In fashion. Out of fashion. (BM 1851,0901.296-297).jpg
en
In fashion. Out of fashion. (BM 1851,0901.296 297), Fashion in 1786, Caricatures of fashion, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, In fashion. Out of fashion.
commons
en
In fashion. Out of fashion. (BM 1851,0901.296 297), Two companion designs on one plate. On the left, directed to the right, stands a lady wearing the projecting gauze at her breast and the inflated petticoats then fashionable. Her wide-brimmed hat is trimmed with feathers and a curtain-frill of lace. Ringlets rest on her shoulders from her puffed-out hair.  She holds a large muff.
On the right, directed to the left, stands a country girl whose round hat, ringlets, kerchief, and looped-up petticoats resemble those of the fashionable lady, but without the exaggeration of the latter.  c.1786 [Publication-line apparently cut off]
Etching
commons
ja
流行。流行遅れ。1786年のファッション、ファッションのカリカチュア、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、ファッション。流行遅れ。
commons_translated
ja
流行。流行遅れ。。左側の右側に向けられた彼女は、胸に投影されたガーゼを着け、当時流行していた膨らんだペチコートを身に着けている女性である。幅広の帽子に羽根飾りを付け、カーテンフリルのレースを履いている。リングレットは、彼女のパフ付きの髪から肩に掛けられている。彼女は大きなマフを持っている。左側向きの右側には、丸い帽子、輪郭線、カーチフ、輪郭線のあるペチコートがファッショナブルな女性に似ている田舎の少女が立っているが、後者の誇張はない。1786年頃 [ 広報ラインは明らかに切り取られた ]
commons_translated
exaggeration overreaction overreact curtain off out of print overstate fashion design hold out old fashioned fashion plate clear out fashion stand out cut out bandanna feminization