Talim 01 sep 2005 0450Z.jpg
NASA image created by Jesse Allen, Earth Observatory, using data obtained from the MODIS Rapid Response team.
en
Talim 01 sep 2005 0450Z, NASA MODIS images of tropical cyclones, Typhoon Talim (2005)
commons
en
Talim 01 sep 2005 0450Z, Typhoon Talim was a weakening typhoon in the Taiwan Straits when the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this image at 12:50 p.m. Tapei time on September 1, 2005. It had sustained winds of around 120 kilometers an hour (70 miles per hour). The typhoon was predicted to weaken to a tropical storm in the hours immediately after this image was acquired.  The outer edge of the storm started to rain onto Taiwan on August 31, where it brought down very heavy rains throughout the eastern portions of the island. It is the 13th named storm of the Pacific typhoon season, which has seen a record number of storms, and in particular, super typhoons.
commons
ja
タリム01 sep 2005 0450Z、NASA MODIS の熱帯低気圧画像、タイフーン タリム(2005)
commons_translated
ja
タリム01 セップ 2005 0450Z 台風 タリムは、2005年9月1日、アメリカ航空宇宙局のアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計が12:50にこの画像を捉えたとき、台湾海峡で台風が弱まった。時速120キロ程度の強風に見舞われた。この画像が入手された直後の数時間で台風は熱帯暴風に弱まると予測された。8月31日、台風が台湾に降り注ぎ、東部一帯で豪雨が降り始めた。記録的な台風、特にスーパー台風を記録した台風13号である。
commons_translated
weakened weakening weakener