Dressing Stand With Mirror (England), ca. 1710 (CH 18657585-2).jpg
en
Dressing Stand With Mirror (England), ca. 1710 (CH 18657585 2), 1710s furniture, Furniture of the United Kingdom in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, lacquered wood, glass, Artist, Unknown, Dressing Stand With Mirror (England), ca. 1710
commons
en
Dressing Stand With Mirror (England), ca. 1710 (CH 18657585 2), Black and gold lacquered bureau-shaped dressing stand (a/i) on six bun feet, with a long, shaped and carved drawer below a slanted drop-front enclosing an interior fitted with drawers and compartments; two black, turned wood upright supports (j,k) fit into top of stand to hold arched and shaped mirror within a conforming black and gold lacquered frame (l).
commons
ja
鏡に立てたドレス。1710年頃のイギリス家具。クーパー・ヒューイット美術館蔵。漆塗りの木材、ガラス、画家、不明。鏡に立てたドレス。
commons_translated
ja
鏡を身に着けている。1710年頃。[CH 18657585 2]、黒と金の漆塗りの支局型の垂れ台。6本の足元に、引き出しとコンパートメントを備えたインテリアを囲む斜めの形状の垂れ下がった垂れ下がりの彫刻された引き出しがある。2本の黒の反りのある木の直立支持体(j、k)、台の上に収まり、アーチ型で形作られた鏡を備え、コンフォーミングされた黒と金の漆塗りのフレームの中に収納する。
commons_translated
top dressing dressing case drop arch glass stand l-shaped