Drawing, Designs for Painted Panels with Fortune and Jacques Necker, 1788–90 (CH 18172707).jpg
en
Drawing, Designs for Painted Panels with Fortune and Jacques Necker, 1788–90 (CH 18172707), At top is a radiant sun with interlacing L’s, the symbol of Louis XVI and a woman deflecting beams of light with a magnifying glass. At center, a woman holds a wreath over a portrait bust of Jacques Necker. At the base of the plinth is a book entitled Compte rendu, and a paper scroll on which is written: Eloge de Colbert. At bottom, a grotesque and a crowned shield with fleurs-de-lys.
commons
en
Drawing, Designs for Painted Panels with Fortune and Jacques Necker, 1788–90 (CH 18172707), Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Claude-Louis Desrais, black chalk, pen and ink, brush and white gouache and sepia washes on two pieces of off-white laid paper, joined, by Claude-Louis Desrais, Drawing, Designs for Painted Panels with Fortune and Jacques Necker, 1788–90
commons
ja
図面は、ルイ16世のシンボルであるL'sをインターレースした輝きのある太陽と、拡大ガラスで光のビームを偏向する女性。中央には、ジャック・ネッカーの胸像の上に花輪を持つ女性がいる。台座の基部には『コンプト・レンデュ』と題した本と、紙本に書かれた「エロージュ・ド・コルベール」がある。下にはグロテスクなとフルール・ド・リスの冠をかぶった盾がある。
commons_translated
ja
図面 、フォーチュンとジャックネッカーによるペインテッドパネルのデザイン、1788–90(CH 18172707)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットの図面、スミソニアンデザインミュージアム、クロード=ルイ・デズレ、黒いチョーク、ペンとインク、ブラシと白のガッシュとセピアウォッシュの2つの非白のレイドペーパーに、クロード=ルイ・デズレ、フォーチュンとジャックネッカーのペインテッドパネルのデザイン、1788–90
commons_translated
panel light brush-off necker deflective magnifying glass deflect light pen