The oldest maps of Liancourt Rocks.jpg
en
The oldest maps of Liancourt Rocks, Maps of the Edo period, Maps of Liancourt Rocks, Old maps of Japan
commons
ja
『松嶋絵図』（1656年頃）「松島之絵図島之惣廻リ壱里之内 隠岐国より松島江之渡海道範百里余　松島より竹島江道範三十里余」の記載がある。松嶋（現在の島根県竹島、Liancourt Rocks）最古の地図、『松嶋絵図』（1656年頃）
----
竹島を描いた最古の地図。「松島之絵図島之惣廻リ壱里之内 隠岐国より松島江之渡海道範百里余　松島より竹島江道範三十里余」の記載がある。
commons
en
The oldest maps of Liancourt Rocks, Japanese map depicting the Liancourt Rocks in "Matsushima Ezu(松嶋絵図)", 1656, (Tottori Prefecture)
commons
en
Matsushima Ezu , which is written in the form of "松島絵図" , is described as "松島之絵図 島之惣廻リ壱里之内 鬼国から松島江之渡海道範百里余 松島から竹島江道範三十里余 ."Matsushima , the oldest map of the present day Takeshima, Shimane Prefecture, Liancourt Rocks---It is the oldest map depicting Takeshima.The description is 'Matsushima no Ezu Shima no Somawari Ichiri no Uchi, from Oki Province, Matsushima Eno Tokai Dohan Hyakuri, Matsushima Enonori, from Matsushima, about 30 ri.'
commons_translated
ja
煉瓦石の最古図、江戸時代の地図、煉瓦石の地図、旧日本地図
commons_translated
ja
リアンクール岩の最古の地図。『松島絵図』のリアンクール岩の日本地図。
commons_translated