Fragments of a terracotta kylix, join 1978.11.7a,d; 1979.11.9; 1980.304; 1989.43; 1990.170; 1995.540 MET 258268.jpg
en
Fragments of a terracotta kylix, join 1978.11.7a,d; 1979.11.9; 1980.304; 1989.43; 1990.170; 1995.540 MET 258268, The Bothmer Purchase Fund, Kylix MET 1978.11.7a,d; 1979.11.9; 1980.304; 1988.11.5; 1990.170; 1995.540, GWToolset Batch Upload, Images from Metropolitan Museum of Art, Terracotta, by Makron, Fragment of an attic red-figure terracotta kylix, joins 1978.11.7a,d; 1979.11.9; 1980.304; 1988.11.5; 1990.170; 1995.540
commons
en
Fragments of a terracotta kylix, join 1978.11.7a,d; 1979.11.9; 1980.304; 1989.43; 1990.170; 1995.540 MET 258268, The scene here takes place in the gymnasium, as indicated by the sponge, strigil (scraper), and aryballos (oil flask) on the wall. Athletes converse among themselves while older trainers are rewarding their young charges.
commons
ja
テラコッタ・キリックスの断片、1978.11.7a、d、1979.11.9、1989.304、1990.43、1990.170;1995.540 MET 258268、キリックス・メトロ・マネージメント・マネージメント1978.11.7a、d、1979.11.9、1980.304、1990.11.5、1990.170、1995.540、GWツールセット・バッチ・アップロード、マクロンによるメトロポリタン美術館の画像、屋根裏の赤い模様のテラコッタ・キリックスの断片、1978.1
commons_translated
ja
テラコッタ・キリックスの断片。1978.11.7a、d、1979.11.9、1980.304、1989.43、1990.170、1995.540 MET 258268、この場面は、スポンジ、ストリギル、アリバロスが壁に示したように、体育館で起きている。アスリートは彼らの間で逆らうが、年配のトレーナーは若い賞金をもらっている。
commons_translated
rewarding