Monsieur Prudhomme, je me noie!.... (Mister Prudhomme, I'm drowning!...) (BM 1918,0511.150).jpg
en
Monsieur Prudhomme, je me noie!.... (Mister Prudhomme, I'm drowning!...) (BM 1918,0511.150), Plate 7 in series: the seaside, with stout man in swimsuit, standing and looking towards a woman, who is clinging to a rope surrounding the swimming area ; originally published in 'Le Charivari', 18 September 1855
Lithograph, printed 'sur blanc'
commons
en
Monsieur Prudhomme, je me noie!.... (Mister Prudhomme, I'm drowning!...) (BM 1918,0511.150), Daumier (DR 2714), Monsieur Prudhomme by Honoré Daumier, Prints by Honoré Daumier in the British Museum, Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Honoré Daumier : Printed by: Destouches : Published by: Martinet-Hautecoeur, Monsieur Prudhomme, je me noie!....  (Mister Prudhomme, I'm drowning!...)
commons
ja
ムッシュ・プルードム、ジェ・ミー・ノイ!...。 — ミスター・プルードム、私は溺れている!...)。 シリーズの7番。水着姿の頑丈な男性が、泳ぎ場を取り囲むロープにくっついている女性を見つめている海辺。 リトグラフ。「ル・シャリヴァリ」に掲載された1855年9月18日。
commons_translated
ja
ムッシュ・プルードム、ジェ・ミー・ノイ!...(ミスター・プルドマ、私は溺れている!...)。(BM1918,0511.150)、ダウミエ(DR 2714)、オノレ・ドーミエ『ムッシュール・プルドマ』、大英博物館『オノレ・ドーミエ版』、コピーフロイト『アップロード』、大英博物館『リトグラフ』、ペーパー、印刷物:オノレ・ドーミエ:印刷物:デストゥーシュ:出版物:マルティネ・オートコエール、『ムッシュ・プルドマ』、『je me noie!』。(妹のプルードマ、溺れちゃう!...)
commons_translated
black hoodie mister monsieur drown