Louisa Atkinson - Sandpipers.jpg
{{Creator:Louisa Atkinson}}
en
Louisa Atkinson Sandpipers, Vanellus miles (illustrations), Unknown date
commons
en
Louisa Atkinson Sandpipers, In fact these are Masked Lapwings (Vanellus miles), not sandpipers. The inscription says Lobivanellus lobatus, an old name for Masked Lapwing. The other inscriptions illegible in this low-res image. Unclear if originally titled "Sandpipers"., "Sandpipers" (in fact Masked Lapwings). {{technique|drawing
commons
ja
ルイーザ・アトキンソン サンドパイパー、バネラスマイル(イルストレーション)、不明な日付
commons_translated
ja
ルイーザ・アトキンソン・サンドパイパーズ、実際にはこれらはサンドパイパーではなくマスクド・ラップウィングスである。碑文には、マスクド・ラプイングの古い名前であるロビバネッルス・ロバトゥスと書かれている。もう一方の銘文はこの低劣なイメージでは判読できない。本来「サンドパイパー」というタイトルだったかどうかは不明。
commons_translated
unclearness unclear unclearly illegibly illegibility illegible