Drawing, Design for a Painted Porcelain Plate, Les Prunes et Pruneaux (Plums and Prunes) for the Service des Objets de Dessert (Dessert Service), 1824 (CH 18632317).jpg
en
Drawing, Design for a Painted Porcelain Plate, Les Prunes et Pruneaux (Plums and Prunes) for the Service des Objets de Dessert (Dessert Service), 1824 (CH 18632317), Plums, Artworks of France in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, 1824 works, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, pen and brown ink, brush and brown wash, graphite on cream laid paper; circular border in pen and brown ink, Artist, Unknown, Drawing, Design for a Painted Porcelain Plate, Les Prunes et Pruneaux (Plums and Prunes) for the Service des Objets de Dessert (Dessert Service), 1824
commons
en
Drawing, Design for a Painted Porcelain Plate, Les Prunes et Pruneaux (Plums and Prunes) for the Service des Objets de Dessert (Dessert Service), 1824 (CH 18632317), Design for a painted porcelain plate, rondel. Under a roofed outdoor kitchen, three female figures prepare fruit for baking. One woman is placing a tray of plums in a large oven, right middleground.  Another kneeling woman, center foreground, arranges trays for the oven. Two children, left middleground, carry a large basket of plums; behind them, a third woman balances a tray of fruit on her head.  In the left background, a partial view of children collecting plums under a tree, and a house. In the lower left margin, a semi-circular sketch of an oven [?]; in lower right margin, a circle with four lines forming an approximate square in the middle.
commons
ja
絵、絵、 磁石プレート、 スミソニアンデザインミュージアムのフランスのアートワーク、クーパーヒューイットのプラム、スミソニアンデザインミュージアムの1824年の作品、 クーパーヒューイットの絵、ペンと茶色のインク、ブラシと茶色のウォッシュ、クリームのレイドペーパーの円形の境界線、ペンと茶色のインク、アーティスト、不明、絵、ペインテッドポーセラインプレートのデザイン、 レズプルーンとプラム
commons_translated
ja
磁器プレートの絵、 磁器とプルノーのためのデザイン、1824年(CH18632317) 、 ロンデル。屋根付きの屋外キッチンの下、3人の女性が果物を焼く準備をしている。ある女性が、大きなオーブンの右側の中央にプラムのトレイを置いている。中央前景にいるもう1人のひざまずく女性は、オーブン用のトレイを配置する。中景に残された2人の子供は大きな籠に梅を運び、3人目の女性は頭に果物の盆を盛り上げている。左側の背景には、子供たちが木の下に梅を集めている部分と、家々を見渡す部分がある。左下縁には、半円形のオーブンのスケッチ[?]、右下縁には、4本の線を持つ円が中央にほぼ正方形を形成している。
commons_translated
wrinkled hands pruner prune gift basket dry plate out-basket plum (fruit) word square conclude