COMMISSION DECISION of 4 November 1992 laying down the model for the certificate referred to in Article 7 (1) of Council Directive 91/496/EEC (92/527/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), as amended by Decision 92/438/EEC (2), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas the official veterinarian at the border inspection post, after having completed the veterinary checks, must issue a certificate attesting that these checks have been carried out to his satisfaction;
Whereas the certificate must also specify the nature of the samples that have been taken and the results of any laboratory tests, or when those results are expected;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The certificate provided for in the second indent of Article 7 (1) of Directive 91/496/EEC must be drawn up in accordance with the model laid down in the Annex. The certificate must take up a single sheet only.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 4 November 1992.