AMH-6585-NA Map of the fort at Baticaloa.jpg
1=Livinius Stevenz (landmeter / kaartenmaker), Tatik Olivierse Helt (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 6585 NA Map of the fort at Baticaloa, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Vertoog over den staat der verdedigingswerken bij Negombo, Baticaloa en Trinkonomale met geteekende aanzichten en plattegronden dier werken''.

Third map in a volume on folio 12 / ''Platte grond van de Fortresse Batticaloa.''.

Scale of  20 [Rhenish ?] rods = 230 stripes; converted scale [1 : 327]; Scale of 40 [Rhenish ?] feet = 80 stripes; converted scale [1 : 157] [profil]

Key: a-z; 9-10
commons
en
AMH 6585 NA Map of the fort at Baticaloa, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Maps of Batticaloa Portuguese fort, 1721, Maps of the Dutch East India Company - Sri Lanka, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the fort at Baticaloa
commons
ja
AMH 6585 NA バティカロアの砦の地図、Leupeカタログのタイトル(NA):「」 ベルトゥーグ、ビジュ・ネゴンボ、バティカロア・エン・トリノマーレ、ベテケンデ・アーンツィヒテン・エン・プラテグロンデン・ディエル・ヴェルケン」。フォリオ12の巻3の地図。20のスケール[Rhenish ?] =230のストライプ;変換スケール[1 : 327];フィート40 [Rhenish ?] のスケール =80のストライプ;変換スケール[1 : 157] [プロファイル]キー:a-z;9-10
commons_translated
ja
AMH 6585 NA バティカロア砦の地図、メディア Atlas of Mutual Heritage - 国定規、1721年、バッティカロアの地図 ポルトガル砦の地図、オランダ東インド会社の地図 - スリランカ、国立アカデミアの画像、アトラスのメディア、オランダ語版ウィキデータの翻訳、紙に彩色された彩色された文書、バティカロア砦の地図
commons_translated