AMH-5099-NA Map of Dassen Island.jpg
1=Anoniem / Anonymous (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5099 NA Map of Dassen Island, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Dassen Island, 1654 maps, Maps of the Dutch East India Company - South Africa, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, pen on paper, Map of Dassen Island
commons
en
AMH 5099 NA Map of Dassen Island, Title in Leupe catalogue (National Archives): ''Kaartje van het Dassen Eyland''.

Tears and moisture stains, particularly along the bottom edge.

Notes on reverse: ''Kaarten en plans van de Kaap de Goede Hoop uit Brieven en papieren van de Kaap. Deel II 1654'' / ''208'' [folio number in the file ?] / ''189'' [in red pencil].
commons
ja
AMH 5099 NA ダッセン島の地図、メディア 地図の相互遺産のアトラス - 国立アーカイフ、1654年の地図、オランダ東インド会社の地図、南アフリカ、国立アーカイフからの画像、アトラスのメディア、オランダ語に翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙のペン、ダッセン島の地図
commons_translated
ja
AMH 5099 NA 地図 ダッセン島の地図、タイトル ルーペのカタログ(国立公文書館:「カールチェ・ファン・ヘット・ダッセン・エイランド」。涙と湿気の染み、特に下端に沿って。裏面:「カールテンとヴァン・デ・カープの計画」 フープ・イト・ブリーフェンとパピレン・ファン・デ・カープ。「ディールII 1654」 / 「'208'」 [脚注の使い方] / 「'189'」 [赤鉛筆」 [脚注の使い方]
commons_translated
homo sapiens sapiens