Fighting vessels and naval picket boats in choppy water, 1910-13 RMG PU9921.jpg
{{Creator:William Lionel Wyllie}}
en
Fighting vessels and naval picket boats in choppy water, 1910 13 RMG PU9921, Cruisers, Duke of Edinburgh class cruiser, William Lionel Wyllie, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
Fighting vessels and naval picket boats in choppy water, 1910 13 RMG PU9921, Fighting vessels and naval picket boats in choppy water, 1910-13
This fluid monochrome sketch shows four Royal Naval warships, two being 'four-stackers', in an anchorage, with steam picket-boats and other launches busily ferrying men between them and (presumably) the shore. The large vessel in the top right is an armoured cruiser - either 'Cochrane', 'Warrior', 'Defence', 'Minotaur' or 'Shannon'. The large ships are displaying rigs appropriate to the 1910-13 period, not wartime.The location is hard to determine, but the levels of actvity suggest possibly Spithead. This fluid monochrome sketch shows four Royal Naval warships, two being 'four-stackers', in an anchorage, with steam picket-boats and other launches busily ferrying men between them and (presumably) the shore. The large vessel in the top right is an armoured cruiser - either 'Cochrane', 'Warrior', 'Defence', 'Minotaur' or 'Shannon'. The large ships are displaying rigs appropriate to the 1910-13 period, not wartime.The location is hard to determine, but the levels of activity suggest possibly Spithead. This is the type of drawing (and vessels shown) which Wyllie used for his large canvas entitled 'Liberty men landing from Spithead' (1908), now in the Royal Naval Museum, Portsmouth, but in this cae probably a little later.
commons
ja
戦列艦と軍艦ピケット船。 排水量43, RMG PU9921、巡洋艦、デューク・オブ・エジンバラ級巡洋艦、ウィリアム・ライオネル・ワイリー、版画、図面、水彩画
commons_translated
ja
戦闘艦艇と海軍のピケット船を、水面に沈めるように、1910年 13 RMG PU9921、戦闘艦艇と海軍のピケット船を、ほっぺた水面に沈める様子。この流体のモノクロスケッチは、停泊中の4隻のイギリス海軍艦艇、2隻の「4隻の船」、蒸気ピケットボートと他の船が、船と岸の間に忙しい人を船で送る様子を描いている。右上の大型艦は装甲巡洋艦で、「コクラン」「ウォーリア」「ディフェンス」「ミノタウロス」「シャノン」のいずれかである。大船は、戦時ではなく、1910年から13年までの期間に適したリグを展示している。場所を特定するのは難しいが、アクティビティのレベルはおそらくスピットヘッドを示唆している。この流動的なモノクロスケッチには、停泊地にある4隻のイギリス海軍艦艇、2隻の「4隻の刺客」、蒸気ピケットボートや他の船が、船と岸との間に船を運んで行き来する様子が示されている。右上の大型艦は装甲巡洋艦で、「コクラン」「ウォーリア」「ディフェンス」「ミノタウロス」「シャノン」のいずれかである。大船は、戦時ではなく、1910年から13年までの期間に適したリグを展示している。場所を特定するのは難しいが、活動レベルはおそらくスピットヘッドを示唆している。これは、ワイリーが大画面で用いた図面「スピットヘッドから上陸する自由人」 の図面である。
commons_translated
picket boat picket ship water fight guard boat choppy choppiness picket hard water cat rig