John Hall's grass house on the bank of ravine showing flags set up to ward off lava.JPG
en
John Hall's grass house on the bank of ravine showing flags set up to ward off lava, Hawaii, Hawaiian grass houses, Paintings in the Bernice Pauahi Bishop Museum, Charles Furneaux
commons
en
John Hall's grass house on the bank of ravine showing flags set up to ward off lava, John Hall’s grass house on the bank of ravine showing flags set up to  ward off lava, 1881 by Charles Furneaux, Bishop Museum
commons
ja
ハワイの溶岩から降りるために立てられた旗、ハワイの草の家、バーニスの絵画 パウアヒ司教博物館、チャールズ・ファーノー
commons_translated
ja
溶岩の岸に立てられたジョン・ホールの草の家。溶岩の外側に立てられた旗を表している。 司教博物館、チャールズ・ファーニューによる。
commons_translated
ward off set off set up