Returning from Pizarro!! (BM 1868,0808.12543).jpg
en
Returning from Pizarro!! (BM 1868,0808.12543), Sheridan, a candle in each hand, shambles before the royal party, ushering them through the theatre and looking over his shoulder with an expression of exasperated anxiety. The King, in back view, turns to the Queen, saying, "I like the Author very much - took him for a Jacobin - no such thing - quite a different man - brim full of loyalty - I'll certainly come again!!" Behind the pair Salisbury, the Lord Chamberlain, walks stiffly, holding his staff and wearing his gold key. He is followed by one of the Princesses (Augusta Sophia), walking with the Prince of Orange, whose portly contour and sulky profile with closed eye appear on the extreme left. Through the door (probably that from the box lobby) Fox is seen holding a constable's staff and saying to the crowd, anxious to see the arrival: "Stand away there, don't stop up the passage you pack of Jacobin Rascals".  June 1799
Hand-coloured etching and aquatint
commons
en
Returning from Pizarro!! (BM 1868,0808.12543), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Returning from Pizarro!!
commons
ja
ピサロから帰ってきました!!。両手にを持ったシェリダンは、王室のパーティーの前に座り込み、劇場を通して彼らを振り回し、不安をる表情で肩越しに見つめている。王は裏で「私は作家が大好きだ。彼はヤコバンの役につくのだ。そんなものはいや、まったく違う男だ。忠誠心に満ちた男だ。私はきっとまた来るだろう!」と女王に振り返る。二人の後ろに座っているのは、侍従長の座であるソールズベリー卿で、杖を持ち、金の鍵を身に着けて、頑丈に歩く。続いて、王女の一人であるオーガスタ・ソフィアが、目を閉じた、つるつるした輪郭と溝のある横顔が左端に現れるオレンジの王子と一緒に歩いている。ドアから、フォックスは警官のスタッフを抱えて群衆に向かって「やっと向こうに行って、ジャコバン・ラスカルの荷物を詰める通路を登るな」と叫ぶ姿が目撃されている。1799年6月 手彩色のエッチングとアクアチント
commons_translated
ja
ピサロから帰ってきました!!(BM186808.12543)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、ペーパー、ピサロからの帰還!!
commons_translated
exasperated exasperating portly left eye closed pizarro orange left hand anxiety neurosis anxiety returning misgiving sulkiness sulky sulkily