The gallant Nellson bringing home two uncommon fierce French crocadiles from the Nile as a present to the king (BM 1868,0808.6774).jpg
en
The gallant Nellson bringing home two uncommon fierce French crocadiles from the Nile as a present to the king (BM 1868,0808.6774), Nelson (left) leads two weeping crocodiles, one with the head of Fox, the other that of Sheridan. Their long jaws (projecting from the neck) are closed with metal bands connected by a chain held by Nelson, who wears naval uniform with a cocked hat, and the ribbon and star of the Bath. A patch over the eye indicates his recent wound. In Fox's crocodile-jaw is a padlock: 'A mouth Piece for Hypocrites'. Nelson says: "Come along you Hypocritical dogs, I dare say you'r Dam'd sorry now for what you've done, no, no, I shall bring yo to my Master". John Bull (right), behind the crocodiles (whose tails are cut off by the right margin), gapes at them, saying, "Aye, Aye, what Horatio has got un at last, why these be the Old Cock Deviles I thought as how he would not go so far for nothing." He wears a smock and raises his hat to scratch his head. A scroll above the design: 'Nelsons Victory at the Mouth of the Nile.' 7 October 1798
Hand-coloured etching
commons
en
The gallant Nellson bringing home two uncommon fierce French crocadiles from the Nile as a present to the king (BM 1868,0808.6774), Prints by Isaac Cruikshank in the British Museum, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Print made by: Isaac Cruikshank : Published by: S W Fores, The gallant Nellson bringing home two uncommon fierce French crocadiles from the Nile as a present to the king
commons
ja
勇敢なネルソンは、ナイル川から2羽の珍しい猛類を王への贈り物として持ち帰った[BM 1868,0808.6774]。ネルソンは、キツネの頭とシェリダンの頭を持つ2羽の泣くワニを導いている。長い顎は、ネルソンが保持する鎖でつながれた金属製のバンドで閉じられており、ネルソンは海軍服を着てコック帽を被り、リボンとバスの星がついている。目の上のパッチは、彼の最近の傷跡を示している。フォックスのワニジョーは「偽善者のための口のピース」である。ネルソンは「あなたと一緒に偽善的な犬を連れてきなさい、私は、あなたがしたことを後悔していると思います。そうは思いません。そうは思いません。私の主人に連れてきましょう」と言った。ジョン・ブル(右)ワニ(尾が右の縁で切られたワニ(ああ、アイ、ホレイショがついに手に入れたもの、なぜこれらはオールド・コック・デビルズだと思ったのに、何であれ彼は何でもないのでそう遠くには行かないだろうと。スモックを被り、帽子を上げて頭を引っかいた。図案上の巻物:「ナイルの口のネルソンの勝利」 1798年10月7日 手彩色のエッチング
commons_translated
ja
勇敢なネルソンがナイル川から2羽の珍しい猛類を王に献上(BM18680808.6774)大英博物館のアイザック・クルックシャンクによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、印刷物:アイザック・クルックシャンク:S Wフォア、勇敢なネルソンがナイル川から2羽の珍しい猛類を王にプレゼントとして持ち帰る
commons_translated
gallant fox uncommon hypocritically hypocrite uncommonness fierce fiercely king devil bull neck hypocritical left eye closed unpopularity unpopular daubentoniidae closed-chain closed chain raw wound bring home gallant bull's eye long-jawed cocked hat tricorn