En faction (On duty) (BM 1918,0511.304).jpg
en
En faction (On duty) (BM 1918,0511.304), Daumier (DR 3595), Prints by Honoré Daumier in the British Museum, Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Honoré Daumier : Printed by: Destouches : Published by: Arnaud de Vresse, En faction  (On duty)
commons
en
En faction (On duty) (BM 1918,0511.304), Plate 200: Time whispering into Autumn's ear; behind the latter, le Charivari, personified by a jester, trying to eavesdrop the conversation; in the background, at right, Summer walking away; originally published in 'Le Charivari', 30 September 1867
Lithograph, printed 'sur blanc'
commons
ja
en派 。 オンデューティ 。 Doumirer 。大英博物館所蔵。オノレ・ドーミエによる版画。コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、紙、印刷。 オノレ・ドーミエ:印刷。 オノレ・ドーミエ:デストゥーシュ:出版。アルノー・ド・ヴレス、アン派。
commons_translated
ja
円派(オンデューティ)、プラトン200:オータムの耳にささやく時、後者の後ろで、道化師に擬人化されたル・シャリヴァリが会話を盗もうとしている時、背景では、夏が歩き去っている時。もともと「ル・シャリヴァリ」で出版された1867年9月30日、リトグラフは「sur blanc」を印刷した。
commons_translated
faction eavesdropper duty-free duty legal duty devoir