Mam'zelle est-elle engagée pour la première? (BM 1880,0508.216).jpg
en
Mam'zelle est elle engagée pour la première? (BM 1880,0508.216), Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Hippolyte Bellangé : Printed by: Villain : Published by: Gihaut Frères, Mam'zelle est-elle engagée pour la première?
commons
en
Mam'zelle est elle engagée pour la première? (BM 1880,0508.216), Number 3: The interior of a tavern, where a soldier addresses a woman seated at left, asking her to dance with him; at left, a crowd of figures seated, drinking; beyond at left, a partition separating the musical band; beyond at right, a throng of figures, including a couple walking arm-in-arm at far right; taken from an album published in 1823.  1823
Lithograph
commons
ja
マンセルは、説教するのに必要なものか?。
commons_translated
ja
マンセルは、説教するのに必要なものか?(BM 1880,0508.216)、番号3:居酒屋の内部。兵士が左に座って女性に彼女と一緒に踊るように呼びかけている。左側には、座って、酒を飲んでいる人物の群衆がいる。左の向こうには、音楽バンドを仕切る仕切りがある。右の向こうには、右端で腕を組んで歩くカップルを含む人物の集団がある。1823年に出版されたアルバムから取られた。
commons_translated
wrongdoer immorally mechanical arm thronged throng villain bad guy