An 1853 sketch of 6th century amorous couples and other artwork in Cave 3, Badami Hindu Cave Temple.jpg
Unknown (1853)
en
An 1853 sketch of 6th century amorous couples and other artwork in Cave 3, Badami Hindu Cave Temple, From the source,

Pen-and-ink and wash drawing of ceiling panels and amorous couples (mithunas) on the pillar brackets from Cave III, Badami, by an Indian draftsman, dated 1853.

Badami, formerly known as Vatapi, was the capital of the Early Chalukya Hindu dynasty rulers in the sixth - eighth centuries. The town is situated between two rocky hills of red sandstone that surround a man-made lake called Agastya Tirtha. There are two forts that overlook the town. Around the south fort there are four rock-cut cave temples: three Hindu and one Jain. 

Cave III was excavated during the reign of the Early Chalukya ruler Pulakeshin I in 578. It is the finest of the caves at Badami and shows a very elaborate ornamentation. The columns shafts are ornated with sculpted medallions containing amorous couples, jewel and garland motifs. 

This drawing depicts the brackets of the columns of the outer row which are fashioned as embracing couples (mithunas) or maidens beneath trees. The ceiling of the mandapa or hall is carved with medallions which contain the Dikpalas or Guardian of the Directions with Brahma in the middle.
commons
en
An 1853 sketch of 6th century amorous couples and other artwork in Cave 3, Badami Hindu Cave Temple, Badami cave temples (cave 3)
commons
ja
1853年にバダミ洞窟で描かれた、インドの草稿家による、洞窟3番の柱の括弧に描かれた6世紀の可愛らしいカップルと他の作品。バダミヒンズー洞窟寺院の原典より。ペンとインク、天井パネルと色合いの水汲みの水汲み。バダミは、チャルキャ・ヒンドゥー王朝初期の支配者の都。町は、アガスティアティルタと呼ばれる人工湖を取り囲む2つの岩の多い赤い砂岩の丘の間に位置している。その町を見下ろす2つの砦がある。南の砦の周りには、岩窟寺院が4つあり、3つのヒンズー教徒と1つのジャイナ教徒がある。洞窟IIIは、578年のチャルキヤ初期の支配者プラケシンIの治世中に発掘された。バダミ洞窟群の中で最も優れたもので、非常に精巧な装飾が施されている。柱の軸には、愛らしいカップル、宝石、ガーランドのモチーフを含む彫刻が施されている。木の下に男女を抱擁する姿で表の列の括弧を描く。マンダパまたはホールの天井には、ディクパラスまたはディレクリオンの守護者を含むメダリオンが彫られ、中央にブラフマが配置されている。
commons_translated
ja
洞窟3、バダミヒンドゥー洞窟寺院、バダミ洞窟寺院(cave 3)、バダミ洞窟寺院
commons_translated
amorously amorousness office ruler solar month caveat emptor