De Geschooren Hoop (The Shorn Troop) (BM 1854,0513.522.33).jpg
en
De Geschooren Hoop (The Shorn Troop) (BM 1854,0513.522.33), Prints by Romeyn de Hooghe, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Romeyn de Hooghe : Published by: Sebastian Petzold, De Geschooren Hoop  (The Shorn Troop)
commons
en
De Geschooren Hoop (The Shorn Troop) (BM 1854,0513.522.33), Title page to a tract entitled "De Geschooren Hoop", no. 33 in the series entitled "Esopus in Europa"; in the  centre, an etching showing a boat arriving at an Ottoman port, a Frenchman standing on the prow bows towards the local ruler who stands on a rocky shore with an adviser at his side. Behind, is a fortress flying the French flag which is under attack by men climbing a ladder and rushing in on horseback; beside them a man is subjected to the bastinado (his feet being beaten). Buildings in the background include a mosque. 1702
Etching with letterpress printed in black ink
commons
ja
デ・ゲスホーレン・フープ(The Shorn Troop)、ロメイン・デ・ホーヘによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷:ロメイン・デ・ホーヘ:出版:セバスチャン・ペツォルト、デ・ゲスホーレン・フープ
commons_translated
ja
デ・ゲスホーレン・フープ。タイトルページには「デ・ゲスホーレン・フープ」と題された「」と題された、シリーズの33番「エウロパのエソプス」と題されたトラクトの題字が書かれている。中央には、オスマン帝国の港に到着した船を示すエッチングがあり、プローに立つフランス人が、顧問を側面に置いて岩の岸に立っている地元の支配者に向かって弓を引いている。背後には、梯子を登って馬に乗って駆け込む男性の攻撃を受けているフランスの旗を掲げた要塞があり、その横には男性がバスティネード(彼の足は殴られている)にさらされている。背景の建物にはモスクがある。1702年、黒インクで印刷された活字印刷のエッチング
commons_translated
troop ladder-back