ST Maemi 09 sep 2003 0425Z.jpg
Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC
en
ST Maemi 09 sep 2003 0425Z, The MODIS instrument onboard NASA’s Terra satellite captured this true-color image of Typhoon Maemi located south-southeast of Okinawa, Japan. At the time this image was taken, Maemi was packing sustained winds of 130 mph with gusts to 160 mph.  Maemi is the Korean name for a cicada that legend says chirps madly to warn of a coming typhoon.
commons
en
ST Maemi 09 sep 2003 0425Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Typhoon Maemi
commons
ja
ST メミ 09 sep 2003 0425Z、NASAのテラ衛星に搭載されたMODIS機器は、沖縄の南東に位置する台風マエミのこの真色の画像をキャプチャしました。この写真撮影当時、マエミは風速130mph、風速160mphで、持続的な風を積んでいた。マエミは、来るべき台風の警告をするために狂気を吐くという伝説があるシカの朝鮮語での呼び名である。
commons_translated
ja
ST メミ 09 sep 2003 0425Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、平成28年台風第4号
commons_translated
madly