The Black Pillar or Aruna Stambha of Konark Sun Temple in front of the Jagganath Temple at Puri, 1815 sketch 01.jpg
Anonymous (1815)
en
The Black Pillar or Aruna Stambha of Konark Sun Temple in front of the Jagganath Temple at Puri, 1815 sketch 01, From the source,

Pen and ink drawing of the column in front of the Jagganath Temple at Puri, by an anonymous artist, part of the MacKenzie Collection, from an album of 37 drawings (43 folios) of sculpture at Jajpur, Puri, Bezwada and Sitanagar made during a journey from Bengal through Orissa to the Coromandel Coast in 1815.

Puri is one of the cardinal centres of pilgrimage for Hinduism and is particularly revered by the Vaishnavas as the principal centre of the cult of Krishna in his form of Jagannatha, the Lord of the Universe. The Jagannatha temple is one of the largest in India and was founded in the 12th Century by Anantavarman Chodaganga (r.1077-1147), ruler of the Eastern Ganga dynasty. The temple consists of an enclosed inner sanctuary, covered by a spire 57 m tall topped by the flag and wheel, symbols of Vishnu. This is preceded by a mandapa (porch) with a pyramidal roof, surrounded by other mandapas that were added by subsequent rulers. The Rath Yatra (car festival) is the largest annual festival in Puri when the images of Jagannatha, his brother and sister are placed in large chariots (raths) and are paraded about the town. The festival is meant to symbolise the journey of Krishna from Gokul to Mathura. This drawing depicts the Aruna-Stambha, the column standing opposite the elaborate Lion Gate (Singhadwara), the main gate to the east of the temple. The column originally stood at the Sun Temple in Konarak, located nearby.
commons
en
The Black Pillar or Aruna Stambha of Konark Sun Temple in front of the Jagganath Temple at Puri, 1815 sketch 01, Black and white sketches, Historical images of Konark Sun Temple
commons
ja
プーリーのジャガーナート寺院の前にあるコナーク・サン寺院の黒い柱、1815年のスケッチ01、プーリーのジャガーナート寺院の前にある柱のソース、ペン、インクの絵から、匿名のアーティストによるマッケンジー・コレクションの一部、37枚の素描からなるアルバム(43フォリオ)のジャジプール、プリ、ベツワダ、シタナガーでの彫刻のコレクション、1815年のベンガルからオリッサを通ってコロマンデル海岸への旅行中に制作された。プリはヒンドゥー教の巡礼の中心地の一つであり、特にヴァイシュナヴァはクリシュナの信仰の中心として、宇宙の守護者ジャガンナタの形で崇拝されている。ジャガンナタ寺院は、インドで最大の寺院の1つで、12世紀に東ガンガ朝の支配者アナンタヴァルマン・チョーダガンガによって設立された。神殿は、ヴィシュヌの象徴である旗と車輪の頂上にある、尖塔のある内陣で構成されている。マンダパ はピラミッド型の屋根を持ち、他のマンダパが取り囲んでいて、その後に支配者が追加した。ラス・ヤトラは、ジャガンナタ、彼の兄弟、妹の画像が大きな戦車に配置され、町をパレードするプーリで最大の年中行事である。この祭りは、ゴクルからマチュラまでのクリシュナの旅を象徴することを意図している。寺院の東の正門である精巧なライオン門(シンハドワラ)の向かいに立っているアルーナ・スタンバ。柱はもともと近くのコナラクの太陽神殿に立っていた。
commons_translated
ja
プーリーのジャガーナート寺院の前にあるコナーク太陽神殿の黒い柱、1815年のスケッチ01、白黒のスケッチ、コナーク太陽神殿の歴史的な画像
commons_translated
office ruler ink-black skit