Sidewall And Border (USA), ca. 1885 (CH 18452099).jpg
en
Sidewall And Border (USA), ca. 1885 (CH 18452099), Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, machine-printed, Artist, Unknown, Sidewall And Border (USA), ca. 1885
commons
en
Sidewall And Border (USA), ca. 1885 (CH 18452099), Anglo-Japanesque sidewall and border: a) Sidewall, center motif of terrace with peacock; surrounding it, Japanese decorative motifs. Original gray ground washed off, leaving wrinkled yellow paper as ground; b) border, portrait medallion and urns between border, on yellow ground.
commons
ja
サイドウォール・アンド・ボーダー(1885年頃)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの壁面、機械印刷、アーティスト、不明、サイドウォール・アンド・ボーダー(USA)、1885年頃。
commons_translated
ja
サイドウォール・アンド・ボーダー(1885年頃)。 英日系サイドウォールとボーダー: a) サイドウォール、クジャクを入れたテラスの中心モチーフ。周りは日本の装飾モチーフ。元の灰色の地面は洗い流され、黄色の紙をき止めたまま、b)境界、境界線の間にある肖像画のメダルと壺は黄色の地面に置かれていた。
commons_translated