S. Alan. Gardiner. Covent Garden (BM 1868,0808.6548 1).jpg
en
S. Alan. Gardiner. Covent Garden (BM 1868,0808.6548 1), Sir Alan Gardner (left) in naval uniform, bends forward to cut off, with a sickle inscribed 'Loyalty', the head of Fox, which is planted in the ground like some monstrous vegetable, the hair terminating in leaves. One of these Gardner holds, saying, "My Life and Services are ever devoted to my King & Country".  Fox says: "I was always a Staunch Friend to the Crops and Sans Culottes but this damn'd Crop is quite unexpected". Gardner stands on 'Constitutional Ground'.  Behind him stands Britannia, towering above him, and holding a laurel wreath over his head; she says: "Go on, Britain approves and will protect you!" On her spear is the cap of Liberty. More 'venemous' democrats are being drawn towards flames by the Devil (right), a figure like that of BMSat 6283. He puts his trident-like rake in the neck of Horne Tooke, who has a reptilian body with a barbed tail and feline claws, saying, "Long look'd for come at last Welcome thou Staunch Friend and faithful Servant, enter thou onto the Hot-bed prepared for thee." Tooke, his head in profile to the right, says, "Now will no prospering Virtue gall my jaundiced Eye - nor people foster'd by a belov'd Sovereign and defended by the Wisdom of his Counsellors. - To Anarchy & Confusion I will blow my Horne, and wallow in every thing that's damnable". The Devil clutches in the talons of his right foot the head of Thelwall, who says, "This will not Tell well." His left foot tramples the neck of Hardy, who says, "I was Fool Hardy".  In the background is a man-of-war, Queen, her flag inscribed 'June Ist'.  Below the title: 'Weeds carefully eradicated, & Venemous Reptiles destroy'd \ by Royal Patent \ God save the King.'  c.June 1796
Etching
commons
en
S. Alan. Gardiner. Covent Garden (BM 1868,0808.6548 1), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, S. Alan. Gardiner. Covent Garden
commons
ja
アラン・ガーディナーコヴェント・ガーデン(BM18680808.6548 1)、アラン・ガードナー卿(左)海軍服を着たまま、切り落としるように曲げ、いくつかの怪しげな野菜のように地面に植えられているキツネの頭「ロイアルティ」と書かれた鎌で葉っぱを締める。ガードナーは、「私の人生とサービスは、私のキング&カントリーに捧げられたことがある」と述べている。フォックスは「私はいつも作物とサン・キュロットのスタンチフレンドだったが、このひどい作物はまったく予想外だった」と語った。ガードナーは「憲法グラウンド」に立つ。背後には、頭上にを戴き、ブリタニアを立っており、頭上に月桂樹の花輪を抱いている。彼女は「行きなさい、英国はあなたを承認し、あなたを守ろう!」と言う。彼女の槍には自由の冠がある。悪魔(右)によって炎に引き寄せられている、BMSat 6283のような、より「真の」民主主義者はいる。彼は、虫類の胴体に、刺された尾と猫の爪を持つホーン・トゥークの首に、三叉槍のような熊手をつけ、「最後に来たように見えたら、最後の最後の力で、スタンチ・フレンドと忠実なサーヴァントが、熱いベッドにトゥーを入れて、そのために準備した」と語った。右の横顔のトゥケは、「今は、お化けの目で美徳を磨くことはできない。そして、人々は、愛する君主によって育てられ、彼の相談役の智慧によって守られる。- 無政府と混乱のために、私は自分の角を吹き、すべてのものに財布を吹き込む。悪魔はテルウォールの右足の爪先で掴みかかり、「これはうまく言えない」と告げる。彼の左足はハーディの首を踏み鳴らし、「私はフールハーディだった」と彼は言う。背景には戦争の女王、彼女の旗が「ジューン・イスト」と刻印されている。以下「王命を救え、王命を神に奉り、骨を丹念に根絶す、王命を神に奉る骨類を滅ぼす」と題する。
commons_translated
ja
アラン・ガーディナーコヴェント庭園コヴェント・ガーデン
commons_translated
staunchly she-devil king's spear damnable monstrous cat fool liberty cap tail hair blow off wallow cat's-claw gardiner