Border (possibly France), ca. 1845 (CH 18392217).jpg
en
Border (possibly France), ca. 1845 (CH 18392217), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, block-printed, Artist, Unknown, Border (possibly France), ca. 1845
commons
en
Border (possibly France), ca. 1845 (CH 18392217), Grisaille rococo scrollwork with leaf forms, enclosing medallions. The latter are embellished with black strapwork scrolls and leaf forms on blue ground. (Probably clipped on one side or both. Were probably two or more lengths to a width originally). Printed on blue ground.
commons
ja
ボーダー(おそらくフランス)、1845年頃(CH 18392217)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの壁面、ブロック印刷、アーティスト、未知の、ボーダー(おそらくフランス)
commons_translated
ja
国境 (おそらくフランス)、1845年頃(CH 18392217)、グリザイユ・ロココの葉の形をした巻物で、メダリオンを囲んでいる。後者は黒いストラップワークの巻物と青い地に葉の形で飾られている。(片側または両側面にクリップされている可能性が高い。長さは、もともと2本以上あったものと思われる)。青地に印刷。
commons_translated