Fragments, late 17th–early 18th century (CH 18404343-3).jpg
en
Fragments, late 17th–early 18th century (CH 18404343 3), Bizarre silks, Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, Artist, Unknown, Fragments, late 17th–early 18th century
commons
en
Fragments, late 17th–early 18th century (CH 18404343 3), Sleeves of dalmatic. Each sleeve with upper and lower panel showing two versions of “bizarre silk,” one with large debased floral forms of Indian inspiration in yellow, with touches in blue and white, on bright pink satin ground. The other, more bizarre forms in various silver and gold threads, with touches of blue and green on rose-red satin. Edged and divided by broad gold galloon probably of the period. Lined with rust linen.
commons
ja
断片、17世紀後半から18世紀初頭(CH 18404343 3) 奇妙なシルク、クーパー・ヒューイットの繊維、スミソニアンデザインミュージアム、シルク、アーティスト、不明、断片、17世紀後半から18世紀初頭
commons_translated
ja
断片、17世紀後半から18世紀初頭(CH 184043433 3)、ダルマティカの袖。上下両袖に「奇妙な絹」の2つのバージョンを示しており、一つは明るいピンク色のサテン地に、青と白のタッチで、黄色の大きなデベースドの花の形態を示している。もう1つは、バラ色のサテンに青と緑のタッチが付いた、さまざまな銀と金の糸でより奇妙な形をしている。おそらくこの時代の広大な金のガロンによって、エッジドと分割された。麻布を張ったもの。
commons_translated
bizarre debase debasing debaser debased white rust ground pink rust-red