No I The procession of the annuity money receivers to Bank Street. (BM 1868,0808.8754).jpg
en
No I The procession of the annuity money receivers to Bank Street. (BM 1868,0808.8754), In the foreground is a portrait group of seven ministers, all wearing Geneva gowns, top-hats, and bands. They stand outside the window (right) of a house in 'Bank Street', inscribed 'N° 11'. and 'Cess Office', where a head looks out to say: 'Gentlemen you need not take the Trouble to come up stairs, as your weekly wage is stopt!! The radicals have laid an Interdict on it, and no one will now pay me annuity money! One, older than the others, says to the man next him: As I am the Principal amongst you let me tell you, that this is the effect of selling Sugar loaves at the Cross. I fear we may bring an old house about our ears!—1661 only gave a living to six of us.' (He is Dr. Baird, Principal of Edinburgh University, see BM Satires No. 8369.) One, apparently the minister of Greyfriars Church, shouts back to the office window: W'hat interdicted and no stipend this week! You must not play the poors house with us. They may starve but our maxim is to look to ourselves. We grey friars cannot live without our weekly support.' A third, with the sardonically smiling profile of Grey, says: 'I swear by the Apocrypha that I'll take no composition! Nothing but the needful in full will please me!' A fourth, his back to the office, says: 'I think we resemble a parcel of very salt herrings.' Behind (left) is a queue of nine undifferentiated ministers, wailing for their quota. Beside them and larger in scale is Dr. Thomson on a white horse which has a human head wearing a cocked hat. He says: 'Well done Whitie! you can carry my brethern and me well; you do your duty to admiration. I shall be amongst the middle of the throng to Instruct them!' [an allusion to his 'Christian Instructor']. In the background a Minister hurries forward, saying, I'm not too late I hope. On the left are two laymen; one says to the other: 'It is a waefu sight to see Ministers going for their weekly wages like Journeymen.' 'Brownie' stands in the foreground (right), grinning broadly; he says: 'Ma Conscience! Wherever I go I am sure to meet my friends the Beau-Ideal [see BM Satires No. 15580] & the Christian Instructor.' The background is a carefully drawn elevation of the Bank of Scotland.  1828
Hand-coloured lithograph
commons
en
No I The procession of the annuity money receivers to Bank Street. (BM 1868,0808.8754), Uploads by copyfraud, Hand-colored lithographs in the British Museum, paper, No I The procession of the annuity money receivers to Bank Street.
commons
ja
ノー・アイ 銀行街に送金する年金受取人の行列。。前景には、ジュネーブのガウン、トップハット、バンドを身に着けた7人の大臣からなる肖像画グループがある。窓の外に「バンク通り」の「右」の文字が「11号線」と書かれ、頭が見える「セスオフィス」の「階段を上がるには紳士が必要ない。毎週の賃金が止まっているから」急進派はこれに踏み切り、もはや年金を支払う者はいなくなった。一人は、他の人よりも年上で、隣の人に言います。私が校長なので、私はあなたに教えて下さい。これは、十字架で砂糖のローブを販売する効果です。「耳元に古びた家を持って来ようか。——1661年、私たち6人にしか生計をたてなかった。」灰色フライアーズ教会の牧師の一人が、オフィスの窓口に向かって叫んだ。今週は、起訴され、給料も支払われない。貧乏な家で遊びなさい。彼らは飢えているかもしれないが、我々の最大限のことは自分自身をみつめることだ。「吾輩のは、週刊の応援無しでは生きられない。」第三に、灰色の皮肉な表情で「私はアポクリファに誓って、何も作らない!「の満腹のも惜しむものなし。」四つ目に、事務所に帰った彼は「とても塩のニシンの小包に似ていると思う」と言った。後ろには9人の未分化の大臣が集まり、割り当てを歓迎している。彼らのそばにいて、規模が大きいのは、鶏冠をかぶった頭を持つ白い馬のトムソン博士です。「ホワイティをやったぞ!お前は私の友だちをうまく運べ、お前は賞賛すべき義務を果たす。「彼らを教化せんと、私は中途半端にいよう!」[要ページ番号]。後ろで大臣が「遅刻しちゃう」と急ぐ。左側には2人の平信徒がおり、一方は「大臣が旅人のような毎週の賃金を支払うのは、ワエフの光景だ」と言う。「どこへ行っても、私は必ず友人たちとボー・イデール[BMサティアーズNo.15580]とクリスチャンインストラクターを会えるように」背景は、慎重に描かれたスコットランド銀行の高架である。1828年の手彩色リトグラフ
commons_translated
ja
ノー・アイ 銀行街に送金する年金受取人の行列。(BM18680808.8754)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の手彩色リトグラフ、紙、No I 年金受取人のバンク通りへの行列。
commons_translated
conscience money geneva gown annuity wage scale radical sign conscientious brightly-colored sardonic conscientiousness living wage conscientious objector sure-handed apocrypha living arrangement background noise white cat ears