A method for measuring a technical system, especially a combustion engine for a motor vehicle, using a number of measuring points to in each instance obtain a value of at least one output variable. The method includes selecting a measuring point from a quantity of measuring points, determining a confidence value for the selected measuring point on the basis of a classification model, the confidence value indicating a permissibility of an operating point that results owing to the operation of the technical system at the measuring point, measuring the technical system at the selected measuring point as a function of the confidence value, and updating the classification model, with an indication as to whether the operating point of the technical system set by the measurement of the selected measuring point is permissible.
Please help me write a proper abstract based on the patent claims. CLAIM: 1. A method for measuring a technical system for generating a system model of the technical system, the measurement being carried out using a number of measuring points to in each instance obtain a value of at least one output variable, the method comprising: selecting a measuring point from a quantity of measuring points; determining a confidence value for the selected measuring point on the basis of a classification model, the confidence value indicating a modeled permissibility of an operating point that results owing to an operation of the technical system at the measuring point; measuring the technical system at the selected measuring point as a function of the confidence value; and updating the classification model with an indication as to whether the operating point of the technical system set by the measurement of the selected measuring point is permissible. 2. The method as recited in claim 1, wherein the technical system is a combustion engine for a motor vehicle. 3. The method as recited in claim 1, wherein the measuring points are selected one after another from the quantity of measuring points according to an increasing distance from a preset starting measuring point. 4. The method as recited in claim 3, wherein the starting measuring point is one of: i) determined as a function of a geometric mean of value ranges of several or all input variables of the measuring points, or ii) is specified as a measuring point at which the technical system is operable with a permissible operating point. 5. The method as recited in claim 1, wherein the classification model is generated by a k-nearest-neighbor method, a variable kernel density estimation method, an SVM method or a Gaussian-process classification algorithm. 6. The method as recited in claim 1, wherein the classification model is updated for each measured measuring point, with the indication as to whether the operating point determined by the selected measuring point is permissible. 7. The method as recited in claim 1, wherein a measuring point is measured only if all points of a direct connecting line between a preset starting measuring point and the selected measuring point through the input-variable space are assigned confidence values that are in keeping with the classification model and in each case have a degree of permissibility above a specified threshold permissibility. 8. The method as recited in claim 1, wherein the technical system is measured at the selected measuring point only if the confidence value indicates that the operation of the technical system at the operating point determined by the measuring point is permissible. 9. The method as recited in claim 1, wherein measurement of the technical system at the selected measuring point is blocked if the confidence value indicates that the operation of the technical system at the operating point determined by the measuring point is impermissible. 10. The method as recited in claim 1, wherein the measuring points are selected from a quantity of measuring points by: grouping the measuring points according to working points of the technical system, and, for each of the working points, selecting the measuring points one after another from the quantity of measuring points in accordance with an increasing distance from a starting measuring point assigned to the one working point. 11. An arithmetic logic unit designed to measure a technical system for generating a system model of the technical system, the measurement being carried out using a number of measuring points to in each instance obtain a value of at least one output variable, the arithmetic logic unit designed to: select a measuring point from a quantity of measuring points; determine a confidence value for the selected measuring point on the basis of a classification model, the confidence value indicating a modeled permissibility of an operating point that results owing to an operation of the technical system at the measuring point; measure the technical system at the selected measuring point as a function of the confidence value; and update the classification model with an indication as to whether the operating point of the technical system set by the measurement of the selected measuring point is permissible. 12. A non-transitory machine-readable storage medium on which is stored a computer program for measuring a technical system for generating a system model of the technical system, the measurement being carried out using a number of measuring points to in each instance obtain a value of at least one output variable, the computer program, when executed by a processor, causing the processor to perform: selecting a measuring point from a quantity of measuring points; determining a confidence value for the selected measuring point on the basis of a classification model, the confidence value indicating a modeled permissibility of an operating point that results owing to an operation of the technical system at the measuring point; measuring the technical system at the selected measuring point as a function of the confidence value; and updating the classification model with an indication as to whether the operating point of the technical system set by the measurement of the selected measuring point is permissible.