Uw-archives map recon john day 1858.jpg
John Mullan
en
Uw archives map recon john day 1858, Columbia River in the 19th century, 1858 maps of the United States, Maps of the Columbia River, John Day-Columbia rivers confluence, Lewis and Clark Expedition, Old maps of the United States, John Day River
commons
en
Uw archives map recon john day 1858, 1858 Military Recon Map (section of original), Deschutes River confluence with the Columbia River. (Click to enlarge). Washington State is north (top) and Oregon is south (bottom). Miller Island is under the fold marks. "Deschutes Peak" today is called "Haystack Butte". Original Map: Map of military reconnaissance from Fort Dalles, Oregon, via Fort Wallah-Wallah, to Fort Taylor, Washington Territory, 1858. Shows approximate location of military road constructed 1859 to 1862. From: the report and maps of Captain John Mullan, United States Army G.P.O., 1863.  -- Washington State University Library Archives Website, 2002
commons
ja
ウ・アーカイブズ・マップ ヨハネの日 1858年、コロンビア川 19世紀のアメリカ地図 1858年、コロンビア川の地図 ジョンデイコロンビア川の合流点、ルイス・クラーク探検隊、アメリカ合衆国の古地図、ジョンデイ川
commons_translated
ja
ウ・アーカイブズ・マップ 1858年、1858年の軍事偵察地図。デシューツ川とコロンビア川が合流する。(拡大するにはクリックしてください)ワシントン州は北部(上〕、オレゴン州は南(下)。ミラー島はフォールドマークの下にある。今日の「デシュート・ピーク」は「ヘイスタック・ビュート」と呼ばれている。原地図: 1858年にワシントン準州のフォート・ダルズに抜けたフォート・ダルズからワラー・ワラーを経由しての軍事偵察の地図。1859年から1862年にかけて建設された軍事道路のおおよその位置を示す。以下ジョン・マラン大尉の報告書と地図、1863年、アメリカ陸軍。--ワシントン州立大学図書館アーカイブズウェブサイト、2002年
commons_translated
wallah lewis and clark expedition day-old