Bhai Bhagwan Singh Gyanee in Yokohama in 1913.jpg
Author}}
en
Bhai Bhagwan Singh Gyanee in Yokohama in 1913, Scanned with Canon CanoScan LiDE 210, Bhagwan Singh Gyanee
commons
en
Bhai Bhagwan Singh Gyanee in Yokohama in 1913, Photograph of Bhai Bhagwan Singh Gyanee taken in Yokohama, Japan. In November 1913, Bhagwan Singh was deported from Canada and being returned to India. He escaped the ship when it was docked in Japan. In this studio photograph of Bhagwan Singh, he poses with a sword and gun to indicate that freedom for India from the British could only be achieved through armed revolution.
commons
ja
バイ・バグワン・シン 横浜のジャニー。キヤノンのカノスキャン LiDE 210、バグワン・シン ジャニー
commons_translated
ja
1913年に横浜で撮影されたバイ・バグワン・シン・ジャニーの写真。1913年11月、バグワン・シンはカナダから強制送還され、インドに送還された。彼は日本に寄港したときに船から脱出した。バグワン・シンのこのスタジオの写真では、インドに対するイギリスからの解放は武力革命によってしか達成できないことを示すために、剣と銃でポーズを取っている。
commons_translated