Rådets beslut
av den 3 november 1998
om ingående av ett bilateralt avtal mellan gemenskapen och Republiken Cypern om Republiken Cyperns deltagande i ett gemenskapsprogram inom ramen för gemenskapens åtgärder på det audiovisuella området
(2000/295/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 127.4 och 130.3, jämförda med artikel 228.3 första stycket i detta,
med beaktande av kommissionens förslag(1),
med beaktande av Europaparlaments yttrande(2), och
av följande skäl:
(1) Genom Associeringsrådet EU-Cyperns resolution av den 12 juni 1995 fastläggs vissa element i en föranslutningsstrategi, som omfattar Republiken Cyperns deltagande i gemenskapsprogram.
(2) I enlighet med beslut 95/563/EG(3) och beslut 95/564/EG(4) har gemenskapen inrättat ett program för att främja utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk och ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska industrin för audiovisuella program (i det följande tillsammans kallade Media II-programmet).
(3) I artiklarna 6 respektive 5 i de ovannämnda besluten anges att Media II-programmet skall stå öppet för Republiken Cyperns deltagande.
(4) För ett framgångsrikt samarbete på området krävs att de avslutande parterna på ett övergripande sätt åtar sig att tillsammans arbeta för att främja en europeisk dimension på det audiovisuella området.
(5) Republiken Cypern har ratificerat Europarådets konvention om television utan gränser, som utgör ett viktigt steg i anpassningen av lagstiftningen.
(6) Komissionen har på gemenskapens vägnar förhandlat fram ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Cypern om samarbete på det audiovisuella området, inbegripet deltagande i Media II-programmet, för att göra det möjligt för Republiken Cypern att delta i Media II-programmet.
(7) Det avtalet bör godkännas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Cypern om samarbete på det audiovisuella området, inbegripet deltagande i Media II-programmet, godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
Avtalstexten bifogas detta beslut.
Artikel 2
Komissionen skall förträda gemenskapen i den gemensamma kommitté som anges i artikel 6 i avtalet.
Artikel 3
Rådets ordförande skall på gemenskapens vägnar göra den anmälan som avses i artikel 14 i avtalet.
Artikel 4
Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 3 november 1998.