WISE full sky.jpg
en
WISE full sky, Aitoff allsky views, WISE images
commons
en
WISE full sky, Original caption:

This is a mosaic of the images covering the entire sky as observed by the Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), part of its All-Sky Data Release.

The sky can be thought of as a sphere that surrounds us in three dimensions. To make a map of the sky, astronomers project it into two dimensions. Many different methods can be used to project a spherical surface into a 2-D map. The projection used in this image of the sky, called Aitoff, takes the 3-D sky sphere and slices open one hemisphere, and then flattens the whole thing out into an oval shape.

In the mosaic, the Milky Way Galaxy runs horizontally across this map. The Milky Way is shaped like a disk and our solar system is located in that disk about two-thirds of the way out from the center. So we see the Milky Way as a band running through the sky. As we look toward the center of the galaxy, we are looking through more of the disk than when we are looking at large angles away from the center, and you can see a noticeable increase in stars (colored blue-green) toward the center of the image.

There are some artifacts worth noting in the image. For the image atlas, moving objects such as asteroids and comets were removed. However, some slower moving, bright objects did leave behind residuals. Residuals of the planets Saturn, Mars, and Jupiter are visible in this image as bright red spots off the plane of the Galaxy at the 1:00, 2:00 and 7:00 positions, respectively. In addition, at several locations in the image there are small rectangular shaped features that result from the difficulty in matching background levels of individual atlas frames.

Three of the four wavelengths surveyed by WISE were used to create this image. The colors used in this image represent specific wavelengths of infrared light. Cyan (blue-green) represents light emitted predominantly from stars and galaxies at a wavelength of 3.4 microns. Green and red represent light mostly emitted by dust at 12 and 22 microns, respectively.
commons
ja
WISEフルスカイ、アイトフ・オールスキービュー、WISEイメージ
commons_translated
ja
WISEフルスカイ、オリジナルのキャプション:これは、全天のデータリリースの一部である広視野赤外線探査車(WISE)によって観測された全天を覆う画像のモザイクである。空は3次元で私たちを取り囲む球体と考えることができる。天文学者は空の地図を作るためにそれを2次元に投影する。球面を2次元マップに投影するために、さまざまな方法が使用できる。この天像で用いられるエイトフと呼ばれる投影は、3次元の天球を取り、切り欠き1つの半球を開いて、全体を楕円形に平らにする。モザイク状には、天の川銀河がこの地図を横切って横に走っている。天の川は円盤状になっており、太陽系は中央から約3分の2のところにある。天の川は空を駆けるバンドだ。銀河の中心に向かっているので、中心から大きな角度を見ているときよりも、ディスクの方をずっと見ているので、画像の中心に向かって顕著な星の増加が見える。画像に注目に値するいくつかの遺物がある。画像地図では、小惑星や彗星などの移動物体が削除された。しかし、動きが遅く明るい物体の中には、残差を残したものもある。土星、火星、木星の惑星の残余は、それぞれ11:00、21:00、7:00の位置で、銀河平面から明るい赤色のスポットとしてこの画像で見ることができる。さらに、画像内のいくつかの場所には、個々のアトラスフレームの背景レベルを一致させることが難しいため、小さな長方形の形状の特徴がある。この画像を作成するためにWISEによって調査された4つの波長のうち3つが使用された。この画像で使用される色は、赤外線の特定の波長を表す。シアンは、主に星や銀河から3.4マイクロンの波長で放出される光を表す。緑と赤は、それぞれ12マイクロンと22マイクロンの塵から放出される光を表す。
commons_translated
comet-like light green background wise disk space residual spherical angle