Sidewall (England), 1905 (CH 18604695-3).jpg
en
Sidewall (England), 1905 (CH 18604695 3), Orange wallpaper, English wallpaper in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1905 works, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, stencil printed, Made by Hayward and Son, Sidewall (England), 1905
commons
en
Sidewall (England), 1905 (CH 18604695 3), The leaves and fruit gradations and shadings of color on this paper were applied by hand brush. Dark green and red in medium green field which is striped. Printed in shades of yellow, orange and green on mustard yellow ground. The fruit and floral motif on stem forms a stripe running amidst a foliate diaper pattern.
commons
ja
サイドウォール
commons_translated
ja
側壁 1905年、本紙の葉と果実のグラデーションと色影を手筆で貼り付けた。中野は濃緑色、色は赤色。マスタードイエローの地に、黄色、オレンジ、緑の陰影で印刷。茎の果実と花のモチーフは、葉柄のダイパーパターンの中央に走るストライプを形成します。
commons_translated
gradation yellow-striped