La Charade (BM 1989,0930.45).jpg
en
La Charade (BM 1989,0930.45), A woman with marks on her face, seated at a table reading 'Le Charivari'; behind her, a woman with a grotesque mask wearing an apron places both hands on her companion's shoulders, questioning her; beyond at right, a small window with bars; sheet numbered 13.  1843
Lithograph
commons
en
La Charade (BM 1989,0930.45), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Édouard de Beaumont : Printed by: Aubert & Cie : Published by: Pannier : Published by: Aubert, La Charade
commons
ja
ラ・シャレード 顔に傷跡のある女性。テーブルに座り、「ル・シャリヴァリ」と読む。後ろには、エプロンを身に着けているグロテスクなマスクをした女性が、両手を相手の肩に当て、疑問を投げかける。右側には、棒のある小さな窓がある。シート番号は13。1843年製のリトグラフ
commons_translated
ja
ラ・シャレード(BM 1989,0930.45) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、紙、印刷物:エドゥアール・ド・ボーモン:印刷物:オーベール&シー:出版物:パニエ:オーベール、ラ・シャレード
commons_translated
bar mask charade