Brueghel-tower-of-babel.jpg
ja
絵画作品、宗教芸術、北方ルネサンス、樹脂油絵具、オーク材、バベルの塔、ニムロド、多目的クレーン、大型船舶、建設、シティ、海洋施設、市壁、手摺先行足場、支保工
wikidata
ja
タブロー、宗教絵画、北方ルネサンス、油絵の具、オーク材、バベルの塔、ニムロデ、起重機、大型船、建設、街、良港、市壁、手すり先行足場、支保工
wikidata
en
The Tower of Babel, painting by Pieter Bruegel the Elder in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, painting, religious art, Northern Renaissance, oil paint, oakwood, Tower of Babel, Nimrod, crane, ship, construction, city, port, city walls, scaffold, treadwheel, falsework
wikidata
en
The Tower of Babel, painting by Pieter Bruegel the Elder in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, painting, spiritual art, Dutch Renaissance architecture, oil based paint, oakwood, Tower of Babel, Nimrod, crane, water vessel, NACE F, cities, port, village wall, scaffolding, treadmill, falsework
wikidata
ja
絵画作品、宗教美術、北方ルネサンス、油絵具、オーク材、バベルの塔、ニムロド、クレーン、大型船舶、建設、都市、港湾、市壁、足場、支保工
wikidata
ja
タブロー、宗教美術、北方ルネサンス、油彩絵具、オーク材、バベルの塔、ニムロデ、クレーン、大型船、建設、都市、港、市壁、足場、支保工
wikidata
en
Brueghel tower of babel, Kleiner Turmbau zu Babel''), die zweite im :de:Kunsthistorisches Museum, The Tower of Babel, Kunsthistorisches Museum in Wien (der sogenannter '':de:Großer Turmbau zu Babel, Bruegel maakte drie versies van de ''Toren van Babel''. Eén daarvan bevindt zich in het Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam (zie :Category:The Tower of Babel (Rotterdam)), een tweede in het Kunsthistorisches Museum in Wenen, terwijl de huidige verblijfplaats van de derde versie (een miniatuur geschilderd op ivoor) onbekend is. , Großer Turmbau zu Babel''), der Aufbewahrungsort der dritten Version, einer Miniatur auf Elfenbein, ist unbekannt. , Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam (der sogenannter '':de:Kleiner Turmbau zu Babel, Es ist die Erzählung des Alten Testaments über den Turmbau, der zum Himmel reichen sollte und den Gott damit bestrafte, dass er jeden in einer anderen Sprache sprechen liess. Für dieses Motiv, das er in drei Versionen malte, wurde Bruegel vom Colosseum in Rom inspiriert. Eine Version befindet sich im :de:Museum Boijmans Van Beuningen, LangSwitch , Bruegel painted three versions of the ''Tower of Babel''. One is kept in the Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam (see :Category:The Tower of Babel (Rotterdam)), the second in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, while the location of the third version (a miniature on ivory) is unknown.
commons
en
The Tower of Babel, painting by Pieter Bruegel the Elder in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, painting , sacred art, Northern Renaissance, painting oil, oak, Tower of Babel, Nimrot, crane, marine vessel, building, city, port, town wall, scaffold, treadwheel, falsework
wikidata
en
Brueghel tower of babel, The Tower of Babel by Pieter Bruegel the Elder (Vienna), Objects with inscriptions in Latin needing translation, Unknown date, Superseded, Ucfirst: {{Technique, oil, oak panel, by Pieter Bruegel (I),  {{The Tower of Babel
commons
en
The Tower of Babel, painting by Pieter Bruegel the Elder in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, paintings, religious heritage, Dutch Renaissance architecture, oil-based paint, oak wood, Tower of Babel, Nimrod the Great, crane, vessel, ISIC F, cities, port, urban defence, scaffolding, treadmill, falsework
wikidata
en
Paintings, religious art, Northern Renaissance, resin oil paint, oak wood, Babel Tower, Nimrod, multipurpose crane, large craft, construction, city, marine facilities, city walls, tezuri ante scaffold, and branch works
wikidata_translated
en
Tablow, religious painting, Northern Renaissance, oil paint, oak, Babel Tower, Nimrod, weight machine, large ship, construction, town, good port, city wall, railing scaffold, and branch storehouse
wikidata_translated
en
Paintings, religious art, Northern Renaissance, oil paint, oak, Babel Tower, Nimrod, Crane, Large Ships, Construction, City, Ports, City Walls, Squads, and Branch Works
wikidata_translated
en
Tablow, religious art, Northern Renaissance, oil paint, oak, Babel Tower, Nimrod, Crane, Large Ship, Construction, City, Port, City Wall, Squad, and Branch Office
wikidata_translated
ja
『バベルの塔』、ピーテル・ブリューゲル による絵画、絵画、宗教美術、北ルネサンス、油絵具、オーク材、バベルの塔、ニムロッド、クレーン、船、建設、都市、港、市壁、足場、トレッドホイール、偽造
wikidata_translated
ja
『バベルの塔』、ピーテル・ブリューゲル による絵画、絵画、精神芸術、オランダルネサンス建築、油彩ベースの絵具、オークの木、バベルの塔、ニムロッド、クレーン、水車、NACE F、都市、港湾、村壁、足場、トレッドミル、偽造
wikidata_translated
ja
ベーベルのブリューゲル塔、クライナー・トゥルンバウ・ツー・バーベル、ディー・ツヴァイテ・イム :de:美術史美術館、バーベルの塔、ウィーンの美術史美術館。ロッテルダムのボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館にある「エーン・ダールヴァン・ベヴィント・ツィヒ」。 ヴェーネンの美術史美術館にある「ベーベルの塔」(英語:Category:The Tower of Babel(ロッテルダム)。 、het Kunshistorisches Museumのeenのツイード、terwijl de huidige動詞lijfplaats van de derde versie (英語: )。 オンベケンドは、 、 Großer Turmbauフュル・ディエ・モティフ、ダ・エル・イン・ドライ ヴァーゼンマルテ、ヴルデ・ブリューゲル・ヴォム ロムのコロッセウム。ワインバージョンは、Beijmans Van Beuningen、LangSwitch、ブリューゲルが「バベルの塔」の3つのバージョンを制作した。1点はロッテルダムのボイマンス・ファン・ボイニンゲン美術館に収蔵されている。2点はウィーンの美術史美術館に収蔵されているが、3番目のヴァージョンの場所は不明である。
commons_translated
ja
『バベルの塔』、ピーテル・ブリューゲル による絵画、絵画、聖典、北方ルネサンス、絵画、オーク、バベルの塔、ニムロット、クレーン、船舶、建物、都市、港、町壁、足場、トレッドホイール、偽造
wikidata_translated
ja
バベルのブリューゲル塔、バベルの塔 、ラテン語で翻訳を必要とする銘のあるオブジェクト、不明の日付、 Supersed、Ucfirst:ピーター・ブリューゲルによる。
commons_translated
ja
『バベルの塔』、ピーテル・ブリューゲル による絵画、美術史美術館、絵画、宗教遺産、オランダ・ルネサンス建築、油彩ベースの塗料、オークの木、バベルの塔、ニムロド大王、クレーン、船舶、ISIC F、都市、港湾、都市防衛、足場、トレッドミル、偽造
wikidata_translated
babel tower of babel auto-da-fe ivory tower brueghel accordion roccus cabinet hardware pepper pot computer case comenius rook forefather epistle to the hebrews third dimension music genre biosynthesis conning tower analogue archduchy translate two-thirds archducal old latin archduke one-dimensional language hebraic elderberry