Bound Print, Dessein de l’illumination et du feu d’artifice donné à Monseigneur le Dauphin à Meudon le 3e septembre 1735 (Design of the Illumination and Fireworks dedicated to His Grace the Dauphin at (CH 18221217-2).jpg
en
Bound Print, Dessein de l’illumination et du feu d’artifice donné à Monseigneur le Dauphin à Meudon le 3e septembre 1735 (Design of the Illumination and Fireworks dedicated to His Grace the Dauphin at (CH 18221217 2), Exterior view of the gardens of the Palace at Versailles during a fireworks display for Louis XV, King of France. An arched colonnade trellis with two three-tiered fountains at left and right; ornately fashioned topiaries and plants in the other intervals, with a tree upon a pedestal at the center back. Within the semi-circular stage, a man wearing an animal skin slays two fantastic beasts with a large club. His left foot steps on the dragon at left, from whose mouth emits trails of smoke. (Figures are larger than life, possibly a sculptural group depicting one of the trials of Hercules.) In the background, a large circle of light at lower center, with arcs of fireworks spiraling out in all directions, illuminating the treetops at either side. In the foreground, an audience of figures—the male and female spectators sit on wooden chairs and stand in groups watching the display.
commons
en
Bound Print, Dessein de l’illumination et du feu d’artifice donné à Monseigneur le Dauphin à Meudon le 3e septembre 1735 (Design of the Illumination and Fireworks dedicated to His Grace the Dauphin at (CH 18221217 2), Historical images of Meudon, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1756 works, Bound prints in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, etching and engraving on paper, Engraved by Charles-Nicolas Cochin the younger, Bound Print, Dessein de l’illumination et du feu d’artifice donné à Monseigneur le Dauphin à Meudon le 3e septembre 1735 (Design of the Illumination and Fireworks dedicated to His Grace the Dauphin at Meudon, September 3rd, 1735), 1756
commons
ja
バウンドプリント、装飾と芸術のためのDesssein de l'artifice donné à Monseigneur le Dauphin à Meudon le 3e septembre 1735(フランス王ルイ15世花火大会の花火展示中に、ヴェルサイユ宮殿の庭園の外観。左右に2つの3段の噴水があるアーチ型のコロナーデのトレリス。他の間隔で、生々しくえたトピアリーと植物を配置し、中央の台座に木を置く。半円形のステージでは、動物の皮をかぶった男が、大きなクラブのある2つの素晴らしい獣を退治する。左足が竜の足に踏まれ、口から煙の跡が吐き出ている。(伝記は伝記より大きく、おそらくヘラクレスの試練を描いた彫刻群であろう。)背景には、中央下部に大きな光輪があり、四方を螺旋状に花火の弧を描いて、木の上の両端に照らしている。前景には、人物の鑑賞者—男女の鑑賞者は木製の椅子に座り、集団で展示を見ている。
commons_translated
ja
バウンドプリント、装飾と芸術のためのDesein de l'illuminationとDouse donseigneur le Dauphin à Meudon le 3e septembre 1735([CH 18221217 2] でのドーファンの恩寵に捧げられた照明と花火のデザイン、ムートンの歴史的な画像、クーパーヒューイットのフランスの芸術、1756年の作品、クーパーヒューイットのバウンドプリント、スミソニアンデザインミュージアム、紙のエッチングとエングレービング、チャールズニコラスコーチンによるエングレービング、バウンド
commons_translated
sculptural print lower bound club chair hercules'-club smoke tree fashion design dragon tree