Lavement des pieds (BM 1860,0728.175).jpg
en
Lavement des pieds (BM 1860,0728.175), In a stone vaulted room, an elderly monk seated in a chair in the foreground to right waits for his feet to be washed, one foot raised on a support above a metal basin on the ground, while two monks kneel near him, one of them holding out a large cloth, behind the chair a third monk stands and reads a book while a fourth monk, sits on a bench to left near the doorway from which sunlight shines; a small log fire burns on the stone floor, a large hood or structure above it, on which a portrait of a cardinal (?); after Granet
Lithograph on buff chine collé
commons
en
Lavement des pieds (BM 1860,0728.175), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Printed by: Charles Motte : Print made by: Charles Caius Renoux : After: François-Marius Granet : Published by: J P Quénot, Lavement des pieds
commons
ja
石造りの部屋で、前景の椅子に座った年老いた僧侶は、地面の金属製の鉢の上に足を上げて、足を洗うのを待っている。2人の僧侶は近くにひざまずき、そのうちの1人は大きな布を出して、椅子の後ろに座り、本を読んでいる。4人目の僧侶は、日光が照る入り口の近くのベンチに座り、小さな丸太の火が石床に燃え、大きなフードまたはストラスが燃える。
commons_translated
ja
ピエの横たわる コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、紙、印刷:チャールズ・モット:印刷:チャールズ・カイウス・ルヌー:アフター:フランソワ-マリウス・グラネット:発行:J・P・クエノ、 Lavement des pieds
commons_translated
monk's cloth