Biplanos Boland Sin-Cola y Convencional (capoteado) Vuelo Caracas La Vega 6 Octubre 1912 Libro Velez p71.jpg
Luis F. Toro
en
Biplanos Boland Sin Cola y Convencional (capoteado) Vuelo Caracas La Vega 6 Octubre 1912 Libro Velez p71, El aviador Frank Boland en su biplano "sin-cola", optando por la copa de "El Universal", 6 de Octubre de 1912. Abajo a la izquierda, el biplano "convencional" piloteado por Hoeflich, capotado en la pista. Foto de Luis F. Toro., Aviator Frank Boland raises over Caracas, Oct 6, 1912. At the bottom left, Hoeflich's plane flipped over.
commons
en
Biplanos Boland Sin Cola y Convencional (capoteado) Vuelo Caracas La Vega 6 Octubre 1912 Libro Velez p71, 1912 in Venezuela, La Vega (Caracas)
commons
ja
ビプラノス ボランド シン コラ イ コンヴェンシオナル ヴエロ カラカス ラ ベガ 6 八重塔 1912年 リブロ ベレス p71、エル 航空ドール フランク ボランド エン ス ビプラーノ 「シン・コラ」、オプタンド ポル ラ コパ デ 「エル ユニバーサル」、1912年 6 デ オブ キューバ。バジョ・ア・ラ・イスキエルダ、エル・ビプラーノ「コンヴェンショナル」パイロットード・ポロネード・エフリッヒ、カポタド・アン・ラ・ピスタ。ルイス・F・トロ『飛行士フランク・ボーランドがカラカス上空を飛行』1912年、第6章。左下には、フーフリッヒの平面がひっくり返っている。
commons_translated
ja
ビプラノス ボランド・シン コラ・イ・コンヴェンシオナル ヴエロ・カラカス ラ・ベガ6 タクトゥブレ1912 リブロ・ベレス p71、1912年のベネズエラ、ラ・ベガ(カラカス)
commons_translated
caracas