AMH-6132-NA Bird's eye view of the city of Atjeh.jpg
1=Johannes Vingboons (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 6132 NA Bird's eye view of the city of Atjeh, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Gezicht in vogelvlucht op de stad Atchin van de zeezijde''.

The sea is shown in the foreground, with four trading vessels. A river is depicted on the left.

The sultan's palace is depicted in the background, centre.

Note in the Leupe catalogue: ''Komt geheel overeen met de afbeelding 'Valentijn V', blz. 4''

Cf. Atlas Van Stolk, Rotterdam, inv. nr.  top1076, Scheepvaartmuseum, Amsterdam, inv. nr. SNSM_b0032(109)06[kaart097] and Koninklijke Bibliotheek, The Hague, inv. nr. 693 C 6 dl XII, to. p. 329.

Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, inv. nr. 227 K 1 part II, after p. 258  is a mirrored version of this image.
commons
en
AMH 6132 NA Bird's eye view of the city of Atjeh, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Aceh, 1665, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, watercolour on paper, Bird's eye view of the city of Atjeh
commons
ja
AMH 6132 NA バードのアチェの街の眺め。 タイトル 。 ルーペカタログ(NA) 「 」。海は前景に描かれ、4隻の貿易船がある。左側に川が描かれている。背景には、中央にスルタンの宮殿が描かれている。ロイプカタログに注記:「コムト・ゲヒールのオーバーヒールと出会ったのは、Valentijn V、BLz. 4」 Cf。アトラス・ヴァン・ストーク、ロッテルダム、トップ1076、アムステルダム、Scheepvaartmuseum、アムステルダム、inv。 SNSM_b0032、06[kaart097]、コーニンクレイク・ビブリオテーク、ハーグ、インヴュー693 C 6 dl XII、to。コニンクレイケ書誌学、デン・ハーグ、p.258の後、p.227 K 1 部分 II は、この画像の鏡像バージョンである。
commons_translated
ja
AMH 6132 NA バードのアチェの街の眺め、アトラスのメディア 国立アルカイフ、1665年、オランダ東インド会社の相互遺産の地図、ネーションアルカイフからの画像、アトラスのメディア、相互遺産のメディア、オランダ語版ウィキペディアの翻訳が必要と銘文が書かれたオブジェクト、紙の水彩、アチェ市の鳥の目写真
commons_translated
left-eyed mutually bird's-eye bird's-eye view bird's eye view