Final concord on land in Lincoln 31 Edw. I.jpg
Original chirographer unknown. Final concord was between Richard de Rothewell and Richard de Stretton, querents by William Vapurnent, and Gilbert and Ivetta le Glovere, deforciants. Proceedings were before Justices Ralph de Hengham, William de Bereford, Elias de Bekingham, Peter Malorre, William Howard, and Lambert de Trikingham.<br />Book was edited by C.W. Foster (1866–1935) and published by the Lincoln Record Society.
en
Final concord on land in Lincoln 31 Edw. I, Chirographs, Documents of England, 1303 documents, Legal documents, Medieval England
commons
en
Final concord on land in Lincoln 31 Edw. I, A specimen of final concord, or fine of lands, dealing with a messuage with appurtenances in the County of Lincoln, dating to 1303. The two vertical blocks of text, separated by a vertical wavy line, are duplicate copies of the final concord, each of which would go to the separate parties. The bottom portion, known as the foot of the fine, would be enrolled by the court so as to serve as a record of the settlement. The whole document is a chirograph, drawn up on a single piece of parchment, cut with a wavy rather than straight line, with the cut proceeding across words (usually, as in this case, "CIROGRAPHUM") written by the chirographer to work as proof that the original pieces were part of the same document., A fine of 1303, including both parties' chirographs and the foot of the fine., An English property conveyance (a final concord) in triplicate chirograph form, dating from 1303. The word cirographum can be seen written twice, vertically and horizontally, along both cuts. The two copies of the agreement at the top were intended for retention by the two parties to the transaction; while the third copy (the "foot of fine") was for retention by the court that oversaw the process., A specimen of a fine from 1303, including both parties' chirographs and the foot of the fine at the bottom
commons
ja
リンカーン31号のエドウでの最後のコンコード。I、チラグラフ、イギリス文書、1303文書、法律文書、中世イングランド
commons_translated
ja
リンカーン31号のエドウでの最後のコンコード。リンカーンの州で1303年に作られた、最後のコンコードの標本、または土地の罰金。縦のウェーブラインで区切られた2つの縦のブロックは、最終的なコンコードの複製であり、それぞれが別のパーティに行く。下段は罰金の足元として知られ、決済の記録として機能するために裁判所によって登録される。全文は、一枚の羊皮紙に、直線ではなく波状の線で切り取ったチラシで、縦に切ったカットが、チラシによって書かれた。これは、元のピースが同じ文書の一部であったことの証拠として働くために作成される。1303年の罰金には、当事者のチラシと罰金の足が含まれており、1303年の日付で三脚形のチラシ形に英国の財産の運搬が作成されている。縦横に2回、両断面に沿って「輪郭」という文字が見える。上部の合意の2つのコピーは、取引当事者による保持を目的としていた。 3番目のコピーは、プロセスを監督した裁判所による保持のためのものであった。 1303からの罰金のサンプル。両方の当事者のチラグラフと下部の罰金のフィート。
commons_translated
final cut foot-lambert legal document illinois messuage straight cut clear-cut