Pleated Cabriolet Fan (France), 1760–80 (CH 18325283-2).jpg
en
Pleated Cabriolet Fan (France), 1760–80 (CH 18325283 2), 18th-century hand fans, Pleated fans, Paper fans, Ivory fans, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Hand fans in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, parchment and paper leaf, painted with gouache; pierced, painted and gilded ivory sticks, Artist, Unknown, Pleated Cabriolet Fan (France), 1760–80
commons
en
Pleated Cabriolet Fan (France), 1760–80 (CH 18325283 2), Pleated cabriolet fan with painted parchment upper and lowers leaves. The obverse shows naval scenes with floral borders.The reverse leaf is painted paper showing a woman in a pastoral landscape, with a rustic house and fence on the lower leaf. The sticks are carved and pierced openwork (à jour) with Chinoiserie figures, painted and gilded. Paste jewel set in both ends of the rivet.
commons
ja
修正キャブリオレファン(France)1760–80(CH 18325283 2)、18世紀の手の扇子、加筆ファン、紙扇、象牙ファン、クーパー・ヒューイットのフランスのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの手の扇、スミソニアンデザインミュージアム、羊皮紙と紙の葉、ガッシュで描かれた。刺繍、ペイント、金箔の象牙スティック、アーティスト、不明、加筆されたキャブリオレファン(フランス)
commons_translated
ja
蒲扇表は花の境界線のある海軍情景を表している。裏地は田園風景の女性を表した紙で、下葉には素朴な家と柵がある。棒は彫刻され、キノワズリー図形で透かし彫られ、塗装され、金箔が貼られている。リベットの両端に留め金を貼り付ける。
commons_translated
hand fan fan fanned fanion decorative fan pleat pleated skirt kick pleat