Port Pirie South railway station yards 1909, Y class loco hauling mixed train on right.jpg
en
Port Pirie South railway station yards 1909, Y class loco hauling mixed train on right, Rail transport in Australia in the 20th century, Black and white photographs of trains in Australia in the 1900s, South Australian Railways Y class locomotives, South Australian Railways, Port Pirie, South Australia, Railways in South Australia
commons
en
Port Pirie South railway station yards 1909, Y class loco hauling mixed train on right, Railway yard, passenger station and narrow-gauge vehicles, Port Pirie South, in 1909, The railway yard, passenger station and narrow-gauge locomotives and freight and passenger rail vehicles at Port Pirie South, South Australia, in 1909; looking north. Includes workers, a horse employed for shunting, waiting passengers, and horse-drawn vehicles.

These railway sidings constituted the first general-traffic railway yard in Port Pirie (the other major sidings being at the lead smelters). The site would be redeveloped as broad-gauge and standard-gauge tracks were laid as part of gauge conversion programs in 1937 and 1970.
commons
ja
ポートピリーサウス駅の操車場。右に混在する混成電車を運ぶY形蒸気機関車、20世紀のオーストラリアの鉄道、1900年代のオーストラリアの列車の写真、南オーストラリア鉄道Y形蒸気機関車、南オーストラリア鉄道ポートピリー、南オーストラリア州の鉄道、南オーストラリア州の鉄道
commons_translated
ja
ポートピリーサウス駅のヤード。右に混走列車を運ぶY形蒸気機関車、旅客駅、狭軌車両、ポートピリーサウス、1909年、南オーストラリア州ポートピリーサウスの鉄道ヤード、旅客駅、狭軌の機関車、貨物および旅客鉄道。北を見ている。入換作業や乗馬、乗馬に使用する馬なども含まれる。これらの鉄道側線は、ポートピリーの最初の一般軌道鉄道ヤードを構成した。1937年と1970年に軌間変換計画の一環として広軌化工事が行われ、標準軌の線路が敷設された。
commons_translated
guard's van mail car broad gauge baggage car stabling horse trainer