Clevelandart 1963.92.jpg
en
Clevelandart 1963.92, The complex, corkscrew-like twist of the figure’s body around a central axis indicates that this work was meant to be seen and admired in the round. Producing a sculpture of a body in motion posed a challenge for Renaissance artists, and complex compositions like this were often adapted from prints and paintings. The pose of this bronze statuette may have been inspired by a print representing the Greek sea goddess Thetis. Thetis was courted by the gods Zeus (Jupiter) and Poseidon (Neptune), but was eventually married to the mortal Peleus; the Greek hero Achilles was their son. In the print, Thetis pours water from a jug held at her hip and her upraised foot rests on a large shell, both referencing her role as sea goddess. The statuette’s lack of identifying attributes encourages the viewer to focus instead on the figure’s graceful spiraling form, and the sculptor’s skill in creating a convincing sense of movement.
commons
en
Clevelandart 1963.92, Statues of Thetis, Bronze sculptures in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Bronze, Severo da Ravenna, Thetis Running
commons
ja
クリーブランドアート 1963.92, 人物の胴体を中心軸の周りに曲げたコンプレックスのねじれのようなねじれは、この作品が丸見えで賞賛されることを意図していたことを示している。身体を動かす彫刻を制作することは、ルネサンスの芸術家にとって挑戦であり、このような複雑な構図は版画や絵画からしばしば採用された。この銅製のクロッテのポーズは、ギリシャの海の女神テティスを表す版画に触発された可能性がある。テティスは神々ゼウスとポセイドンによって求愛されたが、最終的には死せるペレウスと結婚し、ギリシャの英雄アキレスが彼らの息子になった。版画では、テティスは腰に抱かれた水差しから水を注ぎ、アップレイされた足は大きな貝殻の上に置かれ、どちらも海の女神としての彼女の役割に言及している。彫像の特定属性の欠如は、鑑賞者が代わりに人物の優雅な螺旋形、そして説得力のある動きの感覚を生み出す彫刻家のスキルに焦点を当てるように促す。
commons_translated
ja
クリーブランドアート 1963.92、テティスの像、クリーブランド美術館のブロンズ彫刻、クリーブランド美術館の画像、ブロンズ、セヴェロ・ダ・ラヴェンナ、テティス・ランニング
commons_translated
upraised spiral-shelled water jug