'Odd scraps built into a ship'- a 'Lord Clive'-class monitor RMG PW1846.jpg
{{Creator:William Lionel Wyllie}}
en
'Odd scraps built into a ship' a 'Lord Clive' class monitor RMG PW1846, Lord Clive class monitor, William Lionel Wyllie, 1916, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
'Odd scraps built into a ship' a 'Lord Clive' class monitor RMG PW1846, 'Odd scraps built into a ship': a 'Lord Clive'-class monitor
Inscribed, as title, and signed by the artist, lower right, this drawing was reproduced in colour in Wyllie and M.F. Wren's 'Sea Fights of the Great War (1918) f. p. 136, though there is only a passing reference on that page to monitors in general as bombardment vessels of limited sea-going capacity. The subject here is a 'Lord Clive'-class monitor, probably one of the five of the class that were modified at Portsmouth in 1916, which is likely to be the quayside location shown.  The bridge was altered and 6-inch guns were added on the upper deck.  The five ships involved were the 'General Wolfe', 'Prince Eugene', 'General Crauford', 'Prince Rupert' and 'Sir Thomas Picton'.  Wyllie's sardonic title suggests he did not have a high technical opinion of monitors, although he drew enough of them to suggest they had aesthetic appeal as this attractively sunny study - and his publication of it - both indicate.
commons
ja
「船に積み込まれた奇妙なスクラップ」 ロードクライヴ級モニター RMG PW1846、ロードクライヴ級モニター、ウィリアムライオネルワイリー、1916年、王立博物館の印刷、図面、水彩
commons_translated
ja
「船に積み込まれた奇妙なスクラップ」 ロード・クライヴ級モニター RMG PW1846 「船に積み込まれた奇妙なスクラップ」:ロード・クライヴ級モニター タイトルに記載され、アーティストによって署名された右下、この図面は、ワイリーとMFレンの「グレート・ウォーの海の戦い」(1918)f。 p. 136。ただし、航海能力が限定された砲撃船として一般的にモニターするそのページには、そのページにのみ言及がある。ここに描かれているのはロード・クライヴ級モニターで、1916年にポーツマスで改造された5隻のうちの1隻であると考えられている。艦橋は改装され、上甲板に6インチ砲が追加された。参加した5隻の船は、「ウルフ将軍」、「ユージン王子」、「クローフォード将軍」、「ルパート公」、「トーマス・ピクトン卿」であった。ワイリーの皮肉なタイトルは、モニターの高い技術的意見を持っていなかったことを示唆しているが、ワイリーがそれらのうち、魅力的に晴れた研究とそれについての彼の出版の両方が示すように美的魅力を持っていたことを示唆している。
commons_translated
upper-lower-class age class upper-class upper class lower class lower-class art class sardonic clive monitor television monitor purpose-built