Hurricane Erin 2001.jpg
Image courtesy Jacques Descloitres, MODIS Land Rapid Response Team at NASA GSFC
en
Hurricane Erin 2001, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Hurricane Erin (2001)
commons
en
Hurricane Erin 2001, The first Atlantic hurricane of the 2001 season narrowly missed Bermuda yesterday (September 9) as it churned north-northwestward at a rate of 19 km per hour (12 miles per hour). Packing sustained winds of 195 km per hour (120 miles per hour), Hurricane Erin was located just east of Bermuda at the time NASA's Terra satellite acquired this image. The true-color image was produced using data from the Moderate-resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS).  The U.S. National Hurricane Center predicts that tonight the storm will shift to a more northerly path. The Center says there is still the possibility that Hurricane Erin could impact Canada, somewhere along the coast of Newfoundland, within three to four days.  Hurricane Erin was upgraded from a tropical storm to hurricane status on September 8, and was listed as a Category 3 hurricane on September 10 on the Saffir-Simpson scale. The storm's hurricane-force winds extend outward in a 75-km (45-mile) radius from its center, with tropical storm force winds extending to 280 km (175 miles) from center., alt=Satellite imagery of a well-formed hurricane with a large eye
commons
ja
ハリケーン・エリン2001、250m分解 熱帯低気圧の画像
commons_translated
ja
2001年のハリケーン・エリン 2001年シーズンの最初の大西洋ハリケーンは、19km/hの速度で北北西に湾曲したため、バミューダをほぼ通過できなかった。ハリケーン・エリンは、NASAのテラ衛星がこの画像を取得した当時、バミューダのすぐ東に位置していた。真色の画像は、中等度解像度イメージング分光放射計(MODIS)のデータを使用して生成された。ハリケーンセンターは、今夜、ハリケーンがより北の経路に移行すると予測している。センターによると、ハリケーン・エリンが3〜4日以内にニューファンドランドの海岸沿いのカナダに衝突する可能性があるという。ハリケーン・エリンは9月8日に熱帯暴風雨からハリケーン・ステータスにアップグレードされ、9月10日にサファー・シンプソンスケールでカテゴリー3のハリケーンとしてリストされた。ハリケーンフォースの風は、中心から半径75km(45マイル)の外側に広がり、熱帯暴風は中心から280kmに伸びる。
commons_translated
erin narrowly hurricane northwestward extended time scale day shift joint resolution