The US battleships 'New York and 'Texas' off Rosyth RMG PW0798.jpg
{{Creator:William Lionel Wyllie}}
en
The US battleships 'New York and 'Texas' off Rosyth RMG PW0798, The US battleships 'New York and 'Texas' off Rosyth
Inscribed by the artist, 'Trial proof', lower left. On the left the nearest two ships are the United States battleships 'New York' (1912) and 'Texas' (1912) of the 6th Battle Squadron of the Grand Fleet, after the USA entered the First World War.  The British battle-cruiser on the right is either the 'Lion' (1910) or the 'Princess Royal' (1911).  The date represented is between 11 February and 3 December 1918. Rosyth is on the left, the view being eastwards under the Forth bridge towards the North Sea. As the inscription indicates, this is a trial 'pull' of an etching marked for further work. [BTodd/PvdM 5/13]
commons
en
The US battleships 'New York and 'Texas' off Rosyth RMG PW0798, Rosyth, Battleships, USS Texas (BB-35), USS New York (BB-34), William Lionel Wyllie, 1918, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
ja
ロサイス沖合の米戦艦「ニューヨーク」と「テキサス」、ニューヨーク沖の米戦艦「ニューヨーク」、アーティストの刻印「裁判証拠」左下。一番左寄りの2隻は、第一次世界大戦後、グランドフリートの第6戦闘飛行隊に所属するアメリカ海軍の戦艦「ニューヨーク」と「テキサス」。右のイギリスの巡洋戦艦は「ライオン」または「プリンセスロイヤル」のいずれかである。代表される日付は1918年2月11日から12月3日の間である。左側にロサイスがあり、北海に向かうフォース橋の下を東に眺めている。銘文の通り、さらなる作業のために刻印されたエッチングの試作品である。』のタイトルで放送。
commons_translated
ja
ロサイス沖の米戦艦「ニューヨーク」と「テキサス」 グリニッジ王立博物館の版画、素描、水彩
commons_translated
pull-off pull off