Chicago in Flames by Currier & Ives, 1871 (cropped).jpg
{{Creator:Currier & Ives}}
en
Chicago in Flames by Currier & Ives, 1871 (cropped), Randolph Street, Chicago, Chicago Loop, Currier and Ives, 1871 lithographs, Great Chicago Fire of 1871, Extracted images
commons
en
Chicago in Flames by Currier & Ives, 1871 (cropped), Great Chicago Fire 1871, The Currier & Ives lithograph shows people fleeing across the Randolph Street Bridge. Thousands of people literally ran for their lives before the flames, unleashing remarkable scenes of terror and dislocation. "The whole earth, or all we saw of it, was a lurid yellowish red," wrote one survivor. "Everywhere dust, smoke, flames, heat, thunder of falling walls, crackle of fire, hissing of water, panting of engines, shouts, braying of trumpets, roar of wind, confusion, and uproar.", Artist's rendering of the Great Chicago Fire, October 8-October 10: Great Chicago Fire
commons
ja
ランカスター・アンド・アイヴズによる『炎のシカゴ』、1871年。ランドルフ・ストリート、シカゴ、シカゴループ、1871年のリトグラフ、1871年のシカゴ大火、抽出画像
commons_translated
ja
1871年のキュリア&アイヴズの『炎のシカゴ』、1871年のグレートシカゴ火災、ザ・キュリア&アイヴズのリトグラフは、ランドルフ・ストリート・ブリッジを横切って逃げる人々を描いている。何千人もの人々が文字通り炎の前に命を吹き飛ばし、恐怖と脱臼の驚くべきシーンを解き放った。「地球全体、つまり私たちが見たすべては、赤みを帯びた黄みがかった赤色だった」と、生存者は書いている。「あらゆる場所で塵、煙、炎、熱、落壁の雷、火の割れ目、水の指物、エンジンのパンティング、大声、トランペットの吹き付け、風、混乱、騒ぐ」、シカゴ大火のアーティストのレンダリング、10月8日から10月10日:シカゴ大火
commons_translated
currier red curry hiss chicago brouhaha crop-dusting ives