NEPE8877 Dress.jpg
en
NEPE8877 Dress, Beaded dresses, Dresses of indigenous peoples of North America, Fringes, Deer (clothing), Buckskins, Nez Perce clothing
commons
en
NEPE8877 Dress, Dress
ca. 1880
Two large deer hides were laced up the sides and across the top to create this elegant dress. The tails of the deer where folded down and sewn with sinew to form a signature design element. The decorated yoke is cut as a separate piece and sewn over the shoulders. The yoke is decorated with beads to form the undulating design common to this region. This design compliments the tail elements and creates a natural flow with the hides that highlight the wearer.
Hide (Odocoileus spp), glass beads. H. 140.0, W. 146.0 cm
Nez Perce National Historical Park, NEPE 8877
commons
ja
NEPE8877 ドレス、ビーズドレス、北アメリカ先住民のドレス、フリンジ、鹿(衣類)、バックスキン、ネズパース
commons_translated
ja
NEPE8877 ドレス、ドレス 1880年頃 両側と上部に2本の大きな鹿の皮を敷き詰めて、このエレガントなドレスを制作。シカの尾は、シノウで折り畳まれて縫い合わされ、シグネチャーデザイン要素を形成している。飾り付けされたヨケは別に切断され、肩に縫いつけられる。玉で飾り付けて、この地方に共通する起伏のある意匠をつくる。このデザインはテール要素を満足させ、着用者を強調する皮革を備えた自然な流れを生み出します。ヒデ(オドコイレウス・スップ)、ガラスビーズ。ネズパース国立歴史公園、ネペ8877
commons_translated
buckskins fringe tail dress code dress up dress down nez perce buckskin tendon tenon yoke undulate