Button (Haiti), late 18th century (CH 18383271).jpg
en
Button (Haiti), late 18th century (CH 18383271), Artworks of Haiti in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 18th-century buttons in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, gouache paint on tin verre fixé, ivory (backing), glass, gilt metal, Artist, Unknown, Button (Haiti), late 18th century
commons
en
Button (Haiti), late 18th century (CH 18383271), Button depicting scene with three figures in a pink-hued landscape. Man at left, wearing striped turban and red pants, doffs his hat for two women at right who wear white dresses and turbans; one of them women also wears a sunhat over her turban.
commons
ja
ボタン 18世紀後半(CH18383271) クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのハイチのアートワーク 18世紀のボタン、スミソニアンデザインミュージアム、スズノニアンフィゼのスズノキの絵具
commons_translated
ja
ボタン左側の男性は、ストライプターバンと赤いズボンを身に着け、白いドレスとターバンを身に着けている右側の2人の女性の帽子を被っているが、そのうちの1人の女性もターバンの上にはサンハットを身に着けている。
commons_translated
button pink white button white pants sunhat red-striped