Enceladus - PIA11133.jpg
NASA/[[w:Jet Propulsion Laboratory
en
Enceladus PIA11133, On Oct. 9, 2008, just after coming within 25 kilometers (15.6 miles) of the surface of Enceladus, NASA's Cassini captured this stunning mosaic as the spacecraft sped away from this geologically active moon of Saturn.

Craters and cratered terrains are rare in this view of the southern region of the moon's Saturn-facing hemisphere. Instead, the surface is replete with fractures, folds, and ridges—all hallmarks of remarkable tectonic activity for a relatively small world. In this enhanced-color view, regions that appear blue-green are thought to be coated with larger grains than those that appear white or gray.

Portions of the tiger stripe fractures, or sulci, are visible along the terminator at lower right, surrounded by a circumpolar belt of mountains. The icy moon's famed jets emanate from at least eight distinct source regions, which lie on or near the tiger stripes. However, in this view, the most prominent feature is Labtayt Sulci, the approximately one-kilometer (0.6 miles) deep northward-trending chasm located just above the center of the mosaic.

Near the top, the conspicuous ridges are Ebony and Cufa Dorsae. This false-color mosaic was created from 28 images obtained at seven footprints, or pointing positions, by Cassini's narrow-angle camera. At each footprint, four images using filters sensitive to ultraviolet, visible and infrared light (spanning wavelengths from 338 to 930 nanometers) were combined to create the individual frames. The mosaic is an orthographic projection centered at 64.49 degrees south latitude, 283.87 west longitude, and it has an image scale of 196 kilometers (122.5 miles) per pixel. The original images ranged in resolution from 180 meters (594 feet) to 288 meters (950 feet) per pixel and were acquired at distances ranging from 30,000 to 48,000 kilometers (18,750 to 30,000 miles) as the spacecraft receded from Enceladus. The view was acquired at a Sun-Enceladus-spacecraft, or phase, angle of 73 degrees.

The Cassini-Huygens mission is a cooperative project of NASA, the European Space Agency and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington, D.C. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colo.

The Cassini-Huygens mission is a cooperative project of NASA, the European Space Agency and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington, D.C. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colo.

For more information about the Cassini-Huygens mission visit  The Cassini imaging team homepage is at
commons
en
Enceladus PIA11133
commons
ja
エンケラドゥス PIA11133 、エンケラドゥスの表面から25キロメートル以内に入った直後の2008年10月9日、 NASAのカッシーニは、宇宙船が土星のこの地質学的に活発な月から離れたときにこの驚異的なモザイクを捉えた。土星に面した半球の南側の景色ではクレーターやクレーター地形は珍しい。代わりに、表面は骨折、、尾根でいっぱいであり、比較的小さな世界にとって驚くべきテクトニクス活動のすべての特徴である。この色合いの強化により、青緑色に見える領域は、白や灰色に見える領域よりも粒が大きい領域で覆われていると考えられている。トラの骨骨折の一部は、右下端のターミネーターに沿って見え、山の外極ベルトに囲まれている。氷の月が有名なジェット機は、トラのの上またはその近くに存在する少なくとも8つの異なるソース地域から発散している。しかし、この見解では、最も顕著な特徴は、モザイクの中心のすぐ上に位置する約1キロメートル北に傾いているチャズムであるラブタイト・スルチである。頂上付近には、エボニーとクファ・ドルサエが目立つ尾根である。この偽色のモザイクは、カッシーニの狭角カメラによって7つの足跡またはポインティングポジションで取得された28の画像から作成された。各フットプリントでは、紫外線、可視光、赤外光に感度の異なるフィルターを使用した4つの画像を組み合わせて、個々のフレームを作成した。モザイクは、南緯64.49度、西経283.87度を中心とした正投影で、ピクセルあたり196キロメートルの画像スケールがある。元の画像は解像度180メートル(594フィート)からピクセルあたり288メートル(950フィート)までの範囲で、宇宙船がエンケラドゥスから後退する際に3万〜48,000キロメートルの範囲で取得された。太陽とエンケラドゥス宇宙機、すなわち位相角73度の角度で取得された。カッシーニ・ホイヘンス宇宙望遠鏡は、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の協力プロジェクトである。パサデナのカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、ワシントンDCのNASAの科学ミッション局のためにミッションを管理している。カッシーニのオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられた。イメージング・オペレーション・センターは、コロのボルダーにある宇宙科学研究所に拠点を置いている。カッシーニ・ホイヘンス宇宙望遠鏡は、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の協力プロジェクトである。パサデナのカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、ワシントンDCのNASAの科学ミッション局のためにミッションを管理している。カッシーニのオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられた。イメージング・オペレーション・センターは、コロのボルダーにある宇宙科学研究所に拠点を置いている。カッシーニ・ハイヘンスのミッションに関する詳細については、カッシーニ画像チームホームページに記載がある。
commons_translated
ja
エンケラドゥス PIA11133
commons_translated
light green coat mountain ebony