VanRiper-Hopper House.jpg
en
VanRiper Hopper House, Houses built in New Jersey in 1786, Stone houses in New Jersey, Wayne, New Jersey, Houses on the National Register of Historic Places in Passaic County, New Jersey, National Register of Historic Places
commons
en
VanRiper Hopper House, The Van Riper-Hopper House, which was constructed in 1786, is seen from the front in mid-December, 2011.  The house, which is listed on both the National and New Jersey Register of Historic Places, is currently used as a museum by the Township of Wayne, New Jersey.
commons
ja
ヴァンライパー・ホッパー・ハウス、1786年にニュージャージー州で建てられた家、ニュージャージー州の石造りの家、ニュージャージー州ウェイン、パサイク郡国家歴史登録財の家、国家歴史登録財
commons_translated
ja
1786年に建築されたヴァン・ライパー・ホッパー・ハウスは、2011年12月中旬に正面から見ることができる。国立歴史登録財とニュージャージー州の登録財の両方に記載されているこの家は、現在、ニュージャージー州ウェイン郡区の博物館として使用されている。
commons_translated
ripely rock hopper ripeness hopper hoppy ripe transom