A calligraphic composition (Levha), signed Hasan Rida Shumni, Ottoman Bulgaria, dated 1886-87.jpg
Christies.com
en
A calligraphic composition (Levha), signed Hasan Rida Shumni, Ottoman Bulgaria, dated 1886 87, Islam in Shumen, Calligraphy of the Ottoman Empire, Ottoman period in the history of Bulgaria, 1880s works in the Ottoman Empire, Images from Christie's
commons
en
A calligraphic composition (Levha), signed Hasan Rida Shumni, Ottoman Bulgaria, dated 1886 87, A CALLIGRAPHIC COMPOSITION (LEVHA)
SIGNED HASAN RIDA SHUMNI, OTTOMAN BULGARIA, DATED AH 1304/1886-87 AD

Ink and watercolour on brown paper, the composition arranged around the name of the Prophet Muhammad written in the form of an imperial tughra, surrounded by praises to the Prophet written in jali thuluth script, the spandrels with palmette scrolls on green ground, the borders with calligraphic panels with Ottoman Turkish poetry, with gilt highlights, signed in the lower left corner, framed and glazed
18 ¼in. (46.5cm.) square

The town from which the scribe of this panel was,, now in Bulgaria, was an important centre of Islamic culture in the Ottoman Balkans. For further discussion on qur'an production in Shumen, see Tim Stanley, Shumen as a Center of Qur'an production in the 19th Century, M. Ugur Derman Festschrift: Papers Presented on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday. ed. by Irvin Cemil Schick Istanbul Sabanci Universitesi, 2000, pp. 484-512
commons
ja
ハサン・リダ・シュムニ署名の書、オスマンブルガリア、1886 87年、シュメンのイスラム教、オスマン帝国の書、ブルガリアの歴史におけるオスマン帝国時代、1880 年代のオスマン帝国の作品、クリスティーズの画像
commons_translated
ja
ハサン・リダ・シュムニと署名した書。1886年、オスマン帝国のブルガリア、87年。 カリグラフィク・コンポジオン。 シグネド・ハサン・リダ・シュムニ、オットーマン・ブルギア、伊達・アハ1304/1886-87年。 茶色の紙にインクと水彩、皇帝のトゥグラの形で書かれた預言者ムハンマドの名前の周りの構図。 ジャリ溝の文字で書かれた預言者への賞賛に囲まれている。 緑地にパルメットの巻物のあるスパンドレル、書面との境界シュメンでのクウラン生産に関するさらなる議論については、ティム・スタンレー、シュメンを19世紀のコーラン生産の中心地として参照 、M.ユーグル・ダーマン・フェストシュリフト:彼の65歳の誕生日のに提示された論文。 、アーヴィン・セミル・シック イスタンブール・サバンチ大学、2000年、pp.484-512
commons_translated
ottoman ottoman empire calligraphic birthday present