My dear Holsteiner, I urge you to vote. Pardon me, but am I going to end the same way as this one, from News of the day, published in Le Charivari, June 23, 1866 MET DP877528.jpg
en
My dear Holsteiner, I urge you to vote. Pardon me, but am I going to end the same way as this one, from News of the day, published in Le Charivari, June 23, 1866 MET DP877528, –My dear Holsteiner, I urge you to vote. –Pardon me, but am I going to end the same way as this one?, from 'News of the day,' published in Le Charivari, June 23, 1866, Honoré Daumier, print (MET, 36.12.29)
commons
en
My dear Holsteiner, I urge you to vote. Pardon me, but am I going to end the same way as this one, from News of the day, published in Le Charivari, June 23, 1866 MET DP877528, Prints in the Metropolitan Museum of Art, Department of Drawings and Prints, Metropolitan Museum of Art, Images from Metropolitan Museum of Art, Lithograph on newsprint; second state of two (Delteil), by Honoré Daumier, –My dear Holsteiner, I urge you to vote. –Pardon me, but am I going to end the same way as this one?, from News of the day, published in Le Charivari, June 23, 1866
commons
ja
俺の親父ホルシュタイナー、投票するようお勧めする。すみませんが、この方法を終わりにします。今日のニュースから、1866年6月23日に出版された『ル・シャリヴァリ』から。 MET DP877528、–私の親ホルシュタイナー、投票するようお勧めします。– 私がこれで終わりますか? 「今日のニュース」から。1866年6月23日、ル・シャリヴァリで出版。 オノレ・ドーミエ、印刷(MET、36.12.29)
commons_translated
ja
俺の親父ホルシュタイナー、投票するようお勧めする。もう一度お願いしますが、このまま終わります。 ニュース・オブ・ザ・ニュース、1866年6月23日、 レ・シャリヴァリ、メトロポリタン美術館の版画、メトロポリタン美術館の素描版画部門、メトロポリタン美術館の画像、リトグラフ、ニュースプリント。 オノレ・ドーミエ、第二の状態–私の親ホルシュタイナー、投票を促します。– 私がこれで終わりますように。
commons_translated
urge urging executive clemency pardon reprieve clemency