The great South Sea caterpillar, transform'd into a Bath butterfly. (BM 1868,0808.6454).jpg
en
The great South Sea caterpillar, transform'd into a Bath butterfly. (BM 1868,0808.6454), A creature with the head of Sir Joseph Banks, a body defined by the ribbon of the Bath and roughly in the form of a chrysalis, and with the wings of a butterfly, rises (right) from a mud flat surrounded by sea. His head and body are decorated with trails of leaves; on his wings are sea-creatures: a shell, lobster, starfish, &c, and an (empty) cornucopia. He wears the jewel of the Bath with three insects (in place of crowns) in the centre. He is rising towards rays which radiate from a sun enclosing a crown in the upper right corner of the design. Caterpillars are emerging from the mud flat. Beneath the title: 'Description of the New Bath Butterfly - taken from the "Philosophical Transactions for 1795" - "This Insect first crawl'd into notice from {{!
commons
en
The great South Sea caterpillar, transform'd into a Bath butterfly. (BM 1868,0808.6454), Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Hannah Humphrey, The great South Sea caterpillar, transform'd into a Bath butterfly.
commons
ja
南洋の大虫が、バスの蝶に変身する。バトのリボンで、ほぼ菊の形の体に、蝶の羽を持つ、サー・ジョセフ・バンクスの頭を持つ生き物。頭と体には葉の跡が描かれており、翼には貝殻、ロブスター、スターフィッシュ、そして角膜が生えている。中央に3匹の虫を入れた浴衣の宝石を身に着けている。デザインの右上隅に王冠を囲む太陽から放射される光線に向かって上昇している。泥が平らなところから毛虫が出てきています。タイトルの由来:「蝶の新入浴の処方-1795年の哲学的論文から」- 「この昆虫は、{{{}から注目に集まった。
commons_translated
ja
南洋の大虫が、バスの蝶に変身する。ジェームズ・ギレーによる大英博物館の版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、 ジェームズ・ギレイによる印刷、出版:ハンナ・ハンフリー、南海の大群虫がバースバタに変身。
commons_translated
butterfly ray mud bath rip out mud flat heat ray south china sea crown jewel crown jewels empty-handed