Yaroslav II helmet.jpg
en
Yaroslav II helmet, Church Slavonic inscriptions in Ukraine, Slavic artifacts, Yaroslav Vsevolodovich helmet, Tolstoy and Kondakov 1899
commons
en
Yaroslav II helmet, Yaroslav II helmet with slavic inscription:  "LIECHJANILEGO MOZIARIAWUSWEMU WSZE. W WIELKA LECHIA ARCH I STRAN ATI KNIŻE"., Yaroslav II helmet, A helmet purportedly lost by Yaroslav II in the aftermath of the Lipitsa Battle and retrieved by a peasant in 1808., The helmet of a Russian prince dating to the early 13th century – very indicative of the appearance of Byzantine helmets with a single-piece skull. The decoration of this helmet, with its religious iconography, is of direct Byzantine inspiration., A helmet lost by Yaroslav in the aftermath of the Lipitsa Battle and retrieved by a peasant in 1808.
commons
ja
ヤロスラフ2世ヘルメット、スラヴ語の碑文、スラヴ人の遺物、ヤロスラフ・フセヴォロドヴィチヘルメット、トルストイとコンダコフ1899
commons_translated
ja
ヤロスラフ2世兜、ヤロスラフ2世兜、スラヴ語の碑文。ウィエルカ・レッチャ アークI ストラン・アティ・ニエ 。 、ヤロスラフ2世ヘルメット 1808年のリピッツァの戦いの余波でヤロスラフ2世によって失ったとされる兜。13世紀初頭にさかのぼるロシアの王子の兜。 単体の頭蓋骨を持つビザンチンの兜の外観を非常に示している。この兜の装飾は、その宗教的図像から直接ビザンチンにインスピレーションを得ている。リピッツァの戦いでヤロスラフが失った兜で、1808年に農民が回収したものである。
commons_translated
old church slavonic slavic