Burnt Church, c. 1768.jpg
Drawn on the spot by Capt. Hervey Smyth; etched by Paul Sandby (1731-1809); retouched by P. Benazech.
en
Burnt Church, c. 1768, A view of Miramichi, a French settlement in the Gulf of St. Laurence, destroyed by Brigadier Murray detached by General Wolfe for that purpose, from the Bay of Gaspe Vue de Miramichi establissement Francois dans le Golfe de St. Laurent, détruit par le Brigadier Murray, détaché a cet effet de la Baye de Gaspé, par le Général Wolfe / / drawn on the spot by Capt. Hervey Smyth; etched by Paul Sandby; retouched by P. Benazech. Richard H. Brown Revolutionary War Map Collection, The Boston Public Library, A view of Miramichi, a French settlement in the Gulf of St. Laurence, destroyed by Brigadier Murray detached by General Wolfe for that purpose, from the Bay of Gaspe, (1758), Burnt Church, 1758. "A view of Miramichi, a French settlement in the Gulf of St. Laurence, destroyed by Brigadier Murray detached by General Wolfe for that purpose, from the Bay of Gaspe.", British raid on French settlement of Miramichi (later called Burnt Church, New Brunswick), 1758
commons
en
Burnt Church, c. 1768, Etchings of Canada, Etchings in the Boston Public Library, Miramichi, New Brunswick, Gulf of Saint Lawrence, Prints by Paul Sandby, Esgenoôpetitj 14
commons
ja
セントローレンス湾のフランス人入植地であるミラミチの眺め。1768年ごろ、ウォルフ将軍によって分離されたマレー准将によって破壊された。ガスペ湾から眺める。 ヴュ・ド・ミラミチの発掘物 フランソワ・ダン・ル・ゴルプ・ド・サンローラン、デトルイット・パー・ル・ブリブリギャルド・マレー、デタシェ・ド・ラ・バイエ・ド・ガスペ、パー・ル・ジェネラル・ウルフ。ハーヴェイ・スミス大尉がスポットに描いた。ポール・サンドビーがエッチングしたリチャード・H・ブラウン アメリカ独立戦争地図集、ボストン公共図書館、サン・ローレンス湾のフランス人入植地ミラミチの眺め。マーレイ准将によって破壊された。「サン・ローレンス湾のフランス人入植地ミラミチの景観。マーレイ准将が破壊し、そのためにウルフ将軍がガスペ湾から破壊した」 イギリスのミラミチ入植地への襲撃
commons_translated
ja
バート教会、1768年頃、カナダの教会、ボストン公共図書館のエッチング、ミラミチ、ニューブランズウィック、セントローレンス湾、ポール・サンドビーによる版画、Esgenoôpetitj 14
commons_translated
gulf of saint lawrence