Markandeya, ensnared by Yama’s pasha (noose), embraces a tall garlanded and bejewelled mukhalinga (a linga with a face)..jpg
en
Markandeya, ensnared by Yama’s pasha (noose), embraces a tall garlanded and bejewelled mukhalinga (a linga with a face)., Opaque watercolour painting of Markandeya, ensnared by Yama’s pasha (noose), embraces a tall garlanded and bejewelled mukhalinga (a linga with a face). Simultaneously Śiva’s upper body emerges from the linga. The god carries in his upper right and lower left hands the trishula (trident), which he plunges into Yama’s body, with the mriga (gazelle) in his upper left hand and the damaru (hourglass shaped drum) in his lower right. Yama falls off his buffalo still holding the pasha in his hands.
commons
en
Markandeya, ensnared by Yama’s pasha (noose), embraces a tall garlanded and bejewelled mukhalinga (a linga with a face)., Nooses, Markandeya, Mukhalinga, Lingam, Kalasamhara
commons
ja
山婆にえられているマルカンデヤは、背の高い衣を纏い、げたムカリンガ(顔付きのリンガ)、オパケの水彩画マルカンデヤ(山婆)がえている。同時に、ジヴァの上体がリンガから出ます。神は右上と左下を携行する。三修羅は山身に突進し、左手上部にムリガ、右下方にダマル(砂時計の形をした太鼓)を配置する。山は、まだパシャを握っているバッファローから転落する。
commons_translated
ja
山婆のにる婆羅羅婆羅、婆羅、婆羅、婆羅、婆羅、婆羅
commons_translated
noose hourglass-shaped hand drum