Jeanne 2004-09-16 1755Z.jpg
Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC
en
Jeanne 2004 09 16 1755Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Hurricane Jeanne (2004)
commons
en
Jeanne 2004 09 16 1755Z, Tropical Storm Jeanne briefly reached hurricane strength as it passed over the Dominican Republic on September 16, 2004. The storm had previously dumped up to 23 inches of rain on Puerto Rico, triggering floods which resulted in at least two deaths, according to the Associated Press. This Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) image was captured by NASA’s Aqua satellite at 17:55 UTC, 1:55 p.m. in the Dominican Republic, on September 16 while Jeanne remained a hurricane. At the time, the storm had sustained winds of 120 kilometers per hour (75 mph) with stronger gusts, and was moving west at 11 km/hr (7 mph). Jeanne degraded into a tropical storm after its encounter with the island of Hispaniola, but was expected to return to hurricane strength as it moved back over open waters. The National Hurricane Center expects the storm to move northwest over the southern Atlantic coast of the United States in the next week. Jeanne is the tenth tropical storm of the 2004 Atlantic hurricane season., Hurricane Jeanne making landfall on the east coast of Hispaniola, September 16.
commons
ja
ジャンヌ 2004 09 16 1755Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、ハリケーン・ジャンヌ(2004)
commons_translated
ja
2004年9月16日 16 1755Z 、 熱帯暴風雨 、 ジャンヌは、ドミニカ共和国を通過すると、ハリケーン強度に一時的に到達した。AP通信によると、ハリケーンはプエルトリコで最大23インチの雨を降らせ、洪水を引き起こし、少なくとも2人が死亡した。この適度解像度イメージング分光放射計は、ドミニカ共和国で9月16日17:55UTC17:55にNASAのアクア衛星によって撮影され、ジーンヌはハリケーンのままだった。当時、ハリケーンは時速120キロメートルの風に強くなり、11km/h(7マイル)で西に移動していた。ジャンヌはヒスパニオラ島との遭遇後、熱帯暴風雨に降格したが、オープンウォーターで移動したため、ハリケーンの強さに戻ると予想されていた。国立ハリケーンセンターは、翌週にハリケーンがアメリカの大西洋南岸を北西に移動すると予想している。ジャンヌは、2004年の大西洋ハリケーンシーズンの10番目の熱帯暴風雨である。 ハリケーン・ジャンヌは、9月16日にイスパニョーラ島の東海岸に上陸した。
commons_translated
hispaniola northwest wind