РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 24 януари 2012 година
за назначаване на седем членове на Сметната палата
(2012/60/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 286, параграф 2 от него,
като взе предвид становището на Европейския парламент (1),
като има предвид, че:
(1)
Мандатът на г-н Olavi ALA-NISSILÄ, г-н Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA, г-н Morten Louis LEVYSOHN, г-н Eoin O’SHEA, г-н Karel PINXTEN, г-н Massimo VARI и г-н H.G. WESSBERG изтича на 29 февруари 2012 г.
(2)
Поради това следва да се извършат нови назначения,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се за членове на Сметната палата за периода от 1 март 2012 г. до 28 февруари 2018 г.:
-
г-н Kevin CARDIFF,
-
г-н Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA,
-
г-н Ville ITÄLÄ,
-
г-н Henrik OTBO,
-
г-н Karel PINXTEN,
-
г-н Pietro RUSSO,
-
г-н H.G. WESSBERG.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 24 януари 2012 година.
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 24 päivänä tammikuuta 2012,
tilintarkastustuomioistuimen seitsemän jäsenen nimittämisestä
(2012/60/EU)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 286 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Olavi ALA-NISSILÄn, Vítor Manuel da SILVA CALDEIRAn, Morten Louis LEVYSOHNin, Eoin O’SHEAn, Karel PINXTENin, Massimo VARIn ja H.G. WESSBERGin toimikaudet päättyvät 29 päivänä helmikuuta 2012.
(2)
Tämän vuoksi on tarpeen nimittää uudet jäsenet,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimitetään seuraavat henkilöt tilintarkastustuomioistuimen jäseniksi 1 päivästä maaliskuuta 201228 päivään helmikuuta 2018:
-
Kevin CARDIFF,
-
Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA,
-
Ville ITÄLÄ,
-
Henrik OTBO,
-
Karel PINXTEN,
-
Pietro RUSSO,
-
H.G. WESSBERG.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 24 päivänä tammikuuta 2012.