Soyuz TMA-16 Lifts Off.jpg
en
Soyuz TMA 16 Lifts Off, Baikonur Cosmodrome Site 1, Soyuz TMA-16
commons
en
Soyuz TMA 16 Lifts Off, Carrying Expedition 21 flight engineers Jeffrey Williams and Maxim Suraev, as well as a spaceflight participant, this Soyuz-FG carrying Soyuz TMA-16 launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on Wednesday, Sept. 30, 2009, on its way to the International Space Station.
commons
ja
ソユーズTMA16 バイコヌール宇宙基地第1施設、ソユーズTMA-16
commons_translated
ja
ソユーズTMA16 リフトオフ、第21次長期滞在のフライトエンジニア、ジェフリー・ウィリアムズとマキシム・スラエフ、およびソユーズTMA-16を運ぶこのソユーズFGは、2009年7月30日に国際宇宙ステーションに向かう途中でカザフスタンのバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。
commons_translated