AMH-5162-NA Map of the west coast of Myanmar (Birma) and Thailand with the coastal islands of Andaman.jpg
1=Isaac de Graaff (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 5162 NA Map of the west coast of Myanmar (Birma) and Thailand with the coastal islands of Andaman, Title in the Leupe catalogue (National Archives): ''Kaart als voren, met de Andaman en Nickubaris Eylanden'', 'Map as before, with the Andaman and Nickubaris Islands', referring to the title of  VEL0262: ''Kaart van de Westkust van het Schiereiland Malakka met de daarvoor liggende Andaman-eilanden''.

The area at issue here is the Malaysian peninsula (particularly Birma and Thailand) and not Malaysia itself.

Numbered top right ''31.''; edges repaired.

Notes on reverse: ''62'' [in pencil]  / ''38'' [in pencil, crossed out].
commons
en
AMH 5162 NA Map of the west coast of Myanmar (Birma) and Thailand with the coastal islands of Andaman, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Islands of Myanmar, Maps of the Dutch East India Company - Thailand, Maps of the Dutch East India Company - Burma, Old maps of the Dutch East India Company, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Map of the west coast of Myanmar (Birma) and Thailand with the coastal islands of Andaman
commons
ja
AMH 5162 NA ミャンマー西海岸の地図。アンダマンの沿岸の島々とタイの地図。Leupeカタログのタイトル。 (国立公文書館) 「カルト・アルス・フォレン、デ・アンダマン・エン・ニクバリス・エイランデンに会った」 「以前と同様に、アンダマン諸島とニクバリス諸島と」は、VEL0262のタイトルを参照。 「カルト・ファン・デ・ヴェストクスト・ファン・ヘット・シーレイランド・マラッカは、デ・ダーヴォア・リここの地域はマレーシア半島(特にBirmaとThailand)で、マレーシア自体ではありません。右上の「31」の数字で、エッジが補修されている。逆さの注:「'62'」[鉛筆]/「'38'」[鉛筆で交差した]。
commons_translated
ja
AMH 5162 NA ミャンマー西海岸の地図 アンダマンの沿岸の島々とタイの地図、相互遺産アトラスのメディア-ミャンマーの島々、オランダ東インド会社の地図-タイ、オランダ東インド会社の地図-ビルマ、オランダ東インド会社の古い地図、オランダ東インド会社の画像、国立遺産のアトラスのメディア、紙に彩色された地図、ミャンマー西海岸の地図
commons_translated
east malaysia