Titan 3E with Voyager 1.jpg
ja
ボイジャー1号の打ち上げ（タイタンIIIEセントール）
commons
en
Titan 3E with Voyager 1, The Voyager 1 aboard the Titan III/Centaur lifted off on September 5, 1977, joining its sister spacecraft, the Voyager 2, on a mission to the outer planets., Voyager 1 lifts off with the golden disc on board, Voyager 1 lifted off atop a Titan IIIE.
commons
en
Titan 3E with Voyager 1, Voyager 1 launch
commons
en
Voyager 1 launch
commons_translated
ja
タイタン3Eとボイジャー1号は、1977年9月5日にタイタンIII/セントール号に搭載された。ボイジャー1号は、姉妹宇宙船のボイジャー2号と宇宙惑星へのミッションで合流し、1977年9月5日に打ち上げられた。ボイジャー1号は、タイタンIIIEの頂上から持ち上げられたゴールデンディスクを持って離陸する。
commons_translated
ja
ボイジャー1号の打ち上げでタイタン3E
commons_translated
library program voyager traveler tighten titan