Vulgata aeditio Veteris ac Novi Testamenti... authore Isidoro Clario brixiano.jpg
Isidoro Clario Brixiano (also known as Isidoro Chiari, Isidoro da Chiari, Isidorus Clarius or Brixianus)
en
Vulgata aeditio Veteris ac Novi Testamenti... authore Isidoro Clario brixiano, Vulgate, latin Bible. Title: ''Vulgata aeditio Veteris ac Novi Testamenti, quorum alterum ad Hebraicam, alterum ad Graecam ueritatem emendatum est diligentissimé, ut noua aeditio non facilè desyderetur, & uetus tamen hic agnoscatur: adiectis ex eruditis scriptoribus scholijs, ita ubi opus est, locupletibus, ut pro commentarijs sint: multis certè locorum millibus praesertim difficiliorbus, lucem afferunt'', Chiari's edition of the Vulgate (1542)
commons
en
Vulgata aeditio Veteris ac Novi Testamenti... authore Isidoro Clario brixiano, Vulgata aeditio Veteris ac Novi Testamenti (Isidorus Clarius), Latin-language title pages, 1542 book covers
commons
ja
ウルガタ・エディチオ・ヴェテリス ac Novi Testamenti ...作家 イシドロ・クラリオ・ブリクシアーノ、ウルガタ、ラテン語聖書。題名:「ヴルガタ・エディチオ・ヴェーテリス・ア・ノヴィ・テスタメン」 、クオラム・アルターム・アド・ヘブライカム、オルタム・アド・グレイカム・ウエリタタム・エメンダタム・エスト・ディリゲンティスシメ、ウト・ノウア・エディティオ・ノン・ファシレー・デシデーレトゥール、ウエトゥス・ターメン・ヒック・アグノスケーター:アディエクティス・エクス・エルディティス・スクリプトリバス・スホリバス・ス
commons_translated
ja
ウルガタ・アエディティオ・ヴェテリス ac ノヴィ・テスタメンティ...作家 イシドロ・クラリオ・ブリクシアーノ、ウルガタ・アエディティオ・ヴェテリス ac ノヴィ・テスタメンティ(イシドロス・クラリウス)、ラテン語タイトルページ、1542年本の表紙
commons_translated
vulgate