Gearing class destroyers before and after FRAM modernization.jpg
ja
上：建造当初のギアリング級駆逐艦サースフィールド。下：FRAM-I改装後のギアリング級駆逐艦ローワン。船体の上部構造物の形状が大きく変わっているほか、マスト上に追加されたレーダーアンテナ類や兵装類の変化がよくわかる。
commons
en
Gearing class destroyers before and after FRAM modernization, Before and after, USS Sarsfield (DD-837), USS Rowan (DD-782)
commons
en
Gearing class destroyers before and after FRAM modernization, Comparison of two U.S. Navy ''Gearing''-class destroyers after delivery and after the Fleet Fleet Rehabilitation and Modernization (FRAM) I refit in the early 1960s. USS ''Sarsfield'' (DD-837) is shown off Boston, Massachusetts (USA), on 23 August 1945, about three weeks after her commissioning. She features three 12.7 cm/38 twin mounts, 16 40 mm Bofors AA guns and 5 53.3 cm torpedo tubes between the funnels. USS ''Rowan'' (DD-782) is underway in the Western Pacific, circa early 1965, after her FRAM I refit: she has two 12.7 cm mounts, Mk 32 torpedo launchers, SPS-37 radar, ASROC launcher between the funnels and DASH hangar and flight deck aft., Two Gearing-class destroyers, as delivered and after FRAM I.,  (top) as delivered and  (bottom) after FRAM I.
commons
en
Upper: the original Gearing-class destroyers of the class of USS Sirsfield.Under: FRAM-I, Gearing-class destroyer Rowan after refurbishment.The shape of the superstructure of the hull is very different, and the radar antennas and armaments on the mast are well known.
commons_translated
ja
FRAM近代化前後のギアリング級駆逐艦
commons_translated
ja
FRAM近代化前後のギアリング級駆逐艦 納入前後および艦隊のリハビリと近代化後のアメリカ海軍「ギアリング」級駆逐艦2隻との比較 ) 1960年代初頭に改装。就役から約3週間後の1945年8月23日、マサチューセッツ州ボストン沖で「サースフィールド」が展示された。艦砲は12.7 cm/38双装砲3基、40 mm ボフォースAA砲16門、53.3 cm 魚雷発射管5門を備える。「ローワン」は、FRAM I改装後の1965年初頭に西太平洋で進水中である。2基の12.7cm砲、Mk 32魚雷発射機、SPS-37レーダー、ASROCランチャーをファンネルとDASH格納庫の間と飛行甲板の間の間に配置している。FRAM Iの引き渡し後および引き渡し後、ギアリング級駆逐艦2隻はFRAM Iの後に配置されている。
commons_translated
leverage after all modernize modernized gearing modernization gun deck after week after week