Dronningens Vagtmester 21.jpg
en
Dronningens Vagtmester 21, Restraints, Drawings of soldiers, Dronningens Vagtmester
commons
en
Dronningens Vagtmester 21, Illustration by Poul Steffensen from the Danish novel Dronningens Vagtmester by Carit Etlar which takes place during the Dano-Swedish War in 1658-1660. Svend Poulsen, Gøngehøvdingen, and Ib Abelsøn has been at the Søholm Castle to hole the hidden treasures of the noblewoman Elsebeth Buchwald. They pretended to be the father and the brother of the dead curate Tange to get in. The evil Kulsoen pretended to be the mother of Tange in order to get a part of the treasures. But Ib Abelsøn captured her and left her gagged and bounded to a chair when they took their leave. When the Swedish soldiers at the castle are about to leave the next morning they finds Kulsoen to their surprise. She has knocked off the chair without coming loose.
commons
ja
ドロンニンゲンス バグトメスター21、拘束、兵士の素描、ドロンニンゲンス バグトメスター
commons_translated
ja
『Dronningens Vagtmester 21』 は、1658-1660年のデンマーク・スウェーデン戦争を題材にした小説『Dronningens Vagtmester』の挿絵。スヴェン・ポールセン、ゴンゲホヴディンゲン、イブ・アベルソンが、貴族エルゼベス・ブーフヴァルトの秘宝を穴あけるため、ソホルム城に居た。二人は、タンゲを病人の父親と、その兄弟のふりをして、そこへやって来た。悪のクルソエンは宝物の一部を手に入れるためにタンゲの母を装った。しかし、イブ・アベルソンが彼女を捕えて、ギャグをして椅子に縛り付け、休暇を取った。翌朝、城にいたスウェーデン兵が去ろうとしていると、クルスエンは驚いて見送る。彼女はいすをぐるぐると閉じこめた。
commons_translated
bound up gag order restrain restrainer gag law loose off den mother mucopolysaccharide