Poor France The trunk is blasted, but the roots hold, published in L Album du Siège, 1871 MET DP877904.jpg
en
Poor France The trunk is blasted, but the roots hold, published in L Album du Siège, 1871 MET DP877904, Prints in the Metropolitan Museum of Art, Department of Drawings and Prints, Metropolitan Museum of Art, Images from Metropolitan Museum of Art, Lithograph on wove paper; third state of three (Delteil), by Honoré Daumier, Poor France! The trunk is blasted, but the roots hold!, published in L Album du Siège, 1871
commons
en
Poor France The trunk is blasted, but the roots hold, published in L Album du Siège, 1871 MET DP877904, Poor France!... The trunk is blasted, but the roots hold!, published in 'L'Album du Siège,' 1871, Honoré Daumier, print (MET, 57.650.110)
commons
ja
貧しいフランス トランクは吹き飛ばされるが、根は持ち、1871年のL album du Siège DP877904 、メトロポリタン美術館の版画、メトロポリタン美術館の素描版画、メトロポリタン美術館の画像、織り紙のリトグラフ、三つの州、貧しいフランス、オノレ・ドーミエの版画。トランクは吹き飛ばされるが、根は持ちつ持っています!
commons_translated
ja
貧乏フランス トランクは吹き飛ばされるが、根は持ち続け、L album du Siège、1871 MET DP877904、貧乏フランス!...トランクは爆裂するが根は持ちつ持っています!
commons_translated
hold the line blasted poor person poor law blighted trunk line starved publish hold on hold