Brasserie Etonnerie Plate, 1827 (CH 18633487).jpg
en
Brasserie Etonnerie Plate, 1827 (CH 18633487), Sèvres Porcelain in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1827 works, Product Design and Decorative Arts in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, enameled, gilt and glazed porcelain, Made by Sèvres Porcelain Manufactory, Brasserie Etonnerie Plate, 1827
commons
en
Brasserie Etonnerie Plate, 1827 (CH 18633487), Circular plate.  In center a polychromed scene of barrel washing, with inscription "Brasserie / Etonnerie;" gilt rim with deep blue diaper pattern.
commons
ja
ブラッセリー・エトネリー・プレート、1827年。 セーヴル・ポーセラン・イン・ザ・クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのフランスのアートワーク、1827年の作品、スミソニアンデザインミュージアム、エナメル、金箔、ガラスの磁器、セーヴル・ポーセラン・マニュファクトリー、ブラッセリー・エトネリー・プレート、1827年
commons_translated
ja
ブラッスリー・エトネリー・プレート。1827年。中央には、バレルウォッシングの多色塗りのシーン、「ブラッセリー/エトネリー;」と深い青色のおむつ模様の金色の縁が刻まれている。
commons_translated
gold plate gold rim