Toilette of Venus MET MM78365.jpg
en
Toilette of Venus MET MM78365, Prints in the Metropolitan Museum of Art, Department of Drawings and Prints, Metropolitan Museum of Art, Images from Metropolitan Museum of Art, Engraving and etching [possibly a later printing], by Etienne Baudet, Plate 1: The Toilette of Venus; Venus reclining at center, gazing into a mirror held by Cupid, attendants fix her hair while a putto ties her sandal, above her chariot appears on a cloud; from the series The Loves of Venus and Adonis
commons
en
Toilette of Venus MET MM78365, The Toilette of Venus; Venus reclining at center, gazing into a mirror held by Cupid, attendants fix her hair while a putto ties her sandal, above her chariot appears on a cloud, Etienne Baudet, after Francesco Albani, print (MET, 58.555.2)
commons
ja
トワレット・ド・ヴィーナス MET MM78365、メトロポリタン美術館素描版画部門、メトロポリタン美術館、彫刻とエッチングの画像、エティエンヌ・ボード、プレート1:金星のトワレット、キューピッドが持っている鏡に目を当てて中央に横たわっている金星、従者が髪を固定し、プットがサンダルを縛っている間に、彼女のチャリオットの上に雲の上に現れる。シリーズ『ヴィーナスとアドニスの愛』から
commons_translated
ja
ヴィーナスのトワレット MM78365、ヴィーナスのトワレット。キューピッドが持っている鏡を見つめながら中央に横たわっているヴィーナス。従者がサンダルを縛っている間髪を固定し、馬車の上にいるプットが雲に現れる。エティエンヌ・ボードはフランチェスコ・アルバーニに次いで、版画(MET, 58.555.2)
commons_translated
venus chariot tied hair cupid hair tie counterpart roman deity