USS Ward (DD-139) off Mare Island in 1918.jpg
USN
en
USS Ward (DD 139) off Mare Island in 1918, Ship engine smoke, USS Ward (DD-139)
commons
en
USS Ward (DD 139) off Mare Island in 1918, The U.S. Navy destroyer USS ''Ward'' (DD-139) off the Mare Island Navy Yard, California (USA), circa September 1918, shortly after she was commissioned. Note her disruptive camouflage scheme and small hull numbers painted in rather fancy script below her bridge.
commons
ja
ワード
commons_translated
ja
ワードは1918年にメア・アイランド沖で、就役後間もない9月頃にカリフォルニア州メア・アイランド海軍工廠沖でアメリカ海軍の駆逐艦「ワード」に進水した。艦橋の下には、艦の破壊的な迷彩塗装と、艦番号がかなり豪華な文字で描かれていることに留意してください。
commons_translated
ward off mark off