Lute (kutyapi), Mindanao, wood, Honolulu Museum of Art.jpg
en
Lute (kutyapi), Mindanao, wood, Honolulu Museum of Art, Lute (''kutyapi''), Mindanao, wood, [[Honolulu Museum of Art]], A Maguindanao kutiyapi bearing okir motifs., A kutiyapi (lute) from Mindanao bearing Ukkil motifs., A lute or Kutiyapi from Mindanao bearing Ukkil motifs
commons
en
Lute (kutyapi), Mindanao, wood, Honolulu Museum of Art, Kutiyapi, Islam in the Philippines, Lute family instruments, Mindanao, Art of the Philippines in the Honolulu Museum of Art, Islamic art in the Honolulu Museum of Art, 2012 photographs
commons
ja
リュート(クチャピ)、ミンダナオ、木材、ホノルル美術館、ミンダナオ、木材、ホノルル美術館、オキアモティーフを配したマギンダナオクティヤピ、ウッキルをモチーフとしたミンダナオのクティヤピ、ウッキルをモチーフとしたミンダナオのリュートまたはクティヤピ
commons_translated
ja
リュート(クチャピ)ミンダナオ、木材、ホノルル美術館、クティヤピ、フィリピンのイスラム教、リュート楽器、ミンダナオ、ホノルル美術館のフィリピンの芸術、ホノルル美術館のイスラム美術、2012年の写真
commons_translated
mindanao lutist lute luteal laud honolulu