AMH-2588-NA Representation of the castle at Crangenor and the redoubt at Paliporto.jpg
1=Isaac de Graaff (landmeter / kaartenmaker)}}
    {{en
en
AMH 2588 NA Representation of the castle at Crangenor and the redoubt at Paliporto, Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief, Isaak de Graaf, Cranganore Fort, Maps of the Dutch East India Company - India, Images from Nationaal Archief, Media from Atlas of Mutual Heritage, Objects with inscriptions in Dutch needing translation, coloured drawing on paper, Representation of the castle at Crangenor and the redoubt at Paliporto
commons
en
AMH 2588 NA Representation of the castle at Crangenor and the redoubt at Paliporto, According to the Leupe catalogue (NA) the original title reads: ''Afbeelding van het Casteel Crangenor, zoo als het sig verthoond, als men staat op de overwal op 't Eyland Moschieten''; representation top left.

This map is a representation of the situation as it was in 1678 and was executed after 1690 by Isaac de Graaf for the Atlas Amsterdam.

Inserts 892 a, b and c on one and the same leaf:

Centre left: 892a ''T Casteel Crangenor, vertoond sig aldus, als men staat op de overwal van Ilha de Leeti, hebbende T Casteel recht noorden van u'';

Right: 892b, no caption; title in catalogue Leupe: ''De rivier van Grangenor, van de mond aan Noordwyk, als voren''; Scale of 800 Rhenish rods = 82 stripes [approx. 1:36.780] (53 x 37 cm);

Below left: 892c ''De Redout op Paliporto, Oost Zuyd oost een half musquetschoot van u''; (16 x 34 cm)

Notes on reverse: ''A. A. nr. 22b, verso 499 m [in pencil] 32, 16 [crossed out]''.

Topographical names contained on this chart: ''Katweijk, Aikotte, Noordwijk, Moschieten, Pali Porto''.
commons
ja
AMH 2588 NA クレンジノール城の表象とパリポルト城のレダウト、アトラス・オブ・ミューチュアル・ヘリテージのメディア-国家代理、アイザック・デ・グラーフ、クランガノア砦、オランダ東インド会社の地図-インド、ネーションアル・アーカイフからの画像、アトラス・オブ・ミューチュアル・ヘリテージのメディア、オランダ語に翻訳を必要とする碑文のあるオブジェクト、紙に彩色された図面、クランガノア城の表象、パリポルトの補筆
commons_translated
ja
AMH 2588 NA クレンジノール城の表象とパリポルトの補遺、Leupeカタログによると、元のタイトルは次のように書かれている。「Afbeelding van het Casteel Crangenor、動物園als het sig verthoond、als men staat op de overwal op 't Eyland Moschieten'」;表象左上。この地図は、1678年に作成され、1690年以降にイサク・デ・グラーフによってアムステルダム地図のために作成された状況を表している。挿入 892 a、1枚の葉と1枚の葉のc:中央左側:892a 'T カスティーエル・クランゲノール、の形をしたアルドゥス、男性は上ワル・ファン・イハ・デ・レーティ、ヘッベント・T カスティーエル・レヒト・ノールデン・ファン・ウ」;右:892b、カタログのタイトル リュープ:「デ・リヴィエル・ファン・グランゲノール、ファン・デ・モンド・アーン・ノールドウェイク、アルス・フォレン」;スケール:800 リニッシュ・地図上の地名:「カトウェイク、アイコッテ、ノールトウェイク、モスキーテン、パリポルト」。
commons_translated
redoubt representation