The First of April (BM 1868,0808.13226 1).jpg
en
The First of April (BM 1868,0808.13226 1), Men fighting men, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The First of April
commons
en
The First of April (BM 1868,0808.13226 1), Satire on a dissolute aristocrat, probably first issued in a magazine. A richly dressed young man, his hair tied in an elaborate queue, grasps a creditor, who holds a lengthy bill amounting to £500, by the shoulder and raises his stick at him; to the right, three other creditors look on in alarm, one holding a bill amounting to £2000; to the left, are two young women with hair dressed high one holding a lapdog; a monkey, dressed like the young man, squats on a chair aiming a gun at the creditors and two small dogs bark. On the wall behind are six pictures illustrating forms self destruction: a huntsman is attacked by his hounds; a fallen rider is kicked by his horse; a man pulls down his own house on his head; a man sitting in front of a mirror places a gun in his mouth; two lovers on a bed are surprised by the woman's husband who stabs the man with his sword; two men fight a duel under the gaze of an owl, or parrot, on a stand while a body hangs from a gallows in the distance.
Etching
commons
ja
4月1日(4月1日)。男性が男性と戦っていること。コピーフロイトによるアップロード。大英博物館の風刺画。紙面。4月1日
commons_translated
ja
4月1日(BM1868,0808.132261)、不貞な貴族の風刺は、おそらく雑誌で最初に発行された。裕福な服装の若い男は、精巧な列に髪を結い、500ポンドの長い請求書を肩で掴み、杖を引き上げる債権者。右側には、他の3人の債権者が警鐘を鳴らして、現金2000ポンドの請求書を持っている。左側には、頭髪の服を着た2人の若い女性がラップドッグを持っている。若い男の格好をした猿が、債権者の銃を狙って椅子にしゃがみ、小さな犬が2匹える。背後の壁には、猟師が猟犬に襲われる、倒れた騎手が馬に蹴られる、男が自分の家を頭に下げる、鏡の前に座っている男が銃を口に入れる、ベッドに座っている二人の恋人が、剣で男を刺す女性の夫に驚く、フクロウの視線下でオウムの決闘が台で、遠くの絞首台から体が垂れ下がっている。エッチング
commons_translated
dissoluteness fighting chair lapdog kick around high kick stick horse hair-raiser place-kick place kick tied hair front kick fallen down