Alfred Jacob Miller - Lake Scene - Walters 37194077.jpg
en
Alfred Jacob Miller Lake Scene Walters 37194077, Proud of being one of the few artists to see the Rocky Mountains before the Oregon Trail was fully initiated, Miller read the accounts of explorers like John C. Fr&#233;mont and revised the captions for his pictures in the light of their findings.  When he encountered George Catlin in London, he commented to his brother that there was a great deal of "humbug" about Catlin and that Catlin was lucky there were so few people who had seen the West and who could discredit him.  Miller, of course, considered himself one of the few.

Marshall Sprague, author of an essay about Miller and Stewart, has suggested that this is Fr&#233;mont Lake.
commons
en
Alfred Jacob Miller Lake Scene Walters 37194077, 19th-century watercolor paintings in the United States, Paintings by Alfred Jacob Miller in the Walters Art Museum, 19th-century mountain paintings, lakes, Native Americans by Alfred Jacob Miller, Alfred Jacob Miller: An Artist on the Oregon Trail, watercolor, paper, by Alfred Jacob Miller, ''Lake Scene''
commons
ja
アルフレッド・ジェイコブ・ミラー湖シーン ウォルターズ 37194077、オレゴン・トレイルが完全に始まる前にロッキー山脈を眺める数少ないアーティストの一人である誇り高いミラーは、ジョン・C・Fr&#233;モントのような探検家の説明を読んだ。そして、発見の光景に照らして彼の写真のキャプションを改訂した。ロンドンでジョージ・カトリンと出会ったとき、彼はカトリンについて多くの「ハンバグ」があり、カトリンが幸運だったので、西洋を見て信用できない人はほとんどいなかったと兄にコメントした。もちろん、ミラーも自分を数少ない人物の一人だと思っていた。ミラーとスチュワートに関するエッセイを書いたマーシャル・スプレイグは、これがFr&#233; Mont Lakeであることを示唆している。
commons_translated
ja
アルフレッド・ジェイコブ・ミラー 湖のシーン ウォルターズ 37194077、19世紀の水彩画、ウォルターズ美術館のアルフレッド・ジェイコブ・ミラーの作品、19世紀の山岳絵画、湖、先住民によるアルフレッド・ジェイコブ・ミラー、アルフレッド・ジェイコブ・ミラーによる絵画、オレゴン・トレイルのアーティスト、水彩、紙、アルフレッド・ジェイコブ・ミラーによる「レイク・シーン」
commons_translated
discredited discredit humbug