AMH-4537-NA Map of the fort at Trinconomale.jpg
1=Carl Friedrich Reimer (gewerkt naar), I.O. Vaillant (opdrachtgever), C.A. Verhuell (opdrachtgever), J.F.L van Gravestein (opdrachtgever), P.J. Tency (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 4537 NA Map of the fort at Trinconomale, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Situatie plan der forten Trinkonomale en Oostenburg enz., volgens de geadopteerde projecten van de H.H. Vaillant, VerHuell en Graevesteyn, Commissarissen-Militair enz.''.

Copy of a planning chart showing the terrain between the forts of Trinconomale and Oostenburg and the fortifications to be built subject to the approval of the military authorities.

Notes in the Leupe catalogue: ''M.S. Copie naar Reimer. De situatie uit de metingen van den Lieutenant Löwe en den Landmeter Belcke getrokken. Behoort bij de rapporten van de militaire commissie naar de Oost 1789-1792. o.l.v. J.O. Vaillant; C.A. Verhuell en J.F.L. van Gravenstein. Zie NA Staatssecretarie inv. nr. 1910-1932; Collectie Verhuell nrs. 7-45''.
commons
en
AMH 4537 NA Map of the fort at Trinconomale, Carel Frederik Reimer, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Maps of Fort Fredrick, 1790, Maps of the Dutch East India Company - Sri Lanka, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the fort at Trinconomale
commons
ja
AMH 4537 NA トリンコノマーレの砦の地図。 オリジナルのタイトルは「Trinkoomale en Oostenburg enzの制定に関するSituatie plan der forten van de geadopteerde projecten van de H.Vaillant、VerHuell en Graevesteyn、Commissarissen-Militair enz.」と記されている。トリンコノマーレとオーステンブルクの砦と、軍事当局の承認を得て建設される要塞の間の地形を示す計画図のコピー。ルーペカタログの注:「MSコピーナール・レイマー」。ベルケのゲロッケン中尉。1789年から1792年までの期間に、軍事委員会の略称として使われた。ジーナ スターツセクレタリエ コレクティエ ヴェルウェル ナース 7-45'
commons_translated
ja
AMH 4537 NA トリンコノマーレ砦の地図 カレル・フレデリック・ライマー、地図メディア「相互遺産アトラス」の地図 - ナショナル・アーカイフ、1790年のフォート・フレドリックの地図、オランダ東インド会社の地図 - スリランカ、ネーション・アーカイフの画像、アトラス・オブ・ミューチュアル・ヘリテージのメディア、オランダ語版に翻訳が必要なもの、紙に彩色された図、トリンコノマーレ砦の地図
commons_translated