The Stay-Maker taking a pleasing circumference (BM 1935,0522.1.184).jpg
en
The Stay Maker taking a pleasing circumference (BM 1935,0522.1.184), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Stay-Maker taking a pleasing circumference
commons
en
The Stay Maker taking a pleasing circumference (BM 1935,0522.1.184), A companion print to BMSat 6767. A lady stands in frilled petticoat and chemise which reveals the full contours of her bust, while the staymaker (left), young and fashionably dressed, kneels on one knee holding his yard-measure round her waist, gazing at her amorously. Her right hand is on his shoulder. On a chair (left) is a pair of stays. On the ground (right) is his hat with more stays tied together by a handkerchief.
The room is fashionably furnished with a draped blind half-concealing a window (left). The wall is papered, the floor carpeted; against a wall is a striped settee over which hangs an oval mirror in an ornate carved frame, with two cupids supporting garlands. 1784
Hand-coloured mezzotint
commons
ja
円周を喜ばしくとるステイメーカー(BM1935,0522.1.184)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、円周を喜ばしいと思えるステイメーカー
commons_translated
ja
円周を楽しむステイメーカー女性がフリルを塗ったペチコートとケミーズを着ており、胸のいっぱいの輪郭が見え、若い女性が腰にヤード・ポンドを抱えて膝をひざまずいて、悲しそうに見つめている。彼女の右手は彼の肩にかかっている。椅子の上には、一対の留まりがある。地面に座っているのは帽子で、ハンカチで縛られたままの姿勢が多い。部屋は、ドラッと描かれたブラインドが半畳の窓(左)を備えた、非常に家具が備えられている。壁には模様のセッティーが描かれ、壁には装飾的な彫刻が施された額縁に楕円形の鏡が掛けられ、ガーランドを支えるキューピッドが2つある。1784年 手彩色のメゾチント
commons_translated
circumference enjoyable agreeableness enjoyableness striped tie hang together perimeter pleasing stanchion stay stay at pleasingness