An hieroglyphic epistle from L-d N-th to (the Devil) in answer to that from pandemonium (BM 1868,0808.4595).jpg
en
An hieroglyphic epistle from L d N th to (the Devil) in answer to that from pandemonium (BM 1868,0808.4595), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, An hieroglyphic epistle from L-d N-th to (the Devil) in answer to that from pandemonium
commons
en
An hieroglyphic epistle from L d N th to (the Devil) in answer to that from pandemonium (BM 1868,0808.4595), The letter is headed by etchings of Lord North and the Devil as in BMSat 5542, to which this is the answer, but reversed. The Devil holds a letter.

"(Grate), Po(tent) and Respec(table) (Monarch),
(Ewer) H(eye)nesis's [sic] E(pistol) came Safe (toe) (hand), (eye) Have S(hew)n it (toe) (awl) wz(eye) Friends on (ear)th, ro(hoe) (R) glad (toe) (hare) t(hat) T(hare) Is so good an Under(stand)ing (bee)tween us, & t(hat) (eye) am (lick)ely (toe) (bee) (ass) (grate) a (favour)ite (bee)low (ass) (eye) am (hare), you (C), (grate) Mon(ark), (Eye) am so (well) v(ears)d [versed] in the (R)ts of In(C)n(yew)a(tie)on [insinuation] and (diss?)im(yew)la(tie)on. t(hat) (eye) (can) De(sieve) any (man), (eye) (hope) (eye) may (bee) a(bell) (toe) p(rock)(ewer) [procure] (posts) and (plaices) in (ewer) (inn)fern(awl) (cow)rt for my faithfull F(rein)ds w(hoe) have So (M)(eye)nently Distinquish t(hare)selves b(eye) t(hare) attach(men)t (toe) t(hare) (King), witness My d(eye)abo(lick)(awl) F(rein)d, Sr H(yew) [Palliser], w(hoe) has act(yew) (awl)ly (sole)(lick)cited [solicited] me (awl) Ready for t(hat) purpose, and (eye) (can) (ass)(ewer) [assure] (yew) t(hat) he h(ass) (talons) [talents] (toe) XEQte any Of (ewer) H(eye)ness Most Hellish (Comma)nds, He h(ass) guild the Malcon(tents) by a pre(ten)ded Try(awl), (Eye) am proud (yew) aprove of my T(axe)s, (Witch) (eye) (hope) will shortly re(deuce) the (people) in 2 (toe)t(awl) [total] Subjec(tie)on, & we Sh(awl) (C) the Day w(hen) the Freeborn Englishmen) sh(awl) (knot) dare (toe) rep(eye)ne, butt Groan in Secret (bee)neath the G(awl)ing halter
(Eye) have the Honour (toe) (bee), (ewer) most Devoted Serv(ant) 
London July 9 1779." 9 July 1779 
Etching
commons
ja
パンデモニウムのそれに対応するLd Nから[悪魔]までの象形文字のエピストル。コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、Ld Nから[悪魔]への象形文字のエピストル。パンデモニウムからのそれに対応している。
commons_translated
ja
パンデモニウムのそれに対応する、L d N 番目のから [悪魔] までの象形文字のエピストル。手紙は、BMSat 5542と同様にノース卿と悪魔のエッチングによって書かれており、これは答えだが逆になっている。悪魔は手紙を持っている。』 『天才!?』 『天才!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!エッチング
commons_translated
raw talent king devil insinuation ant cow bell tent old world yew witch hat admonitory hand fern glad hand preteen solicit awl deuce freeborn clear-eyed