STS-129 EVA1 Robert Satcher 2.jpg
en
STS 129 EVA1 Robert Satcher 2, Astronaut Robert L. Satcher Jr., STS-129 mission specialist, uses a digital still camera to expose a photo of his helmet visor during the mission's first session of extravehicular activity (EVA) as construction and maintenance continue on the International Space Station. Also visible in the reflections in the visor are various components of the station and the docked Space Shuttle Atlantis. During the six-hour, 37-minute spacewalk, Satcher and Foreman installed a spare S-band antenna structural assembly to the Z1 segment of the station's truss, or backbone. Satcher and Foreman also installed a set of cables for a future space-to-ground antenna on the Destiny laboratory and replaced a handrail on the Unity node with a new bracket used to route an ammonia cable that will be needed for the Tranquility node when it is delivered next year. The two spacewalkers also repositioned a cable connector on Unity, checked S0 truss cable connections, and lubricated latching snares on the Kibo robotic arm and the station's mobile base system.
commons
en
STS 129 EVA1 Robert Satcher 2, Reflections, Robert Satcher, STS-129 EVAs
commons
ja
STS 129 EVA1 ロバート・サッチャー2宇宙飛行士、STS-129ミッションスペシャリスト、ロバートL.サッチャーJr.は、デジタルスチルカメラを使用して、ミッションの最初の船外活動のセッション中にヘルメットバイザーの写真を公開(EVA)国際宇宙ステーションの建設とメンテナンスが続くため。また、バイザーの反射には、ステーションとドッキングしたスペースシャトルアトランティスのさまざまなコンポーネントが見えます。6時間37分の船外活動の間に、サッチャーとフォアマンはステーションのトラスのZ1セグメントに予備のSバンドアンテナ構造アセンブリを設置。サッチャーとフォアマンは、デスティニー研究所に将来の宇宙対地アンテナ用のケーブルセットを設置し、ユニティノードの手すりを、翌年の配信時にトランキリティノードに必要なアンモニアケーブルのルートに使用される新しいブラケットに置き換えた。2人の宇宙船ウォーカーはまた、Unityでケーブルコネクタを再配置し、S0トラスケーブル接続を確認し、吉備ロボットアームとステーションのモバイルベースシステムに潤滑ラッチスネアを配置した。
commons_translated
ja
STS 129 EVA1 ロバート・サッチャー2、リフレクションズ、ロバート・サッチャー、STS-129 EVA
commons_translated
lubricating system snarer lubrication