РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 20 октомври 2008 година
относно назначаването на един член от Австрия в Европейския икономически и социален комитет
(2008/808/ЕО, Евратом)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 259 от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 167 от него,
като взе предвид решение 2006/524/ЕО, Евратом на Съвета (1),
като взе предвид становището на правителството на Австрия,
като взе предвид становището на Комисията,
като има предвид, че след оставката на г-жа Eva BELABED се освободи едно място за член на Европейския икономически и социален комитет,
РЕШИ:
Член 1
Г-н Christoph LECHNER, Leitender Sekretär und Abteilungsleiter für Verfassungsrecht und Allgemeine und Internationale Sozialpolitik der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich, се назначава за член на Европейския икономически и социален комитет за остатъка от текущия мандат, а именно до 20 септември 2010 г.
Член 2
Настоящото решение поражда действие от датата на неговото приемане.
Съставено в Люксембург на 20 октомври 2008 година.
COUNCIL DECISION
of 20 October 2008
appointing an Austrian member of the European Economic and Social Committee
(2008/808/EC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 259 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 167 thereof,
Having regard to Council Decision 2006/524/EC, Euratom (1),
Having regard to the proposal of the Austrian Government,
Having regard to the opinion of the Commission,
Whereas a member's seat on the European Economic and Social Committee has fallen vacant following the resignation of Ms Eva BELABED,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Mr Christoph LECHNER, Leitender Sekretär und Abteilungsleiter für Verfassungsrecht und Allgemeine und Internationale Sozialpolitik der Kammer für Arbeiter und Angestellte für Niederösterreich, is hereby appointed a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2010.
Article 2
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
Done at Luxembourg, 20 October 2008.