Seated Benzaiten (Sarasvati), Kamakura period, 13th century, wood with polychromy, cut gold leaf, and inlaid crystal eyes - Tokyo National Museum - DSC05088.JPG
Daderot
en
Seated Benzaiten (Sarasvati), Kamakura period, 13th century, wood with polychromy, cut gold leaf, and inlaid crystal eyes Tokyo National Museum DSC05088, Inlaid eyes, Uga-Benzaiten, Buddhist sculptures of the Kamakura period, Buddhist sculptures from Japan in the Tokyo National Museum, Kamakura sculptures in the Tokyo National Museum
commons
ja
弁才天坐像（個人蔵、鎌倉時代）。とぐろを巻いた蛇と老人の頭を持つ宇賀神を頭上に頂く。弁財五部経にこうした姿が説かれる, 宇賀弁才天坐像, 宇賀神を載せた弁財天座像。13世紀
commons
en
Seated Benzaiten (Sarasvati), Kamakura period, 13th century, wood with polychromy, cut gold leaf, and inlaid crystal eyes Tokyo National Museum DSC05088, Exhibit in the Tokyo National Museum, Tokyo, Japan. This artwork is old enough so that it is in the public domain.宇賀神を載せた弁財天座像。木造、彩色、截金、玉眼。鎌倉時代、13世紀。個人蔵。東京国立博物館展示時の解説によると、とぐろを巻いた蛇のからだに老人の顔をつける宇賀神を頭上に頂く弁財天像。宇賀神は食物の神。宇迦之御魂神として『古事記』にも登場する。弁財天を福徳・財宝の神とする弁財五部経にこうした姿が説かれる。宇賀神が造立当初のまま残る最古の作例。
commons
en
Seated statue of BenzaitenIt is topped by Uga-gami with a snake with a toguro and an old man's head.Benzaiten is described in Benzaigobu-kyo Sutra as a seated statue of Ugabenzaiten and a seated statue of Benzaiten with Uga-shin.13th century
commons_translated
ja
弁才天坐像-鎌倉時代、13世紀、板彫多色、切金箔、目付、東京国立博物館 DSC05088、目付、宇賀弁才天、鎌倉期の仏像彫刻、東京国立博物館 日本の仏像彫刻、東京国立博物館の鎌倉彫刻
commons_translated
ja
弁才天坐像-鎌倉時代、13世紀、板に多色刷り、切金箔、目付、東京国立博物館 DSC05088、東京国立博物館蔵宇賀神を載せた弁財天座像木造、彩色、金、玉眼。鎌倉時代。個人蔵。東京国立博物館展示時の解説によると、とぐろを巻いた蛇のからだに老人の顔をつける宇賀神を頭上に頂く弁財天像。宇賀神は食物の神。宇迦之御魂神として『古事記』にも登場する。弁財天を福徳・財宝の神とする弁財五部経にこのような姿が説かれる。宇賀神が造立当初のままに残る最古の作例。
commons_translated
inlaid gold leaf gold foil goldbeater sarasvati ugaritic colorfulness