Hurricane Paula 2010-10-12 1620Z.jpg
NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team at NASA GSFC. Caption by Michon Scott.
en
Hurricane Paula 2010 10 12 1620Z, Small but powerful, Hurricane Paula packed winds of 100 miles (160 kilometers) per hour on October 12, 2010. At 12:45 p.m. Central Daylight Time (CDT), the U.S. National Hurricane Center (NHC) reported that Paula was a Category 2 hurricane, located roughly 140 miles (220 kilometers) south-southeast of Cozumel, Mexico, and was traveling slowly toward the north-northwest.
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this natural-color image of Hurricane Paula at 11:20 a.m. CDT (16:20 UTC) on October 12 while over the Caribbean Sea, just off the coasts of Mexico, Belize, and Honduras. Coiled around a distinct eye, the storm’s most intense clouds spanned roughly 200 kilometers (125 miles).
By October 14, 2010, Paula had weakened to a tropical storm. At 10:00 a.m. CDT on October 14, the NHC reported that Paula had winds of 70 miles (110 kilometers) per hour. Though less intense than it had been two days earlier, Paula still posed hazards. A tropical storm warning was in effect for parts of Cuba, and a tropical storm watch was in effect for parts of the Florida Keys. The NHC warned of high winds and heavy rains—amounting to 10 inches (25 centimeters) in isolated areas.
commons
en
Hurricane Paula 2010 10 12 1620Z, Satellite pictures of Cozumel, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Hurricane Paula (2010)
commons
ja
ハリケーン・ポーラ 2010年10月12日 ハリケーン・ポーラ 2010年10月12日 ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ ハリケーン・ポーラ午後12時45分、アメリカ国立ハリケーンセンターは、パウラがメキシコのコズメルの南南東約140 miles (220 km)に位置し、北北西に向かってゆっくりと移動していたカテゴリー2のハリケーンであると報告しました。NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、10月12日午前11時20分に、カリブ海、メキシコ、ベリーズ、ホンジュラスの海岸のすぐ沖で、ハリケーンパウラのこの自然色の画像を撮影した。はっきりとした目の周りに巻きつく、嵐の最も激しい雲は約200キロメートル(125マイル)にまたがっていた。2010年10月14日までに、パウラは熱帯暴風雨に弱まった。10月14日午前10時、NHCはパウラが時速70マイル(110キロ)の風を観測したと報告した。2日前の出来事ほど激しくないが、パウラはまだ危険を冒していた。キューバの一部地域では熱帯暴風警報が有効であり、フロリダキーズの一部には熱帯暴風雨注意報が有効だった。NHCは、孤立した地域で10インチ(25cm) を超える高風と豪雨について警告した。
commons_translated
ja
ハリケーン・パウラ 2010年10月12日 1620Z、コズメルの衛星写真、250m分解 熱帯低気圧の画像、ハリケーン・パウラ(2010)
commons_translated
travel rapidly moderate gale northwest wind watch key