Seated figure grom Mali, 13th century, Djenné peoples, Metropolitan Museum of Art, 1981.218.JPG
Wmpearl
en
Seated figure grom Mali, 13th century, Djenné peoples, Metropolitan Museum of Art, 1981.218, Ceramics of Mali, History of Djenné, African sculptures in the Metropolitan Museum of Art, 2013 photographs
commons
en
Seated figure grom Mali, 13th century, Djenné peoples, Metropolitan Museum of Art, 1981.218, Seated figure grom Mali, Inland Niger Delta region, 13th century, Djenné peoples, Terracotta, 10 x 11 3/4in. (25.4 x 29.9cm), ceramics, Metropolitan Museum of Art, [ accession 1981.218], Terracotta seated figure from Mali; 13th century; earthenware; 29.9 cm (11 in) high; Metropolitan Museum of Art (New York City). The raised marks and indentations on the back of this hunched Djenné figure may represent disease or, more likely, sacrification patterns. The facial expression and pose could depict an individual in mouring or in pain, Terracotta seated figure; 13th century; earthenware; 29.9 cm (11 in) high; Metropolitan Museum of Art (New York City, USA) The raised marks and indentations on the back of this hunched Djenné figure may represent disease or, more likely, scarification patterns. The facial expression and pose could depict an individual in mourning or in pain
commons
ja
マリの坐像、13世紀、ジェンネ族、メトロポリタン美術館、1981.218年、マリ陶磁器、ジェンネの歴史、メトロポリタン美術館のアフリカの彫刻、2013年の写真
commons_translated
ja
マリの坐像 13世紀、ジェンネ族、メトロポリタン美術館、1981.218年、 坐像 マリ、インランドニジェールデルタ地域、13世紀、 ジェンネ族、テラコッタ、10 x 11 3/4in。 (25.4 x 29.9cm)、陶芸、メトロポリタン美術館、[アクセシオン 1981.218]、マリのテラコッタの坐像。13世紀、陶器。 29.9 cm (11 in)、メトロポリタン美術館。この首を絞められたジェネ像の背面にある隆起した痕やは、病気やより可能性が高い、仙骨化パターンを表している可能性がある。顔の表情とポーズは、哀を漂わせたり、痛みを感じたりする個人を描いたりすることができ、テラコッタの座像、13世紀。陶器、29.9 cm (11 in)高く、メトロポリタン美術館)、この首を絞められたジェンネ像の背面の隆起した痕と窪みは、病気またはより可能性が高い恐ろしげなパターンを表す。顔の表情やポーズは、喪中または痛みの中で個人を描写することができる。
commons_translated