OE Orosius Norway Denmark & Sciringes heal Cotton Tib Bi.jpg
{{anonymous}}
en
OE Orosius Norway Denmark & Sciringes heal Cotton Tib Bi, Page from British Library MS Cotton Tiberius B.i, the Old English version of Orosius' ''Seven Books of History Against the Pagans'', early 11th century. The Old English Orosius survives in only two copies, the other (British Library MS Additional 47967) dating from the late-9th or early-10th century. The text in the earlier copy includes the first recorded written mention of the term "Denmark" (''dena mearc''), possibly the first mention of the term "Norway" (''norðweg''), and the name of a southern Norwegian "port", ''Sciringes heal''., Page from the 11th-century copy of the Old English Orosius (BL Cotton Tiberius B.i) featuring the place-names Denmark (dena mearc), Norway (norðweg), Iraland and Sciringes heal
commons
en
OE Orosius Norway Denmark & Sciringes heal Cotton Tib Bi, Orosius manuscripts, BL Cotton MS Tiberius B I, History of Europe, Old English language
commons
ja
OE オロシウス・ノルウェー デンマーク&スキーリンジス 治癒する綿糸 ブリ、大英図書館のページ コットン・ティベリウス B.i、オロシウスの古英語版「」 「異教徒に対する7つの歴史書」、11世紀初頭。古英語のオロシウスは2部しか現存せず、もう1部は9世紀後半から10世紀初頭にさかのぼる。古い写本には、デンマークという語の初出が記録されている。おそらくノルウェーの「ノルウェー」という語と、ノルウェー南部の「港」、「Sciringes heal」という地名が初めて言及された。11世紀の写本『オロシウス』の写本のページには、デンマークという地名が記されている。
commons_translated
ja
OE オロシウス ノルウェー デンマーク&スキーリンジス 治癒 コットン ティブ Bi 、オロシウス写本、BLコットン MS ティベリウス B I 、ヨーロッパの歴史、古英語
commons_translated
tebibit