The York-Minuet. (BM 1868,0808.6138).jpg
en
The York Minuet. (BM 1868,0808.6138), Prints by James Gillray in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, Princess Frederica Charlotte, Duchess of York and Albany in 1791, paper, Print made by: James Gillray : Published by: Hannah Humphrey, The York-Minuet.
commons
en
The York Minuet. (BM 1868,0808.6138), The Duchess of York (left), full face, dances a minuet with a partner whose figure and profile suggest the Prince of Wales. He faces her, his left forefinger touching her left forefinger, his right arm outstretched, holding his hat. Her dress is cut very low and she displays her tiny feet (cf. BMSat 7930, &c), showing her leg to the knee in a way then considered immodest.  14 December 1791
Hand-coloured etching
commons
ja
ヨーク・ミヌエット。(BM18680808.6138)大英博物館蔵ジェームズ・ギレイによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館蔵の風刺版画、1791年、ヨーク公爵夫人フレデリカ・シャーロットとオールバニ公爵夫人、紙、印刷物:ジェームズ・ギレイ:出版者:ハンナ・ハンフリー、ヨーク・ミヌエット。
commons_translated
ja
ヨーク・ミヌエット。。彼は彼女と向かい、彼の左の人差し指が彼女の左の人差し指に触れ、彼の右の腕が帽子を握っている。ドレスは非常に低くカットされており、小さな足(cf. BMSat 7930, &c)を、当時最も下品と考えられていた方法で膝に足を向ける。 1791年12月14日 手彩色のエッチング
commons_translated
minuet immodest immodestly