Clevelandart 1958.66.jpg
en
Clevelandart 1958.66, Throughout most of their history these alabaster mourners have evoked a sense of awe and mystery as well as curiosity and admiration. They were originally arranged in processional order around the sides of the ducal tomb within a marble arcade in the Chartreuse de Champmol. The realistically carved mourners remain the most famous elements from Philip the Bold’s tomb. Carved by Claus de Werve, no two are alike. They retain minute details of costume and features, and the faces of some are nearly portrait-like in their depiction of facial creases and expression, suggesting actual individuals, while the faces of others are partly obscured by their cowls.
commons
en
Clevelandart 1958.66, Alabaster sculptures in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Artworks main subject 3D work, Vizille alabaster, Claus de Werve, Mourner from the Tomb of Philip the Bold, Duke of Burgundy (1364-1404)
commons
ja
クリーヴランドアート1958.66, 歴史のほとんどを通して、これらのアラバスターの追悼者たちは、好奇心と賞賛だけでなく、畏怖と謎の感覚を呼び起こしてきた。もともとはシャルトルーズ・ド・シャンモルの大理石のアーケード内の公爵墓の側面を行列状に並べてあった。現実的に彫刻された葬送者は、フィリップ2世の墓から最も有名な要素のままである。クラウス・デ・ヴェルヴェによって彫られたもので、二体は似ていない。それらは、服装や特徴の細部を細密に残しており、顔のや表情の描写はほぼ肖像画に近いが、実際の人物を示唆し、他の人の顔は部分的にカウルで隠されている。
commons_translated
ja
クリーヴランドアート1958.66、クリーブランド美術館のアラバスター彫刻、クリーブランド美術館の画像、アートワークスの主要3D作品、ヴィジーユ・アラバスター、クラウス・ド・ヴェルヴ、ブルゴーニュ公フィリップの墳墓からの記念
commons_translated
admiration mourner bold line