Political Parachute, a coalition experiment (BM 1868,0808.5452).jpg
en
Political Parachute, a coalition experiment (BM 1868,0808.5452), Prints by William Dent in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: William Dent : Published by: J Nunn, Political Parachute, a coalition experiment
commons
en
Political Parachute, a coalition experiment (BM 1868,0808.5452), Fox and North descend by a parachute from a balloon, only the lower part of which is visible; it is inscribed 'Carlo Khan's East India Bill Ascended Decr 1783'.  The parachute, descending from a short rope hanging from the balloon, is in the form of an umbrella with an anchor, emblem of hope, attached to it by three ropes.  Fox (left) and North (right) stand on the fluke of the anchor, supporting themselves by its stock and by the side-ropes which attach it to the covering of the parachute. The stock is inscribed, 'This Gleam of Hope with Messrs Flood, Gratten & Co's Compliments to the Coalition'. Immediately beneath them is a seat inscribed 'Treasury Bench', to which Fox points with a satisfied smile.  North also looks down smiling. The parachute is inscribed 'Irish Propositions'. Across the lower part of the print is etched:
'Death blow to their Hopes.  The loss of Public Confidence, not restored by misleading the public opinion, and overthrowing the Propositions by gross inconsistency.
The Opposition in the British Parliament contended that the Propositions would ruin the Manufacturers of this Country.
The Same Party insisted, in Ireland, that the Propositions would ruin the Manufacturers of that Country.' 8 September 1785
Etching
commons
ja
政治パラシュート - 連立実験。大英博物館蔵。ウィリアム・デントによる版画。 コピーフロイトによるアップロード。 大英博物館蔵。風刺版画。 ペーパー、メイド:ウィリアム・デント。 出版:J・ナン、政治パラシュート。連立実験
commons_translated
ja
政治的パラシュート - 連合実験。 フォックスとノースは気球からパラシュートで降下し、下部のみが見える。パラシュートは、気球から垂れ下がっている短いロープから降りており、3本のロープでアンクル、希望のエンブレムが付いた傘の形をしている。FOX(左)とノース(右)はアンカーのフレークの上に立って、ストックとパラシュートのカバーに取り付けるサイドロープによって支持する。株式には「この希望の叫びとメッサーズフラッド、グラッテン&カンパニーの連立への賛辞」と刻まれている。彼らのすぐ下に「宝庫ベンチ」と書かれた座席があり、そこにフォックスは満足の笑みを浮かべて指さしている。北の方も笑顔を落としている。パラシュートには「アイルランドの提案」と刻まれている。版画の下の部分に「希望に死を吹きつけて」と刻印されている。世論を誤解させることで、世論の信頼を失ったことは回復せず、徹底した矛盾によって提案を覆すことで、その主張を覆した。英国議会の野党は、提案がこの国の製造業者を台無しにすると主張した。「アイルランドでは、提案は国の製造業者を台無しにすること」とセイム党は主張した。
commons_translated
advantageous coalition treasury stock buzzer inconsistent inconsistently