Nur al-Din `Abd al-Rahman ibn Ahmad Jami - Egyptian Women Overwhelmed by Yusuf's Beauty - Walters W644116A - Full Page.jpg
en
Nur al Din `Abd al Rahman ibn Ahmad Jami Egyptian Women Overwhelmed by Yusuf's Beauty Walters W644116A Full Page, Islamic manuscripts in the Walters Art Museum, Jusuf and Zuleykha, Artworks main subject type unknown type of work, ink and pigments on cream-colored laid paper, by Jami, ''Egyptian Women Overwhelmed by Yusuf's Beauty''
commons
en
Nur al Din `Abd al Rahman ibn Ahmad Jami Egyptian Women Overwhelmed by Yusuf's Beauty Walters W644116A Full Page, This illustration from Walters manuscript W.644 depicts Yusuf, who is identified by a flaming halo, entering a room where Egyptian women sit peeling fruit with knives. According to the narrative, the women were so distracted by Yusuf's incomparable beauty that they inadvertently cut their hands.
commons
ja
ヌル・アル・ディン アブド・アル・ラフマーン・イブン・アフマド・ジャミー ユースフの美女に圧倒されたエジプトの女性 W644116Aフルページ、 ウォルターズ美術館のイスラム文書、 ユースフとズレイカ、アートワークの主な主題の種類不明のタイプ、クリーム色のレイドペーパー上のインクと顔料、ジャミーによる「エジプトの女性 ユースフの美に圧倒された」
commons_translated
ja
ヌル・アッ・ディーン アブドゥルラフマン・イブン・アフマド・ジャミー エジプトの女性 ユースフの美女 ワルテル W644116A Full Page 、 ワルテルの写本 W.644のこのイラストは、燃える光輪によって識別されたユースフを描いており、エジプトの女性がナイフで果物を剥いで座っている部屋に入ります。物語によると、女性たちはユスフの相反する美しさに気を取られ、手が不用意に切断された。
commons_translated
overwhelm incomparable incomparably distractedly distracted