The Union volunteer LCCN2003674570.jpg
Popular Graphic Arts
en
The Union volunteer LCCN2003674570, ''Title:'' The  Union volunteer
''Abstract:'' One of several patriotic prints issued by Currier &amp; Ives in May 1861, closely following the Confederate bombardment of Fort Sumter and President Lincoln's appeal to the states for troops to suppress the rebellion. (See also "The Flag of Our Union" and "The Spirit of 61," nos. 1861-15 and 1861-16.) Issued in the North, these prints express a militant determination to preserve the Union. "The Union Volunteer" shows a young Union soldier, holding a saber and the stars and stripes and trampling underfoot a Confederate flag which has fallen from a broken staff. Verses appear below the title: "O'er Sumters walls "OUR FLAG" again we'll wave, / And give to traitors all a bloody grave. / "OUR UNION" and "OUR LAWS" maintain we must; / And treason's banner trample in the dust." The New-York Historical Society owns another version of the print, issued the same year, where the soldier's face has been redrawn and his foot rests on a cannon.
''Physical description:'' 1 print on wove paper : lithograph ; image 35.8 x 23 cm.
''Notes:'' Published in: American political prints, 1766-1876 / Bernard F. Reilly. Boston : G.K. Hall, 1991, entry 1861-14.; The Library's impression of the print was deposited for copyright on May 21, 1861.; Title from item.
commons
en
The Union volunteer LCCN2003674570, Currier and Ives, Union Army, Popular Graphic Arts, Images from the Library of Congress
commons
ja
北軍の志願兵LCCN2003674570「Title:」 北軍の志願兵「Abstract:」 は、1861年5月にサムター砦への南軍の砲撃とリンカーン大統領の反乱鎮圧の訴えに密接に従って発行された、クーリエ・アンド・アンプによって発行されたいくつかの愛国的な版画の1つである。(『連合の旗』『61の精神』も参照。北部に発行されているこれらの版画は、北軍を維持するための過激派の決意を表している。「ユニオン・ボランティア」は、南軍旗を踏みながらサーベルと星条旗を持ち、足下に踏みつけている若い北軍兵士の姿を描いている。タイトルの下には「O'er Sumters wall "OUR FLAG" が再び現れる。/そして裏切り者には血まみれの墓を与える。/「UR UNION」と「OUR LAWS」は私たちを守らなければならない。/そして反逆の旗が塵の中に踏み荒れている。ニューヨーク歴史協会は同年発行の別の版を所有しており、兵士の顔は大砲に載せられ、足は大砲に載せられている。「生態的記述:」 ウォブペーパー1枚:リトグラフ、画像35.8 x 23 cm。 「注:」 出版:アメリカの政治版画、1766-1876/バーナード・F・ライリー。ボストン:GKホール、1991年、1861-14年。印刷物の印象は、1861年5月21日に著作権に登録された。アイテムからのタイトル。
commons_translated
ja
ユニオン・ボランティアLCCN2003674570、キュレーター・アンド・アイヴズ、ユニオン・アーミー、ポピュラー・グラフィック・アーツ、米国議会図書館の画像
commons_translated
union army trample trampler treason traitor