The catch singers. Real characters. (BM 1861,0518.933).jpg
en
The catch singers. Real characters. (BM 1861,0518.933), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, John Montagu, 4th Earl of Sandwich, paper, The catch singers. Real characters.
commons
en
The catch singers. Real characters. (BM 1861,0518.933), Three catch singers (half-length) seated round a small circular table on which is a punch-bowl. Two sit facing each other in profile, each has a punch-glass in his hand; the one on the right who resembles Lord Sandwich points his forefinger at his vis-à-vis. The third singer (centre) is on the farther side of the table, looking towards the singer on the right and pointing with his right forefinger to the man on the left.
The scene is lit by one candle standing on the table, on which are also a piece of music (left) and an overturned punch-glass spilling its contents. A violin hangs on the wall (right).
Beneath the design the words of the catch are engraved:

"T'was you Sr T'was you Sir -  
I tell you nothing new Sir, 
T'was you that kiss'd the 
Pretty Girl - T'was you Sr you."   c.1780
Mezzotint
commons
ja
キャッチコピーは「歌の歌手」。実在の人物。(BM1861,0518.933)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、第4代サンドウィッチ伯爵ジョン・モンタギュー、紙、キャッチ・シンガーズ。実在の人物。
commons_translated
ja
キャッチコピーは「歌の歌手」。実在の人物。。横向きの二人が座り、それぞれ手にはパンチグラスを持っている。3番目の歌手(センター)はテーブルのより向こう側にあり、右側の歌手の方を見、左側の男性に向かって右手の人差し指で指している。場面はテーブルの上に立っているロウソク1本によって照らされ、その上に音楽(左)と、その内容をこぼす横たわるパンチガラスもあります。ヴァイオリンが壁に掛かっている(右)。キャッチコピーは「君は、君に愛されている。新しいことは何も言わない。かわいい女の子にキスしたなんて、君は、君に愛されている」。1780年頃のメゾチント
commons_translated
real number