Marlbrough 74 Guns commanded by Sir John Bentley 1744 RMG PU8494.jpg
John Hood
en
Marlbrough 74 Guns commanded by Sir John Bentley 1744 RMG PU8494, No.6 Marlbrough 74 Guns Commanded by Sir John Bentley 1744 of which this drawing is a correct portrait taken at the time of Sir John's command by his clerk

Port quarter view of the ‘Marlborough’ flying the British Ensign at her stern. Pen and ink drawing with wash.

Inscribed faintly on verso: ‘Marlbrough (sic) No 6’ and below this ‘5’.
Written over the figures in darker pencil: ’74 guns / commanded by Sir John Bentley 1744 / Of which this drawing is a correct Portrait taken at the time of Sir John’s command / by his clerk.’ ‘Portrait’ is written over ‘copy’., Marlbrough, 74 Guns commanded by Sir John Bentley 1744, sketched by his clerk, John Hood, HMS St Michael
commons
en
Marlbrough 74 Guns commanded by Sir John Bentley 1744 RMG PU8494, John Bentley (Royal Navy), HMS Marlborough (ship, 1706), John Hood (clerk), Drawings in the National Maritime Museum, London, pen, ink, wash., No.6 Marlbrough 74 Guns Commanded by Sir John Bentley 1744 of which this drawing is a correct portrait taken at the time of Sir John's command by his clerk
commons
ja
マールブロー74門 指揮官:ジョン・ベントレー卿 1744 RMG PU8494, No.6 Marlbrough 74門 指揮官:ジョン・ベントレー 1744年 この素描は、ジョン卿の部下が指揮を執ったときに撮影された、肖像画である。 ポートクォータービューでは、船尾にイギリス旗を掲げている「マールバラ」の様子が確認できる。ペンとインクが洗濯で引いている。フェルソにはかすかに刻まれている:「マールブロー(sic) No 6」と、この「5」の下にいる。人物像を暗色に塗りつぶした筆致: '74 砲/ジョン・ベントレー卿が指揮する。 1744年 / この図面は、ジョン卿の命令/彼の書記官によって撮影された正しい肖像画である。 「肖像画」は「コピー」の上に書かれている。 ジョン・ベントレー卿が指揮する74門の砲。彼の事務員、ジョン・フッド、HMSセント・マイケルによってスケッチされている。
commons_translated
ja
マールブロー74門 指揮:ジョン・ベントレー 1744 RMG PU8494、ジョン・ベントレー マルボロ 船 ペン、ペン、ウォッシュ、ロンドンの国立海事博物館の素描、No.6マールブロー74砲 指揮:ジョン・ベントレー 1744年、この素描は、事務員がジョン卿の命令で撮影した肖像画である。
commons_translated
file clerk