Pearl Harbor Attack art- Griffith Bailey Coale-1944 kn32031.jpg
en
Pearl Harbor Attack art Griffith Bailey Coale 1944 kn32031, This artwork "... shows the destruction wrought on ships of the U.S. Pacific Fleet attacked in their berths by scores of enemy torpedo planes, horizontal and dive bombers on December 7, 1941. At the extreme left is the stern of the cruiser Helena, while the battleship Nevada steams past and three geysers, caused by near bomb misses, surround her. In the immediate foreground is the capsizing minelayer Oglala. The battleship to the rear of the Oglala is the California, which has already settled. At the right, the hull of the capzized Oklahoma can be seen in front of the Maryland; the West Virginia in front of the Tennessee; and the Arizona settling astern of the Vestal ..., seen at the extreme right.
The artist put this whole scene together for the first time in the early summer of 1944, from 1010 Dock, in Pearl Harbor, where he was ordered for this duty. Coale worked under the guidance of Admiral William R. Furlong, Commandant of the Pearl Harbor Navy Yard, who stepped from his Flagship, the Oglala, as she capsized." (quoted from the original Combat Art description).
commons
en
Pearl Harbor Attack art Griffith Bailey Coale 1944 kn32031, World War II, Pearl Harbor attack, Griffith Baily Coale, USS Vestal (AR-4), chalk, charcoal, Commander Griffith Bailey Coale, USNR, Official U.S. Navy Combat Artist, "The Japanese Sneak Attack on Pearl Harbor"
commons
ja
真珠湾攻撃の画 グリフィス・ベイリー・コール1944 kn32031、この画稿は1941年12月7日に多数の敵魚雷艇、水平爆撃機、急降下爆撃機によって停泊地で攻撃された米太平洋艦隊の艦船の破壊を描写している。左端には巡洋艦ヘレナの船尾があり、戦艦ネバダは過去を蒸気船で航海し、近所の爆弾の誤射によって引き起こされた3隻のゲイザーが彼女を囲んでいる。画面前景には、覆い隠された機雷敷設艦オグララがいる。オグララの裏側の戦艦はカリフォルニアで、既に沈んでいます。右側には、メリーランド州の前方に、テネシー州の前方に、ウェストバージニア州の前方に、そして右端にベスタル川を隔てて沈むアリゾナの船体が見える。画家は、1944年の初夏、真珠湾の1010ドックからこのシーンを初めてまとめ、この任務のために注文された。コールは、真珠湾海軍造船所司令官ウィリアム・R・ファーロング提督の指導の下で、旗艦オグララ号から転覆する際に、彼の乗船から降りた。(オリジナルの戦闘術の記述から引用)
commons_translated
ja
真珠湾攻撃芸術 グリフィス・ベイリー・コール1944 kn32031、第二次世界大戦、真珠湾攻撃、グリフィス・ベイリー・コール、USSヴェスタル(AR-4)チョーク、炭、司令官グリフィス・ベイリー・コール、米国海軍、公式戦闘芸術家、「真珠湾攻撃の日本兵の攻撃」
commons_translated
keel over art charcoal seen horizontally capsizing capsize time attack griffith sneak dive-bomb pearl harbor oglala dive-bombing astern asternal