John La Farge Peacock Window 1892–1908.jpg
en
John La Farge Peacock Window 1892–1908, Stained-glass windows in Massachusetts, Stained-glass windows by John La Farge, Worcester Art Museum
commons
en
John La Farge Peacock Window 1892–1908, John La Farge, Peacock Window, 1892–1908, stained glass, Worcester Art Museum,1909.11, The Peacock Window, which simulates the vibrant coloration of a magnificent, exotic bird, represents La Farge's final effort in fused, or cloisonné, glass. Begun in 1892 as one of a pair of windows for the Washington D.C. home of John Hay, the piece was not presented to the client, apparently because of difficulties encountered in the successive firings required to fuse layers of glass. Instead La Farge provided Hay with a window of the same design made of more conventional leaded opalescent glass (now at Museum Stuck-Villa in Munich). Several years later the artist returned to his original concept to produce this window.
commons
ja
ジョン・ラ・ファージ ピーコック・ウィンドウ 1892–1908、マサチューセッツ州のステンドグラス窓、ジョン・ラ・ファージによるステンドグラス窓、ウースター美術館
commons_translated
ja
ジョン・ラ・ファージ ピーコック・ウィンドウ 1892–1908 ジョン・ラ・ファージ ピーコック・ウィンドウ 1892–1908 ステンドグラス ウスター美術館、1909.11 、壮大でエキゾチックな鳥の鮮やかな着色をシミュレートするピーコック・ウィンドウは、ラ・ファージの最後の努力、または七宝のガラス。1892年にジョン・ヘイのワシントンDCの自宅の窓の1つとしてビーガンに贈られたが、ガラスの層を融合するために必要な連続した発射に困難が生じたため、依頼者に提示されなかった。代わりにラ・ファージは、より従来型の鉛オパレセントガラスで作られた同じデザインの窓を提供した。数年後、この窓を制作するためにアーティストはオリジナルのコンセプトに戻った。
commons_translated
peacock peahen peafowl afropavo green peafowl