1857 Chicago view.jpg
In Chicago Magazine, The West As It Is, 1:5 [Chicago:, J. Gager and Co. for Chicago Mechanics' Institute], 1857
en
1857 Chicago view, 1850s maps of Chicago, 1857 maps of Illinois
commons
en
1857 Chicago view, A view of Chicago showing ships in the harbor. Surrounding the cityscape are images of prominent buildings. The city's motto “Urbs in Horto” is surrounded by symbolic images.
commons
ja
1857年シカゴ図、1850年代シカゴ図、1857年イリノイ州地図
commons_translated
ja
1857年のシカゴの眺め。港の船を示すシカゴの眺め。街並みの周囲には、著名な建物の画像が映し出されている。市のモットーは「ホルトの子供たち」で、象徴的なイメージが込められている。
commons_translated
1850s