Portrait of Johann Tetzel Taking an Oath.jpg
en
Portrait of Johann Tetzel Taking an Oath, Johann Tetzel
commons
en
Portrait of Johann Tetzel Taking an Oath, Portrait of Johann Tetzel (1465–1519) taking an oath. At the top left of the image is Pope Leo X (1475-1521), at the top right is the Pope Leo X’s papal bull Cum postquam ("When after") issued November 9, 1518, which defined the doctrine of indulgences and addressed the issue of the church to absolve the faithful from temporal punishment. At the lower left is an indulgence box for holding coins and at the lower right is an indulgence.
commons
ja
宣誓するヨハン・テッツェルの肖像、ヨハン・テッツェル
commons_translated
ja
宣誓をしているヨハン・テッツェルの肖像画面上部左側には、教皇レオ10世の教皇勅書「カム・ポストカム」が掲げられている。これは、1518年11月9日に発布された、約の教義を定義し、時限刑から信者を赦免するための教会の問題に取り組んでいる。左下には硬貨を所持するための箱があり、右下にはがある。
commons_translated
absolve absolved pardoner absolver indulgence confidante