Sampler (England or United States), 1833 (CH 18658193).jpg
en
Sampler (England or United States), 1833 (CH 18658193), Native Americans in 19th-century art, Christian Indians (Native Americans), 1830s samplers, 19th-century samplers in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 19th-century textiles of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1833 works, 19th-century textiles of the United Kingdom in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk and wool embroidery on linen foundation, Artist, Unknown, Sampler (England or United States), 1833
commons
en
Sampler (England or United States), 1833 (CH 18658193), An embroidered sampler with a scene of two mountains with rivers flowing from them. A figure in chains and a simple loin cloth kneels between them, with his hands raised in prayer. Above, a verse is flanked by two medallions supported by angels. With a floral border on three sides. 
The verse reads: 

The Converted Indian's Prayer

In de dark wood no indian nigh
Den me look heaven and send up cry
Upon my knee so low
Dat god so high in shiny place
See me nigh with teary face
My priest do tell me so
He send his angels take me care
He come his self and hear my prayer
If indian heare do pray

Within the medallions: 
The angels of the lord bless ye the lord praise him and magnify him for ever 
and 
The angel of the lord cried loud saying prepare to meet thy god
commons
ja
サンプラー[イギリスまたは米国]、1833(CH18658193、19世紀の芸術におけるネイティブアメリカン、クリスチャン・インディアン、1830年代のサンプラー、クーパー・ヒューイットの19世紀のサンプラー、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、1833年の作品、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、リネン財団のシルクとウールの刺繍、アーティスト、不明、サンプラー(イギリスまたはU.
commons_translated
ja
サンプラー(イギリス、またはアメリカ合衆国) 1833年(CH 18658193) 刺繍のサンプラーで、そこから川が流れている2つの山のあるシーン。鎖をつないだ人物と、シンプルな布がいて、手を上げて祈りを捧げている。上は、詩の横には天使が支える2つのメダリオンがある。花の縁が三方にある。詩は次のとおりである。 インド人の祈り 陰の木 陰の木 陰の人 私に天国を見上げて泣き出す 膝をつくる 光のあたるところにいる父神 涙の顔で私に会いに行こうとする私の司祭は私に教える。そうして彼は天使たちを世話に連れて行く 自分を気遣い、私の祈りを聞く インド人がメダリオンの中で祈る 主の天使たちを祝福し、永遠に彼を拡大し、主の天使は汝の神に会う準備をするようにと言って大声で叫んだ。
commons_translated
teary knee-high