Textile, L'Escarpolette, 1789 (CH 18419689).jpg
en
Textile, L'Escarpolette, 1789 (CH 18419689), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1789 works, Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, cotton, Artist, Unknown, Textile, L'Escarpolette, 1789
commons
en
Textile, L'Escarpolette, 1789 (CH 18419689), Panel with an incomplete design showing a symmetrical arrangement of elaborate suspended medallions, with festoons and ribbons, and a swinging female figure. Beneath her are two draped female figures that form two elaborate scrolls. Below, a crest supports rural farm scene of a rooster, hens with chicks and rabbits. Design inspired by the painting L'Escarpolette by Jean Honore Fragonard.
commons
ja
織物、レスカルポレット、1789年。クーパー・ヒューイットのフランス美術、スミソニアンデザインミュージアム、1789年作品、クーパー・ヒューイットの織物、スミソニアンデザインミュージアム、木綿、アーティスト、不明、テキスタイル、レスカルポレット、1789年
commons_translated
ja
織物、レスカルポレット、1789年(CH 18419689)、不完全なデザインのパネル。精巧な吊り下げられたメダリオンの対称配置を示し、フェストーンとリボン、揺れる女性の姿。横顔の女性形2幅で、精巧な2幅の巻物である。下に、の里の農家の情景を支えているのが、とウサギのヘンである。ジャン・オノア・フラゴナールの絵画『レスカルポレット』にインスパイアされたデザイン。
commons_translated
apish grape-sized