Perkins Triumf (BM 1859,0709.1576).jpg
en
Perkins Triumf (BM 1859,0709.1576), Satire on the Jacobite Rebellion of 1745, after BMSat 2636; the Young Pretender ("Perkin") rides in a carriage with Louis XV as coachman, the Pope as postilion and a procession of Scots behind carrying banners with the names of earlier conspirators (Henry Garnett, Robert Catesby and Jacques Clément); in the background, the Admiralty building, St James's Palace, Westminster Abbey, and stereotypical images of Roman Catholicism (burning at the stake, praying before a cross, mass hangings, a procession of priests); in the foreground, to left, a man with a toy windmill (alluding to the birth of the Old Pretender, said to have been the son of a miller) rides in an armoured box on the back of a frog, and to right, a Jesuit is seated on a snail (see BMSat 1205); at the bottom of the sheet, a portrait of the Young Pretender in an oval with flags and instruments of war on either side, and a foolscap coronet above with an inscription referring to Pope Benedict.  1745
Etching
commons
en
Perkins Triumf (BM 1859,0709.1576), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Perkins Triumf
commons
ja
パーキンス凱旋門(BM1859,0709.1576)、1745年のジャコバイト反乱の風刺。BMSat2636の後の。若い年長者(パーキン)は、ルイ15世をコーチマンとして、教皇を後置として、スコットランドの行列を後ろに掲げて、以前の陰謀者の名前が書かれた旗を掲げる。背景には、提督の建物、ウェストミンスター寺院の聖ジェームズ宮殿、そしてステレオタイプのローマカトリックの像がある。
commons_translated
ja
パーキンスの勝利(BM1859,0709.1576)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺画、論文、パーキンスの勝利
commons_translated
foolscap imposter postilion benedict xv allude toy box anti-catholicism conspirator coachman