Map of the rail-roads of the state of New York prepared under the direction of Silas Seymour, state engineer surveyor. LOC 98688522.jpg
en
Map of the rail roads of the state of New York prepared under the direction of Silas Seymour, state engineer surveyor. LOC 98688522, 1857 maps of New York (state), Maps in the Library of Congress
commons
en
Map of the rail roads of the state of New York prepared under the direction of Silas Seymour, state engineer surveyor. LOC 98688522, Map of New York and parts of adjacent states showing drainage, relief by hachures, county boundaries, cities and towns. Different colors indicate railroads in operation, in progress of construction, and proposed.
commons
ja
ニューヨーク州の鉄道道路の地図。シラス・シーモアが指揮を執る。LOC 98688522, 1857年の地図。アメリカ議会図書館の地図。
commons_translated
ja
ニューヨーク州の鉄道道路の地図。シラス・シーモアが指揮を執る。LOC 98688522、ニューヨークの地図と隣接する州の一部の部分。色違いは、鉄道が運行中、建設中のこと、提案されていることを表している。
commons_translated
state of the art state-of-the-art