L'insulte - les excuses (Insults- excuses) (BM 1910,0324.87).jpg
en
L'insulte les excuses (Insults excuses) (BM 1910,0324.87), Daumier (DR 542), Prints by Honoré Daumier in the British Museum, Uploads by copyfraud, Lithographs in the British Museum, paper, Print made by: Honoré Daumier : Published by: Aubert, L'insulte - les excuses  (Insults- excuses)
commons
en
L'insulte les excuses (Insults excuses) (BM 1910,0324.87), Plate 4 in series: two double faces, facing each other, on white ground; when turned upside down, the faces, which are insulting each other on one side, can be seen apologizing; as published in 'Le Charivari', 30 October 1838
Lithograph
commons
ja
侮辱の弁解(侮辱の弁解)、ダウミエ(DR 542)、大英博物館のオノレ・ドーミエによる版画、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館のリトグラフ、ペーパー、印刷物:オノレ・ドーミエ:出版:オーベール、リンサルト、レ・スループセン
commons_translated
ja
弁解法 白地に2つの二重の顔を向け、逆さまになったら、一方の顔が侮辱しているのが謝罪のように見える。
commons_translated
excused offended exculpation excuse dirty word vituperation insult slander profanity