AMH-4734-NA Map of the island of Ai, showing Fort Revenge.jpg
1=Isaac de Graaff (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 4734 NA Map of the island of Ai, showing Fort Revenge, Map of the island of Ai, showing Fort Revenge, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Plan van een gedeelte van het Eyland Ay met het fort Revenge''.

Numbered top right: ''26.c''.

The edges have been reinforced on the back.

Notes on reverse: ''664 o'' / ''30'' [in pencil, difficult to decipher].
commons
en
AMH 4734 NA Map of the island of Ai, showing Fort Revenge, Old maps of the Moluccas, History of the Banda Islands, Pulau Ai, Fort Revenge, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the island of Ai, showing Fort Revenge
commons
ja
AMH 4734 NA アイ島の地図。リベンジ要塞の地図。リベンジ要塞の地図。 ロイペ目録(NA)によると、元のタイトルは「」であった。右上の番号は「26.c」。縁は後部に補強されている。逆さに注意:「664 o'」/「30'」[鉛筆で、解読が難しい]。
commons_translated
ja
AMH 4734 NA アイ島の地図。フォート・リベンジ、モルッカ諸島の古地図、バンダ諸島の歴史、プーラウアイ、フォート・リベンジ、メディアのアトラスからの相互遺産の地図-国家アーカイブ、オランダ東インド会社の地図-インドネシア、国画の画像 アトラスのメディア、オランダ語版に翻訳が必要な碑文のあるオブジェクト、紙に彩色された図、アイ島の地図、フォート・リベンジを示す
commons_translated
retaliate vindictiveness revenge retribution map vengeance retaliation