A nun confessing her past follies to Father Sly-Boots (BM 1861,0518.1003).jpg
en
A nun confessing her past follies to Father Sly Boots (BM 1861,0518.1003), A young woman, elaborately dressed, sits with downcast eyes in profile to the left at a table on which are a book and rosary. On her right sits, on a striped settee, a 'priest' wearing a skull-cap; a hat and cloak on a chair and stool show that he is a visitor. He holds a book, looking towards the 'nun' with a smile. The room is fashionably furnished with two sash-windows, in one of which stands a large vase of flowers. Between them is an oval picture of (?) the Temptation of St. Anthony.  Beneath the title:

'At Twelve, I began to think of a Man,
At Thirteen, I Sighed for a Man,
At Fourteen I was Violently in Love with a Man,
At Fifteen I run away with a Man.
But he was a Very Pretty Man - therefore I hope youll Pardon me Sir.'  1 October 1794
Etching with stipple
commons
en
A nun confessing her past follies to Father Sly Boots (BM 1861,0518.1003), Laurie & Whittle, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: W O'Keeffe (?) : Published by: Laurie & Whittle, A nun confessing her past follies to Father Sly-Boots
commons
ja
尼僧がスライ・ブーツ神父に過去の愚かさを告白する(BM1861,0518.1003)、精巧に身なりを整えた若い女性が、本とロザリオのテーブルの左側の控えめな目で座っている。右側には模様ののセットに、頭蓋骨の帽子を被った「プリースト」が座り、椅子と椅子に帽子とマントをかぶった姿で、訪問者であることを示す。笑顔で「ぬん」の方を見ながら本を持っている。部屋には2つのサッシュウィンドウが備え付けられており、そのうちの1つは大きな花瓶がある。それらの間には、聖アントニウスの誘惑 (?)の楕円形の絵がある。十二時、私は男のことを考え始め、十三時、私は男のためにため息をついた、十四時、私は男と恋に落ち、十五時、男と一緒に逃げた。しかし、彼は非常にかわいい男だったので、私はあなたにお許しください。」1794年10月1日 盗みの手をかけられたエッチング
commons_translated
ja
尼僧がスライ・ブーツ神父に過去の愚かさを告白する(BM1861,0518.1003)ローリー&ホイットル、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、アフター:Wオキーフ(?):出版:ローリー&ホイットル、スライブーツ神父に過去についての愚かさを告白する修道女
commons_translated
whittle away confess ill-dressed connote ziegfeld follies