Sample Book, Fabrique de Registres Nouveautes Teint en Fils (Factory Record of Yarn-Dyed Novelties), 1905–06 (CH 18466383-57).jpg
en
Sample Book, Fabrique de Registres Nouveautes Teint en Fils (Factory Record of Yarn Dyed Novelties), 1905–06 (CH 18466383 57), Printed text on spine: “NOUVEAUTES TEINT EN FILS” 
Printed text on front cover: “FABRIQUE DE REGISTRES NOUVEAUTES TEINT EN FILS
C & P
P.G.V.F. & C.”

Handwritten text on cover page: “Nouveautes 1905/1906”
Tab pages with handwritten text: “Louisine Brochée 2063,” “Louisine (unreadable word, possibly unie), Rayée Façonné,” "Louisine Brochée 2058,” “Taffetas Façonné,” “Huitienne.”
Each sample has handwritten text above it designating style and number. Samples are affixed to the page with adhered gold paper strips, embossed with Greek key pattern.
commons
en
Sample Book, Fabrique de Registres Nouveautes Teint en Fils (Factory Record of Yarn Dyed Novelties), 1905–06 (CH 18466383 57), Sewing yarn in literature, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, paper, cardboard, Artist, Unknown, Sample Book, Fabrique de Registres Nouveautes Teint en Fils (Factory Record of Yarn-Dyed Novelties), 1905–06
commons
ja
サンプルブック、ファブリケ・デ・レジストル Nouveautes Teint en Fils 。 糸染めノベルティーズの工場記録、1905–06 。背表紙の印刷テキスト:「NoUVEAUTES TEINT EN FILS」 表紙の印刷テキスト:「FAIQBRUE DE REGISTRES NOUVEAUTES TEINT EN FILS C&P P.G.V.F.&C.」 表紙の書き換えテキストの手書き:「Nouveautes 1905/1906」サンプルには、スタイルと番号を指定した手書きのテキストが上部にあります。サンプルは、ギリシャのキーパターンでエンボス加工された金色の紙の帯でページに貼り付けられている。
commons_translated
ja
サンプルブック、ファブリケ・デ・レジストル Nouveautes Teint en Fils (1905–06) 文学における裁糸、クーパー・ヒューイットにおけるフランスの芸術作品、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、シルク、ペーパー、段ボール、アーティスト、不明、サンプルブック、ファブリケ・デ・レジストル Nouveautes Teint en Fils(1905–06年)
commons_translated
spun yarn key word yarn handwritten text