Crossroads Test Able Plus 1 Second painting.jpg
Grant Powers
en
Crossroads Test Able Plus 1 Second painting, Operation Crossroads, Test Able, Due to a bombing error, the ABLE device exploded almost directly over the attack transport USS Gillian (APA-57). It was flattened by the force of the blast and sank in under one minute. USS Carlisle (APA-69) was tossed about 150 yards by the blast. Battered and on fire, the ship sank in flames shortly thereafter. To the right is former Japanese cruiser Sakawa, which sank the next day following severe superstructure and hull damage. Grant Powers, Watercolor, 1946
commons
en
Crossroads Test Able Plus 1 Second painting, Crossroads Able
commons
ja
クロスロード テスト エイブルプラス1 2作目、クロスロード作戦、テスト エイブル、爆撃のエラーにより、ABLE装置は攻撃輸送船ギリアン(APA-57)のほぼ真上に爆発しました。爆発の勢いで炎上し、1分弱で沈没した。カーライルは爆風により約150ヤードの速度で投げ飛ばされた。船は炎上し、その後まもなく炎上した。右には元日本海軍の巡洋艦佐川がおり、その翌日に重巡と艦体に損傷を受け沈没した。グラントパワーズ、ウォーターカラー、1946年
commons_translated
ja
クロスロードテスト エイブルプラス1 セカンドペインティング、クロスロード エイブル
commons_translated
able ableism ablate ablation ablated thereafter second person crossroads