Textile, 1750–1850 (CH 18497347).jpg
en
Textile, 1750–1850 (CH 18497347), Square fragment of a brocaded silk with a U-shaped floral garland of roses and carnations; heavy rose blossoms are at the bottom of the wreath. Inside are two birds resting on a stringed musical instrument and a bow and a quiver filled with arrows rests nearby. Garland is surrounded by a more delicate ring of flowers that is entwined with a tasseled cord in the lower corners. Ground is cream-colored with a fine red stripe. In the style of Philippe de la Salle.
commons
en
Textile, 1750–1850 (CH 18497347), Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, metallic thread, Artist, Unknown, Textile, 1750–1850
commons
ja
織物、1750–1850年(CH18497347)、U字形のバラとカーネーションの花の花の領域を持つ錦糸の正方形の断片。大きなバラの花が花輪の下部にある。内側には、弦楽器と弓と矢で満たされたキューブが近くに休んでいる2羽の鳥がいる。ガーランドは、下隅に房付きの紐で絡まった、より繊細な輪の花に囲まれている。地色はクリーム色で、細い赤いストライプがある。フィリップ・ド・ラ・サールの様式。
commons_translated
ja
繊維、1750–1850(CH18497347、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、シルク、金属糸、アーティスト、不明、テキスタイル、1750–1850
commons_translated
tassel-shaped cream-colored quiver