10-inch-1896-DC.jpg
en
10 inch 1896 DC, Gunners, Coastal artillery in the United States, M1888 10 inch gun, Disappearing guns, Unknown date
commons
en
10 inch 1896 DC, This is a 10-inch Coast Artillery gun on a M1896 disappearing carriage. It is "in battery", or in position ready to fire.  It appears that the four men (other than the Coast Artillery soldier barely visible at extreme left) are mechanics, and this is not an actual firing drill. The man at right is holding the firing lanyard, while the man on the upper platform is standing where the man looking through the telescopic sight would usually be positioned. This gun had a maximum range of about 7 miles.
commons
ja
10インチ 1896年式直流砲、砲手、アメリカ合衆国の沿岸砲、M1888 10インチ砲、廃砲、不明
commons_translated
ja
1896年10月10日直列砲、これはM1896の消えたキャリッジに搭載された10インチ沿岸砲。充電中、または発砲準備ができた状態で充電中。海兵隊の4人は、実際の射撃訓練ではないが、機械的なものであるようである。右側の男は発射ランヤードを持っており、上部のプラットフォームにいる男は、望遠鏡の照準器を通す男が通常配置される位置に立っている。この砲の最大射程は約7マイルであった。
commons_translated
appearing and disappearing inchoative by inches barely in gun carriage sword knot disappear