Taleo, or the royal sportsman, running down the enemies of Great Britain (BM 1868,0808.4900).jpg
en
Taleo, or the royal sportsman, running down the enemies of Great Britain (BM 1868,0808.4900), George III, on horseback, hunting with dogs whose names are those of admirals, the quarry being Spain, France, and Holland. The king (left) on a galloping horse in profile to the right leans forward holding out his whip, and saying with a stem expression, "Taleo. Taleo. Taleo. o. o. o." Just in front of him Holland, a stout Dutchman, lies on his back, his feet in the air, his hands clasped shoutingfor mercy; coins are falling from his pocket. He is being worried by a dog with a collar inscribed "Park[er]" an allusion to the battle of the Dogger Bank, 3 Aug. 1781, see BMSat 5848. On the king's right run two dogs. "How" in front (Admiral Lord Howe who had recently relieved Gibraltar, see BMSat 6037); behind and partly cut off by the left margin of the pnnt is "Pigot", the admiral who was sent out to supersede "Rodney", see BMSat 5996, &c. In front of Holland is a gate over which France (or the King of France) is leaping, his arms outstretched; his leg is gripped by a dog named Rodney, in allusion to the battle of the Saints, see BMSat 5991, &c. France wears a crown, a ribbon and star, large bag-wig and embroidered suit. On the farther side of the gate is Spain (or the King of Spain) wearing a crown and cloak, shouting, his hands held up in alarm. He is being worried by a dog whose collar is inscribed "Elliot", in allusion to the defence of Gibraltar, see BMSat 6035, &c.   Across the top of the design is engraved "Lewis Baboon, taking a flying leap".  9 December 1782
Etching
commons
en
Taleo, or the royal sportsman, running down the enemies of Great Britain (BM 1868,0808.4900), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Taleo, or the royal sportsman, running down the enemies of Great Britain
commons
ja
タレオ、または英国の敵を駆け下りる王室のスポーツマン(BM1868,0808.4900) ジョージ3世、馬に乗って、提督の名前の犬を狩る。王様は、右に横たわる疾走する馬に、鞭を前にして「タレオ」とステム表現で言います。タレオ。タレオ。。オー・オー彼の前で、頑固なオランダ人が背に横たわっており、足を宙に浮かせ、手を握りしめ、慈悲を叫んでいる。硬貨がポケットから落ちている。ドッガーバンクの戦いを示唆する「Park[er]」と刻まれた首輪を持つ犬に心配している。1781年8月3日、BMSat 5848を参照。王様の右には犬が2匹いる。前方の「ハウ提督」はジブラルタルを解放したばかりの提督で、その後ろと一部はペントの左端で切り取られた「ピゴット」である。ホラントの正面には、フランスが跳躍している門がある。彼の脚はロドニーという犬に掴まれている。聖人たちの戦いを暗示している。BMSat 5991、およびc。 フランスは、王冠、リボン、星、大きなバッグウィッグ、刺繍の入ったスーツを身に着けている。門の向こう側には、王冠とマントを身に着け、叫びながら手を驚かせているスペイン(スペイン王)がいる。彼はジブラルタル防衛の参考に「Elliot」と刻印されている犬に心配している。BMSat 6035, &c.。デザインの上部には「ルイス・バブーン、飛躍する」と刻まれている。1782年12月9日 。
commons_translated
ja
タレオ、または英国の敵を駆け下ろす王室のスポーツマン(BM1868,0808.4900) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、タレオ、または王室のスポーツマン、グレートブリテンの敵を追い払う
commons_translated
running suit stout-stemmed dog collar allude whip up leap out lie down handed-down lying down cut down hands-down air bag hunting dog lean back air pocket