Keulemans Onze vogels 3 52.jpg
{{creator:John Gerrard Keulemans}}
en
Keulemans Onze vogels 3 52, Onze vogels in huis en tuin - vol. 3, Lyrurus tetrix (illustrations)
commons
en
Keulemans Onze vogels 3 52, Black grouse) - male and female , Tétras lyre) - mâle et femelle , « ''Tetrao tetrix'' » = ''Tetrao tetrix'' (:en:Black grouse, Multilingual description , « ''Tetrao tetrix'' » = ''Tetrao tetrix'' (:fr:Tétras lyre
commons
ja
キュールマンス オンゼ ヴォゲルス 3 52 、オンゼ ヴォゲルス ホイス エン トゥイン - Vol.3、ライルルス テトリクス(illustrations)
commons_translated
ja
キュールマン オンゼ ヴォゲルス 3 52, クロガオ ) -オス、メス、テトラス リラ) - - メス、 マールとフェメル 、 「テトラオのテトリックス」  =「テトラオのテトリックス」 (:en:Black grouse, Multilingual description)、 「テトラオのテトリックス」  =「テトラオのテトリックス」 (:fr:Tetras lyre
commons_translated
lyrurus black grouse greyhen tetrao blackcock