Kommissionens beslut
av den 29 maj 2001
om ändring av beslut 98/83/EG om erkännande av vissa tredje länder och vissa regioner i tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus)
[delgivet med nr K(2001) 1484]
(2001/440/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EC av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen(1), särskilt i del A, avsnitt I, punkterna 16.2 och 16.4 i bilaga IV till detta, och
av följande skäl:
(1) I del A, avsnitt I, punkterna 16.2-16.4 i bilaga IV till direktiv 2000/29/EG och artikel 6 i samma direktiv krävs att medlemsstater skall förbjuda införsel till sina länder av frukter av Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., och hybrider av dessa, med ursprung i tredje land där det är känt att det förekommer Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus).
(2) Enligt kommissionens beslut 98/83/EG(2), senast ändrat genom beslut 1999/104/EG(3), erkändes vissa tredje länder som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus), Cercospora angolensis Carv. & Mendes eller Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) och i tredje länder där det är känt att de förekommer erkändes vissa regioner vara fria från dessa skadegörare.
(3) Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor gjorde en resa i Förenta staterna i mars 2000, och samlade då in uppgifter som tillhandahölls av byrån för veterinär och fytosanitär inspektion och kontroller vid Förenta staternas jordbruksdepartement. Av dessa uppgifter framgår det att nya fall av Xanthomonas campestris, stammar som är patogena på Citrus, påträffats i tre counties i Florida: Broward, Hendry och Hillsborough. Dessa counties bör därför strykas från förteckninge över regioner i Florida som erkänns som fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus).
(4) Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor gjorde också en resa till Brasilien i juli 2000, och samlade då in uppgifter uppgifter som tillhandahölls av det brasilianska Secretaria de Defensa Agropqcuária vid Ministério da Agricultura e do Abastecimento där det framgår att nya fall av Xanthomonas campestris, stammar som är patogena på Citrus, har påträffats endast i delstaterna Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Minas Gerais och Mato Grosso do Sul. Förteckningen över regioner som erkänns fria från Xanthomonas campestris (alla stammar som är patogena på Citrus) bör sålades ändras i överensstämmelse med detta.
(5) Av de uppgifter som erhölls på den ovannämnda resan tycks det framgå att Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) endast förekommer i delstaterna Rio de Janeiro, São Paulo and Rio Grande do Sul. Dessa områden bör därför återinföras i förteckningen över regioner som erkänns som fria från Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus).
(6) År 2000 anmäldes till kommissionen att Guignardia citricarpa Kiely har påträffats på frukt av Citrus sinensi med ursprung i Swaziland. Förteckningen över länder som erkänns fria från Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus) bör ändras i överensstämmelse med detta.
(7) Särskilda åtgärder bör vidtas för transitgods för vilka det officiella uttalande som fastställs i del A, avsnitt I, punkterna 16.2 och 16.4 i bilaga IV till direktiv 2000/29/EG utfärdats i enlighet med beslut 98/83/EG.
(8) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 98/83/EG ändras på följande sätt:
1. I artikel 2 skal tredje strecksatsen ersättas med följande: "- I Brasilien: alla regioner med undantag av delstaterna Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Minas Gerais och Mato Grosso do Sul."
2. I artikel 2 fjärde strecksatsen skall texten "Florida (med undantag av Collier County, Dade County och Manatee County)", ersättas med "Florida (med undantag av Collier County, Miami-Dade County, Hendry County, Hillsborough County och Manatee County)".
3. I artikel 4 tredje strecksatsen skall texten "Alla citrusfruktproducerade tredje länder i Afrika, med undantag av Sydafrika, Kenya, Moçambique, Zambia och Zimbabwe" ersättas med "Alla citrusfruktproducerande tredje länder i Afrika, med undantag av Sydafrika, Kenya, Moçambique, Swaziland, Zambia och Zimbabwe".
4. I artikel 5 skall ytterligare en strecksats läggas till: "- I Brasilien: alla regioner med undantag av delstaterna Rio de Janeiro, São Paulo och Rio Grande do Sul."
Artikel 2
Detta beslut omfattar inte citrus för vilka det officiella uttalande som fastställs i del A, avsnitt I, punkterna 16.2 och 16.4 i bilaga IV till direktiv 2000/29/EG utfärdades i enlighet med beslut 98/83/EG, och som exporterades innan de behöriga myndigheterna i Brasilien, Förenta staterna och Swaziland informerades om detta beslut.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 29 maj 2001.