The Sleeping Congregation (BM 1978,U.3472).jpg
en
The Sleeping Congregation (BM 1978,U.3472), Copy of interior of a church where the congregation sleeps as the clergyman reads from the gospel and the clerk eyes the exposed bosom of a young woman asleep on the right; after Hogarth.
In the lower margin, three sketches in pen and ink by Cruikshank of the young woman in Hogarth's print, a man in armour and a young man in profile to left.
Etching with engraving
commons
en
The Sleeping Congregation (BM 1978,U.3472), Drawings by George Cruikshank, Uploads by copyfraud, Prints by William Hogarth in the British Museum, paper, After: William Hogarth : Drawn by: George Cruikshank, The Sleeping Congregation
commons
ja
眠りの会(BM 1978,U.3472) 聖職者が福音書を読み上げ、書記官が目を離すと、ホガースの後、若い女性の露出した胸像が見える。下辺には、ホガースの版画中の若い女性のクルックシャンクによるペンとインクによる3つのスケッチ、鎧を着た男性、そして左側の横顔の若い男性が描かれている。エングレービングによるエッチング
commons_translated
ja
眠りの会衆(BM 1978,U.3472) ジョージ・クルックシャンクによる素描、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館蔵のウィリアム・ホガースによる版画、後年、ウィリアム・ホガース:ジョージ・クルックシャンクによる素描、眠りの会衆
commons_translated
congregation religious institute