Decatur Street Fisherman Supply New Orleans 1938.jpg
en
Decatur Street Fisherman Supply New Orleans 1938, Shops in 1938, 1231 (house number), Fishing, Shops in the French Quarter, Tile signs in New Orleans, House number tiles in New Orleans, 1200 block of Decatur Street, French Quarter, 20th-century photographs of Louisiana, 1938 in New Orleans
commons
en
Decatur Street Fisherman Supply New Orleans 1938, Decatur Street, French Quarter, New Orleans, 1938, "Front of fisherman's supply house, Decatur Street, New Orleans, Louisiana" September 1938 photo by Russell Lee.

Shows man standing in shop doorway with fishing gear. Tiles in front of sidewalk read "A. CATTATANA" "1231".  Shop owner Albert Cattana died in 1937; the man shown may be his son Ernest Cattatana.
commons
ja
ディケーター・ストリート フィッシャーマン・サプライ ニューオーリンズ、1938年、1231年、店舗。 フレンチクォーターの釣り、店、ニューオーリンズのタイル看板、ニューオーリンズの住宅番号のタイル、ディケーターストリートの1200ブロック、フレンチクォーター、20世紀のルイジアナ州の写真、1938年のニューオーリンズ
commons_translated
ja
ディケーター・ストリート フィッシャーマン・サプライ ニューオーリンズ、ディケーター・ストリート、フレンチ・クォーター、1938年、ルイジアナ州、ディケーター・ストリート、フレンチ・クォーター、1938年、ラッセル・リーの写真。釣り具を持って店の玄関に立っている男性を映す。歩道の前のタイルには「A. CATTATANA」と書いてある。店主のアルバート・カタナは1937年に亡くなり、その男性は息子のアーネスト・カタタナではないかと思われた。
commons_translated
decatur supply officer quarter-century