Vase with cover (one of a pair) MET DP103165.jpg
en
Vase with cover (one of a pair) MET DP103165, Vase with cover (one of a pair) by Real Fabrica de Buen Retiro, back (MET, 42.30.18a, b), Pair of vases made at the Real Fabrica de Buen Retiro. Left: 42.30.18a, b; Right: 42.30.17a, b From the MET's : "The early wares and figures made at Buen Retiro are often difficult to distinguish from objects made at Capodimonte, but the fully Neoclassical character of these vases marks them as Buen Retiro, as the Capodimonte factory was closed before the Neoclassical style took root. The form of the vase is based on an antique model, and the oval medallions on one side are painted with figures from classical antiquity. Further classicizing details include the stylized molded water leaves located above the stem, and the painted garlands that frame the medallions." For more details, see :  and
commons
en
Vase with cover (one of a pair) MET DP103165, Parke-Bernet-Galleries, Neoclassicism, 1790s works, 1780s works, 18th-century ceramics, Soft-paste porcelain, Porcelain vases, Department of European Sculpture and Decorative Arts, Metropolitan Museum of Art, Buen Retiro porcelain in the Metropolitan Museum of Art, Images with extracted images, Images from Metropolitan Museum of Art, Soft-paste porcelain, by Real Fabrica de Buen Retiro, Pair of vases with covers.
commons
ja
蓋付きの花瓶(1対) MET DP103165、カバー付きの花瓶。レティーロ、レアル・ファブリカ・デ・ブエン・レティーロによる。左:42.30.18a、b;右:42.30.17a、b ブエン・レティロの『初期陶器と人物像』は、カポディモンテのものと区別が難しいことが多いが、これらの花瓶の完全な新古典主義のキャラクターは、新古典主義様式が定着する前にカポディモンテの工場が閉鎖されていたため、ブエン・レティロとしてマークされている。花瓶の形式は骨模型を参考にしており、一方の面には古典的な古代からの人物が描かれている。より古典的な細部描写としては、茎の上方に成形した水の葉、メダリオンをかたどった塗装されたガーランドなどがある。詳細は、以下の通り。
commons_translated
ja
カバー付きの花瓶(1対) メトロポリタン美術館のメトロポリタン美術館のMET DP103165、パーク=ベルネット=ギャラリー、新古典主義、1790年代の作品、1780年代の作品、18世紀の陶磁器、ソフトペーストの磁器、磁器の花瓶、ヨーロッパ彫刻・装飾芸術学科、ブエン・レティーロ磁器、抽出された画像、ソフトペーストの磁器、リアル・ファブリカ・デ・ブエン・レティーロによる一対の花瓶、カバー付きの花瓶
commons_translated
neoclassicism water-base paint water mold neoclassicist cover crop soft water paster