Thaler Theodulus 1528 Palezieux 308.jpg
Maurice de Palézieux-Du Pan [1856-1941]
en
Thaler Theodulus 1528 Palezieux 308, Thaler of the bishopric of Sion [Philippe de Platea], 1528.
:+ PHVS' · ELECTVS · SEDVNEN' +
:+ S : THEODOLVS : EPVS' : SEDVNEN' : 1 + 5 + 2 8 :

c.f. F.J. Wesener, ''Die Gotthard Minus'sche Thaler- & Medaillensammlung'' (1874),  [ no. 2608];
''Wöchentliche historische Münz-Belustigung'' 7 (1749), [ p. 49].

The design of the coin is directly copied from the  ''Thaler'' of Nicolaus Schiner ([ p. 285]) and Matteo Schiner ([ p. 302]) of 1498 and 1501, respectively.
[ Philippe de Platea] (c. 1470/5&ndash;1538) was vicarius of the diocese of Sion during 1520-1522, and in 1522 elected prince-bishop, but his election was contested by Rome and he was never consecrated as bishop, as he had been excommunicated for his opposition to Schiner in 1519. He resigned from office in 1529, taking up the office of sacristan of the cathedral chapter in 1532.
Significantly, the legend on the obverse has ''electus'' where Schiner had ''episcopus, prefectus et comites'', and the bishop's coat of arms shows only the sword, indicating temporal power, but is lacking the crozier.
The de Platea coat of arms is shown as ''per bend, a fleur-de-lis and three roundels.''
commons
en
Thaler Theodulus 1528 Palezieux 308, Fleur-de-lis in heraldry, 3 bezants in heraldry, Coats of arms of bishops of the Roman Catholic Diocese of Sion, Coins of Valais, Saint Theodule, 1528 coins
commons
ja
ターラー・テオドゥルス1528 パレジュー308、シオン司教区のターラー[Philippe de Platea]、1528。 :+ PHVS、ELECTVS、SEDVNEN' +:+ S :THEODOLVS:EPVS、SEDVNEN' : 1 + 5 + 2 8 : c.fJ.ウェゼナー、「ディー・ゴットハルト・ミヌスの教会」 ターラーとメダイレンサンムラング。硬貨のデザインは、ニコラウス・シナーの「ターラー」と、マッテオ・シナーの1498年と1501年のデザインから直接転写されている。フィリップ・ド・プラテアは、1520年から1522年にかけてシオン大司教区の司教であったが、1519年にシネルと対立したことで破門されたため、ローマから司教として聖別されることはなかった。1529年に職を辞し、1532年に大聖堂支部のサクリスタンの職に就いた。重要なのは、表側の伝説は「エレクトゥス」で、シナーが「エピスコプス、プレフェクトゥス、コメット」を持っていたこと、司教の紋章は剣のみを示し、時間的な力を示しているが、クロジエは欠けていることである。ド・プラテアの紋章は「、フルール・ド・リス、丸3つ」と表される。
commons_translated
ja
タラー テオドゥルス 1528 パレジュー 308 、紋章学におけるフルール・ド・リス、3 ベザント、シオン司教区の紋章、ヴァレーの硬貨、テオドゥレ、1528コイン
commons_translated
excommunicate fleur-de-lis