The C-ton (Carlton) House levee. (BM 1868,0808.5380).jpg
en
The C ton (Carlton) House levee. (BM 1868,0808.5380), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The C-ton [Carlton] House levee.
commons
en
The C ton (Carlton) House levee. (BM 1868,0808.5380), From the 'Rambler's Magazine'. Four men, each with a courtesan, sit round a gate-legged table on which are glasses and a wine-bottle. The Prince of Wales (left) sits on a woman's lap; next him (right) is a man in legal wig and bands, probably intended for Erskine. Colonel Tarleton, wearing the helmet made familiar by engravings from Reynolds's portrait, sits with a woman who is probably intended for Mrs. Robinson (Perdita), cf. BMSat 6116. On the extreme right sits Fox, a woman on his lap. The king is entering through a door (left), immediately behind which is the Prince. The room is low, with a boarded floor, and no furniture except table and chairs, but with pictures on the wall. 1 November 1784
Etching
commons
ja
Cトン(カールトン) ハウスの堤防。(BM18680808.5380)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、Cトン[カールトン]ハウス・レヴィー。
commons_translated
ja
Cトン(カールトン) ハウスの堤防。』より。礼儀作法師を従えた4人の男性が、門をたたんでテーブルを囲んでおり、その上には眼鏡とワインボトルが張られている。プリンス・オブ・ウェールズは女性の膝の上に座っている。次に、彼はおそらくアースキンのために作られた、合法的なかつらとバンドの男性である。タールトン大佐は、レイノルズの肖像画からおなじく作られた兜を身に着けており、おそらくロビンソン夫人のために意図された女性と一緒に座っている。右端には、彼の膝に座っている女性フォックスが座っている。王は扉(左)のすぐ後ろに王子がいる。部屋は低く、床は板張りで、テーブルと椅子以外は家具はありませんが、壁には絵が描かれています。 1784年11月1日 エッチング
commons_translated