Palampore (India), mid–late 18th century (CH 18390323).jpg
en
Palampore (India), mid–late 18th century (CH 18390323), Palampores, Textiles of India in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, India in the 18th century, cotton, Artist, Unknown, Palampore (India), mid–late 18th century
commons
en
Palampore (India), mid–late 18th century (CH 18390323), A palampore or tent hanging with a center field and border. The field is dominated by a tall, straight, slender palm (possibly date?) rising from a mound, with a full crown of feathery foliage and fruit clusters. From lower on the trunk spring, at one side, a small palm head, bending gracefully, and from the other side a down-curving branch of blossoms. From the mound grows a slender flowering vine, which divides and winds upward, forming a frame for the tree's head.
Small flowering trees grow from either corner of the mound; to the left of the palm is a short rugged tree, bamboo shoots grow close to the trunk of the palm, and to the right stands a handsome peacock. The trunk of the palm is marked with an eliptical pattern, and its roots are exposed.  
The border, 15 inches wide, is a repeating pattern of short trees, and in each corner, a small bamboo tree. The rows of little trees grow from a curving ground line, suggesting mounds. 
In two reds, blue, green, red-violet, yellow (now much faded) and red-brown outlines on an off-white ground, without seam. Lined with cotton.
commons
ja
パランポール(インド)、18世紀半ばから後半(CH 18390323)、18世紀のインドのスミソニアンデザインミュージアム、クーパーヒューイットにあるインドの繊維。綿、アーティスト、不明、パランポール(インド)
commons_translated
ja
パランポール(インド)、18世紀半ばから後半(CH 18390323)、パランポールまたはテントが中央のフィールドと境界でぶら下がっている。フィールドは、高さが高く、真っ直ぐなヤシ(おそらく日付が?)が丘から立ち、羽毛のある葉と果実のクラスターの完全な冠がある。幹の春の下部から、片側が小さなヤシの頭を優しく曲げ、反対側から下向きに花が咲く。塚から細い開花のつるを生やし、木の頭の枠を形作って上下に風が吹く。塚の両隅から小さな開花木が生え、手のひらの左側には短のが生え、ヤシの幹に近縁のタケノコが生え、右側には美しいクジャクが立っている。ヤシの幹は、縁状の模様で示され、根が露出している。端は幅15インチで、短木の繰り返しパターンで、各角には小さな竹がある。小さな木の列は曲がった地溝から成長し、マウンドを示唆している。赤は青、緑、赤紫、黄色の2色で、白色でない地で輪郭線が縫い目がない。綿で裏打ち。
commons_translated
bamboo palm reddish purple feathery mid-off bend down red-violet