Tassel (Italy), late 16th–early 17th century (CH 18444997-2).jpg
en
Tassel (Italy), late 16th–early 17th century (CH 18444997 2), Tassels, Textiles of Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, linen, Artist, Unknown, Tassel (Italy), late 16th–early 17th century
commons
en
Tassel (Italy), late 16th–early 17th century (CH 18444997 2), Long linen tassel, pear-shaped unit, braided and knotted. To pear-shaped unit are attached four elaborate double-headed eagles made of braiding and knotting, and attached to one another. Center unit attached to pear-shaped unit hangs free. Made of three balls and knotting.
commons
ja
タッセル
commons_translated
ja
房(いたすれ) 16世紀末-17世紀初頭(CH 18444997 2) 長い麻の房、梨の字形単位、組み紐、結び目。真珠型のユニットには、組み紐で作られた精巧な両頭の鷲が4本取り付けられ、互いに取り付けられている。梨の形をしたユニットに取り付けられたセンターユニットは、無料で吊るす。玉三つ、結び。
commons_translated
tassel-shaped tassel pear-shaped double knot tasseled native pear