Joachim Quartett.jpg
en
Joachim Quartett, Portraits - Austrian National Library (Vienna), Carl Halir, Emanuel Wirth, Joseph Joachim, Robert Hausmann, Joachim Quartett, 1904 etchings, Ferdinand Schmutzer
commons
en
Joachim Quartett, The '''Joachim-Quartet'''.  F.l.t.r.: Robert Hausmann (cello). Joseph Joachim (1. violin), Emanuel Wirth (viola) und Karel Halíř (2. violin).  Etching by Ferdinand Schmutzer, 1904. Engraved at the plate 884 x 1227 mm, The famous Joachim Quartet. From left to right: Robert Hausmann (cello), Josef Joachim (1st violin), Emanuel Wirth (viola), and Karel Halíř (2nd violin)., The famous Joachim Quartet. From left to right: Robert Hausmann (cello), Josef Joachim (1st violin), Emanuel Wirth (viola) and Karel Halíř (2nd violin),  The famous Joachim Quartett. From left to right: Robert Hausmann (cello), Joseph Joachim (1. violin), Emanuel Wirth (viola) and Karel Halíř (2. violin)
commons
ja
ヨアヒム・カルテット、肖像画 - オーストリア国立図書館(ウィーン)、カール・ハリル、エマニュエル・ヴィルト、ジョセフ・ヨアヒム、ロバート・ハウスマン、ヨアヒム・カルテット、1904年のエッチング、フェルディナント・シュムツァー
commons_translated
ja
ヨアキム・カルテット:「ヨアキム=カルテット」。ロバート・ハウスマンジョセフ・ヨアヒムフェルディナント・シュムツァー『エッチング』1904年有名なヨアヒム四重奏曲のプレート884 x 1227 mmに刻印されている。左から:ロベルト・ハウスマン、ヨーゼフ・ヨアヒム、エマヌエル・ヴィルト、カレル・ハリシュ。左から: ロベルト・ハウスマン(チェロ)、ヨーゼフ・ヨアヒム(1stバイオリン)、エマニュエル・ヴィルト(viola)、カレル・ハリシュ(2ndバイオリン)、有名なヨアヒム・カルテット。左から: ロベルト・ハウスマン(チェロ、ジョセフ・ヨアヒム(1.ヴァイオリン、エマニュエル・ヴィルト(viola)、カレル・ハリシュ(2.バイオリン)
commons_translated
joachim