Clevelandart 2003.36.jpg
en
Clevelandart 2003.36, Wooden sculptures in the Cleveland Museum of Art, African art in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Wood, Male Figure
commons
en
Clevelandart 2003.36, Hungaan figures of this size served as guardians of ritual shrines and functioned in rituals to promote fertility, guarantee well-being, and ensure longevity. The striking crested hairstyle imitates a real coiffure or a wig, indicative of status and prestige. The hands supporting the chin identify the figure as a chief who is immersed in thought and contemplation, pondering over his responsibilities.
commons
ja
クリーブランドアート 2003.36, クリーブランド美術館の木製彫刻, クリーブランド美術館のアフリカ美術, クリーブランド美術館の画像, ウッド, 男性像
commons_translated
ja
クリーヴランドアート2003.36, この大きさのフンガーン人は、神官として神官の守護を務め、子孫繁栄、幸福の保証、寿命の保障の儀式に奉仕した。紋付の髪型は、身分や威信を示す本物の髪型や鬘を真似たものである。顎を支える手は、その人物を考え、熟考に没頭し、彼の責任を考えている首長として識別している。
commons_translated
ponderable