Uncle Toby's retreat (BM 1851,0901.274).jpg
en
Uncle Toby's retreat (BM 1851,0901.274), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Uncle Toby's retreat
commons
en
Uncle Toby's retreat (BM 1851,0901.274), Another state, probably earlier (uncoloured), in which 'J. Cary' is substituted for J. Mills in the publication-line. On the front of the sentry-box is inscribed 'En la Rose flueri' [sic], 'En la rose je fleuris' being the motto of the Lennox family. There is no inscription on the cannon. Richmond's paper is inscribed 'Morning Chronicle' in place of the 'Gazette'; under the caption is 'Fortificatio[n]' and the last lines are legible:

'For the Amendt 170
Against              169
Majority               1'
The print of ships is inscribed, 'I was willing but not able'.  13 March 1786
Etching
commons
ja
トビー叔父さんの退却(BM 1851,0901.274)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺画、ペーパー、トビー叔父の退却
commons_translated
ja
トビー叔父さんの撤退(BM 1851,0901.274) 別の州。おそらくそれ以前の)。哨舎の正面には「En la Rose flueri」と刻まれており、レノックス家のモットーとして「En la rose je fleuris」と記されている。大砲には碑文はない。リッチモンドの新聞には「ガゼット」の代わりに「モーニングクロニクル」と刻印されており、キャプションの下には「Fortificatio [n]」と、最後の行は読み取れる。「169人に対して170人」 船の印が刻まれている。1786年3月13日 エッチング
commons_translated
great-uncle toby amain uncle