Les Vanneuses de Béost (BM 1889,0608.593).jpg
en
Les Vanneuses de Béost (BM 1889,0608.593), In the centre foreground, a young woman standing and winnowing, holding up the tray in both hands, the chaff blowing in the air, the grain at her feet on a floor covering, to left another woman carrying a bundle of wheat or other plant material in a cloth on her head, to right a third woman crouched on the ground outside a doorway, sorting out a heap of the same produce; in the distance to left another building and a view of the Pyrenees; after Landelle.
Lithograph on pink chine collé
commons
en
Les Vanneuses de Béost (BM 1889,0608.593), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Célestin Nanteuil : After: Charles Landelle : Published by: Marchant, Les Vanneuses de Béost
commons
ja
ベオストのヴァヌーセス(BM1889,0608.593)中央前景で、若い女性が両手でトレイを持ち上げ、空中で吹き飛ばすシャッフ、床を覆う布の上の穀物、そして左に別の女性が小麦または他の植物の材料の束を頭にかぶせ、右側に同じヘアを並べて地面にしゃがんで、同じヘアのものを地面にしゃがんでいた。左に別の建物とピレネー山脈の景色。ランデルの後、同じヘアのヘアを並べて、左側に別の建物とピピンクのチャイナコレのリトグラフ
commons_translated
ja
レ・ヴァヌース・ド・ベオスト(BM1889,0608.593)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、紙、印刷:セレスタン・ナントゥイユ:アフター:チャールズ・ランデル:出版:マーチャント、レ・ヴァヌース・ド・ベオスト
commons_translated
tray cloth bundle up