Heart-of-the-Monster.jpg
en
Heart of the Monster, Nez Perce National Historical Park, Nez Perce
commons
en
Heart of the Monster, Heart of the Monster

There is a creation story at the center of every culture. For the Nez Perce, the story of their people begins at the ‘Heart of the Monster.’ A monster was eating all of the animals. Coyote fooled the monster into swallowing him. Using a set of stone knives that he had brought with him, Coyote cut apart the monster from the inside to release all of the animals that were trapped in the monster. 

Upon emerging from the remains of the monster, Coyote cut it up and threw the pieces all over the land, creating the Indian people who inhabit the land. Fox asked Coyote about the land around the monster, it had no people, what was he to do? As Coyote washed the blood of the monster off his hands, the drops became the Nez Perce.
Nez Perce National Historical Park. NEPE LP-2
commons
ja
怪物の心臓、ネズパース国立歴史公園、ネズパース
commons_translated
ja
モンスターのハート、モンスターのハート、すべての文化の中心に創造物語があります。ネズパースにとって、彼らの人々の物語は「モンスターの心臓」から始まる。怪物がすべての動物を食べていた。コヨーテはその怪物を騙して飲み込ませた。コヨーテは、彼と一緒に持ってきた石ナイフのセットを使用して、モンスターに閉じ込められたすべての動物を解放するためにモンスターを内側から切り離した。モンスターの残骸から現れたコヨーテは、それを切り取って土地をあちこちに投げ、そこに生息するインディアンを作成した。フォックスはコヨーテに怪物の周りの土地について尋ねたが、そこには人間はおらず、彼はどうしたらいいのだろうか。コヨーテが怪物の血を手から洗い流すと、ドロップはネズパースになった。ネズパース国立歴史公園。NEPE LP-2
commons_translated
nez perce