(f. 4v) Miniature 4.jpg
Département des manuscrits, Grec 139.
en
(f. 4v) Miniature 4, Miniature 4 (hand b), David and Goliath in two registers: above, David assisted by Power (δύναμις) faces Goliath and Boasting (ἀλαζόνεια); below, between the Israelite soldiers (ἰσραηλίται) and the Philistines (ἀλλόφυλοι), David cuts off Goliath's head.
commons
en
(f. 4v) Miniature 4, Goliath, Paris psalter
commons
ja
) ミニチュア4、ミニチュア4、ダビデとゴリアテの2つの音域:上は、ダビデがゴリアテとボアズティングに面している。下は、イスラエル兵(σραηλίται)とペリシテ人(λλφυλοι)の間に、ダビデはゴリアテの頭を切り離す。
commons_translated
ja
ミニチュア4、ゴリアテ、パリの詩篇
commons_translated
goliath pangloss power-assisted philistine