Print, satirical print, frontispiece (BM 1855,1208.63).jpg
en
Print, satirical print, frontispiece (BM 1855,1208.63), Frontispiece to "The Progress of a Rake: or, the Templar's Exit" (1732): satire on a dissolute life showing a young man in his bedroom, partially dressed, having just risen with a hangover. He holds the front of his shirt in his hand lamenting the discovery of signs of venereal disease; behind is a drop-leaf table on which lies a copy of Rochester's Poems, a window with curtains falling from a pelmet, a framed impression of Hogarth's Harlot's Progress, Plate 3 (Paulson 123), below which hangs the man's wig, a chair and a tester bed, unmade; a chamber pot, hat and broken sword rest on the floor. 
Etching
commons
en
Print, satirical print, frontispiece (BM 1855,1208.63), Uploads by copyfraud, Prints by William Hogarth in the British Museum, Nightcaps (headgear), paper, Print made by: Anonymous : Published by: Bispham Dickinson : Published by: John Brindley, print, satirical print, frontispiece
commons
ja
印刷、風刺版画、フロントピース(BM1855,1208.63) 「荒野の進行:またはテンプラーの出口」のフロントピース (1803) 寝室で部分的に服を着た若い男性が二日酔いで起きたばかりの、不快な人生を風刺する。シャツの前面を手に持っており、毒病の徴候の発見を嘆いている。背後には、ロチェスターの詩のコピーである落葉のテーブル、骨盤からカーテンが落ちる窓、ホガースの『Halot's Progress』の額縁の印象であるプレート3(ポールソン123)下には、男性の鬘、椅子、テスターベッドが掛けられ、作られていない。床には、チャンバーポット、帽子、壊れた剣が休んでいる。エッチング
commons_translated
ja
印刷、風刺版画、フロントディスピース。 コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のウィリアム・ホガースによる印刷、ナイトキャップス、紙、アノニマスによる印刷、出版:ビスファム・ディキンソン:出版:ジョン・ブリンドリー、印刷、風刺版画、フロントディスピース
commons_translated
dissoluteness drop-leaf table drop-leaf printed matter plangent frontispiece crapulous bed frame unmade nightcap