Drawing, Design for Clock, 1800–1825 (CH 18328819).jpg
en
Drawing, Design for Clock, 1800–1825 (CH 18328819), Artworks of Belgium in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, Drawings in the Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum, graphite, pen and black ink, brush and yellow, red watercolor on white laid paper, Made by Lefebure Manufactory, Tournai, Drawing, Design for Clock, 1800–1825
commons
en
Drawing, Design for Clock, 1800–1825 (CH 18328819), Octagonal base supported by tapered feet. Front panel shows a relief of Hermes as shepherd, sleeping. Ram at left. Above, on dial, a peacock. A standing woman in profile at left. A pitcher at right. 

Inscriptions:
Below left, pen and brown ink: da pauvre du [o] m. No. 115 ehi / No. 261 (?) [crossed out]

Below center: Cooper Union stamp #457D
commons
ja
図面、時計のデザイン、1800–1825(CH 18328819)、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムのベルギーのアートワーク、クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアムの図面、グラファイト、ペンと墨、白のレイドペーパーの筆と黄色、白のレイドペーパーの赤水彩、ルフェーブル製、ツールナイ製、ドローイング製、クロックのデザイン、1800–1825
commons_translated
ja
図面、時計のデザイン、1800–1825。画面下部には、羊飼いとして眠るヘルメスのレリーフが表されている。ラムは左に。上はダイヤルの上は孔雀。左側の横顔の立っている女性。右投右打。左下、ペン、茶色のインク:ダ・ポーブル・デュ。 メートル。 No. 115 ehi / No. 261(?) [cross out] 中央下部:クーパーユニオンスタンプ#457D
commons_translated
clock out cooper union bister yellow woman graphic design