Comic Readings (BM 1870,0514.2850).jpg
en
Comic Readings (BM 1870,0514.2850), John Wolcot, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: John Boyne : Print made by: Charles Knight : Published by: Charles Knight : Published by: William Dickinson, Comic Readings
commons
en
Comic Readings (BM 1870,0514.2850), A companion print to BMSat 8279. An elderly man, obese and grotesque, stands on a rostrum (right), reading through a single eye-glass held in his right hand. His audience (of men and women, with one small boy who eats an apple) sit and stand: a bench stretches across the foreground on which three persons (left) sit in back view, the other seven, full-face, turn their backs on the reader. Two elderly men, much amused, sit with their backs against the rostrum; the other listeners are standing. The design is crowded, with thirty-seven figures, nearly all fully characterized, some slightly caricatured. On the back wall is a print of John Gilpin losing his hat and wig, cf. BMSat 6886, &c. On the rostrum is a placard: 'Select Poems from {{!
commons
ja
コミック・レディングス(BM1870,0514.2850)、ジョン・ウォルコット、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、アフター:ジョン・ボイン:印刷物、チャールズ・ナイト:出版:チャールズ・ナイト:出版者:ウィリアム・ディキンソン、コミック・レディングス
commons_translated
ja
コミック・レディングス(BM1870,0514.2850)、BMSat 8279のコンパニオン・プリント。右手に抱きついた1枚の眼鏡を通して朗らかに立っている老人。肥満体でグロテスクな老人。観客(男性と女性、リンゴを食べる少年1人が座って立つ)。前景に3人が座り、残りの7人は顔をフルフェイスにして、読者の背中を向ける。二人の老人は、大の苦楽をはらって、背をたたいて座っている。他のリスナーは立っている。デザインは込み入ったもので、37人の人物がおり、ほぼすべて完全に特徴付けられており、わずかに戯画化されているものもある。裏壁には、ジョン・ギルピンが帽子と鬘をなくした版画、cf BMSat 6886、&cがある。ロストラムには「{{{} からの選択}」というプラカードがある。
commons_translated
sit back standing and reading pindar