Print, satirical print (BM 1948,0214.376).jpg
en
Print, satirical print (BM 1948,0214.376), Plough illustrations, Devils, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, print, satirical print
commons
en
Print, satirical print (BM 1948,0214.376), Two devils ploughing a field littered with contracts; both devils wear farmer's smocks, neckcloths and hats; one, holding the horse-drawn plough at centre, says, 'Wounds Measter this Work makes a body damnd Hot ['Hoth' with the 'h' crossed out]', the other, standing at right and holding a contract behind his back, replies, ''Ya friend Io [jo?], dis is indeed ver hard Vork, Bot mine pflug (how you call Dat!) is it not charmante? I can do mid it all vat I will. and I nebber nebber part mid it no more.' A man in boots and tricorne stands behind at left, dismayed, looking at the ground; a burning barn beyond at right, demons seen in the flames, is labelled 'For laying up Fools'; piles of rope in the foreground at left terminate in a noose that extends over the edge of the design.
Hand-coloured etching
commons
ja
印刷、風刺版画(BM 1948,0214.376) プラウイラスト、デビル、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷、風刺版画
commons_translated
ja
印刷、風刺的な版画(BM 1948,0214.376) 契約で照らされた畑を耕す2人の悪魔。2人の悪魔は農家のスモック、ネッククロス、帽子を被っている。1人は馬のを中央に抱えており、「この作業は、ホット['Hoth']を「h」が交差して濡らす」と言い、もう1人は右側に立って背後に契約を結んでいる、「Ya friend Io[jo?]、dis is really ver hard Vork、Bot mine pflug (どうしてダットと呼ぶの?」「はの身に、はの身に、はの身に、はの身に、はの身に、はの身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身に、の身にブーツと三叉槍を履いた男が左側に後ろに立って、地面を見つめ、その向こうに燃えている納屋、炎の中に見える悪魔は「愚者を立てるために」とラベル付けされ、左側の前景にロープが積まれているのは、デザインの端に伸びている鼻である。手彩色エッチング
commons_translated
dismay hoth out of print neckcloth devilish noose printed matter cat fool raw wound rope up print