Baumwollkarte Togo 1909.jpg
en
Baumwollkarte Togo 1909, German map for cotton cultivation in the former colony Togo by 1909/1910.

The then-common German name "Ginanlagen" (gin plants) has nothing to do with the
production of spirits, but the term is derived from the English word 
"engine" and features facilities for the processing of rough cotton.
commons
en
Baumwollkarte Togo 1909, Old maps of the German colonies, 1909 maps of Africa, Der Tropenpflanzer, 20th-century maps of Ghana, Ghana in the 1900s, Maps of Togoland, 20th-century maps of Togo
commons
ja
バウムウォルカルテ トーゴ1909年、1909/1910年までに旧植民地トーゴで綿栽培のためのドイツの地図。当時の一般的なドイツ語名「Ginanlagen」は蒸留酒の製造とは関係ないが、この用語は英語の「engine」に由来し、荒い綿を処理するための設備を備えている。
commons_translated
ja
バウムヴォルカルテ東郷、ドイツ植民地の古地図、1909年のアフリカの地図、熱帯植物、20世紀のガーナの地図、1900年代のガーナ、トーゴランドの地図、20世紀のトーゴの地図
commons_translated
expediently expedient togo word processing