The Breakfast. Symptoms of Drowsiness (BM 1917,1208.3027).jpg
en
The Breakfast. Symptoms of Drowsiness (BM 1917,1208.3027), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: Henry William Bunbury : Published by: William Dickinson : Published by: John Jeffryes, The Breakfast. Symptoms of Drowsiness
commons
en
The Breakfast. Symptoms of Drowsiness (BM 1917,1208.3027), Sportsmen in a bare breakfast parlour, with a small round table on which are tea-pot and cups, a loaf, and a wine-bottle. A stout man (left) sits beside the table, holding a wine-glass, his right hand on a dog's head; a boy kneels at his feet fastening on spurs; a yawning valet dresses his hair. He talks to a man standing on the extreme left, holding his hat and whip. Another man, a whip under his arm, stands at the table cutting a piece of bread. A short man sits with his back to the table examining the lock of his gun. Two men enter from the right, yawning violently. A pair of coupled dogs (right) prance in their eagerness to start. On the wall and hanging from the ceiling are antlers, a bird in a cage, a (?) saddle, a game-bag, a pair of pistols, a hat and whip, a fowling-piece. A companion print to BMSat 8538.  A re-issue in 1794 of a plate first published earlier
Stipple
commons
ja
朝食。眠気の症状(BM1917,1208.3027) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、アフター:ヘンリー・ウィリアム・バンベリー:出版者:ウィリアム・ディキンソン:出版:ジョン・ジェフリーズ、ブレックファスト。睡眠の症状
commons_translated
ja
朝食。睡眠の症状(BM1917,1208.3027) 裸の朝食のパラーで、小さな円形のテーブルがあり、そこにはティーポットとカップ、ローフ、ワインボトルがある。酒飲みの男(左)がテーブルの横に座り、ワイングラスを握って、右手を犬の頭に当て、少年が足のすぼめにひざまずいて、あくびをして、おそろしき従者が髪を結っている。彼は帽子と鞭を持って、極左に立っている男性に向かって話しかける。テーブルの上には、腕の下に鞭を握った別の男が立っている。銃の錠前を調べているテーブルに背を向けて座っている男。右側から2人の男が、あくびをしながら入る。夫婦犬(正直)出発を熱望する二人一組の哀れみ。壁に掛けて天井から吊るすと、角、の中の鳥、鞍、ゲームバッグ、ピストル、帽子と鞭、ファウルピースがある。BMSat8538のコンパニオンプリント。1794年に出版されたスタイプルの復刻版
commons_translated
sleepiness drowsy dog's breakfast pistol-whip drowsily whip-round breakfast area breakfast table tea bag french loaf tea bread short-haired dog prance prancer companion dog pandiculation yawning yawner short-spurred yawn starting pistol notion cutting implement game fowl bare hands