Skirt Front (France), 18th century (CH 18387891).jpg
en
Skirt Front (France), 18th century (CH 18387891), 18th-century textiles of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk embroidery on silk foundation, lined with linen, Artist, Unknown, Skirt Front (France), 18th century
commons
en
Skirt Front (France), 18th century (CH 18387891), Skirt front panel of ivory silk satin, seamed down the center front, with a slit for a pocket and a tie closure. Embroidered in polychrome silks with various flowers including tulip, rose, carnation, columbine, and others, with stems worked in silver and gold thread. Border at bottom of scalloped shaped frame to flowers worked in gold thread. At the center bottom, a shield-shaped medallion framed by feathers and with a plumed helmet at the top; inside the medallion is a bull with a star above his head. At the top edge, silver lace and soft ruching, and the remains of green raw silk tie tapes; lined with white linen.
commons
ja
スカートフロント(フランス)、18世紀(CH18387891)、18世紀のフランスの繊維、スミソニアンデザインミュージアム、絹の基盤の絹刺繍、リネンを並べた、アーティスト、不明、スカートフロント(フランス)、18世紀
commons_translated
ja
スカートフロント 18世紀(CH18387891)、象牙の絹サテンのスカートフロントパネル。中央の前面を縫い付け、ポケット用のスリットとネクタイの閉じ込め。チューリップ、バラ、カーネーション、コロンバインなど様々な花を添えた多色絹で刺繍され、茎は銀糸と金糸で加工される。花の縁は金糸で張られた状の枠の底辺である。中央下部には羽根で縁取り、兜を羽織った盾形のメダリオンが、内側には頭上に星を持つ雄獅子が配置されている。上端には銀のレースと柔らかいラッシング、そして緑色の生の絹のネクタイテープの残骸が並んでおり、白いリネンが並んでいる。
commons_translated
white skirt star tulip helmet-shaped skirt feather star long skirt mini skirt ballet skirt miniskirt ballet tutu office tape