Pleated Fan (Spain), late 19th century (CH 18325351).jpg
en
Pleated Fan (Spain), late 19th century (CH 18325351), 19th-century hand fans, Artworks of Spain in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Hand fans in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, paper leaf with chromolithograph, pasted with spangles, painted and gilded wood sticks, Artist, Unknown, Pleated Fan (Spain), late 19th century
commons
en
Pleated Fan (Spain), late 19th century (CH 18325351), Pleated fan. Paper leaf printed with a chromolithograph.The obverse shows a bullfighting scene in the center; to the left is a dance scene of the 18th century, and to the right a dance scene of the 19th century. The reverse is red paper. Wood sticks are stained red, varnished and have gilt ornament.
commons
ja
扇子
commons_translated
ja
扇子紙の葉にクロモリソグラフを印刷したもの。表面中央に闘牛の場面、左側には18世紀のダンスシーン、右側には19世紀のダンスシーンが描かれている。裏面は朱紙。木の棒は赤く染められ、ニスが付けられ、金色の装飾がある。
commons_translated
fan dance pleat hand fan wood stain pleated skirt inverted pleat kick pleat knife pleat box pleat