Blackspeaker.jpg
[[User:Meccaneeer
en
Blackspeaker, photo taken by Thomas Ryan on January 13th, 2006 and released to the Public Domain
commons
en
Blackspeaker, Woofers, Assumed own work
commons
ja
ブラックスピーカー、2006年1月13日にトーマス・ライアンが撮影しパブリックドメインにリリースされた写真
commons_translated
ja
黒言、愚行、自著
commons_translated
woofer