Drawing, Mourning the Dead Christ (CH 18119403).jpg
en
Drawing, Mourning the Dead Christ (CH 18119403), Drawings from Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen, ink, and brown wash on paper, Artist, Unknown, Drawing, Mourning the Dead Christ
commons
en
Drawing, Mourning the Dead Christ (CH 18119403), Dead Christ's body is draped against the Virgin's lap and she looks down at him sorrowfully, her chin resting on her left hand, while three other figures mourn around them. Small sketch behind the Virgin presents another version of her face with her left arm under her chin.
commons
ja
死せるキリストを描く、哀悼する (CH 18119403) 、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのイタリアからの素描、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムでの素描、紙のペン、インク、茶色のウォッシュ、アーティスト、不明、素描、死せるキリストを哀悼する
commons_translated
ja
死せるキリストを哀悼するキリストを描く。死せるキリストの遺体は聖母の膝に掛けられ、悲しみにつつまれてキリストを見下ろし、左の顎は彼女の左手に休んでいる。他の3人の人物は周囲を悼んでいる。聖母の背後にある小さなスケッチは、左腕を顎の下にした別のバージョンの彼女の顔を示している。
commons_translated
christ's mourning chin rest sorrowful sorrowfully office of the dead mourn dead hand drawing paper