Knave of diamonds. (BM 1867,0309.766).jpg
en
Knave of diamonds. (BM 1867,0309.766), Warren Hastings sits full-face in an arm-chair. At his feet are many neatly corded rectangular packages across which he straddles, one under his right foot being inscribed 'W.H', one under his left foot, 'Bulse [Cf. 'The Lounger', 15 July 1786: 'Pray what is a bulse? I understand it to be a package for diamonds as a rouleau is for guineas.'] of Dia[monds] Entd at St James's'. A larger package (right), inscribed 'Bengal' and 'St Ja[mes's]', is marked with a crown and broad arrow. On this are two books: 'Defence' (small) and 'Charges against W--H 1786' (large). His right hand rests on a table (left) and on a document inscribed: 'Fort George . . . Humbly . . . entreating acceptance ... a Bulse of Diamonds'. Beside it is a small paper inscribed 'Govr Gel' and a book: 'Bribery'.  11 July 1786
Etching
commons
en
Knave of diamonds. (BM 1867,0309.766), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Knave of diamonds.
commons
ja
ダイヤモンドの。ウォーレン・ヘイスティングスは、腕の椅子にフルフェイスで座っている。足元には、右手の下に「W.H.」と書かれた、左足下に「Bulse [Cf.」と書かれた、細い紐で結ばれた長方形の荷物が横に並んでいる。「ラウンジャー」1786年7月15日:「何の膨らみですか?」ルーローとしてのダイヤモンドのパッケージは、 ダイア [モンド] セントジェームズのエントです。大きなパッケージには「ベンガル」と「セントジャ[メス]」と刻み、冠と広い矢印がつけられている。これには「防衛」と「天明六年戊午」の2冊がある。右手はテーブルに置き、記された文書には「フォート・ジョージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ハンブリー 。 。 。 受け入れを呼びかけている。 。 。 ダイヤモンドの塊。附小紙に「ゴヴル・ゲル」と刻してある:「ブリブリ」 1786年7月11日 エッチング
commons_translated
ja
ダイヤモンドの。(BM1867,0309.766)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、ダイヤモンドのナイフ。
commons_translated
insinuate insinuation briber bribe bribery broad arrow momentously momentousness subornation suborn momentous lounger