Fragment Of A Valance (India), 1700–1725 (CH 18467299).jpg
en
Fragment Of A Valance (India), 1700–1725 (CH 18467299), Textiles of India in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 18th-century textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, cotton, Artist, Unknown, Fragment Of A Valance (India), 1700–1725
commons
en
Fragment Of A Valance (India), 1700–1725 (CH 18467299), Design is incomplete.  A shield shape with blue border frames a jar from which springs a flowering vine of naturalistic small flowers. Large, actively curving leaves (possibly fern?) in red, purple, some in blue, several with strong blue stems and exhibiting fine inner decoration.  Narrow, spear-shaped leaves project and cross heavy foliage; very fine curving line in brownish-purple outlines the whole design, drawn about 1/4 inch from the pattern.
Colors: Two reds, blue, two purples; some yellow appears in narrow lines outlining inner decoration in red leaves, but has disappeared from larger leaves, which are now blue.
commons
ja
ヴァランスの断片(インド)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのインドの繊維、18世紀の繊維、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、木綿、アーティスト、不明、Aヴァランスの断片(インド)、1700–1725
commons_translated
ja
フラグメント・オブ・ア・ヴァランス(インド)、 デザインは未完成です。青い縁取りのある盾の形をした壺から自然主義的な小さな花の蔓を産む。赤紫色の大きな能動的な葉、いくつかの青い葉、いくつかの強い青い茎、そして細かい内面装飾。細く槍状の葉が突き出ており、葉を横切る。非常に細かい曲線が茶色がかった紫色の輪郭で、全体として1/4インチの模様から描かれている。色:赤2色、青2色、紫2色、黄は細い線で紅葉の内側の装飾を表わすが、現在は青になっている大きな葉から消えている。
commons_translated
bed skirt gathered skirt purple outline lambrequin brownish yellow cross vine shield fern flowering fern