US Navy 970721-N-6483G-002 USS Constitution fires its starboard guns.jpg
en
US Navy 970721 N 6483G 002 USS Constitution fires its starboard guns, Massachusetts Bay, Ships under sail, USS Constitution in 20th century, United States Navy images from Massachusetts
commons
en
US Navy 970721 N 6483G 002 USS Constitution fires its starboard guns, Off the coast of Massachusetts (Jul. 21, 1997) -- The USS Constitution the worlds oldest commissioned war ship fires its starboard guns while underway in Massachusetts Bay, MA.  Commissioned on October 21st, 1797, Constitution set sail unassisted for the first time in 116 years.  Constitution will celebrates her 200th birthday on October 21st of this year after completing a 40 month overhaul.  U.S. Navy Photo by Chief Photographer John E. Gay (Released)
commons
ja
アメリカ海軍 970721 N 6483G 002 USS コンスティテュートが右に砲を発射する様子、マサチューセッツ湾、帆走中の艦船、20世紀のUSS コンスティチューション、アメリカ海軍のマサチューセッツ州の写真
commons_translated
ja
アメリカ海軍 970721 N 6483G 002 USS コンスティフォルスがマサチューセッツ湾で使用中の右艦砲を発射する。1797年10月21日に発令されたコンスティチューション号は、116年ぶりに無援航海を行った。憲法は、40ヶ月のオーバーホールを終え、今年10月21日に200歳の誕生日を迎える。アメリカ海軍の写真
commons_translated
unassisted united states constitution