Perhaps Anne Wootton alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy, Formerly Lady Anne Penruddocke, by Hans Eworth.jpg
Hans Eworth
en
Perhaps Anne Wootton alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy, Formerly Lady Anne Penruddocke, by Hans Eworth, Perhaps Anne Wootton alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy, Formerly Lady Anne Penruddocke, by Hans Eworth, Perhaps Anne Wootton alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy by Hans Eworth. The Portrait was formerly known as Lady Anne Penruddocke, but Hope Walker rejects this identification. Instead she and Kate Emerson suggest that Anne Wootton (1536 – June 1587) alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy is the sitter. This based on a description by George Vertue of her portrait. The portrait is inscribed ‘AETATIS 20 1557’.  "Aetatis" is an expression of the sitter’s age. It is a close approximation of the age of the sitter, i.e. within a twelve-month. It can be interpreted as equivalent to the modern expression of age, plus or minus one. The sitter is therefore 19, 20 or 21 years old., Portrait by Hans Eworth, perhaps of Anne Wootton (1536–1587) alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy at around 20 years old in 1557. This portrait was formerly known as Lady Anne Penruddocke
commons
en
Perhaps Anne Wootton alias Woodhouse alias Reppes, Mrs. Bassingbourne Gawdy, Formerly Lady Anne Penruddocke, by Hans Eworth
commons
ja
おそらくアン・ウートン 別名ウッドハウス 別名 レップス、バッシングボーン夫人 ゴーディ、元レディ アン・ペンラドック、ハンス・イーワース、おそらくアン・ウートン 別名 Woodhouse alias 別名 レップス、バッシングボーン夫人 ゴーディ、元レディ アン・ペンラドック、ハンス・イーワース、おそらくアン・ウートン 別名 ウッドハウス・別名 レップス、バッシングボーン夫人 ハンス・イーワースのゴーディ。この肖像画は以前、レディ・アン・ペンラドックとして知られていたが、ホープ・ウォーカーはこの人物の特定を拒否した。代わりに、彼女とケイト・エマーソンは、アン・ウートンがウッドハウスの別名であるレップス、バッシングボーン・ガウディ夫人をモデルにしていることを示唆している。これは、ジョルジュ・ヴェルトゥーの肖像画の記述に基づく。肖像画は「AETATIS 20 1557」と刻まれている。「アエタティス」は、モデルの年齢を表す言葉である。これは、モデルの年齢、つまり12か月以内の近似値である。現代の年齢の表現と、プラス、マイナスに相当すると解釈できる。したがって、モデルの年齢は19、20、または21歳である。ハンス・エワースによる肖像画、おそらくアン・ウートンによる。1557年、ウッドハウスは、別名を「レップス、バッシングボーン夫人」と呼んでいる。この肖像画は、以前はアン・ペンラドック夫人として知られていた。
commons_translated
ja
おそらくアン・ウートン 別名 ウッドハウス 別名 レップス、バッシングボーン夫人 ゴーディ、元レディ アン・ペンラドック、 ハンス・イーワース
commons_translated
alias pseudonym assumed name synonym pressure unit