Hafiz - Illuminated Incipit Page with Headpiece - Walters W6291B - Full Page.jpg
en
Hafiz Illuminated Incipit Page with Headpiece Walters W6291B Full Page, Divan by Hafez, Safavid (Walters MS 629), ink and pigments on buff and rose-tinted laid paper, ''Illuminated Incipit Page with Headpiece''
commons
en
Hafiz Illuminated Incipit Page with Headpiece Walters W6291B Full Page, This page from Walters manuscript W.629 has an illuminated headpiece inscribed wa-Llah khayr hafiz. The main text is decorated with interlinear illumination with polychrome motifs. The vertical divider is illuminated with floral motifs on a blue ground. The headpiece and written surface are surrounded by a dark blue band with white crosses and an illuminated frame.
commons
ja
ハーフィズ イルミネートインキピット ヘッドピース付きのページ W6291Bフルページ、ハーフィズによるディバン、サファヴィード(ウォルターズ)、バフとローズで染められたレイドペーパーのインクと顔料、「ヘッドピース付きのイルミネートインキピットページ」
commons_translated
ja
ハフィズ イルミネートインキピット ヘッドピース ウォルターズ W6291B フルページ、ウォルターズ写本のこのページ W.629には、 ワ・ラ・ハフィズと刻まれたライトニングされたヘッドピースがあります。本文は、ポリクロームのモチーフで線間照明で装飾されている。垂直分水嶺は、青い地面に花のモチーフで照らされている。ヘッドピースと書面は、白いクロスと照明付きフレームを備えた濃い青色のバンドに囲まれている。
commons_translated
dark ground illumination full-page full page illuminated manuscript