NASA Railroad 3 ready to exchange cars (KSC-2009-2209).jpg
en
NASA Railroad 3 ready to exchange cars (KSC 2009 2209), NASA Railroad 3 (right) is ready for the exchange of the Florida East Coast Railway cars carrying the booster segments for the Ares I-X test rocket. The four reusable motor segments and the nozzle exit cone, manufactured by the Ares I first-stage prime contractor Alliant Techsystems Inc., or ATK, departed Utah March 12 on the seven-day, cross-country trip to Florida. The segments will be delivered to the Rotation, Processing and Surge Facility for final processing and integration. The booster used for the Ares I-X launch is being modified by adding new forward structures and a fifth segment simulator. The motor is the final hardware needed for the rocket's upcoming test flight this summer. The stacking operations are scheduled to begin in the Vehicle Assembly Building in April.

Also visible are two Florida East Coast passenger cars: the sleeper lounge observation car "Azalea" (silver, 1950 Pullman-Standard 5DBR) and the business coach "St. Augustine" (blue/white, marked as FLNX 3, 1947 Pullman-Standard 16RM-4DB).
commons
en
NASA Railroad 3 ready to exchange cars (KSC 2009 2209), Private railroad cars of the United States, Pullman vehicles, Rail passenger cars of the United States, NASA Railroad 3
commons
ja
NASA鉄道3は、アレスI-X試験ロケット用のブースターセグメントを運ぶフロリダ東海岸鉄道の車両の交換準備ができている。アレスIの第一段プライム請負業者のアライアント・テックシステムズによって製造された4つの再利用可能なモーターセグメントとノズル出口コーンは、フロリダへの7日間のクロスカントリー旅行で3月12日にユタ州を出発した。セグメントは、最終的な処理と統合のために回転、処理、サージファシリティに配信される。アレスI-X打ち上げに使用されるブースターは、新しい前方構造と5番目のセグメントシミュレーターを追加することで変更されている。このモーターは、今年の夏にロケットの打ち上げ予定のテスト飛行に必要な最後のハードウェアです。積み重ね作業は4月に車両組み立て棟で開始される予定。また、フロリダ東海岸の2台の客車が見える。
commons_translated
ja
NASA鉄道3形電車(KSC 2009 2209)、アメリカ合衆国の私鉄車両、プルマン車両、アメリカ合衆国の鉄道旅客車、NASA鉄道3形蒸気機関車
commons_translated
railroad car