A True Picture of the Famous Skreen describ'd in the Lond.n Journ.l No. 85 (BM 1868,0808.3473).jpg
en
A True Picture of the Famous Skreen describ'd in the Lond.n Journ.l No. 85 (BM 1868,0808.3473), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, A True Picture of the Famous Skreen describ'd in the Lond.n Journ.l No. 85
commons
en
A True Picture of the Famous Skreen describ'd in the Lond.n Journ.l No. 85 (BM 1868,0808.3473), Satire on the cover-up of those in power who were implicated in the South Sea Bubble and other financial scandals. A grand room with two long windows and a pier glass between. Much of the room is obscured by a large screen, but figures can be discerned behind it: on the left three men, one holding a staff of office, is reflected in the glass, one of them is also partly visible to the left of the screen; on the right, a woman is partly seen clenching her fist; shadows of other women fall on the wall to right, below a map of Antwerp. The screen itself is ornamented with eight relevant scenes: the Moenian column against which a criminal is being flogged; the brazen head supposedly made by Roger Bacon; a Roman taking a bribe; Britannia expiring; a criminal being pushed off the Tarpeian rock; the killing of Jan and Cornelis de Wit; a gallows on Tower Hill; the personification of London collapsed with a dagger in her breast.Two columns of verse and a description below taken from the London Journal, No.89 (85 in the title). 
 1721
Etching
commons
ja
の机上の有名なスクレーンの実像
commons_translated
ja
南海泡事件などに関与した権力者の隠蔽に服した有名なスクレーンの実像長い窓が2つあり、その間にピアグラスがある壮大な部屋。部屋の大部分は大きな画面で隠されているが、人物はその後ろにいるのが判別できる。左側の3人の男性、1人のオフィススタッフがガラスに映り込んでいる。そのうちの1人は画面の左側に部分的に見えている。右側には、女性が拳を握りしめる部分が見える。他の女性の影は、アントワープの地図の下の右側の壁に落ちている。画面自体は8つの関連するシーンで装飾されている。犯罪者が浮かんでいるモエニアンの柱、ロジャー・ベーコンが作ったとされる火葬場の頭、賄賂を手にしたローマ人の、ブリタニアの失刑、ターペイの岩から押し出された犯罪者、ヤンとコルネリス・デ・ウィットの殺害、タワーヒルの絞首台、ロンドンの擬人化が彼女の胸に短剣で崩壊した。2本の詩の列と次の記述はロンドンジャーナルから引用されている。172年。
commons_translated
briber bribe implicate implicated implicative clear bubbles bribery screen off contentious subornation subscription right suborn brazenly brazen cashier flog bubble up instructress