AMH-4563-NA Map of the fort and city of Poedechery.jpg
1=Jacob Verbergmoes (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 4563 NA Map of the fort and city of Poedechery, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Old maps of Puducherry, Maps of the Dutch East India Company - India, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the fort and city of Poedechery
commons
en
AMH 4563 NA Map of the fort and city of Poedechery, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Plan van 't fortres en stad Poedechery''.

Notes on reverse: ''3 stuks kaarten van de fortresse en stad Pondichery uit 6e Boek brieven en papieren overgekomen in 1695 folio 810-812 met beschryving'' / ''No. 1'' / ''810'' / ''592 g''.

Key: 1-31
commons
ja
AMH 4563 NA ポエデシェリの砦と都市の地図、メディア Atlas of Mutual Heritage - 国立アーカイ、 オランダの古い地図、オランダ東インド会社の地図 - インド、 国立アーカイからの画像、 アトラスのメディア、オランダ語による翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙に彩色された図、砦とポエデシェリの都市の地図
commons_translated
ja
AMH 4563 NA ポエデシェリの砦と都市の地図。 リュープのカタログによると、元のタイトルは「」と書かれている。逆算:「3スタックカールテンファンデフォルテアンスタッドポンディチェリイト6eブックブリーフェンエンパピレンオーバーゲコメン1695フォリオ810-812は、ベシュリーヴィングに遭遇した」 /「No.1」 / 「810」 / 「592」。鍵:1-31
commons_translated