Francis Montague Holl - Her poverty, but not her will, consents.jpg
en
Francis Montague Holl Her poverty, but not her will, consents, Poverty, Francis Montague Holl, The Art Journal
commons
en
Francis Montague Holl Her poverty, but not her will, consents, Francis Montague Holl - ''Her poverty, but not her will, consents'', 1876, Francis Montague Holl – Want: Her poverty, but not her will, consents, 1876. The print depicts a woman hesitatingly pawning her wedding ring while the pawnbroker and his assistant look on pityingly. Cited by Van Gogh in a letter to his contemporary and mentor Anthon van Rappard defending his relationship with Sien: "Her only chance of surviving ...  was to lead a well-ordered, domestic life. ... As to her life, I believe that, like me, you don’t condemn fallen women."Zemel (1997) p. 22
commons
ja
フランシス・モンタギュー・ホール 貧困だが、彼女の意志ではなく、同意し、貧困、フランシス・モンタギュー・ホール、アート・ジャーナル
commons_translated
ja
フランシス・モンタギュー・ホール 貧困は彼女の意志ではなく、同意し、フランシス・モンタギュー・ホール ― 「彼女の意志ではなく、彼女の貧困は、彼女の意志ではなく、同意する」、 1876年、フランシス・モンタギュー・ホール– ウォント:彼女の貧困は、彼女の意志ではなく、同意、同意、1876年。肖像画は、質屋とその助手が哀れに思っている間、結婚指輪をためらって質素に質素に質素にしている女性を描いている。ファン・ゴッホは、同時代のメンターであるアントン・ファン・ラッパルトへの手紙の中で、シアンとの関係を擁護したと述べています。「生存の唯一の可能性は、秩序の整った家庭生活を送ることであった...」彼女の人生について、私は私と同様に、堕落した女性を非難することはないと信じている」 ゼメル(1997)p.22
commons_translated
pityingly hesitantly hesitant jittery poorness poverty francis ii informed consent pawn ticket wedding ring assenter consenting poor