Polk presidential china service 1846.jpg
National Museum of American History, Smithsonian Institution
en
Polk presidential china service 1846, Serving dish purchased during the administration of President James Polk in 1846, and used in the White House in Washington, D.C., in the United States. At the left is a dining plate, on which the meal would be served. On the right is a charger (or service) plate, on which other plates would be placed.  In the middle is a "compote" dish, used to display fresh fruit.
commons
en
Polk presidential china service 1846, Compote bowls, White House china of the James K. Polk administration
commons
ja
1846年、ジェームズ・ポーク大統領が大統領就任時に購入したポークの料理を、アメリカ合衆国ワシントンD.C.のホワイトハウスで供した。左側には食事用の皿があり、その上に供される。右側には充電器(またはサービス)プレートがあり、その上に他のプレートが配置される。中央には新鮮な果物を飾る「コンポート」料理がある。
commons_translated
ja
1846年中華民国総統官邸、コンポートボウル、ホワイトハウス・チャイナ・オブ・ジェームズ・K・ポーク政権
commons_translated
polk compote