The royal duel. (BM 1868,0808.5860).jpg
en
The royal duel. (BM 1868,0808.5860), A representation (not caricatured) of the duel between the Duke of York and Lennox on Wimbledon Common on 26 May. Lennox (left) fires at the Duke, who fires in the air. Above the Duke's head is written (in ink) 'Fire again Sir'. The two seconds stand beside their principals: Lord Winchilsea (left) and Lord Rawdon (right). In the distance is a man on horseback. Trees and grass form a background. See BMSat 7531, &c.  27 May 1789
Hand-coloured etching
commons
en
The royal duel. (BM 1868,0808.5860), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The royal duel.
commons
ja
王室の決闘。5月26日、ウィンブルドン・コモンでヨーク公とレノックスの決闘の様子を風刺した表現。レノックスはデュークに発砲し、デュークは空中で発砲する。公爵の頭上には「卿の首」と書かれている。ウィンチェルシー卿(左)とロード・ロード・ロードン(右)の2秒が校長の横に立っている。遠くには馬に乗っている男がいる。木々と草は背景を形成している。1789年5月27日BMSat 7531を参照 手彩色エッチング
commons_translated
ja
王室の決闘。(BM18680808.5860)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺画、紙、王室決闘。
commons_translated
duel dueler field of honor