Athen Stoa Wahlmaschine.jpg
Xocolatl 08:49, 15 April 2008 (UTC)
en
Athen Stoa Wahlmaschine, Kleroterion in the Ancient Agora Museum (Athens)
commons
en
Athen Stoa Wahlmaschine, Kleroterion. This device was used for the jury selection system in Athens. Bronze identification tickets were inserted to indicate eligible jurors who were also divided into tribes. By a random process, a whole row would be accepted or rejected for jury service.  There was a kleroteria in front of each court. [[Ancient Agora Museum in Athens]].
commons
ja
アテネ・ストア・ヴァールマシーン、古代アゴラ博物館のクレロテリオン
commons_translated
ja
アテネ・ストア・ヴァールマシーン、クレロテリオン。この装置はアテネの陪審選考システムに使われた。ブロンズ製の識別票が挿入され、部族に分かれた適格な陪審員を示す。ランダムなプロセスでは、陪審員のサービスに対して行全体が受け入れられたり拒否されたりする。各宮廷の前には、栄光の栄光があった。アテネの古代アゴラ博物館。
commons_translated
jury duty stoicism