Visiting the brazen horse-leech!!! (BM 1948,0214.838).jpg
en
Visiting the brazen horse leech!!! (BM 1948,0214.838), Uploads by copyfraud, Coloured lithographs in the British Museum, paper, Print made by: S Vowles : Published by: J Carlile, Visiting the brazen horse-leech!!!
commons
en
Visiting the brazen horse leech!!! (BM 1948,0214.838), A leech with the head and barrister's wig of Leach is coiled round an upright cylindrical document to which is tied with red tape a second bill; these are respectively 'Bill of Pains . . .' [see No. 13825] and 'Divorce'. Propped against the former are two green bags (see No. 13735), both closed with a large red seal on which is a 'G.R.' monogram. These are inscribed 'Fill'd with Filth and Lies!!!' and 'Lies . . . [L]ies'. With them are other large documents: 'List of Witness[es] against Q . . . N'; 'Expen[ces] & Bribes at Milan'; 'Protoc[ol]' (cf. No. 13764). The small shambling Wilberforce is being pushed towards the leech by Castlereagh (left), who is a pendant to the more stalwart and bulky Duke of York (right). The Duke wears uniform, holds his unsheathed sword, and has a pyramid of cannon-balls crooked in his left arm. A paper, 'Bp Osnabu[rgh]', is thrust through his sash. He says fiercely: "Rascals! Villains!! Traitors!!! I have set the Claret running in One Place, and if any of you attempt, to deprive me of My succession, I will make your Bodies, a thoroughfare for York dumplings!! alias Artillery Bolouses." Castlereagh, with a scourge hanging from his pocket, says to Wilberforce: "O dear! O dear! That Bishop quite alarms me, now my dear Christian Friend, pray do persuade that great Horse Leech to muster up all his Italian Witnesses [see No. 13762, &c.] immediately or that Military Bishop [cf. No. 11227] will send us to Kingdom come along with out Master." Wilberforce holds a book: 'New Litany &c'; a Pet[ition] To Q—N' is under his arm; a paper, 'Slave Tra[de]' (cf. No. 8793) hangs from his pocket. He says: "Pray Sr—Horse Leech, endeavour to stop the Q—'s mouth by bringing the whole host of Witnesses, before the L—ds, so as to Crush Her at once, otherwise that Terrable Bishop, will send us into Abrahams bosom, sooner, than We wish."
16 August 1820
Hand-coloured lithograph
commons
ja
馬のひねりを見に行こう!!(BM1948,0214.838)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のカラーリトグラフ、紙、印刷物:S Vowles:発行:Jカーライル、腕利きの馬のリーチを訪問!!!
commons_translated
ja
馬のひねりを見に行こう!!リーチの頭とバリスターのかつらを持つリーチは、第2の請求書に赤いテープで結び付けられた直立した円筒形の文書に巻かれている。前者は緑色の袋2枚で、どちらも閉じて大きな朱印が押されて「G.R.」のモノグラムになっている。それらは「フィルスと嘘つきのフィルス!」と「リーズ」と刻まれている。』がリリースされた。それらとともに「Qに対する証人のリスト」という他の大きな文書もある。「ミラノの花嫁と花嫁」小さな群れのウィルバーフォースは、よりせていて大げさなヨーク公と対をなす、キャッスルリーによって巣に押しかけられている。デュークは制服を着て、無地の剣を持ち、左腕に曲がった大砲の玉のピラミッドを持っている。紙に「ブスナブ」と書いて、その帯に突き刺す。口癖は「ラスカル!」。悪役令!!裏切り者!!!私はクラレットをワンプレイスに走らせ、あなたが誰かが私から相続を奪おうとしたら、あなたの身体をヨーク子に仕上げます!! 別名砲兵のボロジーズ 」カースルリーはポケットからスカージをぶら下げてウィルバーフォースに「おお、おくれ!」と叫ぶ。痛い!その司教は私を驚かせ、今や私の親しいクリスチャン・フレンドは、偉大なホース・リーチに、彼のイタリアの証人をすべて召集するよう説得することを直ちに、または軍事司教が彼らを王国に派遣するマスターを同行させるだろうと祈る。Wilberforceは「新しいリタニー&c」という本を持っており、彼の腕の下には「Qへの手紙」と「スレイヴ・トラ」という紙が垂れ下がっている。彼は、「レイ・シニア—ホース・リーチは、Lの前に証人のホスト全員を連れてQの口を止める努力をしている——を一度につぶすために、恐ろしい司教が私たちが望むよりも早く、エイブラハムの胸像に私たちを送ってくれるだろう」と言った。1820年8月16日 手彩色リトグラフ
commons_translated
brazen brazenly unsheathed shamble heir presumptive briber bribe hirudinea leech deprive bribery subornation suborn paper tape abraham's bosom stalwart scourge flagellum bulky