Bridgewater Place.jpg
en
Bridgewater Place, Bridgewater Place, nicknamed The Dalek, is an office and residential skyscraper in Leeds, West Yorkshire, England. (The Daleks are a fictional extraterrestrial race of mutants principally portrayed in the British science fiction television programme Doctor Who.) In 2008, Building Design, the architectural journal, shortlisted Bridgewater Place for its annual Carbuncle Cup, which is awarded to 'buildings so ugly they freeze the heart'.
commons
en
Bridgewater Place, Bridgewater Place
commons
ja
ブリッジウォーター・プレイス、ブリッジウォーター・プレイス、通称ザ・ダレクは、イギリス、ウェスト・ヨークシャー州リーズにあるオフィス兼住宅高層ビル。ダレク族は、イギリスのSFテレビ番組ドクター・フーで主に描かれた架空の地球外生命体種族である。2008年、建築雑誌『ビルディング・デザイン』は、ブリッジウォーター・プレイスを「建築は非常に醜いため、心を凍らせる」と賞するカーバンクルカップの年間最優秀賞にノミネートした。
commons_translated
ja
ブリッジウォーター・プレイス
commons_translated
carbuncle carbuncled ugly