Making hair-goods in a tiny hall-bedroom. Mrs. Chassin, 385 E. 3rd St., N.Y. top floor. The whole tenement is in a most dilapidated and disreputable state. Hair lying on the bed, trunk and LOC nclc.04200.jpg
Hine, Lewis Wickes; National Child Labor Committee Collection
en
Making hair goods in a tiny hall bedroom. Mrs. Chassin, 385 E. 3rd St., N.Y. top floor. The whole tenement is in a most dilapidated and disreputable state. Hair lying on the bed, trunk and LOC nclc.04200, ''Title:'' Making hair-goods in a tiny hall-bedroom. Mrs. Chassin, 385 E. 3rd St., N.Y. top floor. The whole tenement is in a most dilapidated and disreputable state. Hair lying on the bed, trunk and bureau. Mrs. Chassin used to keep a shop herself but now works for a Delancy St. firm. Says she makes about $12 a week.
''Abstract:'' Photographs from the records of the National Child Labor Committee (U.S.)
''Physical description:'' 1 photographic print.
''Notes:'' Women.; Laborers.; Tenement houses.; Hairpieces.; Home labor.
commons
en
Making hair goods in a tiny hall bedroom. Mrs. Chassin, 385 E. 3rd St., N.Y. top floor. The whole tenement is in a most dilapidated and disreputable state. Hair lying on the bed, trunk and LOC nclc.04200, National Child Labor Committee Collection, Images from the Library of Congress
commons
ja
小さなホールの寝室で髪の毛を結いなさい。ミセスチェシン、385 E 3階 、N.Y.最上階。全体が荒廃し、評判の悪い状態にある。ベッド、トランク、LOC.04200の髪の毛布を、小さなホールベッドルームで結う。ミセスチェシン、385 E 3階 、N.Y.最上階。全体が荒廃し、評判の悪い状態にある。ベッド、トランク、支柱の上に横たわる髪。ミセスかつては店を経営していたが、現在はデランシーセントの会社で働いている。週に約12ドル稼いでいると語る。「要約」 全国児童労働委員会記録写真「生態的記述」1枚「ノート」:女性。労働者借家ヘアピース。家事労働。
commons_translated
ja
小さなホールの寝室で髪の毛を結いなさい。ミセスチェシン、385 E 3階 、N.Y.最上階。全体が荒廃し、評判の悪い状態にある。ベッドに横たわる髪、トランクとLOC.04200、全米児童労働委員会コレクション、アメリカ議会図書館所蔵
commons_translated
disreputable disreputably