A group of ten fishing people RMG PV5189.jpg
Willem Van de Velde, the Elder
en
A group of ten fishing people RMG PV5189, Drawings by Willem van de Velde (I), Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
A group of ten fishing people RMG PV5189, A group of ten fishing people
The figure study shows a group of fishermen and women with baskets in calm conversation. 

The unsigned drawing’s stylistic resemblance to drawings of similar subjects from the Milford Collection, now at the NMM, suggest a tentative attribution to Willem van de Velde, the Elder, and a date of about 1655, when the artist was particularly busy with grisailles, in which he introduced groups of people in the foreground.
A group of ten fishing people
commons
ja
ウィレム・ファン・デ・フェルデによるスケッチ。グリニッジ王立美術館の版画、素描、水彩画。
commons_translated
ja
釣り10人からなるグループ RMG PV5189、釣り10人からなるグループ フィギュア・スタディは、穏やかな会話で籠を持った漁師と女性からなるグループを示している。無署名の素描が、現在、NMMにあるミルフォード・コレクションの同様の主題の素描と様式的類似性は、ヴィレム・ファン・デ・フェルデへの暫定的な帰属を示唆しており、画家がグリザイユで特に忙しかった1655年頃の制作年を示唆している。十人の漁民の一団。
commons_translated