Entrance gate to Sakar Bag, Junagadh.jpg
F. Nelson in the 1890s
en
Entrance gate to Sakar Bag, Junagadh, Gates in Gujarat, Junagadh
commons
en
Entrance gate to Sakar Bag, Junagadh, Photograph of the entrance gate to the Sakar Bagh at Junagadh in Gujarat, taken by the travelling commercial photographer F. Nelson in the 1890s from the Lee-Warner Collection: 'Photographs of Junagadh'. The Sakar Bagh is situated three and a half kilometres (two miles) north of Junagadh and is one of several public gardens in the environs of the city. Its design and creation is attributed to Nawab Mahabat Khan II (r.1851-1882), who developed and improved Junagadh with a series of new palaces, public buildings and parks. In addition to formal gardens the Sakar Bagh contained a zoo, established in 1863 and renowned today for the successful breeding of Asiatic lions found in the nearby Gir Forest, and several private houses. The design of the gateway with domed finials echoes the exuberant Indo-Islamic architectural style of the maqbaras of the city’s rulers, the Babi dynasty.
commons
ja
サカール・バグ、ジュナガド、グジャラートの門、ジュナガド
commons_translated
ja
サカールバッグの入り口、ジュナガド、グジャラート州ジュナガドにあるサカールバッグの入り口の写真、リーワーナーコレクションから1890年代に旅行の商業写真家F.ネルソンが撮影した「ジュナガドのフォトグラフ」。サカール・バーグは、ジュナガドの北3キロメートル半に位置し、市内の野外庭園の1つです。そのデザインと創造は、一連の新しい宮殿、公共の建物、公園でユナガドを開発および改良したナワブ・マハバット・カーン2世によるものとされている。正式な庭園に加えて、サカールバーグには1863年に設立された動物園があり、近くのガーフォレストで見つかったアジアライオンの繁殖成功といくつかの民家で今日知られている。ドームフィニアルを備えたゲートウェイのデザインは、都市の支配者であるバビ家のマクバラの壮大なインド・イスラム建築様式を反映している。
commons_translated
half nelson exuberantly exuberant office ruler