Krishna Brings the Messenger Akrura Inside Nanda’s House.jpg
author}}
en
Krishna Brings the Messenger Akrura Inside Nanda’s House, Akrura, Krishna
commons
en
Krishna Brings the Messenger Akrura Inside Nanda’s House, Akrura was dispatched by the evil king Kamsa to invite Krishna and Balarama to a function at his palace. While traveling to reach the gods, Akrura becomes a fervent devotee and therefore reveals the evil king’s plan to have them killed. As with many of the pages in this manuscript, inscriptions on the painted surface identify the characters represented; this feature, coupled with the simplified compositions, might suggest that this manuscript was commissioned by a non-royal patron
commons
ja
クリシュナ メッセンジャーを連れてくる アクルーラ インサイド ナンダの家、アクルーラ、クリシュナ
commons_translated
ja
クリシュナ メッセンジャーのアクルーラ ナンダの家の中、悪の王カムサによって派遣されたアクルーラは、クリシュナとバララマを宮殿での役割に招待した。神々のもとへ旅立つ途中、アクルーラは熱烈な愛情家になり、それゆえに悪の王が彼らを殺そうとする計画を明かす。この写本の多くのページと同様に、絵の表面の銘文は文字を表していることを識別しており、この特徴は、簡略化された構成と相まって、この写本が王室以外の後援者によって依頼されたことを示唆しているかもしれません。
commons_translated
fervent