Hieronymus Wierix, Crispijn van den Broeck (After) - Tomyris.jpg
en
Hieronymus Wierix, Crispijn van den Broeck (After) Tomyris, Queen Tomyris with the head of Cyrus, Tyrannorum praemia. Den loon der tyrannen by Willem van Haecht, Flemish prints in the Rijksmuseum Amsterdam, Prints after Crispijn van den Broeck, Prints by Hieronymus Wierix in the Rijksmuseum Amsterdam, engraving, After, by Chrispijn van den Broeck, by Hieronymus Wierix, ''Queen Tomyris''
commons
en
Hieronymus Wierix, Crispijn van den Broeck (After) Tomyris, Landscape with Tomyris, the queen of the Massageten, who, with her army, killed the Persian general Cyrus during a battle. In her hand the bag of blood into which she has thrown his head. In the margin a two-line caption from the book of Herodotus in Latin and in Dutch. Print 10 out of 10 used as illustration in: ''Tyrannorum praemia. Den loon der tyrannen'', published in Antwerp by Willem van Haecht who also composed the text.  Engraved by Hieronymus Wierix after design by Maarten van Cleve.
commons
ja
ヒエロニムス・ウィエリクス、クリスピン・ファン・デン・ブローク。 トミリス、キュロスの頭を持つ女王。アムステルダム国立美術館蔵『街路の灯』、アムステルダム国立美術館蔵『アムステルダム国立美術館蔵』、アムステルダム国立美術館蔵『アムステルダム国立美術館蔵』、アムステルダム国立美術館蔵『アムステルダム国立美術館蔵』、クリスピン・ファン・デン・ブルック『街路の灯』、クリスピン・ファン・デン・ブルック『街路の灯』、ヒエロニムス・ウィーリック『街の灯』、クィーン・トミリス『トミリス』
commons_translated
ja
ヒエロニムス・ウィエリクス、クリスピン・ファン・デン・ブローク。 トミリスの『東方三博士の鏡』、 トミリスの女王。手には彼女が彼の頭を投げた血の袋がある。余白には、ラテン語とオランダ語のヘロドトスの書からの2行のキャプションがある。挿絵として使用されている10点中10点を印刷:「Tyrannorum praemia」。「の」は、アントワープでウィレム・ファン・ヘヒトが書き、この文章も書いた。マールテン・ファン・クレーフェの設計によるヒエロニムス・ウィーリックスによる彫刻。
commons_translated