1848 - 180 - Batur Raym's tomb & quarters, June 1848, Taras Shevchenko.jpg
en
1848 180 Batur Raym's tomb & quarters, June 1848, Taras Shevchenko, 1848-1849 - Survey of the Sea of Aral - Drawings by Taras Shevchenko, Тарас Шевченко  {{by Taras Shevchenko}}, Могила батира Раїма і казарми
commons
en
1848 180 Batur Raym's tomb & quarters, June 1848, Taras Shevchenko, Batur Raym's tomb & quarters, June 1848, by Taras Shevchenko, Batur Raym's tomb & russian quarters at fort Raym, Shevchenko's depiction of the remains of the mausoleum of Raiymbek Batyr with some of the fort's quarters in the background
commons
ja
1848年 180番地 レイムの墓と宿舎 1848年6月 タラス・シェフチェンコ 1848年-1849年- タラス・シェフチェンコによるアラル海の調査 タラス・シェフチェンコ、 タラス・シェフチェンコによる素描
commons_translated
ja
1848 バトゥール・ライムの墓と宿舎 1848年6月、バトゥール・ライムの墓と宿舎 タラス・シェフチェンコ 1848年6月、レイム砦にあるバトゥール・ライムの墓とロシアの宿舎 タラス・シェフチェンコによる、レイム廟の遺跡の描写。背景に砦の宿舎の一部とともにいる。
commons_translated
tarantism