PIA05482 modest.jpg
NASA/JPL/Cornell
en
PIA05482 modest, This image taken by the Mars Exploration Rover Opportunity's panoramic camera shows the rock nicknamed "Last Chance," which lies within the outcrop near the rover's landing site at Meridiani Planum, Mars. The image provides evidence for a geologic feature known as ripple cross-stratification. At the base of the rock, layers can be seen dipping downward to the right. The bedding that contains these dipping layers is only one to two centimeters (0.4 to 0.8 inches) thick. In the upper right corner of the rock, layers also dip to the right, but exhibit a weak "concave-up" geometry. These two features -- the thin, cross-stratified bedding combined with the possible concave geometry -- suggest small ripples with sinuous crest lines. Although wind can produce ripples, they rarely have sinuous crest lines and never form steep, dipping layers at this small scale. The most probable explanation for these ripples is that they were formed in the presence of moving water., Approximate true-color photo of Last Chance.
commons
en
PIA05482 modest, Geology of Mars
commons
ja
PIA05482 、火星探査ローバーオポチュニティのパノラマカメラが撮影したこの画像は、「ラストチャンス」と呼ばれる岩が、火星のメリディアーニプラヌムのローバー着陸地点の露頭にあることを示している。この画像は、ripple クロス層化として知られる地質学的特徴の証拠を提供します。岩盤の下部には、層が右に下方に潜んでいるのが見られる。これらの層を浸した状態での寝具は、たった1-2cm(0.4～0.8cm)厚さである。岩の右上隅では、層も右に下るが、弱い「上げ」形状を示す。この2つの特徴は、薄いクロス層の寝具と、可能性のあるの形状を組み合わせたもので、正弦の紋線を持つ小さなを示唆している。風は波紋を生じることがあるが、真正の紋線を持つことは少なく、この小さなスケールで急な沈み込み層を形成することはない。これらの波紋の最も有力な説明は、水が動く前に形成されたというものである。
commons_translated
ja
PIA05482 控えめな火星の地質学
commons_translated
opportunity stratified language modestly modest stratify sinuously stratified