Nur al-Din `Abd al-Rahman ibn Ahmad Jami - Joseph Takes Leave of Zulaykha Having Again Been Tempted with Her Amorous Entreaties - Walters W646116A - crop.jpg
{{Creator:Jami}}
en
Nur al Din `Abd al Rahman ibn Ahmad Jami Joseph Takes Leave of Zulaykha Having Again Been Tempted with Her Amorous Entreaties Walters W646116A crop, Yusuf and Zulaikha by Jami (Walters MS 646), pigments, laid paper, ink, ''Joseph Takes Leave of Zulaykha Having Again Been Tempted with Her Amorous Entreaties''
commons
en
Nur al Din `Abd al Rahman ibn Ahmad Jami Joseph Takes Leave of Zulaykha Having Again Been Tempted with Her Amorous Entreaties Walters W646116A crop, On this folio from Walters manuscript W.646, Joseph takes leave of Zulaykha, having again been tempted with her amorous entreaties.
commons
ja
ヌル・アル・ディン アブド・アル・ラフマーン・イブン・アフマド・ジャーミー ジョセフ・テイク・オブ・ズライカ 再び眠りに落ちたズライカ ウォルターズ W646116A作物、ユスフとズライカ(ウォルターズ W646116A作物、ユスフとズライカ(ウォルターズ W6416A、顔料、レイドペーパー、インク、ジョセフはズライカの皮を取れ 再び彼女の愛しい Entreatiesで誘惑される」
commons_translated
ja
ヌル・アッ・ディーン アブド・アッラフマーン・イブン・アフマド・ジャーミー ジョセフ・テイク・オブ・ズライカ 再び生還 嘆きの果てに ウォルターズ W646116A の収穫物で誘惑され、ウォルターズ原稿W.646のこのフォリオで、ヨセフは再び彼女の哀れな魅力に誘惑されて、ズライカを離れる。
commons_translated
entreaty ticket-of-leave amorously amorousness