Frost Fair (BM 1868,0808.3638).jpg
en
Frost Fair (BM 1868,0808.3638), View of the frozen Thames, covered with blocks of ice, looking towards buildings on the south bank where a potter's or glassmaker's kiln emits clouds of smoke. In the foreground a crowd mills around a number of booths and tents, including three with signs lettered, "The Noble Art of Printing", "Frost Fare Coffie House" and "Friezland Coffee House"; in another tent a printer is at work on a press and prints are pinned around the entrance; to the right hangs a large screen apparently painted with scenes. In the background a man pulls a small carriage, others are skating and another is helped out of a hole in the ice; boats are frozen into the ice. In the foreground, on the left, another boy has fallen into a hole, and, and on the right, a man prepares to fling a cat; eight lines of verses engraved below.  28 January 1740
Etching and engraving
commons
en
Frost Fair (BM 1868,0808.3638), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Anonymous : Published by: Edward Ryland, Frost Fair
commons
ja
フロスト・フェア前景には、「印刷の貴重な芸術」、「フロストファーレコーヒーハウス」、「フリーズランドコーヒーハウス」と書かれた3つの看板を含む、多くのブースとテントの周りに群集工場があり、別のテントでは、プリンターがプレス機で作業中、印刷物が入り口の周りにピン留められている。右側には、明らかにシーンで描かれた大きな画面が掛けられている。背景には、男が小さな馬車を引き、他の人がスケートをしていて、別の人が氷の穴から助け出された。前景左側には、別の少年が穴に落ち、右側には、男が猫を投げる準備をしている。下に刻まれた詩8行。1740年1月28日 拍子木と彫刻
commons_translated
ja
霜の博覧会
commons_translated
smoke hole smoke screen iced coffee coffee mill