US Navy 170821-N-OU129-022 Damage to the portside of USS John S. McCain (DDG 56).jpg
Mass Communication Specialist 2nd Class Joshua Fulton
en
US Navy 170821 N OU129 022 Damage to the portside of USS John S. McCain (DDG 56), CHANGI NAVAL BASE, REPUBLIC OF SINGAPORE (August 21, 2017) Damage to the portside is visible as the guided-missile destroyer USS John S. McCain (DDG 56) steers towards Changi Naval Base, Republic of Singapore, following a collision with the merchant vessel Alnic MC while underway east of the Straits of Malacca and Singapore. Significant damage to the hull resulted in flooding to nearby compartments, including crew berthing, machinery, and communications rooms. Damage control efforts by the crew halted further flooding. The incident will be investigated. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Joshua Fulton/Released), Damage sustained by USS John S. McCain
commons
en
US Navy 170821 N OU129 022 Damage to the portside of USS John S. McCain (DDG 56), USS John S. McCain and Alnic MC collision, Aboard USS John S. McCain (DDG-56)
commons
ja
アメリカ海軍 170821 N OU129 022 シンガポール湾の港辺に損傷したジョン・S・マケイン。 シンガポール海峡の東進中に商船アルニック号と衝突し、シンガポールのチャンギ海軍基地に向かった。船体に大きな損傷を与えた結果、乗組員の停泊、機械、通信室を含む近くの区画が浸水した。乗組員による被害制御の努力は、さらなる洪水の被害を食い止めた。事件は調査されるだろう。(アメリカ海軍のマスコミュニケーション・スペシャリストによる写真。 ジョシュア・フルトン/レリーズド級、損傷はUSSジョン・S・マケイン
commons_translated
ja
アメリカ海軍170821 N OU129 022 USS ジョン・S・マケインの港側の損傷(DDG 56)、USS ジョン・S・マケインとアルニックMCの衝突、 USS ジョン・S・マケイン
commons_translated
mark of cain