AMH-5571-NA Map of the fort at Trinkonomale and surrounding area.jpg
1=Carl Friedrich Reimer (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5571 NA Map of the fort at Trinkonomale and surrounding area, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Kaart van den mond der binnenbaay van Trinkomale, aantoonende de gelegenheid van 't fort Oostenburg en 't Eylandje Dwars in den Weg, betrekkelyk tot de deffencie daarvan enz.''.

Notes on reverse: ''Plan d'Ostimbourg Relatif aux Refutations du Projet, de Mr: Delalustiere Par Mr: Reimer.'' / ''No. 17'' / 	''569'' [printed in bold on a small label].
commons
en
AMH 5571 NA Map of the fort at Trinkonomale and surrounding area, Carel Frederik Reimer, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Maps of Trincomalee, 1787, Maps of the Dutch East India Company - Sri Lanka, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the fort at Trinkonomale and surrounding area
commons
ja
AMH 5571 NA トリンコノマーレとその周辺地域の砦の地図、Leupeカタログのタイトル(NA):「カールト・ファン・デン・モンド・デル・ビネンバーエ・ファン・トリンコマーレ、Aantoonende de gelegenheid van 't fort Oostenburg en 't Eylandje Dwars in den Weg、betrekkelyk tot de de de de de deffencie Daarvan enz」。逆説:「プラン・ド・オスティンブール・レラティフ・オ・プロジェ、ド・ミスター:デラルスティエール・パル・レイマー」/「17番」/「569」 [小文字で太字で表示]
commons_translated
ja
AMH 5571 NA トリンコノマーレとその周辺地域の砦の地図、Carel Frederik Reimer、地図メディア「相互遺産アトラス」のメディア - トリンコマリーの地図、国立アーカイフ、1787年、オランダ東インド会社の地図 - スリランカ、ネーションアルチーフの画像、アトラスのメディア、オランダ語版に翻訳が必要なオブジェクト、紙に彩色された図、トリンコノマーレとその周辺地域の砦の地図
commons_translated
expostulate expostulation refutation