Wisdom led by virtue and prudence to the temple of fame. (BM J,3.28).jpg
en
Wisdom led by virtue and prudence to the temple of fame. (BM J,3.28), Fox (Wisdom) is led in triumph between the Duchess of Devonshire (Virtue) on his right and Lady Duncannon (Prudence) who holds his left hand in her left hand. They advance towards the Temple of Fame (right) where Britannia holds out her arms, saying, "Welcome to my arms". The ladies wear the usual ostrich feathers, fox's brush, and Fox favours in their hair (cf. BMSat 6530). The Duchess also holds a fox's brush in her right hand; she says:

"Let Envy rail & Disappointment rage, 
Still Fox shall prove the Wonder of the Age." 

Her sister says:

"Triumph & Fame shall every Step attend 
His Kings best Subject & his Country's Friend." 

Behind (left) stands Sir Cecil Wray, his arms folded, his hair composed of writhing serpents, and wearing a cloak.  He looks over his left shoulder at the trio and says:

"Now by the ground that I am banishd from 
Well could I curse away a Winters night." 6 May 1784
Etching
commons
en
Wisdom led by virtue and prudence to the temple of fame. (BM J,3.28), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Wisdom led by virtue and prudence to the temple of fame.
commons
ja
智慧は徳と信心によって、名声の寺院に導かれる。デヴォンシャー公爵夫人とダンカノン夫人が、左手で抱きしめる。彼らは、ブリタニアが「私の腕にようこそ」と言って腕を収めるテンプル・オブ・フェイムに向かって前進する。女性は通常ダチョウの羽、キツネのブラシ、キツネの優しい髪を結う。公爵夫人はまた、右手にキツネの筆を持っている。彼女は「嫉妬深いレールと失望の怒りを起こさせよう、それでもキツネは時代の不思議を証明します」と言います。妹は「教科書と名声は、すべてのステップが彼の王様のベスト主題と国の友に出席する」と言います。背後には、腕を組んで、を生やしたヘビの髪を纏い、マントを身に着けているセシル・レイ卿がいる。トリオでは左肩越しに「今、俺はウェルから追放されているから冬の夜を呪うことができる」と言っている。1784年5月6日 エッチング
commons_translated
ja
智慧は徳と信心によって、名声の寺院に導かれる。(BM J,3.28)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、徳と信心によって高名な寺院に導かれた知恵。
commons_translated
writhe prudence disappointment morally virtue virtuous envy canvass enviously enviably enviable