Map of Enceladus, south pole PIA 14940 Dec 2011.jpg
Cassini
en
Map of Enceladus, south pole PIA 14940 Dec 2011, Maps of Enceladus
commons
en
Map of Enceladus, south pole PIA 14940 Dec 2011, Enceladus Polar Maps - December 2011
[quarter size]

The northern and southern hemispheres of Enceladus are seen in these polar stereographic maps, mosaicked from the best-available Cassini clear-filter images.

Each map is centered on one of the poles and surface coverage extends to the equator. Grid lines show latitude and longitude in 30-degree increments. The scale in the full-size versions of these maps is 360 feet (110 meters) per pixel. These maps are updated versions of those released in February 2010 (see PIA12565 and PIA12566).

These two maps show that the character of terrains near the north pole differs strongly from those near the south pole. Terrain near the north pole is among the most heavily cratered and oldest on the surface of Enceladus. The northern hemisphere map shows that a broad band of cratered terrain extends from the equator on the Saturn-facing side (centered on 0 degrees longitude), over the pole and to the equator on the anti-Saturn side (centered on 180 degrees longitude). Terrains near the equator and mid-latitudes on the leading (90 degrees west longitude) and trailing (270 degrees west longitude) sides of Enceladus are much less heavily cratered and are characterized by intense zones of fracturing and faulting.

As seen in the southern hemisphere map, the band of cratered terrain at 0 and 180 degrees longitude extends southward from the equator. However, poleward of about 55 degrees south latitude, the cratered terrain is interrupted and replaced by a conspicuously fractured circumpolar terrain that is nearly devoid of impact craters. In contrast to the very old north polar terrains, the south circumpolar terrains are among the youngest on the surface of Enceladus.

Within the south circumpolar region is a group of prominent parallel "stripes" made up of fractures that are delineated by relatively dark albedo markings flanking the sides of each fracture.

An interesting property of the parallel fracture system is that each appears to turn back at its westernmost segment as if it has been "bent" or "folded" into a hook-like curve. Similar patterns of folded or kinked fractures can be found throughout the region -- a unique feature of the south polar terrain.
commons
ja
エンケラドゥスの地図、南極点 PIA 14940 2011年12月、エンケラドゥスの地図
commons_translated
ja
エンケラドゥスの地図、南極点 PIA 14940 2011年12月 エンケラドゥスの極地マップ - 2011年12月 [4分の1サイズ]エンケラドゥスの北半球と南半球は、これらの極地ステレオ地図に見られ、最もよく利用されたカッシーニの透明フィルター画像からモザイクされている。各地図は極の1つに集中しており、表面のカバレッジは赤道まで伸びている。グリッド線は30度の増分で緯度と経度を示す。これらのマップのフルサイズのスケールは、1ピクセルあたり360フィート(110メートル)である。これらのマップは、2010年2月にリリースされた更新版である。この2つの地図は、北極付近の地形の性格が南極付近の地形と強く異なることを示している。北極付近の地形は、エンケラドゥスの地表で最もクレーターの多い地形の1つである。北半球地図では、土星に面した赤道から、北極を上回り、反土星側の赤道まで幅広いクレーター状の地形が広がっていることを示している。エンケラドゥスの赤道付近と西経90度、および後景の中央緯度の地形は、クレーターの少ない部分が多く、破砕帯と断層帯の激しい特徴がある。南半球の地図に見られるように、0と180度のクレーター状の地形の帯は赤道から南に伸びている。しかし、南緯55度付近の極地はクレーター状地形が邪魔され、衝突クレーターがほとんどない目立つほど破壊された外極地形に置き換わっている。非常に古い北極地形とは対照的に、南の外極地形はエンケラドゥスの地表で最も若い。南の外極域には、各骨折の側面に比較的暗いアルベドのマーキングが並んでいる。平行骨折の興味深い特性は、それぞれが最西端のセグメントで「ベント」または「折りたたまれた」ように戻っているように見えることである。折り畳まれているか、または曲がっている骨折の同様のパターンは、南極地の特徴である地域全体に見出せる。
commons_translated
south pole south-polar north pole