Triptych print (BM 2008,3037.19604 2).jpg
en
Triptych print (BM 2008,3037.19604 2), Kodanji Ichikawa IV, Hatsumoto Yui Soga no Kyōdai, Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Actor prints by Utagawa Kuniyoshi, paper, triptych print
commons
en
Triptych print (BM 2008,3037.19604 2), Woodblock triptych print, oban tate-e. Scene from the kabuki play 'Soga kyodai', with the actors (from right to left): Ichikawa Danjuro VIII as Sasano Gonzo, holding a stand in one hand and a sword in the other;  Ichikawa Kodanji IV as Shirai Gonpachi, standing beneath a plum tree, his hand reaching for his sword, and Onoe Kikujiro II as Yaeume, daughter of Sukedayu, holding a cup on a tray with a masked figure standing behind.
commons
ja
三連祭壇画の版画(BM 20083037.19604 2) 市川小團次四世 初本結曽我兄弟 コピーフロイトによるアップロード 大英博物館蔵 歌川国芳の役者版画 紙本三連祭壇画
commons_translated
ja
三連祭壇画の版画(BM 20083037.19604 2)木版画の三連祭壇画の版画、大判縦絵。歌舞伎「曽我兄弟」の場面。役者は右から左へ、八代目市川團十郎が片手で台と刀を手に、市川小團次が白井権八として梅の下立ち、手が刀を差し出す、助太夫の娘八重梅が仮面の姿を後ろに立てた盆に杯を握る。
commons_translated
woodblock print triptych japanese plum