A panel of nasta'liq dedicated to Muhammad Shah Qajar (r.1834-48), signed Asadullah al-Shirazi, Qajar Iran, dated February-March 1840.jpg
Christies.com
en
A panel of nasta'liq dedicated to Muhammad Shah Qajar (r.1834 48), signed Asadullah al Shirazi, Qajar Iran, dated February March 1840, A PANEL OF NASTA'LIQ DEDICATED TO MUHAMMAD SHAH QAJAR (R.1834-48)
SIGNED ASADULLAH AL-SHIRAZI, QAJAR IRAN, DATED DHU'L HIJJA AH 1255/FEBRUARY-MARCH 1840 AD

A quatrain by Nur al-Din 'Abd al-Rahman Jami, Persian manuscript laid down on card, 4ll. of black nasta'liq on a brown ground with gold and polychrome floral decoration, signed and dated bottom left, with outer border of gold-speckled paper, blue and red margins between
Calligraphy 12 ½ x 7 ¾in. (31.8 x 19.7cm.)

Asadullah al-Shirazi was one of the outstanding calligraphers of the reigns of Fath ‘Ali Shah, Muhammad Shah and Nasir al-Din Shah Qajar. He was particularly admired by Muhammad Shah Qajar who awarded him the title 'Royal Calligrapher' (katib-i sultani). His recorded works are dated between AH 1252 and 1306/1836 and 1888 AD (Bayani, 1363 sh., vol.1, pp.60-64).
commons
en
A panel of nasta'liq dedicated to Muhammad Shah Qajar (r.1834 48), signed Asadullah al Shirazi, Qajar Iran, dated February March 1840, Mohammad Shah Qajar, Images from Christie's, Jami, 1840 works in Iran, Calligraphic works by Asadullah Shirazi
commons
ja
ムハンマド・シャー・ガージャール専用のナスターリクの板絵。1840年2月、ガージャール朝イランのアサドゥッラー・アル・シーラーズに署名。3月、ナスター・リーフ解読書。ムハマド・シャー・カージャール専用に。 シゲネド・アサドゥッラー・アル・シーラーズィー、カージャー・イラン、デート・ヒジュジャ・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アール・アサドゥッラー・シーラーズィーは、アリー・シャー、ムハンマド・シャー、ナースィルッディーン・シャー・ガージャールの歴代の優れた書家の一人である。特にムハンマド・シャー・ガージャールからは「王立書道家」の称号を授与された。記録上は、紀元後1252年から1306年/1836年、紀元後21年(バヤニ、1363年)、pp.60-64)。
commons_translated
ja
ムハンマド・シャー・ガージャールに捧げられたナスターアリークのパネル。1840年2月付けのガージャール朝のアサドゥッラー・アル・シーラーズィーと署名。 ムハンマド・シャー・ガージャール、クリスティーズの画像、ジャーミー、1840年イランの作品、アサドゥッラー・シーラーズィーによるカリグラフィ作品。
commons_translated
dhu'l-hijja brown-speckled heroic stanza