Finial, possibly from a Cenotaph MET sf1988-346c.jpg
en
Finial, possibly from a Cenotaph MET sf1988 346c, Finial, Possibly from a Cenotaph (MET, 1988.346), ; Finial; Wood
commons
en
Finial, possibly from a Cenotaph MET sf1988 346c, Rogers Fund, Louis E. and Theresa S. Seley Purchase Fund for Islamic Art, Department of Islamic Art, Metropolitan Museum of Art, GWToolset Batch Upload, Images from Metropolitan Museum of Art, This finial was turned on a lathe from a single piece of wood to form the basic shape of a knob separated from the body by a short neck, leading down into a cylindrical base.  Carved in low relief, the monumental yet softly rounded thuluth inscription carries the same weight as the large-scale arabesque decoration with interlacing rumi or split-palmette leaves and trefoil-like flowers.  The Arabic inscription proclaims the Shi’a profession of fait: “There is no God but God; Muhammad is the Prophet of God and ‘Ali is the friend of God.”, Finial, possibly from a Cenotaph
commons
ja
セノタフから見つかった可能性のあるフィニアル。 セノタフから見つかった可能性がある。
commons_translated
ja
フィニアル、おそらくセノタフMET sf1988から 346c、ロジャース基金、ルイスE.、テレサS.セリー イスラム美術購入基金、メトロポリタン美術館イスラム美術部門、GWToolset Batch Upload、メトロポリタン美術館の画像、このフィニアルは、単一の木から旋盤を転用して、短いネックで体から離れたノブの基本的な形を形成し、円筒形のベースに導く。彫刻は低いレリーフで彫られており、記念碑的で柔らかく丸みを帯びたスルスの銘文は、大きな唐草の装飾と同じ重さで、間柄のあるルミまたはスプリットパルメットの葉とトレフォイルのような花が添えられている。アラビア語の碑文には、シーア派のファトの話が書かれている。「神は神ではなく、ムハンマドは神の預言者であり、アリーは神の友である」。フィナルは、おそらくセノタフの出身である。
commons_translated
soft-finned possibly finial soft scale shahadah