Emperor Azam Shah.jpg
en
Emperor Azam Shah, Emperor Azam Shah garbed in white is carried in a golden palanquin. His horse is saddled and ready nearby. Soldiers holding large quivers of bows and arrows are lined up in the foreground. Attendants hold deer and gazelles on leashes. This is in preparation for shikar or hunting. In the background is an army of elephants with royal flags, cavalry and infantry and a city scape in the far left corner. Undulating hills and a lake form the backdrop.
commons
en
Emperor Azam Shah, Mughal emperors, Azam Shah
commons
ja
皇帝アザム・シャーは白衣を着たまま金色の輿に乗っている。彼の馬は悲しみに暮れ、そばで準備ができている。弓と矢の大きな輪を持つ兵士が前景に並んでいる。鹿やガゼルを飼っている。シカールや狩猟の準備をする。背景には、王家の旗、騎兵隊、歩兵が描かれた象の軍隊があり、左端には都市の風景がある。丘陵や湖が広がっている。
commons_translated
ja
皇帝 アーザーム・シャー、ムガル帝国の皇帝、アーザーム・シャー
commons_translated
quiver regnant monarchal