AMH-2591-NA Map of Cochin and part of the island of Vypin.jpg
1=Isaac de Graaff (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 2591 NA Map of Cochin and part of the island of Vypin, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Maps of Fort Kochi, Isaak de Graaf, Maps of the Dutch East India Company - India, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of Cochin and part of the island of Vypin
commons
en
AMH 2591 NA Map of Cochin and part of the island of Vypin, According to catalogue Leupe (NA), the original title reads: ''Gezicht op de Stadt Coutchin en een gedeelte van 't Eyland Baipien''.

This map represents the situation as it was in 1677 and was executed after 1690, by Isaac de Graaf for the Atlas Amsterdam.

Key: A-H

Notes on reverse: ''A. A. 22d [Reverse] 499 q [in pencil] 33; 17 [crossed out]''.

Topographical names mentioned: ''Eiland  Baipien, Punt Gelderlend, Punt Hollandia, Punt Zeelandia, Punt Uytrecht, Punt Friesland, Punt Groningen''.
commons
ja
AMH 2591 NA コーチンとヴィピン島の地図、地図地図のメディア 相互遺産 - 国家アーカイブ、コーチ砦の地図、イサークデグラーフ、オランダ東インド会社の地図 - インド、国家アーカイブからの画像、地図のメディア、相互遺産のアトラス、オランダ語に翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙に彩色された図面、コーチンの地図、ヴィピン島の一部
commons_translated
ja
AMH 2591 NA コーチンの地図とヴィピン島の一部、カタログ リュープ(NA) によると、元のタイトルは「 ゲツィヒト・オプ・デ・シュタット・コーチン・エン・エーン・ゲデエルテ・ファン・ト・エイランド・バイピエン」と記されている。この地図は、1677年に作成され、1690年以降にIsa Isaac de Graafによってアムステルダム地図のために作成された状況を表している。鍵:A-H 裏面:「A.A.22d[逆]499q[鉛筆]33、17[横切り]」。地名は「アイラント・バイピエン、ゲルダーレント、ホランディア、ゼーランディア、ユトレヒト、フリースラント、フローニンゲン山」。
commons_translated
eye chart cochin