Tassel, late 17th century (CH 18157393).jpg
en
Tassel, late 17th century (CH 18157393), Skirt of red silk covered with metal thread loop of two lengths, each supporting a brownish-red floss tassel. Collar at top of silk and metal loops. Head is covered with pink silk and metal in checkerboard pattern. Loop of red silk cord.
commons
en
Tassel, late 17th century (CH 18157393), 17th-century textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, metal thread, wooden core, Artist, Unknown, Tassel, late 17th century
commons
ja
タッセル、17世紀後半。赤絹のスカートに2本の金属糸のループを張り、それぞれ茶色がかった赤のフロス・タッセルを支えている。絹と金属の輪の上の襟。頭はピンクの絹と金で、金具は帳模様。朱の紐のループ。
commons_translated
ja
タッセル、17世紀後半のクーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、17世紀の織物、絹、金属糸、木芯、アーティスト、不明、タッセル、17世紀後半
commons_translated
pink-collar tassel tasseled