Indian - Embracing Lovers with Sparklers - Walters W870.jpg
en
Indian Embracing Lovers with Sparklers Walters W870, Embracing lovers were a popular subject in 18th-century court circles, especially in the pleasure-loving atmosphere that prevailed among the rulers and nobles of Oudh state in Uttar Pradesh, just before its takeover by the British. This delicate picture shows lovers dancing on a terrace. With exquisitely detailed attire, their forms are brilliantly illuminated by the glow from the sparklers, which have also caused the billowing smoke above. Noteworthy is the technique of rendering the tiny silver sparks of the two sparklers. The picture may have been painted by Faizullah, one of the artists working at the Oudh court.
commons
en
Indian Embracing Lovers with Sparklers Walters W870, Faizullah, 1770s paintings from India, Mughal miniatures in the Walters Art Museum, Erotic art of India, 18th-century Mughal miniatures, Paintings from India in the Walters Art Museum, pigments, paper, ''Embracing Lovers with Sparklers''
commons
ja
インド人の愛人をスパークラーのウォルターズW870とともに抱擁する恋人たち は、18世紀の宮廷界で人気の主題であり、特にウッタルプラデーシュ州の支配者や貴族の間で、英国人が接収する直前に流行した喜びを好む雰囲気の中で人気があった。この繊細な絵は恋人たちがテラスで踊っているところを表している。精緻な服装で、その形は火花の光によって鮮やかに照らされ、それにより上から燃える煙も引き起こす。注目すべきは、2つのスパークラーの小さな銀色の火花をレンダリングする技術である。この絵は、ウード宮廷で働いていた芸術家の一人であるファイズラーによって描かれた可能性がある。
commons_translated
ja
スパークラーと愛人を抱擁するインドの画家 ウォルターズW870、ファイズラー、1770年代のインドの絵画、ウォルターズ美術館のムガルのミニアチュール、18世紀のインドのエロティックアート、18世紀のムガルのミニアチュール、ウォルターズ美術館のインドの作品、顔料、紙、「スパークスラーと包む恋人たち」
commons_translated
indian agent sparkler billow british atmosphere home-loving