Blowing up of the Cashmere Gate at Delhi, 14 Sept. 1857," steel engraving.jpg
en
Blowing up of the Cashmere Gate at Delhi, 14 Sept. 1857," steel engraving, British military personnel of the Indian Rebellion of 1857, Kashmere Gate, Delhi
commons
en
Blowing up of the Cashmere Gate at Delhi, 14 Sept. 1857," steel engraving, "Blowing up of the Cashmere Gate at Delhi, 14 Sept. 1857," a steel engraving by Darley and Ridgway

Source: ebay, Aug. 2005

From the original description:

    Meanwhile, the third column effected an entrance by the Cashmere gate. At the head marched an explosion party, composed of Lieutenants Salkeld and Home Sergeants Smith and Carmichael, Corporal Burgess, and Bugler Hawthorne, with fourteen Native sappers and miners of the old Bengal army and ten Punjabis. Covered by the fire of the Rifles, the advanced party safely reached the outer barrier gate which they found  open and unguarded.   Home, Smith, Carmichael, Havildar Madhoo, and another Native sapper, passed over the partially destroyed  drawbridge, and succeeded in placing powder-bags at the foot of the double gate.  The enemy, on recovering their first astonishment at the audacity of the procedure, poured forth volley after volley through the open wicket. Carmichael  was killed, and Madhoo wounded; but the powder was laid, and the four survivors sprang into the ditch while the firing party, under Lieutenant Salkeld, proceeded to perform its perilous duty Salkeld was mortally wounded while endeavoring to fire the charge, and fell handing the slow-match to Burgess, who succeeded in setting the train on fire, but was shot dead immediately afterwards. [The scene depicted on the engraving]. Havildar Tiluk Sing was wounded;  and another Hindoo, whose name is given in the report as Ram Heth, was killed. Thus the most popular exploit of the day was performed by Europeans,  Seiks, and Bengal sepoys, fighting, suffering, and dying side by side. Colonel Baird Smith names no less than six natives, as having shown the most determined bravery and coolness throughout the whole operations; and praises "the remarkable courage shown by the Native officers and men in assisting their wounded European comrades.", Blowing up of the Cashmere Gate at Delhi, 14 Sept. 1857, steel engraving
commons
ja
1857年、デリーのカシュミア門の爆破、14分。鉄製エングレービング、1857年のインド反乱のイギリス軍人、デリーのカシュミア門
commons_translated
ja
1857年、デリーのカシュミア門の爆破。 1857年、14分。 。 。 1857年、デリーのカシュミア門の爆破、14分。 1857年。 。 ダーリーとリッジウェイの鉄のエングレービング。 ソース:エバイ。 2005年。 オリジナルの説明から: 一方、3番目の柱は、カシュミア門の入口に影響を与えました。先頭集団は、サルケルドとスミス、カーマイケル、バージェス長、ホーソーンの中尉で構成された爆発隊を行進し、ベンガル軍の先住民のサッパーと旧ベンガル軍のマイナー14人とパンジャーブ10人で構成されていた。ライフル銃の発砲に乗じて前進部隊は安全に外壁門に到達し、そこで彼らは防備が整っていないことに気づいた。ホーム、スミス、カーマイケル、ハビルダー・マドゥ、そして別のネイティブ・サッパーは、部分的に破壊されたドローブリッジを渡り、二重のゲートのふもとに粉末箱を置くことに成功した。敵は手順の功徳で最初の驚きを回復し、開いたウィケットを一斉に通過した後、一斉に注いだ。カーマイケルは死亡し、マドゥーは負傷した。しかし、火薬が横たわり、4人の生存者が溝に飛び込んだ。その間、サルケルド中尉率いる撃隊では、突撃を仕掛ける間、サルケルドは致命傷を負い、バージェスにゆっくりとマッチして転倒した。バージェスは列車を炎上させることに成功したが、直後に射殺された。。ハビルダー・ティルク・シングが負傷し、別のヒンドゥーがラム・ヘスとして報告され殺害された。このように、当時の最も人気のある戦果は、ヨーロッパ人、セイクス人、ベンガル人セポイによって、横並びに戦い、苦しみ、死に至らしめた。ベアード・スミス大佐は、少なくとも6人の先住民を、作戦全体を通して最も精確で冷静さを示したと称賛し、「負傷したヨーロッパの同志を支援するネイティヴの将校と男性によって示された驚くべき勇気」を称賛している。
commons_translated
steel engraving blow up inflate astonishment dilatation inflater cashmere head gate perilously indian mutiny double up laid up blowing unguarded slow match