Trois ans de ménage (BM 1869,0410.2023).jpg
en
Trois ans de ménage (BM 1869,0410.2023), Hippolyte Bellangé, Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Hippolyte Bellangé : Printed by: Villain : Published by: Gihaut Frères, Trois ans de ménage
commons
en
Trois ans de ménage (BM 1869,0410.2023), The interior of a room; three men play at a billiard table, each holding cue sticks; at right, a man preparing to play, looks back to see his wife berating him, raising her fist, and holding their child in her arms; at far left, a portly man smokes a pipe next to a table with bottles of wine and glasses; at centre, another man leans against his cue stick watching the argument; beyond at right, an onlooker standing in front of a window; taken from an album published in 1824.  1824
Lithograph
commons
ja
イポリット・ベランジェ『現代フランス語の教科書』、大英博物館蔵のリトグラフ、紙、印刷:イポリット・ベランジェ:印刷:ヴィラン:出版:ギオー・フレール、トロイ・アン・ド・メナージュ
commons_translated
ja
部屋の内部。3人の男性がビリヤードテーブルで遊び、それぞれにキュースティックを持っている。右側には、遊びの準備をしている男性が、妻が彼を殴りつけ、拳を上げ、子供を腕に抱いているのを見て振り返る。左端では、のある男性がワインとグラスのボトルのあるテーブルの隣でパイプを吸う。中央では、別の男性がキュースティックを見て寄りかかる。右側の窓の前に立っている見張り台。アルバムから撮影された。
commons_translated
portly pool table wrongdoer immorally lean back villain billiard table bad guy