Portrait Plaque, 1902–07 (CH 18618511).jpg
en
Portrait Plaque, 1902–07 (CH 18618511), Weller Pottery, Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Product Design and Decorative Arts in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, glazed earthenware, Made by Weller Pottery. Jacques Sicard, Portrait Plaque, 1902–07
commons
en
Portrait Plaque, 1902–07 (CH 18618511), Molded red earthenware body modeled in low relief with a Pre-Raphaelitesque left profile of a woman wearing a coronet and having slightly trailing hair. Halo-like image above her head. Decoration of metallic lustres on an iridescent ground, predominately in shades of purple and green., Portrait Plaque, 1902–07, "Molded red earthenware body modeled in low relief with a Pre-Raphaelitesque left profile of a woman ... Decoration of metallic lustres on an iridescent ground, predominately in shades of purple and green."
commons
ja
肖像画の銘板、1902–07 (CH 18618511)、ウェラー陶器、クーパー・ヒューイットの米国のアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのプロダクトデザインと装飾芸術、スミソニアンデザインミュージアム、ガラス陶器、ウェラー陶器製。ジャック・シカール『人物板』1902-1874年
commons_translated
ja
肖像画のプラーク、1902–07 (CH 18618511)、ラファエリテスク以前の左プロファイルの低いレリーフをモデルにした赤い陶器の胴で、コロネットを身に着け、わずかに後ろ髪をしています女性の。頭上にはハローのような像がある。彩色された地面に金属色の模様が装飾されており、紫と緑の陰影が圧倒的に多い。肖像のプラーク、1902–07年、 「ラファエリテスク以前の左側の横顔を持つ低いレリーフで模された赤い陶器の胴。...地に金属の装飾を施すと、紫と緑の陰影が圧倒的に多い。
commons_translated
purple hair