Portrait of Céline Geneviève Bouguereau (by William-Adolphe Bouguereau).jpg
en
Portrait of Céline Geneviève Bouguereau (by William Adolphe Bouguereau), Bouguereau (surname), 1850 paintings by William-Adolphe Bouguereau, oil on canvas:, by William-Adolphe Bouguereau, Portrait of Céline Geneviève Bouguereau
commons
en
Portrait of Céline Geneviève Bouguereau (by William Adolphe Bouguereau), Portrait of Céline Geneviève Bouguereau (by William-Adolphe Bouguereau), Working predominantly within the academic tradition, William-Adolphe Bouguereau earned a strong reputation in his lifetime as a painter of classic subjects and primarily figures. Born in 1825 on the south west coast of France, he studied painting sporadically throughout his childhood before moving to Paris at the age of twenty to formally study under François-Édouard Picot, an established painter who worked in the neoclassical tradition. Later, he was admitted to the École Royale des Beaux-Arts, and by 1850, after two failed attempts, Bouguereau was awarded the Grand Prix de Rome. The prize included a full scholarship to the French Academy in Rome, where he would begin study the following year.

From November to December 1850, shortly after winning the prize but before his departure for Italy, Bouguereau was visiting with family in Saint-Martin-en Ré, not far from where he grew up in La Rochelle. While there, he painted portraits of a number of his relatives, including his cousin, Céline Geneviève, depicted here at the age of nineteen. She was the elder daughter of Adolphe Bouguereau, the painter's uncle, and his wife Adelina, both of whom sat for the artist that same year. This small and sensitive portrayal speaks to the artist's humble beginnings as a figure painter, finding sitters in family members who received these tender likenesses as gifts and kept them all their lives.
commons
ja
セリーヌ・ジュヌヴィエーヴ・ブゲローの肖像 、 ブゲロー 、1850年、 ウィリアム・アドルフ・ブゲローの絵画 、キャンバスに油彩:ウィリアム・アドルフ・ブゲロー、セリーヌ・ジュヌヴィエーヴ・ブゲローの肖像
commons_translated
ja
セリーヌ・ジュヌヴィエーヴ・ブゲローの肖像 、セリーヌ・ジュヌヴィエーヴ・ブゲローの肖像 、主に学術の伝統の中で活動し、ウィリアム-アドルフ・ブゲローは、古典的な主題、主に人物の画家としての彼の生涯で強い評判を得た。1825年にフランスの西海岸南岸で生まれた彼は、幼少期に散発的に絵画を学んだ後、20歳でパリに移り、新古典主義の伝統で働いたを確立した画家フランソワ・エドゥアール・ピコーに師事した。その後、エコール・ロワイヤル・デ・ボザールに入学し、1850年までに2回の試みに失敗した後、ブゲローはローマグランプリを受賞した。ローマのフランス・アカデミーへの奨学金も満員で、翌年から勉強を始める。賞を獲得した直後の1850年11月から12月まで、ブゲローはイタリアへの出発前に、ラ・ロシェルで育った場所から遠くないサン=マルタン=アン=レの家族と一緒に訪問していた。滞在中、19歳のときに描かれた従姉妹のセリーヌ・ジュヌヴィエーヴを含む多くの親戚の肖像画を描いた。彼女は、画家の叔父であるアドルフ・ブゲローと、同年に画家の座についた彼の妻アデリーナの長女であった。この繊細で繊細な描写は、人物画家としての画家の謙虚さの現れであり、これらの優しい類似点を贈り物として受け取った家族のモデルを見つけ、それらを生涯保った。
commons_translated