Textile, Le Ballon de Gonesse, 1784 (CH 18437621).jpg
en
Textile, Le Ballon de Gonesse, 1784 (CH 18437621), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1784 works, Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, cotton, Made by Oberkampf & Cie., Textile, Le Ballon de Gonesse, 1784
commons
en
Textile, Le Ballon de Gonesse, 1784 (CH 18437621), The design was assembled from contemporary prints depicting two separate balloon flights from Paris in 1783. One balloon landed in the village of Gonesse; frightened villagers mistook the ballon for a monster and called for an exorcism. The second flight, the first to carry human passengers (Nicolas Robert and Jacquest Charles), landed on the Nesles plain 22 miles from Paris, where it was met by a delegation of citizens. Printed in red on white cotton.
commons
ja
織物、ル・バロン・ド・ゴネッセ、1784年。 [CH 18437621]、クーパーヒューイットのフランスの芸術作品、スミソニアンデザインミュージアム、1784年の作品、クーパーヒューイットの織物、スミソニアンデザインミュージアム、綿、オーバーカンプ&シーのメイド、織物、ルバロン・ド・ゴネッセ、1784年
commons_translated
ja
織物、ル・バロン・ド・ゴネッセ、1784年(CH18437621) 、このデザインは、1783年にパリから2つの別々の気球飛行を描いた当時の版画から組み立てられた。気球がゴネッセ村に着陸し、驚いた村人たちはバロンを怪物と勘違いし、悪魔払いを呼びかけました。乗客を乗せた2番目の飛行機は、パリから22マイル離れたネスレの平野に着陸し、市民の代表団に遭遇した。白木綿で赤く染色。
commons_translated