Chinsetsu Yumiharizuki - Riyu killing a peasant by a bow.jpg
{{Creator:Katsushika Hokusai}}
en
Chinsetsu Yumiharizuki Riyu killing a peasant by a bow, Ukiyo-e of historical figures and folk tales, Chinsetsu Yumiharizuki, Images from the National Diet Library
commons
en
Chinsetsu Yumiharizuki Riyu killing a peasant by a bow, In the Japanese novel ''Chinsetsu Yumiharizuki'', Riyū, left side of the image, was a master archer, sometimes killed a peasant by a bow.
commons
ja
『椿説弓張月』における利勇（りゆう、画像左）。利勇は弓の強さを誇り、農民を的にして殺した。、『曲亭馬琴『椿説弓張月』（1807年）での北斎による挿絵。, 『椿説弓張月』の利勇（左）。弓使いに長け、農民を的にして射ていた平岩（1981年）、p.133。画・葛飾北斎平岩（1981年）、p.187。
commons
en
Riyu in "Shusetsu Yumiharizuki"Toshitake prided himself on his strong bow and killed peasants by snapping them."Illustration by Hokusai in Bakin KYOKUTEI's "Shosetsu Yumiharizuki" ., Riyu in "Sensetsu Yumiharizuki" .Hiraiwa, who was a skilled archer and shooting peasants in the face, 1981, p.133.Painting: Heigan KATSUSHIKA Hokusai , p. 187.
commons_translated
ja
沈雪弓張月里遊弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓弓
commons_translated
ja
沈雪弓張月里勇が百姓を弓で殺す、日本の小説「沈雪弓張月」では、図像の左方の利勇は弓の名手であり、時には百姓を弓で殺すこともあった。
commons_translated
killing field ukiyo-e peasant