Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM 1957,0413.112).jpg
en
Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM 1957,0413.112), Prints after Jan van der Straet, Philips Galle, Uploads by copyfraud, Flemish prints in the British Museum, paper, After: Jan van der Straet : Print made by: Philips Galle, Venationes Ferarum, Avium, Piscium
commons
en
Venationes Ferarum, Avium, Piscium (BM 1957,0413.112), Plate numbered 74, Hunting Party on its Way to a Blackbird Hunt; in the foreground, a party of huntsmen descend the steps of a classical villa, carrying crossbows, a bell and an unlit torch; to far left, in the valley below, the party proceeds through a wood; centre, blackbirds resting on a domed building, camouflaged by leave and studded with poles upon which birds of prey are perched, are targeted by the huntsmen; beyond,a castle stands upon a hill
Engraving
commons
ja
フェラルム Venationes Ferarum、アヴィウム、ピスキウム(BM1957,0413.112)、ヤン・ファン・デル・ストレート、フィリップス・ガレ、コピーフルートによるアップロード、大英博物館のフラマン語による版画、ペーパー、アフター:ヤン・ファン・デル・ストレート:フィリップス・ガレ、フェナチオン・フェラルム、アヴィウム、ピスキウム
commons_translated
ja
ヴェネチア連邦、アヴィウム、ピシウム(BM1957,0413.112)、プレート番号は74、狩猟隊はブラックバード狩りへの道で、前景では狩猟者の一行が古典的な別荘の階段を下ってクロスボウ、鐘、ライトのないトーチを持って降り、左端では下の谷で一行は木の中を進んでいく。中央の黒い鳥がドーム型の建物の上に休んでいるが、そこには獲物の鳥がきつけられているができ、狩りの標的にされる。その向こうには城が立っている。
commons_translated
target-hunting