Medal commemorating the canonization of Pedro de Alcántara and Maria Maddalena de' Pazzi Women of the Book.jpg
Gaspare Morona Mola (medallist) ; Gianlorenzo Bernini (medal designer)
en
Medal commemorating the canonization of Pedro de Alcántara and Maria Maddalena de' Pazzi Women of the Book, Medal commemorating the canonization of Pedro de Alcántara and Maria Maddalena de' Pazzi, Rome, 1669 (from the Women of the Book Collection, nr. 7595989), Bronze medal commemorating the canonization of two mystics, Pedro de Alcántara (1499-1562), a Spanish Franciscan and spiritual director to Teresa of Avila, and Maria Maddalena de' Pazzi (1566-1607), a Florentine Carmelite and one of only five women canonized in the 17th century performed in Saint Peter's Basilica. The medal was issued on 29 June, the feast day of Saints Peter and Paul and is 34 mm diameter. Obverse, it shows the bust of Giulio Rospigliosi, Pope Clement IX (1667-1669), bearded, in profile to left, wearing cassock, cap, and stole. Around, CLEM. IX. PONT. MAX. A. III. On the reverse, designed by Bernini and pictured here, are the two Saints, Peter of Alcantara, left, and Maria Maddalena de' Pazzi, right, kneel upon a cloud facing one another, the Holy Spirit above centre. Around, ADDITVM ECCLESIAE MVNIMEN ET DECVS; below, on scrolls, S. PETRVS DE ALCANTARA – S. M. MAGDALENA DE PAZZIS. It is the only known occasion that Gianlorenzo Bernini was entrusted by Clement IX with design of a papal medal. The play of opposites of the design – male and female, active and passive – lends a characteristically baroque tension to the seemingly simple composition. The medal is kept with a quarto book, Carlo Giannini's Descrizione Delle Cirimonie Celebrate nella Basilica di S. Pietro nella Canonizazione di S. Pietro d'Alcantara e di S. Maria Maddalena de' Pazzi, Fatta li 28 del Mese d'Aprile dell’Anno 1669.Rome ; Florence : Nella stamperia di S[ua] A[ltezza] S[erenissima], 1669, which gives an account of the canonization rites (on 28 April 1669) of the ecstatic mystics. It describes the preliminary ceremonies held in the Vatican complex, the procession to the Basilica, the décor, standards, and iconography employed on that day, and the names of those in attendance, including the notorious celebrity Queen Christina of Sweden. Credit: Women of the Book Collection, Sheridan Libraries, Johns Hopkins University. Medal and book held at the John Work Garrett Library, Johns Hopkins University., Medal commemorating the canonization of Pedro de Alcántara and Maria Maddalena de' Pazzi, Rome, 1669 (from the Women of the Book Collection, nr. 7595989), Medal commemorating the simultaneous canonization of Maria Maddalena de' Pazzi and her fellow mystic Pedro de Alcántara, 1669 (from the Women of the Book Collection, nr. 7595989, Sheridan Libraries, Johns Hopkins University.
commons
en
Medal commemorating the canonization of Pedro de Alcántara and Maria Maddalena de' Pazzi Women of the Book, Religious medals, Gianlorenzo Bernini, Carmelites, Mysticism, Clemens IX on medals, Christina of Sweden, Saint Peter's Basilica, Canonization, Peter of Alcantara, Maria Maddalena de' Pazzi
commons
ja
ペドロ・デ・アルカンタラとマリア・マッダレーナ・デ・パッツィの列聖を記念する本、ローマのペドロ・デ・アルカンタラとマリア・マッダレーナ・デ・パッツィの列聖を記念するメダル、1669年(第7595989号)、2人の神秘主義者の列聖を記念するブロンズメダル、スペインのフランシスコ会でアビラのテレサの精神的な監督、マリア・マッダレーナ・デ・パッツィ。フィレンツェのカルメル会で唯一の聖体。メダルは、聖ペテロと聖パウロの祝日である6月29日に発行され、直径は34mmである。表向きは、ジュリオ・ロスピリオシの胸像、教皇クレメンス9世の胸像、ひげを生やし、横向きに左に、キャソック、帽子、を被った姿で描かれている。周囲には、九九式歩兵銃 マックス・A・III.ベルニーニが設計し、左右に描かれている2人の聖人、左側にアルカンタラのペテロとマリアマッダレーナ・デ・パッツィ、右側に雲に面した中央の聖霊がいる。下巻では、アルカンタラの聖ペテロス デ・パシス 。ジャンロレンツォ・ベルニーニがクレメンス9世から教皇のメダルのデザインを託された唯一の既知の機会である。男性と女性の、能動的で受動的なデザインの反対の演奏は、一見単純な構図に特徴的にバロック的な緊張をもたらしている。メダルはクアルトの本、カルロ・ジャンニーニのDescrizione Delle Cirimonie Celebrate nella Basilica di S. Pietro nella Canonizazione di S. Pietro d'Alcantara e di S.マリア・マッダレーナ・デ・パッツィ、ファッタ・リ28 del Mese d'Aprile dell'Anno 1669.Rome;フィレンツェ:Nella stamperia di S [ltezza] A [rezza] S [ernisima]、1669年、列聖バチカンの複合施設で開催される予備式典、バシリカへの行進、その日に採用された装飾、基準、図像、そして有名なスウェーデンの女王クリスティーナを含む出席者の名前を説明している。クレジット:ブックコレクション、シェリダン図書館、ジョンズ・ホプキンス大学。ジョンズ・ホプキンス大学ジョン・ワーク・ギャレット図書館で開催されたメダルと本。 ローマのペドロ・デ・アルカンタラとマリア・マッダレーナ・デ・パッツィの列聖を記念するメダル。 1669年。 マリア・マッダレーナ・デ・パッツィと彼女の仲間の神秘家ペドロ・デ・アルカンタラの同時列聖を記念するメダル。 。 7595989年。 シェリダン図書館、ジョンズホプキンス大学。
commons_translated
ja
ペドロ・デ・アルカンタラとマリア・マッダレーナ・デ・パッツィの列聖を記念する書、宗教章、ジャンロレンツォ・ベルニーニ、カルメル会、神秘主義章、クレメンス9世章、クリスティーナ・オブ・スウェーデン、聖ペテロ大聖堂、列聖、アルカンタラのペテロ、マリア・マッダレーナ・デ・パッツィ
commons_translated
canonization canonize canonized medal play mysticism observantly ecstatically ecstatic clement iii pope paul iii