Valentin Bousch The Prophet Isaiah 1530 MetMyseum.jpg
en
Valentin Bousch The Prophet Isaiah 1530 MetMyseum, The Prophet Isaiah. 1530. This window comes from a series of seven windows made for the choir of the Benedictine priory church of Saint-Firmin in Flavigny-sur-Moselle in the Lorraine region of France. 
Bousch was occupied by the Flavigny-sur-Moselle project in the early 1530s. Three of the extant monumental windows from the series each bear a date (1531, 1532 and 1533). Together, the windows presented a Biblical narrative reflecting the story of humanity, starting with the Creation and Fall of Man (now in a private collection, Langley, British Columbia), then consecutively depicting the Deluge (MMA 17.40.2a-r), Moses presenting the tablets of Law (MMA 17.40.1a-r), the Nativity or Annunciation at the east end (lost), the Crucifixion (Saint Joseph's church, Stockbridge, Mass.), the Resurrection or the Supper at Emmaus (lost) and, finally, the Last Judgement (lost). This medallion, together with the medallion of Moses (MMA 17.40.4) and the two medallions with the Craincourt and Savigny arms (MMA 17.40.5,6), was originally part of the window from the set depicting the Creation and Fall of Man (now in a private collection, Langley, British Columbia), inscribed with the date 1533; a drawing in Nancy, Bibliothèque municipale (Fonds Abel, carton 152), records the complete window intact in the priory church of Saint-Firmin before it was sold.
commons
en
Valentin Bousch The Prophet Isaiah 1530 MetMyseum, Prieuré de Flavigny-sur-Moselle, Isaiah on stained-glass windows, 1530 paintings in the United States, Stained glass in the Metropolitan Museum of Art, Valentin Bousch, Valentin Bousch
commons
ja
ヴァレンティン・ブーシュ 預言者イザヤ書1530 メトミセウム 預言者イザヤ書1530年この窓は、フランスのロレーヌ地域にあるフラヴィニー=シュル=モゼルにあるベネディクト会修道院のサン=フィルマン教会 の聖歌隊のために作られた7つの窓の連続から来ている。ブーシュは1530年代初頭にフラヴィニー=シュル=モゼル・プロジェクトに占領された。現存する3つの記念碑的な窓は、それぞれ1531年、1532年、1533年のいずれかの日付が刻まれている。窓は、人間性の話を反映した聖書の物語を提示した。それは、英国のラングレーの個人コレクションにある『創造と堕落』(現:MMA 17.40.2a-r) 、次に連続して「死」[MMA 17.40.1a-r) 、東端の『降誕』または『受胎告知』(失われた)、磔)、聖ヨセフの教会、シュトックハウゼン、ミサ)、復活またはエマオの晩餐(失われた)、そして最後に最後の審判(失われた)。このメダリオンは、モーセのメダリオン(MMA 17.40.4)と、クレインコートとサヴィニーの紋章(MMA 17.40.5,6)の2つのメダリオンとともに、もともと1533年の制作年が刻まれた個人コレクション、ラングレー)。ナンシー、ビブリオテーク市美術館の素描は、売却される前のサン・フィルム修道院の修道院教会にある完全な窓が無傷である記録している。
commons_translated
ja
ヴァレンティン・ブーシュ 預言者イザヤ 1530 メットマイセウム、プリウレ・ド・フラヴィニー=シュル=モゼル、ステンドグラス窓のイザヤ、1530年のアメリカ合衆国絵画、メトロポリタン美術館のステンドグラス、ヴァレンティン・ブーシュ、ヴァレンティン・ブーシュ
commons_translated
isaiah kenpō