The Buddha Avatar.jpg
P. van der Aa, Leyden
en
The Buddha Avatar, La Galerie Agreable du Monde, Shakyamuni Buddha in Hinduism
commons
en
The Buddha Avatar, The ten avatars of Vishnu, according to Pieter van der Aa, in 'La Galerie Agreable du Monde (...).Tome premier des Indes Orientales.', published by P. van der Aa, Leyden, c. 1725 (*the title page*): Avatars *ONE*; *TWO* (shown above); *THREE*; *FOUR*: *FIVE*; *SIX*; *SEVEN*; *EIGHT*; *NINE*; *TEN*; also, from the same source:

*"Comment les Indiens portent aux fetes les Idoles Elwara et Wistnou"*
*"Fiancailles parmi les Benjanois"*
*"Formes des Saints, ou Vagabonds Benjanois"*
*"Holy, Fete celebree par les Benjanes et Rasboutes masquez"*
*"Idoles, Mathematiciens, Philosophes, etc., des Indes"*
*"Les Apostats Benjanois font desreches inities au Paganisme"*
*"Les Penitens Benjanois se lavent dans la Riviere de Ganges"*
*"L'Idole Ganga suivie d'un Sourdaes, pendant avec un croc attache a son corps"*
*"Maniere de se marier parmi les Benjanois"*
*"Pagoda, ou Temple de l'Idole Wistnou, represente sous la figure d'un Pilier"*
*"Temple des Idoles Benjanois en dedans"*
commons
ja
仏陀のアバター、ラ・ガレリー アン・ドゥ・モンド、釈迦 ヒンドゥー教における仏陀
commons_translated
ja
ヴィシュヌの10のアバター、ピーテル・ファン・デル・アー 著、P.ファン・デル・アー 著、高橋 訳『東洋の神々』、ライデン、P. van der Aa 著、1725年。 注釈 出典:『インド人の移り行くフェテス』 イドレ・エルワラ・エ・ヴィスノワ著、クリスチャン・デ・フォルメ著、森田一義訳、岩波書店、岩波書店、1995年。
commons_translated
nine idols buddha arhat