Egyptian - Scarab with Cat and Title of Shepenwepet - Walters 4248 - Impression Detail.jpg
en
Egyptian Scarab with Cat and Title of Shepenwepet Walters 4248 Impression Detail, Crossed strokes (hieroglyph), Well (hieroglyph), Horns (wp hieroglyph), Scarabs of the Egyptian 25th dynasty, Shepenupet II, Hieroglyphs on scarabs, Ancient Egyptian scarabs in the Walters Art Museum, Unsupported period, light beige faience with green-blue glaze, Anonymous, Egypt, ''Scarab with Cat and Title of Shepenwepet''
commons
en
Egyptian Scarab with Cat and Title of Shepenwepet Walters 4248 Impression Detail, This scaraboid faience amulet is inscribed on the bottom with the name and title of the divine consort Shepenwepet. The top is carved with the three-dimensional representation of a cat facing the right with the head turned to the front. The workmanship is a little rough, but detailed.

This piece functioned as an individualized amulet of the Divine Consort Shepenwepet II, and was originally mounted or threaded. The image of a cat with kittens conveys the idea of fertility, renewal, and protection, and the name of Shepenwepet the individualization. The amulet should secure the divine status, royal authority of the "Divine Consort," as well as her presence and renewal. It is possible that the amulet was created for the personal use of Shepenwepet, but it is also likely that it was given to a private person to guarantee her patronage.

The identification of the lying animal as a cat is possible by posture, content and comparision, but the round shapes of the ears are a little uncommon and seem more canine. Nevertheless, the attitude of the animal, and the context make identification as cat most likely.
commons
ja
エジプトのスカラブとシェペンウェペットのタイトル 印象の詳細、交差したストローク(ヒエログリフ)、ホルンス(ウィップヒエログリフ)、エジプト第25王朝のスカラブ、シェペヌペットII、スカラブのヒエログリフ、ウォルターズ美術館の古代エジプトのスカラブ、支持されていない期間、緑青のグレーズのある明るいベージュの相、エジプトの匿名、 「猫とシェペンウェペットのタイトルのスカラブ」
commons_translated
ja
エジプトのスカラブと猫 題名 題名 ワルテルス4248 印象 細部、このスカラブイドの妖精の魔除けは、下面に神官の配偶者シェペンウェペットの名前と称号で刻まれている。上は猫を立体的に右に向け、頭を前に向けて彫り込む。その仕事ぶりは少し荒っぽいが、詳細はある。これは、神妃シェーンウェペットIIの個別の魔除けとして機能し、元々は取り付けられていたり、糸で通されていたりした。子猫のイメージは、子猫の豊、再生、保護の考えと、個性を「ヘペンウェペット」に込めた名前を伝える。神璽は「神妃」の神聖な地位、王室の権威、そして彼女の存在と更新を確保するべきである。シーペンウェペットの個人的な使用のために作られた可能性があるが、プライバシーを保護するために私人が与えた可能性もある。横たわる動物を猫と同定するのは姿勢、内容、コンパレーションによって可能だが、耳の丸い形はやや珍しいもので、犬に似ている。それにもかかわらず、動物の態度、そして文脈により、猫として識別される可能性が最も高い。
commons_translated
egyptian cat art collection scarab individualize individualization individualized determinate determinateness sip cat ears baltimore purposefulness cat's-ear