Mekkhala 25 sept 2002 0330Z.jpg
Jacques Descloitres, MODIS Land Rapid Response Team, NASA/GSFC
en
Mekkhala 25 sept 2002 0330Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Tropical Storm Mekkhala (2002)
commons
en
Mekkhala 25 sept 2002 0330Z, Tropical storm Mekkhala whirls off of the coasts of Vietnam (western coast) and China (northern coast) in this true-color Terra MODIS image acquired September 25, 2002. Its center whirls at 55 knots just off the China’s Hainan Island in the China Sea. Thankfully Mekkhala did not develop into a typhoon. More than 12 typhoons and 6 tropical storms have already brought heavy rains, high winds, flooding, and large-scale destruction to the Western Pacific since late February. Just two weeks prior to this storm, Tropical Storm Hagupit brought severe weather to the region and shut down the Hong Kong Stock Exchange for an afternoon session.  Mekkhala is expected to make landfall on China before veering back out to the ocean. It should be downgraded to tropical depression status by early morning September 27th, with winds of 30 knots, and dissipate by the 28th.
commons
ja
メッカラ 25セグメント 2002 0330Z、250mレゾリューション 熱帯低気圧の画像、 平成29年台風第2号
commons_translated
ja
メッカラ 25 sept 2002 0330Z 、熱帯暴風雨 メッカラは、2002年9月25日に取得したこの真色のテラ MODIS画像。中央は中国海の海南島沖合で55ノットで渦を巻く。幸いメッカラは台風に発達しなかった。台風12号と熱帯暴風6号は、2月下旬から西太平洋に大雨、強風、洪水、大規模破壊をもたらした。この嵐のわずか2週間前に、熱帯暴風雨がこの地域に深刻な天候をもたらし、午後のセッションのために香港証券取引所を閉鎖した。メッカラは、中国に上陸してから海に帰ると予想されている。9月27日早朝には熱帯低気圧に格下げされ、風速30ノットで28日までに散水する。
commons_translated