An 1853 sketch of the mandapa doorway frame in the 7th century Durga Hindu temple, Aihole Karnataka.jpg
Unknown (1853)
en
An 1853 sketch of the mandapa doorway frame in the 7th century Durga Hindu temple, Aihole Karnataka, Historical images of Aihole, 1853 in Karnataka, Reliefs and sculptures at the Durga Temple, Aihole
commons
en
An 1853 sketch of the mandapa doorway frame in the 7th century Durga Hindu temple, Aihole Karnataka, From the source,

Pen-and-ink and wash drawing of the door frame of the Durga Temple at Aihole, by an Indian draftsman, dated 1853.

This drawing represents the elaborate doorway of the mandapa or hall of the Durga temple, the largest and more elaborate of the temples at Aihole, erected at the end of the seventh century during the Early Chalukya period. The entablature is supported by pilastered jambs elaborately decorated with figurative imagery. At the centre there is the image of Vishnu's vehicle Garuda, the remover of obstacles, holding the naga (snake). Small figures of the Adityas inhabit the miniature pavilions at the top of the entablature. Figures of the river goddesses and and guardians are carved beneath at either side of the doorway.
commons
ja
7世紀のドゥルガ寺院のマンダパの扉枠のスケッチ。アイホール・カルナータカ、歴史的画像。1853年カルナータカ、ドゥルガ寺院の救援と彫刻。アイホール
commons_translated
ja
7世紀のドゥルガ寺院、アイホール・カルナータカのマンダパの扉枠のスケッチ。1853年制作のインドの草稿作成者による、エイホールのドゥルガ寺院の扉枠のペンとインクとウォッシュの原本から。この絵は、ダルガ寺院の曼荼羅または堂の精巧な扉を表している。は、精巧に装飾されたフィギュラティブなイメージで支えられている。中央には、ヴィシュヌの車ガルーダの像があり、障害物を取り除くと、長(蛇)を持っている。アッティヤ人の小さな人物は、エンタブラチュアの上部にある小さなパビリオンに住んでいる。両側の扉の下には、川女神と守護者の像が彫られている。
commons_translated
remover elaborate entablature