Drawing, Four Grotesque Candelabrum, 1600–1630 (CH 18549193).jpg
en
Drawing, Four Grotesque Candelabrum, 1600–1630 (CH 18549193), Five stripes had been prepared with incised lines. First stripe, at left: a terminus stands at the bottom; an ovoidal medallion with a lying woman is over it. A harpy, two figures flanking a turnip, a vertical garland motif. Second stripe: a standing boy supports a base upon which a half figure splashes liquid from the breast upon flames in pitchers at the bottom. The half figure of a harpy in a pavilion with a cherub on top is shown in the center. A winged girl holding a cloth behind her legs is on top. Third Stripe: a clothed woman stands upon a base at the bottom. Three putti of various sizes, a plant, a star are shown in the middle. Fourth stripe: A putto supports a base, at the bottom. The statue of a god in a pavilion is in the center. An animal seated upright upon a grotesque head and a girl in a panel are on top.
commons
en
Drawing, Four Grotesque Candelabrum, 1600–1630 (CH 18549193), Drawings from Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, red chalk, incised lines on paper, Artist, Unknown, Drawing, Four Grotesque Candelabrum, 1600–1630
commons
ja
図解『4つのグロテスクなカンデラブルム』、1600–1630年。5本のストライプがインクリッドで準備されていた。左側の最初のストライプ:終点が下部に、横たわる女性がいる空想上のメダリオンがその上に立っている。の側面に描かれたハーピーと、縦に描かれたガーランドのモチーフ。セカンドストライプ:立っている少年がベースを支え、下部のピッチャーで炎が燃えたときに半分のフィギュアが乳から液体を噴き出す。中央にチャルーブを載せたパビリオンの中のハーピーの半像が表されている。足の後ろに布を握っている翼のある少女が上にいる。第三の:布を纏った女性が下辺の台の上に立つ。中央には植物、星、さまざまな大きさの3つのプットが示されている。四本目:底面に支柱を立てる。中央に社殿の神像がある。グロテスクな頭の上に直立した動物と、板絵に描かれた少女が載っている。
commons_translated
ja
素描、4面 グロテスクカンデラブルム、1600–1630、クーパー・ヒューイット美術館、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのイタリアからの素描、スミソニアンデザインミュージアム、赤チョーク、紙の刻み線、アーティスト、不明、素描、四面 グロテスクカンデラブルム、1600–1630
commons_translated
half-clothed drollery drawing chalk grotesque chimera turnip greens figure drawing