Roscius in triumph, or the downfall of Shylock alias Mackbeth (BM 1868,0808.13238).jpg
en
Roscius in triumph, or the downfall of Shylock alias Mackbeth (BM 1868,0808.13238), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, After: Jefferyes Hamett O'Neale : After: Sir Joshua Reynolds (distantly), Roscius in triumph, or the downfall of Shylock alias Mackbeth
commons
en
Roscius in triumph, or the downfall of Shylock alias Mackbeth (BM 1868,0808.13238), Macklin dressed as Shylock in a furred gown, lies on his back on a platform or stage. In his right hand is a knife, in his left a pair of scales. Behind him stand Tragedy with a dagger and Comedy holding out a mask; astride on their shoulders sits Garrick in triumph, smiling, his hands on his hips. He wears a slashed doublet and is surrounded by a glory of light sending out rays. Beneath the platform are two demons, one has seized Macklin by the arm and is pulling him down into an abyss from which flames are rising; the other (left) uses a pitchfork for the same purpose. 1 December 1773 
Etching
commons
ja
勝利のロスキウス、またはシロックの別名の陥落 マックベス(BM186808.13238)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、新聞、アフター:ジェフリーズ・ハメット・オニール:アフター:ジョシュア・レイノルズ卿、凱旋のロスキウス、またはシロックの別名マックベスの没落
commons_translated
ja
シロックの名を冠したロッシウス、またはシロックの失脚 マックベス、マックリンは、毛皮のガウンを着て、背面のプラットフォームやステージに横たわっている。右手にはナイフ、左手にはがある。後ろに控えたトラジェディは、短剣とコメディーがマスクをかぶって、肩に掛けて座り、笑顔で腰に手を当て、勝利の時、ギャリックを座っている。スラッシュしたダブレットを身に着け、光の光の光の光の光の輝きに囲まれている。プラットフォームのすぐ隣には2体のデーモンがあり、1つはマックリンを腕で掴み、炎が立ち上っている油井に彼を引っ張り下ろしている。もう1つは、同じ目的でピッチフォークを使用している。 1773年12月1日、エッチング
commons_translated
mortify devil ray shylock improbable nolle prosequi distantly pseudonym debacle jealous jealously assumed name synonym garrick tolerate astride alias