Les hydropathes. Troisième traitement. - sudation, transudation et suffocation! (BM 1889,0608.314).jpg
en
Les hydropathes. Troisième traitement. sudation, transudation et suffocation! (BM 1889,0608.314), Plate 3: satire on the sudation (sweating or perspiration) method of treatment: a patient lies in his bed, on which is piled a large number of cushions and other objects, while an man in uniform reaches out to the top of the pile with a feather duster, one foot on a stool, the other on tiptoe; page from 'Le Charivari', published in 1843, with text on verso
Lithograph and letterpress
commons
en
Les hydropathes. Troisième traitement. sudation, transudation et suffocation! (BM 1889,0608.314), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Charles Jacque : Published by: Pannier : Printed by: Aubert & Cie, Les hydropathes. Troisième traitement. - sudation, transudation et suffocation!
commons
ja
疎水性がない。トロイジームの悲劇 縮、転、窒息!。 プレート3:沈下に対する風刺 治療方法:患者がベッドに横たわっており、そこに多数のクッションやその他の物が積まれており、均一な男性が羽根のダスターでパイルの上部に到達し、一方の足が椅子に、もう一方の足がティプトーにある。1843年に出版された「ル・シャリヴァリ」のページ。 フェルソのリトグラフとレタプレスのテキストが添えられている。
commons_translated
ja
疎水性がない。トロイジームの悲劇 縮、転、窒息!。トロイジームの軌跡 - 縮尺、音読、窒息
commons_translated
asphyxiated asphyxiating asphyxia suffocation suffocate diaphoretic strangulation sudorific feather bed tiptoe on tiptoe