Rendezvous with Zarya - GPN-2000-001043.jpg
NASA
en
Rendezvous with Zarya GPN 2000 001043, Backdropped against a blanket of heavy cloud cover, the Russian-built FGB, also called Zarya, nears the Space Shuttle Endeavour and the U.S.-built Node 1, also called Unity (foreground). 

Inside Endeavour's cabin, the STS-88 crew readies the Remote Manipulator System (RMS) for Zarya capture as they await the carefully choreographed dance of the rendezvous., Zarya and Unity rendezvous in 1998
commons
en
Rendezvous with Zarya GPN 2000 001043, Images from NASA, Unity (ISS module), Astronaut photography during STS-88, Zarya, Great Images in NASA
commons
ja
ザリアGPN 2000 001043とのランデブー、重い雲に覆われた覆いを背負ったロシア製のFGBは、ザリャとも呼ばれ、スペースシャトルエンデバーと米国製のノード1の近くに接近する。エンデバーのキャビン内では、STS-88の乗組員が、1998年のザリアの振付によるランデブーのダンスを待つ際に、ザリアキャプチャ用のリモートマニピュレーターシステム(RMS)を読み上げる。
commons_translated
ja
STS-88での宇宙飛行士の写真、ザリャ、NASAのグレートイメージ
commons_translated
rendezvous appointment