Clevelandart 1972.220.jpg
en
Clevelandart 1972.220, Wooden sculptures in the Cleveland Museum of Art, Art of Nepal in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Gilded wood with polychrome, Figure of a Maitreya on a Tiered Pedestal
commons
en
Clevelandart 1972.220, The pendant legs of this image indicate that he is the next historical figure to achieve enlightenment and spread Buddhist teachings in a future time when the current historical Buddha's teachings will have been forgotten.  Nepalese artists were famous for their skill in woodcarving. Since wood is scarce in Tibet, Nepalese woodworkers were invited to import materials and work in wealthy Tibetan monasteries and palaces and were important transmitters of styles and iconographies.
commons
ja
クリーブランドアート 1972.220, クリーブランド美術館の木製彫刻、 クリーブランド美術館のネパール芸術、クリーブランド美術館の画像、多色刷りの金箔の木材、 タイルドペデスタルのマイトレーヤの像
commons_translated
ja
クリーヴランド・アート 1972.220, この画像の対脚は、彼が悟りを実現し、現在の歴史的仏陀の教えが忘れ去られた未来の時代に仏教の教えを広めた次の歴史的人物であることを示している。ネパールの芸術家は木彫りの技術で有名だった。チベットでは木材が乏しいため、ネパールの木工は、豊富なチベットの修道院や宮殿の材料や仕事に招待され、様式や図像の重要な伝達者であった。
commons_translated