Operations Control from 1941 pamphlet.jpg
UK Air Ministry<br/>
(Life time: 70 years from publication (see http://www.caret.cam.ac.uk/copyright/Page171.html))
en
Operations Control from 1941 pamphlet, Plotting rooms, Dowding system, 1940 photographs of the United Kingdom, Battle of Britain
commons
en
Operations Control from 1941 pamphlet, An illustration of the "Dowding System" of defensive air control, from a 1941 Air Ministry pamphlet. In the lower left is the overall control system at Fighter Command HQ at Bentley Priory, shown dis, This illustration shows the Dowding reporting chain for a highlighted Sector. ROC reports flow back through the Sector controls to FCHQ; it does not show the radars, which were still officially secret when this was published. Information then flows back from FCHQ to Group, between groups, and down to Sectors, and then to the defences.
commons
ja
1941年撮影のパンフレット、プロットルーム、ダウディングシステム、1940年撮影のイギリス写真、イギリス本土決戦
commons_translated
ja
1941年のパンフレットの操作統制、防衛航空管制の「ダウディングシステム」のイラスト、航空省のパンフレット。左下にはベントレー・プライオリの戦闘コマンド本部の全体的な制御システムがあり、ディスを示している。このイラストは、強調表示されたセクターのためのダウディング報告チェーンを示している。ROCの報告では、セクター制御からFCHQに流れ戻っているが、これはレーダーが表示されておらず、これが公表された時点ではまだ公式に秘密であった。その後、情報はFCHQからグループに戻り、グループ間、セクター間、そして防衛に移動する。
commons_translated
control operation dowding control system