AMH-2655-NA Map of Cabo de Goede Hoop.jpg
1=R.J. Gordon (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 2655 NA Map of Cabo de Goede Hoop, According to the catalogue Leupe (NA), the original title reads: ''Plan van Cabo de Goede Hoop, met de situatie en vestingwerken die sig rondsomme dit Vlek bevinden''.

Key: A-z; 1-25

Notes in pencil: ''Getekend door R.J. Gordon, vgl. Gordon-verzameling Rijksprentenkabinet Amsterdam''.

Topographical names mentioned: ''Casteel de goede Hoop / Taafel-Berg / Nieuwe batterij / Batterij Tulbagh / Batterij Charlotte / Batterij Helena / Batterij Elisabeth / Couvre-face Imhoff / Batterij Swellengrebel / Batterij Amsterdam''.
commons
en
AMH 2655 NA Map of Cabo de Goede Hoop, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Robert Jacob Gordon, 1786, Maps of the Dutch East India Company - South Africa, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of Cabo de Goede Hoop
commons
ja
AMH 2655 NA マップ デ・ゲーデ・ホープ。カタログ Leupe(NA) によると、元のタイトルは次のようになっている。「」鍵:A-z; 1-25 鉛筆の注:「ゲテケンドドア」 R.J.ゴードン、vgl.「ゴードンと大金持ち」アムステルダム国立美術館地名は「カスティール・デ・グーデ・フープ/ターフェル=ベルグ/ニーウエ・バッテリジ/バッテリジ・トゥルバーグ/バッテリジ・シャルロット/バッテリジ・ヘレナ/バッテリジ・エリザベス/クーヴルフェイス・イムホフ/バッテリジ・スウェレングレーベル/バッテリジ・アムステルダム」。
commons_translated
ja
AMH 2655 NA 地図 デ・ゲーデ・ホープ、地図地図アトラスのメディア - 国立アチーチ、ロバート・ジェイコブ・ゴードン、1786年、オランダ東インド会社の地図 - 南アフリカ、国立アチーチからの画像、地図アトラスのメディア、オランダ語による翻訳、紙に彩色された彩色された図、カボ・デ・ゲーデ・ホープの地図
commons_translated