Clevelandart 1964.360.jpg
en
Clevelandart 1964.360, Bronze statues in the United States, European sculpture in the Cleveland Museum of Art, Images from Cleveland Museum of Art, Artworks main subject 3D work, Gilt bronze, Jean de Clichy, Kneeling Prophet from the Reliquary Chasse of Saint-Germain-des-Prés
commons
en
Clevelandart 1964.360, This figure is one of only two known surviving fragments of the Reliquary Châsse of Saint-Germain. Fashioned from silver, gold, and precious stones, it was designed to hold the body of the saint. A contract from 1409 gives the names of the commissioned goldsmiths: Jean de Clichy, Gautier du Four, and Guillaume Boey.The reliquary was housed in the ancient Benedictine Abbey of Saint-Germain-des-Prés in Paris and formed the monastery’s great treasure until it was destroyed in the French revolution. The exquisite modeling of the prophet, originally a supporting foot of the reliquary, reveals the sophistication of Paris around 1400.
commons
ja
クリーヴランド・アート 1964.360、アメリカ合衆国におけるブロンズ像、クリーブランド美術館のヨーロッパ彫刻、クリーブランド美術館の画像、アートワークスの主要3D作品、金銅、ジャン・ド・クリシー、サン=ジェルマン=デ=プレの聖遺物箱のクニーリング・プロフェット
commons_translated
ja
クリーヴランドールト1964.360, この数字は、サン=ジェルマンのリリクワリー城の2つの現存する断片のうちの1つである。銀、金、貴石を飾って、聖人の身体を収めるように設計されている。1409年の契約では、依頼された金細工師の名前が付けられている。ジャン・ド・クリシー、ゴーティエ・デュ・フォー、ギヨーム・ボワである。この舎利容器は、パリのサン=ジェルマン・デ・プレの古代ベネディクト会修道院に収蔵され、フランス革命で破壊されるまで、修道院の大きな宝物となった。もともと聖遺物の足を支える、極めて巧妙な預言者のモデルには、およそ1400年ごろのパリの洗練がみられる。
commons_translated
sophistication