Drawing, Sketchbook with Christ Healing the Sick, ca. 1590 (CH 18110475-2).jpg
en
Drawing, Sketchbook with Christ Healing the Sick, ca. 1590 (CH 18110475 2), Artworks of the Netherlands in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen and ink, brush and gray wash on paper, Artist, Unknown, Drawing, Sketchbook with Christ Healing the Sick, ca. 1590
commons
en
Drawing, Sketchbook with Christ Healing the Sick, ca. 1590 (CH 18110475 2), Vertical rectangle. Verso: At right, a circular, arcaded area, in which a number of people are seated. Others are seen in the narrow aisle surrounding the area, sitting and lying about. Christ stands in the foreground, approaching one of the recumbent figures. Recto, top: Horizontal rectangle. A statue, center, with groups of people moving toward it, left and right. Bottom: Vertical rectangle. Open doorway with two figures.
commons
ja
素描、病人を治すキリストとのスケッチブック、1590年頃。 クーパー・ヒューイットのオランダのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの素描、スミソニアンデザインミュージアム、ペンとインク、筆とグレーのウォッシュ、1590年頃のキリストが病気を治すためのスケッチブック
commons_translated
ja
素描、病人を癒すキリストとのスケッチブック、1590年頃(CH 18110475 2)、縦長長方形。ヴェルソ:右側に、多数の人が座っている円形のアーケードエリアがある。そのほか、狭い通路で座って横たわっているものもある。キリストは前景に立っており、控えめな人物の1人に近づいている。レクト、トップ:水平方向の長方形。像の中心で、左右に集団が向いている。底:縦長の長方形。2人分のドアを開けてください。
commons_translated
sick healing