The Parson of Brentford (BM J,1.154).jpg
en
The Parson of Brentford (BM J,1.154), Satirical portrait of the Rev. John Horne, afterwards Horne Tooke, satirising his political ambitions showing him in full clerical robes sitting at a table holding in one hand a paper on which is written “mobs made after the Court Fashion by B. Procter, Millener of Brentford”. His other hand rests on a large book under which is a paper lettered “A Treatise on Inclosing Commons, addres’d to Sr. Jno Gibbins”. He was blind in one eye and is shown with a squint resembling that shown in Hogarth's print of Wilkes; his wig also echoes Wilkes's, its back is shown in a mirror on the wall behind him. 
An impression of this plate faces page 236 of the Oxford Magazine 1769.
Etching and engraving
commons
en
The Parson of Brentford (BM J,1.154), Clergy, Engravings of men, John Horne Tooke, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Parson of Brentford
commons
ja
ブレントフォードのパーソン(BM J,1.154)、ジョンホーン牧師の風刺的な肖像画。ホーネ・トゥークの後の彼の政治的野心は、フル・クラウラーの衣服を着てテーブルに座っている姿を示しており、その上に「ブレントフォードのミレナー、B.プロクターによるコート・ファッションの後に作られたモブ」と書かれた論文が掲載されている。もう一方の書は、その下にある「コモンズを破産させた件、ジョン・ノ・ギビンズ卿に付録」という紙のレターが書かれた大きな本に基づいている。片目は盲目で、ホガースのウィルクスの版画に描かれているようなスキットで示されている。この板の印象は、オックスフォード・マガジン1769の236ページに面している。版画
commons_translated
ja
ブレントフォードのパーソン(BM J,1.154)、聖職者、男性のエングレービング、ジョン・ホーン・トゥーク、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、ブレントフォードのパーソン
commons_translated
parsons table wilkes land raw deal squint-eyed monocular vision