ESO 243-49 (HST).jpg
en
ESO 243 49 (HST), Hubble images of spiral galaxies, Black holes
commons
en
ESO 243 49 (HST), This spectacular edge-on galaxy, called ESO 243-49, is home to a possible intermediate-mass black hole that may have been purloined from a cannibalised dwarf galaxy. The black hole, with an estimated mass of more than 1000 times that of our Sun, lies above the galactic plane. This is an unlikely place for such a massive back hole to exist.   One explanation is that the black hole belonged to a small galaxy that was gravitationally torn apart by ESO 243-49.

The circle identifies a unique X-ray source that pinpoints the black hole. The X-rays are believed to be radiation from a hot accretion disc around the black hole. The blue light not only comes from a hot accretion disc, but also from a cluster of hot young stars that formed around the black hole. The galaxy is 290 million light-years from Earth. Hubble can’t resolve the stars individually because the suspected cluster is too far away. Their presence is inferred from the colour and brightness of the light coming from the black hole’s location.
commons
ja
ESO 243 49(HST)、渦巻銀河のハッブル画像、ブラックホール
commons_translated
ja
ESO 243 49(HST)と呼ばれるこのスペクトルエッジオン銀河には、カニバライズされた矮星銀河からパーロインされた可能性のある中間質量ブラックホールがある。ブラックホールは銀河面の上にある。こんな巨大なバックホールが存在するとは考えにくい場所だ。1つの説明は、ブラックホールがESO 243-49によって重力的に引き裂かれた小さな銀河に属していたというものである。円はブラックホールをピンポイントとする一意のX線源を識別する。X線は、ブラックホールの周りの熱した降着円盤からの放射であると考えられている。青い光は、熱した降着円盤からだけでなく、ブラックホールの周りに形成された熱い若い星団からもたらされる。銀河系は地球から2億9000万光年の距離にある。ハッブルは、疑いのある星団が遠すぎるため、個々の星を解決できない。それらの存在は、ブラックホールの位置から来る光の色と明るさから推測される。
commons_translated
stock option intermediate host black hole accrete accretive hubble's law pinpoint