1797 Pamphlet by Rigas Feraios depicting Alexander the Great framed by war scenes and portraits of his generals.jpg
Rigas Feraios
en
1797 Pamphlet by Rigas Feraios depicting Alexander the Great framed by war scenes and portraits of his generals, Engravings of Alexander the Great, Rigas Velestinlis
commons
en
1797 Pamphlet by Rigas Feraios depicting Alexander the Great framed by war scenes and portraits of his generals, 1797 Pamphlet by Rigas Feraios depicting Alexander the Great framed by war scenes and portraits of his generals, From the Wikipedia entry:

 
The Pamphlet of Rigas Feraios is a large chalcography (45 × 29 cm) printed in Vienna in 1797 by Rigas Feraios. It depicts a portrait of Alexander the Great framed by war scenes and portraits of his generals. The etching was incised by François Müller,[1] who cooperated with Rigas for his cartographic work which he published the same year. It was released in 1200 copies from the printing press of Nitsch. One of the two copies that have been discovered in Greece is displayed in the National Historical Museum of Greece.[2]

The pamphlet is divided into two parts: the figurative and the explanatory. The iconographic representation occupies the largest part of the picture, while she is repeated in reduction in the left corner. The head of Alexander ( his identity is given in the explanatory ) prevails in the center. He has long hair, wears a helmet decorated with winged dragon tail to the side and human face at the cornice, while the breastplate is decorated with a human figure. The portrait is surrounded by an octagonal frame and is divided in 8 unequal trapezoidal panels. In the four smaller ones, the heads of his most notable generals are illustrated and their names are written in capital letters: Seleucus, Antigonus, Cassander and Ptolemy. In the larger horizontal panels, four multifaceted scenes are pictured from the expedition against the Persians: 1. The triumphal entry of Alexander into Babylon, 2. The fleeing of Persians at Granicus River, 3. The defeat of Darius, 4. The family of the defeated king at the feet of Alexander.[3]

The explanatory text is bilingual (Greek and French) and written in two columns. It is also divided in 3 sections which are distinguished by 3 separate paragraphs at the upper part of the page. The first section is referred to the subject of the picture and the sources that its creator has used.[4] The second section is referred to the personality of Alexander with a short and comprehensive biographical text.[5] The third section is the colophon and declares the creator of the picture and the aim of the publication.[6]
commons
ja
戦争画と将軍の肖像画、アレクサンドロス3世のエングレービング、リガス・フェレオスを描いた1797年のパンフレット
commons_translated
ja
戦争画と将軍の肖像画に枠されたアレクサンドロス3世を描いたリガス・フェライオスによる1797年のパンフレット リガス・フェライオスによる1797年のパンフレット 戦争画と将軍の肖像画に枠されたアレクサンドロス3世を描いた、ウィキペディアの項目から:リガス・フェライオスのパンフレットは大きな体写真(リガス・フェライオスが1797年にウィーンで印刷した。戦争画と将軍たちの肖像画に枠をおいたアレクサンデル大王の肖像画を描いている。このエッチングは、同年に出版された彼の地図作成作業のためにリガスに協力したフランソワ・ミュラー[1]によってインスティングされた。ニッチュの印刷機から1200部が発行された。ギリシャで発見された2点の複製のうちの1点は、ギリシャ国立歴史博物館に展示されている[2]。パンフレットは、説明と説明の2つの部分に分かれている。図像表現は画面の最大部分を占め、彼女は左の隅で繰り返し縮小される。中央に「アレクサンドロス」の首 が横一列に並ぶ。髪は長く、脇腹に翼のある竜の尾と角膜に人間の顔で飾られた兜を被り、胸板は人間の姿で飾られている。肖像画は八角形の額縁に囲まれ、8つの不等台形板で分割されている。四天王の中では、セレウコス、アンティゴノス、カッサンドロス、プトレマイオスといった将軍たちの頭像が大文字で描かれている。大きな横画面では、ペルシャ人に対する遠征から4つの多面的な場面が撮影されている: 1.バビロンへのアレクサンドロス3世の凱旋式への侵入、2.グラニカス川で逃げるペルシャ人ダレイオスの敗北、4。アレクサンドロス3世の足元に落ちた王家の一族[3]。説明文は2か国語(ギリシャ語とフランス語)で、2つの列で書かれている。また、上段3段で区切られている。最初のセクションは、絵画の主題と、その作者が使用したソースを参照[4]。第2部は、短い包括的な伝記テキストを持つアレクサンドロス3世の性格に言及している[5]。第3部はコロフォンで、絵の作者と出版の目的を宣言する[6]。
commons_translated
great divide antigonus horizontal tail tail hair seleucus framed great year