Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM 1957,0413.63).jpg
en
Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM 1957,0413.63), Prints by Jan Collaert II, Prints after Jan van der Straet, Philips Galle, Uploads by copyfraud, Flemish prints in the British Museum, paper, After: Jan van der Straet : Print made by: Jan Collaert II : Published by: Philips Galle, Venationes Ferarum, Avium, Piscium
commons
en
Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM 1957,0413.63), Plate 32, Hunting Monkeys by Deception; in the foreground, four men bathe their eyes in large bowls of water; in the mid ground to left, a group of monkeys imitate them and one tries on a pair of boots; beyond, men armed with clubs hunt the monkeys
Engraving
commons
ja
フェラルム Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM1957,0413.63) ヤン・コラールト2世版画、ヤン・ファン・デル・ストレート、フィリップス・ガレ、コピーフルートによるアップロード、大英博物館のフラマン語版、その後:ヤン・ファン・デル・ストレート:印刷所:ヤン・コラールト2世
commons_translated
ja
静脈 フェラルム、アビウム、ピシウム(BM1957,0413.63)、プレート32、欺による猿狩り。前景では、4人の男性が大きな水のボウルに目を浸す。中央から左に、猿のグループが模倣し、ブーツのペアを試す。その後ろには、クラブで武装した男性が猿を追いかけている。 彫刻 彫刻
commons_translated
hunting ground