Clevelandart 1954.597.jpg
en
Clevelandart 1954.597, Medieval art in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Silver, Lamp and Stand
commons
en
Clevelandart 1954.597, Numerous oil lamps of various shapes and sizes have survived from the late Roman and early Byzantine periods. Most served a basic utilitarian function and were plainly fashioned from clay or bronze. However, a few more elaborate examples, such as this one, have survived in silver. Embellished with an elegant horse-head handle, this lamp was made to fit on the nearby stand, thus offering its owner flexibility of function.
commons
ja
クリーブランドアート 1954.597、クリーブランド美術館の中世の美術、クリーブランド美術館の画像、銀、ランプ、スタンド
commons_translated
ja
クリーヴランドート 1954.597 は、ローマ帝国後期からビザンチン初期にかけて、さまざまな形状とサイズのオイルランプが数多く残存していた。ほとんどが基本的な功利主義機能を果たし、粘土や青銅で簡単にられた。しかし、銀色に残っているものなど、より精巧な例も少なくない。優美な馬の頭のハンドルが付いたこのランプは、近くのスタンドにフィットするように作られ、所有者の機能の柔軟性が提供されました。
commons_translated
plainly stand oil