Korea, Unified Silla Kingdom - Statue of Amitabha - 1998.79 - Cleveland Museum of Art.jpg
en
Korea, Unified Silla Kingdom Statue of Amitabha 1998.79 Cleveland Museum of Art, Bronze statues in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Gilt bronze, Statue of Amitabha
commons
en
Korea, Unified Silla Kingdom Statue of Amitabha 1998.79 Cleveland Museum of Art, This small sculpture shows Amita, the Buddha of the Western Paradise and the focus of the Pure Land sect of Buddhism, which was popular across East Asia, including Korea. Amita is recognizable from its standing, frontal pose, its right hand raised palm out in a gesture that reassures viewers to have no fear. The aesthetics of the Shilla period are reflected in the sculpture’s modest size, appropriate for an aristocrat’s private worship, and the use of gilt-bronze, exemplifying the popularity of gold at the time.
commons
ja
朝鮮,統一新羅王国 阿弥陀像 1998.79 クリーブランド美術館蔵,クリーブランド美術館蔵,クリーブランド美術館蔵,金銅,阿弥陀像
commons_translated
ja
韓国 統一新羅王国 阿弥陀如来像 1998.79 クリーブランド美術館 、この小さな彫刻は、韓国を含む東アジアで人気のあった西洋極楽世界の仏陀であるアミタと、仏教の浄土宗の焦点を表している。アミタは、立ち、正面向きのポーズから認識でき、右手は、鑑賞者に恐怖を感じないようにするジェスチャーで掌を上げている。シッラ時代の美学は、貴族の私的な礼拝にふさわしい彫刻の控えめなサイズと、当時の金の人気を例証する金銅の使用に反映されている。
commons_translated
unify reassurance reassured reassuring reassure