A man millener. The muff. (BM 1868,0808.5619).jpg
en
A man millener. The muff. (BM 1868,0808.5619), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, A man millener. The muff.
commons
en
A man millener. The muff. (BM 1868,0808.5619), The two designs form a contrasted pair of figures. [1] A man of very feminine appearance walks left to right looking coquettishly to front carrying a circular band-box and a frilled hat, both extremely large. Over his right arm is an appliance for inflating the feminine figure; a false 'derrière' (see BMSat 6874) is attached to his waist at the back; he holds in his left hand and against his chin one of the gauze projections for extending the bust (see BMSat 7099, &c). 
[2] A lady, wearing a hat similar to the one carried by the Man Milliner, holds an enormous muff which conceals her person, reaching from her breast to the edge of her skirt.  See BMSat 7244, &c. 16 February 1787
Etching
commons
ja
千鳥の人。パフ。(BM18680808.5619)コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺版画、紙、ミレナー。パフ。
commons_translated
ja
千鳥の人。パフ。。非常に女性らしい外見の男性は、左から右に歩き、円形の帯箱とフリル付きの帽子を背負って前方を見つめている。右腕には女性的な姿を膨らませる器具がついており、左手に持ち、胸像を伸ばすためのガーゼの突起の1つに反して、後ろの腰に付け根を付ける。[2] マン・ミリナーが持っている帽子に似た帽子をかぶった女性は、胸からスカートの端まで、自分の人を隠す巨大なマフを持っている。詳細はBMSat 7244を参照。1787年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
commons_translated
coquettishly muff fashion accessory