Blokboek StServaas02.jpg
en
Blokboek StServaas02, Scene from the life of Saint Servatius according to legend. Here: Servatius preaches to the people of Tongeren and although he speaks in Greek they understand him. Drawing with text in French in a manuscript of ±1460 of the so-called ''Blokboek van Sint Servaas'' (Brussels, Royal Library)
commons
en
Blokboek StServaas02, History of Tongeren, Blokboek van Sint-Servaas
commons
ja
ブロクブック・サーヴァース02、伝説によると聖セルバティウスの生涯の場面。ここでは、セルバティウスはトンヘレンの人々に説教し、彼はギリシャ語で話すが、彼らは彼のことを理解している。いわゆる「シント・セルヴァース年代記」の写本の±1460年写本にフランス語で本文を添えたもの
commons_translated
ja
ブロクボク・サーヴァース02、トンヘレンの歴史、ブロークボク・ファン・シント=サーヴァース
commons_translated