ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1404/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1994 σχετικά με τις λεπτομέρειες της οικονομικής παρακολούθησης των προγραμμάτων που εγκρίνονται βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92 του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού καθεστώτος ενισχύσεων για την πρόωρη συνταξιοδότηση των γεωργών
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση κοινοτικού καθεστώτος ενισχύσεων για την πρόωρη συνταξιοδότηση των γεωργών (1), και ιδίως το άρθρο 10,
Εκτιμώντας:
ότι, δυνάμει της αποφάσεως 88/377/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1988 όσον αφορά τη δημοσιονομική πειθαρχία (2), και ιδίως το άρθρο 6, η Επιτροπή υποχρεούται να εφαρμόσει ένα αποτελεσματικό σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την τήρηση της γεωργικής κατευθυντήριας γραμμής 7 ότι απαιτείται να θεσπιστεί ένα αξιόπιστο σύστημα οικονομικής παρακολούθησης και εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92, το οποίο θα επιτρέπει να ενεργούμε στο πλαίσιο του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης της δημοσιονομικής πειθαρχίας καθώς και να εκτιμάται η εξέλιξη των δαπανών που θα επιβαρύνουν τους μελλοντικούς προϋπολογισμούς λόγω του πολυετούς χαρακτήρα των αναλήψεων υποχρεώσεων στο πλαίσιο των προγραμμάτων που εγκρίνονται βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92, οι οποίες με τον τρόπο αυτό συνεπάγονται δαπάνες που επιβαρύνουν τον κοινοτικό προϋπολογισμό κατά τη διάρκεια πολλών ετών 7 ότι, για το σκοπό αυτό, το σύστημα της οικονομικής παρακολούθησης πρέπει να βασίζεται στις ατομικές ανάληψεις υποχρεώσεων που λαμβάνονται στο πλαίσιο των προγραμμάτων που εγκρίνονται βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92 και τις βραχυπρόθεσμες προβλέψεις οι οποίες ενημερώνονται τακτικά 7 ότι η απόφαση έγκρισης των προγραμμάτων καθορίζει ένα συγχρηματοδοτούμενο ποσό για την περίοδο 1993/1997 με ρήτρα αναθεώρησης του ποσού αυτού βάσει της πραγματικής εκτέλεσης του προγράμματος και, επομένως, απαιτείται να υπάρχει και παρακολούθηση ενά εγκριθέν πρόγραμμα 7 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2061/93 της Επιτροπής (3) καλύπτει εν μέρει τις προαναφερθείσες ανάγκες και ότι για λόγους διαφάνειας θα πρέπει να καταργηθεί και να αντικατασταθεί από έναν νέο κανονισμό 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γεωργικών Διαρθρώσεων και Αγροτικής Ανάπτυξης,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν σύμφωνα με τον πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι και κάνοντας, ενδεχομένως, διάκριση μεταξύ των περιφερειών του στόχου αριθ. 1 και των άλλων περιφερειών, τις πληροφορίες τις σχετικές με την πρόοδο της εφαρμογής κάθε εγκριθέντος προγράμματος δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92, στις 15 Απριλίου και 15 Οκτωβρίου κάθε οικονομικού έτους.
Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 45 ημερών μετά τις ημερομηνίες αυτές.
Άρθρο 2
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν επίσης στην Επιτροπή, ανά τρίμηνο, τις προβλέψεις επί των δαπανών βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2079/92, σύμφωνα με τον πίνακα που συμπεριλαμβάνεται στο παράρτημα ΙΙ.
Οι προβλέψεις αυτές πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή στις 31 Μαρτίου, 30 Ιουνίου, 30 Σεπτεμβρίου και 31 Δεκεμβρίου, αντιστοίχως.
Άρθρο 3
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2061/93 καταργείται.
Άρθρο 4
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 1994.