Elysium & Tartarus, or The State of Final Retribution MET DP-15911-001.jpg
en
Elysium & Tartarus, or The State of Final Retribution MET DP 15911 001, Prints in the Metropolitan Museum of Art, Department of Drawings and Prints, Metropolitan Museum of Art, Images from Metropolitan Museum of Art, Etching and engraving; sixth state of six, by James Barry, Elysium & Tartarus, or The State of Final Retribution
commons
en
Elysium & Tartarus, or The State of Final Retribution MET DP 15911 001, Elysium & Tartarus, or The State of Final Retribution, James Barry, print (MET, 2018.353)
commons
ja
エリジウムとタルタロス、または最後の報復のステートメント DP 15911 001、メトロポリタン美術館素描版画部門、メトロポリタン美術館、画像、エッチング、エングレービング、メトロポリタン美術館の6つの状態、ジェームズバリー、エリジウムとタルタロスによる6つの状態、または最後の報復の状態
commons_translated
ja
エリジウムとタルタロス、または最終報復のステートメント DP 15911 001、エリジウムとタルタロス、または最終報復のステート、ジェームズ・バリー、プリント(MET、2018.353)
commons_translated
retribution complicity rewarding aphorism elysian retaliation vengeance revenge elysium state of the art state-of-the-art