Dick Swift Thieftaker of the City of London Teaching his Son the Commandments (BM 1851,0308.607).jpg
en
Dick Swift Thieftaker of the City of London Teaching his Son the Commandments (BM 1851,0308.607), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Dick Swift Thieftaker of the City of London Teaching his Son the Commandments
commons
en
Dick Swift Thieftaker of the City of London Teaching his Son the Commandments (BM 1851,0308.607), Satire on Arthur Beardmore showing him as Dick Swift, the notorious thieftaker, who was transported in April 1765. Swift is sitting at a table teaching his young son the Ten Commandments from a damaged volume in which the word 'not' has been torn from the page so that Commandment VIII reads "Thou shalt steal". A print of Beardmore teaching his son is pinned to the wall behind Swift; a burglar's mask and pair of pistols protrude from his coat on the back of his chair; a key and pick-locks and an execution broadside hang from the drawer of his table. The boy holds a horn book, from his pocket protrudes a paper reading, "Get you gone / raw Head & /Bloody Bones / Here is a Child / dont fear you"; he picks a robe from his father's pocket and a hangman's noose is suspended above his head.  1765
Etching
commons
ja
ロンドン市警ディック・スウィフト警部は、ロンドンのシティで息子に戒律を教えている。
commons_translated
ja
ロンドン市警のディック・スウィフト警部は、彼を1765年4月に輸送された悪名高い泥棒ディック・スウィフトとして紹介した。スウィフトは幼い息子に、破損した音から「not」という言葉が破れていることを教えているテーブルに座っているので、戒第8章では「盗むな」と書かれている。ベアードモアが息子にスウィフトの後ろの壁に釘付けにされた写真。椅子の後ろのコートから泥棒のマスクとピストルが突き出ている。テーブルの引き出しから鍵とピックロックと処刑が横にかかっている。少年は角本を持っており、ポケットから「ゲット・ユー・ゴーン/生の頭と血の骨/ここに子供がいる/恐れるな」と書かれた紙を突き刺す。彼は父親のポケットから衣服を摘み、首の上に吊るされたハングマンの鼻。 1765 ゲッティング
commons_translated
derisive frighten pin bone noose burglarize key word decalogue