Paul et Virginie, scene 3.jpg
1=Descourtis, Charles Melchior, 1753–1820}} after [[:fr:Jean-Frédéric Schall
en
Paul et Virginie, scene 3, Paul et Virginie, Charles-Melchior Descourtis, watercolor, by Charles-Melchior Descourtis, "Paul et Virginie", scène 3
commons
en
Paul et Virginie, scene 3, In this hand-colored aquatint by Descourtis after Jean Frederich Schall, the governor of the island of ''Île de France'' is visiting the families of Paul's and Virginie's mothers. Virginie's mother is an aristocrat reduced to poverty, while Paul's mother is a peasant woman, but the governor treats them as equals despite their dissimilar ranks.
commons
ja
ポールとヴィルジニー、シーン3、ポールとヴィルジニー、シャルル=メルシオール・デスクルティス、水彩画、シャルル=メルシオール・デスクルティス、ポールとヴィルジニー、シーン3
commons_translated
ja
ポールとヴィルジニー 第3幕、この手彩色の水槽で、フランス島総督ジャン・フレデリク・シャルがポールとヴィルジニーの母親の家族を訪ねている後のデスクルティスによる。ヴィルジニーの母は貧困に堕ちた貴族であり、母のポールは農民の女性だが、知事は、身分が違うにもかかわらず、貴族たちを平等に扱う。
commons_translated