Thai - Buddha and Two Disciples - Walters 2010124.jpg
en
Thai Buddha and Two Disciples Walters 2010124, A scene showing Buddha and his two most famous disciples, Moggalana on his left and Sarriputta on his right. Buddha stands on a golden podium, in a position of abhaya-mudra, a gesture of fearlessness, (or, in Thailand, of pacifying the relatives).

The painting is believed to be from late in the reign of Rama III (1824-1851). Paintings in this period were characterized by the use of dark colors, heightened with gold leaf- emphasizing draftsmanship and minutiae of detail. The Lord Buddha is shown with his feet in a  splayed position. All the figures are adorned with the princely-kingly robes, which became typical of the Rattankosin period of Thai art. The robes are heavily encrusted with gold embroidery; bracelets and armbands adorn the figures. The disciples enjoy princely three tier umbrellas, while the Buddha's halo is composed of the Naga and the coral tree of paradise. The figures have elaborate golden crowns. 

This painting is housed under glass in the original frame.
commons
en
Thai Buddha and Two Disciples Walters 2010124, Buddhist art from Thailand, Art of Ancient Thailand, Thai paintings in the Walters Art Museum, Pages using Template:Technique with deprecated term, Unsupported period, pigments, wood, gilt, Anonymous, Thailand, ''Buddha and Two Disciples''
commons
ja
タイ仏と二人の弟子 ワルテル 2010124 、ブッダと彼の最も有名な2人の弟子、モッガラーナが左に、サリプッタが右に描かれている場面。仏陀は、畏怖の身の仕草であるアバヤムドラという立場で、金色の壇の上に立っている。ラマ3世の治世後期の作と考えられている。この時期の絵画は、濃彩を基調とし、金箔を貼り付けた、綿密さと細部描写を重視した絵画であった。主の仏は足をすくいで表わされている。すべての人物は王子の王冠をかぶったローブで飾られており、これはタイ美術のラッタンコーシン時代の典型となった。衣服は金の刺繍でひどく包まれており、腕輪と腕章が人物像を飾っている。弟子たちは三段傘を好み、仏の光背は長と楽園のの木でできている。人物像は精巧な金冠を持っている。この絵画は、元の額縁にあるガラスの下に収納されている。
commons_translated
ja
タイの仏陀と二人の弟子 ウォルターズ 2010124、タイの仏教美術、古代タイの美術、ウォルターズ美術館のタイ絵画、テンプレートを使用しているページ: 非推奨用語、支持されない期間、顔料、木材、金、匿名のタイ、「仏と二人の弟子」
commons_translated
kingly siamese cat disciple