1870нач.Шторм на Волге.JPG
en
1870нач.Шторм на Волге, Шторм на Волге. Лаконизм силуэтного решения группы плотогонов, борющихся с волной, как бы объединённых со своим вздыбившимся плотом - третий вариант картины "Шторм на Волге", langswitch, The laconic silhouette of a group of raftsmen fighting the wave, as if united with their rearing raft - the third version of the painting "Storm on the Volga"
commons
en
1870нач.Шторм на Волге, 1870 paintings by Ilya Yefimovich Repin, Landscape paintings by Ilya Yefimovich Repin
commons
ja
1870年 торм на олге, торм на олге.аконизм сосвоим групы плотогонов, борися с волной, как бы обединнны со своим взды бивимся плотом - третий вариант картины
commons_translated
ja
1870нач.торм на олге 、1870年のイリヤ・レピンの絵画、イリヤ・レピンの風景画
commons_translated
laconically lever hang lighterman repine succinctly