20080929-laura-full.jpg
NASA
en
20080929 laura full, In late September, a large non-tropical system located over the north-central Atlantic slowly moved westward away from the Azores. The low produced hurricane-force winds, but did not exhibit the characteristics of a tropical cyclone. The storm steadily weakened over the following days, but developed tropical characteristics as it moved over slightly warmer waters.
By September 29, the low had developed sufficient convection and was declared Subtropical Storm Laura. Upon being upgraded, cold cloud tops began to wrap around the center of Laura and consolidate near the center of circulation. The convection organized around the center quickly and a satellite pass over the storm revealed that it could be intensifying.
A later satellite pass disregarded the possibility of intensification as the intensity was confirmed to be at 60 mph (95 km/h). The overall structure of Laura remained subtropical but there were indications that it might have been acquiring tropical characteristics.
As of 11 p.m. AST September 29 (0300 UTC September 30), Subtropical Storm Laura is located within 20 nautical miles of 38.3°N 48.4°W, about 585 mi (940 km) south-southeast of Cape Race, Newfoundland and Labrador. Maximum sustained winds are 50 knots (60 mph, 95 km/h), with stronger gusts. Minimum central pressure is 995 mbar (hPa; 29.38 InHg), and the system is moving north at 8 kt (9 mph, 15 km/h).
commons
en
20080929 laura full, Tropical Storm Laura (2008)
commons
ja
20080929 ローラフル、9月下旬、北中大西洋上にある大規模な非熱帯システムがアゾレス諸島からゆっくりと西に移動しました。低出力のハリケーンフォース風は、熱帯低気圧の特徴を示していませんでした。その後も嵐は衰え続けるが、やや暖かい海域を移動しながら熱帯の特色を生みだした。9月29日までに、低気圧は十分な対流能力を発達させ、亜熱帯の嵐のローラと宣言された。改良が加えられると、冷たい雲の頂上はローラの中心部を巻き込み、循環の中心付近に集束した。中央付近では急速に対流が発達し、嵐を乗り越える衛星が通過することで、集中力が増す可能性があることが明らかになった。後の衛星パスでは、強度が60mph(95km/h)であることが確認されたため、強度が増大する可能性は無視された。ローラの全体的な構造は亜熱帯のままだったが、熱帯の特徴を獲得していた可能性があるという兆候があった。午後11時 に、9月29日(0300 UTC 9月30日)、亜熱帯暴風雨ローラは、ニューファンドランド・ラブラドール州ケープレースの南南東585マイル(940マイル)に位置する。最大持続風速は50ノット(時速60マイル、時速95 km)で、強い突風が伴う。最小中心気圧は995mbar、北へは8kt(9マイル)、15km/h)である。
commons_translated
ja
20080929 ローラフル、 熱帯暴風雨 ローラ(2008)
commons_translated
intensification intensifying intensify intensified