Church San Lorenzo (Porto Venere) - Beam.jpg
Tangopaso
en
Church San Lorenzo (Porto Venere) Beam, Church San Lorenzo. Porto Venere (Liguria, Italy). It is in this beam that the ''Madonna Bianca'' shown in the church should be found. Translation of the text : ''This beam in cedar of Lebanon, with a cavity inside containing holy relics and a considerable treasure came aground at Porto Venere in 1204. Its origin is uncertain : perhaps from Palestine or Constantinople, to subtract the contents from the Muslim invasion, or thrown overboard from a ship attacked by pirates. The church contains the list of relics and objects in the beam developed by Cardinal Durazzo in 1644''.
commons
en
Church San Lorenzo (Porto Venere) Beam, Church San Lorenzo (Porto Venere) - Madonna Bianca, San Lorenzo (Porto Venere) - Interior
commons
ja
サン・ロレンツォ教会(ポルト・ヴェネレ) ビーム、サン・ロレンツォ教会。ポルト・ヴェネレ(リグーリア、イタリア)教会に示された「マドンナ・ビアンカ」が見つかるのはこの梁の中である。本文の訳:「このビームはレバノンのスギにあり、内部に聖遺物を含む空洞があり、1204年にポルトヴェネレでかなりの宝物が座礁した。起源は定かではないが、おそらくパレスチナやコンスタンティノープルから、ムスリムの侵略から内容物を引きずり出したり、海賊に襲われた船から船に投げられたりしている。教会には、1644年にドゥラッツォ枢機卿によって開発された梁の遺物と物品のリストがある。
commons_translated
ja
サン・ロレンツォ教会(ポルト・ヴェネレ) 、 サン・ロレンツォ教会(ポルト・ヴェネレ) 、 サン・ロレンツォ教会(ポルト・ヴェネレ) - マドンナ 、 サン・ロレンツォ(ポルト・ヴェネレ) - 内部
commons_translated
overboard treasure ship