32001D0844
L 317/1
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 29 ноември 2001 година
за изменение на нейния процедурен правилник
(нотифицирано под номер С(2001) 3031)
(2001/844/ЕО, ЕОВС, Евратом)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 218, параграф 2 от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за въглища и стомана, и по-специално член 16 от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 131 от него,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, параграф 1 и член 41, параграф 1 от него,
РЕШИ:
Член 1
Разпоредбите на Комисията относно сигурността, чийто текст е приложен към настоящото решение, се добавят към процедурния правилник на Комисията като приложение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
То се прилага от 1 декември 2001 г.
Съставено в Брюксел на 29 ноември 2001 година.
Commission Decision
of 29 November 2001
amending its internal Rules of Procedure
(notified under document number C(2001) 3031)
(2001/844/EC, ECSC, Euratom)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 218(2) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 16 thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 131 thereof,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 28(1) and Article 41(1) thereof,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Commission's provisions on security, the text of which is annexed to this Decision, are hereby added to the Commission's Rules of Procedure as an annex.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 December 2001.
Done at Brussels, 29 November 2001.