Drawing, Oblong with dancing children; an oblong panel with an escutcheon, 1600–1625 (CH 18111629).jpg
en
Drawing, Oblong with dancing children; an oblong panel with an escutcheon, 1600–1625 (CH 18111629), Vertical rectangle. A horizontal oblong with three dancing children. At right is one blowing into a trumpet. Below is a scrollwork frame of a [?] ovoid. On top is a helmet, whose mantling ends with ribbons and tassels. Two framing lines. Verso: Most of the right half is executed; the left one roughly outlined. Five persons, possibly all women, sit at a table in the open country. One of them raises a glass. At right is a tree, a house in the background.
commons
en
Drawing, Oblong with dancing children; an oblong panel with an escutcheon, 1600–1625 (CH 18111629), Drawings from Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, charcoal, pen, ink, brush, grey watercolor, paper, Artist, Unknown, Drawing, Oblong with dancing children; an oblong panel with an escutcheon, 1600–1625
commons
ja
描かれている、踊っている子供たちといる黄表紙。エスカッシャンのある長方形。横長で、踊っている3人の子供がいる。右側にトランペットが吹いている。以下は、[?] voidのスクロールワークフレームです。上には兜があり、その上にはリボンと房でマントが終わる。フレーミングライン2本。詞章:右半分が大概、左半分が大概。おそらく女性であろうと5人が、オープン・カントリーのテーブルに座っている。そのうちの1人がコップを1つあげる。右側には木があり、背景には家がある。
commons_translated
ja
踊る子供たちを描く。エスカッシャンのある長方形のパネル。クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのイタリアからの素描、クーパー・ヒューイットの素描、スミソニアンデザインミュージアム、木炭、ペン、インク、ブラシ、グレーの水彩、紙、アーティスト、不明、踊る子供たちとの筆致、オブロング。エスカッシャンのある長方形のパネル。1600–1625年
commons_translated
oblong ribbon tree