Denka chaya adauchi 殿下茶屋仇討 (Vengeance at Denka Tea House) (BM 2008,3037.12201).jpg
en
Denka chaya adauchi 殿下茶屋仇討 (Vengeance at Denka Tea House) (BM 2008,3037.12201), Shūka Bandō I, Bandō Hikosaburō V, Ōtani Tomoemon IV, Arashi Rikan III, Kodanji Ichikawa IV, Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Denka chaya adauchi (Vengeance at Denka Tea House) by Utagawa Kuniyoshi, paper, Print artist:   Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳), Denka chaya adauchi 殿下茶屋仇討 (Vengeance at Denka Tea House)
commons
en
Denka chaya adauchi 殿下茶屋仇討 (Vengeance at Denka Tea House) (BM 2008,3037.12201), Colour woodblock print, oban yoko-e. From left to right: the kabuki actors Ichikawa Kodanji as Adachi Yasuke being held back by Arashi Rikan as Hayase Iori; Ichikawa Kodanji as Toma Saburoemon (wearing helmet); Otani Tomoemon as Adachi Motoemon being beaten by Hayase Genjiro, played by Bando Takesaburo; all are watched by Bando Shuka as Somenoi, the wife of Iori. From the play Kaikei tenga-jaya mura, performed at the Kawarasaki Theatre in fifth month, 1854.
commons
ja
殿下茶屋仇討
commons_translated
ja
殿下茶屋仇討左から:歌舞伎役者市川小團次が足立弥助を早瀬伊織役に、市川小團次を三郎右衛門役に、大谷友右衛門を早瀬源次郎役に、板東武三郎を演じ、伊織の妻染野井役に、それぞれ見守る。嘉永7年5月河原崎座上演の快慶天我茶屋村より。
commons_translated
unnatural retaliation vengeance retribution revenge