Clevelandart 1972.158.1.jpg
en
Clevelandart 1972.158.1, Paired with a closed-mouth Nio, this figure originally protected the entrance of a Buddhist temple in Japan. Sculpted in an expressive, dynamic style, this figure was created using several pieces of wood carefully joined together. This imposing figure was originally painted, though is substantially faded due to weathering. The carved wooden bases for the two guardian figures on display are modern replacements.
commons
en
Clevelandart 1972.158.1, Nio, Buddhist sculptures from Japan in the Cleveland Museum of Art, Wooden sculptures in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Chestnut and cypress, Guardian Figure: Nio
commons
ja
クリーヴランドアート 1972.158.1、クローズド・マウスの仁王像。この像はもともと日本の仏教寺院の入り口を守っていた。表現力豊かな作風で、数枚の木を丁寧に組み合わせたもの。この印象的な人物はもともと描かれていたが、風化により大幅に薄れている。展示されている2人の守護者像の木製の台は、現代の交換式である。
commons_translated
ja
クリーヴランドアート 1972.158.1、仁王、クリーヴランド美術館の日本の仏教彫刻、クリーブランド美術館の木製彫刻、クリーブランド美術館の画像、栗とヒノキ、ガーディアンフィギュア:仁王
commons_translated
temple fade japanese chestnut expressive style