The Spanish dons overtaken by an ancient Briton in attempting their escape (BM 1868,0612.1256).jpg
en
The Spanish dons overtaken by an ancient Briton in attempting their escape (BM 1868,0612.1256), A soldier on a great horse holds a rope attached to the legs of two prisoners who sit behind him facing the animal's tail; a drawn sword is in his right hand. Behind (right) is a haystack, on the top of which are two other Spaniards, much alarmed at the approach of a countryman who threatens them with his pitch-fork. A man and woman (left), both wearing coats with military facings, watch the scene; she points, he looks through a small telescope. In the foreground a sow and three young pigs are galloping. In the background is the sea, with fishing-boats. 1 January 1780
Etching
commons
en
The Spanish dons overtaken by an ancient Briton in attempting their escape (BM 1868,0612.1256), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Spanish dons overtaken by an ancient Briton in attempting their escape
commons
ja
スペイン人は、古代イギリス人が逃げようとする際に取り押さえた[BM1868,0612.1256]、偉大な馬に乗っている兵士が、後ろに座っている2人の囚人の足に付けられたロープを掴んで動物の尾を向け、右手に抜かれた剣を持っている。背後には、ヘイスタックがあり、その上には2人のスペイン人がおり、ピッチフォークで彼らを脅かす田舎者の接近に非常に驚いた。軍服を着た男女が、小さな望遠鏡を通して、その光景を見ている。前景には、雌豚と3匹の雌豚が疾走している。背景には海があり、漁船がある。 1780年1月1日 越境
commons_translated
ja
スペインは、古代のブリトン人が脱出を試みた際に取り押さえた。
commons_translated
briton anti-semitic countryman