Arming John Bull to fight the bugaboos!!! (BM 1868,0808.5954).jpg
en
Arming John Bull to fight the bugaboos!!! (BM 1868,0808.5954), John Bull, a much overburdened soldier, looks up in angry dismay at a helmet inscribed 'Glory' which Pitt (left) is about to place on his head.  He says, "O D----n the Glory I shall never be able to bear it all!" Pitt stands in profile to the right; the large plumed helmet which he holds up in both hands is irradiated. From his pocket hangs a long paper headed 'List of Ships £5000000'. John Bull, short and stout, stands full face wearing a gorget, with two pistols in his belt, a long sabre suspended horizontally from his waist, its blade inscribed 'Twenty more Kill em!' He holds a blunderbuss in his right hand, which fires 'Pop Pop' into the air; a large pike in his left hand, a broadsword held in his left arm; a musket and a huge knapsack are slung on his back. In the foreground are ordnance stores: a barrel (left) inscribed 'Right Rich - mond double Proof' with cannon-balls, and (right) a cannon, cannon-balls, drum, and flag. In the background a fleet of ships sails from the shore on which stands a cheering crowd.  6 August 1790
Hand-coloured etching
commons
en
Arming John Bull to fight the bugaboos!!! (BM 1868,0808.5954), William Pitt the Younger, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: Samuel Collings : Attributed to: James Hook : Published by: S W Fores, Arming John Bull to fight the bugaboos!!!
commons
ja
ブルを武装させブガブーと戦う!!] 非常に圧倒された兵士であるジョン・ブルは、ピットが頭上に据えようとしているヘルメットに「栄光」と刻まれた怒りのあまり目を覚ます。は「の栄光は、我慢できない」と叫ぶ。ピットは右側に横顔で立っており、両手で持ち上げた大きな羽根兜は照らされている。彼のポケットから、長紙の「5億ポンドの船のリスト」が垂れ下がっている。ジョン・ブルは、腰から水平に垂れる長いサーベルを帯に2丁のピストルを身に着け、ゴゲットを身に着け、真っ赤な顔で立ち、その刀身には「20余キル・エム」と刻まれている。右手にブランダーバスを持ち、空中に「ポップ・ポップ」を発射する。左手に大きなパイク、左腕に広刀を握る。前景には大砲の入った大砲庫があり、砲身(左)「金持ち-金の二重プルーフ」と刻まれている。背景には、歓声を上げる群衆が立っている海岸から船が出航する。 1790年8月6日 手彩色のエッチング
commons_translated
ja
ブルを武装させブガブーと戦う!!。ウィリアム・ピット、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、ペーパー、アフター:サミュエル・コリングス:帰属:ジェームズフック:発行:SWフォア、アーミングジョンブル、ブガブーと戦うジョンブル!!!
commons_translated
angry face dismay twenty-two pistol fight back mechanical arm hand drum double-barreled broadsword air pocket hang-up hang up cheering