Print (BM 1937,0710,0.115 2).jpg
en
Print (BM 1937,0710,0.115 2), Maruya Jinpachi, Kitagawa Utamaro, Uploads by copyfraud, Eroticism in the British Museum, paper, Print artist: Kitagawa Utamaro (喜多川歌麿) : Published by: Maruya Jinpachi (丸屋甚八), print
commons
en
Print (BM 1937,0710,0.115 2), Colour woodblock print. Gonpachi tying cord of his black jacket in preparation to return home; his lover courtesan Komurasaki trying to stop him by kneeling at his feet and tugging at his sleeve. Inscribed, signed and marked.
commons
ja
版木:丸屋甚八、北川歌麿、写本、大英博物館のエロチシズム、紙、版画:北川歌麿、刊木:丸屋甚八
commons_translated
ja
印刷機帰りを待つために黒の上着の紐を結んでいた権八は、恋人の小紫が、足元にひざまずいて袖をたたくと止めようとする。刻印・署名・印字
commons_translated
black long sleeves apprehend apprehender woodblock print