PIA00563-Viking1-FirstColorImage-19760721.jpg
NASA/JPL
en
PIA00563 Viking1 FirstColorImage 19760721, First colour image from Viking Lander 1.
This color picture of Mars was taken July 21 1976 -- the day following Viking l's successful landing on the planet. The local time on Mars is approximately noon. The view is southeast from the Viking. Orange- red surface materials cover most of the surface, apparently forming a thin veneer over darker bedrock exposed in patches, as in the lower right. The reddish surface materials may be limonite (hydrated ferric oxide). Such weathering products form on Earth in the presence of water and an oxidizing atmosphere. The sky has a reddish cast, probably due to scattering and reflection from reddish sediment suspended in the lower atmosphere. The scene was scanned three times by the spacecraft's camera number 2, through a different color filter each time. To assist in balancing the colors, a second picture was taken of z test chart mounted on the rear of the spacecraft. Color data for these patches were adjusted until the patches were an appropriate color of gray. The same calibration was then used for the entire scene., July 21, 1976: First color photos of Mars are transmitted to Earth
commons
en
PIA00563 Viking1 FirstColorImage 19760721, Viking 1, Rocks on Mars
commons
ja
PIA00563 バイキング1 ファーストカラーイメージ 19760721、バイキングランダー1号の最初のカラーイメージ。この火星のカラー写真は、ヴァイキング lが惑星に着陸に成功した翌日の1976年7月21日に撮影された。火星の現地時間は約正午。ヴァイキングの南東に面した位置にある。オレンジ- 赤色の表面物質は表面の大部分を覆うが、右側下のように、パッチで露出した暗い岩盤の上に薄いベニヤを形成する。赤色の表面材料は、褐鉄鉱(水和酸化第二鉄)である。このような風化生成物は、水と酸化雰囲気の存在下で地球上に形成される。空は赤みがかった鋳物を持っており、おそらく低層大気に浮遊している赤みがかった堆積物の散乱と反射によるものである。シーンは宇宙船のカメラナンバー2によって3回スキャンされ、毎回異なるカラーフィルターが使用された。色合いのバランスをとるために、宇宙船の後方に取り付けられたzテストチャートの写真が撮られた。これらのパッチの色データは、パッチがグレーの色になるまで調整された。その後、シーン全体は同じ校正が行われた。1976年7月21日:火星の最初のカラー写真が地球に送信される。
commons_translated
ja
PIA00563 ヴァイキング1 ファーストカラーイメージ 19760721、ヴァイキング1、火星の岩
commons_translated
reddish orange patch test modest dark atmosphere