Purse, ca. 1600 (CH 18475031).jpg
en
Purse, ca. 1600 (CH 18475031), 1600s fashion, Drawstring bags, 17th-century textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, gilt wire, metal-wrapped silk, coils of gilt and silver wire, and gilt spangles on silk foundation, Artist, Unknown, Purse, ca. 1600
commons
en
Purse, ca. 1600 (CH 18475031), Purse with drawstring top and tasseled bottom, made up of six shield-shaped panels of figured silk sewn together; the seams are covered with gilt wire.  Each panel is ornamented with embroidery in couched bullion and metal thread embroidery. Secured at the top with silk cords ending in  tassels with  braided metallic heads.
commons
ja
パース、1600年頃(CH 18475031)、1600年代のファッション、ドローストリングバッグ、17世紀の繊維、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、シルク、金線、金属ラップシルク、金と銀のワイヤーのコイル、シルク財団の金のスパングル、アーティスト、不明、パース、1600年頃
commons_translated
ja
パース1600年頃(CH 18475031)、ドローストリングトップと房底のあるパース。6枚の状のパネルで構成され、縫い目は金線で覆われている。各パネルには、地金と金属糸の刺繍が施されている。表面は絹紐で留め、房に組み金具の頭をはめた。
commons_translated
drawstring tassel-shaped corduroy wallet bullion