St. Thomas or St. Matthew Spoon, ca. 1661 (CH 18704521-2).jpg
en
St. Thomas or St. Matthew Spoon, ca. 1661 (CH 18704521 2), Artworks of the United Kingdom in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Product Design and Decorative Arts in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, parcel gilt silver, Artist, Unknown, St. Thomas or St. Matthew Spoon, ca. 1661
commons
en
St. Thomas or St. Matthew Spoon, ca. 1661 (CH 18704521 2), With a long slender handle, terminating in a slightly oval bowl, the handle terminal with a cast figure of an apostle apparently holding a carpenter's square, generally associated with St. Thomas, although earlier representations of St. Matthew also showed him with such a square . Initials "A.D.H." engraved on handle, near spoon.
commons
ja
セント・トーマスまたはセント・マシュー・スポン、1661年頃(CH 18704521 2)クーパー・ヒューイットにあるイギリスのアートワーク、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイットのプロダクトデザインと装飾芸術、スミソニアンデザインミュージアム、小包金銀、アーティスト、不明、セントトーマスまたはセントマシュースポン、1661年頃
commons_translated
ja
『聖トマス』、1661年頃(CH18704521 2)、細長い柄を持ち、わずかに楕円形のボウルで終わり、一般的に聖トマスに関連する大工の広場を持っているように見える使徒のキャストフィギュアの柄端を備えた。ただし、以前の聖マタイの表現にもそのような正方形で彼に示している。スプーンの近くにハンドルに刻んだ頭文字「A.D.H.」
commons_translated
carpenter's square st mark's square