Textile (France), 1783–1784 (CH 18397465).jpg
en
Textile (France), 1783–1784 (CH 18397465), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, linen, Made by Oberkampf & Cie., Textile (France), 1783–1784
commons
en
Textile (France), 1783–1784 (CH 18397465), Textile fragments printed in red on white showing the activities of the Oberkampf factory at Jouy. The designer,  Jean-Baptiste Marie Huet is depicted sketching outdoors. At top, textiles hanging over the frame of the building are printed with the words “Royale” and “Oberkampf” to celebrate the factory's award of the title of Manufacture Royale by Louis XVI in 1783.
commons
ja
織物 クーパー・ヒューイットのフランス美術、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの織物、スミソニアンデザインミュージアム、リネン、オーバーカンプ&シーの製、繊維(フランス)
commons_translated
ja
織物(フランス)、1783–1784(CH 18397465、白い地に赤で印刷された繊維の断片。ジュイのオーバーカンプ工場の活動を示している。屋外でスケッチするジャン=バティスト・マリー・ユエ建物のフレームにぶら下がっている織物には、1783年にルイ16世がマニュファクチュアロイヤルの称号を授与した工場の功績を称える「ロイヤル」と「オーバーカンプ」という言葉が印刷されている。
commons_translated