РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 15 декември 2014 година
за поправяне на приложението към Решение за изпълнение 2014/154/ЕС за разрешаване на пускането на пазара на (6S)-5-метилтетрахидрофолиева киселина, глюкозаминова сол, като нова хранителна съставка съгласно Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета
(нотифицирано под номер С(2014) 9452)
(само текстът на италиански език е автентичен)
(2014/916/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета от 27 януари 1997 г. относно нови храни и нови хранителни съставки (1), и по-специално член 7 от него,
като има предвид, че:
(1)
С Решение за изпълнение 2014/154/ЕС на Комисията (2) се разрешава пускането на пазара на (6S)-5-метилтетрахидрофолиева киселина, глюкозаминова сол, като нова хранителна съставка.
(2)
В приложението към Решение за изпълнение 2014/154/ЕС се определя спецификацията на (6S)-5-метилтетрахидрофолиева киселина, глюкозаминова сол. Приложението съдържа грешка в данните на спецификацията. Грешката следва да бъде поправена.
(3)
Поради това Решение за изпълнение 2014/154/ЕС следва да бъде съответно поправено.
(4)
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В данните за чистотата, посочени в спецификацията в приложението към Решение за изпълнение 2014/154/ЕС, вписването за изследването за глюкозамин се заменя със следното:
„Изследване за глюкозамин
34 - 46 % въз основа на сухо вещество след изсушаване“
Член 2
Адресат на настоящото решение е Gnosis SpA, Via Lavoratori Autobianchi 1, 20832 Desio (MB), Италия.
Съставено в Брюксел на 15 декември 2014 година.
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 15ης Δεκεμβρίου 2014
σχετικά με τη διόρθωση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/154/ΕΕ για την έγκριση της διάθεσης στην αγορά του άλατος του (6S)-5-μεθυλοτετραϋδροφολικού οξέος με γλυκοζαμίνη ως νέου συστατικού τροφίμων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2014) 9452]
(Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(2014/916/ΕΕ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά με τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 7,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Η εκτελεστική απόφαση 2014/154/ΕΕ της Επιτροπής (2) εγκρίνει τη διάθεση στην αγορά του άλατος του (6S)-5-μεθυλοτετραϋδροφολικού οξέος με γλυκοζαμίνη ως νέου συστατικού τροφίμων.
(2)
Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης 2014/154/ΕΕ θεσπίζει τις προδιαγραφές για το άλας του (6S)-5-μεθυλοτετραϋδροφολικού οξέος με γλυκοζαμίνη. Το παράρτημα περιέχει ένα σφάλμα στις προδιαγραφές. Το σφάλμα αυτό θα πρέπει να διορθωθεί.
(3)
Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση 2014/154/ΕΕ θα πρέπει να διορθωθεί αναλόγως.
(4)
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Στις προδιαγραφές όσον αφορά την καθαρότητα του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης 2014/154/ΕΕ, η εγγραφή που αφορά τη δοκιμασία με γλυκοζαμίνη αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Δοκιμασία με γλυκοζαμίνη
34-46 % επί ξηρού»
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην εταιρεία Gnosis SpA, Via Lavoratori Autobianchi 1, 20832 Desio (MB), Ιταλία.
Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2014.