Clevelandart 1991.9.jpg
en
Clevelandart 1991.9, In the upper right, the historical Buddha, Shakyamuni, is seated in meditation for such a long time that birds have begun assembling twigs for a nest atop his head. In the scroll’s lower part are Buddhist disciples grouped around a dragon. Dragons have been part of Buddhist culture since antiquity; in Chinese Buddhism the dragon is often interpreted as a symbol of enlightenment.
commons
en
Clevelandart 1991.9, Images with annotations, 17th-century religious art, Dragons of China, Shakyamuni Buddha, Chinese art in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Images with extracted images, Hanging scroll, ink, color, and gold on silk, Miracle of the Dragon
commons
ja
クリーヴランドアート1991.9 右上にいる歴史上の仏釈迦は、鳥が頭の上に巣を作るために枝を組むという、長い時間坐禅をしています。下段には竜の周りを集団で囲む仏弟子がいる。龍は古代から仏教文化の一部であり、中国仏教では竜は悟りの象徴として解釈されることが多い。
commons_translated
ja
クリーヴランドアート 1991.9、注釈付き画像、17世紀の宗教美術、中国の龍、釈迦如来、クリーブランド美術館の中国美術、クリーブランド美術館の画像、抽出された画像、ハンギング・スクロール、インク、カラー、絹本著色、ドラゴンの奇跡
commons_translated