Fragment (India), 14th–15th century (CH 18411541).jpg
en
Fragment (India), 14th–15th century (CH 18411541), Design is resist-printed in indigo, reserved in natural color; shows top half of a shield shape with border enclosing arabesques or vines.  A stylized lotus is inside the "shield" and below, half of a round petal shape is visible.  Printing on reverse is identical and equally clear.
commons
en
Fragment (India), 14th–15th century (CH 18411541), Textiles of India in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, cotton, Artist, Unknown, Fragment (India), 14th–15th century
commons
ja
フラグメント。 デザインは藍色に染められた抵抗印刷で、天然色に保たれ、アラベスクや蔓を囲む境界のある盾形の上部半分を表している。様式化された蓮は「盾」の中にあり、その下に丸い花弁の形の半分が見える。裏面の印刷は同じで、同じように透明である。
commons_translated
ja
断片
commons_translated
equally