A North-ern Ass (BM 1865,1014.457).jpg
en
A North ern Ass (BM 1865,1014.457), Satire on the election for County Durham, 14 April 1784: Sir Thomas Clavering and Sir John Upton, one headless, holding a caption labelled 'The Irish Faction for ever' and carrying the other, who has no feet, on his back, who says 'I serv'd you as long as I could stand' and carries captions lavelled 'Coal owners Bill' and 'A command in India'; both seated on an ass facing left, which brays 'Thus I go to Parliament and am not the first Ass that has farted for prefermnet, but this is dirty work and hard Labour' and which has a collar labelled 'I speak for my Master / Populus me sibilat at plaudo ipse domi' and strips at the saddle labelled 'Curse all Pitts / But a Coal-Pitt'; with the ass' droppings falling on a crest with the motto 'Diem Perdidi'; a mitre, crozier and sword and label 'At rest' on the ground in the centre, playing cards and papers labelled 'Turnpike Speech / Election Speech' to left; a milestone to right labelled 'From Durham / T: C / J: E / 14 April 1784'.
Brush drawing in grey wash, with pen and grey ink
commons
en
A North ern Ass (BM 1865,1014.457), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, A North-ern Ass
commons
ja
ノース・エルン・アス(BM1865,1014.457) 1784年4月14日、ダーラム州選出の風刺画。 トーマス・クラバリング卿とジョン・アップトン卿。頭のない人物で、「永遠に」というキャプションを持ち、足のない相手を背負っている。彼は「我慢できる限りあなたを守った」と言い、キャプションを載せて「石炭の所有者ビル」と「インドの司令官」とラベルをラベルに書いている。どちらも左を向いたロバに座っている。このロバは「私が議会に行き、最初にp灰色の洗濯物で、ペンとグレーインクが付いたブラシ画
commons_translated
ja
北のエルンアス(BM1865,1014.457)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺画、紙、北のエルンアス
commons_translated
ern saddle seat assumptive