En 1898 le viaduc pour le tramway relie la Basse-Ville a la Haute-Ville de Quebec.jpg
BAnQ, Centre d’archives de Québec 
Fonds Philippe Gingras 
Philippe Gingras, 1898 
P585,D14,P18
en
En 1898 le viaduc pour le tramway relie la Basse Ville a la Haute Ville de Quebec, Société historique de Québec, Hôtel-Dieu de Québec, Outside stairs in Quebec City, Philippe Gingras, Côte du Palais, Quebec City, Côte Dinan, Quebec City, 1898 in Quebec City, Trams in Quebec City
commons
en
En 1898 le viaduc pour le tramway relie la Basse Ville a la Haute Ville de Quebec, The construction of the metal trestle of Côte Dinan in 1897 finally allowed trams to travel between the lower and upper towns of Quebec City.
commons
ja
1898年、ケベック州オートヴィルのバス・ヴィルのリリー・ラ・バス・ブール・ル・トラム、ケベック州立美術館、ケベック市オーテル・デュ・ド・ケベック、ケベック市外階段、フィリップ・ジングラス、コート・デュ・パレ、ケベック市、コート・ディナン、ケベック市、1898年、ケベック市、ケベック市電、ケベック市電
commons_translated
ja
1898年、ラ・バス・ヴィル・ア・ラ・オート・ヴィル・ド・ケベックの軌道を高架で結んだ。1897年にコート・ディナンの金属製の橋が完成したことで、路面電車はケベックシティの下部町と上部町の間を移動できるようになった。
commons_translated
quebec