Foudroyant capture PU7515.jpg
John Smith [engraver] (ca. 1798-1846) <br />
Francis Swaine [artist] (1725–1782)
en
Foudroyant capture PU7515, HMS Monmouth (ship, 1667), Foudroyant (ship, 1751), Battle of Cartagena (1758)
commons
en
Foudroyant capture PU7515, The ''Monmouth'' of 64 Guns taking the ''Foudroyant'' a French Man of War of 84 guns, on the 28 of Feby. 1758 in the Mediterranean. In this action the English had 30 kill'd (including the gallant commander) & 80 wounded, the French 50 kill'd & 150 wounded. NB The ''Monmouth'' carries 12 & 24 Pounders, the ''Foudroyant'' 24 and 42''Foudroyant'' actually carried 36-pounders and 18-pounders, and was captured by the 64-gun ''Monmouth'', the 70-gun HMS ''Hampton Court'' and the 70-gun HMS ''Swiftsure''.
commons
ja
フードロヤント捕獲 ププ7515、HMSモンマス
commons_translated
ja
フードロヤントが捕獲したPU7515、64門の大砲の「モンマス」、84門の大砲のフランス人男性「フードロヤント」、1758年2月28日、地中海。この戦闘で、イギリス人は30人殺害(勇敢な指揮官を含む)と80人の負傷者、フランス人50人殺害と150人の負傷者を出した。NB ザ・モンマスは12門と24門のポンダー砲、「ファウドロヤント」24門と42門の砲を実際に搭載し、36ポンド砲と18ポンド砲を搭載、64門の砲を擁するモンマス、70門の砲を擁するHMS「ハンプトンコート」、70門の砲を擁するHMS「スウィフトシュア」に拿捕された。
commons_translated