Print, La Vieille aux Loques (The Old Rag Woman), ca. 1858 (CH 18417705-2).jpg
en
Print, La Vieille aux Loques (The Old Rag Woman), ca. 1858 (CH 18417705 2), In an open doorway of a shop sits an old woman in right profile, hands in lap, and head bent forward in sleep. On the shelves above and beyond her are various odds and ends.
commons
en
Print, La Vieille aux Loques (The Old Rag Woman), ca. 1858 (CH 18417705 2), Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Etchings by James McNeill Whistler, etching on white paper, by James Abbott McNeill Whistler, Print, La Vieille aux Loques (The Old Rag Woman), ca. 1858
commons
ja
版画『老婦人』 1858年頃(CH 18417705 2)、店の開いた戸口に、老婦人が右横に座り、手は膝に、頭は寝ている。彼女と彼女の上下の棚には、さまざまな奇妙な運命と終わりがある。
commons_translated
ja
印刷、ラ・ヴィエイユ・オ・ロック(1858年頃)。 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの米国のアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、ジェームズマクニール・ウィスラーのエッチング、ホワイトペーパーのエッチング、ジェームズ・アボット・マクニール・ウィスラー、印刷、ラ・ヴィエイユ・オー・ロックス(1858年頃)。
commons_translated
bent forward churchgoer sea wormwood grias odds print shop at odds