Clevelandart 1989.321.jpg
en
Clevelandart 1989.321, Cloisonné of China, Chinese art in the Cleveland Museum of Art, Vases in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Cloisonné enamel, Vase with Three Rams' Heads
commons
en
Clevelandart 1989.321, In cloisonné enamelling, the decorative patterns are outlined by soldering metal wires (usually copper) to a metal base, creating a network of cells, or cloisons, to be filled with powdered enamels. After firing, the enamels are polished to create a smooth surface level with the cloisons. The exposed metal surfaces are gilt.
commons
ja
クリーヴランド・アート 1989.321、中国のクロワゾンヌ、クリーブランド美術館の中国美術、クリーブランド美術館の花瓶、クロソネエナメル、三本のラムの頭の入った花瓶
commons_translated
ja
クリーブランドアート1989.321, 七宝のエナメル処理では、金属線[通常銅]を金属ベースに半どんどん張り、粉末エナメルで満たされたセルまたは七宝のネットワークを作成することで装飾パターンを概説する。発射後、エナメルを磨いて、七宝で滑らかな表面レベルを作り出す。露出した金属表面は金箔です。
commons_translated
ram's-head