Lob Жаворонки 95.jpg
en
Lob Жаворонки 95, Traditionally Eastern Slavic cookies ''zhavoronki'' (translated as ''larks'') or ''soroki'' (translated as ''magpies''). This cookies baked on the day of the march equinox, which in pagan times was celebrated as the beginning of spring. Bread birds given to children who run in the field to call the returning birds. In the Orthodox Christian tradition, the ceremony has been associated with the celebration of Holy Forty Day, and eastern slavic ''sorok'' (translated as  ''forty'') has been associated with ''soroka'' (translated as ''magpie''), which is not a migratory bird. The photo was taken in the ecovillage of Korenskie Rodniki, Shebekinsky District, Bird baked from bread on the March equinox to celebrate spring and the forty martyrs
commons
en
Lob Жаворонки 95, 2012 in Belgorod Oblast, Zhavoronki cookies, Russia photographs
commons
ja
ロブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オーブ・オー春の到来を祝って祝われた、辺境の日のクッキー。野に駆ける子供たちに与えられた、返ってくる鳥を呼び出すパン。正教会の伝統では、儀式は40日の聖なる祭りと関連しており、東スラヴ語の「'sorok'」は移動鳥ではなく「'soroka'」と関係している。写真はシェベキンスキー地区のコレンスキー・ロドニキのエコビレッジで撮影され、春と40人の殉教者を祝って3月分のパンで焼かれた鳥
commons_translated
ja
ロブ・オーブ・シャヴォロンキ、ロシアの写真
commons_translated
cookies and crackers lob treated biscuit cookie petit gâteau bread bun (food) leavened treat cracker pane brooding b-meson sel roti long bob haircut bird food bread flour petit four home-baked oreo bob (haircut) limpa brown bullhead teasing christian holy day regress comeback pastel color pomo baked pastel (food) catsup forty-one cockatoo bb gun reactive migratory orientalize orientalism kosher paste (food) pasteles biosynthesis think of returning reinstatement translate basketball (ball) baking capability characteristically attribute characteristic feat trait baked goods confectionery day return slavic brioche neapolitan chow basketball hoop architectural elements basketball play forties flour empanada heathen mistranslate transformation raising australian magpie pagan architectural nutriment translation pastel early bird rate of return napping alaudidae nap return forty victual equinoctial point equinox cyrillic equinoctial replacement lark bake crayon