Drawing, Sketchbook Page with Cyclops, ca. 1590 (CH 18110265-2).jpg
en
Drawing, Sketchbook Page with Cyclops, ca. 1590 (CH 18110265 2), Artworks of the Netherlands in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen and ink, brush and gray wash on paper, Artist, Unknown, Drawing, Sketchbook Page with Cyclops, ca. 1590
commons
en
Drawing, Sketchbook Page with Cyclops, ca. 1590 (CH 18110265 2), Vertical rectangle. Verso, top: Cyclops, left, attacking the ships of the Argonauts with stones; below - amphitheatre, with figures in foreground. Recto, top: Odysseys and Circe. Left, Circes, offers drink to Odysseus. He draws his sword; right, his companions turned into swine. Inscription below.
commons
ja
図面 、 シクロプスのスケッチブックページ、1590年頃。 クーパー・ヒューイットのオランダのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、 クーパー・ヒューイットの図面、スミソニアンデザインミュージアム、ペンとインク、紙の筆とグレーの洗濯、1590年頃のサイクロプスのページ、アーティスト、不明、図面、スケッチブックページ
commons_translated
ja
図解、サイクロプスのスケッチブックページ、1590年頃(CH 18110265 2)、縦長長方形。ヴェルソ、頂上:サイクロプス、左:アルゴノーツの船に石で攻撃を仕掛け、下:円形劇場、前方に人物が配置されている。レクト、トップ:オデュッセイアとサーカス。左のサーカスはオデュッセウスに飲み物を勧める。彼は剣を抜く。その右に、仲間は豚に変わっている。以下、碑文で説明する。
commons_translated
cyclops genus cyclops slimed