S6 arrives at pad.jpg
NASA/Jim Grossmann
en
S6 arrives at pad, January 2009 in Florida, Space Shuttle payload canister, STS-119, United States photographs,  on the Wayback Machine
commons
en
S6 arrives at pad, CAPE CANAVERAL, Fla. -- The payload canister containing the S6 truss and solar arrays arrives at Launch Pad 39A at NASA's Kennedy Space Center in Florida. The canister sits below the Payload Changeout Room, or PCR. It will be lifted up to the PCR and space shuttle Discovery's payload transferred inside. After Discovery rolls out to the pad, the payload will be installed in the shuttle's payload bay. Launch of Discovery on the STS-119 mission is scheduled for Feb. 12. During Discovery's 14-day mission, the crew will install the S6 truss segment and its solar arrays to the starboard side of the station, completing the station's backbone, or truss.
commons
ja
2009年1月、フロリダ州で打ち上げられたスペースシャトルのペイロードキャニスターSTS-119、アメリカ合衆国の写真。ウェイバックマシン
commons_translated
ja
S6は、CAPE CANAVERAL、フラに到着。--S6トラスとソーラーアレイを含むペイロードキャニスターは、フロリダ州のNASAケネディ宇宙センターにあるLaunch Pad 39Aに到着する。キャニスターは、ペイロード交換室、またはPCRの下に座る。PCRとスペースシャトルディスカバリーのペイロードが内部に移送されるまで持ち上げられる。ディスカバリーが発射台に飛び出した後、ペイロードはシャトルのペイロードベイに設置される。STS-119ミッションでのディスカバリーの打ち上げは、2月12日に予定されている。ディスカバリーの14日間のミッション中に、クルーはS6トラスセグメントとそのソーラーアレイをステーションの右側に取り付け、ステーションのバックボーンまたはトラスを完成させる。
commons_translated
canister