Northern Lights Viewed From the International Space Station.jpg
Mike Hopkins, NASA
en
Northern Lights Viewed From the International Space Station, Aurora borealis viewed from space, ISS Expedition 37 Crew Earth Observations
commons
en
Northern Lights Viewed From the International Space Station, Astronaut Mike Hopkins, aboard the International Space Station, shared this picture of the northern lights on Oct. 9, 2013, saying "The pic doesn't do the northern lights justice. Covered the whole sky. Truly amazing!" The northern lights are caused by collisions between fast-moving particles (electrons) from space and the oxygen and nitrogen gas in our atmosphere. These electrons originate in the magnetosphere, the region of space controlled by Earth’s magnetic field. As they rain into the atmosphere, the electrons impart energy to oxygen and nitrogen molecules, making them excited. When the molecules return to their normal state, they release photons, small bursts of energy in the form of light.

Astronauts have used hand-held cameras to photograph the Earth for more than 40 years. Beginning with the Mercury missions in the early 1960s, astronauts have taken more than 700,000 photographs of the Earth. Today, the space station continues the NASA tradition of Earth observation from human-tended spacecraft.
commons
ja
国際宇宙ステーションから見たオーロラオーロラ、宇宙から見たオーロラ、第37次ISS滞在クルー地球観測
commons_translated
ja
国際宇宙ステーションの宇宙飛行士マイク・ホプキンスが国際宇宙ステーションから見たオーロラは、2013年10月9日のOct.9で、このオーロラの写真を共有した。空を覆い尽くした。本当に凄い!北の光は、宇宙から高速移動する粒子(電子)と大気中の酸素と窒素ガスの衝突によって引き起こされる。これらの電子は、地球の磁場によって制御される空間領域である磁気圏に起源を持つ。大気中に降ると、電子は酸素分子や窒素分子にエネルギーを当て、励起される。分子が通常の状態に戻ると、光の形で小さなエネルギーバーストである光子を放出する。宇宙飛行士は40年以上にわたって地球を撮影するために手持ちカメラを使用している。1960年代初頭のマーキュリーミッションから、宇宙飛行士は地球を70万以上の写真を撮影した。今日、宇宙ステーションは、有人宇宙船からの地球観測というNASAの伝統を継承している。
commons_translated
aurora aurora australis impart large particle material observation station magnetosphere space station space probe