In the Valley. Penllergare. (4011828546).jpg
[https://www.flickr.com/people/37199428@N06 Llyfrgell Genedlaethol Cymru  / The National Library of Wales] from Wales/Cymru
en
In the Valley. Penllergare. (4011828546), '''Ffotograffydd/Photographer:''' John Dillwyn Llewelyn (1810-1882) '''Nodyn/Note:''' Also titled ‘The Birch Bark Canoe – a Canadian scene at Penllergare. WMDL mending net’ and ‘The Wigwam’. Exhibited (No 518) at the Photographic Society of London Exhibition 1856. '''Dyddiad/Date:''' 185- '''Cyfrwng/Medium:''' Print taken from a collodion negative. '''Cyfeiriad/Reference:''' dil00008 (pb08732/03) '''Rhif cofnod / Record no.:''' [ 3590003]  ''[ Rhagor o wybodaeth] am Ffotograffiaeth Gynnar Abertawe yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru''  ''[ More information] about Early Swansea Photography at the National Library of Wales''
commons
en
In the Valley. Penllergare. (4011828546), Birch bark canoes, Penllergaer, Images uploaded as part of NLW - WMUK collaboration, Early Swansea Photography, Wigwam or Wickiup, Glamorgan in the 1850s
commons
ja
谷間。ペンラーガーレ。別名「バーチ・バーク・カヌー」。別名「バーチ・バーク・カヌー」とも呼ばれる。ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィグワム ウィ1856年ロンドン写真協会展に出品。「」185-「」の陰影から採った版画。「シフィリアード/参照:」 ディル00008(pb08732/03) 「リーフコヴノッド/レコードNo.:」 [3590003] 「」 [ラゴールオウィボダス] はFfotograffiath フィンナーアベルタウェ インリフゲッル ジーネドレートール ジムル」 「ウェールズ国立図書館の初期スウォンジー写真に関する」
commons_translated
ja
谷間。ペンラーガーレ。[4011828546]、バーチ樹皮のカヌー、ペンラーガー、NLWの一部としてアップロードされた画像。 共同作業、初期のスウォンジーの写真、ウィグワムまたはウィクアップ、1850年代のグラモーガン。
commons_translated
wigwam canoe birch wickiup darning darning needle birchbark canoe