Panel (China), 18th century (CH 18318469).jpg
en
Panel (China), 18th century (CH 18318469), Horizontal panel of white satin embroidered with polychrome silk. Design is outlined with a double border of red lines enclosing floral motifs. Design of figures and house in the landscape. At left is a shepherd watching kids. In the center, a fisherman with a net fishes from a building over the water. At right a shepherd watches goats and kids.
commons
en
Panel (China), 18th century (CH 18318469), Chinese textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 18th-century textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, Artist, Unknown, Panel (China), 18th century
commons
ja
板絵。18世紀。白のサテンに多色刷りの絹を刺繍した水平の板絵。デザインは、花のモチーフを囲む赤い線の二本縁で輪郭線で示されている。風景の中の人物と家のデザイン。左側には、子供たちを見ている羊飼いがいる。中央の屋上から網を張った漁師。右に羊飼いが山羊と子供をみている。
commons_translated
ja
パネル(中国)、18世紀(CH 18318469)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの中国の織物、18世紀のクーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、シルク、アーティスト、不明、パネル(中国)、18世紀)
commons_translated