The Submission (BM 1868,0808.3675).jpg
en
The Submission (BM 1868,0808.3675), Satire on the corrupt election in Denbighshire exposed in 1742. Isaac Maddox, Bishop of St Asaph, bows before Sir Watkin Williams Wynn who holds out a letter, evidently passed to him by the farmer standing beside him who taps his nose knowlingly, that reads, "By voting for my good firend Mr M[yddelton] you'l Oblidge A[saph]". On the wall behind hang pictures of the disobedient prophet who was slain by a lion (1 Kings 13) and the worship of the golden calf (Exodus 32).
Etching
commons
en
The Submission (BM 1868,0808.3675), Isaac Maddox, John Myddelton, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Submission
commons
ja
サブミッションセント・アサフの主教であるアイザック・マドックスは、手紙を差し出したワトキン・ウィリアムズ・ウィン卿の前に立ち、鼻をたたく農夫のそばに明らかに通りかかった。裏壁には、ライオンに殺された不服従の預言者と金羊の崇拝の写真が掲げられている。エッチング
commons_translated
ja
サブミッション
commons_translated
deference submission golden calf corrupting corrupted disobedient disobediently corrupt offer