AMH-7070-KB View of the castle of Punto Gala from the roadstead.jpg
1=Johann Carl Tetschner (uitgever), Johann Wolfgang Heydt (tekenaar en graveur)}}
    {{en
en
AMH 7070 KB View of the castle of Punto Gala from the roadstead, View of the castle of Punto Gala from the roadstead. 

''Ein Prospect des Castells Pinto-Gale, wie sich dasselbe über die Reede, oder den Haven Praesentiret''.

Top left: ''No: LXIII''.

Top right: ''pag. 187''.

Key: ''a: Zweij Schiffe auf der Reede. / b: ein Boot so auf dem Haven Segelt. / c: Thonij oder inlaendische Fischer fahrzeuge. / d: der Flaggen-Stock. / e: das Schwartze Fort, auf welchem die Schmide arbeiten. / f: das Thor ins Castell. / g: Loge, worunter die Zimer leuthe arbeiten. / h: Fisch abschlag Haeuflein. / i: Wacht beij welcher ein Gatter. / k: die 3. Land-Basteijen Sonn Mond, u: Stern. / l: Schmahler Strich Land, zwischen der See und Haven''.
commons
en
AMH 7070 KB View of the castle of Punto Gala from the roadstead, History of Galle Fort, Media from Atlas of Mutual Heritage - Koninklijke Bibliotheek, 1736, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, copperplate printing on paper, View of the castle of Punto Gala from the roadstead
commons
ja
AMH 7070 KB 道端から見たプントガラ城の眺め。道端から見たプントガラ城の眺め。「カステルの影 ピント・ゲイル、葦のごとく 古き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き良き左上に「ノー・LXIII」。右上:「十八七段目」。鍵:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「」:「陸上の要塞 ソン・モンド、u:船尾 / l:シュマーラー・シュトリッヒ・ランド、ツヴィッシェン・デア・ゼー・ウント・ヘブン。
commons_translated
ja
AMH 7070 KB 道端から見たプントガラ城の眺め、ゴール要塞の歴史、アトラスから見たメディア 相互遺産の地図 - コニンクレイケ書誌、1736年、オランダ東インド会社の相互遺産アトラスからのメディア、相互遺産アトラスからのメディア、オランダ語訳の銘文を含むオブジェクト、紙に銅板印刷、道端から見たプントガラ城の眺め
commons_translated
mutually