アイヌ風俗十二ヶ月屏風.jpg
en
アイヌ風俗十二ヶ月屏風, Ainu Customs of the Twelve Months, byōbu, Hakodate City Museum, Hakodate, Hokkaido, Japan
commons
ja
アイヌ風俗十二ヶ月屏風、『蝦夷風俗十二ヶ月屏風』より七～十二月の部分（市立函館博物館所蔵）。鮭漁やイオマンテの場面が描かれている
commons
en
アイヌ風俗十二ヶ月屏風, Hirasawa Byōzan, Byōbu, Ainu genre painting, Collections of the Hakodate City Museum
commons
en
The Ainu Fuzoku Juni Month Byobu , July to December from "Ezo Fuzoku Juni Month Byobu"The scene of the squid and Iomante is depicted.
commons_translated
ja
アイヌ風俗十二ヶ月屏風 アイヌ風俗十二ヶ月屏風 屏風
commons_translated
ja
アイヌ風俗十二ヶ月屏風、平沢廟山、屏風、アイヌ風俗画、函館市博物館の収蔵品
commons_translated