Characters in high life (BM 1868,0808.6449).jpg
en
Characters in high life (BM 1868,0808.6449), A tall handsome lady walks diagonally forwards from left to right, her left hand on the arm of a much shorter companion with a larger head, perhaps a young girl.  The latter, though her dress is simple, has a grotesquely high bunch of erect feathers in her turban, and holds a large fan.   The tall lady is wearing a fashionable turbine with tall feathers at the front, a high-waisted dress, with voluminous petticoats and a flowing train. Drapery is twisted round her waist and festooned about her skirts. In the background ladies with erect feathers in their hair are freely sketched. An officer in back view leads a lady by the hand, an enormous cocked hat in his left hand. Beneath the title: 'Characters in High Life. Sketch'd at the New Rooms, Opera House.
"Delightful Task! to teach the young Idea how to shoot!"'  20 June 1795
Hand-coloured etching
commons
en
Characters in high life (BM 1868,0808.6449), Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Hannah Humphrey, Characters in high life
commons
ja
高貴な性格の人物。背の高いハンサムな女性は、左から右に斜め前方に歩き、左手ははるかに短い仲間の腕に、大きな頭を持つ、おそらく若い少女の腕を持っている。後者はシンプルなドレスだが、ターバンに勃起した羽毛がグロテスクに高く、大きな扇を持っている。背の高い女性は、正面に背の高い羽根のあるファッショナブルなタービン、高給のドレス、大音響のペチコート、流れる電車を着ている。ドレーペリーは腰を巻き、スカートの周りにフェスを張っている。背景には、勃起した羽毛を髪に生やした女性像が自由にスケッチされている。後ろ向きの将校が、左手に巨大なコック帽をかぶった女性を手で導いている。タイトルの由来:「高貴な生き方」。スケッチはニュールーム、オペラハウス。「楽しい任務! 若いアイデアに射撃を教えてください!」 1795年6月20日 手彩色のエッチング
commons_translated
ja
ハイライフの登場人物
commons_translated
simple feather background voluminous arm-twisting