Diptych print (BM 2008,3037.18226 1).jpg
en
Diptych print (BM 2008,3037.18226 1), Ichikawa Danjūrō VIII, Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Actor prints by Utagawa Kuniyoshi, paper, diptych print
commons
en
Diptych print (BM 2008,3037.18226 1), Colour woodblock diptych print, oban tate-e. The kabuki actor Bando Shuka as Jujibei's wife O-haya (left) and Ichikawa Danjuro VIII as Nanyohei (right), both seated in a garden, writing calligraphy on a paper lantern; a musical rehearsal is taking place in the background; scene from the play 'Iro no fumizuki', performed at the Ichimura Theatre in the summer of 1848.
commons
ja
二連祭壇画の版画(BM 20083037.18226 1)、市川團十郎、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館蔵、歌川国芳の役者版画、紙、二連祭壇画の版画
commons_translated
ja
二連祭壇画の版画(BM 20083037.18226 1)、カラー木版画二連祭壇画の版画、大判縦絵。十次兵衛女房のお早と八代目市川團十郎の南陽平の二人は、庭に座って提灯に書を書いていたが、背景に歌舞伎役者の坂東秋香、1848年夏市村劇場で上演された「いろのふみづき」の舞台がある。
commons_translated
diptych woodblock print