William II of Holland, Roman King (1229-1256).jpg
en
William II of Holland, Roman King (1229 1256), William II of Holland, Roman King (1229-1256)

* Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256

Translation: The portrait of William, the Roman king Count of Holland, who was killed in 1256 by the Frisians.

Below the year, in the Locke, there are the letters P. B., which may be the monogram of the Leiden writer Pieter Bailly.
commons
en
William II of Holland, Roman King (1229 1256), Hoogheemraadschap van Rijnland, William II of Holland
commons
ja
ウィレム2世 、ローマ王 、 ホラントのウィレム2世 、 ローマ王、1256年 、 ウィルヘルミーニ/レギス・ローマ、 ティス・ホラン、 、 ティス・ホラン、 、 ディア・エ・エ・フィギス 、 CAESI/Anno/1256年 翻訳:1256年にフリース人によって殺されたホラントのローマ王、 ウィレム2世の肖像。その年の下には、ライデンの作家ピーテル・ベイリーのモノグラムであるP. B.の文字がある。
commons_translated
ja
ウィレム2世、ホラント王。ホラント伯。
commons_translated
william ii old frisian