A boat pulling towards two Dutch yachts RMG PW6651.jpg
Willem Van de Velde, the Younger
en
A boat pulling towards two Dutch yachts RMG PW6651, Drawings by Willem van de Velde (II), Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
A boat pulling towards two Dutch yachts RMG PW6651, A boat pulling towards two Dutch yachts
The drawing shows a ships boat being rowed in the foreground, beyond her a States yacht, beyond which is a ship under way. On the right there is a bezan yacht at anchor. The four craft are drawn feintly in graphite, but the boat and the States yacht are strengthened with pen and ink. 

The drawing is signed lower left 'W.V.V. J.', and in the lower right corner '2d' which may or not suggest that it is one of a series of instructional drawings. Robinson suggests that the signature is earlier than 1685.
A boat pulling towards two Dutch yachts
commons
ja
オランダの2隻のヨット RMG PW6651、ウィレム・ファン・デ・フェルデによる素描(II)、グリニッジ王立美術館の版画、素描、水彩画
commons_translated
ja
オランダのヨット2隻 RMG PW6651 に曳航するボート オランダのヨット2隻に曳航するボート 図面には、船が前景にいでいる様子が描かれており、その向こうには航行中の船がある。右側にはアンカーにベザンヨットがある。4つの船はグラファイトでまっすぐ描かれているが、ボートとステイツヨットはペンとインクで強化されている。図面は左下に「W.V.V.J.」、右下に「2d」と署名されているが、これは一連の説明図の1つであることを示唆しているかどうかは不明である。ロビンソンは、署名が1685年より古いことを示唆している。オランダのヨット2隻に向かって曳航するボート
commons_translated
sheet anchor feint