Sampler (Mexico), 18th or 19th century (CH 18471823-2).jpg
en
Sampler (Mexico), 18th or 19th century (CH 18471823 2), Samplers in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Artworks of Mexico in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, linen, silk, Artist, Unknown, Sampler (Mexico), 18th or 19th century
commons
en
Sampler (Mexico), 18th or 19th century (CH 18471823 2), Two peacocks facing a tree.  Scene framed by an arch of roses growing from urns.  Narrow double-edge sawtooth band at outer edges to frame the entire scene.  Signed: "LOYZO MARYA JUAPUYNA LACUNZA."  (Made by Maria Juapuyna Lacunza)
commons
ja
サンプラー(メキシコ)、18世紀または19世紀(CH 18471823 2)クーパー・ヒューイットのサンプラー、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのメキシコのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、リネン、シルク、アーティスト、不明、サンプラー(メキシコ)、18世紀または19世紀
commons_translated
ja
サンプラー[注釈 1] 18世紀または19世紀(CH 18471823 2、木に面した2本のクジャク。壺から伸びるバラのアーチで額縁を被った場面。シーン全体をフレームするために外側の細い二重エッジの歯バンド。署名:「ロイゾ・マーリャ・ジュアプィナ・ラクンザ」。(マリア・フアプイナ・ラクンザ作。
commons_translated