AMH-2547-NA Ground plan of the Fort of Good Hope, with the gardens of the VOC and several buildings and stables.jpg
1=Anoniem / Anonymous}}
    {{en
en
AMH 2547 NA Ground plan of the Fort of Good Hope, with the gardens of the VOC and several buildings and stables, According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: ''Plan van het fort de Goede Hoop 's Comps. tuynen en bygelegen gebouwen, stallingen enz.''.

Map indicating the land division of the gardens of the VOC and of private citizens.

Notes on reverse: ''Van de Kaap 1656 4 deel nr. 498 h; nr. 279''.

Key: a-r

The scale determination in the upper part of the screen gives no indication of measurement in Rhenish rods.
commons
en
AMH 2547 NA Ground plan of the Fort of Good Hope, with the gardens of the VOC and several buildings and stables, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Castle of Good Hope illustrations, 1656, Maps of the Dutch East India Company - South Africa, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Ground plan of the Fort of Good Hope, with the gardens of the VOC and several buildings and stables
commons
ja
AMH 2547 NA グッドホープ砦の地上計画。VOCの庭園といくつかの建物と厩舎がある。 リュープのカタログによると。 元のタイトルは「」。国土地理院および民間の庭園の区画を示す地図。裏面の注:「ファン・デ・カープ1656 4鹿。498 h; nr. 279」キー: a-r 画面上部のスケールの決定は、Rhenish rodsの測定の兆候を与えない。
commons_translated
ja
AMH 2547 NA NA 喜望砦の地上計画、VOCの庭園といくつかの建物と厩舎、アトラスのメディア 喜望の城の地図、1656年、オランダ東インド会社の地図、南アフリカ、ネーションアル・アチーフの画像、アトラスのメディア、オランダ語版に翻訳が必要な文、紙に彩色された図、喜望砦の地上計画、VOCの庭園といくつかのビルジン
commons_translated
vocative volatile good part