AMH-5589-NA Map of the southern surroundings of Surabaya, from the Camp to Wono Cramo and Capoetran.jpg
1=Anoniem / Anonymous (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5589 NA Map of the southern surroundings of Surabaya, from the Camp to Wono Cramo and Capoetran, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1719, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the southern surroundings of Surabaya, from the Camp to Wono Cramo and Capoetran
commons
en
AMH 5589 NA Map of the southern surroundings of Surabaya, from the Camp to Wono Cramo and Capoetran, Map of the southern surroundings of Surabaya, from the Camp to Wono Cramo and Capoetran, Title in the Leupe catalogue (NA):  ''Caarte van het Camp tot Wono Cramo, alsmede het vyandelyk Retranchement op Capoetran anno 1719''.

Particulars: a piece of the map is missing in the top left corner.

Notes on reverse: ''caarte van het campement tot Wono Crame, als mede het vijandelijk Retranchement op Capoetran anno 1719'' [twice] / ''No. 80.'' [on a small label] / ''No. 29 Kaart van het Camp te Wono Crano mitsgaders het vijandelijke retranchement. Register 2, Deel 1, Folio 8, Portefeuille ..'' [inscribed on a blue label] / ''647'' [stamped in bold on a small label].
commons
ja
AMH 5589 NA スラバヤの南側周辺の地図、キャンプからウォノ・クラモ、カポエトランまで、メディア 国立歴史博物館、1719年、オランダ東インド会社の地図 - インドネシア、ネーションアルチーフからの画像、アトラスからのメディア、相互遺産のアトラスからのメディア、オランダ語訳の注釈、紙に彩色された図面、キャンプからウォノ・クラモとカポエトランまでのスラバヤの南側の周辺地域の地図
commons_translated
ja
AMH 5589 NA スラバヤの南側周辺、キャンプからウォノ・クラモ、カポエトランまで、スラバヤ南部の周辺、キャンプからウォノ・クラモ、カポエトランまで、 ルポエトランのカタログのタイトル(NA) 「カルテ・ファン・ヘト・キャンプ・トット・ウォノ・クラモ、アルスメーデ・ヴェト・ヴヤンデリク 借地オプ・カポエトラン・アンノ 1719''」。特記事項:左上隅に地図片が欠けている。逆説:「」 カルテ・ファン・ヘット カンセメント トット・ウォノ・クレーム、アルス・メーデ ヴィヤンデレイク 借景 オプ・カポエトラン・アンノ 1719''''[twice] / 'No. 80'」 [小レーベル] / 'No. 29 カルテ・ファン・ヘット カンテ・ウォノ クラノ・ミツゲーデルズ ヘット・ヴィヤンデレイク 借景「登録第2類、ディール1、フォリオ8、ポルトフィーユ」[青ラベル]/「647」[小ラベルに太字で示してください]
commons_translated