COMMISSION REGULATION (EC) No 481/94 of 3 March 1994 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 359/94
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EC) No 3611/93 (2), and in particular Article 7 (3) thereof,
Whereas tenders have been invited for certain quantities of beef fixed by Commission Regulation (EC) No 359/94 (3);
Whereas, pursuant to Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 2173/79 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1759/93 (5), the minimum selling prices for meat put up for sale by tender should be fixed, taking into account tenders submitted;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The minimum selling prices for beef for the invitation to tender held in accordance with Regulation (EC) No 359/94 for which the time limit for the submission of tenders was 22 February 1994 are as set out in the Annex hereto.
Article 2
The Regulation shall enter into force on 10 March 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 March 1994.