Creamer And Lid (Russia), 1767–70 (CH 18421315-2).jpg
en
Creamer And Lid (Russia), 1767–70 (CH 18421315 2), The creamer is a pyriform body on short foot.  Short spout below rim, and strap handle.  Painted on one side the Russian two-headed eagle with St. George in a shield, in black, red and blue.  On other side, monogram of Catherine II, crowned in laurel wreath in gold.  Gold wreath and band around rim, gilt handle.  Cover is fitted with a flower knob and laurel wreath in gold.
commons
en
Creamer And Lid (Russia), 1767–70 (CH 18421315 2), Artworks of Russia in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Ceramics in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, porcelain, Made by Imperial Porcelain Manufactory, Creamer And Lid (Russia), 1767–70
commons
ja
クリーム・アンド・リッド(Russia)、1767–70(CH 18421315 2) クリーマーは、短い足のパイリフォーム体。リムの下に短い注ぎ口、ストラップハンドル。片面に描かれたロシアの両頭の鷲は、黒、赤、青の盾を身に着けている。一方、エカチェリーナ2世のモノグラムは、金の月桂樹で戴冠した。金の花輪と縁取りの帯金、金の柄。カバーには花のノブと金色の月桂樹が取り付けられている。
commons_translated
ja
クリームと液体(ロシア)、1767–70(CH 18421315 2)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイット陶器、スミソニアンデザインミュージアム、磁器、インペリアル磁器製造、クリーマーアンドリッド(ロシア)、1767–70年。
commons_translated
pyriform area gold rim