Herbert, don't you feel sorry for those poor fellows-nothing but work, work, work, year in and... (NBY 1504).jpg
McCutcheon, John T. (John Tinney), 1870-1949
en
Herbert, don't you feel sorry for those poor fellows nothing but work, work, work, year in and... (NBY 1504), Cartoons by John T. McCutcheon, Chicago and the Midwest, Newberry Library
commons
en
Herbert, don't you feel sorry for those poor fellows nothing but work, work, work, year in and... (NBY 1504), Herbert, don't you feel sorry for those poor fellows-nothing but work, work, work, year in and year out ?, November 8, 1903
commons
ja
ハーバート、仕事、仕事、年、そしてただの貧しい仲間に、残念に思わないでね。。ジョン・T・マカッチャンによる漫画、シカゴと中西部、ニューベリー図書館
commons_translated
ja
ハーバート、仕事、仕事、年、そしてただの貧しい仲間に、残念に思わないでね。(NBY1504)ハーバート、貧しい仲間に哀れな気持ちはないが、仕事、仕事、年、年、年、外出は?
commons_translated
feel for poor box feel