Fifteen Years Ago, International Space Station Assembly Begins.jpg
NASA
en
Fifteen Years Ago, International Space Station Assembly Begins, On Dec. 6, 1998, the crew of space shuttle mission STS-88 began construction of the International Space Station, attaching the U.S.-built Unity node and the Russian-built Zarya module together in orbit. The crew carried a large-format IMAX® camera, used to take this image of Unity lifted out of Endeavour's payload bay to position it upright for connection to Zarya.

Zarya, launched on Nov. 20, 1998, was the first piece of the International Space Station. Also known as the Functional Cargo Block (FGB), it would provide a nucleus of orientation control, communications and electrical power while the station waited for its other elements. Two weeks later, on Dec. 4, 1998, NASA's space shuttle Endeavour launched Unity, the first U.S. piece of the complex, during the STS-88 mission.
commons
en
Fifteen Years Ago, International Space Station Assembly Begins, Dockings of Space Shuttles, Unity (ISS module), Astronaut photography during STS-88
commons
ja
15年 宇宙ステーションの組み立て開始 1998年12月6日、スペースシャトルミッションSTS-88の乗組員は、米国製のユニティノードとロシア製のザリャモジュールを軌道上に取り付け、国際宇宙ステーションの建設を開始した。乗組員は大型カメラIMAXを搭載し、この画像を使用してエンデバーのペイロードベイから持ち上げられ、ザーリャへの接続のために直立位置に配置した。1998年11月20日に打ち上げられたザリャは、国際宇宙ステーションの最初のピースだった。機能貨物ブロック(FGB)とも呼ばれ、ステーションが他の要素を待っている間、配向制御、通信、電力の核となる。2週間後の1998年12月4日、NASAのスペースシャトルエンデバーは、STS-88ミッション中に、複合体の最初の米国作品であるUnityを打ち上げました。
commons_translated
ja
15年 後、国際宇宙ステーションの組み立ての開始、スペースシャトルのドッキング、ユニティ(ISSモジュール)、STS-88中の宇宙飛行士の写真
commons_translated
space station spaced-out ago power module space probe