Private of the 5th West India Regiment, 1812.jpg
J. C. Stadler after Charles Hamilton Smith
en
Private of the 5th West India Regiment, 1812, Aquatint prints, Joseph Constantine Stadler, Prints in the National Army Museum (United Kingdom), West India Regiment
commons
en
Private of the 5th West India Regiment, 1812, Private of the 5th West India Regiment. Aquatint by J. C. Stadler after Charles Hamilton Smith, 1812. Many European soldiers stationed in the Caribbean succumbed to tropical diseases. The failed British intervention in Saint Domingue (modern Haiti) was also very costly in manpower terms. The Army was forced to look elsewhere for recruits and between 1795 and 1807 estimates suggest 13,400 Creole and newly-arrived Africans slaves were purchased for the West India Regiments. The reliance on slave conscripts was a factor in the prolongation of the slave trade to 1807. Most slave soldiers considered themselves superior to slaves who worked on plantations. One contemporary noted the soldiers 'carry themselves proudly and call themselves "The Queen's Gentleman"'. From Charles Hamilton Smith's 'Costumes of the Army of the British Empire, according to the last regulations 1812', published by Colnaghi and Company, 1812-1815. National Army Museum Collection, London:
* NAM Accession Number 1950-11-33-42
commons
ja
インディア第5連隊の私兵、1812年、アクアティントの版画、ジョセフ・コンスタンティン・スタドラー、国立陸軍博物館の印刷物(イギリス)、西インド連隊
commons_translated
ja
米英戦争時の第5西インド連隊の非戦闘員。チャールズ・ハミルトン・スミスに続くJ・C・スタドラーによる水槽カリブ海に駐留する多くのヨーロッパ人兵士が熱帯病にかかりました。イギリスのサン=ドマングへの介入失敗も、人的余裕が極めて大きかった。陸軍は他の場所で募集兵を探すことを余儀なくされ、1795年から1807年の間に13,400人のクレオール人と新たに到着したアフリカ人奴隷が西インド連隊のために購入されたと推定している。奴隷徴集兵への依存は、1807年の奴隷貿易の延長の一因となった。ほとんどの奴隷兵士は、プランテーションで働いた奴隷よりも優れていると考えていた。同時代人のひとりは兵士たちが「誇り高く生きて『女王の紳士』と自称している」と言及した。チャールズ・ハミルトン・スミスの「1812年最後の規則に従った大英帝国陸軍の装束」から、1812-1815年にコルナーギ・アンド・カンパニー社から出版された。ロンドン国立陸軍博物館コレクション:※ 陸軍博物館登録番号1950-11-33-42
commons_translated
british west africa succumb costly reliance slave trade