Dolly 2008-07-20 1605Z.jpg
NASA image created by Jesse Allen, using data obtained from the Goddard Land Processes data archives (LAADS). Caption by Jesse Allen.
en
Dolly 2008 07 20 1605Z, Tropical Storm Dolly formed in the Caribbean Sea between Honduras and Cuba on July 20, 2008. The storm system never gained hurricane status, but brought very heavy rain to Mexico’s Yucatan region as it traversed the peninsula. The storm re-organized and gained strength when it began crossing the Gulf of Mexico. As of the morning of July 22, forecasters were anticipating that it would just reach minimal hurricane strength before coming ashore again somewhere in the region near Brownsville, Texas, which sits on the border between the United States and Mexico. 
This natural-color satellite image, obtained by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite, shows Tropical Storm Dolly as it appeared at 11:05 a.m. local time (16:05 UTC) on July 20, 2008, just as the storm was forming in the Caribbean Sea south of Cuba. While it is clearly an organized storm, Dolly lacked the signature elements of a powerful hurricane. The storm center lacked an eye, clearly defined spiral arms, and the rotation of the storm is only barely apparent. However, distinct thunderstorm systems within Dolly are apparent; these tall columns of cloud tower over the surrounding cloud deck. 
In both northern Mexico and southern Texas, hurricane warnings had local residents and businesses batten down to protect property. According to the Associated Press, officials were particularly concerned about the possibility of substantial flooding associated with the storm, with predictions of storm surge along the coast of about six feet, plus a reasonably high probability of heavy rains, perhaps 25 to 50 centimeters (10 to 20 inches).
commons
en
Dolly 2008 07 20 1605Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Hurricane Dolly (2008)
commons
ja
2008年7月20日、ホンジュラスとキューバの間、カリブ海でハリケーン・ドリーが発生。ハリケーンのステータスを得たことはないが、半島を横断するメキシコのユカタン地域に非常に大きな雨をもたらした。ハリケーンはメキシコ湾を横断し始めたときに再編成され、強度を増した。7月22日の朝、予報士は、アメリカとメキシコの国境に位置するテキサス州ブラウンズビル近くの地域に再び上陸する前に、ハリケーンの強度が最小限になるだろうと予測していた。NASAのテラ衛星で中程度の解像度イメージング分光放射計(MODIS)によって取得されたこの自然色の衛星画像は、2008年7月20日の現地時間11:05に発生した熱帯暴風ドリーを示しており、これはキューバの南のカリブ海で嵐が起こっていたちょうどその直後である。明らかに組織的な嵐であるが、強力なハリケーンの特徴的な要素を欠いていた。嵐の中心には目がなく、はっきりとした渦巻状の腕があり、嵐の回転はほんのわずかしか見えていない。しかし、ドリー内の明確な雷雨システムが明らかで、これらの高い雲の塔の列が周囲の雲のデッキにかかる。メキシコ北部とテキサス州南部では、ハリケーン警報により地元住民と企業がバテた状態になり、財産が守られた。AP通信によると、当局は特に嵐に伴う大規模な洪水の可能性を懸念しており、約6フィートの海岸沿いの嵐の急増と、25〜50cmの非常に高い大雨の確率を予測していた。
commons_translated
ja
ドリー 2008 07 20 1605Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、ハリケーン・ドリー(2008)
commons_translated
hand truck dolly hurricane deck joint probability column inch acorus