AMH-2615-NA Map of the bay, city and fortifications of Colombo.jpg
1=Anoniem / Anonymous}}
    {{en
en
AMH 2615 NA Map of the bay, city and fortifications of Colombo, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, 1655, Maps of the Dutch East India Company - Sri Lanka, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the bay, city and fortifications of Colombo
commons
en
AMH 2615 NA Map of the bay, city and fortifications of Colombo, The original title according to the catalogue Leupe (NA) reads: ''Kaart van de Baai, Stad en Vestingwerken van Columbo''.

Map of the city of Colombo and its surroundings. The houses, the rampart and the buildings are drawn in elevation.

Notes on reverse: ''Behoort bij Overgekomen brieven en papieren Ceilon 1655, II [folio ?] nr. 542a''.

This map was most probably drawn before Colombo was seized from the Portuguese in 1656, because the names mentioned on the map are still in Portuguese.
commons
ja
AMH 2615 NA ベイ、都市、要塞の地図、地図地図 国立歴史遺産地図 - 1655年発行 オランダ東インド会社の地図 - スリランカ、国立歴史遺産地図帳の画像、地図媒体 オランダ語訳、紙に彩色された彩色画、湾の地図、都市、要塞
commons_translated
ja
AMH 2615 NA コロンボ湾、都市、要塞の地図。 カタログのルピ による当初のタイトル。コロンボ市とその周辺の地図家屋、城壁、建物の高さは高架で描かれている。裏面の注:「ベホオルト・ベイ・オーバーゲコーメン・ブリーフェン・アン・パピレン・セイロン1655, II」。地図に記載されている名前はポルトガル語のままであるため、コロンボがポルトガルから奪取される1656年以前には、この地図が描かれたのが最も可能性の高いものであった。
commons_translated
columbo eye chart