Pleated Fan (France), mid-19th century (CH 18386625).jpg
en
Pleated Fan (France), mid 19th century (CH 18386625), 19th-century hand fans, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Hand fans in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, gilded paper leaf with hand-colored lithograph, sandalwood sticks, pierced  and inlaid with steel discs, brass ball with silk and metallic tassel, Artist, Unknown, Pleated Fan (France), mid-19th century
commons
en
Pleated Fan (France), mid 19th century (CH 18386625), Pleated fan. Gilded paper leaf with hand-colored lithograph. Obverse: rustic fisherpeople against a landscape with water, and scrolling gold borders. Sticks are sandalwood with pierced designs and inlaid steel discs. Brass ball with silk and metal thread tassel.
commons
ja
扇子
commons_translated
ja
扇子手彩色のリトグラフが付いた金箔。表:水のある風景に素朴な漁師を描き、金の枠をスクロールさせる。スティックは、ピアスデザインとインレイドスチールディスクを備えたサンダルウッド。金管は絹糸と金属糸の房で球を打つ。
commons_translated
metal-colored pleat hand scroll hand fan mid-water kick pleat pleated skirt inverted pleat knife pleat box pleat gold-colored white sandals