USS Enterprise (CV-6) returns from Azores, January 1946.jpg
''William T. Barr'', US Navy photographer (source:  http://lcweb2.loc.gov/cocoon/vhp-stories/loc.natlib.afc2001001.10509/transcript?ID=sr0001)
en
USS Enterprise (CV 6) returns from Azores, January 1946, Enterprise CV-6 docks at Staten Island, New York, after her last Magic Carpet Voyage, 14 January 1946. Aboard were 3557 GI's, including 212 WACs who had served as human ballast in an attempt to prevent the transport Athos II from capsizing in an Atlantic gale.
commons
en
USS Enterprise (CV 6) returns from Azores, January 1946, Operation Magic Carpet (World War II), 1946 in the United States, Women's Army Corps, USS Enterprise (CV-6)
commons
ja
1946年1月14日、最後のマジック・カーペット航海の後、ニューヨーク州スタテンアイランドのエンタープライズCV-6ドックから帰還するUSSエンタープライズ。搭載されたのは3557ギニーで、その中には輸送船アソスIIが大西洋の強風に覆いかぶさるのを防ぐために人間のバラストとして使用された212隻のWACも含まれていた。
commons_translated
ja
USSエンタープライズは、1946年1月にアゾレス諸島から帰還した。マジック・カーペット作戦、1946年にアメリカ、1946年に女性陸軍、USSエンタープライズ。
commons_translated
flying carpet keel over capsize capsizing women's army corps cataclysmal chuvash