A fishing pink with sails furled RMG PW6946.jpg
Willem Van de Velde, the Younger
en
A fishing pink with sails furled RMG PW6946, Drawings by Willem van de Velde (II), Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
A fishing pink with sails furled RMG PW6946, A fishing pink with sails furled
A near port quarter view showing details on deck with three men on board. The loosely furled square-sail is hoisted half-mast high. The sail on the small foremast is also furled. 

Although a Dutch type, the vane at the masthead has a cross in the hoist and the vessel may be English

This is a pencil drawing by the Younger, signed in brown ink ‘W.V.VJ’.
commons
ja
RMG PW6946、ウィレム・ファン・デ・フェルデによる素描(II)、グリニッジ王立美術館の版画、素描、水彩画
commons_translated
ja
RMG PW6946 帆を付けた釣りピンク、帆を付けた釣りピンク 船首近くの眺め A 船内に3人の男性がいる甲板の詳細を示す。ゆるいファール状の方形帆は、半マストの高さに上げられている。小さな前端の帆もファールされている。オランダ式だが、マストヘッドのベーンには十字架が、イングリッシュ・ヴァージョンは茶色のインクで署名されたヤンガーによる鉛筆画「W.V.VJ」がある。
commons_translated
furled square sail pencil box royal mast half-mast