Drawing, Elevation of an Altar, 1894 (CH 18125845).jpg
en
Drawing, Elevation of an Altar, 1894 (CH 18125845), 1894 works, Drawings from Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum - Altars, pencil, pen and ink, brush and watercolor, gold leaf on paper, Artist, Unknown, Drawing, Elevation of an Altar, 1894
commons
en
Drawing, Elevation of an Altar, 1894 (CH 18125845), In the style of the early Renaissance. Three stripes lead up to the mensa. In the base of the retable between two medallions with the coat-of-arms is a tablet with the inscription: "GVILLERMVS DE PEREIIS AVDITOR HDC AL / TARE DEO ET HIS SANCTIS DEDICAVIT ANNO / I DMCCCCLXXXXIIII". Above it stand the statues of St. Peter, St. Paul, St. Bartholomew in niches. On top is a lunette with a painted representation of S. Anselmo and S. Idelfonso, as the captions read, kneeling in adoration beside the sitting Virgin, in whose lap the child stands. The outlines of the back wall of a chapel are shown.
commons
ja
絵画、1894年(CH 18125845)、1894年の作品、クーパー・ヒューイット美術館のイタリアからの素描、スミソニアンデザインミュージアム- 祭壇画、鉛筆、ペン、インク、筆と水彩、紙本金箔、画家、不明、素描、祭壇の標高、1894年
commons_translated
ja
図面、祭壇画の高揚、1894年(CH 18125845)、ルネサンス初期の様式。メンサには3本の模様が続く。紋章が付いた2つのメダル間のレタブルの基部には、「GVILLERMVS DEPEREIIS AVDITOR HDC AL / TERE DEOET HIS SANCTIS DEDICAVIT ANNO / I DMCCCCLXXIII」と刻まれたタブレットがある。上には、ニッチに描かれた聖ペテロ、聖パウロ、聖バルトロメの彫像がある。上部には、聖アンセルモと聖イデルフォンソの描かれたルネットがあり、キャプションが読まれ、聖母のそばにいて、幼子イエスの膝が立っている。礼拝堂の背面の壁の輪郭が示されている。
commons_translated