Clevelandart 1968.46.jpg
en
Clevelandart 1968.46, Nimrud ivories in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Ivory, Decorative Plaque: Winged Sphinx
commons
en
Clevelandart 1968.46, This small plaque was executed in the Phoenician style with symmetrical compositions, elongated figural proportions, and Egyptian subjects and motifs. Examples have been found throughout the Middle East, but thousands come from Nimrud where most were excavated in the storerooms of a military arsenal built by King Shalmaneser II (858-824 bc). When the Nimrud palace was sacked in the 7th century bc, these ivories were thrown into a well, where Sir Max Mallowan (the husband of Agatha Christie) discovered them in 1951. The monumental wall relief (1943.246) was found at the same Assyrian palace at Nimrud.
commons
ja
クリーヴランドアート 1968.46、ニムルド象牙美術館蔵、象牙美術館蔵、装飾プレート翼のスフィンクス
commons_translated
ja
クリーブランドアート1968.46、この小さな銘板は、対称的な構図、細長いフィギュラスプロポーション、そしてエジプトの被写体とモチーフでフェニキア様式で制作された。中東全域で例が見つかっているが、ニムルドから出土した数千の兵器のほとんどは、シャルマネセル2世によって建てられた軍の兵器庫で発掘された。紀元前7世紀にニムルドの宮殿が略奪されたとき、これらの象牙は井戸に投げ込まれ、1951年にマックス・マロワン卿が見つけた。記念碑的な壁のレリーフは、ニムルドのアッシリア宮殿で見つかった。
commons_translated