Drawing, Page of a drawing book; Boats and hunting scene, ca. 1590 (CH 18117757).jpg
en
Drawing, Page of a drawing book; Boats and hunting scene, ca. 1590 (CH 18117757), Vertical rectangle. Verso: upper section: Group of men in two small open boats, in foreground. A galleon in background, left. Inscription below. Lower section: In an open area, a furnace with steam rising from a funnel above it. Figures in foreground. Recto: upper section: Hunting scene. Men on horseback attacking bulls. Lower section: Men in small boats approaching rocky shore. Figures at lower right.
commons
en
Drawing, Page of a drawing book; Boats and hunting scene, ca. 1590 (CH 18117757), Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, brown ink and wash on paper, Artist, Unknown, Drawing, Page of a drawing book; Boats and hunting scene, ca. 1590
commons
ja
図面 図面 船と狩猟の場面、1590年頃。ヴァーソ:上段:前景にある2隻の小さなオープンボートの男の集団。背景のガレオン船。左が。以下、碑文で説明する。下段:開放的な場所では、その上の漏斗から蒸気が出る炉。前景の人物。列:上段:狩猟の場。馬に乗って牛を襲う男。下段:小舟に乗って岩場に近づく男性。右下に図を書く。
commons_translated
ja
図面 スケッチブックのページ。1590年頃。 ボートと狩猟シーン。 クーパー・ヒューイット美術館、スミソニアンデザインミュージアムでの図面。茶色のインクと紙の洗濯。 アーティスト、不明、図面。 スケッチブックのページ。 1590年頃。
commons_translated
drawing paper