PIA20488 Tethys Tops Saturn.jpg
NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
en
PIA20488 Tethys Tops Saturn, An illusion of perspective, Saturn's moon Tethys seems to hang above the planet's north pole in this view from NASA's Cassini spacecraft.

Tethys (660 miles or 1,062 kilometers across) is actually farther away than Saturn in this image. Lacking visual clues about distance, our brains place the moon above Saturn's north pole. Tethys, like all of Saturn's major moons and its ring system, orbits almost exactly in the planet's equatorial plane.

This view looks toward the sunlit side of the rings from about 17 degrees above the ring plane. The image was taken with the Cassini spacecraft's wide-angle camera on Jan. 26, 2015 using a spectral filter which preferentially admits wavelengths of near-infrared light centered at 752 nanometers.

The view was acquired at a distance of approximately 2.1 million miles (3.4 million kilometers) from Saturn. Image scale on Saturn is 120 miles (200 kilometers) per pixel. Tethys has been brightened by a factor of three relative to Saturn to enhance its visibility.

The Cassini mission is a cooperative project of NASA, ESA (the European Space Agency) and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colorado.

For more information about the Cassini-Huygens mission visit  and  The Cassini imaging team homepage is at
commons
en
PIA20488 Tethys Tops Saturn
commons
ja
PIA20488 テティストップス サターン、遠近法の錯覚、土星の衛星テティスは、NASAのカッシーニ宇宙船からのこのビューで惑星の北極の上に吊り下げられているように見える。テティスは、この画像では実際には土星よりも遠い。視界が遠方にあるので、われわれの脳は月を土星の北極の上に配置する。テティスは、土星の主要な衛星の全てとそのリングシステムと同様に、惑星の赤道面をほぼ正確に周回する。この図は、リング面上約17度からリングの日焼けした側を向いている。この画像は、2015年1月26日にカッシーニ宇宙船の広角カメラで撮影され、752ナノメートル中心の近赤外線の波長を優先的に認めるスペクトルフィルターを使用して撮影された。土星から約210万マイルの距離でこの天体の画像が撮影された。土星の画像スケールはピクセルあたり120マイル(200キロ)である。テティスは、土星と比較して3倍の光を放ち、視認性を高めている。カッシーニのミッションは、NASA、ESA、イタリアの宇宙機関の協力プロジェクトである。パサデナのカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、ワシントン州のNASAの科学ミッション局のためにミッションを管理している。カッシーニのオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられた。イメージング・オペレーション・センターは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所に拠点を置いている。カッシーニ・ハイヘンスのミッション訪問とカッシーニ画像チームのホームページ
commons_translated
ja
PIA20488テティストップスサターン
commons_translated
tethys orbital plane thetis