Borders (France), 1794–1825 (CH 18476389).jpg
en
Borders (France), 1794–1825 (CH 18476389), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, block-printed on handmade paper, Artist, Unknown, Borders (France), 1794–1825
commons
en
Borders (France), 1794–1825 (CH 18476389), NOTE: component A -  is made up of approx. 100 fragments of the same border, divided into 2 PACKETS. The main pattern of this border consists of a band of alternating vertical leaves and arrow heads connected at the base by a system of curls. Three stripes run along the upper edge, while the lower edge is banded by a string of pointed ellipses connected by round beads. Each "ellipse" is outlined in dots and contains a sprig that points in the opposite direction of its neighbor. Printed in dark blue-green, light green, gray, white, mustard yellow and mauve-gray on a black background.
commons
ja
ボーダーズ(フランス)、1794–1825(CH 18476389)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの壁面、手作り紙にブロック印刷されたアーティスト、不明、ボーダーズ(フランス)、1794–1825
commons_translated
ja
国境 、 1794–1825(CH 18476389)、 ノーテ:構成要素A-は、同じ国境の約100の断片で構成され、2つのPACKETSに分割されている。この境界の主なパターンは、垂直の葉と矢の先端が交互に伸び、円弧で基部に接続されているバンドで構成されている。上端には3本の模様が並び、下端には丸いビーズで結ばれた先端の楕円の紐が巻かれている。各「楕円」はドットで輪郭されており、隣の反対側の方向を指し示すスプリッグが含まれている。黒地に青緑、薄緑、灰色、白、マスタード黄、モーブグレーで印刷。
commons_translated
dark gray background white mustard black mustard blue curls mauve-blue light green background