Egyptian - Amulet with the Names of Amenophis III and Queen Tiye - Walters 4267 - Impression.jpg
en
Egyptian Amulet with the Names of Amenophis III and Queen Tiye Walters 4267 Impression, Amulets of the Egyptian New Kingdom, Ancient Egyptian amulets in the Walters Art Museum, Maat-goddess (hieroglyph), Cartouches of Amenhotep III, Ancient Egyptian plaques in the Walters Art Museum, light beige-brown steatite with blue glaze, Egyptian, ''Amulet with the Names of Amenophis III (1388-1351/1350 BC) and Queen Tiye''
commons
en
Egyptian Amulet with the Names of Amenophis III and Queen Tiye Walters 4267 Impression, This symmetrically carved long oval plaque has sunk relief inscriptions on both the front and back of the piece. The front has the throne name of Amenophis III (1388-1351/1350 BC). The reverse lists the name and royal title of the Queen Tiye. The workmanship on the piece is good, and it is simply made.

The plaque functioned as a individualized amulet, and was originally mounted, probably as part of a finger ring. The amulet should secure the special role of Queen Tiye, and assure the royal patronage of king and queen for its owner. In addition, it is likely that this royal couple were considered to be successful mediators to the gods, especially to Amun-Re.

There are many examples of plaques and scarabs with the names Amenophis III and his wife Tiye, found in and outside of Egypt. The possibility of reading the throne name as an Amun's trigram increases the magical value of the amulet.
commons
ja
アメノフィス3世とティエ・ワルテルス女王の名前が付いたエジプトのお守り 印象を与えるエジプト新王国のアムレツ 、 ヴァルテルス美術館の古代エジプトのお守り 、 マート・ゴッデス 、 アメンホテプ3世のカルトゥーシュ 、ウォルターズ美術館の古代エジプトのプラーク 、青いグレーズのある明るいベージュブラウンのステアタイト 、エジプト、 アメノフィス3世の名前が付いたお守り 、そしてティエ女王
commons_translated
ja
エジプトのアメノフィス3世とティエ・ワルテルス4267 印象を与える、対称的に彫られた長い楕円形の銘板は、作品の正面と背面の両方に浮き彫りの銘文を沈めている。正面にはアメノフィス3世の玉座がある。裏面には、ティエ女王の名と王号が記載されている。作品の作業はうまく、簡単につくられている。プラークは個別の魔除けとして機能し、おそらく指環の一部として取り付けられていた。魔除けはティエ女王の特別な役割を確保し、所有者のために王と女王の王室の後援を保証するべきである。また、この王族の夫婦は、神々、特にアメン・レの仲介者として成功したと考えられている。エジプト内外で発掘された、アメノフィス3世とその妻ティエという名前のプラークとスカラベの多くの例がある。玉座の名前をアメンのトライグラムとして読む可能性は、魔除けの魔法的な価値を高める。
commons_translated
egyptian empire individualization individualize individualized