AMH-4570-NA Map of the fort at Malakka.jpg
1=Anoniem / Anonymous}}
    {{en
en
AMH 4570 NA Map of the fort at Malakka, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Plan van alle de bolwerken ofte punten, oock alle andere principale platesen en Packhuysen binnen de stadt en fortresse Malacca enz.''.

Key: A-W

Partially restored, but the edges are frayed and torn. The chart also exhibits moisture stains. Leupe records that the chart was brought over from Batavia.

Notes on reverse: ''No. 28'' / ''genomen uit de brieven en papieren van Malakka 1656 portefeuille 1656 no. IV'' / ''598 a''.
commons
en
AMH 4570 NA Map of the fort at Malakka, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1656, Old maps of the Dutch East India Company - Malaysia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the fort at Malakka
commons
ja
AMH 4570 NA マラッカの砦の地図。 ロイプのカタログによると、元のタイトルは「」。キー:A-W 部分的に復元されるが、エッジは破裂する。湿度も指標として示されている。ルピは、このチャートがバタヴィアから持ち込まれたことを記録している。裏面の注記:「28番」/「598番」。
commons_translated
ja
AMH 4570 NA マラッカ砦の地図、メディア 地図地図 国家遺産 - 1656年、オランダ東インド会社の古い地図 - マレーシア、国立アル・アチーフからの画像、アトラス・オブ・ミューチュアル・ヘリテージのメディア、オランダ語に翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙に彩色された絵、マラッカ砦の地図
commons_translated
east malaysia homo sapiens sapiens