AMH-5599-NA Map of the Beschermershaven and the Rhenius and Daniels bays.jpg
1=François Dumeni (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5599 NA Map of the Beschermershaven and the Rhenius and Daniels bays, Title in the Leupe catalogue (NA):  ''Plan particulier du Beschermers havre, de la Baye Rhenius et Daniels (Litta D)''.

Particulars: numbered Littera D.

The map bears a VOC symbol which has been marked with the words alongside: [pointe de possession].
commons
en
AMH 5599 NA Map of the Beschermershaven and the Rhenius and Daniels bays, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1793, Old maps of the Dutch East India Company, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the Beschermershaven and the Rhenius and Daniels bays
commons
ja
AMH 5599 NA ベッケルマースハーフェンとレニウスとダニエルの湾の地図、Leupeカタログのタイトル(NA) 「ベシェルマーの平原分水線、デ・ラ・バイエ・レニウスとダニエル(Litta D)」。特記事項:番号付きLittera D。この地図には、[POINTE de possession]という単語が並んでマークされているVOCシンボルが付いている。
commons_translated
ja
AMH 5599 NA ベスケルメルスハーフェンとレニウスとダニエルズ湾の地図、地図メディア『相互遺産のアトラス』 - 国立公文書館、1793年、オランダ東インド会社の古地図、国立公文書館の画像、アトラスのメディア、オランダ語訳の注釈、紙面に彩色された彩色された図、ベッシェルメルスハーフェンとレニウスとダニエルズ湾の地図
commons_translated