Clevelandart 1974.185.jpg
en
Clevelandart 1974.185, Candlesticks in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Brass (hollow cast in three parts) and iron, Pricket Candlestick
commons
en
Clevelandart 1974.185, This object is an example of a type of metalwork known as "dinanderie," produced in and around the town of Dinant on the River Meuse in the Belgian province of Namur. Late medieval Dinant specialized in the production of these finely cast and finished objects in brass alloy, supplying aquamanilia, candlesticks, patens, basins, baptismal fonts, and other altar furniture throughout the Meuse Valley and for export beyond.
commons
ja
クリーブランドアート 1974.185、クリーブランド美術館のろうそく、クリーブランド美術館の画像、ブラス、そして鉄、クリケットキャンドルスティック
commons_translated
ja
クリーヴランドアールト1974.185、この物体はベルギーのナミュール県のマース川にあるディナントの町とその周辺で生産された「ディナンデリー」と呼ばれる種類の金属細工の例である。中世後期のディナントは、真合金でこれらの細かな鋳造物や完成した物品の生産に特化しており、水銀、ロウソク、パテン、便器、洗礼盤、その他の祭壇家具をマース峡谷全体に提供し、その外に輸出していた。
commons_translated
pricket