Print, Bulls and goats attacked by foxes, ca. 1595 (CH 18391979).jpg
en
Print, Bulls and goats attacked by foxes, ca. 1595 (CH 18391979), Artworks of the Netherlands in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, engraving on paper, Engraved by Philip Galle. Engraved by Hans Collaert II, Print, Bulls and goats attacked by foxes, ca. 1595
commons
en
Print, Bulls and goats attacked by foxes, ca. 1595 (CH 18391979), Horizontal rectangle. In the foreground, foxes attack sheep and a bull. A shepherd and his dog run toward the scene, upper right. Flock of sheep, in background, right. Center: "Ioan. Stradanus invent."; at lower right: "Ioan. Collaert Sculp. Phls Galle excud." Below: "CORSICA GUAS QIGNIT PRAE STANTI."
commons
ja
キツネに襲われた版画、牡牛、ヤギ、1595年頃(CH 18391979)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのオランダのアートワーク、クーパー・ヒューイットの版画、スミソニアンデザインミュージアム、紙に刻み、フィリップ・ゴールの彫刻。ハンス・コラールト2世 による版画、1595年ごろのキツネに襲われたキツネ、牡牛、ヤギの彫刻
commons_translated
ja
キツネに襲われた木の実、牡牛、ヤギ。前景では、キツネが羊と雄牛を襲う。右側の場面に向かって、羊飼いと彼の犬が走っている。背景の右側に羊の群れがある。センター:「医王庵」。ストラダヌスの発明。コラールト・スカルプ。ゴール博士を追放せよ。以下「コルシカグアス・キグニット・プレ・スタンティ」。
commons_translated
attack dog dogtrot bull run