Ernest Köhler, A new and practical school for Mandolin.jpg
en
Ernest Köhler, A new and practical school for Mandolin, Drawings of mandolins
commons
en
Ernest Köhler, A new and practical school for Mandolin, Book written by Ernesto Köhler. Cover of what may be the first mandolin method published in the Russian language. Called in the English publication "Self Instructor for the Mandolin", it was named "Новая практическая весьма понятная школа для мандолины" ''(A new and practical school for Mandolin'') in Russian. German-market version (Mandolinen-Schule. Neueste, praktische u.leicht
verständliche Methode) was first published in 1887, according to Michael Reichenbach, historian of Mandoisland.de., Cover of A New and Practical School for Mandolin (Новая практическая весьма понятная школа для мандолины) by Ernesto Köhler, with dual German-Russian entries. Version market to Germans was published c. 1887.
commons
ja
アーネスト・ケーラー、マンドリンの新・実践的学校、マンドリンの素描
commons_translated
ja
アーネスト・ケーラー 著、アーネスト・ケーラー 著、新・実践的マンドリン学校 編『マンドリンの新・実践的研究』ロシア語で出版された最初のマンドリン方法かもしれないもののカバー。英語の出版物『マンドリンのためのセルフインストラクター』では、ロシア語で「овая практическая весьма понятная кола для мандолины」と題されている。ドイツ市場版新生児科学は、1887年に出版された。ドイツの歴史家、Michael Reichenbachによると、マンドリンのための新しい実用的な学校(овая практическая весьма понятная кола для мандолины)のカバーで、ドイツとロシアの二重の項目が含まれている。1887年ごろ、ドイツ人向けのバージョンが出版された。
commons_translated
mandolin