Print, "Title Plate," Plate 1 from "Goldsmith Ornament Designs", ca. 1648 (CH 18677077).jpg
en
Print, "Title Plate," Plate 1 from "Goldsmith Ornament Designs", ca. 1648 (CH 18677077), A large white on black design for an upright pendant, richly ornamented with naturalistic tulips and roses surrounding a central monogram [IHS surmounted by a cross with three nails below].  A three looped bow with trailing ribbons is fastened to the top of the pendant.  Flanking  the pendant are two leaf-shaped ornamental designs. On the left, in a stylised leaf shape, tulips and other flowers are asymmetrically arranged around a quill- like stem.  On the right, tulips and poppies are clustered in an elongated bouquet.  The print bears an imprinted monogram signature and inscription, below.
commons
en
Print, "Title Plate," Plate 1 from "Goldsmith Ornament Designs", ca. 1648 (CH 18677077), Prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, engraving on off-white laid paper, Heinrich Raab, Print, "Title Plate," Plate 1 from "Goldsmith Ornament Designs", ca. 1648
commons
ja
印刷物「タイルプレート」、プレート1は「ゴールドスミス装飾品」から。1648年頃。[CH 18677077]、黒地に白の大きなデザインで、直立したペンダントを表し、中央のモノグラムを取り囲む自然主義的なチューリップとバラで豪華な装飾が施されている。後部リボン付きの3本のループ状の弓をペンダントの上部に固定する。ペンダントのフランキングは、葉の形をした2つの装飾的デザインである。左側の葉の形は、チューリップなどの花が茎のように左右非対称に配置されている。右側では、チューリップとケシが細長いブーケにクラスター化されている。下には、刻印されたモノグラムの署名と銘文が刻まれている。
commons_translated
ja
印刷物 「タイルプレート」プレート1は「ゴールドスミス装飾デザイン」から。1648年頃。 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの印刷物、白紙のオフレイドペーパーにエングレービング。 ハインリッヒ・ラーブ、印刷物、「タイルプレート」プレート1は「ゴールドスミス装飾デザイン」から。1648年頃。
commons_translated
goldsmith ribbon-shaped