1848 - 202 - Rayim shipyard at Syr Darya, June 1848, Taras Shevchenko.jpg
en
1848 202 Rayim shipyard at Syr Darya, June 1848, Taras Shevchenko, Rayim shipyard at Syr Darya, June 1848, by Taras Shevchenko
commons
en
1848 202 Rayim shipyard at Syr Darya, June 1848, Taras Shevchenko, 1848-1849 - Survey of the Sea of Aral - Drawings by Taras Shevchenko, Тарас Шевченко  {{by Taras Shevchenko}}, Пристань на Сирдар’ї. Раїм, 21 червня – 19 липня 1848 р.
commons
ja
1848 シルダリヤの202レイム造船所 1848年6月、タラス・シェフチェンコ、シルダリヤのレイム造船所 1848年6月、タラス・シェフチェンコ
commons_translated
ja
1848年 202年 スィル・ダリャのレイム造船所、1848年6月 タラス・シェフチェンコ、1848年-1849年 - タラス・シェフチェンコによるアラル海の調査。ам, 21 червня – 19 липня1848 р.
commons_translated
tarantism arabian sea