Tōkyō sainan gashin, 1923-09-23 by Yumeji.jpg
en
Tōkyō sainan gashin, 1923 09 23 by Yumeji, Shinbashi, Tokyo, Tōkyō sainan gashin
commons
ja
「東京災難画信」十、都新聞 大正12年9月23日掲載 夢二によるルポ：浅草の鳩　観音堂の鳩を見舞いにいつたと言へば笑はれるであらう。しかしどうしたものか浅草の火事で一番に鳩と十二階が気になつた。
いつて見ると鳩も、銀杏の木に巣くつてゐる鳩も無事でゐた。しかしあの騒ぎで、餌はないしへとへとに労れてよろよろしてゐたさうだ。
飢た避難者の為に、どれだけ殺されたかわからないとその辺りの人の話だ。
　この境内で、恋の神様だと言はれてゐる久米平内も、背中合せの六地蔵尊も、この所頗る閑散を極めてゐる。
　鳩の見舞に出かけた私もさる事ながら、去る三日の夕方、廃墟のやうになり果てた新橋金春（こんぱる）の、ある芸者屋の焼跡に立つて、立退き先を手帳に書止めてゐる五十近い紳士を見た。
折目の新しい白セルの服に、塵一つ止めぬ白靴の伊達姿で、河岸には自動車が待たせてある。この男が、焼跡見廻る愛国婦人会の貴婦人の良人であると言つても、大して穿ち過ぎた皮肉ではありますまい。
commons
en
Tokyo Disaster Gashin' 10 都新聞 published September 23, 1923 Lupo by Yumeji: Asakusa no doves, when you say that you're always laughing at the doves of Kannon-do Hall.However, what happened to him, the fire in Asakusa caused the pigeons and the twelve floors to be the most concerned.Whenever I saw the pigeons, I found the pigeons nesting on a gingko tree safe and swollen.But in that fuss, the food is rotten and rotten.It's about those who are not sure how many people are killed because they starved for refugees.Kumehirauchi, who is said to be a god of love, and Rokujizo-son, who is on his back, are extremely saddened by the above-mentioned calm.On the evening of the third day of the following day, I went to the dove's visit and saw almost fifty gentlemen who were standing on the ruins of a geisha shop in Konparu, where they stopped their retreat in a notebook.He wears a new white cell suit with a white shoe that doesn't stop dust, and a car is waiting on the riverbank.It is not a great irony that this man was said to be a good man of the patriotic women's club who watched the scene.
commons_translated
ja
東京南画心 1923年 09月23日 東京新橋夢二画心
commons_translated