Drawing, Design for Clock, 1800–1825 (CH 18328841).jpg
en
Drawing, Design for Clock, 1800–1825 (CH 18328841), Artworks of Belgium in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, graphite, pen and black ink, brush and yellow and red-brown watercolor on cream laid paper, Made by Lefebure Manufactory, Tournai, Drawing, Design for Clock, 1800–1825
commons
en
Drawing, Design for Clock, 1800–1825 (CH 18328841), Base on cushion feet, front panel represents Cupid, his wings being clipped by four girls. Above, a dial, a woman playing a harp at left. Cupid, at right. Books and a paper scroll to right of clock. 

Lower center:

Inscriptions: Pen and brown ink: Terpsichore pincant de la harpe avec l'amour / E.D.W.F. n.g.g.d. / [unreadable]

Lower right: Cooper Union stamp #457D
commons
ja
図面、時計のデザイン、1800–1825(CH 18328841)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのベルギーのアートワーク、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの図面、グラファイト、ペンと墨、クリームレイドペーパーの筆と黄と赤茶色、ルフェーブル製マニュファクトリー、トゥルネー、ドローイング、クロックのデザイン、1800–1825
commons_translated
ja
素描、クロッコのデザイン、1800–1825。クッションフィートのベース、フロントパネルはキューピッドを表し、4人の女の子によって翼がクリップされている。上はダイヤルで、左はハープを弾いている女性。キューピッド、右。本と紙の巻物。下中央: 墨: 墨: 墨:  :  :  :  :  :  :  :  :  :  :  :  :   :   :   :   :   :    :   :
commons_translated
bister cooper union yellow woman