Iranian or Persian youth playing tar or rubab.jpg
en
Iranian or Persian youth playing tar or rubab, Muraqqa, Persian miniatures in the Aga Khan Museum, 17th-century Persian miniatures, Lutes, Unknown
commons
en
Iranian or Persian youth playing tar or rubab, A Musician playing a Stringed Instrument, Page from a Muraqqa‘ (album). Instrument could be a tar. Tars today have two skin tops, with connected sound passage beneath. The illustrated instrument appears to have a wooden upper section and skin section at the bottom, possibly making it a type of rubab. Scanned 2014-08-28. Page 34.7 x 23 cm; Image 14.9 x 7.6 cm. Opaque watercolour and gold on paper. Aga Khan Museum AKM423
commons
ja
タールまたはルバーブを弾くイランまたはペルシャの若者、ムラクカ、アガ・カーン博物館のペルシャのミニチュア、17世紀のペルシャのミニチュア、リュート、不明
commons_translated
ja
タールまたはルバーブを演奏するイランまたはペルシャの若者、弦楽器を演奏するミュージシャン、ムラクカのページ(album)楽器はタールになることもある。タールには2つの皮の上部があり、その下に音の通路がつながっている。図像化された楽器は、下部に木製の上面と皮膚のセクションがあるように見え、ルバーブの一種となっている可能性がある。スカンド 2014-08-28。紙本著色水彩金像34.7×23cm。アーガー・カーン博物館 AKM423
commons_translated
iranian illumination chordophone persian cat persian miniaturization miniaturize symbolism lutist