TS Edouard 03 sept 2002 1845Z.jpg
Image courtesy Jacques Descloitres, MODIS Land Rapid Response Team at NASA GSFC
en
TS Edouard 03 sept 2002 1845Z, Tropical Storm Edouard is looking decidedly more deflated in this true-color Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) image from Tuesday, September 3, 2002, than it did earlier that day. Located off the Atlantic Coast of the southeast United States, the storm briefly intensified between September 2 and 3, but by the time this image was acquired by the Aqua satellite, the intensification had halted. At the time this image was taken, the storm was packing winds of up to 70 miles per hour  On Wednesday afternoon, September 4, the storm was 50 miles east of St. Augustine, Florida, and packing winds of up to 40 miles (65 kilometers) per hour. The storm is expected to hit central Florida by Thursday morning.
commons
en
TS Edouard 03 sept 2002 1845Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Tropical Storm Edouard (2002)
commons
ja
TSエドウアール03 7分 2002 1845Z、 熱帯暴風エドゥアールは、この真色中程度の解像度の画像で、この日よりも明らかに偏向している。アメリカ南東部の大西洋岸沖に位置し、9月2日から3日にかけて一時的に強風が強まったが、アクア衛星がこの画像を取得するまでに、強風は止まった。この画像が撮影された当時、ハリケーンは時速70マイルの風を積んでいた。9月4日の水曜日の午後、ハリケーンはフロリダ州セントオーガスティンの東50マイルの風で、時速40マイル(65キロ)の風を積んでいた。木曜日の朝までにはハリケーンがフロリダ中央部に襲来すると予想されている。
commons_translated
ja
TSエドゥアール03 7分 2002 1845Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、 熱帯暴風エドゥアール(2002)
commons_translated
decidedly intensification intensified intensify intensifying