HMS 'Bellerophon' (1824) outside the Grand Harbour, Malta RMG PY0801.jpg
{{Creator:Charles de Brocktorff}} (artist and engraver)
en
HMS 'Bellerophon' (1824) outside the Grand Harbour, Malta RMG PY0801, 19th-century sailing ships, Valletta, Grand Harbour in the 19th century, Charles de Brocktorff, HMS Bellerophon (ship, 1824), 1824, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
HMS 'Bellerophon' (1824) outside the Grand Harbour, Malta RMG PY0801, HMS 'Bellerophon' (1824) outside the Grand Harbour, Malta
Inscribed: "H.M.S. BELLEROPHON". 'Bellerophon' is shown in starboard broadside view, with her main and topgallant sails clew'd up, outside Malta's Grand Harbour in fairly rough conditions. Fishermen on a rocky crag at bottom left act as a repoussoir. The background presents a detailed view of Valletta. 'Bellerophon' took part in the Syrian operations of 1840 and the Crimean War; she was sold in 1892. Hand-coloured.
commons
ja
HMS「ベッレロフォン」
commons_translated
ja
マルタのグランド・ハーバーの外にあるHMS「ベッレロフォン」 RMG PY0801、HMS「ベッレロフォン」 マルタのグランド・ハーバーの外にある「H.M.S.ベルレロフォン」と刻まれている。「ベッロフォン」は、マルタのグランドハーバーの外で、かなり荒れた状況で、メインとトップガラントの帆が切り裂かれ、右の側に見える。左下の岩場の漁師は藻岩の役割を果たしている。背景にはヴァレッタの詳細な図が示されている。1840年のシリアでの作戦とクリミア戦争に参加した「ベッレロフォン」は1892年に売却された。手彩色。
commons_translated
topgallant bellerophon fore-topsail