Фурфалка з ґудзику.jpg
Enic
en
Фурфалка з ґудзику, Ancient toys, Traditional toys, Whirligigs
commons
ja
ボタンと紐で作ったもの（ウクライナ）
commons
en
Фурфалка з ґудзику, A button whirligig  — a traditional Ukrainian toy. It is also known as a button spinner or buzzer., A traditional button whirligig from Ukraine—called a furkalka (фуркалка) due to the sound made while spinning
commons
en
A button and a cord made
commons_translated
ja
уралка з удзику、古代玩具、伝統的なおもちゃ、ウィリギグ
commons_translated
ja
уралка з удзику ボタン・ウィリギグ - ウクライナの伝統玩具。ボタンスピナーまたはブザーとしても知られ、ウクライナで伝統的に使われていたボタンのワッリギグ。回転中に音が鳴るため、ファーカルカと呼ばれる。
commons_translated
whirligig buzzer