Valise Matchsafe, 1883–84 (CH 18533297).jpg
en
Valise Matchsafe, 1883–84 (CH 18533297), Rectangular, curved sides, top and bottom, resembling a valise with leather straps that wrap from front to back, buckles on each strap on both sides, front features incised decoration of leaf motif, shield reserve at center inscribed "From [illegible monogram]", part just above strap opens as lid, hinged on side, thumb catch opposite, top of lid inscribed "A. Huttenback, 20th July, 1884." Same leaf motif with flowers at center incised on reverse. Striker on bottom.
commons
en
Valise Matchsafe, 1883–84 (CH 18533297), Matchsafes in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Artworks of the United Kingdom in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silver, Artist, Unknown, Valise Matchsafe, 1883–84
commons
ja
Valise Matchsafe 1883–84 。長方形で、側面が湾曲しており、上下が丸く、前から後ろにくる革のベルト、両側のそれぞれのベルトにバックルが付いたヴァリスに似ている。前部は葉のモチーフの刻み込まれた装飾が特徴。中央に盾の準備が刻まれている。ストラップのすぐ上にある部分が蓋として開いている。横にヒンジがかけられ、親指キャッチが反対。蓋の上部に「A. Huttenback、1884年7月20日」と刻まれている。花を中央に逆さに象ったもの。下を突いて。
commons_translated
ja
Valise Matchsafe、1883–84(CH 18533297)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの英国のアートワーク、シルバー、アーティスト、不明、 Valise Matchsafe、1883–84
commons_translated
valise gift-wrap gift wrap