NGC 7049aa.jpg
NASA/ESA/Hubble Space Telescope
en
NGC 7049aa, NGC 7049 in the constellation of Indus. NGC 7049's unusual appearance is largely due to a prominent dust ring seen in silhouette. The opaque ring stands out against the starlight behind it. NGC 7049 seems similar to a smooth elliptical galaxy, but shows few globular star clusters. The bright star at the top of the ring belongs in our own Galaxy. Not visible is an unusual central polar ring of gas circling out of the plane near the galaxy's center. Since NGC 7049 is the brightest galaxy in its cluster of galaxies, its formation might have been caused by several prominent and recent galaxy collisions. NGC 7049 spans about 150 thousand light years and lies about 100 million light years away toward the constellation of Indus.
commons
en
NGC 7049aa, Astronomy Picture of the Day, NGC 7049, Hubble images
commons
ja
NGC 7049aa、インダス座NGC 7049。NGC 7049の珍しい外観は、シルエットで目立つほこりのリングによるものである。不透明なリングは、その後ろの星の光に際立っている。NGC 7049は滑らかな楕円銀河のように見えるが、球状星団はほとんど見られない。指輪の一番上にある明るい星は我々の銀河に属している。銀河の中心付近では、珍しい中心の極輪ガスが平面から循環している。NGC 7049は銀河団の中で最も明るい銀河であるため、その形成は、いくつかの顕著な最近の銀河衝突によって引き起こされた可能性がある。NGC 7049は、約1億5000万光年にわたって、インダス座に向かって約1億光年離れている。
commons_translated
ja
NGC 7049a、当日の天文画像、NGC 7049、ハッブル画像
commons_translated
gas ring picture plane polar circle