A Hackney meeting (BM 1868,0808.6500).jpg
en
A Hackney meeting (BM 1868,0808.6500), Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Hannah Humphrey, A Hackney meeting
commons
en
A Hackney meeting (BM 1868,0808.6500), The two members for Middlesex simultaneously address a meeting of freeholders from a hustings against a building (The Mermaid, at Hackney) which forms a background. Both lean forward in profile to the right. Byng (left), thin and elegant, gesticulates with clenched fist, right arm above his head. He frowns, while Mainwaring (right) grimaces insinuatingly, his hands held out deprecatingly. From Byng's pocket issues a paper: 'Treatise on the use of Cocoa'. On the extreme left, behind Byng, stands Fox, holding Byng's hat. The other men on the platform, all wearing hats, are freely sketched. On the wooden barrier of the hustings are two bills, the lower part of which is concealed by the heads of the spectators, which reach across the lower edge of the design: 'Mermaid Hackney Meeting of the Freeholders for obtaining a Repeal of the odious, detestable, obnoxious, unconstitutional oppressive treasonable . . .' and 'Address to his Majesty by the Freeholders.'  1 February 1796
Hand-coloured etching
commons
ja
ハックニーミーティング(BM186808.6500)大英博物館のジェームズ・ギレイによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、製:ジェームズ・ギレイ:出版:ハンナ・ハンフリー、ハックニーミーティング
commons_translated
ja
ハックニーミーティング(BM18680808.6500) ミドルセックスの2人のメンバーは同時に、背景を形成する建物に対するハスティングからの自由人のミーティングに取り組んでいる。両人は横向きに右に傾いている。の頭上に右腕を載せた、細く優美な。はを投げるが、はを投げてを投げる。ビングのポケットから「ココアの使用に関する記事」という紙が発行される。ビンの後ろの左端は、ビングの帽子を握ってフォックスを立っている。ホームにいる他の男性は、すべて帽子をかぶっていて、自由にスケッチされている。ハスティングの木製の壁には、下部分が観客の頭によって隠され、デザインの下端に届く2つの札がある。「名誉ある自由保有者会議。不敬で、憎まれ、不法で、憲法違反の反逆罪を追及できる。」と「自由保有者による国王下への服飾」である。1796年2月1日。
commons_translated
insinuatingly detestably gesticulating oppressive clenched hand unconstitutional unconstitutionally freeholder hustings lowering left arm frown frowning treason outstretched