Clevelandart 2008.386.jpg
en
Clevelandart 2008.386, Drawings by Jean-Baptiste-Camille Corot in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Charcoal with stumping and wet brushwork, Jean Baptiste Camille Corot, Landscape (The Large Tree)
commons
en
Clevelandart 2008.386, This hazy landscape enveloped by spreading branches and foliage is typical of the technique, style, and mood of Camille Corot's late work. After 1850 he often employed charcoal to create long, curving lines and used stumping (the manipulation of the medium with a piece of tightly rolled cloth or leather) to achieve atmospheric effects. Corot did not intend to represent a specific place. Instead, he created a poetic interpretation of nature based upon his many years observing the countryside in both France and Italy. The soft veil of leafy branches suggests the filter of memory and imagination through which the artist developed his mature vision of landscape.
commons
ja
クリーブランドアート 2008386、クリーブランド美術館のジャン=バティスト=カミーユ・コローによる素描、クリーブランド美術館の画像、みと湿潤の筆致、ジャン・バティスト・カミーユ・コロー、風景(大きな木)
commons_translated
ja
クリーヴランドアート2008386、枝葉を広げて覆い隠されたこの野趣的な風景は、カミーユ・コローの晩年の作品の技法、様式、雰囲気の典型である。1850年以降は木炭をよく用いて細長い曲線を作り、蒸し物を用いて大気の影響を演出した。コローは特定の場所を代表するつもりはなかった。その代わりに、彼は長年フランスとイタリアの田舎を観察して過ごした経験に基づいて、自然の詩的な解釈を作成した。葉の枝の柔らかいベールは、画家が成熟した風景のビジョンを発展させた記憶と想像力のフィルターを示唆している。
commons_translated
brushwork envelop