Drawing, Design for a Tray with Punch Bowl and Glasses, ca. 1810 (CH 18548839).jpg
en
Drawing, Design for a Tray with Punch Bowl and Glasses, ca. 1810 (CH 18548839), Drawings from Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen and black ink, brush and watercolor, graphite on paper, Artist, Unknown, Drawing, Design for a Tray with Punch Bowl and Glasses, ca. 1810
commons
en
Drawing, Design for a Tray with Punch Bowl and Glasses, ca. 1810 (CH 18548839), Vertical rectangle. Design for a tray with a punch bowl and glasses. The design corresponds to 1938-88-658 but for the lower bowl, the diameter of which is greater. The masks are of a different design, no railing. Two doves, preparing themselves for drinking, stand on the rim.
commons
ja
紙本著色墨画、パンチボウルとグラス付きのトレイのデザイン、1810年頃。 [CH 18548839]、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパーヒューイットのイタリアからの素描、スミソニアンデザインミュージアム、ペンとブラックインク、ブラシと水彩、紙本著色、アーティスト、不明、素描、パンチボウルとグラス付きのトレイのデザイン、1810年頃
commons_translated
ja
図面 パンチボウルとガラスを備えたトレイのデザイン、1810年頃(CH 18548839) 垂直の長方形。鉢と眼鏡をかけた盆の意匠。寸法は1938-88-658年とほぼ一致するが、下部の鉢の直径はより大きい。マスクは、手すりではなく、別のデザインである。飲みに備えたハト2羽が縁に立っている。
commons_translated
black-rimmed glasses black glasses center punch punch line punch bowl tea tray serving tray tray