A well-known tea table altercation. (BM 1868,0808.6174).jpg
en
A well known tea table altercation. (BM 1868,0808.6174), The Prince of Wales (left) and Mrs. Fitzherbert (right) sit side by side on a settee; between them is a small round tea-table. Mrs. Fitzherbert flings the contents of a tea-cup in the Prince's face; he covers his face with his hand to ward off the liquid. On the wall behind her is an oval bust portrait of the Duke of York in profile to the right. On each side of it are two large pictures, partly visible: (left) a servant in livery embracing a maidservant, causing her to spill the contents of a kettle over a cock; (right) Time with his shears clips the wings of Cupid.  2 April 1792
Etching and engraving
commons
en
A well known tea table altercation. (BM 1868,0808.6174), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, A well-known tea table altercation.
commons
ja
茶席の茶席の替え方のひとつ。) ウェールズ公夫妻は、小さな円形のティーテーブルを挟んで、ステッティーの上に並んで座っている。ミセスフィッツハーバートは王子の顔にティーカップの中身を握り、手で液体を外す。聖母の背後の壁には、右側に横顔でヨーク公の楕円形の胸像がある。両側には、部分的に見える2つの大きな絵がある。(左) 女中を抱きしめるカラーリビングの召使。コックの上に瓶の中身をこぼす。(右) で時がキューピッドの翼をクリップする。 1792年4月2日 。 取り込みと彫刻
commons_translated
ja
茶席の茶席の替え方のひとつ。。
commons_translated
well-known presumptuously censorious tea table well-conducted gloss over two kettle well-off spill over cup of tea tea cup ceremonious