Triptych print (BM 2008,3037.19712 2).jpg
en
Triptych print (BM 2008,3037.19712 2), Woodblock triptych print, oban tate-e. Scene from the kabuki play 'Kotoba no hana momiji no sakari', showing the actors Ichimura Uzaemon XII as Asa-maru, son of Tadakiyo, standing and wearing a white gown covered by calligraphy (left), Bando Shuka, as Hakuyu, wife of Tadakiyo, reclining wearing a floral patterned gown holding a Buddhist image emitting rays across all three panels (centre), and Nakamura Utaemon IV as Katsushige standing with a hoe behind his back (right).
commons
en
Triptych print (BM 2008,3037.19712 2), Nakamura Utaemon IV, Kotoba no Hana Momiji no Yozakari, Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Actor prints by Utagawa Kuniyoshi, paper, triptych print
commons
ja
三連祭壇画の版画(BM 20083037.19712 2)木版画の三連祭壇画の版画、大判縦絵。歌舞伎「言羽の花もみじのさかり」の場面。役者十二代目市村羽左衛門が浅丸、忠清の子が、白衣をまとった白衣姿で立っていた。坂東秋花が、忠清の妻白として、花の柄のガウンの花を身に着け、三幅すべてに光を放つ仏画(中)、四代目中村歌右衛門が勝重が、背後にを置いて立っている姿。
commons_translated
ja
三連祭壇画の版画(BM 20083037.19712 2) 中村歌右衛門四世 詞花もみじの世替わり コピーフロイトによるアップロード 大英博物館蔵 大英博物館蔵 役者絵 歌川国芳 紙本三連祭壇画
commons_translated
woodblock print triptych