England Plate 2d. (BM Ee,4.105).jpg
en
England Plate 2d. (BM Ee,4.105), A scene outside an English country inn (the "Duke of Cumberland") with soldiers and sailors preparing for a French invasion; a soldier is painting a large caricature of Louis XV on the tavern wall to the amusement of two young women, another soldier and a sailor; on a table rests a large pie, a tankard and a sheet with the verses of "Rule Britannia"; another soldier is reclining against a large drum and playing "God save Great George our King" on the flute; to right, a short man stands on tip-toe to reach the height required by the recruiting sergeant; in the distance soldiers are drilling in an orderly fashion and beyond is a substantial country house. 1756
Etching and engraving
commons
en
England Plate 2d. (BM Ee,4.105), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, England Plate 2d.
commons
ja
イングランド・プレート2d。。フランスの侵略に備えている兵士と船員が、イングランドの旅館の外で、ルイ15世の大きな風刺画を描いている。1人の兵士が、居酒屋の壁に、若い女性2人、兵士と船員の娯楽のために、ルイ15世の風刺画を描いている。テーブルの上には、「ルール・ブリタニア」の詩が書かれた大きなパイ、タンカード、シートが置いてある。別の兵士が大きな太鼓に寄りかかり、フルートで「神よジョージを助けて」を演奏している。右側には、短い男がフルートで「神よ、王よ、ジョージを助けて」を演奏している。
commons_translated
ja
イングランド・プレート2d。。
commons_translated
raw recruit recruiting-sergeant wall plate orderly sergeant