Two English ships with the wind on the port quarter RMG PW6896.jpg
Willem Van de Velde, the Younger
en
Two English ships with the wind on the port quarter RMG PW6896, Two English ships with the wind on the port quarter
A rapid drawing showing to the left a near starboard broadside view of a ship under courses, topsails and main topgallant with the wind broad on the port quarter. There is another ship under similar canvas on her port bow.

Inscribed on the back ‘het Light in see ofte geseydt hielle’ (? The light on the sea or flecked with bright spots) and is numbered 2.

This is a pencil and wash drawing by the Younger, with the false signature ‘W.V.V.’, but with the remains possibly of the signature of the Younger.
Two English ships with the wind on the port quarter
commons
en
Two English ships with the wind on the port quarter RMG PW6896, Drawings by Willem van de Velde (II), Ships of the United Kingdom, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
ja
港区 RMG PW6896風力のある2隻のイギリス船、港区の風力のある2隻のイギリス船 コース下の船の右側に近い位置に、トップセイルとメイントップガラント、風が港区に広がる。ポート・バウにも同じようにキャンバスの下に別の船がある。背面には「光を照らして」と刻まれている(?海の光は2つに番号が付けられている。これは鉛筆画で、鉛筆画で「W.V.V.」と偽署名されているが、おそらくは「W.V.V.」の署名の遺品である。風が吹くイギリス船2隻
commons_translated
ja
港区に風が吹く2隻の英国船 RMG PW6896、ウィレム・ヴァン・デ・フェルデによる素描(II)、イギリスの船、版画、素描、水彩画 グリニッジ美術館
commons_translated
topgallant main-topsail pencil box quarter note