Hermine 2016-09-01 1625Z (Worldview).jpg
NASA image by Jeff Schmaltz, LANCE/EOSDIS Rapid Response. Caption by Adam Voiland.
en
Hermine 2016 09 01 1625Z (Worldview), For the first time in a decade, a hurricane is poised to strike Florida.

At 12:25 p.m. local time (16:25 Universal Time) on September 1, 2016, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this image of Hurricane Hermine churning toward Florida’s Gulf Coast. A few hours after the image was acquired, the National Hurricane Center announced that the storm’s maximum sustained winds had increased to 75 miles (120 kilometers) per hour—enough to make Hermine a category 1 hurricane.

Forecasters expect the storm to make landfall near the Big Bend region of Florida’s Gulf Coast late on Thursday. After that, Hermine will push northeast through southeastern Georgia and eastern South Carolina.
commons
en
Hermine 2016 09 01 1625Z (Worldview), 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Hurricane Hermine (2016)
commons
ja
ハーミン 2016 09 01 1625Z 。10年ぶりにハリケーンがフロリダを襲った。2016年9月1日現地時間午後12:25に、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)が、フロリダの湾岸に向かって流れているハリケーンハーマインのこの画像を捉えた。画像が取得されてから数時間後、 国立ハリケーンセンターは、ハリケーンの最大持続風量が75マイル毎時120キロに増加し、ハーミンをカテゴリー1のハリケーンにしたと発表した。フォアキャスターは、木曜日にフロリダのガルフコーストのビッグベンド地域の近くに上陸する予定です。その後、ハーマインはジョージア州南東部とサウスカロライナ州東部を北東に進む。
commons_translated
ja
ハーミン 2016年09月01日 1625Z 。
commons_translated
poised joint resolution