Vox populi, a great personage incog. (BM 1868,0808.9104).jpg
en
Vox populi, a great personage incog. (BM 1868,0808.9104), Caricatures of George IV of the United Kingdom, Prints by Robert Seymour in the British Museum, Uploads by copyfraud, Coloured lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Robert Seymour (?) : Published by: Thomas McLean, Vox populi, a great personage incog.
commons
en
Vox populi, a great personage incog. (BM 1868,0808.9104), George IV (left), not caricatured, and John Bull (right) face each other across an ale-house table on which are a jug and two tumblers. The King wears the caped coat of an amateur coach-driver with top-boots and a bulky scarf. His right hand rests on a cane, his left arm on the table; he looks towards J. B. through almost closed eyelids, saying, 'I believe Mr Bull you are no great admirer of His M*****y?' J. B. is a respectably-dressed countryman with gaiters above the knee. He takes a long pipe from his mouth to answer: 'You are quite mistaken Sir, I only wish I liked any one about or belonging to him half so well.'  Nov 21 1829
Hand-coloured lithograph
commons
ja
ボクス・ポプリ、偉大な人物のインコ。[BM 1868,0808.9104]、イギリスのジョージ4世のカリカチュア、大英博物館のロバートシーモアによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のカラーリトグラフ、紙、印刷物:ロバートシーモア(?): 出版:トーマス・マクリーン、ヴォックス・ポプリ、偉大な人物のインコ。
commons_translated
ja
ボクス・ポプリ、偉大な人物のインコ。ジョージ4世(カリカチュアではなく、ジョン・ブル(右)は、ジャグと2つのタンブラーのエールハウステーブルを横切って向かい合っている。王はトップブーツとバルキリーのスカーフを履いたアマチュアのコーチドライバーのキャップ付きコートを着用する。右手は杖、左手はテーブルの上。彼は「お前のM*******yの偉大な崇拝者ではないとブル氏を信じているのか?」と言って、ほぼ閉じたまぶたを通してJ.B.J. B. は膝の上にガイターを着た礼装の田舎者。口から長いパイプをくわえ、「君はまったく間違っている。自分のこと、自分のこと、自分のこと、自分のこと、自分のこと、自分のこと、どれか半分好きでなければいいのになあ。」1829年11月21日 手彩色リトグラフ
commons_translated
personage eyelid admirer respectable respectably disposition bulky coachman bulkiness countryman