Handscreen, 1751–1774 (CH 18314265-2).jpg
en
Handscreen, 1751–1774 (CH 18314265 2), Handscreen. Hand-colored engraving on board. Obverse: a scrolling rocaille border, a female figure with mirror representing ‘perfect work’, a young and old angel, each displaying a page praising Louix XV for his decision to found a military school. Reverse: hand painted border motifs, appliquéd paper printed with French text concluding with: Le juste detest la discorde. Turned wood handle.
commons
en
Handscreen, 1751–1774 (CH 18314265 2), Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, engraved, hand-colored, and painted paper leaf, turned wood handle, Artist, Unknown, Handscreen, 1751–1774
commons
ja
ハンドスクリーン、 。ボードに手彩色のエングレービングが施されている。表:スクロールするロカイユの境界線。鏡が「完璧な仕事」を表す女性像。若い老天使。それぞれが、軍事学校を設立するという彼の決定をルイ15世を称賛しているページを示している。逆:手書きの境界線のモチーフ、フランス語のテキストで締めくくられているアプリケド紙: 不一致を嫌うだけ。木の柄を曲がったもの。
commons_translated
ja
手書きパネル、1751–1774(CH 18314265 2)クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの織物、彫刻、手彩色、ペイントされた紙の葉、木のハンドル、アーティスト、不明、ハンドスクリーン、1751–1774
commons_translated
detestably hand scroll