"- so Skiffy-Skipt-on, with his wonted grace-" (BM 1868,0808.6849).jpg
en
" so Skiffy Skipt on, with his wonted grace " (BM 1868,0808.6849), Skeffington skips forward (left to right); his sharp-featured profile emerges, grinning, from a sharp-pointed collar and swathed cravat. His hair is swept forward in careful disarray, which, with his heavy whisker, goes ill with the black bag which flies outwards. His dress is a curious hybrid of embroidered court dress and knee-breeches, with the recent fashions of gathered sleeves ('Jean de Bry', see BMSat 9425), bulky neck-cloth, and cut-away tails showing bunches of seals. Below the neck-cloth is a double lace shirt-frill. See BMSat 9440.  1 February 1800
Hand-coloured etching
commons
en
" so Skiffy Skipt on, with his wonted grace " (BM 1868,0808.6849), So Skiffy-Skipt-on, with his wonted grace, Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Hannah Humphrey, "- so Skiffy-Skipt-on, with his wonted grace-"
commons
ja
「だからスキフィはスキップし、彼の素晴らしい優雅さを持って」 。気の向くままに髪を前に流すと、重い鞭打ちで、外側に飛んでくる黒い袋が悪くなる。彼のドレスは刺繍が施されたコートドレスと膝のブリーチの奇妙なハイブリッドで、最近の流行は、集められた袖('Jean de Bry'、BMSat 9425)、かさばった首の布、そしてアザラシのバンチを示す切り立った尾。ネッククロスの下には、ダブルレースのシャツのフリルがある。BMSat9440を参照。 1800年2月1日の手彩色エッチング。
commons_translated
ja
「だからスキフィーはスキフィーに、彼の優雅さを添えて」 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
commons_translated
sleeves with cuts ill-dressed disarray grace note disarrayed bulky swathing swathe bulkiness