Sugar Bowl And Lid (France), 19th century (CH 18615715-2).jpg
en
Sugar Bowl And Lid (France), 19th century (CH 18615715 2), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Product Design and Decorative Arts in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, gilt silver, Artist, Unknown, Sugar Bowl And Lid (France), 19th century
commons
en
Sugar Bowl And Lid (France), 19th century (CH 18615715 2), Footed urn-shaped gilt bowl with mascaron handle on each side. Neck has band of large vertical granules. Foot with band of small granules and leaf motif. Everted lip decorated with same band, upon which rests lid with granulation border and artichoke finial. On lid, engraved coat of arms: two dogs holding crowned shield.
commons
ja
シュガーボウルアンドリッド(フランス) 19世紀(CH 18615715 2)クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、スミソニアンデザインミュージアム、スミソニアンデザインミュージアム、金銀、アーティスト、不明、シュガーボウルアンドリッド(フランス) 19世紀(フランス)
commons_translated
ja
シュガーボウルアンドリッド(フランス) 19世紀(CH 18615715 2)、両面にマスカロンの柄を持つ、骨の形をした金箔製の壺。ネックには大きな垂直粒のバンドがある。小粒の帯と葉をモチーフにしたフット。唇に同じ帯を付けたエバーテッドで、その上に粒境界とアーティチョークフィニアルが付いている。蓋に刻印された紋章:冠付きの盾を持っている2匹の犬。
commons_translated
granulation bowl-shaped granulate granulated sugar bowl lip-shaped urn-shaped