Bucolics, Georgics, and the Aeneid WDL10649.jpg
1=Вергилий, 70 г. до н. э. – 19 г. до н. э.}}
{{fr
en
Bucolics, Georgics, and the Aeneid WDL10649, This 15th-century manuscript, known as the Riccardiana Virgil, includes the texts of the three extant works of the great Roman poet Virgil, the Bucolics, the Georgics, and the Aeneid, and contains 88 miniature paintings in the lower margin of many of the vellum leaves. The miniatures, 86 in the Aeneid and one each in the Bucolics and the Georgics, are attributed to Florentine artist Apollonio di Giovanni and his workshop. Those illustrating the story of Aeneas reflect the influence of Benozzo Gozzoli, who in 1459 completed a suite of frescos in the Chapel of the Magi in the Palazzo Medici Riccardi in Florence. The influence of contemporary events, notably the Council of Florence in 1439 (in which a large Greek delegation worked with Western prelates to try to resolve doctrinal differences and end the schism between Eastern orthodoxy and Rome) and the fall of Byzantium in 1453, can be seen in the miniature paintings, especially in the oriental costumes of many of the figures represented in the Aeneid. These richly rendered vestments highlighted in gold, purple and red, set against the architectural background of the city of Florence, produce some of the most beautiful illuminations of the period. In the Bucolics and the Georgics there is one miniature painting for each text, and throughout the entire volume there are numerous decorated initial letters in various sizes, designed in a branch-and-vine motif. A number of incomplete and uncolored designs appear in the manuscript. Of the 88 miniatures, 19 are only partially colored or are drawings awaiting illumination. These partially completed illustrations offer a window into the methods of the artist and a better understanding of the process of creating illuminated images.
Illuminations; Latin poetry; Miniatures (Illuminations); Poetry
commons
en
Bucolics, Georgics, and the Aeneid WDL10649, Manuscripts from the World Digital Library, Books about Italy, Manuscripts, Bucolics, Georgics, and the Aeneid
commons
ja
ブコリス、ゲオルギクス、アエネーイスのWDL10649、リッカルディアーナ・ウェルギリウスとして知られるこの15世紀の写本には、ローマの大詩人ウェルギリウス、ブコリス、ゲオルギクス、アエネーイスの3つの現存する3つの作品が含まれている。そして、多くのベラムの葉の下縁に88点の小さな絵画が含まれている。ミニアチュールは、アエネーイスで86点、ブコリックとゲオルギオスでそれぞれ1点、フィレンツェの芸術家アポローニオ・ディ・ジョヴァンニと彼の工房に帰属されている。アイネイアースの物語を描いたものは、1459年にフィレンツェのメディチ・リッカルディ宮殿の東方三博士礼拝堂でフレスコ画の組を仕上げたベノッツォ・ゴッツォリの影響を反映している。同時代の出来事、特に1439年のフィレンツェ公会議の影響は、特にアエネーイスに代表される多くの人物の東洋的な衣装に見られる。フィレンツェの都市の建築的背景に反して設定された金、紫、赤で強調されたこれらの豊かな装飾は、当時の最も美しい装飾の一部を生み出している。ブコリックとゲオルギオスには、各テキストごとに1つのミニチュア絵画があり、全巻を通して、枝とブドウのモチーフで設計されたさまざまなサイズの装飾された初期文字が数多くある。写本には不完全で彩色されていない図案が多数登場する。88点のミニチュアのうち19点は部分的にしか彩色されていないか、照明を待っている素描である。これらの部分的に完成したイラストは、アーティストの手法への窓を提供し、照明された画像を作成するプロセスをよりよく理解できる。イルミネーション ラテン語詩 ミニアチュール 詩
commons_translated
ja
ブコリック、ゲオルギクス、アエネーイスのWDL10649、世界デジタルライブラリーの写本、イタリアに関する書籍、写本、ブコリック、ゲオルギクス、アエネーイス
commons_translated
aeneid eclogue incomprehensibility violet background violet-colored prelacy council of basel-ferrara-florence doctrinal doctrinally great schism splinter group