Shar-ayna (4 mirrors) armour (cleaned).jpg
Idot
en
Shar ayna (4 mirrors) armour (cleaned), Helmet with char-aina (chahar-aina, chahar a’ineh), literally the four mirrors, chest armor with four plates, worn on top of a zirah (mail shirt), popular in Persia, Central Asia, India. (the Central State Museum of Republic of Kazakhstan), Classic 4-mirrors Chahar-Ai-Ne (Persian چهاﺮآﻳنه)
commons
en
Shar ayna (4 mirrors) armour (cleaned), Central State Museum of the Republic of Kazakhstan, Char-aina (chahar-aina)
commons
ja
シャールアイナ(4枚の鏡)の鎧。 チャールアイナ(チャハルアイナ、チャハルアイネ)。文字どおり、ジラの上に4枚のプレートが付いた胸甲板。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
commons_translated
ja
シャールアイナ(4枚の鏡)の装甲(クリーン)、カザフスタン中央博物館、チャーアイナ(チャハルアイナ)
commons_translated
cleanliness hauberk literally connotation connotational connote