A brush for the sign-painters (BM Cc,3.150).jpg
en
A brush for the sign painters (BM Cc,3.150), Uploads by copyfraud, Prints by William Hogarth in the British Museum, paper, A brush for the sign-painters
commons
en
A brush for the sign painters (BM Cc,3.150), Satire on Hogarth and the 'Grand exhibition of the Society of Sign-Painters' organised by  Bonnell Thornton in Bow Street from 22 April to 8 June 1762. Hogarth (A) is shown as a pug sitting at an easel on a close stool, lettered "Camera Obscura or Idea Box/Rubens.Van Dyke. Rembrant." from which protrudes a sheet of the St James's Chronicle (recently founded by Thornton); behind him stands Envy (B), perhaps intended as Mrs Hogarth, with snakes that bite his forehead ("a Motive") and hold his brushes; on the easel are two canvases, one with a version of his "Sigismonda", labelled "the Sign of a Heavy Heart", and another with a depiction of the fable of the ox and the frog; an owl (C) perches above defecating on Hogarth's palette from which protrudes the Line of Beauty, labelled "a Lame Principle"; behind the canvas are (D) "four Emminent Master Sign-Painters Compilers of a twelfpenny Catalogue, Retailers of Stale wit, and Comentaters on their own folly Vide St. James Cron.", one is a boy with his breeches down, the other a man represented as an ass wearing spectacles on whose head a bat defecates, another man with ass's ears and the fourth a clergyman (these presumably include Thornton and his associate George Colman); in the background to right, "Some obscure Journymen" (E) leave the scene and (F) "Mr - Mum" skips, holding a palette above his head; Folly (G) hovers above; on the left, a sign lettered, "Here we Expose our Heads & Hearts Price 1s." hangs avove a doorway lettered, "Exhibit/Bo" through which can be seen a man holding a club. Many references to the Book of Proverbs appear on labels throughout the image; title and key below.  1762
Etching
commons
ja
サイン画家のための筆(BM Cc,3.150) コピーフロイトによるアップロード、大英博物館蔵のウィリアム・ホガースによる版画、紙、サインペンターのための筆
commons_translated
ja
ボー・ソーントンが1762年4月22日から6月8日までボウ・ストリートで企画したサイン画家のための筆(BM Cc,3.150)、サティアー・オン・ホガース、および「サインペンター協会のグランド・エキシビジョン」。ホガース は、イクセルに座っている袋姿で表され、「Camera Obscura」または「Idea Box/Rubens.Van Dyke」と書かれた手紙がある。レンブラントです。そこから、聖ヤコブ年代記のシートが突き出ています。彼の後ろには、エンヴィー(B)、おそらくホガース夫人として意図されており、額を噛むヘビ(動機)、そして筆を持っている。イーゼルには、2つのカンヴァスがある。1つは、「重い心のサイン」とラベル付けされた彼の「シギスモンダ」のバージョン、もう1つは牛とカエルの寓話の描写。フクロウ(C)は、ホガースのパレットの上に突き出ている上、フクロウ(C)は、美の線、ラベル付け、そこには「Exhibit/Bo」と書かれた扉があり、そこにはクラブを持っている男性が見える。言の書への言及は、画像全体を通してラベルに表示されている。タイトルとキーの下。1762年のエッチング
commons_translated
forehead exposed forehead is exposed sign painter noncommercial bat boy ears are exposed envy