Print, Fighting serpents with fire, ca. 1595 (CH 18391975).jpg
en
Print, Fighting serpents with fire, ca. 1595 (CH 18391975), Horizontal rectangle. A group of serpents is trapped in the underbrush, in the foreground, caught in flames set by men with torches. In the background, an animal is being devoured whole by a serpent. Near left center: "I. Stradanus inv. / C. de Mallery Sculp. / Phls Galle exc." Below: "INGENTEM VEGETO SERPENTEM..."
commons
en
Print, Fighting serpents with fire, ca. 1595 (CH 18391975), Artworks of the Netherlands in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, engraving on paper, Engraved by Philip Galle. Engraved by Karel van Mallery, Print, Fighting serpents with fire, ca. 1595
commons
ja
印刷、火との戦いの蛇。1595年頃。水平方向の長方形。蛇の群れは、松明を持った男性によって設定された炎に捕らえられ、前景の地下室に閉じ込められる。背景には、動物がヘビによって丸ごと食されている。左近:「I. Stradanus inv. / C. de Mallery Sculp. / Phls Galle exc.」 下:「INGENTEM VEGETO SERPENTEM........」
commons_translated
ja
印刷物、火との戦いのヘビ、1595年頃。 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのオランダのアートワーク、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのプリント、紙にエングレービング、フィリップ・ゴールによるエングレービング。アンニーバレ・ファン・マレリー による版画、1595年ごろの火のついた蛇と戦う版画
commons_translated
all-devouring devour devourer