MAVEN's Atlas V arrives at KSC LC-41 (KSC-2013-3967).jpg
NASA/Kim Shiflett {{Creator:Kim Shiflett}}
en
MAVEN's Atlas V arrives at KSC LC 41 (KSC 2013 3967), November 2013 in Florida, AV-038
commons
en
MAVEN's Atlas V arrives at KSC LC 41 (KSC 2013 3967), The United Launch Alliance Atlas V rocket carrying NASA’s Mars Atmosphere and Volatile EvolutioN, or MAVEN, spacecraft arrives at Space Launch Complex 41 on Cape Canaveral Air Force Station in Florida. The 20-minute journey from the Vertical Integration Facility began on schedule with first motion at 9:57 a.m. Launch is scheduled for Nov. 18 during a window that extends from 1:28 to 3:28 p.m. Once positioned in orbit above the Red Planet, MAVEN will study its upper atmosphere in unprecedented detail.
commons
ja
マーベンのアトラスVは、フロリダのKSC LC 41に到着する。
commons_translated
ja
MAVENのアトラスVは、NASAの火星大気と揮発性進化体を搭載したユナイテッド・ローンチ・アライアンス・アトラスVロケットのKSC LC 41に到着し、フロリダ州ケープカナベラル空軍基地のスペース・ローンチ・コンプレックス41に到着する。垂直統合施設からの20分間の移動は、午前9時57分に最初の動きを開始し、午後1時28分から午後3時28分まで続く窓口で18番に向けて発射される予定。赤星の上の軌道に配置されたMAVENは、その上層大気をこれまでにない詳細に研究する。
commons_translated
dead-air space volatility nonvolatile vertical integration