Midnight Revels (BM 2001,0520.36).jpg
en
Midnight Revels (BM 2001,0520.36), An elderly couple, wearing nightcaps, lean out from a casement window to punish a number of plump cats who are howling and gambolling on the roof above their heads. The old woman holds up a broom, the man holds a pot whose contents he is about to throw. Other cats are on adjacent roofs, and are dislodging tiles.  In the background, above the roofs (right) is a square gothic church tower, and below (left) is a house.  10 June 1795
Hand-coloured etching
commons
en
Midnight Revels (BM 2001,0520.36), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Richard Newton : After: John Nixon : Published by: William Holland, Midnight Revels
commons
ja
深夜の霊能者(BM20010520.36) 夜警を着た老夫婦が、ケースケースの窓から寄り添い、頭上の屋根にほえろとガムボールをしている多くのうさぎ猫を罰する。老婆はをつかみ、男は中身が投げようとしている壺を持っている。他の猫は隣の屋根の上にいて、タイルをはずしている。背景の屋根の上には正方形のゴシック様式の教会の塔があり、下に家はある。1795年6月10日 手彩色のエッチング
commons_translated
ja
深夜の鐘(BM20010520.36) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:リチャードニュートン:アフター:ジョンニクソン:出版:ウィリアムホランド、ミッドナイトリベル
commons_translated
plump out plumpness plumping plump dislodge midnight