DP102380.jpg
Attributed to the Eagle Painter
en
DP102380, Lions in ancient Greek pottery, Ancient Greek pottery in the Metropolitan Museum of Art, Hydriai, Eagle Painter, Black-figure pottery
commons
en
DP102380, Archaic Black-figure Hydria attributed to the Eagle Painter, ca. 520–510 BCE, depicting a lion and a leopard felling a bull.
From the Metropolitan Museum of Art public domain image online - published with the following description: 
This jar belongs to a small group of distinctive hydriae found in Etruria that are believed to have been produced by East Greek craftsmen who had emigrated to Caere, an Etruscan city on the Italian coast, north of Rome. Here, two felines attacking a bull are surrounded by beautifully drawn ivy wreaths.
commons
ja
DP102380、古代ギリシアの獅子、メトロポリタン美術館の古代ギリシアの陶器、ヒドリアイ、イーグル・ペインター、黒塗りの陶器
commons_translated
ja
DP102380、アルカイック・ブラックの図柄のヒュドリア。ライオンとヒョウが雄牛に倒れる様子が描かれている。メトロポリタン美術館のパブリックドメイン画像からオンラインで–次の説明とともに公開されています。この壺は、ローマの北イタリアの海岸にあるエトルリアの都市であるカエレに移住した東ギリシアの職人によって製造されたと考えられているエトルリアで発見された特徴的なヒドリアの小さなグループに属しています。ここで、雄牛を攻撃する2匹のネコは、美しい象牙の花輪に囲まれている。
commons_translated
emigrate