(Salem, the chapel in Cefncymerau, Llanbedr, made famous by the artist Curnow Vosper) (6346726405).jpg
{{Creator:Geoff Charles}}
[https://www.flickr.com/people/37199428@N06 Llyfrgell Genedlaethol Cymru  / The National Library of Wales] from Wales/Cymru
en
(Salem, the chapel in Cefncymerau, Llanbedr, made famous by the artist Curnow Vosper) (6346726405), '''Teitl Cymraeg/Welsh title:''' Salem, y capel yng Nghefncymerau, Llanbedr, a wnaed yn adnabyddus gan yr arlunydd Curnow Vosper '''Ffotograffydd/Photographer:''' Geoff Charles (1909-2002) '''Nodyn/Note:''' An image of the Sunday School consisting of only one pupil and one teacher, being held in Salem Chapel, Llanbedr.  '''Dyddiad/Date:''' November 5, 1954. '''Cyfrwng/Medium:'''  Negydd ffilm / Film negative '''Cyfeiriad/Reference:''' (gch07085) '''Rhif cofnod / Record no.:'''  [ 3368041]  ''[ Rhagor o wybodaeth] am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru''  ''[ More information] about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales''
commons
en
(Salem, the chapel in Cefncymerau, Llanbedr, made famous by the artist Curnow Vosper) (6346726405), Chapels in Gwynedd, Black and white photographs of people in the United Kingdom, Images uploaded as part of NLW - WMUK collaboration, 1954 in Wales, Llanbedr, Sunday school in the United Kingdom
commons
ja
(サレム、クランベダー、セフンキュメラウの礼拝堂、画家によって有名) (6346726405)、「テイル・カムラーエグ/ウェールズの称号:」 サレム、イ・カペル・イング・ンゲフンシメラウ、ランベダー、そして、ナイード・イーン・アドナビッドゥス・ガン・アーリュニッド・カーノウ ヴォスパー「」フホトグラフィッド/フォトグラファー:「」 ジェフ・チャールズ(1909-2002) 「ノーディン/ノート:」 ランベダー「『ディディッド/デイト:』」1954年11月5日。「『シフノド/ミディアム:』ネジッドフィルム/映画否定の『シフィリアード/Reference:』」[注釈 1] 「『リフの棺/レコードの書』[注釈 1]」[注釈 1] 「[注釈 1]」[注釈 1] 「[注釈 1]』[注釈 1] はガスリャード ジェフ・チャールズ・イン・リフゲイル・ジェネドレートール・シムル][注釈 1] ウェールズ国立図書館所蔵のジェフ・チャールズ・コレクションに関する詳細情報]
commons_translated
ja
(サレム、ランベダー、セフンキュメラウのチャペル。アーティストのカーノウ・ヴォスパーによって有名) (6346726405)、グウィネッズのチャペル、英国の人々の白黒写真、NLWの一部としてアップロードされた画像。)の一部としてアップロードされた画像。 共同作業、1954年にウェールズ、ランベダー、イギリスの日曜学校
commons_translated
black pupils white pupil black pupil