Aerial view of warships at San Diego in April 1941.jpg
U.S. Navy
en
Aerial view of warships at San Diego in April 1941, The U.S. Navy destroyer Base, San Diego, California (USA) on 9 April 1941, showing the boat park along the waterfront, the marine railway in the upper right, and new buildings under construction. The ship in the right center is U.S. Navy Water Barge YW-56 (formerly USS ''Turner'', DD-259). The ship near the marine railway's seaward end is probably USS ''Rigel'' (AD-13), which was redesignated ARb-1 on the following day. Two flush-deck & four-pipe destroyers and four minesweepers (former tuna boats) are also visible at the right.
commons
en
Aerial view of warships at San Diego in April 1941, USS Rigel (AD-13), USS Turner (DD-259), Naval Base San Diego in the 1940s
commons
ja
1941年4月のサンディエゴでの航空写真。1941年4月9日にカリフォルニア州サンディエゴの米海軍駆逐艦基地。ウォーターフロント沿いのボートパーク、右上側の海路、建設中の新しい建物が見える。右中央の艦は米海軍水陸両用水陸両用型YW-56である。海側の終端近くには、おそらく「ライゲル」という艦がおり、翌日にARb-1と改名された。右には、水雷駆逐艦2隻と掃海艇4隻が見える。
commons_translated
ja
1941年4月のサンディエゴでの航空写真。USSリゲル。1940年代のサンディエゴ海軍基地。
commons_translated
rigel seaward