Painted Panel of the Sarcophagus of Yü Hung (detail 3).jpg
en
Painted Panel of the Sarcophagus of Yü Hung (detail 3), Painted tomb panel from the sarcophagus of the Zoroastrian Yü Hung’s tomb. A detail of the sarcophagus platform panel, from a tomb dated to the Sui dynasty, twelfth year of Kʻai-huang (592 AD), unearthed in 1999 from the tomb of Yü Hung at Wang-kuo village in Tʻai-yüen, Shan-hsi, marble with ink and pigments. Collection of the Shan-hsi Museum (Shanxi Museum).The detail depicts two nimbate male figures dressing in Sasanian-style attire, wearing Persian (Sasanian) headdress, drinking wine and playing pipa. They all have deep-set eyes and beak nose, probably of Persian or Sogdian origin., Detail of the stone panel painting on the sarcophagus, depicting two nimbate male figures dressing in Sasanian-style attire, drinking wine and playing pipa.
commons
en
Painted Panel of the Sarcophagus of Yü Hung (detail 3), Lutes, People with lutes, Sogdian lute players, Tomb of Yu Hong
commons
ja
の石棺板絵。石台板の細部。隋の12年にさかのぼる墓から。1999年に山西省岳鎮の王村の墓から出土した。西博物館のコレクション。細部には、サーサーン朝風の服装で、ペルシャの頭飾り、ワインを飲み、ピパを演奏する2人のニンテンドーの男性が描かれている。それらはすべて深部にある目とくちばしの鼻を持っている。おそらくペルシャまたはソグド起源のものである。石棺に描かれた石板の細部。サーサーン朝風の服装を身に着け、ワインを飲み、ピパを吹く2人のニンフの男性を描いている。
commons_translated
ja
の石棺板絵、リュート、リュートを持つ人々、ソグドのリュート奏者、弘墓
commons_translated
lutist