AMH-6771-KB Arrival of Sebald de Weert in Matecalo.jpg
1=Anoniem / Anonymous (graveur / etser), Aart Dircksz Oossaan (uitgever), Sander Wybrants (uitgever)}}
    {{en
en
AMH 6771 KB Arrival of Sebald de Weert in Matecalo, Arrival of Sebald de Weert in Matecalo.

Vice admiral De Weert is received by the king of Matecalo [Baticaloa]. When the king hears that De Weert has released Portuguese prisoners in contravention of the contract he had with the king and De Weert then goes on to insult the monarch, he pays for it with his life.

This illustration was ranged by Montanus alongside the voyage of Van Warwijck and De Weert in 1602.

This plate is a mirror image of the illustration held in the Koninklijke Bibliotheek, inv.nr. 197 J 96 p. 306.
commons
en
AMH 6771 KB Arrival of Sebald de Weert in Matecalo, Media from Atlas of Mutual Heritage - Koninklijke Bibliotheek, Sebald de Weert, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Media from Atlas of Mutual Heritage, engraving on paper, Arrival of Sebald de Weert in Matecalo
commons
ja
AMH 6771KB マテカロのセバルド・デ・ヴェールトの到着。デ・ヴェールト中将は、マテカロ[バチカロア]の王によって受け入れられる。王は、デ・ヴェールトが王との契約に違反してポルトガルの囚人を釈放したと聞いて、デ・ヴェールトは君主を侮辱し続け、その代償を支払う。このイラストは、1602年のヴァン・ヴァルヴァイクとデ・ヴェールトの航海の傍ら、モンタノスによって編曲された。この板は、コニンクレイク書誌学協会 197 J 96 p. 306 に所蔵されているイラストの鏡像である。
commons_translated
ja
AMH 6771 KB マテカロのセバルド・デ・ヴェールトの到着、相互遺産のアトラスのメディア - コニンクレイク書誌、Sebald de Weert、オランダ東インド会社の相互遺産アトラスのメディア、相互遺産のアトラスのメディア、紙に刻み、マテカロのセバルド・デ・ヴェールトの到着
commons_translated
mutually dirty word vituperation