Print, Shinagawa Station, Sunrise, in The Fifty-Three Stations of the Tokaido Road (Tokaido Gojusan Tsugi-no Uchi), ca. 1834 (CH 18608841-2).jpg
en
Print, Shinagawa Station, Sunrise, in The Fifty Three Stations of the Tokaido Road (Tokaido Gojusan Tsugi no Uchi), ca. 1834 (CH 18608841 2), Procession starting up the village street to right from the shores of bay. Six figures in procession - with two bowmen and two porters. Four ships with sails set. Left, another ship under the bank and group at anchor.
commons
en
Print, Shinagawa Station, Sunrise, in The Fifty Three Stations of the Tokaido Road (Tokaido Gojusan Tsugi no Uchi), ca. 1834 (CH 18608841 2), Prints of Japan in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Shinagawa (The Fifty-three Stations of the Tōkaidō), woodblock, brush and watercolor on paper, by Utagawa Hiroshige, Print, Shinagawa Station, Sunrise, in The Fifty-Three Stations of the Tokaido Road (Tokaido Gojusan Tsugi-no Uchi), ca. 1834
commons
ja
印刷品川駅サンライズ、1834年頃、浦の岸から右に村の通りを起点とする行列。行列の6人-弓兵2人とポーター2人帆を張った船が4隻出港した。左方には、岸に沈むもう1隻の船とに沈むグループがいる。
commons_translated
ja
印刷品 品川駅、サンライズ、東海道五十三次(東海道五十三次のうち、1834年頃) 品川区立スミソニアンデザインミュージアムクーパー・ヒューイット日本版(東海道五十三次) 歌川広重、版画品川駅、サンライズ、東海道五十三次)
commons_translated
fifty-six fifty-three fifty-four fifty-two fifty