A somp becalmed RMG PV5275.jpg
Willem Van de Velde, the Younger
en
A somp becalmed RMG PV5275, Sailing barges, Drawings by Willem van de Velde (II), Barges of the Netherlands, Enter, Netherlands, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
A somp becalmed RMG PV5275, A somp becalmed
A somp was a type of long barge built in the Dutch town of Enter and used extensively in the nearby province of Friesland. It had a distinctively shaped bow, clearly visible in this drawing, and a lower-than usual rig. This study is cautiously attributed by Robinson on the basis of comparison with similar, signed drawings by van de Velde, the Younger, in the Louvre (818) and Fitzwilliam Museum (PD 796-1963).
A somp becalmed
commons
ja
ランプが付いたRMG PV5275、帆船バージ、ウィレム・ヴァン・デ・フェルデによる素描(II)、オランダのバージェス、オランダのエンター、 王立美術館の版画、素描、水彩画 グリニッジ
commons_translated
ja
ソンプは、オランダのエンターで作られ、近くのフリースラント州で広く使用された長い船台の一種。独特の形状の弓で、この図面にははっきりと見え、通常の弓より低いリグがついていた。この研究は、ルーヴル美術館の『画家・彫刻家・建築家列伝』とフィッツウィリアム美術館の『画家・建築家列伝』の類似の署名入りの絵画との比較に基づいてロビンソンによって慎重に帰属されている。
commons_translated
becalmed enter cautious