The Book of Instruction on Deviant Planes and Simple Planes WDL2856.jpg
1=Хасан ибн Халил аль-Ларадии}}
{{fr
en
The Book of Instruction on Deviant Planes and Simple Planes WDL2856, National Library and Archives of Egypt, Manuscripts from the World Digital Library, Ḥasan ibn Khalīl al-Larādi’ī, Culture of Egypt, Manuscripts, The Book of Instruction on Deviant Planes and Simple Planes
commons
en
The Book of Instruction on Deviant Planes and Simple Planes WDL2856, This manuscript is a work on practical astronomy and the drawing of the circle of projection and related concepts from spherical trigonometry. It is rich with geometric diagrams, tables of empirical observations, and computations based upon these observations. An interesting feature of the manuscript is the appearance on the margins of the cover, and on several pages in the manuscript, of edifying verses, proverbs, and witty remarks. One reads, for example, “It is strange to find in the world a jaundiced physician, a dim-eyed ophthalmologist, and a blind astronomer.” Most of the remarks applaud the virtues of silence. The manuscript is dated 1153 A.H. (1740).
Arabic manuscripts; Naskh script
commons
ja
偏角平面と単純平面に関する指示書、エジプト国立図書館・アーカイブズ、世界デジタルライブラリーからの原稿、asan ibn Khalīl al-Larādi'ī、エジプトの文化、写本、偏角平面と単純平面に関する指示の書
commons_translated
ja
『偏角平面と単純平面に関する指示書』WDL2856、この写本は、実用的な天文学の研究と球面三角法からの投影円および関連する概念の描画である。幾何学的図、経験的観察の表、およびこれらの観察に基づく計算が豊富である。興味深い特徴として、表紙の余白や、数ページにわたって、韻文、ことわざ、機知に富んだ発言が目立つ。例えば、「黄の医師、眼科医、盲目の天文学者という世界に見つけることは奇妙である」と読んでいる。ほとんどが黙っての美徳を称賛している。写本は1153年、アルフレッド・ヘンリー・フィッツジェラルドの筆記による。アラビア語写本
commons_translated
instruction book regurgitate edified edifying wittily witty platanaceae platanus