Necklace (India), 18th–19th century (CH 18325651).jpg
en
Necklace (India), 18th–19th century (CH 18325651), Artworks of India in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Jewellery in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, gold-foil, enamel,  pearls, diamonds, rubies, sapphires, emeralds, moonstones, tourmalines, aventurines, cord of metal-covered silk, Artist, Unknown, Necklace (India), 18th–19th century
commons
en
Necklace (India), 18th–19th century (CH 18325651), A gold-color metal cord tying at the back of the neck, has at the back ends, wrapped in elongated small conical shapes, a pale sapphire in each. The ends that are at the front are of larger conical shape, wrapped in small pearls. In front of these are truncated, triangular shapes not examine and described by Mr. Crowingshield, but in appearance gold, with enameled decoration on their sloping vertical sides, and on the tops of both, a pearl at center, surrounded by three red stones, alternated by three green ones. From these triangular ornaments are suspended two strands of small pearls, each with pendant jewels, nine in the inner, shorter strand; eleven in the outer, longer strand. The inner of these pearl-covered strands has as its center pendant, a pink tourmaline with an emerald bead attached, through which the string passes. The pendant stones on the inner strand have their surfaces studded, the studs backed with gold foil.
commons
ja
ネックレス(インド)、18–19世紀(CH 18325651)、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム、クーパー・ヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのインドアートワークス、ゴールドフォイル、エナメル、真珠、ダイヤモンド、ルビー、サファイア、エメラルド、ムーンストーン、トゥールマリン、アベンチュリン、金属で覆われた絹のコード、アーティスト、不明、ネックレス(インド)、18–19世紀
commons_translated
ja
ネックレス[インド]18-19世紀[CH 18325651] 首の後ろに金色の金属製の紐を結わえ、後端に細長い小さな円錐形の形に巻き、それぞれに淡いサファイアを巻いている。先端は円錐形を大きくし、小さな真珠で包まれている。前方は切り捨てられ、クローリングシールド氏によって審査され記述されていない三角形の形をしているが、外観は金色で、傾斜した垂直側にエナメルの装飾が施されており、その上部には中央にある真珠があり、3つの赤い石に囲まれ、3つの緑色の石が交互に並んでいる。これらの三角形の装飾は、小さな真珠の2本の鎖に懸垂されており、それぞれにペンダントジュエルがあり、内側の鎖には9本、外側の鎖には11本、長い鎖には11本である。真珠で覆われた真珠の内側は、中央のペンダントとして、エメラルドビーズが付いたピンクのツーマリンがあり、その間に糸が通る。内側の糸の対となる石は表面がぼこぼこになっており、その裏には金箔が貼り付けられている。
commons_translated
pink inner color green inner color pearl necklace eleven-sided inner color gold foil eleven-plus