Pelle Hedman "Spelflotte på norrländsk älv" c 1885.jpg
Pelle Hedman
en
Pelle Hedman "Spelflotte på norrländsk älv" c 1885, A windlass raft ''spelflotte'' on a river in the Northlands of Sweden. It was used to drag timber across water, by winding a rope around the windlass, which was attached to one or more rock-mounted rings ashore.
commons
en
Pelle Hedman "Spelflotte på norrländsk älv" c 1885, Southerly Clubs Image Archives, Pelle Hedman, Social meetings, Ristesson History
commons
ja
ペレ・ヘドマン「スペルフロッテ・ポー・ノルレンツク・älv」1885年頃、スウェーデン北部地域の川に浮かぶ、ウインドラスの「スペルフロッテ」。岸に1つまたは複数の岩に取り付けられたリングに取り付けられた巻き縄を巻いて、木材を水に巻きつけるために使用された。
commons_translated
ja
ペレ・ヘドマン「スペルフロッテ・ポー・ノルレンツクälländskälv」1885年、サウザリークラブ画像アーカイブ、ペレ・ヘドマン、社会会議、歴史
commons_translated
pull one's weight raft foundation