Old Snuffy inquiring after her daughter Betty. (BM 1868,0808.8384).jpg
en
Old Snuffy inquiring after her daughter Betty. (BM 1868,0808.8384), A large four-post bed extends across the greater part of the design. The Prince of Hesse-Homburg (right) lies on his back asleep. Princess Elizabeth sits up, leaning forward, towards the Queen (left) who stands by the side of the bed taking a pinch of snuff and asking: "We'll Betty how have you Come, — on, has he found It Out!" She answers: "Found it out indeed—what Stuff. upon my Honour he has never offered. He is a poor Easy Humbug. You may Tell George that there is not much likelehoods of us getting an Heir—." An ornate flight of steps decorated with vases of flowers, and serving as a recess for a chamber-pot, leads to the bed. On a table (right) are decanter, glass, candle with extinguisher, and the Prince's long pipe.
8 April 1818
Hand-coloured lithograph
commons
en
Old Snuffy inquiring after her daughter Betty. (BM 1868,0808.8384), Uploads by copyfraud, Coloured lithographs in the British Museum, Couples in beds, NBightcaps (headgear), paper, Old Snuffy inquiring after her daughter Betty.
commons
ja
老いたスナッピーは娘のベティの面倒を見ていた。設計の大部分には、大きな4段ベッドが横に伸びている。ヘッセン=ホンブルク公子(右)は、背後に寝ている。エリザベス王女は、ベッドのそばに立って、を一枚ずつとり、「あなたがどこへ来たのか、その上に、彼が見つけたのです!」と尋ねる。彼女は「確かにそれを知りたい—私は何を申し出たのか。私は私の名誉に何を申し出たことはない」と答える。彼は貧乏なイージーハンバーグです。ジョージに、私たちがヒールを手にするなんて、あまり似ていないと教えてもいいでしょう。」花瓶で装飾され、薬室の休憩所として機能する、華やかな階段の階段の飛行がベッドにつながる。テーブルの上には、デカンター、ガラス、ロウソク、消火器、王子の長いパイプがあります。 1818年4月8日 手彩色のリトグラフ
commons_translated
ja
老いたスナッピーは娘のベティの面倒を見ていた。(BM18680808.8384)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のカラーリトグラフ、ベッドのカップル、Nバイトキャップ(ヘッドギア)、紙、オールドスナッフィーが娘のベティの後に尋ねる。
commons_translated
inquiring inquiringly snuff out humbug leaning forward leaning back