Lake of Fire, Kilauea, (c), photograph by Brother Bertram.jpg
en
Lake of Fire, Kilauea, (c), photograph by Brother Bertram, Halemaʻumaʻu between 1883 and 1905, Gabriel Bertram Bellinghausen
commons
en
Lake of Fire, Kilauea, (c), photograph by Brother Bertram, Title:	Lake of Fire, Kilauea
Creator:	Brother Bertram
Subjects:	Prints ; Kilauea ; Hale Ma'u Ma'u ; Hale Ma`u Ma`u ; Hale Mau Mau
Island:	Hawaii
City:	Kilauea
Location:	Kilauea, HI
commons
ja
火の湖、キラウエア。ブラザー・バートラムによる写真。1883年から1905年までのハレマウマウ。ガブリエル・バートラム・ベリングハウゼン。
commons_translated
ja
レイク・オブ・ファイア、キラウエア。 写真:ブラザー・バートラム、タイトル:レイク・オブ・ファイア、キラウエア 創造者:ブラザー・バートラム 主題:版画、キラウエア、ヘイル・マウ・マウ、ヘイル・マウ・マウ、ヘイル・マウマウ 島:ハワイシティ:キラウエア 場所:キラウエア、ハイアワ 場所:キラウエア
commons_translated
brother-in-law