Chicago in 1832 by Blanchard.jpg
Rufus Blanchard, from drawing by George Davis
en
Chicago in 1832 by Blanchard, This image was published in 1893 when Chicago had a population of more than a million people. A caption at the bottom reads: “This drawing taken by George Davis, a well known resident of Chicago, is a faithful landscape of the locality at the junction of the two branches of the Chicago River, then called Wolf's Point. The building on the left was a Tavern kept by Elijah Wentworth, where Gen. Scott made his headquarters during the Black Hawk War. That on the right was the Miller House. Each of them being used, as necessities might require, for Sunday Services, School Houses, Taverns and private residences. Except the Fort, they were the two most notable buildings of the place.”, Chicago in 1832, as depicted in 1892
commons
en
Chicago in 1832 by Blanchard, 1832 in Illinois, Chicago in the 1830s, 1832 drawings
commons
ja
ブランチャードによる1832年のシカゴ。この画像は、1893年にシカゴに人口100万人以上の人々が住んでいたときに公開された。下には「シカゴの著名な住人であるジョージ・デイビスが撮影したこの絵は、当時ウルフズ・ポイントと呼ばれていたシカゴ川の2つの支流の合流点にある地元の忠実な風景である。左側の建物には、イライジャ・ウェントワースが保管していた居酒屋があり、スコット将軍はブラックホーク戦争中に彼の本部を置いた。その右側がミラーハウスであった。日曜礼拝、学校、居酒屋、民家などには、必要な用地として、それぞれが使われている。砦を除けば、彼らは1832年のシカゴで、1892年に描かれたように、この地域で最も有名な2つの建物であった。
commons_translated
ja
1832年のシカゴ、1832年のブランチャード、1832年のイリノイ州、1830年代のシカゴ、1832年の素描
commons_translated
1830s