Appuyez fort, ça fait rentrer la bosse... (Press hard, the bump is giving way....) (BM 1910,0324.80).jpg
en
Appuyez fort, ça fait rentrer la bosse... (Press hard, the bump is giving way....) (BM 1910,0324.80), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Honoré Daumier : Printed by: Aubert & Cie : Published by: Aubert, Appuyez fort, ça fait rentrer la bosse... (Press hard, the bump is giving way....)
commons
en
Appuyez fort, ça fait rentrer la bosse... (Press hard, the bump is giving way....) (BM 1910,0324.80), Plate 26 in series: woman holding a child by the shoulders while another is pressing a plaster agaist his right eye; as published in 'Le Charivari', 4 September 1838
Lithograph
commons
ja
アッピエス砦、サ・フェ・レンタラー・ラ・ボス(ただし、この文面は、大英博物館のコピーフロイトによるアップロード、リトグラフ、紙、印刷物、オーノレ・ドーミエ:印刷物、オーベール&シー:出版物、アプイエ砦、サファイトレンタラーラボス...(「頑張れ、分腹がけがけがけがけが...」
commons_translated
ja
アッピエス砦、サ・フェ・レンタラー・ラ・ボス(「頑張れ、跳ね返ってきます。」)。[BM1910,0324.80]、シリーズ26のプレート:女性が肩で子供を抱き、別の人が石を押している間、右目を押している。「ル・シャリヴァリ」、1838年9月4日。 リトグラフ
commons_translated
hard shoulder hard right bump