AMH-5588-NA Map of Surabaya.jpg
1=Anoniem / Anonymous (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5588 NA Map of Surabaya, Map of Surabaya, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Plaan van het fort, Retrenchement en omleggende cituatie van Sourabaya''.

Notes on reverse: ''Plaan van het fort, Retranchement, en omleggende Cituatie van Sourabaija anno 1719'' [twice] / ''No. 82.'' [on a small label] / ''No. 11 Fort, Retranchement en Situatie van Sourabaija. / Register 2, Deel 1, Folio 6, Portefeuille ..'' [inscribed on a blue label, no 11 not entirely clear] / ''643'' [stamped in bold on a small label]
commons
en
AMH 5588 NA Map of Surabaya, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1719, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of Surabaya
commons
ja
AMH 5588 NA スラバヤの地図、スラバヤの地図、Leupeカタログのタイトル(NA) 「プレーン・ヴァン・ヘット砦、大赦の状況での塹壕」裏面の注:「プレーン・ヴァン・ヘット砦、手放し、全曲演奏禁止」 ファン・ソウラバイヤ・アンノ 1719年、「2つ」 / 「82番」 [小さなラベル] / 「11番砦、シトゥアティー・ファン・ソウラバイヤの借景。/ 登録第2位、ディール1位、フォリオ6位、ポルトフィーユ..." 青いラベルに刻印されているが、完全には明らかではない / '643' [小さなラベルに太字で示されています。
commons_translated
ja
AMH 5588 NA スラバヤの地図、メディア の地図、相互遺産のアトラスから - 国立アーチー、1719年、オランダ東インド会社の地図 - インドネシア、国立アーチーからの画像、相互遺産のアトラスからのメディア、オランダ語に翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙に彩色された図面、スラバヤの地図
commons_translated
map homo sapiens sapiens