The Musick Master (BM 1868,0808.13219).jpg
en
The Musick Master (BM 1868,0808.13219), Satire on adultery, probably first issued in a magazine. An elaborately dressed lady embraces her music master who sits at a harpsichord, turning back to kiss her as she says, "My Husband pretends to sing, but his Pipe is not worth a Farthing when compar'd to yours.". Her husband opening the door, lays his hand on his sword and exclaims, "I'll have a Divorce, for after this Discovery no Harmony can ever subsist between us.". The room is finely furnished, at left, on a is a miniature painting with a small palette and brushes with which the lady has evidently been working.
Etching and engraving
commons
en
The Musick Master (BM 1868,0808.13219), Harpsichords, Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The Musick Master
commons
ja
音楽マスター 密通者の風刺 おそらく最初に雑誌に掲載された。精巧に身なりを整えた女性は、チェンバロに座っている音楽マスターを抱き、「私の夫は歌うふりをするが、彼のパイプはあなたのものに同調する価値がない」と言いながら、彼女にキスをするように振り返る。ドアを開けた夫は剣に手を当て、「この発見の後、私たちの間には決してハーモニーが存在しない」と叫ぶ。部屋は、左側に細い調度が施されており、女性は明らかに動いている小さなパレットとブラシを備えたミニチュア絵画である。版画
commons_translated
ja
ミュージックマスター
commons_translated
exclaim pretend adultery