Nieuwjaarsprent van de torenwachter van Leiden voor het jaar 1785 Nieuwejaars Heil- en Zegen-Wensch, Met alle Eerbiedigheid Opgedraagen, aan de Wel Edele Groot Achtbaare Magistraat Aan de Waarde Burgery en verdere Inwoo, RP-P-OB-84.097.jpg
en
Nieuwjaarsprent van de torenwachter van Leiden voor het jaar 1785 Nieuwejaars Heil en Zegen Wensch, Met alle Eerbiedigheid Opgedraagen, aan de Wel Edele Groot Achtbaare Magistraat Aan de Waarde Burgery en verdere Inwoo, RP P OB 84.097, Woodcuts in the Rijksmuseum Amsterdam
commons
ja
Nieuwjaarsprent van de torenwachter ファン・ライデン フォール・ヘット・ヤール 1785年 ニーウヴェヤール ハイル・アン・ゼーゲン ヴェンシュ、メット・アレ・エルビーディヒハイト オッゲドラゲン、アーン・デ・ウェル エーデル・フロート アクトバーレ・マジストラアト・アーン・デ・ワールデ・ヴァーデ バージェリー・エン・ヴェルデレ インウー、RP OB 84.097、アムステルダム国立美術館の木版画
commons_translated