Glass weight of Abd al-Malik ibn Marwan.jpg
en
Glass weight of Abd al Malik ibn Marwan, Coin weights, Coins of Abd al-Malik ibn Marwan
commons
ja
「神の僕、アブドゥルマリク、信徒の長」の銘文が刻まれたダマスクスで製作されたガラス製の（硬貨の重量を計るための重り）
commons
en
Glass weight of Abd al Malik ibn Marwan, The obverse of a glass coin weight inscribed with the name of Caliph Abd al-Malik ibn Marwan (r. 685-705). The inscription, in Arabic, reads: “li-`Abd Allah `Abd al-Malik Amir al-Mu'minin (The servant of God, Abd al-Malik, Commander of the Faithful). The weight was produced in Damascus, Syria.

The weight is for a half-dinar and is currently housed by the American Numismatic Society in New York. For information about the weight, see the following sources:

*Rambach, Arianna D’Ottone (September 2016). Arabic Glasses (coin weights, jetons and vessel stamps) from Umayyad Syria in T. Goodwin (ed.), Coinage and History in Seventh Century Near East 5. Proceedings of the 15th Seventh Century Syrian Numismatic Round Table held at Corpus Christi College, Oxford. pp. 176-177, 181.
*Norweb, Jr., Henry R (1991). Annual report of the American Numismatic Society. page 17., A glass coin weight bearing the name of "the Servant of God, Abd al-Malik, Commander of the Faithful", minted in Damascus
commons
en
Glass statue of Damascus with inscription "God's Me, Abd al-Malik, Head of the Faith"
commons_translated
ja
ガラスの重量 Abd al-Marrik ibn Marwan 、コインの重量 Abd al-Malik ibn Marwan のコイン
commons_translated
ja
ガラスの重量 Abd al Malik ibn Marwan 、ガラスのコインの重量の表にカリフのアブドゥルマリク・イブン・マルワーン と刻まれている。アラビア語で「li-`Abd Allah アブドゥルマリク アミール・アル=ムミニン(神の下僕、信仰の司令官アブドゥルマリク)」と刻まれている。シリアのダマスカスで生産された。体重は半日分のサイズで、現在はニューヨークのアメリカ貨幣協会に収蔵されている。重さについては、以下の出典を参照。アラビアガラス アラブガラス アラブガラス アラブガラス シリアのウマイヤ朝から出土した。オックスフォード大学コーパスクリスティカレッジで開催された15世紀のシリア貨幣円卓会議の成果。*ノルウェージュニア、ヘンリーR(1991年)。アメリカ貨幣社会の年次報告書 17ページ。ダマスカスで鋳造された「神に仕える者、信仰の司令官、アブド・アル・マリク」の名が刻まれたガラスのコインの重さ。
commons_translated
reporting weight ponderous weight body weight table glass malik caliph weights