ISS-37 former US Borax mine.jpg
NASA
en
ISS 37 former US Borax mine, Satellite pictures of mines, Boron, California, ISS Expedition 37 Crew Earth Observations
commons
en
ISS 37 former US Borax mine, This detailed image, photographed by an Expedition 37 crew member on the International Space Station, features the former US Borax mine located to the northwest of Boron, California.
* The mine, currently owned by the Rio Tinto Group, is the largest open-pit mine in California (covering approximately 54 square kilometers) and is among the largest borate mines in the world. Borates, chemical compounds that include the element boron (B), are important both as providers of an essential plant micronutrient, for metallurgical applications, and as components of specialized types of glass, anticorrosive coatings, fire retardants, and detergents (among other uses).
* Borate minerals such as borax, kernite, and ulexite are found in deposits at the Rio Tinto borax mine. The geologic setting is a structural, nonmarine basin – a permanent shallow lake – fed by thermal springs rich in sodium and boron that existed approximately 16 million years ago, according to scientists. The first mining claim in the area was filed in 1913, following discovery of boron-bearing nodules during well drilling. Much of the mine workings were underground until 1957, when US Borax changed to open-pit mining.
* The open pit is clearly visible at center; concentric benches along the pit wall are accentuated by shadows and mark successive levels of material extraction. Mine tailings are visible as stacked terraces along the northern boundary of the mine. Ore processing facilities occupy a relatively small percentage of the mine area, and are located directly to the west of the open pit. The Rio Tinto mine is one of the Earth's richest borate deposits; together with mines in Argentina, they produce almost 40 percent of the world's supply of industrial borate minerals.
commons
ja
ISS 37 元米国ボラックス鉱山、鉱山の衛星写真、カリフォルニア州ボロン、ISS 第37次長期滞在 乗組員の地球観測
commons_translated
ja
ISS 37の元米国ボラックス鉱山、この詳細な画像は、国際宇宙ステーションの第37次長期滞在クルーによって撮影され、カリフォルニア州ボロンの北西にある旧米国ボラックス鉱山を特徴としている。※現在リオティントグループが所有している鉱山は、カリフォルニア州最大の露天掘り鉱山(約54平方キロメートル)であり、世界最大のホウ酸鉱山の1つである。ホウ素 を含む化合物は、冶金用途、および特殊なガラス、耐腐食コーティング、消火剤、洗剤の構成要素として重要である。* ホウ酸塩鉱物、カーニット、ウレキサイトなどの鉱物は、リオティントボラックス鉱山の鉱床で発見されている。地質学的環境は、約1600万年前に存在していたナトリウムとホウ素が豊富に溜まっていた熱泉によって供給された、恒久的な浅い湖である構造的で非海盆です。この地域での最初の採掘権は、井戸掘削中にホウ素含有のノジュールが発見された後、1913年に提出された。1957年に米国のボラックスが露天掘りに変更されるまで、鉱山の多くは地下にあった。*中央に開いた穴がはっきりと見え、穴の囲いに沿った同心円状のベンチは、影で強調され、連続したレベルの材料抽出を示している。鉱山の尾鉱は、鉱山の北端に沿って積み上げられたテラスとして見ることができる。鉱山の面積は比較的少なく、坑口の西側に立地している。リオティント鉱山は、地球上で最も豊かなホウ酸塩鉱床の1つであり、アルゼンチンの鉱山とともに、世界の工業用ホウ酸塩鉱物の供給量のほぼ40%を生産している。
commons_translated
micronutrient borax well-mined borated fire pit borate well-fed kernite square-tailed underground lake bearing wall boronic