AMH-6628-KB View of the Sumatran coast and the islands in the Straits of Sunda.jpg
1=Anoniem / Anonymous (graveur / etser), Cornelis Claesz (uitgever)}}
    {{en
en
AMH 6628 KB View of the Sumatran coast and the islands in the Straits of Sunda, Media from Atlas of Mutual Heritage - Koninklijke Bibliotheek, 1598, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, engraving on paper, View of the Sumatran coast and the islands in the Straits of Sunda
commons
en
AMH 6628 KB View of the Sumatran coast and the islands in the Straits of Sunda, View of the Sumatran coast and the islands in the Straits of Sunda.

''De afbeeldinghe vande Cust van Sumatra, ende d'Eylanden gheleghen inde Straet van Sunda''.

''Achter uyt, te weten n.w. ende w. laghen diversche ende al hooghe landen, en de seylden langhs tlandt henen verschyden een mijl, om tusschen 1. ende 2. eylanden door te gheraken''.

''z. o. ten o. / o. ten z. verscheyden twee mylen / zo. verscheyden 3. mylen / z.o. ten o''.

''n.o. ten o. verscheyden 1. mijl / o.n.o. verscheyden 1[?] mijl / o. ten n. Vers. 3/4 mijl.''.
commons
ja
AMH 6628 KB スンダ海峡のスマトラ海岸と島々の眺め、相互遺産アトラスのメディア 1598年、オランダ東インド会社の相互遺産アトラスのメディア、相互遺産アトラスのメディア、オランダ語訳、エングレービングオンペーパー、スマトラ海岸とスンダ海峡の島々の眺め
commons_translated
ja
AMH 6628 KB スンダ海峡のスマトラ海岸と島々の眺め、スマトラ海岸の眺め、スンダ海峡の島々。「スマトラの王、スマトラの王、スマトラの王、スマトラの王、スマトラの王」。「アハテル・ウイト、テ・ウェテン・ヌ・ウィ、エンド・ウィッテン、ラヘン・ディバーシェ、エンド・アル・ホーヘ・ランデン、エン・デ・セイルデン・トラン・トランド・ヘネン・フェルシデン・エーン・ミジル、オム・トゥッシェン。エンド・2・アイランデン・ドア・テ・ゲラケン」。』と題した著書がある。十を/ o.10 Z ベルシャイデン ツイー・マイレン / ゾー・ベルシャイデン 3.マイレン / ゾー・テン・オー 「n.o.テン・オー」 ヴェルシャイデン 1. ミジル / オー・テン・オー ヴェルシャイデン 1 [?] ミジル / オー・テン・ヴェルス 3/4 ミジル
commons_translated
sunda islands mutually