Pale Blue Guilloché Enamel Matchsafe, late 19th century (CH 18495399).jpg
en
Pale Blue Guilloché Enamel Matchsafe, late 19th century (CH 18495399), House of Fabergé, Matchsafes in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Artworks of Russia in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silver gilt, enamel, topaz, Made by Fabergé, Pale Blue Guilloché Enamel Matchsafe, late 19th century
commons
en
Pale Blue Guilloché Enamel Matchsafe, late 19th century (CH 18495399), Rectangular, with rounded corners, featuring transluscent pale blue enamel over an engine turned ground, revealing repeating, vertical, wavy lines. The lid's lower edge is banded with pink and yellow gold acanthus leaf border. Lid released by pushing cabochon pink sapphire button at side. Lid hinged on opposite side of sapphire. Striker in recessed gold groove on bottom.
commons
ja
ペールブルーギロチェ エナメル・マッチセーフ、19世紀後半(CH18495399)、ファベルジェ家、クーパー・ヒューイットのマッチセーフ、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのロシアのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、シルバーキルト、エナメル、トパーズ、ファベルジェのメイド、ペールブルーギロチェ エナメル・マッチセーフ、19世紀後半
commons_translated
ja
ペールブルーギロシェ エナメルマッチセーフ 19世紀後半の長方形で、エンジンが回転する上に半透明の淡い青色のエナメルが特徴で、繰り返し、垂直の波状の線が見えます。蓋の下縁には、ピンクと黄色の金のアカンサスの葉の縁取りがある。キャボチョンのピンクのサファイアボタンを横に押すことで解放される。サファイアの反対側に、唇がヒンジ状になった。下から金の溝を掘り出す。
commons_translated
pale yellow guilloche gold button button pink ground pink yellow button cloisonne enamel faberge