Apocrypha combatants. Second series No VI. Brownie regaleing two friends at Newhaven. (BM 1868,0808.8753).jpg
en
Apocrypha combatants. Second series No VI. Brownie regaleing two friends at Newhaven. (BM 1868,0808.8753), Apocrypha combatants, Uploads by copyfraud, Coloured lithographs in the British Museum, paper, Apocrypha combatants. Second series No VI. Brownie regaleing two friends at Newhaven.
commons
en
Apocrypha combatants. Second series No VI. Brownie regaleing two friends at Newhaven. (BM 1868,0808.8753), See No. 15586. Brownie, seated behind a plain wooden table, entertains two fishermen, larger in scale than himself, both holding full glasses. One (left), wearing sea-boots, sits facing a decanter labelled 'Christian Instructor', and having a miniature head of Thomson as stopper. He says: 'That is confounded strong stuff, it makes my een water. Brownie are ye sure it is genuine?' His vis-à-vis, seated on a chest, faces a tall slim bottle stoppered with Grey's head, and labelled 'Anglicanus'. He says: 'what insipid trash  this is, it's little batter than dubwater. Jack, I think I'll taste, your bottle next; I hate any thing weak'. Before Brownie is a little tankard of 'Gin'. He says: 'My conscience! Drink awa freends, and tak your choice 0' the liquors; some people prefer the one, and some the other; for my part I hae strong objections to them both, and on that account, you'll excuse me taking gin, which I think a purer spirit than either'.  1828
Hand-coloured lithograph
commons
ja
アクイスト 戦闘要員。第2シリーズ第6話。ブラウニーはニューヘイブンで2人の友人をき戻した。。第2シリーズ第6話。ブラウニーはニューヘイブンで2人の友人をき戻した。
commons_translated
ja
アクイスト 戦闘要員。第2シリーズ第6話。ブラウニーはニューヘイブンで2人の友人をき戻した。。無地の木製テーブルの後ろに座っているブラウニーは、2人の漁師を楽しませる。片方は海のブーツを被り、「クリスチャン・インストラクター」と書かれたデカンターに面して座り、トムソンのミニチュアヘッドを留め具として持っている。「それは紛らわしいものだが、私の水はの水となる。「ブラウニーは本物か。」胸に座ったヴィ・サヴィは、背の高いスリムな瓶にグレイの頭をぶつけ、「アングリカヌス」と書かれた。すると「これはのゴミで、水のゴミで、水のゴミでもない。ジャック、次は味が出ると思うよ。弱くて嫌なの」ブラウニーが「銀」の小品。口癖は「良心よ。酒を飲むことは自由にし、選択を0にすることを勧めます。 酒を好む人もいるし、反対する人もいます。私の方は両方に強い反対を抱いています。その理由により、私はジンを取ることを許します。どちらの方よりも純粋な精神だと思うでしょう。 1828 手彩色のリトグラフ
commons_translated
insipidly insipid apocrypha regale sea chest strong contrast chocolate brownie brownie excuse excused exculpation large chest