The Medical Alchemist by Janneck FA.2000.00.275.jpg
en
The Medical Alchemist by Janneck FA.2000.00.275, Three figures are shown in a well-lit room in front of an open window. In the background is a cabinet full of glassware. Centrally, a seated alchemist in a physician's red cap with fur trim holds a flask in his right hand and leans with his left on a table and an open astrological book. The alchemist looks poorly dressed and unkempt, with balding hair and a scruffy beard. The Turkish carpet on the table is frayed. The physician holds up a urinal to inspect its contents, including the sediment that has collected at the bottom, against the light. At left in the middle ground, an older seated woman holds a walking stick, facing the alchemist.  In the left foreground a man kneels, his head turned right to watch the diagnosis.  He is using bellows to blow up the fire of an open free standing furnace.  On top of the furnace is a distillation apparatus. A red fluid is being distilled in the retort, and a yellow distillate has collected in the receiver.  A wicker basket full of charcoal is within reach of the assistant.  In the right foreground on the floor are books, a mortar and pestle, apparatus, and a scroll with planetary and zodiacal symbols.  At the time of painting, astrological medicine was no longer practiced by reputable physicians, so the inclusion of the astrological details suggests he is somewhat of a quack., The Medical Alchemist vt. The Uroscopy by Franz Christoph Janneck (1703–1761), (Science History Institute)
commons
en
The Medical Alchemist by Janneck FA.2000.00.275, Urine flasks, Art in the Science History Institute, Museum collections, Science History Institute, Male fur headgear, Medicine in the 18th century, Urinalysis, Piskijkers, 18th-century oil paintings, 18th-century oil on copper paintings, Alchemists from Austria, Franz Christoph Janneck, Images from the Science History Institute, copper, oil, by Franz Christoph Janneck, The Medical Alchemist
commons
ja
Janneck FA.2000.00.275による医学的錬金術師。3人の人物が開いた窓の前の明るい部屋に示されている。背景にはガラス製品で満たされた体がある。中央に、毛皮の縁取りのある医師の赤い帽子を着た錬金術師が右手にフラスクを持ち、左手をテーブルと星占いの本に寄り添う。錬金術師は、服装が貧弱で、髪を垂らして、髭を生やしている。テーブルの上のトルコのカーペットは割れている。医師は、下から収集した堆積物を含む内容を光に対して検査するために小便器を保管する。中景左側に、年老いた女性が杖を持ち、錬金術師に向いている。左側前景には、男性がひざまずいて、診断をみるために頭部が右に曲がっていた。燃え上がる炉の火を吹き立てている。炉の上には蒸留装置がある。レトルトに赤い液体が蒸留されており、レトルトに黄色の蒸留器が回収されている。助手の手前には炭でいっぱいの編み物籠がある。右側の前景には、本、モルタルとペッスル、装置、そして惑星と黄道のシンボルが描かれた巻物がある。絵画制作の時点で、占星術医学は評判の良い医師によって実践されなくなったため、占星術の詳細を含めることは、彼がやや厄介者であったことを示唆している。フランツ・クリストフ・ヤンネックによる『ウロスコピー』
commons_translated
ja
ヤンネク・FA.2000.00.275『医療用錬金術師』、ウリンのフラスコ、科学史研究所、博物館収蔵品、科学史研究所、男性用毛皮のヘッドギア、18世紀の医学、尿分解、ピスキーカー、18世紀の油彩、18世紀の銅板絵画、オーストリアの錬金術師、フランツ・クリストフ・ヤンネック、科学史研究所の画像、銅、石油、フランツ・クリストフ・ヤンネック、『医療用錬金術師』
commons_translated
reputable alchemist reputably chestnut background alchemistic zodiacal light gift basket fire walking watch cap copper-bottomed copper-bottom distillate oil-fired