RYS schooner Fortuna reefed down in a gale, dismasted and limping into Shanklin Bay.jpg
{{Creator:Tommaso De Simone}}
en
RYS schooner Fortuna reefed down in a gale, dismasted and limping into Shanklin Bay, RYS schooner Fortuna reefed down in a gale, dismasted and limping into Shanklin Bay, Isle of Wight with the lifeboat coming alongside and the crew being rowed to. The RYS Fortuna was a wooden schooner built for Adrian Elias Hope (1845-1919) by G. Inman at Lymington circa 1876. She was registered at 192 tons and measured 130 feet in length with 25 foot beam.
commons
en
RYS schooner Fortuna reefed down in a gale, dismasted and limping into Shanklin Bay, Tommaso de Simone
commons
ja
RYSスクーナー船「フォルトゥナ」は強風で礁し、シャンクリン湾に分散して行き来していた。「フォルトゥナ」は強風で岩礁を上げ、ホイット島のシャンクリン湾に分散して行き来し、救命ボートが接近し、乗組員がぎ着いた。RYSフォルトゥナは、1876年頃にリミントンでG・インマンによって製造されたエイドリアン・エリアス・ホープのために製造された木製スクーナー。登録時の排水量は192トン、長さは130フィート、幅25フィートであった。
commons_translated
ja
RYSスクーナー船フォルトゥナが強風で礁し、トンマーゾ・デ・シモーネのシャンクリン湾に分散して浮上
commons_translated
afoot limply middy foot-ton schooner