Old Haman the Northampton-lamp-lighter. Drawn from life. (BM 1878,0112.173).jpg
en
Old Haman the Northampton lamp lighter. Drawn from life. (BM 1878,0112.173), A clumsy figure holding a ladder across his left shoulder; in his right hand is a lighted candle-lantern. He wears a cloak with a hood drawn over his head, above which is a hat with a brim extending into a flap at the back, his stockings and coat are in holes. From his waist hangs a pair of scissors. On the ground are a broom and a can with a handle and spout, with a hole in its side. On the print is etched,

"His Ability & Agility will make a Man Laugh 
As he lights 18 Lamps in an Hour and a half." 1 January 1774
Etching
commons
en
Old Haman the Northampton lamp lighter. Drawn from life. (BM 1878,0112.173), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Old Haman the Northampton-lamp-lighter. Drawn from life.
commons
ja
オールド・ハマーン ノーザンプトンのランプライター。生から出て来なさい。。頭にフードが描かれたマントを被り、その上には後ろのフラップに縁が伸びた帽子、ストッキング、コートが穴をあけている。彼の腰から2本のはさみがついている。地面にはと柄と吐き出しのある缶があり、側面に穴があけられている。印刷物には、「彼の能力とアビリティは、人間を笑わせるだろう。彼は18本のランプをアワーで照らして半分になる。」と刻印されている。エッチング
commons_translated
ja
オールド・ハマーン ノーザンプトンのランプライター。生から出て来なさい。。生から出て来なさい。
commons_translated
haman cigar lighter lighter allege