AMH-7035-KB View of the island of Edam, off the coast of Batavia.jpg
1=Johann Wolfgang Heydt (tekenaar), Johann Carl Tetschner (uitgever), Andreas Hoffer (graveur / etser)}}
    {{en
en
AMH 7035 KB View of the island of Edam, off the coast of Batavia, Media from Atlas of Mutual Heritage - Koninklijke Bibliotheek, 1739, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, copperplate printing on paper, View of the island of Edam, off the coast of Batavia
commons
en
AMH 7035 KB View of the island of Edam, off the coast of Batavia, View of the island of Edam, off the coast of Batavia. 

''Ein Prospect der Insul Edam dreij und ein drittel Meil von Batavia gelegen''.

Top right: ''pag. 73.''.

Top left: ''No: XXV.''.

Key: ''a. Schiffe, So aus der strass-Sunda kommen, und in den Hafen zu Batavia ein zu lauffen gedencken. / b. Eine Arth Mallaijscher Fahrzeüge, So von den Holländer, ihres geschwinden Lauffs wegen, Flieger genannt werden. / c. Ein Schiff, welches an dem Haupt des Eijlandes ausgeladen wird. / d. Eine Holländische jacht oder grosse Schuijt. / e. das Haupt. / f. Packhausses, um allerhand Waaren darinnen zu bergen. / g. Particuliere-Wohn-hausses. / h. Eine Wind-Mühle. / i. der Flaggenstock. / k. Busgage.''.
commons
ja
AMH 7035 KB バタヴィア沖のエダム島の眺め、相互遺産アトラスのメディア - コニンクレイク書誌学、1739年、オランダ東インド会社の相互遺産アトラスのメディア、相互遺産アトラスのメディア、オランダ語に翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙に銅板印刷、バタヴィア沖のエダム島の眺め、バタヴィア沖
commons_translated
ja
AMH 7035 KB バタヴィア沖のエダム島の眺め。バタヴィア沖のエダム島の眺め。「エダム・ドライユとドライテルの中間のゲレーゲン」。右上:「第73図」。左上に「○○○」。鍵:「あ」。シッフェ『海の彼方から』、および『海の彼方から』。a b 。アース・マライヒシャー・ファールゼューゲ、ソー・フォン・デン・ホレンダー、イエール・ゲシュウィンデン・ラウフス・ヴェーゲン、フリーガー・ファン・ヴェルデン。。アインシュタインのシフ、この渦を巻く。/ d.シュイフトの庭の庭/ e。ダス・ハウプト。/ f.パッコッセ、わが身は、我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに 我らに/g。パルティキュリエ=ヴォンハウセス。/ h。アイネ・ウィンド=ミュール。/ i.フラッゲンシュトック。/k.「バスゲージ」。
commons_translated
top off mutually