Drawing, View near Popayan including Mount Purese Volcano,Cauca River, Colombia, August 8, 1853 (CH 18202809).jpg
en
Drawing, View near Popayan including Mount Purese Volcano,Cauca River, Colombia, August 8, 1853 (CH 18202809), Recto:  Horizontal view of a valley of a plateau with the volcano seen at right center of background mountains, and small scattered houses at left, center and right middleground.

Verso:  Horizontal view of two houses in the foreground with more houses in a valley bordered by mountains in the background.
commons
en
Drawing, View near Popayan including Mount Purese Volcano,Cauca River, Colombia, August 8, 1853 (CH 18202809), Artworks of Colombia in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Sketches of South America by Frederic Edwin Church, recto: graphite, touched with brush and oxidized white gouache on greenish paper verso: graphite, touched with brush and oxidized white gouache on greenish paper, by Frederic Edwin Church, Drawing, View near Popayan including Mount Purese Volcano,Cauca River, Colombia, August 8, 1853
commons
ja
描いた風景。ポパヤン付近に広がる、ピュアセ山を含む。 コロンビア、カウカ川、1853年8月8日。 レクト:背景の山々の右中央に火山が見える台地の谷の水平図。左、中央、右中間景に小さな家が点在している。ヴェルソ:前景の2つの家の水平図。背景の山々に囲まれた谷に家が増えている。
commons_translated
ja
絵、ピュアセ山を含むポパヤン近郊での眺め コロンビア、カウカ川、1853年8月8日(CH 18202809)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのコロンビアのアートワーク、 クーパー・ヒューイットの絵、フレデリックエドウィン教会によるスミソニアンデザインミュージアム、南アメリカのスケッチ、レスト:グラファイト、筆でタッチされ、緑がかった紙versoで酸化された白いガッシュ:グラファイト、筆でタッチされ、緑がかった紙で酸化された白いガッシュ、
commons_translated
arrow grass greenish-brown brownish yellow hudson river school yellowish brown undulation deep pocket light green background orange grass traveler's tree oxidizable yellow-marked