AMH-5618-NA Map of the Karawang river.jpg
1=Anoniem / Anonymous (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5618 NA Map of the Karawang river, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, River Karawang, Old maps of the Dutch East India Company, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the Karawang river
commons
en
AMH 5618 NA Map of the Karawang river, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Caarte der revieren, spruijten, rawas, zeestranden, dorpen en wegen gelegen tusschen de Caraw. Rivier, en het dorp Cartazaba de hoofftplaats van den Regent angaby Carta Joeda''.

Notes on reverse: ''No. 7 Landerijen tussen de Carawangse rivier en het dorp Cartazaba'' / ''54'' [on a small round label] / ''44'' [in pencil].

This region is situated between what is today Jakarta and Cirebon.
commons
ja
AMH 5618 NA カラワン川の地図、メディア 地図の地図、カラワン川、オランダ東インド会社の古い地図、国立アル・アチーフの画像、地図のメディア、オランダ語版に翻訳が必要なオブジェクト、紙に彩色された図、カラワン川の地図
commons_translated
ja
AMH 5618 NA カラワング川の地図、Leupeカタログのタイトル(NA):「航海のカルテ、スプルイテン、ラワス、ゼストランデン、ドルペンエンウェーゲンゲレゲンカッロー」。リヴィエ、アン・ヘット・ドープ カルタザバ・デ・ホフトプラア ファン・デン・リージェント アンガビー・カルタ・ジョーダ'裏面の注:「第7番 カラワングの 」 または「第54番 」 [小さな丸ラベル] / 「'44'」 [鉛筆」 [。この地域は、現在のジャカルタとチレボンの間に位置している。
commons_translated