A Dutch ship drying sails RMG PV5213.jpg
Willem Van de Velde, the Younger
en
A Dutch ship drying sails RMG PV5213, Drawings by Willem van de Velde (II), 1659, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
A Dutch ship drying sails RMG PV5213, A Dutch ship drying sails
This is a near starboard view of a ship with all three courses and mizzen topsail set, and her fore and main topsail and main topgallant loosed on the cap. 

The drawing is inscribed in the top right corner 1659. The signature in brown ink 'W.V.V.J.' was possibly added later.
A Dutch ship drying sails
commons
ja
オランダ船乾帆 RMG PV5213、ウィレム・ファン・デ・フェルデによる素描 1659年、グリニッジ王立美術館の版画、素描、水彩画
commons_translated
ja
オランダの乾船 RMG PV5213 乾船 オランダの乾船 この船は、三つのコースすべてとミズントップセイルセットを備えた船の右近くにあり、前部とメインのトップセイルとメインのトップガラントがキャップの上を緩められている。絵画は1659年最上隅に刻まれている。後から「W.V.V.J.」の墨書が加筆された可能性がある。オランダ船で帆を張る様子
commons_translated
main-topsail fore-topsail topgallant