AMH-4642-NA The chapel at Batavia Castle.jpg
1=Johannes Listing (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 4642 NA The chapel at Batavia Castle, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Aftekeningh van het opstal van de Capel by den Ed. Heer van Diemen zal: geprojecteert, staende binnen het Casteel enz''.

A later addition in the Leupe catalogue reads: ''onder v. Diemen niet hoger dan kroonlijst. 100 j. gebleven daarna toren dak'' and refers to a catalogue to an exhibition in Amsterdam in 1919.

Notes on reverse: ''Behoort by de Papieren van algemeen Bestuur 1658 fol. 172 Portef: 1658 I'' / ''173'' [must be the folio number in the OBP volume] / ''602 ff'' / ''40.'' / ''1658'' [in pencil]., The chapel of Kasteel Batavia
commons
en
AMH 4642 NA The chapel at Batavia Castle, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Batavia Castle, 1658, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, The chapel at Batavia Castle
commons
ja
AMH 4642 NA バタヴィア城の礼拝堂、リュープのカタログによると、元のタイトルは「Aftekeningh van het opstal van de Kapel by Den Ed.」と記されている。ヘール・ファン・ディーメン・ザル: ゲプロジェクテエールト、シュテンデ・ビネン・ヘット・カスティール・エンズ。後の『Leupe』誌のカタログには「onder v.」と記されている。「アムステルダムの芸術家たち」は、1919年にアムステルダムで開かれた展覧会のカタログを指す。裏面の注釈:「パピエレン・ファン・アルヘミーン・ベストゥールの冒険」 172ページ 裏面の注釈:「1658 I」/「173」 [脚注の使い方]/「602 ff」/「40.」/「1658」[in] 鉛筆:カスティール・バタヴィアの礼拝堂
commons_translated
ja
AMH 4642 NA バタヴィア城の礼拝堂、メディア のアトラスからの相互遺産 - バタヴィア城、1658年、オランダ東インド会社の相互遺産のアトラスからのメディア、ネーションアルチーフからの画像、アトラスからのメディア、オランダ語による翻訳、紙に彩色された図面、バタヴィア城の礼拝堂
commons_translated
mutually homo sapiens sapiens