Caspian Sea Smoke Plumes sept 11 2010.jpg
NASA/JSC Gateway to Astronaut Photography of Earth. Caption by M. Justin Wilkinson, NASA-JSC.
en
Caspian Sea Smoke Plumes sept 11 2010, Caspian Sea in Russia, Caspian Sea in Kazakhstan, Satellite pictures of the Caspian Sea, ISS Expedition 24 Crew Earth Observations
commons
en
Caspian Sea Smoke Plumes sept 11 2010, Astronauts on the International Space Station took in this view of the north coast of the Caspian Sea and two river deltas in Kazakhstan and Russia on September 11, 2010. The larger delta (image middle) is that of the Volga River, which appears prominently in sunglint—light reflected off a water surface back towards the observer—and the smaller, less prominent delta is the Ural River (lower left). 
The smoke plume appears to rise out of coastal marsh vegetation in the Ural River delta, rather than a city or oil storage facility. Although even small fires produce plumes that are long, bright, and easily visible from space, the density of the smoke in this plume—which stretches 350 kilometers (217 miles)—suggests it was a significant fire. The smoke was thick enough near the source to cast shadows on the Caspian Sea surface below. Lines mark three separate pulses of smoke: the most recent, nearest the source, extends directly south from the coastline. With time, plumes become progressively more diffuse. The oldest pulse appears thinnest, casting no obvious shadows.
Wide-angle, oblique views such as this—taken looking outward at an angle, rather than straight down towards the Earth—give an excellent impression of how ISS astronauts view the Earth. For a sense of scale, the Caucasus Mountains, across the Caspian, are approximately 1,100 kilometers (680 miles) to the southwest of the space station’s nadir point—the location on Earth directly underneath the spacecraft—at the time this image was taken.
commons
ja
カスピ海 スモーク プラムセプト11 2010年、ロシアのカスピ海、カザフスタンのカスピ海、カスピ海の衛星写真、ISS 第24次長期滞在 乗組員の地球観測
commons_translated
ja
2010年9月11日、国際宇宙ステーションの宇宙飛行士は、カスピ海の北海岸とカザフスタンとロシアの2つの川デルタのこのビューを撮影した。より大きなデルタはヴォルガ川のもので、ソングリントで顕著に現れる。スモークプルームは、都市や石油貯蔵施設ではなく、ウラル川デルタの沿岸湿地の植生から発煙しているように見える。小さな火災でも、長くて明るくて、宇宙から簡単に見えるプルームが生成されるが、このプルームの煙の密度は350km(217マイル)であり、大きな火災を引き起こしたと予想される。煙は源泉の近くに十分厚く、カスピ海の表面に影を投げた。線は3つの別々の煙の脈印を印加する。最も最近、源から最も近いのは、海岸線から直接南に伸びている。時間が経つにつれて、プルームは徐々に拡散する。最も古いパルスは最も薄く見え、明らかな影を投げかけていない。このように広角で斜めの視野は、地球に向かって直進するのではなく、角度を外に向けて見ることができ、ISSの宇宙飛行士が地球をどのように眺めているかの優れた印象を与える。スケールの感覚で、カスピ海を横切るコーカサス山脈は、宇宙ステーションのナディルポイントの南西、宇宙船の真下にある地球上に位置している約1,100キロメートル(680マイル)であり、この画像が撮影された時間である。
commons_translated
caspian smoke out timor sea sea mile extended time scale