Drawing, Design for a Chandelier, ca. 1830 (CH 18550669).jpg
en
Drawing, Design for a Chandelier, ca. 1830 (CH 18550669), Vertical rectangle. Design for a chandelier. Below are four metal rings of increasing diameter, each with glass drops. The fourth ring from the bottom is the largest one; to it are fastened eight pairs of arms--five are shown--supporting the socket for the burning candles. Above it is a smaller ring, which forms the rim of a diamond glass bowl. To it are fastened sixteen arms--eight are shown, which support sockets, in which alternately glass and burning candles stick. The glass candles are connected by a glass chain. One more light is shown in the center, its exact position unclear. Above are more drops suspended. At the upper edge are traces of a caption. Below is the scale.
commons
en
Drawing, Design for a Chandelier, ca. 1830 (CH 18550669), Artworks of Germany in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen and black ink, brush and yellow-brown, green-blue watercolor, graphite on paper, Artist, Unknown, Drawing, Design for a Chandelier, ca. 1830
commons
ja
図面、シャンデリアのデザイン、1830年頃(CH18550669)、縦長長方形。シャンデリアのデザイン。以下、直径が大きくなる金属リングが4つあり、それぞれがガラス滴でできている。下から4番目のリングは最大のもので、その上に8組のアームが固定されている。5組は燃えるロウソクのソケットを支える。上には小さなリングがあり、ダイヤモンドガラスのボウルの縁を形成している。そこには16本の腕を締め付けて8本を備え、ガラスとを交互に貼り付けるソケットを支えている。ガラスのろうそくはガラスの鎖でつながれている。中央にはもう1つの光が見え、正確な位置は不明です。上は吊り下げられたドロップがより多い。上端にはキャプションの跡がある。以下がスケールである。
commons_translated
ja
シャンデリアのための素描、1830年頃のデザイン、クーパー・ヒューイットのドイツのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの素描、スミソニアンデザインミュージアム、ペンとブラックインク、筆と黄褐色、緑青の水彩、紙のグラファイト、アーティスト、不明、素描、シャンデリアのデザイン、1830年頃
commons_translated
light pen fastened chandelier