Indian - Portrait of a Prince - Walters W862.jpg
en
Indian Portrait of a Prince Walters W862, Wearing a pink dress, the prince here characteristically sits facing left on a striped carpet against a bolster, while he holds a little white flower with his left hand. Behind him stands an attendant with a flywhisk. The pungent yellow background was favored by early Pahari artists, and the idealization notwithstanding, the two figures are rendered in exquisite and observed detail worthy of a master artist.
commons
en
Indian Portrait of a Prince Walters W862, Bilaspur painting, Pahari painting, Mughal miniatures in the Walters Art Museum, Bilaspur State, pigments, paper, ''Portrait of a Prince''
commons
ja
『インドの王女ウォルターズの肖像』 、ピンクのドレスを着た王子は、左手で小さな白い花を持っているが、ここには模様のカーペットに左向きに座っているのが特徴である。後ろにのついた従者がいる。辛な黄色の背景は初期のパハールの芸術家たちに好まれ、理想化にもかかわらず、2人の人物はマスター・アーティストにふさわしいほど精緻に描かれ、細部が観察されている。
commons_translated
ja
インドの『ウォルターズ王子の肖像』W862、ビラスプル絵画、パハリ絵画、ビラスプル州立ウォルターズ美術館のムガルのミニアチュール、顔料、紙、「王子の肖像」
commons_translated
favored