Mizuno Toshikata - Sanjuroku ju sen - Walters 95440.jpg
en
Mizuno Toshikata Sanjuroku ju sen Walters 95440, 1893 woodcuts of Japan, Thirty-six Elegant Selections, Japanese prints in the Walters Art Museum, Unsupported period, mulberry paper, pigments, by Mizuno Toshikata, Freshly Washed Hair: Woman of the Shōhō Era[1645-48] (Araigami, Shōhō koro fujin), from the series Thirty-six Elegant Selections (Sanjūroku kasen)
commons
en
Mizuno Toshikata Sanjuroku ju sen Walters 95440, As they emerge from the public bath in the background, we share an informal moment with a samurai family. Their attire is simple, and their hair, still wet, is plainly combed and unadorned. The servant, carrying a drying cloth and a long pipe, is easily identifiable through his plain and short garment, his bare feet, and his position behind the family.
commons
ja
水野年賢三十六撰 水野年賢三十六撰 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六人 水野年賢三十六
commons_translated
ja
水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾 水野利方三十六拾服装は簡素で、髪は濡れていて、無地でが生えている。召使いは乾いた布と長いパイプを持ち、平たい短い衣服、素足、そして家族の背後にある彼の立場を簡単に識別できる。
commons_translated
wish-wash paper mulberry unadorned