Print, Soupe à Trois Sous, ca. 1859 (CH 18417673).jpg
en
Print, Soupe à Trois Sous, ca. 1859 (CH 18417673), Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Etchings by James McNeill Whistler, etching and drypoint on japan paper, by James Abbott McNeill Whistler, Print, Soupe à Trois Sous, ca. 1859
commons
en
Print, Soupe à Trois Sous, ca. 1859 (CH 18417673), A scene in a rough restaurant or inn in which five men are seated at tables, A gas fixture above illuminates the scene. The artist's signature,"Whistler" is incorporated into the composition, as a bit of graffitti on the back wall.
commons
ja
印刷、1859年頃。クーパー・ヒューイットの米国のアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの版画、スミソニアンデザインミュージアム、ジェームズマクニールウィスラーのエッチング、日本紙のエッチング、ジェームズ・アボット・マクニール・ウィスラー、印刷、スペア・スースの版画、1859年頃。
commons_translated
ja
印刷、1859年頃(CH 18417673) 粗食レストランまたは宿の中の5人の男性がテーブルに座っているシーン、上のガス器具がシーンを照らしている。画家の署名「Whistler」は、背面の壁に少しのグラフィティとして、構図に組み込まれている。
commons_translated
gas fixture