Maison Hilwerue a Anvers (BM R,5.2).jpg
en
Maison Hilwerue a Anvers (BM R,5.2), Uploads by copyfraud, Flemish prints in the British Museum, paper, Print made by: Frans Harrewyn : After: Jacques van Croes, Maison Hilwerue a Anvers
commons
en
Maison Hilwerue a Anvers (BM R,5.2), View of Rubens' house in Antwerp in 1684. View of the courtyard and the garden seen through a gate at centre; the house front at right richly decorated with statues, busts and friezes, a dog in its open doorway; a plainer building with small fountain and open door at left; ornamental gate at centre surmounted by statues of Mercury and Minerva, a tall fountain of a shepherd in a grotto at its right corner, the garden with ornamental covered seat and trees seen through its arches; a caption below inscribed on architectural structure with central cartouche showing a dolphin; early state before portrait roundel; after Jacques van Croes.
Etching with engraving
commons
ja
メゾン・ヒルウェル・ア・アンバー(BM R,5.2) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のフラマン語版、ペーパー、印刷:フランス・アルルウィン:アフター:ジャック・ヴァン・クロース、メゾン・ヒルウェル・ア・アンバー
commons_translated
ja
メゾン・ヒルヴェル アンバー(BM R,5.2)、1684年のアントワープのルーベンス邸の眺め。中央の門から見た中庭と庭の眺め。右の家の正面は彫像、胸像、フリーズで豪華な装飾が施されており、門戸は開けたままの犬、小さな噴水と左側の開いたドアのある平屋建ての建物、中央の装飾門は水星とミネルウァの彫像で表され、右側の洞窟にある羊飼いの背の高い噴水、装飾で覆われた座席とアーチを通して見える木々のある庭、建築構造に刻まれた次のキャプションエングレービングによるエッチング
commons_translated
dog's mercury notion