Haguzome はぐ染め (Connected Dyeing) (BM 2008,3037.11701).jpg
en
Haguzome はぐ染め (Connected Dyeing) (BM 2008,3037.11701), Woodblock print, oban tate-e. A woman wearing a pale blue outer-robe decorated with script cleaning a pipe (Inset: Woman leaning on a wooden fence holding a straw hat under a blossoming plum tree).
commons
ja
江戸自慢程好仕入 はぐ染め
commons
en
Haguzome はぐ染め (Connected Dyeing) (BM 2008,3037.11701), Uploads by copyfraud, Prints in the British Museum, Edo jiman tōsei shiire (The Pride of Edo: Going Into Modern Service) by Utagawa Kuniyoshi, paper, Print artist:   Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳), Haguzome はぐ染め (Connected Dyeing)
commons
en
Edo Jimantei Kojiiri Haguzome
commons_translated
ja
はぐ染め(骨染め)パイプ掃除の台本を飾った青白い外をつけた女性(笠を掲げ木の柵に寄り添う女性)
commons_translated
ja
羽衣染はぐ染め(BM 20083037.11701) コピーフロイトによるアップロード 大英博物館蔵 大英博物館蔵 江戸自慢 当世仕入(The Pride of Edo: Going Into Modern Service) 歌川国芳 羽衣染はぐ染め
commons_translated
well-connected connected dyeing japanese plum