The Queen of H-y putting on Bavarian Breeches (BM 1868,0808.3696).jpg
en
The Queen of H y putting on Bavarian Breeches (BM 1868,0808.3696), Satire on  the Austrian occupation of Bavaria in February 1742. Charles VII, newly-crowned as Holy Roman Emperor, scratches his head letting his wig and crown slip; he looks disconsolately to where Maria Theresa, Queen of Hungary, steps into the breeches (i.e., his Bavarian lands) that he has just lost. In the background, on the left, Cardinal Fleury, looks on. A maid holds up the queen's robes to help her dress. Two paintings of battles hang in oval frames on the back wall, and fire burns in a grate to right.  6 April 1742
Etching with engraving
commons
en
The Queen of H y putting on Bavarian Breeches (BM 1868,0808.3696), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Queen of H-y putting on Bavarian Breeches
commons
ja
バイエルンのブリーチを着たHyの女王。1742年2月にオーストリアがバイエルンを占領した際の風刺画。新たに神聖ローマ皇帝となったカール7世は、自分の頭を引っかいて鬘と冠を剥がし、ハンガリー王マリア・テレジアが失ったばかりのに踏み込んだところに不快そうに見えた。背景左側にはフルーリー枢機卿が面している。女中が女王の衣服を身に着けて、女王の衣服を身に着けている。戦闘の2枚の絵画は、裏壁に楕円形の額縁を描き、火は右側におろしで燃えている。1742年4月6日 エングレービング付きのエッチング
commons_translated
ja
バイエルンのブリーチを着たHの女王。
commons_translated
britches breeches