Caillou Michaux CdM.jpg
en
Caillou Michaux CdM, Babylonian ''kudurru'' of the Kassite Period, known as the "Michaux Stone". The stele bears an inscription (a property charter) in Akkadian script. Black serpentine, from the reign of Marduk-nadin-akhi (ca. 1099–1082 BC), found near Baghdad in 1784 by the French botanist Michaux, hence the name., Babylonian Kudurru stele of the late Kassite period, in the reign of Kassite king Marduk-nadin-akhi (c. 1099–1082 BC). Found near Baghdad by the French botanist André Michaux (Cabinet des Médailles, Paris), Babylonian Caillou Michaux or Michaux Stone, Bibliothèque Nationale collection.
commons
ja
バビロニアのクドゥル。カッシート時代後期からバビロニアではクドゥルと呼ばれる境界石が作られるようになる。画像はこの世紀に作られたパリのフランス国立図書館メダル陳列室（コイン・メダル博物館）所蔵の「ミショー・ストーン」。
commons
en
Caillou Michaux CdM, Kassites, Michaux Stone, black, limestone, artist, unknown
commons
en
Kudul of Babylonia.From the late Kassite period onwards, the Babylonian kudur was made.The image is from the Méchaux Stone in the French National Library medal display room in Paris, dating from this century.
commons_translated
ja
カイユー・ミショー CdM、カッシート時代のバビロニアの「クドゥル」。石碑にはアッカド文字の碑文が刻まれている。マルドゥク・ナディン・アヒの治世の黒の蛇紋岩。1784年にバグダッド近郊でフランスの植物学者ミショーによって発見された。したがって、この名前が付けられている。 後期カッシート時代のバビロニアのクドゥルの石碑。バグダード近郊でフランスの植物学者アンドレ・ミショーによって発見された。
commons_translated
ja
カイユー・ミショー CdM、カッシート、ミショーストーン、ブラック、ライムストーン、アーティスト、不明
commons_translated
kassite