Soldiers Monument - Woburn, MA - DSC02770.JPG
en
Soldiers Monument Woburn, MA DSC02770, Soldiers' Monument (Woburn, Massachusetts)
commons
en
Soldiers Monument Woburn, MA DSC02770, Soldiers' Monument (Civil War Monument), Woburn, Massachusetts, USA. Martin Milmore, sculptor; dedicated Oct. 14, 1869. Inscriptions: WOBURN HONORS THE MEMORY/OF HER SONS/WHO FELL IN THE WAR FOR THE/UNION AND FREEDON/1861-1865/THE SPIRIT OF LIBERTY LIVES/IN THE ASHES OF ITS DEFENDERS (On bronze plaque on left side of base, in raised letters:) KILLED IN BATTLE (list of 26 names) (On bronze plaque on back of base, in raised letters:) KILLED OF DISEASE (list of 27 names) (On plaque of right side of base, in raised letters:) DIED OF WOUNDS (list of 17 names) DIED IN/REBEL PRISONS (list of 16 names) signed Founder's mark appears.
commons
ja
兵士モニュメント ウォバーン、MA DSC02770、兵士記念碑(マサチューセッツ州ウォバーン)
commons_translated
ja
兵士モニュメント ウォバーン、MA DSC02770、兵士記念碑(シビル・ウォー・モニュメント)、米国マサチューセッツ州ウォバーン。マーティン・ミルモア:彫刻家。1869年10月14日没。銘文:「」の文字の左側面の銅板の上に、起立文字:「」の文字の裏面に青銅の銘板を掲げて、起立文字:「」の文字を掲げて、起立文字:「」の文字を掲げて、起立文字:「」の文字を掲げて、起立文字:「」の文字を掲げ、起立文字:「」の文字を掲げて、起立文字:「」の文字を掲げ、起立文字:「」の文字を掲げ、
commons_translated