Carved Dragon Vase - 3 Vase, 1879–90 (CH 18802867).jpg
en
Carved Dragon Vase 3 Vase, 1879–90 (CH 18802867), Maria Longworth Nichols Storer, Ceramics of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, glazed stoneware with gilding and applied hand-modeled dragon, Maria Longworth Nichols, Carved Dragon Vase # 3 Vase, 1879–90
commons
en
Carved Dragon Vase 3 Vase, 1879–90 (CH 18802867), Carved dragon vase (first kiln - in red); cast, cream colored stoneware body with hand-modeled dragon encirling the shoulder and neck in high relief with one leg freestanding. Cobalt blue underglaze and red overglaze decoration; gilt highlights. On reverse, fan-shaped panel of pale underglaze blue painted in overglaze brown with birds flying above cattails and rushes. Allover highly stylized, partially gilded wave pattern. Clear glaze.
commons
ja
カーブド・ドラゴン・ヴェイス3 ヴェイス、1879–90(CH 18802867)、マリア・ロングワース ニコルズ・ストーラー、クーパー・ヒューイットの米国の陶芸、スミソニアンデザイン博物館、金メッキと手型ドラゴンの応用されたガラス石器、マリア・ロングワース・ニコルズ、カーブドドラゴン・ヴェイス3号、1879–90
commons_translated
ja
彫竜花瓶3枚 彫竜花瓶1枚 彫竜花瓶1枚 手型に竜をかたどった石器の胴体に片足を自由に浮かせ、肩と首を高く盛り上げたもの。コバルトブルーの下薬と赤いオーバーグラーゼの装飾;金箔のハイライト。裏面は色に塗られた淡い下の扇状のが茶色で、鳥がやの上に飛んでいる。Alloverは高度に様式化され、部分的に金色の波パターンを形成。薬を澄ましなさい。
commons_translated
pale-colored vase-shaped red osier cream-colored allover fan-shaped