AMH-2531-NA Map of the bay of Ambon.jpg
1=C.F.A. Volborth (landmeter / kaartenmaker), Carl Friedrich Reimer (gewerkt naar)}}
    {{en
en
AMH 2531 NA Map of the bay of Ambon, Carel Frederik Reimer, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 18th-century maps of Indonesia, Bay of Ambon, Maps of Ambon, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the bay of Ambon
commons
en
AMH 2531 NA Map of the bay of Ambon, Map of the bay of Ambon, The original title according to the Leupe catalogue (NA) reads: ''Plan van de Baay van Amboina''.

Reproduction of a map by C.F. Reimer.

Topographical names mentioned on this map are: ''Leytimor, Hitoe, post Waijnitoe, Klein Hative, Waijhoe, Batu Corakora, Hoek van Halon''.

The upper right insert mentions: ''Hoek van Laha'' with reference to a settlement.

Notes on reverse: ''C.F.A. Volborth kaartmaker bij de Marineschool Samarang: Na 1796. 2. Kopie naar een kaart van Reimer.''
commons
ja
AMH 2531 NA アンボン湾の地図、カレル・フレデリック・ライマー、メディア の地図 の地図 - 国立アカヒ、18世紀のインドネシアの地図、アンボン湾、アンボンの地図、オランダ東インド会社の地図 - インドネシア、ネーションアル・アカヒからの画像、アトラスのメディア、オランダ語版に翻訳が必要な文書、紙に彩色された図、アンボン湾の地図
commons_translated
ja
AMH 2531 NA アンボン湾の地図、アンボン湾の地図、リュープのカタログによる元のタイトル。C・F・ライマーによる地図の複製。地図上には「レイティモール、単、ポスト・ウェイニトエ、クライン・ハティブ、ワイホエ、バトゥ・コラコラ、フック・ファン・ハロン」と記されている。右上の挿入文には「ホック・ヴァン・ラーハ」とあり、集落との関連が指摘される。裏面の注:「C.F.A.ボルボルス・カルトメーカー・ビージュ・デ・マリンスクール・サマラン:ナ1796」。二。「ののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののののの
commons_translated
mapmaking cartographic cartographer cat fancier superficies homo sapiens sapiens