AMH-4580-NA Map of Fort Noortwyk.jpg
1=Anoniem / Anonymous}}
    {{en
en
AMH 4580 NA Map of Fort Noortwyk, Map of Fort Noortwyk, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Platte grond van de vesting Noortwyk aan de Groote rivier''.

Written on the chart in pencil: ''Noordwijk''.

According to an addition in the Leupe catalogue: ''overgekomen 1658 zie inventaris KA 1111 fol 115-118''; The new number is VOC 1221.

Notes on reverse: ''No. 28'' [probably the number of the document in the OBP volume] / ''115'' [the folio number in the OBP volume] / ''fortje Noortwyk'' / ''602 t'' / ''Ý 1660'' [in pencil].
commons
en
AMH 4580 NA Map of Fort Noortwyk, Fort Noordwijk, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1660, Maps of the Dutch East India Company - Indonesia, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of Fort Noortwyk
commons
ja
AMH 4580 NA ノールトウィック砦の地図、ノールトウィック砦の地図。リュープカタログによると、元のタイトルは「」と書かれている。図に鉛筆で書かれている:「ノードウェイク」。ルポの目録に「オーバーゲコーメン1658 ジー・インヴェンタリスKA1111 fol 115-118」と記されている。逆の注:「28」 の文書番号は、おそらくOBPの巻の文書番号である。
commons_translated
ja
AMH 4580 NA ノートルトヴィーク砦の地図、ノートルトウェイク砦の地図、メディア 国立遺産の地図 - 国立アチー、1660年オランダ東インド会社の地図 - インドネシア、国立アチーからの画像、アトラスのメディア、オランダ語訳の注釈のあるオブジェクト、紙に彩色された図、フォート・ノートルトヴィークの地図
commons_translated
map homo sapiens sapiens