The French seizure on the coast of Sussex (BM J,1.95).jpg
en
The French seizure on the coast of Sussex (BM J,1.95), Six French sailors attempt to drag a bull towards the seashore off which lies a ship flying the French flag. Four of them tug at the animal's tail, the other two at a rope round its neck. A French officer in the attitude of a fencer holds his sword to the bull's nose. In the foreground a sailor drags a stoutly-resisting sheep by a rope held over his shoulder while an officer pierces frogs with his sword. All have long pigtail queues, and the officers are foppishly dressed in the French manner.  18 January 1780
Etching
commons
en
The French seizure on the coast of Sussex (BM J,1.95), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The French seizure on the coast of Sussex
commons
ja
サセックスの海岸でフランスが占拠した事件(BM J,1.95)。6人のフランス人船員が、フランス国旗を掲げた船が沖合の海岸に向かって雄牛を引きずりだそうとしている。そのうちの4頭は動物の尾を引っ張り、残りの2頭は首を回っている。フェンシングの姿勢をとるフランス人将校が、雄牛の鼻に剣を握っている。前景では、船乗りが肩に拘束されたロープで頑丈に抵抗する羊を引きずり、士官が剣でカエルを刺す。全員が長いピッグテールのキューを持ち、将校はフランスのマナーでフォッピーな服装をしている。 1780年1月18日 エッチング
commons_translated
ja
サセックスの海岸におけるフランスによる押収(BM J1.95)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺画、紙、サセックス海岸におけるフランスによる押収
commons_translated
foppishness sheep frog bull nose bull neck two pigtails tailed frog seizure convulsion twin tails