Frieze (USA), 1905–15 (CH 18500323).jpg
en
Frieze (USA), 1905–15 (CH 18500323), Art Nouveau. Alternating large and medium pink lilies connected by foliate/leafy swag. Secondary ribbon swag behind lilies. Outlined on the bottom by a simplified lace-like pattern (scalloped). This is repeated near the top border as a horizontal band. Bottom border has burgendy and dark green stripes. Top border has dark green and light green stripes. Ground is shaded from light beige (at top) to greenish light beige (at bottom). Background is mottled with green and burgendy to give a watercolor effect of water (?). Covering the entire wallpaper is an irregular black grid and black dot pattern. 
Printed in selvedge: "Hobbs. Benton & Heath 3296 TL"
commons
en
Frieze (USA), 1905–15 (CH 18500323), Lilies in Art Nouveau, Art Nouveau wallpapers, Artworks of the United States in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Wallcoverings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, machine-printed on paper, Made by Hobbs, Benton & Heath, Frieze (USA), 1905–15
commons
ja
フリーズ(1906年)、アールヌーボー。葉酸/葉状でつながれた、大きくて中型のピンクユリを交互に結ぶ。ユリの後ろでふさぐ二次リボン。下段に略したレース状の文様(スキャロップ)で輪郭を描き込む。これは上縁付近に水平バンドとして繰り返される。下限には、バーゲンジと濃い緑色のストライプがある。上縁には濃い緑色と薄い緑色の模様がある。地面は、明るいベージュから緑がかった明るいベージュ(下から)に色が変わる。背景は緑と白濁でかれ水彩効果(?)壁紙全体を覆うのは、不規則な黒い格子と黒い点模様である。セルブゲ印刷:「ホッブス」。ベントン&ヒース 3296 TL ”.
commons_translated
ja
フリーズ(USA)1905-15(CH18500323)、アールヌーボーのリリーズ、アールヌーボーの壁紙、クーパーヒューイットの米国のアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパーヒューイットのウォールカバーリング、スミソニアンデザインミュージアム、紙に機械印刷、ホッブス、ベントン&ヒース、フリーズ(USA)1905-15
commons_translated
light pink top light green background pink ribbon ground effect