View of bullock carts in a Jaipur street (Photo 15-5-32).jpg
en
View of bullock carts in a Jaipur street (Photo 15 5 32), Rajasthan in the 19th century, 1896 photographs, Ox-drawn carts in India, History of Jaipur, 1896 in India, British Library Photo 15 (Elgin Collection), Uploaded by the British Library, Images from the British Library, by Unknown
commons
en
View of bullock carts in a Jaipur street (Photo 15 5 32), Photograph of bullock carts in a street at Jaipur in Rajasthan, taken by an unknown photographer in 1896, from the Elgin Collection: 'Autumn Tour 1896'. The Earl of Elgin and Kindardine was Viceroy between 1894 and 1899. The carts are lined up on one of Jaipur’s wide streets with the drivers seated on top of their load of sacks facing the camera. In the background can be seen the screened balconies of Jaipur havelis or courtyard houses. Jaipur was founded in 1727 as an entirely new and prestigious state capital by Maharaja Jai Singh II (r.1699-1743) of the Kachwaha Rajputs. The city was built on the site of a royal hunting lodge and garden on a plain five miles south of Amber, the previous state capital. It is unusual among Rajput cities as its wide streets are laid out on a geometric grid plan.
commons
ja
ジャイプール通りの牛車
commons_translated
ja
ジャイプル通りの牛車の写真。ラジャスタンのジャイプルの通りで、1896年にエルギン・コレクションから撮影された。エルギン伯爵とキンダーディン伯爵は、1894年から1899年まで存在したイギリスの子爵。カートはジャイプルの広い通りの1つに並んでおり、ドライバーは荷物の上のサックの上に座ってカメラに向かっている。背景には、ジャイプール・ハデスや中庭の庭のスクリーンド・バルコニーが見える。ジャイプルは、1727年にカチュワハ・ラージプートのマハラジャ・ジャイ・シン2世によって完全に新しく名誉ある州都として設立された。市は、以前の州都アンバーの南5マイルの平野にある王室の狩猟小屋と庭園の敷地内に建設された。ラージプートの都市では珍しく、その広い通りは幾何学的なグリッドプランで作られている。
commons_translated
wide screen wide-screen bullock oxcart ox (animal) ox