STS-39 SPAS-II.jpg
NASA
en
STS 39 SPAS II, This STS-39 35mm scene shows the Strategic Defense Initiative Organization (SDIO) Shuttle Pallet Satellite (SPAS-II) as it approaches the remote manipulator system (RMS) end effector following a period of free-flight and data collection. During the eight-day flight, SPAS collected data in both a free-flying mode and while attached to the RMS. A huge blanket of white clouds obscures identifiable points on Earth, nearly 300 statute miles away. The target grappling apparatus on SPAS is clearly seen near bottom center of frame.
commons
ja
SPAS-II
commons
en
STS 39 SPAS II, IBSS-SPAS, Astronaut photography during STS-39
commons
en
SPAS-II
commons_translated
ja
STS 39 SPAS II、このSTS-39 35mmシーンでは、遠隔操作システム(RMS)の終末エフェクターに近づくと、戦略防衛イニシアチブ機構(SDIO)シャトルパレット衛星(SPAS-II)が表示される。8日間の飛行中、SPASはフリーフライトモードとRMSに取り付けられた両方のデータを収集した。巨大な白い雲に覆われているため、地球上の特定可能な地点が見えず、その距離はおよそ300マイルである。SPASのターゲット・グラップリング装置は、フレームの中央下部近くではっきりと見える。
commons_translated
ja
STS 39 SPAS II、IBSS-SPAS、STS-39中の宇宙飛行士の写真
commons_translated