РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 24 януари 2012 година
за назначаване на трима членове в Европейския консултативен съвет за статистическо управление
(2012/59/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение № 235/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. за създаване на Европейски консултативен съвет за статистическо управление (1), и по-специално член 3 от него,
като взе предвид становището на Европейската комисия,
като има предвид, че
(1)
На 16 март 2009 г. Съветът прие Решение 2009/250/ЕО (2) за назначаване на трима членове на Европейския консултативен съвет за статистическо управление (наричан по-нататък „Консултативният съвет“) за срок от три години, считано от 23 март 2009 г.
(2)
Следователно е необходимо да бъдат назначени трима нови членове, които да встъпят в длъжност след изтичането на мандата, започнал на 23 март 2009 г.
(3)
Съгласно член 3, параграф 2 от Решение № 235/2008/ЕО членовете на Консултативния съвет се подбират от средите на експерти, притежаващи изключително висока компетентност в областта на статистиката,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
За срок от три години, считано от 23 март 2012 г., за членове, представляващи Съвета в Европейския консултативен съвет за статистическо управление, се назначават:
г-н Günter KOPSCH,
г-жа Pilar MARTÍN-GUZMÁN,
г-н Edvard OUTRATA.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 24 януари 2012 година.
BESLUIT VAN DE RAAD
van 24 januari 2012
houdende benoeming van drie leden van de Europese Adviescommissie voor statistische governance
(2012/59/EU)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Besluit nr. 235/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 tot instelling van de Europese Adviescommissie voor statistische governance (1), en met name artikel 3,
Gezien het advies van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Op 16 maart 2009, heeft de Raad Besluit 2009/250/EC (2) vastgesteld waarbij drie leden van de Europese Adviescommissie voor statistische governance („de adviescommissie”) voor drie jaar worden benoemd met ingang van 23 maart 2009.
(2)
Het is daarom aangewezen om drie nieuwe leden aan te stellen die zullen aantreden bij het verstrijken van de ambtstermijn die op 23 maart 2009 is begonnen.
(3)
Volgens artikel 3, lid 2, van Besluit nr. 235/2008/EG, moeten de leden van de commissie worden gekozen uit deskundigen met een bijzondere bekwaamheid op statistiekgebied,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De volgende personen worden per 23 maart 2012 voor drie jaar aangesteld als leden die de Raad in de Europese Adviescommissie voor statistische governance vertegenwoordigen:
de heer Günter KOPSCH,
mevrouw Pilar MARTÍN-GUZMÁN,
de heer Edvard OUTRATA.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 24 januari 2012.