Shidate 仕立(Sewing kimono) (BM 2008,3037.08603).jpg
en
Shidate 仕立(Sewing kimono) (BM 2008,3037.08603), Kimono, Musical instruments of Japan, Sewing, Children by Utagawa Kuniyoshi, Uploads by copyfraud, Fujin tewaza kagami (Mirror of Women's Tasks) by Utagawa Kuniyoshi, Prints in the British Museum, paper, Print artist:Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳), Shidate 仕立(Sewing kimono)
commons
en
Shidate 仕立(Sewing kimono) (BM 2008,3037.08603), Woodblock print, oban tate-e. A kneeling woman sewing a kimono with a neddle and thread held between her teeth; a boy playing the koto in the background.
commons
ja
婦人手わざ鏡 仕立
commons
en
Fujintewaza Kagami Shitate
commons_translated
ja
仕立 仕立 歌川国芳の楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト 仕立 仕立 仕立
commons_translated
ja
仕立仕立(裁ちかた)いている女が、身に付けていたネドルと糸を歯の間に挟み、後ろで琴を弾いている。
commons_translated
sew sewing sewing stitch kimono