Stern of USS Houston (CL-81) damaged by torpedo hit, October 1944.jpg
US Navy Employee
en
Stern of USS Houston (CL 81) damaged by torpedo hit, October 1944, USS Houston (CL-81). View of the ship's torpedo-damaged stern, taken while she was under tow toward Ulithi Atoll in October 1944. Houston was hit by two Japanese aerial torpedos during operations off Formosa. The first struck her amidships on 14 October and the second hit her starboard quarter on 16 October.
commons
en
Stern of USS Houston (CL 81) damaged by torpedo hit, October 1944, Torpedo damage, USS Houston (CL-81)
commons
ja
10月16日に2度目の魚雷命中を受けた後のヒューストンの艦尾
commons
en
Houston's stern after being hit by a second torpedo on 16 October.
commons_translated
ja
ヒューストンの船台(CL81)魚雷攻撃による損傷 1944年10月、ヒューストン(CL-81)1944年10月にウルシー環礁に向けて曳航中に撮影された船の魚雷損傷船尾の様子。ヒューストンは台湾沖での作戦中に日本の航空魚雷2本に命中した。1発目は10月14日に彼女のミッドシップに命中し、2発目は10月16日に彼女の右四頭筋を直撃した。
commons_translated
ja
ヒューストンの船台(CL81)魚雷攻撃による損傷 1944年10月、魚雷損傷、USSヒューストン(CL-81)
commons_translated
aerial torpedo amidships homing torpedo torpedo damaged no-hit base hit