Biesen1852-56VanGulpen-GetekentP103.jpg
Philippus van Gulpen, c1852-56
en
Biesen1852 56VanGulpen GetekentP103, View of the Meuse river and the northeastern part of Maastricht, the Netherlands. To the right: the newly founded (1850) paper factory on the grounds of the former Commandry ''Nieuwen Biesen'' of the Knights of the Teutonic Order. Drawing by Philippus van Gulpen, c 1852-56.
commons
en
Biesen1852 56VanGulpen GetekentP103, Boschstraatkwartier (Maastricht), Maastricht in the 1850s, Drawings of Maastricht by Philippe van Gulpen
commons
ja
ビーセン1852 56ヴァングルペン GetekentP103、マーストリヒトの北東のマース川とマーストリヒトの眺め。右:ドイツ騎士団の旧司令部「ニューウェン・ビーセン」の敷地内に新設(1850)製紙工場フィリップ・ファン・グルペンによる1852-56年頃の絵画。
commons_translated
ja
ビーゼン1852 56ヴァングルペン GetekentP103、 ボストラップクヴァルティエ、マーストリヒト、マーストリヒトの素描 フィリップ・ファン・グルペン
commons_translated