AMH-6109-NA Map of cinnamon gardens at Paneture, Ceylon.jpg
1=C. van Houten (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 6109 NA Map of cinnamon gardens at Paneture, Ceylon, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Kaart als vorengeleegen in het district van Paneture, en vervolgens langs de weg na de rivier van Kaliture'', which is a reference to the title of VEL0936: ''Kaart van de Salpittie Korls Kanneeltuynen, met die Hoofdwegens, geleegen in het district van Kaliture, van de Alloet Korls''.

The chart is a copy.

Notes on reverse: ''Kaart van Caliture'', ''No. 149'', ''514'' [stamped in bold on a small label].

The cinnamon gardens are numbered from 1 to 27.

Top right the scale: ''R:Roeden''.
commons
en
AMH 6109 NA Map of cinnamon gardens at Paneture, Ceylon, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Maps of the Dutch East India Company - Sri Lanka, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of cinnamon gardens at Paneture, Ceylon
commons
ja
AMH 6109 NA セイロン、パネチュールのシナモン庭園の地図、Leupeカタログのタイトル。 (NA):VEL0936のタイトルを参照している。 「VEL0936:カルト・ファン・デ・サルピティー・コールス・カンネルトゥイネン、ダイ・ホーフトヴェーゲンス、ヘット地区ヴァン・カリチュール、ファンデアロエ・コールズ」。チャートはコピーです。裏面の注:「カールト・ファン・カリチュール」、「149番」、「514番」 [小文字で太字で示している]シナモン庭園には1から27までの番号が付けられている。音階は「R:ローデン」。
commons_translated
ja
AMH 6109 NA セイロン、パネチュアのシナモン庭園の地図、メディア 相互遺産アトラスの地図 - オランダ東インド会社の地図、スリランカ、国立アル・アチーフの画像、アトラス・オブ・ミューチュアル・ヘリテージのメディア、オランダ語に翻訳が必要なオブジェクト、紙に彩色された図、セイロン、パネチュアのシナモン庭園の地図
commons_translated
cinnamon stone spice tree cinnamon