Calligraphic Galleon A.D. 1766 – 67.jpg
'Abd al-Qadir Hisari
en
Calligraphic Galleon A.D. 1766 – 67, Galleons
commons
en
Calligraphic Galleon A.D. 1766 – 67, The hull of this sailing ship comprises the names of the Seven Sleepers and their dog. The tale of the Seven Sleepers, found in pre-Islamic Christian sources, concerns a group of men who sleep for centuries within a cave, protected by God from religious persecution. Both hadith (sayings of the Prophet), and tafsir (commentaries on the Qur'an) suggest that these verses from the Qur'an have protective qualities.
commons
ja
ガレオン図鑑
commons_translated
ja
ガリレオーン 1766年–67年、この帆船は「セブンスリーパーズ」とその犬の名前で構成されていた。イスラム教以前のキリスト教の文献に見られる七人の眠り姫の物語は、神によって宗教的迫害から守られた洞窟の中で何世紀も眠っている人々の集団に関するものである。クルアーンの預言者ムハンマドの言説とタフスィールの言説はどちらも、クルアーンからのこれらの詩句が保護的資質を持っていることを示唆している。
commons_translated
galleon calligraphic hadith