US Navy 021209-O-0000X-009 Containers found to have scud missile parts in the cargo hold aboard the North Korean vessel, So San, discovered after being boarded by Spanish Special Forces.jpg
en
US Navy 021209 O 0000X 009 Containers found to have scud missile parts in the cargo hold aboard the North Korean vessel, So San, discovered after being boarded by Spanish Special Forces, Ships of North Korea, Confiscated goods, Piracy in Somalia
commons
en
US Navy 021209 O 0000X 009 Containers found to have scud missile parts in the cargo hold aboard the North Korean vessel, So San, discovered after being boarded by Spanish Special Forces, Gulf of Aden (Dec. 9, 2002) -- Containers found to have scud missile parts in the cargo hold aboard the North Korean vessel, So San, discovered  after being boarded by Spanish Special Forces.  So San attempted to evade capture, forcing the Spanish Santa Maria-class Frigate Navarra (F-85) to fire warning shots across its bow.  Special Forces troops then conducted a hostile boarding by helicopter and small boat.  The boarding team later found 15 disassembled Scud missiles concealed by bags of cement, bound for Yemen.  U.S. military experts deployed in the area were called in to further examine the cargo.  U.S. Intelligence sources had been tracking the vessel since it departed a North Korean port in mid-November.  Photo released by Spanish Defense Ministry.
commons
ja
アメリカ海軍 021209 O 0000X 009 スペイン特殊部隊、北朝鮮の艦船、没収された貨物船、ソマリアの海賊船によって発見された北朝鮮船籍のコンテナ
commons_translated
ja
アメリカ海軍 021209 O 0000X 009 スペイン特殊部隊のアデン湾に搭乗した後に発見された北朝鮮の船籍の貨物船ソーサンにスカッドミサイル部品があることが判明したコンテナ。スペイン特殊部隊によって発見されたソーサン。そのためサンは拿捕を免れようとし、スペイン海軍のサンタ・マリア級フリゲート「ナバラ」に艦首に警告射撃を放たれた。その後、特殊部隊はヘリコプターと小型ボートによる敵船への乗船を行った。搭乗チームは後に、イエメン行きのセメントの袋に隠された15発の解体されたスカッドミサイルを発見した。現地に派遣された米軍専門家が呼び寄せ、貨物の更なる検査を行った。11月中旬に北朝鮮の港を出発したときから、アメリカの情報筋は同船を追跡していた。スペイン国防省が公開した写真
commons_translated
scud confiscate spoliation hostile fire piracy highjacking cargo area hijack evade across the board across-the-board