Mindulle and Tingting 30 jun 2004 0430Z.jpg
Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC
en
Mindulle and Tingting 30 jun 2004 0430Z, Satellite pictures of multiple tropical cyclones, 500m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Typhoon Tingting, Typhoon Mindulle (2004)
commons
en
Mindulle and Tingting 30 jun 2004 0430Z, Typhoons Mindulle and Tingting spin side by side in the Pacific Ocean on June 30, 2004. Mindulle (image left) left seven dead and two missing (according to news reports) after it scraped across the Philippines on June 29 with winds reaching up to 173 miles per hour. When the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite snapped this image the next day, the maximum wind speed had slowed to 125 miles per hour. Mindulle appears to be moving towards Taiwan and the eastern coast of China, shown in the upper left corner of this image.  On June 29 and 30, Typhoon Tingting was dumping heavy rain on Guam and the Northern Marianas. The [ Joint Typhoon Warning Center] reported that the storm had maximum sustained winds of 75 miles per hour with gusts up to 92 miles per hour.
commons
ja
ミンドゥッレと定亭30 jun 2004 0430Z、複数の熱帯サイクロンの衛星写真、500m分解 MODIS画像の熱帯低気圧、台風 定亭、台風 ミンドゥッレ(2004)
commons_translated
ja
2004年6月30日、ミンドゥッレとティンティング30号、台風ミンドゥッレとティンティングの両脇を太平洋に接近。ミンドゥッレは6月29日にフィリピン全土を解体した後、風が時速173マイルに達したため、死者7人、行方不明者2人を出した。翌日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)がこの画像をスナップしたとき、最大風速は時速125マイルに減速した。ミンドゥルはこの画像の左上隅に示されている台湾と中国の東海岸に向かって移動しているように見える。6月29日と6月30日、台風17号がグアムと北マリアナ諸島に大雨を降らせていた。合同台風警報センターは、ハリケーンの最大持続風速は時速75マイルで、最大時速92マイルに達したと報告した。
commons_translated
snap up