PENANG 1809 RMG J5763.jpg
1=author}}
en
PENANG 1809 RMG J5763, Ships named Penang, Ships named Malacca, 1810, Ship plans of the Royal Museums Greenwich
commons
en
PENANG 1809 RMG J5763, PENANG 1809
lines & profile

NMM, Progress Book, volume 6, folio 431, states that 'Penang' arrived at Woolwich Dockyard on 16 August 1810, docked on 17 August, and sailed in October 1810.  The Progress Book does not record when the name was changed to 'Malacca', or when she was launched at Prince of Wales Island (Penang).
commons
ja
PENANG 1809 RMG J5763 ペナン、マラッカ、1810年、グリニッジ王立博物館の船舶計画
commons_translated
ja
PENANG 1809 RMG J5763 、PENANG 1809ライン&プロファイル NMM 、プログレス・ブック、第6巻、フォリオ431は、「ペナン」が1810年8月16日にウールウィッチ工廠に到着し、8月17日にドック入りし、1810年10月に出航したと述べている。プログレス・ブックには、いつ「マラッカ」と改名されたか、プリンス・オブ・ウェールズ島で進水したかは書かれていない。
commons_translated