Kamchatka Peninsula.jpg
en
Kamchatka Peninsula, This photo-like image captures clouds hugging the east coast of Russia’s Kamchatka Peninsula while skies inland remained clear. The clear skies revealed a landscape thawing out from winter’s chill. Neatly skirting the peninsula, the clouds over the Bering Sea and the southern part of the Sea of Okhotsk present a textured landscape of their own. Arcs of clouds push up against the coastline, fanning out along the shore. Rather than showing a uniform thickness, the clouds vary from opaque to almost transparent, with a few areas of clear skies revealing deep blue ocean water. On the peninsula, brown-green land surrounds what remains of the snow cover.
commons
en
Kamchatka Peninsula, Kuril Strait, Paramushir, Shumshu, Satellite pictures of Kamchatka, NASA MODIS images of Russia
commons
ja
カムチャツカ半島、この写真のような画像は、雲が雲に覆われ、内地での空の様子がはっきりしている。晴れた空は、冬の寒さから風景が解ける。半島をきれいにスカート状に覆い、ベーリング海とオホーツク海の南の雲は、独自のテクスチャーのある風景を表現。雲が海岸線に向かって押し寄せ、海岸沿いに飛び出した。雲の厚みは均一ではなく、不透明からほぼ透明までさまざまで、いくつかの澄んだ空があると深い青海の水が見える。半島では、茶色と緑の陸地が雪に覆われたままの場所を取り囲んでいる。
commons_translated
ja
カムチャツカ半島、千島海峡、パラムシール、春秋、カムチャツカの衛星写真、NASA MODIS画像
commons_translated
kamchatka peninsula bering strait push out sea fan schmaltz