Tragic Readings (BM 1870,0514.2849).jpg
en
Tragic Readings (BM 1870,0514.2849), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: John Boyne : Print made by: Charles Knight : Published by: Charles Knight : Published by: William Dickinson, Tragic Readings
commons
en
Tragic Readings (BM 1870,0514.2849), A man stands on a rostrum (left) reading nearsightedly from a book, with the expression and gesture (right fist clenched) of a ranting actor. The audience are much moved. Two men try to lift a fainting lady, resembling Mrs. Wells, from her chair (right). A man seated near her astride a bench inspects her through a quizzing-glass with amusement; his neighbour (? Topham), also astride, gapes at her with consternation. On the rostrum are two placards: 'Tomorrow {{!
commons
ja
トレージック・レディングス(BM1870,0514.2849) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、アフター:ジョン・ボイン:印刷物:チャールズ・ナイト:出版:チャールズ・ナイト:出版:ウィリアム・ディキンソン、トラジック・レディングス
commons_translated
ja
悲劇の読書(BM1870,0514.2849) 男性が本から近視眼で読み、ランニング俳優の表情とジェスチャーで立っている。聴衆は感動する。二人の男性が、椅子からウェルズ夫人に似た気を失っている女性を上げようとする。ベンチに座っている男が、おしゃれなクイズグラスを通して彼女を検査する。トッパムは、彼女に驚くほど空腹感を与える。ロストラムには「Tomorrow{Tomorrow{Tomorrow{Tomorrow{Tomor}}」という2つのプラカードがある。
commons_translated
clenched hand dagger-like tragic ranter astride rant nearsighted prostrate