Arrival of two new Airbus H135 helicopters at KSC (KSC-20200930-PH-AJW01 0118).jpg
NASA/Amber Jean Watson
en
Arrival of two new Airbus H135 helicopters at KSC (KSC 20200930 PH AJW01 0118), A new Airbus H135 (T3) helicopter arrives at the Launch and Landing Facility runway at NASA’s Kennedy Space Center in Florida on Sept. 30, 2020. A second H135 helicopter also was delivered on Sept. 30, and a third is expected to arrive in early 2021. The three H135 helicopters will replace the Bell Huey 2 security aircraft in service now, maintained by Kennedy’s Flight Operations team. These new helicopters provide a number of technological and safety advantages over the Hueys, such as more lifting power, greater stability in the air, and expanded medical capabilities. The team expects to fully transition to flying the two H135s later this year, and once the third arrives, the fleet’s upgrade will be complete.
commons
en
Arrival of two new Airbus H135 helicopters at KSC (KSC 20200930 PH AJW01 0118), Kennedy Space Center in 2020, Airbus aircraft at Launch and Landing Facility, N435NA (aircraft)
commons
ja
KSCで2機の新しいエアバスH135ヘリコプターが到着。2020年7月30日、フロリダ州のケネディ宇宙センターの打ち上げ・着陸施設滑走路に新しいエアバスH135ヘリコプターが到着。2機目のH135も30番艦で引き渡され、3機目のヘリコプターは2021年初頭に到着する予定である。3機のH135ヘリコプターは、現在運用中のベル・ヒューイ2警備機に代わり、ケネディのフライトオペレーションチームによって維持される。これらの新しいヘリコプターは、よりリフティングパワーの向上、空気の安定性の向上、医療機能の拡張など、ヒューイよりも多くの技術的および安全上の利点を提供する。チームは、今年後半に2機のH135を完全に飛行することに完全に移行し、3機目が到着すると、艦隊のアップグレードが完了すると予想している。
commons_translated
ja
KSCで2機の新しいエアバスH135ヘリコプターが到着した。
commons_translated