Landing of the submarine cable, Port Darwin, 7 November 1871(GN01968).jpg
en
Landing of the submarine cable, Port Darwin, 7 November 1871(GN01968), This image shows a momentous event in Australian history: the landing of the submarine telegraph cable from London (via Java) at Port Darwin in the Northern Territory on 7 November 1871. It is the only known photograph of the event, taken by Captain Samuel Sweet, master mariner and part-time photographer of the Overland Telegraph Line. When the overland component was completed in 1872, Australia was connected with London and the world by telegraph.    Samuel White Sweet (1825-88) was a master mariner and surveyor who in 1869 captained the 'Gulnare', the overland supply ship for the telegraph expedition.He took numerous photographs of the Northern Territory between 1869 and 1871, including 25 of the final cable laying work at Port Darwin. (See Karen Magee, Captain Sweet's colonial imagination: the ideals of modernity in South Australian views photography 1866 - 1886, PhD thesis, 2015, especially p170ff).  After careers as a sea captain and surveyor, Sweet established himself in Adelaide as a well known photographer. 'With his horse-drawn dark room he travelled through South Australia taking hundreds of skilful pictures of the outback, stations and homesteads. The colony's foremost documentary photographer of the 1870s, in the early 1880s he was one of the first to use the new dry-plate process.' (Allan Sierp, 'Sweet, Samuel White (1825–1886)', Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University,  published first in hardcopy 1976, accessed online 5 June 2019.) After his death in 1886, his wife continued his gallery in Adelaide Arcade and sold prints made from his glass plate negatives (  The State Library of South Australia holds a substantial collection of his photographs.
commons
en
Landing of the submarine cable, Port Darwin, 7 November 1871(GN01968), Darwin, Northern Territory, Submarine communications cables, Uploaded by Htsa, Glass Negatives, Landing of the submarine cable, Port Darwin, 7 November 1871
commons
ja
1871年11月7日、ポートダーウィンに海底ケーブルが着陸した。この画像は、オーストラリアの歴史における一瞬の出来事を示している。サミュエル・スウィート船長、船長、陸路電信線のアルバイト写真家によって撮影された、このイベントの唯一の既知の写真である。1872年に陸地部分が完成したとき、オーストラリアはロンドンと世界と電信でつながっていた。サミュエル・ホワイト・スウィート(1825-88)は、測量技師、航海士。1869年に電信探検のための陸路補給船「グルネア号」を船長として、1869年から1871年の間にノーザンテリトリーの25回にわたる写真を撮影した。ポートダーウィンでの最後のケーブル敷設作業を含む。(カレン・マギー、スウィート船長の植民地時代の想像力:南オーストラリア州の視点写真における近代性の理想 1866-1886、博士論文、2015、特にp170ff)。海の船長および測量士としてのキャリアを終えたスウィートは、有名な写真家としてアデレードに定着した。馬が描いた暗い部屋で、彼は南オーストラリアを旅し、アウトバック、駅、住宅地の何百もの巧妙な写真を撮った。1870年代の植民地で最も重要なドキュメンタリー写真家。1880年代初頭に新しい乾板プロセスを使用した最初の一人。」1886年に彼が亡くなった後、彼の妻はアデレード・アーケードでギャラリーを続け、ガラス板のネガ印刷物を販売した(南オーストラリア州立図書館は写真のかなりのコレクションを保持している。
commons_translated
ja
海底ケーブルの着陸 ポートダーウィン、1871年11月7日、ダーウィン、ノーザンテリトリー、海底通信ケーブル、Htsa、ガラス消耗品、海底ケーブルの着陸、ポートダーウィン、1871年11月7日
commons_translated
momentously momentousness momentous submarine trust territory anu cable