РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 30 март 2011 година
за изменение на Решение 2011/44/ЕС относно някои защитни мерки срещу болестта шап в България
(нотифицирано под номер C(2011) 2023)
(текст от значение за ЕИП)
(2011/198/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 89/662/ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар (1), и по-специално член 9, параграф 4 от нея,
като взе предвид Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (2), и по-специално член 10, параграф 4 от нея,
като има предвид, че:
(1)
През януари 2011 г. в България беше потвърдено наличието на случай на шап при диво прасе, както и редица огнища на болестта сред добитъка. Вследствие на това България предприе мерки в рамките на Директива 2003/85/ЕО на Съвета от 29 септември 2003 г. относно мерки на Общността за борба с болестта шап (3).
(2)
Освен това беше прието Решение 2011/44/ЕС на Комисията от 19 януари 2011 г. относно някои защитни мерки срещу болестта шап в България (4), тъй като беше необходимо да бъдат засилени мерките за контрол на болестта, приети от България. Посоченото решение се прилага до 31 март 2011 г.
(3)
На 19 март 2011 г. България съобщи за огнище на шап при говеда, излизащи на паша в община Средец, която се намира в област Бургас, на запад от община Малко Търново, за която последно на 31 януари 2011 г. беше докладвано огнище на шап.
(4)
По тази причина е необходимо действието на мерките, установени в Решение 2011/44/ЕС, да бъде удължено до 30 юни 2011 г.
(5)
Поради това Решение 2011/44/ЕС следва да бъде съответно изменено.
(6)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В член 16 от Решение 2011/44/ЕС датата „31 март 2011 г.“ се заменя с датата „30 юни 2011 г.“
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 30 март 2011 година.
DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE
del 30 marzo 2011
recante modifica della decisione 2011/44/UE che reca alcune misure di protezione contro l’afta epizootica in Bulgaria
[notificata con il numero C(2011) 2023]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2011/198/UE)
LA COMMISSIONE EUROPEA
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4,
vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (2), in particolare l’articolo 10, paragrafo 4,
considerando quanto segue:
(1)
Nel gennaio 2011 sono stati confermati in Bulgaria un caso di afta epizootica in un cinghiale e una serie di focolai della stessa malattia nel bestiame. La Bulgaria ha quindi adottato provvedimenti nel quadro della direttiva 2003/85/CE del Consiglio del 29 settembre 2003, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’afta epizootica (3).
(2)
Poiché era necessario rafforzare le misure di lotta messe in atto dalla Bulgaria è stata inoltre adottata la decisione 2011/44/UE della Commissione, del 19 gennaio 2011, che reca alcune misure di protezione contro l’afta epizootica in Bulgaria (4). Tale decisione si applica fino al 31 marzo 2011.
(3)
Il 19 marzo 2011 la Bulgaria ha denunciato un focolaio di afta epizootica in bovini da carne al pascolo nel comune di Sredets nella regione di Burgas, a ovest del comune di Malko Tarnovo in cui il 31 gennaio 2011 era stato segnalato l’ultimo focolaio.
(4)
Occorre pertanto prorogare le misure previste dalla decisione 2011/44/UE fino al 30 giugno 2011.
(5)
La decisione 2011/44/UE va pertanto modificata di conseguenza.
(6)
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
All’articolo 16 della decisione 2011/44/UE la data del «31 marzo 2011» è sostituita da quella del «30 giugno 2011».
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 30 marzo 2011.