One Hundred Years of Schöllenenbahn Göschenen - Andermatt.jpg
* Flickruploader: [https://www.flickr.com/people/70981241@N00 Kecko] from Rural area of Eastern Switzerland
* Pic most probably from a photographer working for the postcard publisher Wehrli AG, Kilchberg
en
One Hundred Years of Schöllenenbahn Göschenen Andermatt, SchB HGe 2/2, Schöllenenbahn
commons
en
One Hundred Years of Schöllenenbahn Göschenen Andermatt, A train on the second bridge over the Reuss at Schöllenenmätteli after the departure from the station Göschenen. The date of this photo is not known, but it will probably originate from the early years. The Railway was built from May 23, 1913 to July 11, 1917. The height difference between Göschenen and Andermatt is 329.6 meters. The maximum slope on the  rack section is 179 ‰. Because of the First World War, on July 11, 1917, only a modest inauguration ceremony took place. It seems to be the fate of this railway that it carves out a wallflower existence. This line is operated today by the Matterhorn Gotthard Bahn.
commons
ja
シェールネン鉄道 ゲッシェネン・アンデルマット の百年史、HGe 2/2、シェールネン鉄道
commons_translated
ja
シェーレンエン鉄道 ゲッシェネン・アンデルマット 100年 ゲッシェネン駅を発車後、ロイス川に架かる列車。この写真の年代はわかっていないが、おそらく初期のものである。鉄道は1913年5月23日から1917年7月11日まで建設された。ゲッシェネンとアンデルマットの身長差は329.6メートルである。ラックセクションの最大傾斜は179 である。第一次世界大戦のため、1917年7月11日に、控えめな就任式が行われた。壁花を彫りだしたのは、この鉄道の運命らしい。この路線は、今日ではマッターホルン・ゴットハルト鉄道によって運営されている。
commons_translated
hundred years' war century granulocytic centennially hundred and one long hundred