A courtship. (BM J,7.7).jpg
en
A courtship. (BM J,7.7), The interior of a well-furnished parlour or drawing-room. An elderly lady stands (left) turning her head in profile to the right towards a man who bends towards her, clasping his hands on his breast in an attitude of supplication, his hat under his left arm. She holds a long stick in her left hand. The heads of two servants peep through a partly-open door in the back wall. Against this wall (right) appears part of a settee on the back of which two monkeys are crouching. Above it is a framed picture of a man, back view, wearing a hat and long cloak. On the left wall is an oval mirror in front of which, on a bracket, sits a parrot. The floor is covered by a carpet with an arabesque pattern. Beneath the design is etched:

"Refulgent shine 
Goddess benign, 
With looks divine, 
Tell me thou'rt mine, 
Or ah! with Grief I pine."  17 April 1782
Etching
commons
en
A courtship. (BM J,7.7), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, A courtship.
commons
ja
求婚。 よく家具の入ったパラーや、絵の具室の内部。老婆が立って、頭を横顔で右に向け、後ろに曲げた男に向かって、抱きしめながら、抱きしめの姿勢で手を握り、左腕の下に帽子を被っている。彼女は左手に長い棒を持っている。二人の召使の首は、背の壁の半開の扉をい潜んでいる。この壁に面して、右側には、背中に2匹の猿がいているセッティーの一部が見えます。上は、後ろ向きの人物の額に描かれた帽子と長いマントを身に着けている。左側の壁には楕円形の鏡があり、その前にはブラケットがあり、オウム座っている。床は唐草模様のカーペットで覆われている。デザインの由来は「神聖視され、神聖視され、私に教えてください、または、グリーフの松で、あれ!」。1782年4月17日 エッチング
commons_translated
ja
求婚(BM J,7.7)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、求愛文。
commons_translated
petitionary supplication supplicate suitor courtship