Konstantin Makovsky – Woman In A National Costume.jpg
{{Creator:Konstantin Makovsky}}
en
Konstantin Makovsky – Woman In A National Costume, GIRL IN A NATIONAL COSTUME. Signed C. Makowsky and dated 1879 (lower left). Oil on canvas 34 7/8 by 27 7/8 in. (88.6 by 70.8 cm). Young girl (or a woman) wearing traditional Ukrainian attire's cloth dress with beaded jewelry and headpiece. She stands proud, luminous against a dark forest background, her hand on her hip and her eyes gazing confidently beyond the painting's border. Makovsky paints her as a representative of true Slavic character, imbued with dignity and strength, untainted by the influence of Western European modernity.
commons
en
Konstantin Makovsky – Woman In A National Costume, females wearing earrings, 1879 paintings from Ukraine, Ukraine by Konstantin Makovsky, Ukrainian women in traditional clothing, Girls of Ukraine, Women of Ukraine, Beige clothing, female, People looking away, Ukraine in the 19th century, Vyshyvanka, Russian girls of Makovsky, Paintings
commons
ja
コンスタンチン・マコフスキー - ナチスの衣装を着た女性、ナチスの衣装を着た少女。署名C.マコースキー 1879年(左下)キャンバス上に油彩で描いた絵画。ウクライナの伝統的な衣装の布のドレスにビーズとヘッドピースを被った少女。暗い森を背景に輝き、腰に手をかけ、絵画の境界を越えて自信を持って目を輝かせて誇らしげに立っている。マコフスキーは、西ヨーロッパの近代の影響によって封じ込められ、威厳と強さに包まれた真のスラブ的人物の代表として彼女を描いている。
commons_translated
ja
コンスタンチン・マコフスキー – 国服の女性、イヤリングを身に着けている女性、1879年、ウクライナ、マコフスキーの絵画、ウクライナの伝統衣装の女性、ウクライナの女性、ウクライナの女性、ウクライナの女性、ベージュの服、女性、目をそらしている人々、19世紀のウクライナ、ヴィシヴァンカ、マコフスキーのロシア人女性、絵画
commons_translated
imbue sign away look away western clothing confidently stand oil slavic people