The old goat and young kid- or the Queenborough-novelist (BM 1868,0808.6705).jpg
en
The old goat and young kid or the Queenborough novelist (BM 1868,0808.6705), Queensberry (left) leans from the steps of his Piccadilly house, to leer through a double spy-glass (as in BMSat 9082) at a buxom young woman who has just descended from a country wagon (right). She stands on the pavement next her father, a yokel in a smock-frock who is addressed by a fat bawd. The woman puts her hand on his shoulder, saying, "Its very lucky I met with you my honest Man if she behaves well she shall be promoted to the service of a Duke". He answers, "Very lucky indeed I'se Woundily Obliged to your Ladyship. My Dame always said as how Bet was cut out for Zarvice of your great Volkes." The wagoner is depositing in the road the corded box of Elisabeth Maybush; he looks up at Old Q, saying, "ah! I knew he'd dart out like an Old Spider at a Fly". A fashionably dressed young woman walks past the railings of 15 Piccadilly, the lower part of the house forming a background.  1 March 1798
Hand-coloured etching
commons
en
The old goat and young kid or the Queenborough novelist (BM 1868,0808.6705), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, Formerly attributed to: F Sansom : Published by: S W Fores, The old goat and young kid- or the Queenborough-novelist
commons
ja
古いヤギの子供やクィーンバラの小説家は、ピカデリーの家の階段から離れ、カントリーワゴンから降りたばかりのバクサムの若い女性に二重スパイグラスを通す。彼女は父親の次に歩道に立っています。女は肩に手を当て、「私があなたと会ったのは非常に幸運で、正直な男がうまく振る舞えば、公爵の職に昇進するだろう」と言った。すると、彼は「本当に幸運なのに、貴婦人の御職にお任せします。僕のデートはいつも、君の偉大なヴォルケスのザーヴィツェのためにベットがいかに切り出されたかを語っていた。ワゴン車がエリザベス・メイブッシュの紐付きの箱を道路に積み込んでおり、彼はオールドQを見て「あっ!さあ、あいつがフライでのようにえてくるのは分かってたよ」と話している。流行の衣装を身に着けた若い女性が15のピカデリーの欄干を通り過ぎる。家の下部が背景を形成している。 1798年3月1日 手彩色のエッチング
commons_translated
ja
古きヤギと若い子、またはクイーンボロー作家。 コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、以前は帰属されていた紙: F Sansom:出版: S W Fores、古きヤギと若い子、またはクイーンボローの小説家
commons_translated
yokel-like well-behaved buxom buxomness honest woman procuress pavement artist novelist monastic habit