Ureia.jpg
en
Ureia, Taniwha, Hotunui meeting house, Maori mythology, Tukutuku panels, Poupou
commons
en
Ureia, Ureia, guardian taniwha (sea creature), depicted in a carved poupou (house post) from the interior of Hotunui, a carved meeting house of the Ngati Maru people, Thames, New Zealand. This house was built in 1878 by Ngati Awa carvers from Whakatane, as a wedding present when a woman of their tribe married a Ngati Maru leader. The house is now in the Auckland War Memorial Museum., Ureia, guardian taniwha (sea creature), depicted in a carved poupou (house post) from the interior of Hotunui, a carved meeting house of the Ngati Maru people, Thames, New Zealand.
commons
ja
ウレイア、タニファ、ホトゥヌイの集会所、マオリ神話、トゥクトゥクの板絵、プープー
commons_translated
ja
ニュージーランドのテムズ川にあるンガティ・マルの彫刻された集会所ホトゥヌイの内から、ウレイア、ウレイア、守護聖人タニファが彫られたプープー(家ポスト)に描かれている。この家は、1878年に、ワカタネのンガティ・アワのカーブ業者によって、部族の女性がンガティ・マルの指導者と結婚した結婚式の贈り物として建てられた。家はオークランド戦争記念館にある。ニュージーランドテムズ、ガティマルの彫刻された集会所ホトゥヌイの内から、タニファという護民官が彫られたポーポー に描かれている。
commons_translated
wedding present