AMH-7252-KB The sultan of Mataram attacked by Bantam fighters.jpg
1=Matijs Balen (tekenaar), P. Tanjé (graveur / etser), J. van Braam (uitgever), Gerard onder de Linden (uitgever)}}
    {{en
en
AMH 7252 KB The sultan of Mataram attacked by Bantam fighters, The sultan of Mataram attacked by Bantam fighters. 

J.P. Coen decided in 1619 that Jakatra, later Batavia, would be a more suitable base for the VOC on Java than Bantam and travelled there to conquer the city. The sultan of Mataram, within whose influence Jakatra fell, was obviously opposed and put up fierce resistance. To further his cause he sealed an alliance with the English present in the city and the sultan of Bantam. But internal strife resulted in Coen being able to win the city for the Dutch after all. The ambush of the sultan of Jacatra by Bantam fighters depicted here resulted from these internal conflicts. 

The plate is taken from the work 'Oud en Nieuw Oost-Indien' by Francois Valentyn.
commons
en
AMH 7252 KB The sultan of Mataram attacked by Bantam fighters, Matthijs Balen, Kris, Bantenese men, History of Indonesia, History of Banten, Bantenese, Media from Atlas of Mutual Heritage - Koninklijke Bibliotheek, Prints by Pieter Tanjé, 1724, Media from Atlas of Mutual Heritage on Dutch East India Company, Media from Atlas of Mutual Heritage, engraving on paper, The sultan of Mataram attacked by Bantam fighters
commons
ja
AMH 7252 KB バンタムの戦闘員が攻撃したマタラムのスルタン、バンタムの戦闘員が攻撃したマタラムのスルタン。J.P. Coenは1619年に、バンタムよりも後にバタヴィアとなるジャカトラをジャワ島に上陸するための基地として適していると判断し、バンタムを征服した。ジャカトラの影響力が低下したマタラムのスルタンは明らかに反対し、激しく抵抗した。さらに彼の大義のために、彼は都市にいるイギリス人とバンタムのスルタンとの同盟を封印した。しかし、内紛により、コーエンは結局オランダ人にとって都市を勝ち取ることができた。ここで描かれたバンタムの戦闘員によるジャカトラのスルタンの待ち伏せは、これらの内部対立の結果発生した。板はフランソワ・ヴァランタンの「ウード・アン・ニュー・オースト・インディアン」から取られている。
commons_translated
ja
AMH 7252 KB バンタム戦闘員、マティス・バレン、クリス、バンテネーゼ人、インドネシアの歴史、バンテンの歴史、バンテネーゼ、アトラスのメディア、相互遺産のメディア、コニンクレイケ・ビブリオテーク、1724年ピーテル・タンジェ版画、オランダ東インド会社の相互遺産アトラスのメディア、相互遺産のアトラスのメディア、紙に刻み込み、バンタム戦闘員の攻撃を受けたマタラムのスルタン
commons_translated
bantam mutually splinter group kris