Pleated Fan (France), 18th century (CH 18394837).jpg
en
Pleated Fan (France), 18th century (CH 18394837), Collection Mrs. Max Farrand, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Hand fans in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, parchment leaf painted with gouache, pierced and carved ivory sticks, rivet set with a faceted stone, Artist, Unknown, Pleated Fan (France), 18th century
commons
en
Pleated Fan (France), 18th century (CH 18394837), Pleated fan. Parchment leaf painted with gouache in grisaille. Obverse: a large central cartouche showing figures in a landscape with sheep; a small cartouche at left with musical trophy and at right with putto; floral border. Reverse: landscape showing figure and small floral spray. Pierced and carved ivory sticks. Rivet is set with a faceted stone.
commons
ja
プリーテッド・ファン(フランス)18世紀(CH 18394837)コレクション マックス・ファランド夫人、クーパー・ヒューイットのフランスのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの手のファン、スミソニアンデザインミュージアム、ガッシュで描かれた羊皮紙の葉、刺し貫かれた象牙の棒、顔の付いた石のリベットセット、18世紀のアーティスト、不明、修正されたファン(フランス)
commons_translated
ja
扇子グリザイユでガッシュを塗った板の葉。表:羊のある風景の中に人物を表す大きな中央のカルトゥーシュ;音楽的なトロフィーのある左側の小さなカルトゥーシュ;花の縁。逆:図と小さな花のスプレーを示す風景。象牙棒を彫り彫り、彫り込んだもの。リベットは、面を付けた石で固定されている。
commons_translated
pleat spray paint hand fan kick pleat pleated skirt knife pleat inverted pleat box pleat