AMH-7594-NA Map of Arguin and environs, west coast of Africa.jpg
1=Jan Reers (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 7594 NA Map of Arguin and environs, west coast of Africa, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, History of Mauritania, 1724, Maps of the West-Indische Compagnie, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, pen on paper, Map of Arguin and environs, west coast of Africa
commons
en
AMH 7594 NA Map of Arguin and environs, west coast of Africa, Title in the Leupe catalogue (NA): ''Kaart van een gedeelte van de Kust van Afrika, van Kaap Siepriaen tot Abasyen''.

The compass lines have been printed. 

The chart has been pasted onto blue paper. 

Notes on reverse: ''Deese caerte is door Jan Reers, geweesen commandeur op Arguijn, aan de Compagnie toegesonden op den elffde november 1724''.

Reers was commander of the island of Arguin from January 1722 to February 20, 1724.
commons
ja
AMH 7594 NA アフリカ西岸アルギンとエンビロンの地図、地図メディア 相互遺産のアトラス-国家アーカイブ、1724年、モーリタニアの歴史、西インド会社地図、国家大書記官の肖像、地図地図アトラス、オランダ語版に翻訳の文を含むオブジェクト、紙にペン、アフリカ西海岸のアルギンとエンビロンの地図
commons_translated
ja
AMH 7594 NA アフリカの西海岸、アルギンとエンビロンの地図、リュープカタログのタイトル(NA) 「カールト・ファン・ファン・ファン・エーン・ヘーン・ヘーン・ヘーン・デ・クステルテ・ファン・デ・クスト・ファン・アフリカ、ファン・カープ・シェプリエン・トット・アバシェン」。羅針盤が印刷されている。チャートは青い紙に貼り付けてある。裏面の注:「ディース・ケルテは扉 ヤン・リーース、オープ・アルギン、アン・ド・カンパニー、オプ・デン・エルフドの1724年11月」。リーアスは1722年1月から1724年2月20日までアルギン島の司令官を務めた。
commons_translated