Cup And Saucer (USA), 19th century (CH 18401567).jpg
en
Cup And Saucer (USA), 19th century (CH 18401567), Extremely thin, transparent white body moulded in ridges resembling a scallop shell. Relief decoration in green and gold.  On cup, a bunch of leaves and a butterfly, on saucer a thistle plant.  Marked "BELLEEK" in rust brown on cup and saucer.
commons
en
Cup And Saucer (USA), 19th century (CH 18401567), Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Ceramics in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, porcelain with overglaze gilding, Artist, Unknown, Cup And Saucer (USA), 19th century
commons
ja
カップアンドソーサー(甲殻に似せて状に成形した、極端に薄く透明な白い体に、甲殻をかたどったもの。緑と金のレリーフ装飾。カップに葉と蝶を1束、円盤に載せて、カメの実を添える。カップとソーサーに茶を塗った「BELLEEK」のマークが付いている。
commons_translated
ja
カップアンドソーサー(USA)、19世紀(CH 18401567)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの米国のアートワーク、クーパーヒューイットの陶芸、スミソニアンデザインミュージアム、オーバーグレーズギルドの磁器、アーティスト、不明、カップアンドソーサー(USA)、19世紀)
commons_translated
brown cup thin-shelled white rust