Robin Hood's victory over Pam, the K-g's immaculate champion, on Constitution Hill. (BM 1868,0808.5275).jpg
en
Robin Hood's victory over Pam, the K g's immaculate champion, on Constitution Hill. (BM 1868,0808.5275), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: William Paulet Carey : Published by: William Holland, Robin Hood's victory over Pam, the K-g's immaculate champion, on Constitution Hill.
commons
en
Robin Hood's victory over Pam, the K g's immaculate champion, on Constitution Hill. (BM 1868,0808.5275), Pitt (left), riding an ass with the head of George III, is pierced by the sword of Fox (right) who is mounted on a bull inscribed 'John Bull'. Pitt, very thin, holds up his hand submissively, his sword has fallen to the ground; it is a Scottish broadsword, the blade inscribed 'A present from the Thane', to show that he has inherited Bute's supposed secret influence wlth the king. The ass is inscribed 'The ****** A**', i.e. The Queen's Ass, a familiar name for the Queen's zebra which grazed in the grounds of Buckingham House, much used in pictorial satire c. 1762, see BMSat 3870, [Also the title of a print of the Prince of Wales.  See BMSat 7156] &c, and cf. BMSat 7384; the ass (George III) is saying, "Prerogative! prerogative! now my dear boy, Pam, cut him, hack him, slash him!" Fox, his sword resting on Pitt, its blade inscribed 'The Sward of Rinaldo', says, "Such be the fate of Tyrants! The bull is snorting D-n prerogative."  26 April 1784
Etching
commons
ja
コンスティションヒルでK gの無原罪の王者パムに勝利したロビンフッド。。
commons_translated
ja
コンスティションヒルでK gの無原罪の王者パムに勝利したロビンフッド。ジョージ3世の首を持つロバに乗っていたピットは、キツネの剣に刺されてしまう。ピットは非常に細く、手を差し伸べて従順に握っているが、彼の剣は地面に倒れている。それはスコットランドのブロードソードであり、刀身に刻まれた「 セーヌ川からの贈り物 」は、ビュートが王に秘められた影響力 wlth を継承したことを示す。ロバには「The *****A**」と刻まれている。バッキンガム・ハウスの敷地内に散らばったクイーンズ・シマウマの俗称であるクイーンズ・アスは、1762年頃の絵画の風刺でよく使用された。参照 BMSat 7156] &c、および cf BMSat 7384。 ロバは「特権的!大権的!今、私の親愛なる少年、パム、彼を切り、彼をハッキングし、彼を斬る!」と言っている。ピットに刀を納めているフォックスは、その刀身に「リナルドのスワード」と刻まれ、「これはタイラントの運命だ!」と叫ぶ。雄牛はD-nを大差で侮辱している」と非難した。1784年4月26日 エッチング
commons_translated
prerogative snort insufflation sword-cut hold over connote bull riding tyrannize broadsword unrestrainedly