Portrait of East India Company official.jpg
en
Portrait of East India Company official, William Fullerton (surgeon), 1760s paintings from India, Company style, men of India, British East India Company, 1764 in India, Dip Chand (artist), India in the Victoria and Albert Museum, Paintings, watercolor, William Fullerton of Rosemount, EIC Surgeon in Patna, and Mayor of Calcutta, receiving a visitor, attended by servants with fly-whisks (chauri), 1764.
commons
en
Portrait of East India Company official, William Fullerton of Rosemount, EIC surgeon in Patna and mayor of Calcutta, receiving a visitor, attended by servants with fly-whisks, 1764. Victoria and Albert Museum, London, The pictures made by Indian artists for the British in India are called Company paintings. Picture labelled "W.F. 1764", and believed to depict William Fullerton of Rosemount, who joined the East India Company's service in 1744 and was second surgeon in Calcutta in 1751. He was present at the siege of Calcutta in 1756 and became mayor of Calcutta in 1757. In 1763 Fullerton became a surgeon to the Patna Agency. He was the only Englishman to survive the massacre of the English during the war with Mir Kasim of Murshidabad. An excellent linguist, he clearly mixed with Indians more than was common and had one or more Indian bibis (mistresses). Depicted receiving a visitor, and attended by servants with fly-whisks., The Company style of Mughal miniatures, Company painting depicting an official of the East India Company, c. 1760
commons
ja
1760年代のインドからの絵画、会社様式、インドの男性、1764年のイギリス東インド会社、インドのディップ・チャンド、ビクトリアアンドアルバート博物館のインド、絵画、水彩画、パトナのEIC外科医、カルカッタ市長のウィリアム・フラートンが訪問者を迎え、フライホイスク付きの使用人が出席した。
commons_translated
ja
東インド会社の役人、ローズマウントのウィリアム・フラートン、パトナの東インド会社外科医で、訪問者を貰い受けたカルカッタの市長、1764年のフライホイスク付きの使用人が出席した。ロンドンのヴィクトリアアンドアルバート博物館、インド人芸術家がイギリスのために制作した絵画をカンパニー・ペインティングと呼ぶ。絵画は「W.F. 1764」とラベル付けされており、1744年に東インド会社の軍に加わり、1751年にカルカッタで2番目の外科医を務めたローズマウントのウィリアム・フラートンを描いていると考えられている。1756年のカルカッタ包囲戦に参加し、1757年にはカルカッタの市長となった。1763年、フラートンはパトナ社の外科医となった。ムルシダーバードのミール・カースィムと戦争中にイギリス人虐殺を生き延びた唯一のイギリス人であった。優れた言語学者であり、彼はインド人と共通点よりも明らかに混血しており、インドビビ(ミストレス)を1つまたは複数持っていた。訪問者を迎え、フライホイスク付きの使用人が付き添うように描かれた。 東インド会社の役人を描いたムガル帝国のミニチュア、会社スタイル。1760年頃。
commons_translated
east india company whisk