The Jerusalem Infirmary, Alias, a Journey to the Valley of Jehosaphat (BM 1868,0808.13159).jpg
en
The Jerusalem Infirmary, Alias, a Journey to the Valley of Jehosaphat (BM 1868,0808.13159), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Jerusalem Infirmary, Alias, a Journey to the Valley of Jehosaphat
commons
en
The Jerusalem Infirmary, Alias, a Journey to the Valley of Jehosaphat (BM 1868,0808.13159), Anti-semitic satire on the Jewish hospital for the sick poor showing the extraordinary meeting of 6 May 1749 at which the apothecary, Mordechai de la Penha, was suspended on a charge of indecency towards an English girl sent to fetch medicine for a patient. Members are depicted at a table; three are playing dice; all are numbered and labelled in cryptic captions underneath the drawing; speech ballons give their opinions in Spanish, rather than in the vernacular Portuguese, as to whether non-Sephardim may be admitted to the hospital.
Etching
commons
ja
エルサレム診療所、エイリアス、エホサパットの谷への旅(BM186808.13159)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、エルサレム診療所、エイリアス、エホサパットの谷への旅
commons_translated
ja
エルサレム診療所、エイリアス、ジェホサパットの谷への旅(BM186808.13159)、病気の貧しいユダヤ人病院での反ユダヤ的風刺、1749年5月6日の臨時会議。薬を手に入れるために派遣された英国の少女に対する優柔不断の罪で、モルデカイ・デ・ラ・ペーニャが停職処分となった。メンバーはテーブルに描かれています。3人はサイコロを打っている。全員が数字が付けられており、絵の下には隠し文字でラベルが付けられている。スピーチバロンは、セファルディム以外の人が病院に入院するかどうかに関して、現地ポルトガル語ではなく、スペイン語で意見を述べています。エッチング
commons_translated
indecently valley girl pseudonym assumed name synonym fetch sickbay alias