STS-70 Mating - GPN-2000-000977.jpg
NASA
en
STS 70 Mating GPN 2000 000977, Inside the cavernous Vehicle Assembly Building, workers carry out the meticulous process of lifting the orbiter Discovery from a horizontal to a vertical position. Once upright, Discovery will be transferred into a high bay for mating with the external tank/solid rocket booster assembly already mounted on the mobile launcher platform. 

Completing the assembly process takes about five working days. Discovery's next destination: Launch Pad 39B, and final preparations for liftoff on Mission STS-70 in early June.
commons
en
STS 70 Mating GPN 2000 000977, Images from NASA, Vehicle Assembly Building in 1995, Space Shuttles in the Vehicle Assembly Building, STS-70, Great Images in NASA
commons
ja
STS 70 結合 GPN 2000 000977、 事故を起こした車両集合ビルの内部では、作業員がオービターディスカバリーを水平から垂直の位置に持ち上げるための細かなプロセスを実行する。直立すると、ディスカバリーは、すでに移動式発射機プラットフォームに取り付けられている外部タンク/固体ロケットブースターアセンブリと交配するために、高いベイに移動される。組み立てプロセスを完了するには、約5 作業日かかります。ディスカバリーの次の目的地:打ち上げペイロード39B、6月初旬のミッションSTS-70でのリフトオフの最終準備。
commons_translated
ja
STS 70 結合 GPN 2000 000977、NASAからの画像、1995年の車両組み立てビル、スペースシャトルの組み立てビル、STS-70、NASAのグレートイメージ
commons_translated
cavernous mated paring