BESCHLUSS DER KOMMISSION
vom 27. Mai 2011
zur Ernennung eines Mitglieds des Europäischen Beratenden Ausschusses für Statistik
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2011/317/EU)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf den Beschluss Nr. 234/2008/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2008 zur Einsetzung des Europäischen Beratenden Ausschusses für Statistik und zur Aufhebung des Beschlusses 91/116/EWG des Rates (1), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a,
nach Anhörung des Rates,
nach Anhörung des Europäischen Parlaments,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Der Europäische Beratende Ausschuss für Statistik umfasst 24 Mitglieder.
(2)
Nach Artikel 4 Absatz 1 des Beschlusses Nr. 234/2008/EG müssen zwölf Mitglieder nach Anhörung des Europäischen Parlaments und des Rates von der Kommission ernannt werden.
(3)
Mit ihrem Beschluss 2009/304/EG (2) hat die Kommission zwölf Mitglieder des Europäischen Beratenden Ausschusses für Statistik ernannt.
(4)
Da eines dieser Mitglieder ausgeschieden ist, ernennt die Kommission nach ordnungsgemäßer Anhörung des Europäischen Parlaments und des Rates nun ein neues Mitglied des Europäischen Beratenden Ausschusses für Statistik -
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Herr Kris DEGROOTE wird hiermit für eine Amtszeit von fünf Jahren zum Mitglied des Europäischen Beratenden Ausschusses für Statistik ernannt.
Artikel 2
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
Brüssel, den 27. Mai 2011
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tas-27 ta’ Mejju 2011
li taħtar membru wieħed għall-Kumitat Konsultattiv Ewropew tal-Istatistika
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
(2011/317/UE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni Nru 234/2008/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Marzu 2008 li tistabbilixxi l-Kumitat Ewropew ta’ Konsultazzjoni dwar il-Politika Komunitarja ta’ Tagħrif Statistiku u li tħassar id-Deċizjoni tal-Kunsill 91/116/KEE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 4(1)(a) tagħha,
Wara konsultazzjoni mal-Kunsill,
Wara konsultazzjoni mal-Parlament Ewropew,
Billi:
(1)
Il-Kumitat Konsultattiv Ewropew tal-Istatistika (ESAC) huwa magħmul minn 24 membru.
(2)
Skont l-Artikolu 4(1) tad-Deċiżjoni Nru 234/2008, 12-il membru tal-Kumitat Konsultattiv Ewropew tal-Istatistika għandhom jinħatru mill-Kummissjoni, wara konsultazzjoni mal-Parlament Ewropew u mal-Kunsill.
(3)
Permezz tad-Deċiżjoni 2009/304/KE (2) il-Kummissjoni ħatret 12-il membru tal-ESAC.
(4)
Billi wieħed minn dawn il-membri rreżenja, il-Kummissjoni, wara li kkonsultat kif xieraq mal-Parlament Ewropew u mal-Kunsill, issa għandha taħtar membru ġdid tal-ESAC,
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Is-Sur Kris DEGROOTE huwa b’dan maħtur bħala membru tal-ESAC għal terminu ta’ ħames snin.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.
Magħmul fi Brussell, is-27 ta’ Mejju 2011.