Pearl Harbor- Nakajima B5N2 over Hickam- 80G178985.jpg
author}}
en
Pearl Harbor Nakajima B5N2 over Hickam 80G178985, Pearl Harbor attack- Aerial view after the attack.  An Imperial Japanese Navy Nakajima B5N2 torpedo plane (''Kanko'') from the aircraft carrier ''Zuikaku'' in the foreground over Hickam field. USS ''California'' is visible in center, and tanker USS ''Neosho'' is off Kuahua, en route to Merry Point.   Smoke from Drydocks, Battleship row in distance.
Japanese caption reads: "Pearl Harbor in flame and smoke, gasping helplessly under the severe pounding of our Sea Eagles."
commons
ja
真珠湾攻撃, 炎上する真珠湾上空を飛行する九七式艦上攻撃機, 日本海軍機の攻撃を受け炎上する真珠湾のアメリカ海軍艦船, ハワイを攻撃する日本軍機（1941年）
commons
en
Pearl Harbor Nakajima B5N2 over Hickam 80G178985, Zuikaku Air Group, Pearl Harbor attack - Japanese forces, Hickam Field during the Pearl Harbor attack, Aerial photographs of Pearl Harbor, Nakajima B5N
commons
en
Attack on Pearl Harbor, a Type 97 attack aircraft flying over the burning Pearl Harbor, a Japanese naval ship attacking Hawaii in flames after being attacked by Japanese naval aircraft
commons_translated
ja
真珠湾攻撃 ヒッカム80G178985上空のB5N2、真珠湾攻撃-攻撃後の空中写真。ヒッカム野外に浮かぶ空母「瑞鶴」から大日本帝国海軍の中島B5N2魚雷艇中央にはUSS「カリフォルニア」、メリーポイントに向かう途中クアワ沖にはタンカー「ネオショー」が見える。ドライドックからの煙、遠くに船列。日本のキャッチコピーは「炎と煙のパールハーバー、我々のイーグルの激しい打撃に無力にガスを噴き」。
commons_translated
ja
真珠湾攻撃中の日本軍、ヒッカム基地、瑞鶴航空隊、真珠湾攻撃中のヒッカム飛行場、真珠湾の写真、中島B5N
commons_translated
pearl harbor helpless helplessly helplessness powerlessness tanker plane aerial torpedo pearl pearl sago router plane pounding