Clock (Germany), 1730–32 (CH 18404081).jpg
en
Clock (Germany), 1730–32 (CH 18404081), Lantern-shaped clock case raising from tall concave sockle on roughly square base. Two satyrs seated on scrolls support arched cornice above which a ribbed, scrolled and wrinkled top raises, crowned by a cat. Clock in center framed in metal and covered with glass. Polychrome and gold chinoiserie scenes and scrollwork.
commons
en
Clock (Germany), 1730–32 (CH 18404081), 18th-century clocks, 1730s works, Meissen porcelain in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Product Design and Decorative Arts in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, glazed porcelain, overglaze painting and gilding, metal, glass, Made by Meissen Porcelain Factory, Clock (Germany), 1730–32
commons
ja
時計 は、大まかに四角い円から伸びるランタン型の時計ケース。巻物の上に座っている2人のサテュロスは、アーチ型の角膜を支えており、その上には骨、巻かれ、げられた頂部が上がり、猫が冠を被っている。中央の時計は金属で枠取りガラスで覆われている。ポリクロームと金のシノワズリーのシーンとスクロールワーク。
commons_translated
ja
時計
commons_translated
red brass