Drawing, Wallpaper Design, 1840–60 (CH 18558643-2).jpg
en
Drawing, Wallpaper Design, 1840–60 (CH 18558643 2), A dado is shown at the bottom, an entablature with a gilt ovolo at the bottom, on top. The lower part of the design suggests for the panel a division in vertical stripes. Broad blue stripes alternate with narrow white ones. Palmettes are suggested for the decoration of the latter ones. The broad stripes are subdivided in a broad central one of a lighter blue and two lateral narrow ones. These show outwardly directed plant palmettes. Vertical chains decorate the broad stripes, with plants in the painted ovoids. The upper part of the design suggests alternatively rows of circles, with plants in an inner disk. Disks with petals are in the wedges in the intervals of the circles. Two alternate designs are suggested for the plants, differing in the design and the coloring. The circles alternate as blue ones and blue and white ones. The background is formed by white lines upon blue and blue lines upon white. A colored garland crosses the design beneath the top.
commons
en
Drawing, Wallpaper Design, 1840–60 (CH 18558643 2), Artworks of Austria in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, brush and gouache, graphite on white paper, Artist, Unknown, Drawing, Wallpaper Design, 1840–60
commons
ja
図面は、壁紙デザイン、1840–60(CH18558643 2)、ダドは下部に金色のオボロのエンタブラチュアが上部に描かれている。デザインの下部は、パネルに垂直のストライプの分割を示唆している。幅の広い青いストライプと、狭い白いストライプが交互になっている。後者の装飾にはパルメットが提案されている。幅の広いストライプは、より明るい青の中央の広いストライプと2つの側面の狭いストライプに細分化されている。これらは、外向きに指示された植物パルメットを示している。縦長の鎖は広いストライプを飾り、描かれている植物は省略されている。デザインの上部は、内側の円盤に植物が配置されている、代わりに円の列を示唆している。花弁付きの円盤は円周の間隔でくさびの中にあります。植物には2つの代替デザインが提案されており、デザインと着色が異なる。円は青と青と白の2種類に交互に現れる。背景は白地に青線、青線を線で表している。上部の下には彩色されたガーランドがデザインを横切る。
commons_translated
ja
図面、壁紙デザイン、1840–60 (CH18558643 2)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのオーストリアのアートワーク、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、ブラシとガッシュ、白紙のグラファイト、アーティスト、不明、図面、壁紙デザイン、1840–60
commons_translated
outwardly