Second Battle of the Heligoland Bight, 17 November 1917 RMG PW1770.jpg
{{Creator:William Lionel Wyllie}}
en
Second Battle of the Heligoland Bight, 17 November 1917 RMG PW1770, Battle of Heligoland Bight (1917), William Lionel Wyllie, 1917, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
Second Battle of the Heligoland Bight, 17 November 1917 RMG PW1770, Second Battle of the Heligoland Bight, 17 November 1917
This fluent watercolour bears the inscription in the lower left-hand corner 'Nov 17 1917', but was possibly not written by Wyllie. However, it may indicate that the action depicted between British and German ships is the one that took place on that date between light-cruisers in the Heligoland Bight when one German minesweeper was sunk. This is an example of Wyllie working 'in the wet'. He worked on wet paper attached to a pinboard and frame, the holes of which are here visible along the lower edge of the paper.
An Action on November 17th, 1917
commons
ja
第二次ヘルゴラントの戦い 第二次ヘルゴラントの戦い 第二次ヘルゴラントの戦い グリニッジ美術館の版画、素描、水彩画
commons_translated
ja
第二次ヘルゴラント湾の戦い 第二次ヘルゴラント湾の戦い 第二次ヘルゴラント湾の戦い 、1917年11月17日 この流麗な水彩は、左下隅の「Nov 17 1917」の銘が刻まれているが、ワイリーによって書かれたものではない可能性がある。しかし、イギリスとドイツ艦の間で描写された行動は、ヘリゴランド湾の軽巡洋艦がドイツの掃海艇1隻が撃沈された日に起こった行動であることを示している可能性がある。これはワイリーが「濡れ場」で働く例である。彼は、ピンボードとフレームに取り付けられた濡れた紙に取り組み、紙の下端に沿って穴が見えるようにした。1917年11月17日の海戦
commons_translated
battle cruiser bight