Horologia Ferrea (BM 1948,0410.4.195 1).jpg
en
Horologia Ferrea (BM 1948,0410.4.195 1), In a clock shop, to left, two men working on clock parts next to a counter; behind, a man arranging pendulums in a cupboard and a man melting metal; in the foreground, to right, a man making a large clock and a nobleman, seen from behind, admiring it; a partial view of a street behind them.
Engraving
commons
en
Horologia Ferrea (BM 1948,0410.4.195 1), Prints after Jan van der Straet, Philips Galle, Uploads by copyfraud, Flemish prints in the British Museum, paper, After: Jan van der Straet : Published by: Philips Galle, Horologia Ferrea
commons
ja
ホロギア・フェレーア。左隣の時計屋で、カウンターの隣で時計部品を作業している2人の男性。後ろには、卓上台に振り子を配置し、金属を溶かしている男性。前景右側には、後ろから見た大きな時計を作っている男性と貴族が見える。背後の道路の部分的な眺め。彫刻
commons_translated
ja
ホロギア・フェレーア(BM 1948,0410.4.195 1) ヤン・ファン・デル・ストレート、フィリップス・ガレ、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のフラマン語版、ペーパー、アフター:ヤン・ファン・デル・ストレート:出版:フィリップス・ガレ、ホロギア・フェレーア
commons_translated