Bookmark (England), 1873 (CH 18562421).jpg
en
Bookmark (England), 1873 (CH 18562421), 1873 works, 19th-century textiles of the United Kingdom in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, Made by Thomas Stevens, Bookmark (England), 1873
commons
en
Bookmark (England), 1873 (CH 18562421), White ribbon with a purple medallion showing white lilies and the words "Best Wishes" on a curving white banner. Above this is a woven inscription that reads "Birthday Blessing" at the top. Just below a passage reads "May peace enfold thee in her downy wing; pure joys around thee weave a faire spell, to heav'n thy hearts deep longing cling, and happiness forever with thee dwell."
commons
ja
ブックマーク 1873年 クーパー・ヒューイット英国版 19世紀の繊維 スミソニアンデザインミュージアム 絹 トーマススティーブンス製 ブックマーク 1873年
commons_translated
ja
ブックマーク上に「春の祝福」と彫った銘文がある。下書きには、「平和が彼女の落ち着いた翼で結ばれる。純粋に喜びが満たされているのは、妖精の呪文を織り、深い愛情がえ、そして永遠に幸せが宿る」と書かれている。
commons_translated
purple passage longing bookmark cling