De Ruyter's Voyage to Bergen, autumn 1665. A galjoot and a flute at anchor off a rocky coast RMG PW6785.jpg
Willem Van de Velde, the Elder
en
De Ruyter's Voyage to Bergen, autumn 1665. A galjoot and a flute at anchor off a rocky coast RMG PW6785, De Ruyter's Voyage to Bergen, autumn 1665. A galjoot and a flute at anchor off a rocky coast
In the centre, a port bow view of a galjoot at anchor, and to the left a small flute, starboard bow view. There are rocks in the foreground with a cliff on the right and a lower coast running round to the left. High land is shown in the distance.

This drawing was made probably on the Norwegian coast during De Ruyter’s voyage to Bergen, August 1665.

This is a pencil and wash drawing by the Elder, with a false signature on the back ‘W.V.V.J.’
De Ruyter's Voyage to Bergen, autumn 1665. A galjoot and a flute at anchor off a rocky coast
commons
en
De Ruyter's Voyage to Bergen, autumn 1665. A galjoot and a flute at anchor off a rocky coast RMG PW6785, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
ja
ド・ロイター『ベルゲンへの航海』、1665年秋。岩の多い海岸のに停泊するガルシュートとフルート RMG PW6785、1665年秋のベルゲンへのド・ロイターの航海。岩場の沖に停泊するガルシュートとフルート 中央には、アンカーにいるガルシュートのポートボウビューがあり、左側には小さなフルート、右の弓ビューがある。前景には岩があり、右側に崖があり、左側に低い海岸が丸い。高い土地は遠くに示されている。この絵は、おそらく1665年8月のド・ルイテルのベルゲンへの航海中にノルウェー沿岸で描かれた。これは、大老が1665年秋にベルゲンへ行ったW.V.J.デ・ロイターの航海記の裏面に偽の署名を入れた鉛筆と洗濯物である。岩場の沖に停泊するガルシュートとフルート
commons_translated
ja
ド・ロイター『ベルゲンへの航海』、1665年秋。岩場海岸沖の停泊中のガルシュートとフルート RMG PW6785、 グリニッジ王立美術館の版画、図面、水彩
commons_translated
sheet anchor round off pencil box