Drawing, Vision of Sainted Benedictine Monk, 1776 (CH 18543371).jpg
en
Drawing, Vision of Sainted Benedictine Monk, 1776 (CH 18543371), Recto:  Vertical composition framed by a thick line of pen and black ink in the shape of a tombstone with concave corners.  Depicted is angel supporting the collapsing saint.  One points at an open book in the foreground at right.  In the foreground at left are the upper parts of a Demon and of a woman chained to a stone wall.  In the background at right is the Purgatory, with an angel liberating a soul.  The composition has been squared in graphite.  
Verso: Above is a head, shown in profile; outlined.  Below folded hands.  Written below: "Mergolo" (erased) 1776/Egreg[ia] (erased) S[ignor]a E...
commons
en
Drawing, Vision of Sainted Benedictine Monk, 1776 (CH 18543371), Benedictine monks, 1776 works, Drawings by Francesco Saverio Mergolo in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, brush and brown ink with gray wash; verso: pen and brown ink with black chalk on off-white laid paper, Francesco Saverio Mergolo, Drawing, Vision of Sainted Benedictine Monk, 1776
commons
ja
図面 聖ベネディクト修道士の幻視、1776年(CH18543371)、レクト。縦書きで、ペンと黒いインクの太い線で、の角のある墓石の形をしている。被写体は、崩れる聖人を支える天使である。右側の前景にある開いた本で1点。左側の前景には、悪魔の上部があり、石の壁に鎖でつながれた女性のいる。背景右側には煉獄があり、天使が魂を解放している。構図はグラファイトで二乗になっている。上は頭、横顔、輪郭。手を折りたたむ。以下「メルゴロ」1776年/Egreg[ia][erased] S[ignor]a E...
commons_translated
ja
素描、聖ベネディクト派の修道士のビジョン、1776年(CH 18543371)、ベネディクト派の修道士、1776年の作品、クーパー・ヒューイットのフランチェスコ・サヴェリオ・メルゴロによる素描、スミソニアンデザイン博物館、灰色の筆と茶色のインク。 ヴェルソ:白紙に黒チョークを入れたペンと茶色のインク。 フランチェスコ・サヴェリオ・メルゴロ、素描、聖ベネディクト派の修道士のビジョン、1776年
commons_translated
benedictine bister brush-off thick outline stylite