Clevelandart 1920.2005.jpg
en
Clevelandart 1920.2005, Beakers in the Cleveland Museum of Art, Egyptian antiquities in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Nile silt pottery, Black-Topped Beaker
commons
en
Clevelandart 1920.2005, Red polished vessels with black rims (known as black-topped red ware or B-ware) were the most common funerary pottery during the early Predynastic Period. The characteristic blackening of the rim was probably achieved by burying the mouth of the pot in the ashes of the kiln. The iron in the exposed part would then fire red while the covered area turned black.
commons
ja
クリーブランドアート1920.2005、クリーヴランド美術館のビーカー、クリーブランド美術館のエジプトの古美術、クリーヴランド美術館の画像、ナイルのシルト陶器、クロエリリービーカー
commons_translated
ja
クリーヴランドアート1920.2005年、赤い縁取りの陶器(黒塗りの赤い陶器またはB-ware)は、前期王朝時代の最も一般的な葬送用陶器でした。縁の黒化は、おそらく窯の灰の中に鍋の口を埋めることによって達成された。露出した部分の鉄は赤く、覆われた部分は黒く変色した。
commons_translated
blackened blacken red-rimmed blackening