A thick night off the Goodwins RMG PX9959.jpg
Lionel Percy Smythe
en
A thick night off the Goodwins RMG PX9959, Goodwin Sands, William Lionel Wyllie, Lionel Percy Smythe, 1869, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
A thick night off the Goodwins RMG PX9959, A thick night off the Goodwins
Smythe, a painter of landscape and rustic genre, was the stepbrother of the marine painter William Lionel Wyllie and was twelve years his senior. This is a watercolour version of the painting 'A thick night off the Goodwins' exhibited at the Royal Academy in 1869, the subject suggested by an article in 'Household Words'. Smythe made studies in the cabin of a schooner moored at the Surrey Commercial Docks and Wyllie helped with the composition. A sloping platform was constructed in the back parlour of the family's house in Gloucester Crescent near Regent's Park, and the artists took turns sitting to each other. 
The Goodwin Sands are a series of treacherous shoals and sandbars off the east coast of Kent. The watercolour is signed.
A thick night off the Goodwins
commons
ja
グッドウィンズから見た厚い夜 グリニッジ美術館の版画、素描、水彩画
commons_translated
ja
グッドウィン家の厚い夜、風景と素朴なジャンルの画家であるグッドウィン家のスマイス川の厚い夜、RMG PX9959は、海の画家ウィリアム・ライオネル・ワイリーの継弟であり、12歳年上の兄であった。1869年にロイヤル・アカデミーで展示された「グッドウィン家の夜」の水彩画版で、この主題は「家事用語集」に示されている。スマイスはサリー・コマーシャル・ドックに係留されていたスクーナーの船室で研究を行い、ワイリーは作曲を手伝った。リージェンツ・パーク近くのグロスター・クレセントにある家族の家の後郭に傾斜したプラットフォームが建設され、芸術家たちは交代で座り合った。グッドウィン・サンズは、ケントの東海岸沖にある一連の逆襲性の礁と砂州である。水彩画に署名がある。グッドウィン家の夜景
commons_translated
stepbrother thick treacherous off the record turn off thickly sign off mark off