AMH-4586-NA Map of the city and the castle at Batavia.jpg
1=C.A. Luepken (landmeter / kaartenmaker), C. van Barnekor (gewerkt naar)}}
    {{en
en
AMH 4586 NA Map of the city and the castle at Batavia, Old maps of Batavia, Claudius Anthony van Luepken, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1764, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the city and the castle at Batavia
commons
en
AMH 4586 NA Map of the city and the castle at Batavia, Map of the city and the castle at Batavia, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Plan van de stadt en het Casteel van Batavia, met een gedeelte van desselfs Voorsteeden en meerdere Buytenplaatsen''.

Copy dated 1764 based on the situation in 1762.

Written along the upper edge: ''Copie No. 2 La A. Plan van Batavia zoo als t' selve Ao 1762 is bevonden''.

Notes on reverse: ''Copie La A No 2'' [written along the top and the bottom] / ''1762'' [in pencil] / ''Schaal van 24 R op den duim op 1/3456'' [in pencil, numbers are represented as a fraction].

Various keys., The location of the Waterkasteel is visible in the bottom of the map of 18th-century Batavia.
commons
ja
AMH 4586 NA バタヴィアの都市と城の地図、バタヴィアの古地図、クラウディウス・アンソニー・ファン・ルプケン、地図メディア『相互遺産アトラス』 - 国立大概、1764年、オランダ東インド会社の地図 - インドネシア、国立大概の画像、地図媒体 『相互遺産アトラス』のメディア、オランダ語に翻訳が必要な文物、紙に彩色された彩色された絵、都市の地図、バタヴィア城
commons_translated
ja
AMH 4586 NA バタヴィアの街と城の地図、都市の地図、バタヴィア城の地図、リュープの目録(NA) オリジナルのタイトルは次のとおり。明和5年の状況を参考にして作成された。上端に「第二ラ・A計画動物園のアルス・ト・セルヴェAo1762はビボンデン」と書かれている。裏面の注記:「コピー・ラ・ア・ノ2」 [上部と下部に沿って書かれている] / 「1762」 [鉛筆] / 「シャール・ファン24 R op den duim op 1/3456」 [鉛筆では、数字は分数で表される。さまざまな鍵。18世紀のバタヴィアの地図の下部に水の釜の位置が見える。
commons_translated
map