Adieu Venise! (BM 1922,0410.92).jpg
en
Adieu Venise! (BM 1922,0410.92), Sheet music covers in the British Museum, Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: H Aumont : Printed by: Guillet : Published by: Étienne Challiot, Adieu Venise!
commons
en
Adieu Venise! (BM 1922,0410.92), Music cover sheet: a man on the deck of a ship, leaning over the rail, looking out onto the view to the left; in the foreground, ropes, a barrel, a cannon and a low ladder on deck; rigging at right; beyond at left, a coastal town and boats in the sea, and at centre, mountains; composition as a vignette on a title page for a song; with words by Eugène Gola and music by Étienne Merle; French text above and below the vignette.
Lithograph
commons
ja
あじうー!(BM1922,0410.92)大英博物館の楽譜カバー、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、紙、印刷物:Hオーモン:印刷:ギエ:出版:エティエンヌ・シャリオ、アデュー・ヴェニス!
commons_translated
ja
あじうー!(BM1922,0410.92)、音楽カバーシート: 船の甲板に載って、レールの上に横たわって、左側の景色を見下ろしている男性。前景、ロープ、樽、大砲、甲板上の低い梯子。右に索具。左の向こう、海の町の町と船、中央、山。歌のタイトルページのヴィネットとしての構成。ウジェーヌ・ゴラの言葉とエティエンヌ・メールの音楽。ヴィネットの上下にあるフランス語のテキスト。リトグラフ
commons_translated
adieu sea ladder