US Navy 080904-N-0167W-023 USS Constitution is assisted by tugboats out of her berth at the Charlestown Navy Yard.jpg
U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Clay Weis
en
US Navy 080904 N 0167W 023 USS Constitution is assisted by tugboats out of her berth at the Charlestown Navy Yard, USS Constitution in 21st century, USS Constitution ("Old Ironsides"), United States Navy images from Boston
commons
en
US Navy 080904 N 0167W 023 USS Constitution is assisted by tugboats out of her berth at the Charlestown Navy Yard, BOSTON HARBOR, Mass. (Sept. 4, 2008) USS Constitution is assisted by tugboats out of her berth at the Charlestown Navy Yard for her annual turnaround cruise.  Every year since the 1950s, "Old Ironsides" turns 180 degrees to ensure even weathering on her hull, masts, rigging and yards.  USS Constitution will maintain her summer schedule of free, public tours until her shift to winter hours Nov. 1. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Clay Weis/Released)
commons
ja
アメリカ海軍 080904 N 0167W 023 USS コンスティチューションは、21世紀のUSS コンスティチューション、チャールズタウン海軍工廠で停泊中のタグボートに助けられている。
commons_translated
ja
アメリカ海軍 080904 N 0167W 023 USS コンスティチューションは、チャールズタウン海軍工廠のミサで停泊地からタグボートで支援されます。1950年代以降、毎年「オールド・アイアンサイド」は180度回転し、船体、マスト、索具、操舵室の風化さえも確実にする。コンスティチューションは、冬の11月1日への移行まで、夏休みの無料の公共ツアーを維持する予定。(米海軍写真 マスコミュニケーションスペシャリスト 2級クレーワイズ/リリース)
commons_translated
berth couchette assisted charlestown navy yard turned out united states constitution turn out turnaround ironside