Indian - A Wedding Procession - Walters W883.jpg
en
Indian A Wedding Procession Walters W883, 19th-century watercolor paintings from India, Paintings from India in the Walters Art Museum, Baraat, 1820s paintings from India, Marriage of India, Hindu wedding, Hindu art in the Walters Art Museum, Kota painting, pigments, paper, ''A Wedding Procession''
commons
en
Indian A Wedding Procession Walters W883, This is a typical example of a genre that was popular with Rajput princes, especially in the 19th century. Larger than the average picture, these historical paintings record the ceremonies and pageantry of the court occasions that must have been welcome diversions from a dreary existence. A large group of such pictures has survived from the reign of that boisterous and bon-vivant Kotah ruler Ram Singh II (r. 1827-66). Indeed, this ruler seems to have been singularly fond of documenting the significant events of his colorful courtly life in equally gay and sumptuous pictures.

This painting is one such example and depicts a procession in great detail. It is a wedding procession, as is clear from the litter covered with a red cloth that carries the bride. Unless it was a winter day, the bride must have literally baked inside, for even the small window is well covered. That it is a celebratory occasion is further evidenced by the cannons being fired in the upper right corner and the fireworks going off on the upper left. The regal trappings and insignias that accompany the draped litter make it clear that this is a royal wedding. Ram Singh married at least eight times, but this scene may relate to his principal marriage. Noteworthy also is the row of marching soldiers in European dress in the foreground. The presence of these soldiers is probably the result of the protectorate status bestowed on the state by the British in 1817.
commons
ja
インドの結婚式行列 ワルテル W883、19世紀の水彩画、インドの絵画 ワルテル美術館の絵画、1820年代の絵画 インドの結婚 、 ヒンドゥー教の結婚式 、 ワルテル美術館のヒンズー教の芸術 、 コータ絵画、顔料、紙、「結婚式行列」
commons_translated
ja
インドのウェディング・プロセーションのウォルターズ W883、これは特に19世紀にラージプートの王子に人気があったジャンルの典型的な例である。凡例よりも大きく、宮廷の儀式や小姓の様子を描写している。そのような絵画の大規模なグループは、その騒々しいボンボン時代のコタの支配者ラーム・シン2世の治世から生き残っている。実際、この支配者は、同じように同性愛者で豪華な絵画で、宮廷生活の重要な出来事を記録することが大好きだったようである。行列を詳細に描写した、そのような絵画の1つである。花嫁を乗せる赤い布をかぶった輿から明らかなように、結婚式の行列である。冬の日がなければ、花嫁は文字通り中に入れ、小さな窓もよく覆っている。右上隅に大砲が発射され、左上隅に花火が打ち上げられることで、祝祭の機会であることがわかる。垂れ幕付きのリーガルの留め具と記章は、これが王室の結婚式であることを明らかにしています。ラーム・シンは少なくとも8回結婚しているが、この場面は彼の主要な結婚と関係している可能性がある。注目すべきは、前景のヨーロッパのドレスを着て行進する兵士の列です。これらの兵士の存在は、1817年にイギリスから州に与えられた保護領の地位の結果であると考えられている。
commons_translated
wedding picture boisterous boisterousness singularly wedding day indian agent bride-gift wedding march