(Fox) singing a song to the P-e of W-l-s. (BM 1868,0808.5408).jpg
en
(Fox) singing a song to the P e of W l s. (BM 1868,0808.5408), A fox represents the first word of the title. Fox (left) and the Prince of Wales (right) sit opposite each other playing cards at a circular table.
Each holds a wine-glass; on the table are guineas, cards, and a bottle. The Prince asks, "Fox, are not you the Shuffler?" Fox sings (the words in a label issuing from his mouth):

1
"Tho' matters at present go cross in the Realm, 
You will one day be K--g Sir, and I at the helm; 
So let us be jovial, drink, gamble and sing, 
Nor regard it a straw, tho' we're not yet the thing. 
Tol-de-rol, Tol, Tol, Tol-de-rol.

2
The proverb informs us, Each dog has his day,
So those that oppose us, this Fate must obey, 
But time's on our side Sir, and now on the wing, 
To make me a Statesman and you Sir the K--g. 
Tol-de-rol, Tol, Tol, Tol-de-rol.

3
In vain are harangues, I as well may be dumb, 
And let motions alone, till our day Sir, is come. 
Then Thurlow & Pitt, from their State we will fling, 
They may go below stairs Sir, so we are the thing. 
Tol-de-rol, Tol, Tol, Tol-de-rol.

4 
Thus seated in state Sir, we'll fill all our Soul, 
At the Fountain of Venus, at Bacchus's bowl, 
In all that we please Sir, we'll take a full swing 
For who's to controul a Prime Statesman and King? 
Tol-de-rol, Tol, Tol, Tol-de-rol."  January 1785
Etching
commons
en
(Fox) singing a song to the P e of W l s. (BM 1868,0808.5408), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, (Fox) singing a song to the P-e of W-l-s.
commons
ja
。。フォックス(左)とプリンスオブウェールズ(右)は、円形のテーブルでトランプをして向かい合っている。それぞれがワイングラスを持っており、テーブルにはモルネ、カード、ボトルがある。王子は「フォックス、シャフラーじゃないか」と尋ねる。フォックスは、〔〔〔〕〕〔〔〔〕〕〔〔〕〕〔〔〔〕〕〔〔〔〕〕〔〔〔〕〕〕〔〔〔〔〕〕〕〔〔〔〔〕〕〕〔〔〔〔〕〕〕〕〔〔〔〕〕〕〔〔〔〕〕〕〔〔〔〔〔〕〕〕〕〔〔〔〔〔〕〕〕〕〔〔〔〔〔〕〕〕〔〔〔〔〔〕〕〕〕〔〔〔〔〔〔〕〕〕〕〕〔〔〔〔〔〔〔〕〕〕〕〕〔トル・ド・ロル、トル、トル・ド・ロル。 2 は私たちに、各犬には彼の日があるので、私たちに反対する人々は、この運命は守らなければならない。しかし、時間は私たちの側にある。そして今、翼にいるとき、私は政治家にしてくれ、あなたはK-g卿になる。トル・ド・ロル、トル、トル・ド・ロル。 3 無駄なのは、ハラスメントである。私も愚かであるかもしれないし、私たちが来るまで、一人で動きましょう。すると、サーロウとピットは、彼らの状態から、私たちは「Sir」の下に行くかもしれないから、私たちは何か。トル・ド・ロル、トル、トル・ド・ロル。 4 国家に座す 聖、私たちの魂、バカスのボウルで金星の泉で満たされる 聖を喜ぶすべて、私たちはフルスイングする 首相と国王を陥れるために誰がするだろうか?トル・ド・ロル、トル、トル・ド・ロル。1785年1月 エッチング
commons_translated
ja
。。
commons_translated
straw wine new guinea singing dog jovially let alone