The quarrell about pensions amicably settled (BM 1851,0901.792).jpg
en
The quarrell about pensions amicably settled (BM 1851,0901.792), Burke and the Duke of Bedford sit on opposite sides of a small round table. Fox, full-face, sits between them, his arms resting on the table, fingers interlaced, and thumbs together. He looks down oracularly, saying, "Take the Advice of a common friend - the less said about the matter the better!" Burke's back is towards Fox, he looks angrily over his left shoulder at Bedford, who watches Fox intently. Burke and Fox wear wigs and are not dressed in the latest fashion, as is Bedford, with cropped hair, swathed neckcloth projecting in front of his chin, and tight pantaloons reaching almost to his ankles. 13 April 1796.
Hand-coloured etching
commons
en
The quarrell about pensions amicably settled (BM 1851,0901.792), Prints by Isaac Cruikshank in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Isaac Cruikshank : Published by: S W Fores, The quarrell about pensions amicably settled
commons
ja
年金に関する議論は和解し、バークとベッドフォード公爵は小さな円形のテーブルの反対側に座っている。両腕の間には、全身の狐が座り、両腕はテーブルの上に置かれている。口をきくと「共通の友人のアドバイスを聞きなさい。その件については、あまり話さない方が良い」と話す。バークの背中はフォックスに向けられており、ベッドフォードで彼の左肩を怒って見つめ、フォックスを熱心に見ている。バークとフォックスは、ウィッグを着用しており、ベッドフォードのように最新の服装をしていない。髪はトリミングされ、顎の前を突き刺してネククロスを羽織っている。パンタルーンが足首まで届いている。1796年4月13日。手彩色エッチング
commons_translated
ja
年金に関する論争は、和解した (BM 1851,0901.792)大英博物館のアイザック・クルックシャンクによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:アイザック・クルックシャンク:S Wフォア、年金をめぐる争いは、友好的に解決した
commons_translated
amicably amicability amicable sit tight settled angry face chin rest neckcloth about-face swathing swathe