Panel (Portugal), 18th century (CH 18606311).jpg
en
Panel (Portugal), 18th century (CH 18606311), Artworks of Portugal in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 18th-century textiles in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, silk, linen, Artist, Unknown, Panel (Portugal), 18th century
commons
en
Panel (Portugal), 18th century (CH 18606311), Design of detached floral motifs and rings arranged in rows on ground quilted in a lozenge design. Motifs have three different designs, but each one shows a curving stem with flowers and leaves. Embroidery is in brown, red, pink, yellow and green. The panel is made up of two pieces sewed together horizontally.
commons
ja
パネル(ポルトガル)、18世紀(CH 18606311)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのポルトガルのアートワーク、18世紀の繊維、スミソニアンデザインミュージアム、シルク、リネン、アーティスト、不明、パネル(18世紀)
commons_translated
ja
板絵18世紀(CH18606311) 菱形に地を並べた、飛散した花のモチーフと輪を並べたデザイン。モチーフは3つの異なるデザインがあるが、それぞれ花と葉の巻きついた茎を表している。刺繍は茶色、赤、ピンク、黄色、緑。板絵は2枚の横に縫い合わされた布でできている。
commons_translated
sewed ground pink