The state nurses. (BM 1868,0808.5175).jpg
en
The state nurses. (BM 1868,0808.5175), Fox and North dressed as nurses: Fox stands outside a house, his hand on an empty cradle on which is a notice 'Reynard State Cradle Wrocker'; North (left) looks from a window above the open door, holding out a dirty cloth and saying, "A Sh------n piece of Buisness, this Susan - I am afraid we Shall not in a hurry be able to get out the Stain". Fox, his back to North, answers, "And Stinks most horridly, it will require great Judgement to bring it to its former Colour". A placard on the house is inscribed, 'Wanted a Child to Nurse, by Rachel N-----h, & Susan F-----x, lately removed from St James's. Can be well Recommended from the three Feathers in Pall -  Mall - '. (An allusion to Carlton House, and the close association between Fox and the Prince of Wales, see BMSat 6041, &c.)  11 March 1784
Etching
commons
en
The state nurses. (BM 1868,0808.5175), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Attributed to: J Barrow : Published by: Hannah Humphrey, The state nurses.
commons
ja
看護師。。FOXとノースは、看護師の格好をしている。フォックスは家の外に立っており、その上には空のゆりかごに手を当てている。北に戻るフォックスは、「そして最も恐ろしいことに、それはかつてのカラーにそれを持参するために偉大な審判を必要とするだろう」と答える。家のプラカードには、「最近セントジェームズから取り外されたレイチェルN-------とスーザンF----------によって看護師に望まれました」と刻まれています。モールモールの3つのフェザーズから「よく」と賞賛される。(カールトン・ハウスの言及、およびフォックスとプリンス・オブ・ウェールズの密接な関連については、BMSat 6041を参照)。)1784年3月11日 エッチング
commons_translated
ja
看護師。。
commons_translated
cat's cradle horrid dirty war hurry empty-handed