Byzantine - The Martyrdom of Saint Zotikos - Walters W52150V - Detail A.jpg
en
Byzantine The Martyrdom of Saint Zotikos Walters W52150V Detail A, Walters MS W521 - Menologion, Unsupported period, ink, paint, and gold on parchment, Byzantine Empire, Anonymous, ''The Martyrdom of Saint Zotikos''
commons
en
Byzantine The Martyrdom of Saint Zotikos Walters W52150V Detail A, This folio shows the martyrdom of Saint Zotikos, a priest in the city of Constantinople who dedicated himself to helping the sick. Although he enjoyed the favor of the emperor Constantine I (r. 306-337), Zotikos drew the enmity of Constantine's son and successor, Constantius II (r. 337-361) who had the pries killed by being dragged behind mules. According to legend, Zotikos saved hundreds of lepers who had been condemned to die in order to avoid contamination.
commons
ja
ビザンチン ゾティコスの殉教 ワルテル W52150V 詳細 A、ワルテル MS W521 - 無用期間、皮、塗料、金、ビザンチン帝国、匿名、「聖ゾティコスの殉教」
commons_translated
ja
ビザンチン ゾティコスの殉教 W52150V 詳細 A, このフォリオは、コンスタンティノープルの街で病人救済に専念していた司祭、聖ゾティコスの殉教を示している。コンスタンティヌス1世を寵愛したが、ゾティコスはラバの後ろに引きずられて窮地に陥ったコンスタンティヌス2世の息子コンスタンティヌスを恨みに思った。伝説によれば、ゾティコスは汚染を避けるために、死を宣告された何百人ものレパーを救った。
commons_translated
gruel