A prince (identified as Alexander the Great) receives a bag after the hunt while sitting under canopy with falcon on wrist, with animals and attendants..jpg
en
A prince (identified as Alexander the Great) receives a bag after the hunt while sitting under canopy with falcon on wrist, with animals and attendants., Alexander resting on a hut
Mughal India, c. 1605
Inscribed on mount: 'Sikandar Shah'
Ink, gold and watercolour on paper

Combining drawing and painting in one work was popular in Mughal India in the late 16th and early 17th century. The artist has painted the landscape but has added only touches of colour to the human and animal figure under the canopy. Although he is identified as Alexander the Great, he is dressed and armed as a Mughal.
commons
en
A prince (identified as Alexander the Great) receives a bag after the hunt while sitting under canopy with falcon on wrist, with animals and attendants., Iskandar Dhul-Qarnayn, After the hunt, Falconry in India, leopards, Portraits with falcons, Islamic miniatures of Alexander the Great
commons
ja
アレクサンドロス大王と特定された王子は、鷹の爪で手首に鷹の爪を乗せ、従者と一緒に天蓋の下に座っているときに、狩りの後に袋を受け取る。アレクサンドロス3世はムガル朝のムガルの小屋に休んでいる。1605年頃 山に刻まれた「シカンダル・シャー」の銘文。紙に金と水彩、合図と絵1つの作品で16世紀後半から17世紀初頭にかけてムガル帝国で人気があった。画家は風景を描いたが、天蓋の下で人間と動物の人物にのみ色彩のタッチを加えた。アレクサンドロス3世と同一視されているが、ムガル帝国の服装と武装を有している。
commons_translated
ja
アレクサンドロス大王と特定された王子は、鷹を手首につけ、天蓋の下に座っているときに、狩猟後に袋を受け取る。イスカンダル・ドゥル・カルナイン、狩猟の後、インドのファルコンリー、ヒョウ、鷹の肖像画、アレクサンドロス大王のイスラムのミニチュア
commons_translated
wrist identified