A map of the inhabited part of Canada from the French surveys, with the frontiers of New York and New England; LOC 73695741.jpg
en
A map of the inhabited part of Canada from the French surveys, with the frontiers of New York and New England; LOC 73695741, Scale ca. 1:800,000. Hand colored. Relief shown pictorially and by hachures. Shows the Canadian-United States border from Lake Ontario along the St. Lawrence River to 45⁰ N. latitude, east to the Connecticut River, and northeast along the "Height of the land." Coverage of areas away from the boundary is focused upon the southern portion of Quebec and the northern portion of New York State, including a portion of the area which later became Vermont. Inscribed to "Major General John Burgoyne." LC Maps of North America, 1750-1789, 152 Available also through the Library of Congress Web site as a raster image. Includes list of "Winter quarters of the King's Army in Canada, 1776." LC copy annotated on verso: Winter quarters in Canada. LC copy in two sections mounted on cloth backing. Vault AACR2: 100; 651/1; 651/2; 651/3; 651/4; 651/5; 651/6; 700/1
commons
en
A map of the inhabited part of Canada from the French surveys, with the frontiers of New York and New England; LOC 73695741, Maps by Claude Joseph Sauthier, Old maps of Vermont, 1777 maps of North America, Maps in the Library of Congress
commons
ja
フランスの測量測量から、ニューヨークとニューイングランドのフロンティアを含むカナダの居住地域の地図。LOC 73695741、スケールは1:80,000。手で色付けしてください。ハチャレによって、視覚的に、そして視覚的に示されている救済。カナダとアメリカの国境をセントローレンス川沿いのオンタリオ湖から北緯450Nm、東はコネチカット川に、北東は「土地の8」に沿って示している。州境から離れた地域については、ケベック州南部とニューヨーク州北部に焦点を当てており、一部は後にバーモント州となった地域も含まれている。ジョン・バーゴイン少佐の記念碑北米のLCマップ、1750-1789、152 ラスター画像としてアメリカ議会図書館Webサイトにもアクセスできる。『カナダ国王軍の半世紀 1776年』を含む。LC のコピーはフェルソに注釈:カナダの冬の街。LCは、布の裏側に2つのセクションを収納する。ボルト・エアトレイン2形電車
commons_translated
ja
フランスの測量から見た、ニューヨークとニューイングランドの辺境にあるカナダの一部の居住地域地図。LOC 73695741、クロード・ジョセフ・ソーティエの地図、バーモント州の古地図、1777年の北アメリカの地図、アメリカ議会図書館の地図
commons_translated
inhabited french west indies uninhabitable inhabit winter memories