1792 painting of a Hindu temple and choultry (a travellers' rest house), Binjaveram Tinnevelly district, Tamil Nadu India.jpg
Daniell, Thomas (1749-1840)
en
1792 painting of a Hindu temple and choultry (a travellers' rest house), Binjaveram Tinnevelly district, Tamil Nadu India, William Daniell, Hindu temples in Tamil Nadu, Choultry
commons
en
1792 painting of a Hindu temple and choultry (a travellers' rest house), Binjaveram Tinnevelly district, Tamil Nadu India, From the source,

Pencil and wash drawing by Thomas and William Daniell of a temple and choultry (a travellers' rest house) at Binjaveram in Tamil Nadu, dated 18 April 1792. Inscribed on back in ink: 'Nr 74. Brinjaveram Choultry and Pagoda.'

From March 1792 to February 1793 the Daniells travelled through South India. Arrived in Madras, they travelled south-west trough the flat paddy fields, passed the rocky hills surrounding Arcot and the dramatic hilly country south of Bangalore. They visited the great Hindu temples of Tamil Nadu and continued until the southern tip of the peninsula. At that time the Tinnevelly district was still unmapped and unadministered by the British. The artists often spent the nights in travellers' rest houses, known in South India as 'choultry'., A 1792 painting of a Hindu temple and choultry (a travelers' rest house).
commons
ja
1792年、ヒンドゥー教の寺院と家庭の絵。旅人の休憩所。 ビンジャヴェラム・ティンネヴェリー地区、タミル・ナードゥ州、ウィリアム・ダニエル、タミル・ナードゥ州のヒンドゥー教寺院、家庭
commons_translated
ja
1792年、ヒンドゥー寺院と家庭の絵。1792年4月18日付けのビンジャヴェラム・ティンネヴェリー地区、タミル・ナードゥ州、 インド、 ソースから、寺院と家庭のトーマスとウィリアムダニエルによる鉛筆とワシの絵。墨書銘文:「74」。「子家塔」1792年3月から1793年2月まで、ダニエルズは南インドを旅行した。マドラスに到着した彼らは、平らな水田を南西に切り開き、アルコット周辺の岩の多い丘とバンガロールの南にある劇的な丘陵地帯を通り抜けた。彼らはタミルナードゥ州の大寺院を訪れ、半島南端まで続きました。当時、ティネヴェリー地区はイギリス人によって管理されていない状態であった。画家たちは南インドで「鶏」として知られる旅行者の休憩所で夜を過ごした。1792年に描かれたヒンドゥー寺院と家庭の絵。
commons_translated
rest house