அத்தி5.jpg
Dr.S.Soundarapandian
en
அத்தி5, Ficus racemosa
commons
en
அத்தி5, Botanical name -Ficus glomerata Roxb.
English name – Cluster fig
Sanskrit name –Uthumpara 
Tamil name – ATHTHI ‘cluster of eye balls’

Fruit is used to treat  sugar complaints and lever blockings ; Toddy is prepared from root; For piles complaint the latex of the tree is used; Siddha physicians recommend bark of the tree for arthritis .
In photo - Middle stage Cluster fig ! See the shape of the central stem !{{PD-self
commons
ja
5、ラセモサ
commons_translated
ja
5、植物学名-フィクス・グロメラタ・ロクスブ。英名– シロアリ 学名– ウトゥンパラ タミル語名– ATHI 「眼球のクラスター」 果実は、糖分苦情やレバーブロックの治療に使用される。トディは根から作られる。 木のラテックスが使用される。 シッダの医師は関節炎のために木の樹皮を推奨する。写真-中段 クラスタの糸 !中央の茎の形を参照 !
commons_translated
arthritis middle-level