I found a girl of 13 working at embroidery in a far corner of a dimly lighted room. The light came from a small gas jet which was high above the girl's head, in the center of the room. She LOC nclc.04320.jpg
Hine, Lewis Wickes; National Child Labor Committee Collection
en
I found a girl of 13 working at embroidery in a far corner of a dimly lighted room. The light came from a small gas jet which was high above the girl's head, in the center of the room. She LOC nclc.04320, ''Title:'' I found a girl of 13 working at embroidery in a far corner of a dimly lighted room. The light came from a small gas jet which was high above the girl&#39;s head, in the center of the room. She was working on a black dress which was outlined in black pencil. For this dress elaborately embroidered, she received ninety cents. She could embroider one dress in about three or four days if she kept at it steadily. She had been working since 4 P.M., and it was the 7 P.M. She expected to stop at 10:30.
''Abstract:'' Photographs from the records of the National Child Labor Committee (U.S.)
''Physical description:'' 1 photographic print.
''Notes:'' Girls.; Child laborers.; Clothing industry.; Embroidery.; Home labor.; Hours of labor.; Tenement houses.
commons
en
I found a girl of 13 working at embroidery in a far corner of a dimly lighted room. The light came from a small gas jet which was high above the girl's head, in the center of the room. She LOC nclc.04320, National Child Labor Committee Collection, Images from the Library of Congress
commons
ja
薄暗い部屋の隅っこで刺繍をやっている13歳の少女を見つけた。光は、部屋の中央にある少女の頭上にある小さなガスジェットから来ました。彼女がLOC.04320,「Title:」 と、薄暗い照明付き部屋の隅で刺繍をして働いていた13歳の少女を見つけた。光は、部屋の中央にあるガール&#39の上空にある小さなガスジェットから来ました。彼女は黒い鉛筆で輪郭をなしてある黒いドレスに取り組んでいた。このドレスは、精巧に刺繍されたので、彼女は90セントを受け取った。着実に着実に着こなせば、彼女は3、4日程度で1つのドレスを刺繍することができた。午後4時からずっと仕事をしており、午後7時から仕事をしていた。彼女は10時半に止まるつもりだった。「要約」 全国児童労働委員会記録写真「生態的記述」1枚女子は「ノート」。児童労働衣料品産業刺繍。家事労働。労働時間借家
commons_translated
ja
薄暗い部屋の隅っこで刺繍をやっている13歳の少女を見つけた。光は、部屋の中央にある少女の頭上にある小さなガスジェットから来ました。国立児童労働委員会コレクション、米国議会図書館蔵の画像
commons_translated
girl's room working girl child's room room light ninety-four apparel industry ninety-one