Sidewall (France), 1840s (CH 18319393-2).jpg
en
Sidewall (France), 1840s (CH 18319393 2), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, block-printed, lithographed, stamped with gold, Artist, Unknown, Sidewall (France), 1840s
commons
en
Sidewall (France), 1840s (CH 18319393 2), Two vertical oval medallions, at upper left and lower right, enclosed by framework in neo-Louis XVI style. Printed in blue and over-stamped in gold; diagonally repeating foliate medallion enclosed applied color lithograph displaying woman in the costume of a shepherdess, and of a man in red and white striped clothing, against a garden in the background; lower right medallion encloses another lithograph representing the figure of a woman in costume of about 1770, and a man with a lute. Vertical rectangle.
commons
ja
サイドウォール
commons_translated
ja
サイドウォール。左上と右下にある2つの垂直楕円形のメダリオンで、ネオ・ルイ16世様式の枠組みに囲まれている。青と金の重ね重ねで印刷されている。羊飼いの衣装を着て女性を示す配色されたリトグラフと、背景の庭に赤と白の模様の服を着た男性を囲む斜めに繰り返される葉状メダリオンは、1770年頃の衣装を着ている女性の姿を表した別のリトグラフとリュートを持った男性を囲んでいる。縦長長方形。
commons_translated
1840s