NEPE255-266 Tweezers.jpg
en
NEPE255 266 Tweezers, Nez Perce, Unknown date
commons
en
NEPE255 266 Tweezers, Hair Comb and Tweezers
Rather than using a razor, many Nez Perce men used tweezers to pull out their facial hair. The comb was made for long, thick hair. Children were taught at a very young age to take care of their hair and braid it after their “morning swim,” although anyone of the extended family could help them. It was in the morning that the wife braided her husband’s hair making sure it was meticulously neat. At night, the husband traditionally would take his wife’s braids out and comb her hair.

The sacredness of hair and how it was taken care continues to be important today. It was, and still is taboo to touch someone else’s hair unless you are the spouse or are given special permission. The only time hair was cut was to express grief at the loss of a loved one. This was an act of taking away your beauty and honor, and was also an act of shame to have short hair. For the many native children sent to boarding schools, having to cut their hair off was particularly shameful.

Comb
The wooden hair comb was wrapped in buckskin. 
Wood, buckskin. L 35.4, W 8.4 cm
Nez Perce National Historical Park, NEPE 255

Tweezers
These tweezers for pulling out whiskers were made and used by Peo Peo Tholekt. They were traded to McWhorter.
Leather, copper. L 21.4, W 2.3 cm
Nez Perce National Historical Park, NEPE 266
commons
ja
NEPE255 266 ツイーザー、ネズパース、不明
commons_translated
ja
NEPE255 266 ツイーザー、ヘアコンブ、ツイーザー 剃刀を使うのではなく、多くのネズパース男性がツイーザーを使用して顔の毛を引き抜いた。櫛は長くて太い毛のために作られていた。子供たちは、非常に若いときに「モーニングスイミング」後に髪の毛を整えて編み物をするように教えられたが、長生きした家族の誰もが彼らを助けることができた。妻が夫の髪を編んで、きちんときれいにしていたのは、朝だった。夜になると、夫は伝統的に妻の編み物を外に出し、髪を櫛でくし上げる。髪の神聖な性質と、どのようにしてケアされたかは、今日も重要である。配偶者でなければ他人の髪に触るのは禁忌であり、特別な許可が下されない限り、まだタブーである。髪を切った唯一の時間は、愛する人の喪失に対する悲しみを表現することだった。これは、美貌と名誉を失墜させる行為であり、また、短髪を恥じる行為でもあった。下宿学校に送られた多くのネイティブの子供たちにとって、髪を切ってもらうのは特に恥ずかしいことであった。櫛 木の毛の櫛をバックスキンで包んだもの。木、バク臭い。L 35.4、W 8.4 cm ネズパース国立歴史公園、NEPE 255 ツイーザー これらのツイーザーは、ピーオ・ポー・トホレクトによって作られ、使用された。彼らはマクウォーターにトレードされた。革、銅。ネズパース国立歴史公園、ネペ266
commons_translated
thick-haired comb-out disrepute nez perce ignoble hair care whiskers shamefulness buckskin cut away forceps pull-off pull off