Paul before Felix or the High Bailif disconcerted (BM 1868,0808.5358).jpg
en
Paul before Felix or the High Bailif disconcerted (BM 1868,0808.5358), The Westminster scrutiny in process: Corbett, High Bailiff of Westminster, in the chair, seated full-face at the head of an oval table. Fox stands in the foreground (left) declaiming, his right arm raised, fist clenched; he says: "I Pledge myself to pursue and bring this man to Answer the Mischiefs occasioned by his Timerity and his obstinacy and I will bring all the Orkneys and every friend of Charles Stuart to support me". He wears Highland dress, tartan coat, kilt, stockings, and plaid with a sporran, to signify that he was M.P. for the Orkney boroughs, see BMSat 6614, &c. On the table in front of him is an open book, 'Eloquence or the Art of making wrong appear right'. Next to Fox is a lawyer in wig and gown, writing on 'A List of
Lodgers Votes in & out of Vest------r'. Next him and on the right hand of the High Bailiff is another man writing. On the Bailiff's left hand two men are seated at the table, one is writing on a 'List of Bawdy House Keepers in West------r' (cf. BMSat 6547).  All four men are holding their noses.  A man standing behind (left) says, "This business stinks horribly". A man behind on the right, with a drink-bloated profile, says, "l can smell how matters goe". The High Bailiff, his mouth firmly closed, his eyes turned towards Fox, appears to be saying "I.I.I.am. . ." .  Before him is a paper: 'A political Plan from the Present M-----y' [Ministry].   Beneath the design is etched: 'And as he reason'd of the Electors, the Elected, and Judgment to come Felix trembled'. 14 July 1784
Etching
commons
en
Paul before Felix or the High Bailif disconcerted (BM 1868,0808.5358), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Paul before Felix or the High Bailif disconcerted
commons
ja
フェリックスの前 、またはハイ・ベイリフ は、不仲であった。ウェストミンスターの監視:ウェストミンスターのハイ・ベイリフであるコーベットが椅子に座り、楕円形のテーブルの頭にフルフェイスで座った。フォックスは前景に立っている。右腕を上げて握りしめている。彼はこう言っている。「私は、この男を、時勢と彼の頑固さによって時々アンサカスに追求し、持ち込もうと誓い、私はすべてのオークニー諸島とチャールズスチュアートの友人を私を助けてくれるだろう」ハイランドのドレス、タータンのコート、キルト、ストッキング、スポランのプラッドを着用し、オークニー諸島のバラのM.P.であることを表す。表の机には「雄弁、悪道」と開いている。フォックスの隣には、ウィッグとガウンの弁護士がおり、「Vest-rのロジャース投票のリスト」に書いている。次にハイ・ベイリフの右手に、別の男性が書いている。ベイリフの左手にはテーブルに座っている2人の男性が座っており、1人は「西のボーディー・ハウス・キーパーのリスト」に書いている。4人全員が鼻をついている。後ろに立っている男が「この商売はひどい臭い」と言う。飲酒で膨らんだ横顔をした右側の男は、「lは、どうしても問題の匂いがする」と言っている。口をしっかり閉じ、目をそらして「私は...」と言っているように見える。前身は「今のM------------の政治プラン」[省]。設計の経緯:「そして彼が選帝侯の推理どおり、フェリックスが震えたように、選帝侯は判断した」。1784年7月14日 エッチング
commons_translated
ja
フェリックスの前のポール、またはハイ・ベイリフの反(BM186808.5358)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、ペーパー、フェリックス以前のポールまたはハイ・ベイリフの反
commons_translated
disconcerting scrutiny declaim writing arm clenched hand scrutineer waggishly waggish sporran stubbornness wrong-side-out bawdy imposter old-timer paul vi