Print, The Misers, ca. 1580–1620 (CH 18612329).jpg
en
Print, The Misers, ca. 1580–1620 (CH 18612329), Artworks of the Netherlands in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, engraving with black ink on white paper, Artist, Unknown, Print, The Misers, ca. 1580–1620
commons
en
Print, The Misers, ca. 1580–1620 (CH 18612329), Horizontal rectangle. Two misers are seen seated at a table counting their fortune. The figure of Death plunges an arrow in the bosom of the one.
commons
ja
印刷物、ザ・ミザーズ、 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのオランダのアートワーク、 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのプリント、白紙に黒いインクでエングレービング、アーティスト、不明、印刷、ザ・ミザーズ、1580-1620年頃
commons_translated
ja
印刷、ザ・ミザーズ、1580-1620年頃。水平方向の長方形。二人の惨劇が、彼らの運命を数えるテーブルに座っているのが見える。死神の姿は、矢を胸に突き刺す。
commons_translated
cheapskate miserliness miser stinginess selfish person seen horizontally