Gloeden, Wilhelm von (1856-1931) - n. 0196 recto - Cortile pensione Caterina, by Giovanni Crupi - cm 15x20.jpg
{{Creator:Wilhelm von Gloeden}}
en
Gloeden, Wilhelm von (1856 1931) n. 0196 recto Cortile pensione Caterina, by Giovanni Crupi cm 15x20, [[Wilhelm von Gloeden]] (1856-1931). The courtyard of "Pensione Caterina" in Taormina. Catalogue number: 196. cm 15x20.  This number is duplicate in Gloeden's catalogue, which is explained by the fact that this same image appears with the same catalogue number in [[Giovanni Crupi]]'s catalogue, and his stamp. Gloeden may have bought some negatives from his friend when Crupi had to leave to Egypt, finding himself in financial trouble.
commons
en
Gloeden, Wilhelm von (1856 1931) n. 0196 recto Cortile pensione Caterina, by Giovanni Crupi cm 15x20, Medium format images by Wilhelm von Gloeden, Cloisters in Sicily, Courtyards in Taormina, Hotels in Taormina, Historical images of Taormina by Giovanni Crupi, Historical images of Taormina by Wilhelm von Gloeden
commons
ja
グローデン, ヴィルヘルム・フォン 著、ジョヴァンニ・クルピ 訳『コルティーユ年金目録』、ヴィリヘルム・フォン・グローデン 訳、岩波書店、1993年。タオルミナの「ペンシオン・カテリーナ」の中庭。カタログ番号:196。この数字はグローデンの目録に重複しており、この同じ画像が『ジョヴァンニ・クルピ』の目録と切手に同じ目録番号で記載されているという事実によって説明されている。グルーデンは、クルピがエジプトに出て経済的困窮に陥ったときに友人からネガを購入した可能性がある。
commons_translated
ja
グローデン, ヴィルヘルム・フォン , 番号0196 直属年金目録, ジョヴァンニ・クルピ作 、15x20 cm, ヴィルヘルム・フォン・グローデンによる中判画像, シチリアのクロイスター, タオルミナの中庭, タオルミナのホテル, ジョヴァンニ・クルピによるタオルミナの歴史的画像, ヴィルヘルム・フォン・グローデンによるタオルミナの歴史的画像
commons_translated