Tria Juncta in Uno, or a Ministerial Mode of paying Triple Taxes! (BM 1868,0808.6685).jpg
en
Tria Juncta in Uno, or a Ministerial Mode of paying Triple Taxes! (BM 1868,0808.6685), Dundas, fat and complacent, sits in an ass-drawn coach which is driven (right to left) by Pitt. The ass, inscribed 'John Bull', is laden with a towering pile of large bundles, the top of which disappears at the upper margin. These are inscribed 'Assessed Taxes!' and 'Triple Taxes!' Large tears drop from the ass's eyes; he looks up, saying, "I can never bear this burden long I must either rise up or fall down." On his hind-quarters is a crown: 'A Pitch Mark'. Pitt is grotesquely thin, his face and attitude express alarm; he says: "Oh. Dam'me an Ass [cf. BMSat 9017] will bear any thing". He holds up a whip inscribed 'Triple Lash'; the three knotted lashes are: 'House Tax', 'Window Tax', 'Carriages Servants &c.' His box-seat is the 'Treasury Bench'. The roof of the coach is covered by three super-imposed packages: 'Third Secretary of State', 'Treasurer of the Navy', 'Chairman of the Board of Control'. From Dundas's mouth floats a label: 'I want a few thousands a year more then III be contented.' Dundas wears tartan, a ribbon (incorrectly), and advocate's wig and bands.  December 1797
Hand-coloured etching
commons
en
Tria Juncta in Uno, or a Ministerial Mode of paying Triple Taxes! (BM 1868,0808.6685), Taxation in the United Kingdom, 1787 in Great Britain, 1797 cartoons, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Tria Juncta in Uno, or a Ministerial Mode of paying Triple Taxes!
commons
ja
宇野のトリア・ジュンクタ、または三重税を支払う大臣モード!ピットが運転する馬車に乗ったダンダスは、ピットにれ込んでいた。ロバは「ジョン・ブル」と刻まれ、大きな束の塔状の山で覆われており、その頂部は上縁部で消えている。これらは「税収増税」と「税収増税」と銘打たれている。大きな涙がから落ちて、彼は「この重荷に耐えられないので、私は昇ったり倒れたりしなければならない」と目を覚ます。背後には「ピッチマーク」という冠がある。ピットはグロテスクに薄っぺらだ。顔と態度が驚きをあらわにしている。ダム・アン・アス [cf. BMSat 9017] は何でも持ちこたえるだろう」口癖は「税」、「窓税」、「車掌服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服務官服ボックスシートは「宝庫ベンチ」。屋根は「第三国務長官」「海軍長官」「管理委員長」の3つの重ね塗りの物である。ダンダスの口から「もっと年数千年、三千年、満足してほしい」というラベルが浮かび上がる。ダンダスはタータン、リボン、アドボケイトの鬘、バンドを身に着けている。1797年12月 手彩色のエッチング
commons_translated
ja
宇野のトリア・ジュンクタ、または三重税を支払う大臣モード!(BM18680808.6685)、英国の課税、1787年のイギリス、1797年の漫画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、宇野のトリア・ジュンクタ、または三重税を支払う大臣のモード!
commons_translated
lash-up triple crown triple-crown pluralist complacent complacently whip up contented pitching coach bundle up lasher contentedly contentedness tax-increase