Ahitophel in the dumps. (BM 1851,0901.90).jpg
en
Ahitophel in the dumps. (BM 1851,0901.90), 1780s political cartoons of the United Kingdom, 1782 cartoons, Donkeys, Gallows, Anthropomorphic foxes, Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Elizabeth Darchery, Ahitophel in the dumps.
commons
en
Ahitophel in the dumps. (BM 1851,0901.90), Fox, with a fox's head, riding (right to left) an ass, his hands are clasped in front of him, the reins hang on the animal's neck, he looks down with a dejected expression. The ass is looking up and braying at a gallows (left) which bestrides the road and through which he is about to pass; it is inscribed "Let desert mount," and from it hangs a noose. In the centre of the road, and directly under the gallows, is a block against which leans a headsman's axe. Beneath the title is engraved:
"And when Ahitophel saw that his counsel was not followed, he saddled his Ass, and arose, and went & hanged himself, &c."  30 July 1782
Etching
commons
ja
ダンプにアイトフェルを入れている。(BM1851,0901.90)、1780年代のイギリスの政治漫画、1782年の漫画、ロバ、ガロウズ、アンソロポモルフィックキツネ、大英博物館のジェームズ・ギレイによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:ジェームズ・ギレー:出版:エリザベス・ダーチェリー、ダンプのアイトフェル。
commons_translated
ja
ダンプにアイトフェルを入れている。(BM1851,0901.90) 狐はキツネの頭を象って、ロバに乗っているが、彼の手はロバの前に握りしめられており、トナカイは動物の首に垂れ下がっているので、彼は射精した表情で下を見ている。ロバは、道を切り開いて通りかかりようとしている絞首台を仰向けにいでおり、「砂漠の山を登ろう」と刻まれ、そこから鼻を垂らしている。道の中央、絞首台の真下には、首領の斧を傾けるブロックがある。タイトルの由来は「そして、アヒトフェルが助言に従わないことを見て、アウスを悲しんで、身を投げて絞首刑に処した。」 1782年7月30日 エッチング
commons_translated
dumps dejected pig's ears dejectedly noose chagrin straw man hang up hang-up headsman