AMH-2649-NA Map of part of the coast near Bantam.jpg
1=Anoniem / Anonymous}}
    {{en
en
AMH 2649 NA Map of part of the coast near Bantam, Map of part of the coast near Bantam, According to the catalogue Leupe (NA), the original title reads: ''Kaart van een gedeelte van de Kust by Bantam''.

'Bird's eye' map of the battle in Bantam harbour between the VOC and the indigenous Bantammer armies; the Battle of Tirtiassa, 1682.

Insert features the trading post of Captain Joncker en Fort de Uitkijk. The VOC fleet was led by Captain Joncker and Field Marshall Tack.

Notes on reverse: ''nr. 41 ronde sticker [auction number.?]; nr. 32 Bantam inkt. 'T Schip Expiriment, rechts van de vloot''.

Geometer is shown bottom centre.

Topographical names mentioned: ''Tartiassa, Tancora, Tangerangh Poerbaya, [the latter seems more likely to be the name of a person than a place as it is recorded alongside a rider with a pajong and slave]''.
commons
en
AMH 2649 NA Map of part of the coast near Bantam, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Captain Tack, Forts in Java, History of Banten, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of part of the coast near Bantam
commons
ja
AMH 2649 NA バンタム近くの海岸の一部の地図、バンタム近くの海岸の一部の地図、カタログのLeupe(NA)によると、元のタイトルは「バンタムによるカルト・ファン・エン・ヘデエルテ・ファン・デ・クスト」と記されている。バンタム港での戦闘の「バードの目」地図。VOCと先住民のバンタンマー軍の間。1682年。ティルティアッサの戦い。インサートは、フォート・デ・ウイトカイクのジョンカー船長の交易所を特集している。VOC艦隊は、ジョンカー大尉とフィールドマーシャルタックが率いていました。裏面の注: △△41四歩 △32三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 △3三歩 2三歩 2三歩 △3三金 2三金 △3三金 3三金 3三金 △3三金 3三金 3三金 △3三金 3三金「試練を乗り越えて、ファン・デ・フロートを待ち受ける」測度は下図に示す。地名は「タルティアッサ、タンコラ、タンゲラン・ポエルバヤ、後者はパジョンとスレイブの騎手と並んで記録されているため、地名というよりも人名という方が可能性が高い」と記されている。
commons_translated
ja
AMH 2649 NA バンタム近くの海岸の一部地域の地図、メディア 地図の相互遺産 - 国家のアレイヒ、キャプテン・タック、ジャワの砦、バンテンの歴史、オランダ東インド会社の地図 - インドネシア、ネーションアルアルアルチーフからの画像、相互遺産アトラスのメディア、オランダ語に翻訳が必要な文物、紙に彩色された絵、バンタム近くの海岸の一部の地図
commons_translated
bantam dutch auction eye chart map staple gun thumbtack sharp-pointed baste tacker