Drawing, Design for a Painted Ceiling- Triumph of Meekness and Strength, ca. 1780 (CH 18540701).jpg
en
Drawing, Design for a Painted Ceiling Triumph of Meekness and Strength, ca. 1780 (CH 18540701), Seated upon clouds are a woman beside a lamb and an armoured woman holding a column.  An angel holding the tiara flies over them, another one shouldering the keys at left, a genius blowing the trumpet, at right.  Four animals are shown at the foot of the group: a seal, a unicorn, an eagle with a double head (referring to Austria or Russia), a lion crouching on a fork (England).   Written on top, in pencil: "Trionfo della Mansuetudine e della Fortezza."  [Triumph of Gentleness and Strength]
commons
en
Drawing, Design for a Painted Ceiling Triumph of Meekness and Strength, ca. 1780 (CH 18540701), Drawings from Italy in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum - Ceilings, Drawings by Francesco Manno in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, brush and black wash, pen and ink, black chalk on paper, by Francesco Manno, Drawing, Design  for a Painted Ceiling: Triumph of Meekness and Strength, ca. 1780
commons
ja
図面         雲 雲ティアラを抱えている天使が彼らの上を飛んでいき、もう1人は左側の鍵を担いでおり、右側にトランペットを吹いている天才がいる。グループの足元には、アザラシ、ユニコーン、二重の頭を持つ鷲(オーストリアまたはロシアを参照)、フォーク(イギリス)のライオンが鳴いている。鉛筆で書かれた「マンスエトゥジンとフォルテッツァのトリオンフォ」。【仁義と強さの概略】
commons_translated
ja
スケッチ、 ペインテッド・セイラング・トライアンフ・オブ・ミークネスとストレングスのデザイン、1780年頃。 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのイタリアからの素描、 クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのフランチェスコ・マンノによる素描、 スミソニアンデザインミュージアム、 筆と黒のウォッシュ、ペンとインク、紙に黒チョーク、 マンノによる素描、 ペインテッドセイラングのデザイン: ミークネスとストレングスのト
commons_translated
meekness meek angel's trumpet angel's trumpets lion's foot meekly