Treatise on Field Fortifications WDL10651.jpg
1=Беллуцци, Джованни Баттиста, 1506–1554}}
{{fr
en
Treatise on Field Fortifications WDL10651, Manuscripts from the World Digital Library, Construction, Forts, Books about Italy, Manuscripts, Treatise on Field Fortifications
commons
en
Treatise on Field Fortifications WDL10651, Giovan Battista Belluzzi (1506–54) was a San Marino native who served as chief military engineer to Cosimo I de' Medici (1519–74), duke of Florence. This manuscript, believed to be in Belluzzi’s own hand, was written for Stefano IV Colonna, a Florentine general also in the employment of the Medici family. The manuscript contains instructions for building military fortifications in remote areas, using only local resources such as earth and wood as structural elements. The text includes a discourse on how to evaluate the condition of the soil, how to treat soil to turn it into a binding agent or plaster, and how to apply it to wooden supports to fashion a defensive wall. The text also includes measurements for determining the height and length of a planned wall and a description of where to position the framework section of a wall. The manuscript contains a series of drawings to illustrate the methods described in the text, including an image depicting the pattern in which wooden poles were to be placed in the ground to form a section of wall. Another image shows a platform that was to be built so that workers could construct the elevated parts of the fortification. Belluzzi also provides illustrations of tools, methods of weaving strips of wood to form parts of walls, and other ways of using local elements to build fortified structures. He concludes the work with a description of the walls of the city of Pistoia, which he constructed in 1544. Belluzzi died in Medici service during the siege of Siena.
Barricades; Construction; Forts and fortifications
commons
ja
野戦築城論 WDL10651、世界デジタルライブラリーからの原稿、建設、要塞、イタリアに関する書籍、写本、野戦築城論
commons_translated
ja
ジョヴァン・バッティスタ・ベッラッツィは、コジモ1世・デ・メディチの軍事技術者のチーフを務めたサンマリノ出身のフィレンツェ公。ベッロッツィ自身の手になると考えられているこの手稿は、同じくメディチ家に仕えるフィレンツェの将軍であったステファノ4世・コロンナのために書かれたものである。写本には、土や木などの地元の資源のみを構造要素として使用し、遠隔地に軍事要塞を建設する指示が含まれている。本文には、土壌の状態を評価する方法、土壌をどのように処理して結合剤または石に変えるか、そしてそれを木の支えに適用して防御壁を形成する方法についての議論が含まれている。テキストには、計画された壁の高さと長さを決定するための測定値と、壁のフレームワークセクションをどこに配置するかを示す説明も含まれている。写本には、木を地面に置き壁の一部を形成するパターンを描いた図面が、本文に書かれている方法を説明するために連作の図面が書かれている。別の画像は、砦の高架部分を労働者が建設できるように構築するプラットフォームを示している。ベルッツィはまた、道具のイラスト、壁の一部を形成させるために木の細片を織り出す方法、その他の方法で地元の要素を使用して要塞化された構造を構築する方法も提供している。彼は1544年にピストイア市を建設した城壁の記述で作品を完成させている。ベルッツィはシエナ包囲戦中にメディチ家で戦死した。バリケード;建設;砦と要塞
commons_translated
employment agent