Heike no ichimon horobite hoken wa saikai ni (BM 2008,3037.20603).jpg
en
Heike no ichimon horobite hoken wa saikai ni (BM 2008,3037.20603), Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Heike no ichimon horobite hōken wa saikai ni ushinaishi wo by Utagawa Kuniyoshi, paper, Print artist:   Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳), Heike no ichimon horobite hoken wa saikai ni
commons
en
Heike no ichimon horobite hoken wa saikai ni (BM 2008,3037.20603), Woodblock triptych print, oban tate-e. Yoshitsune, Benkei, and Yoshimori listening to the report of two female divers (ama), mother and daughter, named Oimatsu and Wakamatsu, who had tried to recover the sacred sword of the regalia from the sea-bottom after the battle of Dan-no-ura (1185),
commons
ja
平家の一文ほろびて逢けんは最海に びて びて 平家の一文ほろびて逢けんは 最海にしにしを 川国芳
commons_translated
ja
平家の一文ほろびて逢けんは最海に義経、弁慶、義盛は壇ノ浦の戦いの後、神剣を海から回収しようとした海女2人の報告を聞きつけた。
commons_translated