SSET gaseous hydrogen vent line.jpg
en
SSET gaseous hydrogen vent line, Hydrogen storage, Space Shuttle external tanks, STS-127,  on the Wayback Machine
commons
en
SSET gaseous hydrogen vent line, A close-up view of the Space Shuttle External Tank's gaseous hydrogen vent line (and the Ground Umbilical Carrier Plate panel) for Space Shuttle Endeavour's STS-127 mission. Workers have removed the 7-inch quick disconnect to change out seals in the internal connection points. A leak of hydrogen at the location during tanking June 12, 2009, caused the mission to be scrubbed at 12:26 a.m. June 13. The GUCP is the overboard vent to the pad and the flare stack where the vented hydrogen is burned off.
commons
ja
SSETガス式水素ベントライン、水素貯蔵、スペースシャトル外部タンク、STS-127、ウェイバックマシン
commons_translated
ja
SSETガス状の水素ベントライン、スペースシャトル外部タンクのガス状の水素ベントラインのクローズアップビュー。内部接続ポイントのシールを変更するために7インチのクイック切断が作業員によって取り除かれた。2009年6月12日、タンカーのタンク中に水素が漏れたため、6月13日午前12時26分にミッションは中断された。GUCPは、パッドとフレアスタックへの船外換気口であり、そこでは、換気された水素が燃焼する。
commons_translated
hydrogen gaseous storage space flare up hydrogenation overboard disconnect flare out vent