Tennis Players Matchsafe, 1891–92 (CH 18495213).jpg
en
Tennis Players Matchsafe, 1891–92 (CH 18495213), Rectangular, snuff box type container, lid featuring polychrome enamel decoration of doubles tennis game. Two couples play on green grass court. Male, with back to viewer, has fallen mid-swing, his cap on the court beneath him. He has dark brown hair, wears white shirt, white pants, brown and white shoes. His female partner, racket raised, wears long pink skirt, light brown blouse, blue cap, brown shoes. Couple on far side of the net, dressed similarly, he in whites, she in long blue and white striped skirt, pink blouse. Shrubbery in background set against pink and blue sky. Reverse inscribed with the initial W. Lid hinged on back panel. Striker on right panel.
commons
en
Tennis Players Matchsafe, 1891–92 (CH 18495213), Tennis in the 1890s, 19th-century Illustrations of tennis, Matchsafes in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Artworks of the United Kingdom in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silver, enamel, Made by John Millward Banks, Tennis Players Matchsafe, 1891–92
commons
ja
テニスプレーヤー マッチセーフ、1891–92)。 長方形のスナッフボックスタイプの容器、 ふた。緑の芝生のコートで2組のカップルが遊ぶ。男性は鑑賞者の後ろに、彼の下の宮廷で帽子をかぶった中傷を負っている。黒髪で、白いシャツ、白いズボン、茶色と白の靴を履いている。彼の女性パートナーであるラケットは、ロングピンクスカート、ライトブラウンブラウス、ブルーキャップ、ブラウンシューズを着用。ネットの向こう側のカップルは、同じような服を着て、白人服を着、長い青と白のストライプスカート、ピンクのブラウスを履いていた。背景の赤と青の空に照らされたシュラベリー。裏面パネルに、W・リッドの文字が刻まれている。右翼パネルのストライカー。
commons_translated
ja
テニスプレーヤー マッチセーフ、1891–92、1890年代のテニス、19世紀のテニスのイラスト、クーパー・ヒューイットのマッチセーフ、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの英国のアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、シルバー、エナメル、ジョン・ミルワード・バンクスによるメイド、テニスプレイヤーズ・マッチセーフ、1891–92
commons_translated
light pink dress tennis racket dark pink hair tennis skirt grass skirt brown-striped tennis player green pants white dress shirt light green hair pink shoes light blue hair green shoes blue pants tennis shoe white pants brown pants light brown hair anchor light dark brown hair brown shoes long pants hair-raiser light green background blue shoes grass pink squash racket