An English ship under easy sail RMG PW6882.jpg
Willem Van de Velde, the Elder
en
An English ship under easy sail RMG PW6882, Drawings by Willem van de Velde (I), Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
An English ship under easy sail RMG PW6882, An English ship under easy sail
In the right foreground, a port broadside view of a ship before the wind with her fore and main topsails half-mast high and shaking. In the background, left and right, two ships in the wind with their topsails aback.

This is an unsigned pencil and wash drawing by the Elder, though it may possibly be by the Younger, like PAF6896 to PAF6909; but the black and rather untidy wash and the ruled horizon are more like the work of the Elder.
An English ship under easy sail
commons
ja
グリニッジ王立博物館の版画、図面、水彩画、ウィレム・ヴァン・デ・フェルデによるスケッチ。
commons_translated
ja
英国船 RMG PW6882 、 簡単な帆の下の英国の船 右側の船は、前部とメイントップセイルで半マストの高さと揺れを上げ、風の前に船の視界を広げている。背景左側と右側では、トップセイルを背負った風に乗っている2隻の船が後退している。これは、長老による無署名の鉛筆と洗濯画であるが、おそらくPAF6896からPAF6909のように、長老によるものかもしれないが、黒くて、かなり不気味な洗濯物と地平線は、より長老の作品に近い。帆船
commons_translated
main-topsail fore-topsail untidiness untidy royal mast pencil box box elder