Red Ensign RMG RP 24 15.jpg
Lane & Neave
en
Red Ensign RMG RP 24 15, Flags of the Royal Museums Greenwich
commons
en
Red Ensign RMG RP 24 15, Red Ensign
A British merchant ensign from the Q-ship 'Mavis'. It is made of hand and machine-sewn wool bunting with a linen hoist marked 'RED ENSIGN 4 BDS'and '7314'. The hoist is pierced with eyelets and marked with the maker's name.

Royal Naval flags were traditionally measured in breadths across the hoist. This unit which related to the width in which the fabric was woven changed from about 11 inches in the 17th century to its modern definition of 9 inches (23cm).

Q-ships were small merchant vessels fitted with concealed armaments. They were intended as decoy ships, being small enough to tempt a U-boat to attack them on the surface. The Q-ship would then drop the shutters concealing her guns and return fire, having first lowered her merchant ensign and hoisted the White Ensign. The Q-ships were ballasted with timber to keep them afloat should they be torpedoed. 'Mavis' also known as 'Nyroca' or Q.26 was hired from 31 January 1917 to 27 July 1918. Her most notable exploit was the rescue of three survivors from the torpedoed Greek S.S. N 'Hadziaka' on 2 June 1917. She herself was torpedoed the following day, but owing to her ballast of firewood she remained afloat to be towed into Plymouth Sound and beached in Cawsand Bay.
unavailable
commons
ja
レッド・エンサイン RMG RP 24 15 グリニッジ王立博物館の旗
commons_translated
ja
レッド・エンサイン RMG RP 24 15 レッド・エンサイン Qシップ「メイビス」から派遣されたイギリスの商人。手縫いのウール製バンティングに「RED ENSIGN 4 BDS'」と「7314'」と書かれたリネンホイストを施した物。ホイストはアイレットで刺され、メーカーの名前がマークされている。イギリス海軍の旗は、伝統的には帆桁の幅で測られていた。生地の幅にかかわる単位で、17世紀の11インチ程度から現在の9インチ程度まで幅が広がった。Qシップは、隠し武装を備えた小型商船であった。それらはの船として意図されており、Uボートを誘惑して地表に攻撃するのに十分な小さかった。その後、Qシップは、砲を隠して発砲し、最初は商人のエンサインを下ろし、ホワイトエンサインを掲げた。Qシップは、魚雷を撃沈しても浮かべるために木材でバラストされていた。「メイヴィス」は「ニロカ」またはQ.26とも呼ばれ、1917年1月31日から1918年7月27日まで雇用された。最も顕著な戦果は、1917年6月2日にギリシャのS.S. N. ハジアカから3人の生存者を救出したことである。翌日、艦自体は魚雷攻撃を受けたが、薪のバラストのため、プリマス湾に曳航され、コーサンド湾に停泊した。
commons_translated
red-handed hired hand ensign