The captive prince- or- liberty run mad (BM 1868,0808.4828).jpg
en
The captive prince or liberty run mad (BM 1868,0808.4828), Uploads by copyfraud, Satirical prints in the British Museum, paper, The captive prince- or- liberty run mad
commons
en
The captive prince or liberty run mad (BM 1868,0808.4828), George III stands passively in profile to the right while members of the new ministry fix shackles to his wrists and ankles. He is saying, "Oh! my misguided People". Rockingham is walking off (right) holding the crown in his right hand, saying "Dispose of these Jewels for the Publick Use". He wears trunk hose and cross-hilted sword, a long robe trails on the ground behind him. The Duke of Richmond, in profile to the left, is fixing a shackle to the king's left wrist; he says, "I Command the Ordnance".  (On 30 Mar. he was appointed Master General of the Ordnance.)  In front of him a thin man kneeling on one knee, in profile to the left, is adjusting a fetter on the king's left ankle; he is probably Lord John Cavendish. On the king's left Fox kneels attaching a fetter to his right leg; he has the head of a fox and is saying, "I Command the Mob". Behind him, holding the chain which the king holds in his right hand, is Admiral Keppel in naval uniform, saying, "I Command the Fleet".   He had been made a Lord Commissioner of the Admiralty on 30 Mar., the Admiralty being put in commission. On his right stands General Conway in military uniform, clasping his hands, and looking to his right; he says "Which way shall I turn? How can I decide?" He had been made  Commander-in-Chief on 30 Mar.; in spite of his famous resolution of 22 Feb. (see BMSat 5963) he was not a whole-hearted supporter of the new ministry. On the extreme left stands Burke, looking to the right but taking no part in the proceedings.  He holds a paper inscribed "Pay Master", and is saying "The best of Ministers The best of K..." A reference to Burke's eulogy, on 15 April, of the king's message recommending the "effectual Plan of OEconomy", his words being, "It was the best of messages to the best of people from the best of kings". 'Parl. Hist.' xxii. 1269. See also Walpole, 'Last Journals', 1910, ii. 440-1; 'Camb. Mod. Hist.' vi. 460.   23 April [?] 1782
Etching
commons
ja
囚われた王子、または自由奔放な狂人(BM1868,0808.4828)、コピーフロイトによるアップロード、大英博物館の風刺画、新聞、囚われた王子、または自由奔放な狂人
commons_translated
ja
拘束された王子は怒っている。ジョージ3世は受動的に右に横向きに立ち、新省のメンバーは手首と足首に握手を固定している。彼は「ああ、私の誤解された人々」と言っている。ロッキングハムは右手に王冠を抱いて歩き、「公共の用途のためにこれらの宝石を廃棄する」と言っている。トランクホースとクロス柄の刀を身に着け、後ろには長いローブが地面を駆け巡っている。左の横顔をしたリッチモンド公爵は、王の左手首にシャックルを固定している。(3月30日、兵器大将軍に任官)彼の前では、片膝をついて左に横たわる細い男が王の左足首にフェッターを調節している。おそらくジョン・キャヴェンディッシュ卿である。王の左足に狐がいて右足にを付けた。狐の頭を掴んで「私はを指揮する」と叫んでいる。背後には、王が右手に持っている鎖を持っており、海軍の制服を着て「私は艦隊を指揮する」とケッペル提督がいます。海軍本部は3月30日に海軍本部の長官に任命され、その後任として海軍本部が置かれた。コンウェイ将軍は右に軍服を着て、手を握り、彼の右を見つめている。彼は「私はどうしてターンするのでしょう?」どう決めるかは?前任の少将は3月30日に総司令官に任命されていたが、彼は新省の全面的な支持者ではなかった。左端はバークが右を向いているが、議事進行には関与していない。彼は「ペイマスター」と書かれた論文を持っており、「大臣の中で最高のK.4月15日、バークの賛辞に、「経済の効果的な計画」を推奨する王のメッセージに言及し、彼の言葉は「最高の王から最高の人々に最も良いメッセージだった」と述べた。』に出演。「」ウォルポール『ラスト・ジャーナル』440-1、「カム。モッド。ヒスト」460番。1782年4月23日。
commons_translated
misguided print run run off black eyebrows liberty party eulogy eulogist trunk hose eulogize republicanism shackle fettered fetter in the long run king charles xii awkward awkwardly