Nur al-Din `Abd al-Rahman ibn Ahmad Jami - Zulaykha, Trying to Prevent Joseph from Leaving the Palace, Grabs Him by the Collar - Walters W646117A - crop.jpg
{{Creator:Jami}}
en
Nur al Din `Abd al Rahman ibn Ahmad Jami Zulaykha, Trying to Prevent Joseph from Leaving the Palace, Grabs Him by the Collar Walters W646117A crop, On this folio from Walters manuscript W.646, Zulaykha, trying to prevent Joseph from leaving the palace, grabs him by the collar.
commons
en
Nur al Din `Abd al Rahman ibn Ahmad Jami Zulaykha, Trying to Prevent Joseph from Leaving the Palace, Grabs Him by the Collar Walters W646117A crop, Yusuf and Zulaikha by Jami (Walters MS 646), pigments, laid paper, ink, ''Zulaykha, Trying to Prevent Joseph from Leaving the Palace, Grabs Him by the Collar''
commons
ja
ヌル・アル・ディン アブドゥルラフマン・イブン・アフマド ジャミ・ズライカ 、ヨセフが宮殿を去るのを防ごうとして、カラーウォルターズ W646117A作物でひきつがれ、ウォルターズ原稿W.646のこのフォリオで、ズライカはヨセフが宮殿から離れるのを防ごうとして、彼の襟首をつかむ。
commons_translated
ja
ヌル・アル・ディン アブド・アル・ラフマーン・イブン・アフマド・ジャミ・ズライカ 、ヨセフが宮殿から離れるのを防ごうとして、カラーウォルターズ W646117A作物、ユスフとズライカ(ウォルターズ W646117A作物、ユスフとズライカ(ウォルターズ W6446)、顔料、レイドペーパー、インク、「ズライカ、宮殿から離れるのを防ぐために、カラーで埋める」
commons_translated
ticket-of-leave prevent