Murga cartagenera.jpg
{{Anonymous}}
en
Murga cartagenera, Caricature in the satirical newspaper ''Chantecler'', published in the Spanish city of Cartagena on June 19, 1910. In the caricature are depicted as a group of murga the four members of parliament elected by the district of Cartagena in the general elections of May 1910: Antonio García Alix, Rafael de Bustos y Ruiz de Arana (Duke of Pastrana), José Maestre Pérez and José García Vaso.

The newspaper presents the vignette under the heading «Circumscriptional artists», adding the subtitle «The Cartagenera murga is exhibited with great success in Congress-''Palaxe'' of Madrid».
commons
en
Murga cartagenera, Rafael de Bustos y Ruiz de Arana, Murga, José Maestre Pérez, José García Vaso, Chantecler (periodical), Antonio García Alix, 1910 cartoons, Artistas circunscripcionales
commons
ja
ムルガ・カルタゲナ、風刺新聞「チャンテクレール」風刺画、1910年6月19日にスペインのカルタヘナ市で発行された。風刺画では、1910年5月の総選挙でカルタヘナ地区によって選出された4人の国会議員がムルガのグループとして描かれている。新聞は、Circumscriptional artistsのヘッドの下にヴィネットを提示し、字幕「The Cartagenera murga」を追加し、議会の「Palaxe'' of Madrid」で大きな成功を収めている。
commons_translated
ja
ムルガ・カルタゲネラ、ラファエル・デ・ブストス・イ・ルイス・デ・アラナ、ムルガ、ホセ・マエストレ・ペレス、ホセ・ガルシア・バソ、シャンテクレール、アントニオ・ガルシア・アリックス、1910年の漫画、アルティスタス・サーキット・オナーレ
commons_translated