The mausoleum, or the foxhunter foxt. (BM J,2.10).jpg
en
The mausoleum, or the foxhunter foxt. (BM J,2.10), A burlesque tomb supported on scrolls which enclose a miniature landscape with a fox-hunter and dogs chasing a fox.  On the apex of the tomb is a bust portrait of the fox-hunter, wearing a hunting-cap. This is enclosed in a circle of rope held by a Devil who bestrides the circle, looking down fiercely, a scroll inscribed 'Hoo woup' issuing from his mouth, his attitude suggesting that he is about to fly off with the portrait; the two ends of the rope terminate in serpents' heads.   The Devil stands on a carved block on which are realistic emblems of fox-hunting: a fox's head between two hounds on their hind-legs. Below are a saddle, horn, sieve, &c. Beneath this carved block is an inscription on a rectangular block which forms the base of the monument:

'Hound & Horse the chief Glory, the Turf the chief Toast,
And the Chace all the knowledge Squire Botch-barn could boast; 
He lay down with his Maid, & arose with the Lark, 
Hey to cover when Light, hey to Bett in the dark; 
Thro' Dells & thro' Dales, over Hills & high Rocks,
Gate, Wall, Hedge & Ditch, he pursu'd the stout Fox; 
At length as the Wheel of Dame Fortune roll'd round, 
Was himself hunted here, by grim Death, & took Ground;
Here Envy resides not, to goad the proud breast,
And here for the first time his bosom found rest;
Howl Finder & Fairmaid, weep Dog, Lad & Wh-re,
For alas! poor old Botch, your best Friend is no more.' 

Beneath the landscape is engraved:

'Hic jacet; hie placet; 
Cur-quaeris?-hic facet.'  c.1788
Etching and aquatint
commons
en
The mausoleum, or the foxhunter foxt. (BM J,2.10), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The mausoleum, or the foxhunter foxt.
commons
ja
霊廟、狐狩りの狐。』 バーレスクの墓が、狐狩りの猟犬が狐を追うミニチュア風景を囲む巻物で支持されている。墓の頂上には、狩りの甲を身に着けた狐狩りの勇者の胸像がある。これは、円を振り回す悪魔が持つ縄の輪の中に、激しく下を見下ろし、口から「フー・ウオウ」と書かれた巻物があり、その姿勢から、肖像画を持って飛び降りようとしていることを示唆しており、ロープの両端は蛇の頭で終わる。悪魔は、キツネ狩りのリアルな象徴である彫刻されたブロックの上に立っている。以下、鞍、角、、およびc。 この彫られたブロックの後ろには、記念碑の基部を形成する長方形のブロックの碑文があります。「丘と馬はチーフグローリー、ターフはチーフトースト、そしてチェイスはすべての知識を誇示できるスクワイア・ボッチ・バーン。彼はメイドと一緒に横たわっており、光が暗闇の中でベットに向かっておいたときをカバーするためにラーク、ヘイ、そして暗闇の中でベットに向かっておいたとき、レイク、ヘイ、そしてヘイ、ヒルズ&ハイロック、ゲート、ウォール、ヘッジ&ディッチ、そしてハイロック景観によつて「ヒガシ、ヒガシ、ヒガシ、ヒガシ、ヒガシ」と彫られている。
commons_translated
ja
霊廟、狐狩りの狐。(BM J,2.10)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、霊廟、またはキツネ狩りの狐。
commons_translated
stable fly horn fly fortune hunter poor devil fox hunter pig's ears fox hunting foxhunt hunting ground envy hunting dog enviously streetwalker enviably enviable paper chase