Drawing, Sketchbook Page with Impressio Librorum (Printing of Books), ca. 1590 (CH 18120397-2).jpg
en
Drawing, Sketchbook Page with Impressio Librorum (Printing of Books), ca. 1590 (CH 18120397 2), Horizontal rectangle. A man in the attire of a scholar is shown in the left foreground. Beside him is a press at which a man works. Another behind him folds paper on a table. Another press stands in the back. The wet sheets hang on threads. Three compositors and the working place of a fourth are shown at right. Proofreader stands beside a pillar. Two more figures are in the right background.
commons
en
Drawing, Sketchbook Page with Impressio Librorum (Printing of Books), ca. 1590 (CH 18120397 2), Artworks of the Netherlands in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen and brown ink, brush and gray wash on laid white paper, Artist, Unknown, Drawing, Sketchbook Page with Impressio Librorum (Printing of Books), ca. 1590
commons
ja
図解、スケッチブックページ。左側の前景には、学者の服装をした男性が表されている。彼の傍らには、ある人が働いている報道機関がある。彼の背後にいるもう1人の男がテーブルの上に紙を折りたたんでいる。裏側には別のプレスが張られている。湿ったシートは糸に掛かっている。3人のコンポジットと4人目のコンポジットの作業場所が右に示されている。プルーフリーダーは柱の横に立っている。右側の背景には、さらに2人の人物が描かれている。
commons_translated
ja
図面 スケッチブックページ 原本 ; クーパー・ヒューイット美術館 ; スミソニアンデザインミュージアム ; クーパー・ヒューイット美術館 ; スミソニアンデザインミュージアム , ペンと茶色インク、筆と灰色のレイドペーパー ; 作者不明、図面 ; 1590年ごろ
commons_translated