Europese matrozen proberen tevergeefs om Aboriginals vaten te laten dragen, RP-P-1896-A-19368-1316.jpg
en
Europese matrozen proberen tevergeefs om Aboriginals vaten te laten dragen, RP P 1896 A 19368 1316, Victualling, Sailors, Prints by Caspar Luyken in the Rijksmuseum Amsterdam, Nieuwe reystogt rondom de werreld (1698)
commons
en
Europese matrozen proberen tevergeefs om Aboriginals vaten te laten dragen, RP P 1896 A 19368 1316, <European sailors try in vain to get Aboriginals to carry barrels
commons
ja
ヨーロッパマットローゼン プローブレン テ・ラテン ドラッケン、RP 1896 A 19368 1316、フィクチャリング、セーラー、プリント、アムステルダム国立美術館、Nieuwe reystogt rondom de werreld (アムステルダム)
commons_translated
ja
ヨーロッパマットローゼン プローブレン テベルギーフ オーム アボリジニ バテン テ ラテン ドラゲン、RP 1896 A 19368 1316、 <ヨーロッパの船員はアボリジニに樽を運ばせようと試みたが、無駄
commons_translated
serfdom serf vainly