EUROPAPARLAMENTETS BESLUT
av den 19 januari 2000
om att avsluta räkenskaperna för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget 1997 för avsnitten I-Parlamentet, II-Rådet, III-Kommissionen, IV-Domstolen, V-Revisionsrätten
(2000/134/EG, EKSG, Euratom)
EUROPAPARLAMENTET HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Europeiska unionens budget för budgetåret 1997,
med beaktande av inkomst- och utgiftsredovisningen och balansräkningen för budgetåret 1997 (SEK(1998) 520 - C4-0350/1998, SEK(1998) 522 - C4-0351/1998, SEK(1998) 519 - C4-0352/1998),
med beaktande av revisionsrättens rapport om budgetåret 1997(1), och till dess särskilda rapporter och institutionernas svar,
med beaktande av revisionsrättens förklaring om räkenskapernas tillförlitlighet och de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet i enlighet med artikel 248 i EG-fördraget,
med beaktande av rådets rekommendation av den 15 mars 1999 (C4-0156/1999),
med beaktande av sin resolution av den 4 maj 1999(2), om information till kommissionen om orsakerna till att beviljandet av ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 1997 skjuts upp,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 276 i detta,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, särskilt artikel 78g i detta,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 180b i detta,
med beaktande av artikel 93 och bilaga V i sin arbetsordning,
med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet och yttrandet från utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi (A5-0004/2000), och
av följande skäl:
I enlighet med artikel 275 i EG-fördraget är det kommissionens ansvar att utarbeta redovisningen som avser genomförandet av budgeten.
1. Parlamentet konstaterar att de beviljande inkomsterna och utgifterna för budgetåret 1997 uppgår till:
Plats för tabell
2. konstaterar att kommissionen framlagt följande uppgifter om inkomster och utgifter i avslutningen av räkenskaperna i budgeten för budgetåret 1997:
Plats för tabell
Plats för tabell
3. avslutar räkenskaperna för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 1997,
4. uppdrar åt sin talman att översända detta beslut till kommissionen, rådet, domstolen, revisionsrätten och Europeiska investeringsbanken samt se till att beslutet publiceras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (Lagstiftningsserien).
Europaparlamentets generalsekreterare
Julian PRIESTLEY
Europaparlamentets talman
Nicole FONTAINE
(1) EGT C 349, 17.11.1998.
(2) EGT C 279, 1.10.1999, s. 119.