Popular print, album (BM 2003,1022,0.53 1).jpg
en
Popular print, album (BM 2003,1022,0.53 1), Album of popular prints mounted on cloth pages. Colour lithograph, lettered, inscribed and numbered 53. Tara, holding a skull cup, two swords and a lotus, stands on Śiva. Two cremation fires burn in the background. Kali is usually associated with this pose, however the two goddesses are virtually indistinguishable. See 2003,1022,0.27 for a depiction of Kali standing on Śiva from the same series.
commons
en
Popular print, album (BM 2003,1022,0.53 1), Uploads by copyfraud, Prints from India, Coloured lithographs in the British Museum, paper, popular print, album
commons
ja
人気の版画、アルバム(BM20031022,0.53 1)布のページに取り付けられた人気の版画のアルバム。カラーリトグラフ、文字、刻印、番号は53。シヴァの上には、頭蓋骨のカップと剣と蓮を持つタラが立っている。火葬2基が背景に燃えている。カーリーは通常、このポーズと関連しているが、2人の女神は区別がつかない。同シリーズのジヴァに立っているカリの描写については、20031022,0.27を参照。
commons_translated
ja
ポピュラープリント、アルバム(BM20031022,0.53 1)、コピーフロイトによるアップロード、インド版、大英博物館のカラーリトグラフ、紙、ポピュラープリント、アルバム
commons_translated
frenziedly frenzied catchpenny plead out of print pyre sword dance indistinguishable popular front burst out