Titan moon PIA06071.jpg
NASA/JPL/Space Science Institute
en
Titan moon PIA06071, The Cassini spacecraft has beamed back a new, more detailed image of smog-enshrouded Titan. This view represents an improvement in resolution of nearly three times over the previous Cassini image release of Titan (see PIA05392).

The superimposed coordinate system grid in the accompanying image at right illustrates the geographical regions of the moon that are illuminated and visible, as well as the orientation of Titan. North is up and rotated 25 degrees to the left. The yellow curve marks the position of the boundary between day and night on Titan. This image shows about one quarter of Titan's surface, from 0 to 70 degrees West longitude, and just barely overlaps part of the surface shown in the previous Titan image release. Most of the visible surface in this image has not yet been shown in any Cassini image.

The image was obtained with the narrow angle camera on June 14, 2004, at a phase, or Sun-Titan-spacecraft, angle of 61 degrees and at a distance of 10.4 million kilometers (6.5 million miles) from Titan. The image scale is 62 kilometers (39 miles) per pixel. The image was magnified by a factor of two using a linear interpolation scheme. No further processing to remove the effects of the overlying atmosphere has been performed.

The observed brightness variations are real, on scales of one hundred kilometers or less. The image was obtained in the near-infrared (centered at 938 nanometers) through a polarizing filter. The combination was designed to reduce the obscuration by atmospheric haze. The haze is more transparent at 938 nanometers than at shorter wavelengths, and light of 938 nanometers wavelength is not absorbed by methane gas in Titan's atmosphere. Light at this wavelength consequently samples the surface, and the polarizer blocks out light scattered mainly by the haze. This is similar to the way a polarizer, put on the front of a lens of a hand-held camera, makes distant objects more clear on Earth.
commons
en
Titan moon PIA06071
commons
ja
タイタンの衛星、パイア06071、カッシーニ宇宙船は、スモッグに包まれたタイタンの新しいより詳細な画像をビームバックバックした。この見方は、タイタンの以前のカッシーニ画像のリリースよりも解像度が3倍近く向上していることを示している。右の画像に重ねられた座標系グリッドは、月が照らされ、見えている地理的領域と、タイタンの方向を示している。北は上向きで、左に25度回転している。黄色い曲線は、タイタンの昼夜の境界の位置を示している。この画像は、西経0度から70度までのタイタンの表面の約4分の1を示し、以前のタイタンの画像リリースで示された表面の一部とほとんど重ならない。この画像の可視面のほとんどは、まだカッシーニ像には表示されていない。画像は、2004年6月14日にタイタンから1,640万kmの距離で、位相、つまり太陽-タイタン宇宙船、角度61度で狭角カメラで取得された。画像のスケールはピクセルあたり62キロメートル(39マイル)である。画像は線形補間法を用いて2つの要素によって拡大された。大気の過度な影響を除去するための処理は、これまで行われていない。観測された明るさの変動は、100キロメートル以下のスケールで現実のものとなっている。偏光フィルタを通して近赤外(中心938ナノメートル)で像を得る。この組み合わせは、大気のによる閉塞を減らすように設計されている。ヘイズは938ナノメートルでより短い波長よりも透明であり、938ナノメートルの波長の光はタイタンの大気中のメタンガスには吸収されない。この波長の光は結果として表面をサンプルし、偏光器は主にによって散乱される光を遮断する。これは、手持ちカメラのレンズの前面に設置されている偏光子により、地球上の遠くの物体をより明確にする方法に似ている。
commons_translated
ja
タイタンの衛星
commons_translated
tighten titan new moon time-scale factor phase of the moon