Drawing, Sala del Thorvaldsen, Rome, 1845 (CH 18708159).jpg
en
Drawing, Sala del Thorvaldsen, Rome, 1845 (CH 18708159), Quirinal Palace, 1840s interiors, 1845 works, Watercolors of building interiors in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Franz Heinrich, pen and brown ink, brush and watercolor, white gouache, graphite on heavy white paper, by Franz Heinrich, Drawing, Sala del Thorvaldsen, Rome, 1845
commons
en
Drawing, Sala del Thorvaldsen, Rome, 1845 (CH 18708159), The plaster frieze running around the upper walls depicts Thorvaldsen's relief of Alexander the Great's Triumphal Entry into Babylon, commissioned by Napoleon in 1812 for the throne room of the Quirinal Palace in Rome. The coffered ceiling is decorated with carved roundels interspersed with octagonal paintings; in addition, a large painting occupies the center. The walls are hung with crimson brocade and the windows with dark green silk.  A red and gold tester, hung with a red velvet curtain, serves as backdrop to a red-skirted table trimmed with gold braid; a black cross sits on the table. A tall painting of a seated religious figure is placed above a marble chimneypiece. The marble floor is designed in a geometric pattern.
commons
ja
素描、サラ・デル・トルヴァルセン、ローマ、1845年。[CH 18708159]、クイリナル宮殿、1840年代の内装、1845年の作品、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、フランツ・ハインリッヒ、ペンと茶色のインク、ブラシと水彩、白ガッシュ、重厚な白紙のグラファイト、1845年ローマ、サラ・デル・トルヴァルセン、
commons_translated
ja
絵画『ローマのサラ・デル・トルヴァルドセン』、1845年。上壁を駆け巡る石のフリーズには、ナポレオンが1812年にローマのクイリナル宮殿の玉座の間のために依頼した、アレクサンデル大王のバビロンへの凱旋式をソルバルドセンが救い出しているところが描かれている。天井は八角形の絵が散在する彫刻的な丸みを帯びた装飾が施され、さらに中央には大きな絵が配置されている。壁は紅織、窓は濃緑色の絹。赤いベルベットのカーテンをはさみ、赤いスカートをはさんだテーブルの背景として、金の組み紐で縁取られた金色のテスターが、テーブルの上に黒い十字架が座っている。大理石の煙突の上には、座っている宗教家の人物の背の高い絵が配置されている。大理石の床は幾何学的な模様で設計されている。
commons_translated
green curtain