Knighted shal't thou be. Arise! Don-Key! (BM 1868,0808.9316).jpg
en
Knighted shal't thou be. Arise! Don Key! (BM 1868,0808.9316), Anthropomorphic donkeys, Anthropomorphic horses, Lord Mayors of London, Fur costumes in 1830, Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Henry Heath : Published by: S Gans, Knighted shal't thou be. Arise! Don-Key!
commons
en
Knighted shal't thou be. Arise! Don Key! (BM 1868,0808.9316), William IV (right) in the court dress of an admiral, with Garter ribbon and star, stands directed to the left, holding a cross-hilted sword horizontally above the kneeling ass-headed Key, who kneels, stooping abjectly, his furred gown trailing behind him. His aldermanic chain is represented by fetter-like links to which a key is attached. Behind him (left) stands the horse-headed Hunter making a deprecating gesture; both wear court dress under their gowns.
Lithograph
commons
ja
シャリティーは、シャリティーではない。あす!ドンキー!ヘンリー・ヒース:著:S・ガンズ、訳:S・ガンズ、訳:大英博物館蔵、リトグラフ、印刷:ヘンリー・ヒース。あす!ドンキー!
commons_translated
ja
シャリティーは、シャリティーではない。あす!ドンキー!ウィリアム4世は、提督の宮廷のドレスを着て、ガーターのリボンと星を付け、ひざまずく頭のキーの上に横柄な剣を持って左側に立っている。彼のアルダマン鎖は、鍵が付いているフェッターのようなリンクによって表される。後ろに立っているのは馬の頭をかぶったハンターで、どちらもガウンの下にコートを着ている。リトグラフ
commons_translated
abject abjectly arise minor key fetter fettered