Ein Chemiker in seinem Laboratorium (BM 1852,1009.438).jpg
en
Ein Chemiker in seinem Laboratorium (BM 1852,1009.438), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, After: David Teniers the Younger : Print made by: Carl Straub : Published by: Franz Hanfstängl : Printed by: Franz Hanfstängl, Ein Chemiker in seinem Laboratorium
commons
en
Ein Chemiker in seinem Laboratorium (BM 1852,1009.438), Interior of a chemist's laboratory with a man seated in front of a furnace with a retort at left, holding bellows, a stove at far left, the room littered with bottles and jars of varying sizes, a group of apprentices seated around a table in right background, another man operating a furnace with huge bellows, a dried fish hanging from the ceiling, a small dog resting on a cushion in lower right; after David Teniers. 
Lithograph on chine collé
commons
ja
アインス・ケマイカーのセイネム研究所(BM 1852,1009.438) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、ペーパー、アフター:デビッド・テニールス・ザ・ヤンガー:印刷物、カール・シュトラウブ:出版:フランツ・ハンフシュテングル:印刷:フランツ・ハンフシュテングル、アイネム研究所のエイン・ケミカー
commons_translated
ja
セイネムのエイン・ケマイカー 研究室の部屋。左に炉の前の座に座り、ベロウ、左端のストーブ、さまざまなサイズの瓶と瓶が書かれた部屋。右のテーブルの周りに座っている見習いのグループ。巨大なベロウの付いた炉を操作している別の男。天井から干し魚を吊るしている。小さな犬が右下のクッションの上にいる。デビッド・テニールス。チャイナコレのリトグラフ
commons_translated
dog-sized