Before the Flood (1908-10-08).jpg
en
Before the Flood (1908 10 08), Before the Flood, Needing transcription (en)
commons
en
Before the Flood (1908 10 08), Johnny Gruelle's ''Before the Flood'' cartoon, about life in caveman days. This installment explores how prehistoric people would have written letters to each other: by carving them in rock.

{{transcribe here|en
commons
ja
フラッド以前(1908年10月08日) フラッド以前、 ニーディング転写(en)
commons_translated
ja
フラッド以前 (1908年10月08日) ジョニー・グリュエルの「大洪水の前」の漫画、洞窟マンの日々の生活。この作品は、先史時代の人々がどのようにお互いに手紙を書いたかを掘り下げている。
commons_translated
chatter caveman previously