G ring PIA12525.jpg
NASA/JPL/Space Science Institute
en
G ring PIA12525, NASA Photojournal entries from 2010, Aegaeon (moon)
commons
en
G ring PIA12525, The bright arc in Saturn's faint G ring contains a little something special.

Although it can't be seen here, the tiny moonlet Aegaeon (formerly known as S/2008 S 1) orbits within the bright arc. See PIA11148 to learn more. This view looks toward the northern, sunlit side of the rings from just above the ringplane. Many background stars are visible.

The image was taken in visible light with the Cassini spacecraft narrow-angle camera on Dec. 7, 2009. The view was obtained at a distance of approximately 1.7 million kilometers (1.1 million miles) from Saturn. Image scale is 10 kilometers (6 miles) per pixel.
commons
ja
Gリング PIA12525、2010年のフォトジャーナルエントリー。
commons_translated
ja
Gリング PIA12525、土星のかすかなGリングの明るい弧には、少し特殊なものが含まれている。ここには見えないが、 は明るい弧内に周回している。詳細はPIA11148を参照。この図はリング面の真上から、リングの真北の日光面を向いている。背景の星がたくさん見える。この画像は、2009年12月7日にカッシーニ宇宙船の狭角カメラで可視光で撮影された。土星から約170万km(1.1万マイル)の距離で観測された。画像のスケールはピクセルあたり10キロメートル(6マイル)である。
commons_translated