Commentary on The Analects of Confucius WDL11839.jpg
1=Хэ, Янь}}
{{fr
en
Commentary on The Analects of Confucius WDL11839, Books in the National Diet Library, Images from the World Digital Library, Images from the National Diet Library, Analects, Block printing, Books, Commentary on The Analects of Confucius
commons
en
Commentary on The Analects of Confucius WDL11839, Rongo (Analects) is famed as the collection of the words and deeds of Confucius. As the most cherished scripture of Confucianism, the book greatly influenced the culture of China and neighboring nations. It is said to have been introduced to Japan around the fifth century. The first published edition of Rongo in Japan was made in Sakai, a city in present-day Ōsaka Prefecture, in the 19th year of the Shōhei period (1364), and is known as the Shōhei version. The wood blocks of the first edition disappeared in early days. The copy presented here is a reprinted version, which seems to have been published in the late Muromachi period (16th century). The red marks and punctuation marks are assumed to have been added at that time.
Block printing; Confucius
commons
ja
論語論考 WDL11839、国立国会図書館蔵本世界デジタルライブラリー画像、国立国会図書館蔵本、論語、ブロック印刷、書籍、論語解説
commons_translated
ja
『論語』は、孔子の言行集として有名。儒教の最も崇められた経典として、中国や周辺諸国の文化に大きな影響を与えた。日本に伝わったのは5世紀頃とされる。日本における論語の最初の出版版は、現在の大阪府堺市で、正平19年に作られたものである。初版木版は早くから姿を消した。ここで提示されている写本は翻刻本である。赤い点と句読点がこのとき追加されたものと推定される。ブロック印刷
commons_translated
analects confucius explication