An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond RMG BHC1051.jpg
en
An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond RMG BHC1051, Ships of the British East India Company, Francis Swaine, 1780, Oil paintings of the Royal Museums Greenwich, by Francis Swaine
commons
ja
タブロー、海洋アート、油絵の具、カンバス
wikidata
en
An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond, painting by Francis Swaine, painting, zeegezicht, oil based paint, canvas
wikidata
ja
タブロー、海洋アート、油彩絵具、カンヴァス
wikidata
en
An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond RMG BHC1051, An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond
In the foreground an Indiaman is shown broadside, to port. It flies the red ensign from the stern as well as short pennants to indicate that it is a merchant ship. There is a figurehead of a golden carved lion on the bow and there are three stern lanterns. The deck is crowded with sailors involved in the process of tacking. The ship is either  'in stays' (hovering in the  eye of the wind) or briefly hove to with her foresails shivering. On the left a similar East Indiaman is depicted in the foreground with three other merchant vessels in the middle distance. On the horizon a British fleet on the left, including one flying the flag of a rear-admiral, appears to be in chase of a French one, flying white Bourbon colours on the right: this too appears to include an admiral and rear-admiral from the flags shown. The lead British vessel is firing one of he bow chase guns at the fleeing enemy. The painting is therefore one recording the presence of the main ship in the foreground at a particular incident, though what this was is not now recorded. The fact that the artist has shown the foreground ships basking on a sea in a calm glow, with the chase very distant, suggests they were more witnesses than participants. 

Swaine was a painter and draughtsman who worked as a messenger in the Navy Office in 1735. He was practising as a marine painter by the late 1740s, and regularly exhibited in the Free and Incorporated Societies of Artists from 1761. His work was an interpretation of formulae made popular in England by Willem van de Velde the Younger' but show an informed knowledge of English shipping.
A Fleet of East Indiamen
commons
en
An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond, painting by Francis Swaine, painting , marine, painting oil, canvas
wikidata
en
An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond, painting by Francis Swaine, painting, marine art, oil paint, canvas
wikidata
ja
絵画作品、海洋アート、油絵具、キャンバス
wikidata
en
An East Indiaman in stays, with a fleet chase beyond, painting by Francis Swaine, paintings, maritime art, oil-based paint, canvas
wikidata
ja
絵画作品、海洋アート、樹脂油絵具、キャンヴァス
wikidata
en
Tabrough, marine art, oil paint, and canvas
wikidata_translated
en
Tabrough, marine art, oil paint, canvas
wikidata_translated
en
Paintings, marine art, oil paints, and canvas
wikidata_translated
en
Paintings, marine art, resin oil paints, and canvas
wikidata_translated
ja
インディアマン滞在中、RMG BHC1051の向こうで艦隊を追いかける、イギリス東インド会社の船、フランシス・スウェイン、1780年、王立博物館の油絵 フランシス・スウェインによるグリニッジ
commons_translated
ja
艦隊を追って向こうへ、フランシス・スウェインが描かれた、絵画、ゼーゲジヒト、油彩画、カンヴァス
wikidata_translated
ja
インディアマンが留まると、RMG BHC1051の向こうで艦隊が追跡し、インディアマンが留まり、艦隊が追跡する 前景では、インディアマンが側で示され、港に着く。船尾から赤い船首と短いペナントを出して商船であることを表す。弓には金色の彫刻が施された獅子の像が描かれ、三本の灯がある。甲板は、タッキングの過程で船員が混在している。船は「滞在中」または前を震わせながら短時間でホーブする。左側には、中距離に他の3隻の商船とともに、同様のインディアマンが前景に描かれている。水平線上左側には、後部提督の旗を掲げるイギリス艦隊が、右側に白いブルボンの旗を掲げてフランス艦隊を追いかけているように見える。英国船は、逃げる敵に追撃砲を発砲している。したがって、本作は特定の事件で前景にいる本船の存在を記録したものであるが、今では記録されていない。画家は、穏やかな光で海に浮かぶ前景の船を非常に遠くまで追跡しているところを示していることから、参加者よりも目撃者が多かったことを示唆している。スウェインは画家であり、また1735年に海軍省で伝令として働いた。1740年代までは海の画家として活躍し、1761年からは「自由で芸術家協会」に定期的に出展した。彼の作品は、ウィレム・ファン・デ・フェルデによってイギリスで普及したフォーミュラの解釈であったが、英語の出荷に関する知識を示している。インディアマン艦隊
commons_translated
ja
艦隊を追って向こうへ、フランシス・スウェインが描かれた、絵画、海洋、油彩、キャンバス
wikidata_translated
ja
艦隊を追って向こうへ、フランシス・スウェインが描かれた、絵画、海洋美術、油絵具、キャンバス
wikidata_translated
ja
艦隊を追って向こうへ行く、艦隊を追っている、滞在中のインディアマン、絵画、海事美術、油彩画、キャンバス
wikidata_translated
stern chaser east indiaman foresail indiaman shiver golden glow shuddering foreground processing east india company