Fan (France), ca. 1900 (CH 18325287).jpg
en
Fan (France), ca. 1900 (CH 18325287), Pleated fan with white lace on white satin leaf. The obverse has three handpainted cartouches showing in the center two lovers seated on a bench. Right hand cartouche has a woman walking in a wood while the left has a man with a mandolin. Mother-of-pearl sticks have carved openwork (à jour).
commons
en
Fan (France), ca. 1900 (CH 18325287), 1900s clothing, Textiles of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Hand fans in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, linen lace on silk leaf, pierced mother-of-pearl sticks, Artist, Unknown, Fan (France), ca. 1900
commons
ja
扇子表側には、中央の2人の恋人がベンチに座っている3つの手描きのカルトゥーシュがある。右手のカルトゥーシュは女性が木を歩いているのに対し、左手にはマンドリンを履いている男性がいる。螺の棒は開口部を彫ったものである。
commons_translated
ja
扇子
commons_translated
white fan walking leaf hand fan