Drawing, Marian Sewing, 1883 (CH 18397305).jpg
en
Drawing, Marian Sewing, 1883 (CH 18397305), Young girl is seated in a bentwood canned chair in fromn of a table. She appears to be either sewing or embroidering.

From Catalogue Card: Vertical rectangle. A young girl is seated near a table. Her head is seen in profile, facing right, and bent forward over her sewing. Dated lower left: "Sept. 8th 1883." Inscription by artist, originally framed with drawing, now on mount: "Marian making a birthday present for her mamma / M. H. F. / Point lookout / Sept. 8th '83."
commons
en
Drawing, Marian Sewing, 1883 (CH 18397305), Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1883 works, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, graphite on heavy cream wove paper, Mary A. Hallock Foote, Drawing, Marian Sewing, 1883
commons
ja
素描、マリアン・ミウイング、1883年(CH 18397305)、若い娘はテーブルの宿屋のベントウッドの缶詰の椅子に座っている。彼女は縫製か刺繍をしているようだ。カタログカードより:縦長長方形。若い女の子がテーブルの近くに座っている。頭部は横顔で、右を向いて縫い物の上に前に曲がっている。左下:『明治16年第8号』もともとは絵で描かれていた芸術家による碑文で、現在は山の上にあります:「マリ人が彼女のマンマのために誕生日のプレゼントを作ります/M. H. F. / ポイントルックアウト / 8th '83」。
commons_translated
ja
図面、マリアン・ミウイング、1883年。クーパー・ヒューイットの米国のアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、1883年。 クーパー・ヒューイットの図面、スミソニアンデザインミュージアム、ヘビークリーム織のグラファイト、メアリー・A・ハロック・フット、ドローイング、マリアン・ミウイング、1883年。
commons_translated
drawing card birthday card bent forward head facing forward bentwood birthday present drawing paper