Iskandar comforting the dying Dara, Safavid Shiraz, circa 1540.jpg
Christies.com
en
Iskandar comforting the dying Dara, Safavid Shiraz, circa 1540, Alexander the Great before the corpse of Darius III, Bessus, Images from Christie's, 16th-century Persian miniatures, Art from Shiraz, Safavid miniatures
commons
en
Iskandar comforting the dying Dara, Safavid Shiraz, circa 1540, ISKANDAR COMFORTING THE DYING DARA
SAFAVID SHIRAZ, IRAN, CIRCA 1540

From an illustrated shahnama or khamsa, gouache heightened with gold on paper, the stricken Dara lying on the ground, his head supported by Iskandar, the two treacherous officers, Mahiyar and Janusiyar in chains to the left with other prisoners, a member of his guard standing to his left and crying, the fierce battle scene takes place above, the scene surrounded by rocks and trees, with one line of text above and below arranged in four columns, the miniature cut off and laid down on modern paper, possible minor retouching, mounted, framed and glazed, reverse with owner's marks.
commons
ja
死にゆくダラを慰めるイスカンダル、サファヴィー朝のシーラーズ、1540年頃、ダレイオス3世の死体の前にアレキサンダー大王、ベッソス、16世紀のクリスティの画像、シラーズの芸術、サファヴィー朝のミニアチュール
commons_translated
ja
イスカンダルがダルラ、サファヴィー朝シーラーズ、死に臨むことを慰めるイスカンダル、1540年頃、イスカンダル・コンフォールティング・ザ・ディンガー・ダル・サファヴィード・シーラーズ、イラン、CIRCA 1540 絵入りのシャーナマまたはカムサ、紙に金でガッシュ、打たれたダラ、地面に横たわっている彼の頭、イスカンダル、裏切り者の2人の将校、マヒヤールとヤヌシヤールが鎖でつながれて左側にいる他の囚人、彼の護衛のメンバー、彼の
commons_translated
darius iii comforting treacherous take lying down heightening heighten paper chain betray whimper