Toshimasa - Tsuba with the Gods of Wind and Thunder - Walters 51166.jpg
en
Toshimasa Tsuba with the Gods of Wind and Thunder Walters 51166, On the front of this tsuba, the god of wind, Fujin, can be seen blowing a hut. He releases the wind from his bag. Below, several figures can be seen around the hut. On the reverse, the god of thunder, Raijin, is in a cloud. Above him are the drums he beats to make the thunder and he holds drumsticks in his hands. These two gods are often depicted together.
commons
en
Toshimasa Tsuba with the Gods of Wind and Thunder Walters 51166, Toshimasa, Tsuba in the Walters Art Museum, Unsupported period, silver, gold, copper, shakudo, shibuichi, by Toshimasa, ''Tsuba with the Gods of Wind and Thunder''
commons
ja
風神と雷神 51166 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風神 風彼は風を袋から放してやる。小屋の周囲には、いくつかの人物が見える。逆に雷神は雲の中にいる。雷鳴りの太鼓を上から手にを抱えている。二神が一緒に描かれることが多い。
commons_translated
ja
風神と雷神 五十一六、敏政、ウォルターズ美術館蔵、未完時代、銀、金、銅、銅、渋一、俊政「風神と雷神との」
commons_translated
mail bag hand drum long-winded