Matukituki Valley, 1847.jpg
William Fox (1812-1893)
en
Matukituki Valley, 1847, In the Aglionby or Matukituki Valley, looking into the Otapawa. 20th Feb [1846]

Shows the Maori guide Kehu snaring a weka with a lure of food on a stick and a long pole with a noose. To the right is a makeshift open-fronted slab hut, a small fire burning outside, with the artist's two European companions, Charles Heaphy and Thomas Brunner reclining inside. The Matakitaki River and hills are in the background. Mount Mantell is the cone-shaped hill to the right.

Fox, William (Rt Hon Sir), 1812?-1893. [Fox, William] 1812-1893 :In the Aglionby or Matukituki Valley, looking into the Otapawa. 20th Feb. [1846]. Ref: B-113-008. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand., Painting of Kehu snaring a weka around present day Murchison, drawn by William Fox in February 1846., Painting by William Fox from 1847 during the exploration by Thomas Brunner and Charles Heaphy, who are resting in the shelter, with their Māori guide snaring a weka, William Fox's painting of a scene from his February 1846 expedition with Brunner and Charles Heaphy.  Brunner and Heaphy rest in the front of a crude hut while the expedition's Māori guide, Kehu, snares a weka with a lure of food on a stick and a long pole with a noose
commons
en
Matukituki Valley, 1847, Ngāti Tūmatakōkiri, Matakitaki River, Thomas Brunner, Art works by Charles Heaphy, Watercolor paintings in New Zealand, William Fox (New Zealand)
commons
ja
マトゥキトゥキ渓谷、1847年、オタパワを眺めるアグリオンビーまたはマトゥキ渓谷。[1846年2月20日]。マオリのガイド、ケフが棒に食べ物のルアーと長でウェカを投げる様子を紹介する。右側には、正面が半分に開いているスラブ小屋があり、外側に小さな火が燃えており、画家の2人のヨーロッパの仲間、チャールズ・ヒーフィーとトーマス・ブルナーが内側に並んでいる。又北木川と丘陵が背景にある。マンテル山は円錐形の丘で、右側に立っている。フォックス, ウィリアム(ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム・ウィリアム[脚注の使い方] ウィリアム18世 1812-1893:アグリオンビー渓谷またはマトゥキトゥキ渓谷で、オタパワ川を見下ろす。[1846年2月20日]。オリジナルの2022年3月23日時点におけるアーカイブ。アレクサンダー・ターンブル図書館、ニュージーランド、ウェリントン。 1846年2月にウィリアム・フォックスが描いた、現在のマーチソンの周りでウェカを鳴らすケフの絵。 、 保護地で休んでいるトーマス・ブルナーとチャールズ・ヒーフィーによる探検中の1847年のウィリアム・フォックスによる絵画。 マオリガイドがウィーカを鳴らす、 1846年2月のブルナーとチャールズ・ヒーフィーとの遠征のシーンのウィリアム・フォックスの絵画。ブルナーとヒーフィーは粗末な小屋の前に休むが、探検隊のマオリのガイド、ケフは棒に食べ物の気流と長とヌースを付けたウェカを編んでいる。
commons_translated
ja
マツキツキ渓谷、1847年、ンガーティ・トゥーマタコキリ、マタキタキ川、トーマス・ブルナー、チャールズ・ヒーフィーの芸術作品、ニュージーランドの水彩画、ウィリアム・フォックス
commons_translated
noose snarer weka fox river