PROVÁDĚCÍ SMĚRNICE KOMISE 2014/58/EU
ze dne 16. dubna 2014,
kterou se podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/23/ES zřizuje systém pro sledovatelnost pyrotechnických výrobků
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2007/23/ES ze dne 23. května 2007 o uvádění pyrotechnických výrobků na trh (1), a zejména na čl. 18 odst. 2 písm. a) uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Směrnice 2007/23/ES stanoví pravidla bezpečnosti pyrotechnických výrobků na trhu Unie a předpokládá zřízení systému pro sledovatelnost na úrovni Unie.
(2)
Z důvodu sledovatelnosti by pyrotechnické výrobky měly být označovány registračním číslem vycházejícím z jednotného systému číslování. Oznámené subjekty by měly vést rejstřík s registračními čísly, která přidělují během posuzování shody. Takový systém by zaručil identifikaci pyrotechnických výrobků a jejich výrobců ve všech fázích dodavatelského řetězce. Výrobci a dovozci by měli vést záznamy o registračních číslech pyrotechnických výrobků dodávaných na trh a poskytovat tyto údaje příslušným orgánům na jejich žádost.
(3)
Jednotný systém číslování vychází z prvků již uplatňovaných v souladu se stávajícími harmonizovanými standardy, a pro hospodářské subjekty tak bude představovat pouze malou zátěž navíc.
(4)
Opatření stanovená touto směrnicí jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného směrnicí 2007/23/ES,
PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Registrační číslo
1. Pyrotechnické výrobky musí být označeny registračním číslem, které se skládá z následujících částí:
a)
čtyřmístného identifikačního čísla oznámeného subjektu, který vydal ES certifikát přezkoušení typu v souladu s postupem posuzování shody podle čl. 9 písm. a) směrnice 2007/23/ES (modul B) nebo osvědčení o shodě v souladu s postupem posuzování shody podle čl. 9 písm. b) směrnice 2007/23/ES (modul G) nebo schválení systému jakosti v souladu s postupem posuzování shody podle čl. 9 písm. c) směrnice 2007/23/ES (modul H);
b)
kategorie pyrotechnického výrobku, u nějž se osvědčuje shoda, ve zkráceném formátu a velkými písmeny:
-
F1, F2, F3 nebo F4 pro zábavní pyrotechniku kategorie 1, 2, 3 a 4,
-
T1 nebo T2 pro divadelní pyrotechnické výrobky kategorie T1 a T2,
-
P1 nebo P2 pro jiné pyrotechnické výrobky kategorie P1 a P2;
c)
čísla zpracování, které oznámený subjekt přidělil pyrotechnickému výrobku.
2. Registrační číslo musí mít následující strukturu: „XXXX - YY - ZZZZ…“, kde XXXX odkazuje na odst. 1 písm. a), YY odkazuje na odst. 1 písm. b) a ZZZZ… odkazuje na odst. 1 písm. c).
Článek 2
Povinnosti oznámených subjektů
1. Oznámené objekty, které provádějí postupy posuzování shody podle článku 9 směrnice 2007/23/ES, musí vést rejstřík pyrotechnických výrobků, kterým udělily ES certifikát přezkoušení typu v souladu s postupem posuzování shody podle čl. 9 písm. a) směrnice 2007/23/ES (modul B) nebo osvědčení o shodě v souladu s postupem posuzování shody podle čl. 9 písm. b) směrnice 2007/23/ES (modul G) nebo schválení systému jakosti v souladu s postupem posuzování shody podle čl. 9 písm. c) směrnice 2007/23/ES (modul H); ve formátu uvedeném v příloze této směrnice.
Rejstřík pyrotechnických výrobků musí obsahovat alespoň údaje o výrobku uvedené v příloze. Tyto údaje musí být uchovávány po dobu nejméně 10 let ode dne, kdy oznámené subjekty vydaly certifikáty nebo osvědčení nebo schválení uvedená v prvním pododstavci.
Oznámené subjekty tento rejstřík pravidelně aktualizují a zpřístupní jej na internetu.
2. Jestliže je oznámení subjektu provádějícího posouzení shody odvoláno, převede tento subjekt rejstřík na jiný oznámený subjekt nebo příslušný orgán dotčeného členského státu.
Článek 3
Povinnosti výrobců a dovozců
Výrobci a dovozci pyrotechnických výrobků musí:
a)
vést záznamy o všech registračních číslech pyrotechnických výrobků jimi vyráběných nebo dovážených, spolu s jejich obchodním názvem, obecným typem a případně podtypem a místem výroby, a to nejméně po dobu 10 let od uvedení výrobku na trh;
b)
převést záznamy na příslušný orgán v případě, kdy výrobce nebo dovozce ukončí svou činnost;
c)
poskytnout příslušným orgánům a orgánům dozoru nad trhem ve všech členských státech na jejich odůvodněnou žádost informace uvedené v písm. a).
Článek 4
Provedení
1. Členské státy nejpozději do 30. dubna 2015 přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí. Znění těchto předpisů neprodleně sdělí Komisi.
Tyto předpisy použijí od 17. října 2016.
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
2. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Článek 5
Vstup v platnost
Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Článek 6
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 16. dubna 2014.
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEDIREKTIV 2014/58/EU
av den 16 april 2014
om inrättande av ett system för pyrotekniska artiklars spårbarhet i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/23/EG
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/23/EG av den 23 maj 2007 om utsläppande på marknaden av pyrotekniska artiklar (1), särskilt artikel 18.2 a, och
av följande skäl:
(1)
I direktiv 2007/23/EG föreskrivs regler om pyrotekniska artiklars säkerhet på unionsmarknaden och om inrättande av ett spårbarhetssystem på unionsnivå.
(2)
För att garantera pyrotekniska artiklars spårbarhet bör de märkas med ett registreringsnummer som bygger på ett enhetligt numreringssystem. Anmälda organ bör hålla ett register över de registreringsnummer de tilldelar när de utför bedömningar av överensstämmelse. Med ett sådant system garanteras det att pyrotekniska artiklar och tillverkare av sådana artiklar kan identifieras i alla länkar av leveranskedjan. Tillverkare och importörer bör föra register över registreringsnumren på de pyrotekniska artiklar som tillhandahålls på marknaden och se till att denna information på begäran görs tillgänglig för de berörda myndigheterna.
(3)
Det enhetliga numreringssystemet bygger på uppgifter som redan är tillämpliga enligt befintliga harmoniserade standarder, och innebär därför små ytterligare bördor på de ekonomiska aktörerna.
(4)
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom direktiv 2007/23/EG.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Registreringsnummer
1. Pyrotekniska artiklar ska märkas med ett registreringsnummer som innehåller följande:
a)
Det fyrsiffriga identifieringsnumret för det anmälda organ som utfärdat EG-typintyget enligt det förfarande för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 a i direktiv 2007/23/EG (modul B), eller intyget om överensstämmelse enligt det förfarande för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 b i direktiv 2007/23/EG (modul G), eller godkännandet enligt kvalitetssystem enligt det förfarande för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 c i direktiv 2007/23/EG (modul H).
b)
Förkortningen i versaler för den kategori av pyroteknisk artikel som intyget om överensstämmelse avser:
-
F1, F2, F3 eller F4 för fyrverkerier i kategorierna 1, 2, 3 respektive 4.
-
T1 eller T2 för pyrotekniska sceneffekter i kategorierna T1 respektive T2.
-
P1 eller P2 för övriga pyrotekniska artiklar i kategorierna P1 respektive P2.
c)
Det löpnummer som det anmälda organet använt för den pyrotekniska artikeln.
2. Registreringsnumret ska ha följande uppbyggnad: ”XXXX - YY - ZZZZ…”, där XXXX avser punkt 1 a, YY avser punkt 1 b och ZZZZ… avser punkt 1 c.
Artikel 2
De anmälda organens skyldigheter
1. Anmälda organ som utför förfaranden för bedömning av överensstämmelse enligt artikel 9 i direktiv 2007/23/EG ska föra register över pyrotekniska artiklar för vilka de har utfärdat EG-typintyg enligt det förfarande för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 a i direktiv 2007/23/EG (modul B), eller intyg om överensstämmelse enligt det förfarande för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 b i direktiv 2007/23/EG (modul G), eller godkännanden enligt kvalitetssystem enligt det förfarande för bedömning av överensstämmelse som avses i artikel 9 c i direktiv 2007/23/EG (modul H) enligt formatet i bilagan till det här direktivet.
Registret över pyrotekniska artiklar ska innehålla minst de uppgifter som anges i bilagan. Uppgifterna ska bevaras i minst tio år från den dag då de anmälda organen utfärdade de intyg eller godkännanden som avses i första stycket.
De anmälda organen ska regelbundet uppdatera registret och göra det offentligt på internet.
2. Om anmälan av ett organ för bedömning av överensstämmelse dras tillbaka, ska organet överföra registret till ett annat anmält organ eller till den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten.
Artikel 3
Tillverkarnas och importörernas skyldigheter
Tillverkare och importörer av pyrotekniska artiklar ska
a)
föra register över alla registreringsnummer för pyrotekniska artiklar som de tillverkat eller importerat, tillsammans med handelsnamn, allmän typ, undertyp och i förekommande fall tillverkningsställe i minst tio år efter det att artikeln släppts ut på marknaden,
b)
överlämna registret till de behöriga myndigheterna om tillverkaren eller importören upphör med sin verksamhet,
c)
på motiverad begäran förse behöriga myndigheter och marknadsövervakningsmyndigheter i alla medlemsstater med de uppgifter som avses i led a.
Artikel 4
Införlivande
1. Medlemsstaterna ska senast den 30 april 2015 anta och offentliggöra de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De ska genast överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
De ska tillämpa dessa bestämmelser från och med den 17 oktober 2016.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser ska de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen ska göras ska varje medlemsstat själv utfärda.
2. Medlemsstaterna ska till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 5
Ikraftträdande
Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 6
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 16 april 2014.