Symptoms of Rearing (BM J,6.38).jpg
en
Symptoms of Rearing (BM J,6.38), An elderly country parson, in profile to the right, on a horse which rears almost vertically, he clasps the animal round the neck, and is seated on his hind-quarters, having lost his stirrups and slipped from the saddle. His whip flies through the air behind him, his coat-tails fly out, and the sheets of his sermon inscribed 'IOB' protrude from his pocket. A small dog (left) rushing towards the animal's hind-legs and barking furiously appears to have caused the 'symptoms of rearing'.
The parish clerk, with two large volumes under his arm, beside the horse, looks over his right shoulder and stoops or runs to escape being trampled on. Trees and a church steeple are indicated in the background (right). A similar subject to BMSat 5914-17, also by Bunbury.  23 January 1783
Etching
commons
en
Symptoms of Rearing (BM J,6.38), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: Henry William Bunbury : Print made by: James Bretherton, Symptoms of Rearing
commons
ja
飼育下の症状(BM J6.38) 高齢の田舎のパーソンは、右に横向きに、ほぼ垂直に後ろに伸びる馬に乗って、をなくし鞍から滑り落ちた状態で、動物を首を丸く叩き、4分の2後ろに座っている。彼の鞭は後ろの空気を飛び越え、上衣の尾が飛び出し、彼の説教のシーツはポケットから「IOB」と書かれた。小さな犬(左)が動物の後肢に向かって激しくえていると、その「飼育の症状」が引き起こされたようにみえる。教区書記は、腕の下に2冊の大包を抱えて、馬の横に右肩越しに見つめ、踏みつけて逃げるか、逃げ出すかした。背景には、木と教会の尖塔が示されている(右)。同じくバンベリーによる同様の主題 BMSat 5914-17 。1783年1月23日 エッチング
commons_translated
ja
リアリングの症状(BM J6.38)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、アフター:ヘンリー・ウィリアム・バンベリー:印刷物、ジェームズ・ブレザートン、リアリングの症状
commons_translated
furiously whip-round horse flies saddle seat companion dog upbringing air pocket hind leg