Pleated Fan, 19th century (CH 18472601).jpg
en
Pleated Fan, 19th century (CH 18472601), Pleated fan with double leaf. Obverse: a narrow printed and hand-colored paper leaf showing a pastoral scene. Reverse: a painted parchment leaf showing a coastal scene. Elaborately pierced and gilded mother-of-pearl sticks. Rivet set with clear faceted stone and gilt metal bail. Tassel of silk and metal threads.
commons
en
Pleated Fan, 19th century (CH 18472601), Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, printed and hand-colored paper leaf, painted parchment leaf, pierced and gilded mother-of-pearl sticks, rivet set with faceted stone, gilt metal bail, tassel of silk and metal threads, Artist, Unknown, Pleated Fan, 19th century
commons
ja
扇19世紀(CH 18472601) 二重の葉で作られた扇。表:細い摺り紙で手彩色の紙の葉で牧歌的な情景を表す。リバース:海岸の情景を表す、塗装された羊皮紙の葉。螺細工で、鋭利な刺身を施した。透明な顔の石と金メッキの金属ベイルを備えたリベットセット。絹糸・金属糸の房。
commons_translated
ja
扇子、19世紀(CH 18472601)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの織物、印刷および手彩色の紙の葉、塗装された羊皮紙の葉、ピアスの刺繍と金箔の真珠の棒、面石のリベットセット、金箔のベール、絹と金属の糸の房、アーティスト、不明、19世紀
commons_translated
metal-colored pleat inverted pleat kick pleat knife pleat box pleat pleated skirt