Guerra del pacífico 1879-1884 Caricatura 42.jpg
Caricaturas chilenas de la Guerra del Pacífico : 1879-1884
La presente monografía presenta un análisis e interpretación de 105 caricaturas publicadas en periódicos humorísticos chilenos, inspiradas en las causas, desarrollo y consecuencias de la Guerra del Pacífico enfrentamiento armado que Chile llevó adelante contra la alianza formada por Perú y Bolivia durante los años 1879 y 1884. Divididos en seis categorías temáticas, los grabados seleccionados muestran como los editores de los rotativos y sus dibujantes señalaron su particular punto de vista, aportando con ello a la discusión pública emanada desde la prensa a propósito del conflicto del norte. Asimismo, se presenta un sucinto estudio de los diarios de sátira que vieron la luz mientras se llevaban a cabo las hostilidades, caracterizándolos y ubicándolos a partir de la posición que ocuparon en el espectro político de la época.

http://www.tesis.uchile.cl/tesis/uchile/2009/ibarra_pa/html/index-frames.html
http://www.repositorio.uchile.cl/handle/2250/108555

Compiladas por Ibarra Cifuentes, Patricio
en
Guerra del pacífico 1879 1884 Caricatura 42, Chilean Caricatures in the War of the Pacific
commons
en
Guerra del pacífico 1879 1884 Caricatura 42, Patricio Ibarra Cifuentes escribe: ''Caricatura publicada en El Barbero el 15 de noviembre de 1879. Ante la inminencia del primer canje de prisioneros de la guerra, materializado entre fines del año 1879 y comienzos de 1880, el dibujante muestra al segundo comandante de la Esmeralda teniente 1º Luis Uribe Orrego encadenado preguntándose por quienes será canjeado él y sus camaradas. Uribe y los chilenos son representados por felinos de apariencia feroz, mientras que los aliados Perú – bolivianos lo son por diversas especies de animales (conejos, ovejas, alces, etc.), todas ellas apacibles e inofensivas aunque provistas de gorras y charreteras militares. Existe un único felino en el bando aliado que se encuentra de espaldas, seguramente en señal de enojo o vergüenza.
commons
ja
チリの太平洋戦争におけるカリカチュラ42
commons_translated
ja
グアテマラ・デル・パシフィコ1879 1884年 カリカトゥーラ42、パトリシオ・イバラ・シフエンテス著:「カリカトゥーラ・プブリカダ・エン・エル・バルベロ・エル15デノビエンブレデ1879」。アンテ・ラ・プリミエンシア・デ・プリミエンシア・デ・ラ・グエラ、マジリザード・エントレ・ファネス・デル・アニョ 1879年 イ・コミエンソス・デ・1880年、エル・ディブジャンテ・ムエストラ・アル・セグンド・デ・ラ・エスメラルダ・テニエンテ 1o ルイス・ウリベ・オレゴ・エンカデナード・プレグンドセ・ポル・キエンセ・セラ・カンジェアド・エル・イ・ススウリベ・イ・ロス・チレノス フェロツ・フェロツ ペルー・ボリビアノス ・オベハス・アルセス・デ・アパリエンシア・フェロツ ・ペルー・デ・ボルビアノス・イ・オベハス・イノフェンシバ・デ・ゴラス・イ・チャレテラス・ミリタレススペインにおける現存の「エノジョ・オ・ヴェルグエンツァのセグラメンテ」。
commons_translated