HMS 'New Zealand', 'Africa' , 'Colossus' and 'Warrior' RMG PW0873.jpg
{{Creator:William Lionel Wyllie}}
en
HMS 'New Zealand', 'Africa' , 'Colossus' and 'Warrior' RMG PW0873, HMS 'New Zealand', 'Africa' , 'Colossus' and 'Warrior'
Signed by artist, lower left, this finished watercolour is a composite of four ships said to be the 'Africa', 'New Zealand', 'Colossus' and 'Warrior'.  The battleship 'Africa' has to be the vessel in the left distance and she was completed in November 1906.  The battlecruiser 'New Zealand' is head-on and she began trials in October 1912 and was completed on 23 November 1912.  From 6 February to 8 December 1913 she was on a world cruise.  The battleship 'Colossus' (in broadside view at centre) began her trials in February 1911 and was completed on 31 July 1911.  In 1912, she gained red funnel bands and her fore-funnel was raised by about ten feet, neither being shown here.  The armoured cruiser 'Warrior' is the vessel on the right, with another distant ship beyond, and she completed 12 December 1906. This has to be a composite drawing because the four named ships could not have been at sea together before the end of 1912, when the 'Colossus' had her fore-funnel raised.
commons
en
HMS 'New Zealand', 'Africa' , 'Colossus' and 'Warrior' RMG PW0873, HMS Warrior (ship, 1905), HMS Colossus (ship, 1910), HMS New Zealand (ship, 1911), HMS Africa (ship, 1905), William Lionel Wyllie, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
ja
HMS「ニュージーランド」、「アフリカ」、「コロッサス」、「ウォーリア」 RMG PW0873、HMS「ニュージーランド」、「アフリカ」、「コロッサス」、「ウォーリア」 アーティストが署名した左下、この完成した水彩は、「アフリカ」、「ニュージーランド」、「コロッサス」、「ウォーリア」と言われている4隻の船の合成品である。戦艦「アフリカ」は、左に進むべき船で、1906年11月に竣工した。巡洋戦艦「ニュージーランド」は正面玄関であり、1912年10月に試運転を開始し、1912年11月23日に竣工した。1913年2月6日から12月8日まで、世界一周航海を行った。戦艦「コロッサス」は1911年2月に試運転を開始し、1911年7月31日に竣工した。1912年、彼女は赤いじょうごのバンドを獲得し、彼女の前当ては10フィートほどの高さで引き上げられたが、どちらもここでは示されなかった。右に装甲巡洋艦「ウォーリア」、右に遠洋艦を配置し、1906年12月12日に竣工した。名前のついた4隻の船が一緒に航海していたはずの1912年末、「コロッサス」が船尾楼を上げたときに一緒に航海できなかったため、これは複合船の図面に違いない。
commons_translated
ja
イギリス海軍の戦艦 コロッサス、コロッサス、ウォーリア グリニッジ博物館の水彩画、版画、図面、水彩画
commons_translated
composite finished colossus