PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 16. června 2014,
kterým se stanoví seznam programů spolupráce a celková výše podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj na jednotlivé programy v rámci cíle Evropská územní spolupráce pro období 2014 až 2020
(oznámeno pod číslem C(2014) 3776)
(2014/366/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1299/2013 ze dne 17. prosince 2013 o zvláštních ustanoveních týkajících se podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj pro cíl Evropská územní spolupráce (1), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení,
po konzultaci s Výborem pro koordinaci evropských strukturálních a investičních fondů zřízeným podle čl. 150 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/2013 ze dne 17. prosince 2013 o společných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti, Evropském zemědělském fondu pro rozvoj venkova a Evropském námořním a rybářském fondu, o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti a Evropském námořním a rybářském fondu a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 (2),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Ustanovení čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) č. 1299/2013 stanoví celkové finanční prostředky, které jsou k dispozici pro cíl Evropská územní spolupráce, a jejich rozdělení mezi přeshraniční spolupráci, nadnárodní spolupráci a meziregionální spolupráci.
(2)
Komise v souladu s čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 oznámila každému členskému státu jeho podíl na celkové částce pro přeshraniční a nadnárodní spolupráci, rozdělený podle jednotlivých let, v souladu s kritérii a metodikou stanovenými v uvedeném článku.
(3)
V souladu s čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 informoval každý členský stát Komisi na základě oznámených částek o tom, zda a jak využil možnost převodu stanovenou článkem 5 uvedeného nařízení, a o výsledném rozdělení finančních prostředků mezi přeshraniční a nadnárodní programy, jichž se daný členský stát účastní.
(4)
V souladu s čl. 4 odst. 4 nařízení (EU) č. 1299/2013 by příspěvek z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) na přeshraniční programy a programy spolupráce přímořských oblastí v rámci evropského nástroje sousedství (ENS), které spadají do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 232/2014 (3), a na programy předvstupní pomoci (NPP II), které spadají do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 231/2014 (4), měla stanovit Komise a dotčené členské státy. Jelikož zatím nebylo dosaženo dohody o částkách týkajících se příspěvku z EFRR na programy přeshraniční spolupráce a programy spolupráce přímořských oblastí v rámci ENS, stanoví toto rozhodnutí pouze prostředky pro NPP II.
(5)
Ustanovení čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) č. 1299/2013 stanoví, že by Komise měla přijmout rozhodnutí, kterým stanoví seznam všech programů spolupráce a uvede celkovou výši podpory z EFRR pro každý z programů.
(6)
Je proto nezbytné stanovit seznam programů spolupráce a uvést celkovou výši podpory z EFRR na jednotlivé programy,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Seznam programů přeshraniční spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze I.
Článek 2
Seznam programů nadnárodní spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze II.
Článek 3
Seznam programů meziregionální spolupráce a celková výše podpory z EFRR na jednotlivé programy jsou stanoveny v příloze III.
Článek 4
Příspěvek z EFRR pro jednotlivé členské státy na přeshraniční programy v rámci předvstupní pomoci (NPP II), které spadají do oblasti působnosti nařízení (EU) č. 231/2014, je stanoven v příloze IV.
Článek 5
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 16. června 2014.
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
av den 16 juni 2014
om upprättande av en förteckning över samarbetsprogram med totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Europeiska regionala utvecklingsfonden till varje program inom målet Europeiskt territoriellt samarbete för perioden 2014-2020
[delgivet med nr C(2014) 3776]
(2014/366/EU)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1299/2013 av den 17 december 2013 om särskilda bestämmelser för stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden till målet Europeiskt territoriellt samarbete (1), särskilt artikel 4, och
efter samråd med samordningskommittén för de europeiska struktur- och investeringsfonderna, som inrättats genom artikel 150.1 i förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (2),
och
av följande skäl:
(1)
I artikel 4.1 i förordning (EU) nr 1299/2013 anges de totala resurserna som är tillgängliga för målet Europeiskt territoriellt samarbete och hur de ska fördelas mellan gränsöverskridande, transnationellt och interregionalt samarbete.
(2)
I enlighet med artikel 4.3 i förordning (EU) nr 1299/2013 har kommissionen meddelat varje medlemsstat dess andel av de totala beloppen för gränsöverskridande och transnationellt samarbete, uppdelat per år, enligt de kriterier och metoder som anges i den artikeln.
(3)
I enlighet med artikel 4.3 i förordning (EU) nr 1299/2013 och med utgångspunkt i de belopp som meddelats har varje medlemsstat informerat kommissionen huruvida och på vilket sätt den har använt den möjlighet till överföring som föreskrivs i artikel 5 i den förordningen samt om den därav följande fördelningen av medel mellan de gränsöverskridande och transnationella program som medlemsstaten deltar i.
(4)
I enlighet med artikel 4.4 i förordning (EU) nr 1299/2013 bör bidraget från Europeiska regionala utvecklingsfonden (nedan kallad Eruf) till de gränsöverskridande programmen och havsområdesprogrammen inom Europeiska grannskapsinstrumentet (nedan kallat ENI) som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 232/2014 (3) och instrumentet för stöd inför anslutningen (nedan kallat IPA II) som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 (4) fastställas av kommissionen och de berörda medlemsstaterna. Eftersom beloppen för Erufs bidrag till de gränsöverskridande programmen och havsområdesprogrammen inom ENI ännu inte fastställts anges endast beloppen för IPA II i detta beslut.
(5)
I artikel 4.3 i förordning (EU) nr 1299/2013 föreskrivs att kommissionen ska anta ett beslut med en förteckning över alla samarbetsprogram och med uppgift om totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Eruf till respektive program.
(6)
En förteckning över samarbetsprogram med totalbeloppet för stödet från Eruf till varje program måste därför upprättas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den förteckning över gränsöverskridande samarbetsprogram med uppgift om totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Europeiska regionala utvecklingsfonden (nedan kallad Eruf) till varje program ska vara den som anges i bilaga I.
Artikel 2
Den förteckning över transnationella samarbetsprogram med uppgift om totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Eruf till varje program ska vara den som anges i bilaga II.
Artikel 3
Den förteckning över interregionala samarbetsprogram med uppgift om totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Eruf till varje program ska vara den som anges i bilaga III.
Artikel 4
Erufs bidrag till de gränsöverskridande programmen inom instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA II) som omfattas av förordning (EU) nr 231/2014 till varje medlemsstat ska vara det som fastställs i bilaga IV.
Artikel 5
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 16 juni 2014.