Sidewall (France), 1880–90 (CH 18606161).jpg
en
Sidewall (France), 1880–90 (CH 18606161), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, machine-printed, Artist, Unknown, Sidewall (France), 1880–90
commons
en
Sidewall (France), 1880–90 (CH 18606161), Rectangles and diagonal squares are placed in alternating rows with smaller circular medallions between. Each medallion is filled with figures in classic garb similar to Wedgwood's Jasperware. Probably inspired from designs of Robert Adam. Each medallion is framed with an ornamental border. Fine floral scrolls cover the entire background. Tiny birds are perched on the twigs. Printed on margin: "Lisieres Fleuries." Background is striped. Entire paper is embossed in fine parallel vertical lines.
commons
ja
サイドウォール
commons_translated
ja
横壁は、1880–90年頃の長方形の円形のメダリオンを交互に配置する。各メダルはウェッジウッドのジャスパーウェアに似た古典的なガーブのフィギュアで埋められている。おそらくロバート・アダムのデザインから着想を得た。各メダルは装飾的な枠で枠にされている。花巻は背景全体に細かな巻物がある。小さめの小鳥が小枝に刺さっている。余白に印刷:『フルーリーの書』。背景は模様。縦長の細い線でエンボス加工されている。
commons_translated