Vrouw, de handen warmend bij een hibachi 32 moderne types (serietitel) Imayo sanjuniso (serietitel op object), RP-P-2008-245.jpg
en
Vrouw, de handen warmend bij een hibachi 32 moderne types (serietitel) Imayo sanjuniso (serietitel op object), RP P 2008 245, Teeth blackening.  by Utagawa Kunisada, 1820, from the series Mirrors of the modern boudoir.
commons
en
Vrouw, de handen warmend bij een hibachi 32 moderne types (serietitel) Imayo sanjuniso (serietitel op object), RP P 2008 245, Prints of cartouches in the Rijksmuseum Amsterdam, Ohaguro, Hibachi, Imayō 32 sō (32 modern types) by Utagawa Kunisada, Prints by Utagawa Kunisada (I) in the Rijksmuseum Amsterdam
commons
ja
ブルーウ、デ・ハンデン・ウォームエンド・ビジ・エン・ヒバチ 32種類の近代的タイプ(Serietitel)・ RP 2008 245、ティーズブラックニング。 歌川国貞、1820年、シリーズの現代のブドワールの鏡。
commons_translated
ja
ヴロウ、デ・ハンデン・ウォームエンド・ビジ・エン・ヒバチ 32 近代的タイプ(儀礼的〕今様三十二相 RP 2008 245 アムステルダム国立美術館、お歯黒、火鉢、今様 32 荘(32 現代型)歌川国貞 版画
commons_translated
hibachi blackening blacken teppanyaki warming pan raincoat