U 796, Sparrsätra kyrka.jpg
Richard Dybeck
en
U 796, Sparrsätra kyrka, The runestone U 796. The inscription reads '''+ se-rimr + lit + aku... ...-t + sun sin + afast + lifsten + iuk runi + þsa + at + kuþon trek +'''. In English "Sægrímr had (this) cut in memory of his son Áfastr. Lífsteinn cut these runes in memory of the good valiant man."
commons
en
U 796, Sparrsätra kyrka, Runestones in Enköping Municipality, Runestones in Uppland
commons
ja
スパルサートラキルカ、ルーン石碑U 796。碑文には「+セリム+ライト+アク...-t+サンシン+高速+リフステン+イウクルニ+イサ+クオントレク+アク」と書かれている。英語では、Sægrímrは息子のアファストをんで切り取った。リフスタインは、勇敢な男を思い出して、これらのルーンを切り取った」。
commons_translated
ja
ウ 796、スパルサトラ・キルカ、エンシェーピングの遺跡群、ウップランドの遺跡群
commons_translated