A new way to pay the National-Debt by James Gillray.jpg
{{creator:James Gillray}}
en
A new way to pay the National Debt by James Gillray, A new way to pay the national-debt / design'd by Helagabalis ; executed by Sejanus.

SUMMARY:  Cartoon shows King George III and Queen Charlotte standing before the Treasury, moneybags under their arms, their pockets overflowing and bursting with coins (funds from the Treasury to cover Royal debts), William Pitt, his pockets full of coins, hands the king another moneybag taken from an overflowing wheelbarrow; the Prince of Wales, George IV, stands to the right looking destitute; a quadriplegic sits on the ground to the left with an overturned and empty hat between the stubs of his legs, which are fitted with prostheses.

MEDIUM:  1 print : etching.

CREATED/PUBLISHED:  [London] : Pubd. by Willm. Holland, 1786 April 21.
commons
en
A new way to pay the National Debt by James Gillray, Caricatures of George III of the United Kingdom, Caricatures in the National Portrait Gallery, London, A new way to pay the NATIONAL DEBT, dedicated to Mons. Necker, Images from the National Portrait Gallery, London
commons
ja
ジェームズ・ギレーによるナショナル債務の支払い方法、ヘラガバリスによるナショナル債務/デザインの支払い方法、セイヤヌスによって実行。SUMMARY:カートゥーンは、ジョージ3世とシャーロット女王が大蔵省の前に立っており、腕の下に金袋、ポケットが溢れ、コインで破裂している様子を見せる。ウィリアムピットはコインいっぱいのポケットで、王に、溢れている車から取られた別のハンドバッグを手渡す。ウェールズの王子ジョージ4世は、右側に貧乏の目をして立っている。四足歩行の人が、hのスタブの間に覆い隠された空の帽子を持って左側の地面に座っている。MEDIUM:1枚:エッチングクリード/パブリッシング: [ロンドン]: ウィルムによる。1786年4月21日オランダ。
commons_translated
ja
ジェームズ・ギレーによるナショナル・デブへの支払い方法の新しい方法、英国のジョージ3世の風刺画、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーの風刺画、モンスに捧げられたNATIONAL DEBTへの支払い方法。ネッカー、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーの画像
commons_translated
public debt national debt debt emolument pay indebtedness quadriplegic remuneration payment compensation empty-handed destitute transfer payment