AMH-5547-NA Map of several batteries to be built in Simon's Bay.jpg
1=Carel David Wentzel (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5547 NA Map of several batteries to be built in Simon's Bay, Title in the Leupe catalogue (NA):  ''Plan van eenige aan te leggen Batteryen in de Simons Baai''.

Notes on reverse: ''No. 21'' / ''494'' [printed in bold on a small label].

Key: A-B
commons
en
AMH 5547 NA Map of several batteries to be built in Simon's Bay, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Carel David Wentzel, 1760 maps, Maps of the Dutch East India Company - South Africa, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of several batteries to be built in Simon's Bay
commons
ja
AMH 5547 NA サイモンズ・ベイで建造されるいくつかの砲台の地図。 タイトル ルイスカタログ(NA) 「 プレーン・ファン・エニゲ・アーン・テ・レゲン・バッテリエン・イン・デ・シモンズ・バイ」。裏面の注:「21」/「494」 [小文字で太字で表示]キー:A-B
commons_translated
ja
AMH 5547 NA サイモンズベイで建設されるいくつかの砲台の地図、メディア ミューチュアルヘリテージアトラス - 国家アーカイブ、カレル デビッド・ウェンツェル、1760年の地図、オランダ東インド会社の地図、南アフリカ、ネーションズアルアルチーフからの画像、アトラスのメディア、オランダ語翻訳のテンプレート、紙に彩色された彩色された文書、サイモンズベイで建設されるいくつかの砲台の地図
commons_translated