Before The Flood (1908-09-16).jpg
en
Before The Flood (1908 09 16), Before the Flood, Needing transcription (en)
commons
en
Before The Flood (1908 09 16), Johnny Gruelle's ''Before the Flood'' cartoon, about life in caveman days. This installment explores how cavemen would have held presidential elections - in particular, the issue of candidates being interrogated as to where they got their wealth.

{{transcribe here|en
commons
ja
フラッド以前(1908年9月16日) フラッド以前 表示 編集
commons_translated
ja
フラッド以前(1908年9月16日、16)ジョニー・グリュエルの「大洪水の前」の漫画、洞窟マンの日々の生活。この作品は、いかにしてケイヴマンが大統領選挙を制したか、特に、候補者が富を得た場所について尋問される問題が掘り下げられている。
commons_translated
chatter caveman previously