Calendar, Calendrier Perpétual, 1790–1800 (CH 18572671).jpg
en
Calendar, Calendrier Perpétual, 1790–1800 (CH 18572671), Engraving of a perpetual calendar in the form of a monument within a decorative border. The calendar is hand colored with shades of beige, gold, blue. "Calendrier Perpétual" is printed in the plinth, the base is a scene of Cronos (Father Time) rowing a boat with a scythe.  Two columns rise from the base.  The left column shows seven empty oblongs for the days of the week and is topped  by a figure of Athene.  "Jours/de la Semaine" is written in the base of the statue.  The right column shows the dates of the equinoxes and solstices and is topped  by a figure of Hope. "EPOQUES/des Saisons" is engraved on the base.  The columns are connected by a tablet with squares containing figures.  Upon the tablet stands an hour glass on a triple base with the words "QUANTIEME DU MOIS".  A trophy on top contains a scheme for "COUCHER/du/SOLEIL".
commons
en
Calendar, Calendrier Perpétual, 1790–1800 (CH 18572671), Perpetual calendars, Prints of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Calendars in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, brush and watercolor over engraving on light blue laid paper, Artist, Unknown, Calendar, Calendrier Perpétual, 1790–1800
commons
ja
カレンダー、カレンドリエ・ペルペチュアル、 。装飾的な境界内の記念碑の形で永久暦を刻む。カレンダーは、ベージュ、金、青の陰影で手彩色されている。「カレンドリエ・ペルペチュアル」は台座に印刷され、台座はクロノス(Father Time)が鎌でボートをぐシーンである。基部から2本の柱が立ち上がる。左側の柱は、曜日ごとに7つの空の長方形を示しており、アテナの人物が載っている。像の基部には「汝/ la セメイン」と記されている。右の柱は、日時と至高の日付を示しており、頂上には希望の人物が描かれている。ベースにはEPOQUES/des Saisonsが刻印されている。柱は、数字を含む正方形のタブレットで接続されている。タブレットが3つのベースの上に1時間ガラスで表示され、「QUANTIEME DU MOIS」と書かれています。トロフィー上部には「COUCHER/du/SOLEIL」のスキームが表示される。
commons_translated
ja
カレンダー、カレンドリエ 生涯暦、クーパー・ヒューイットのフランス版、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのカレンダー、スミソニアンデザインミュージアム、水彩画、淡い青色のレイドペーパーのエングレービングオーバー
commons_translated
perpetual calendar perpetually father-figure father figure empty-handed calendar triple time