Clevelandart 1967.154.jpg
en
Clevelandart 1967.154, Masks in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Greenstone, Elongated Mask Ornament
commons
en
Clevelandart 1967.154, Small masks made of precious media-especially greenstone, which Mesoamerican people valued above most other materials-likely served as elements of Olmec elite regalia. Such masks commonly depict human faces, although it is unclear whether the creature shown on this unusual example is human or supernatural. It may be a late work.
commons
ja
クリーブランドアート 1967.154、クリーブランド美術館の面、クリーブランド美術館の画像、グリーンストーン、細長い面装飾
commons_translated
ja
クリーブランドアート 1967.154、メソアメリカの人々が他のほとんどの材料よりも価値のある貴重なメディア、特にグリーンストーンで作られた小さなマスクがオルメカのエリートレガリアの要素として役立った。仮面は人間の顔を表わすのが一般的だが、この異形の仮面が人間なのか超自然的なものなのかは判然としない。遅刻するかもしれない。
commons_translated