"Oh! Listen the voice of love." (BM 1868,0808.12568).jpg
en
"Oh! Listen the voice of love." (BM 1868,0808.12568), Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Hannah Humphrey, "Oh! Listen the voice of love."
commons
en
"Oh! Listen the voice of love." (BM 1868,0808.12568), An ugly man (left) kneels (on a spotted handkerchief) at the feet of a plain old maid seated on an upright chair; he holds her left hand, his right is on his breast. She holds up her fan in a way more encouraging than coy. Both grin broadly. A patterned carpet and plain wall complete the design. 14 November 1799
Hand-coloured etching
commons
ja
『ああ!愛の声を聞きなさい」と。(BM186808.12568)大英博物館所蔵ジェームズ・ギレイによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:ジェームズ・ギレイによる版画、出版:ハンナ・ハンフリー、『Oh!愛の声を聞きなさい」と。
commons_translated
ja
『ああ!愛の声を聞きなさい」と。。 醜い男(左)は、直立した椅子に座っている無地の老女の足でひざまずき、左手、右手は胸に抱きついている。彼女はコイよりも励ましの仕方でファンを抱いている。どちらも大きくて粉々です。模様のあると平らな壁で1799年11月14日に完成。手彩色のエッチングが施されている。
commons_translated
listen listen in afraid love seat spinster