Apocrypha combatants. No 1. - The fight of faith. (BM 1868,0808.8737).jpg
en
Apocrypha combatants. No 1. The fight of faith. (BM 1868,0808.8737), See No. 15573. Below the title: 'Or the Idol Bel and the Dragon'. Thomson (1.) stands menacingly over Henry Grey, who reclines on the ground, leaning against a tombstone on which a greyhound is depicted with the inscription 'Beth Gelert. The grave of the GRA Y. Hound' [title, used punningly, of a ballad by W. R. Spencer, on Llewellyn's famous dog]. Both ministers wear Geneva gowns with bands. Thomson holds out to his enemy a letter signed 'Anglicanus' and raises above his head a volume of his own 'Christian Instructor'. He says: 'You are the Author of that infamous libel; with this weapon i smite all my enemies. Take that blow for your temerity'. Grey, who weeps, but smiles reproachfully, answers: '/ vow that I am not, Spare me, Spare me!! from another blow, and I shall pray for thee' [see No. 15577].  1828
Hand-coloured lithograph, Thomson stands over Henry Grey, Apocrypha combatants
commons
en
Apocrypha combatants. No 1. The fight of faith. (BM 1868,0808.8737), Apocrypha combatants, Uploads by copyfraud, Coloured lithographs in the British Museum, paper, Apocrypha combatants. No 1.  The fight of faith.
commons
ja
アクイスト 戦闘要員。なし。信仰の戦い。。タイトルの「アイドルの鐘と龍」より。トムソン(1.)はヘンリー・グレイに然と立ち、地面に横たわって「ベス・ゲラート」と書かれたグレーハウンドが描かれた墓石に寄りかかっている。ルウェリンの有名な犬に、W・R・スペンサーのバラードの「GRA Y・ハウンドの墓」 [title、丁寧に使用されています]。大臣は2人ともバンドのジュネーブのガウンを着ている。トムソンは敵に「Anglicanus」と署名された手紙を持ち出し、彼自身の「クリスチャン・インストラクター」のボリュームを頭上に掲げた。「君は悪名高い名誉毀損の著者だ。この武器で俺の敵をすべてき散らしている。「その笛を吹きなさい」泣く灰色。しかし笑顔はめかし、「/私がそうではないことを誓います、私をスペア・ミー!!! 別の一撃で、私はそのために祈る」と答える。 1828年の手彩色のリトグラフ、トムソンはヘンリー・グレイの上に立っている。アポクリファの戦闘員
commons_translated
ja
アクイスト 戦闘要員。なし。信仰の戦い。。なし。信仰の戦い。
commons_translated
geneva gown unrestrained apocrypha imprudence menacingly thickset smite good faith virulent curly-heads virulently attack dog forgiveness forgiving unrestrainedly forceful forcefully profess blow out