Little Devil's Bridge over the Russ, above Altdorft, Switzerland (Liber Studiorum, part IV, plate 19) MET DP821386.jpg
{{Creator:Charles Turner}}
en
Little Devil's Bridge over the Russ, above Altdorft, Switzerland (Liber Studiorum, part IV, plate 19) MET DP821386, Liber Studiorum, Etchings by Charles Turner, Department of Drawings and Prints, Metropolitan Museum of Art, Images from Metropolitan Museum of Art, Etching and mezzotint; third state of three, by Joseph Mallord William Turner, Little Devil's Bridge over the Russ, above Altdorft, Switzerland, Liber Studiorum, part IV, plate 19. Designed and etched by Joseph Mallord William Turner (British, London 1775–1851 London). Engraved and published by Charles Turner (British, Woodstock, Oxfordshire 1774–1857 London)
commons
en
Little Devil's Bridge over the Russ, above Altdorft, Switzerland (Liber Studiorum, part IV, plate 19) MET DP821386, Little Devil's Bridge over the Russ, above Altdorft, Switzerland (Liber Studiorum, part IV, plate 19), print, designed and etched by Joseph Mallord William Turner, engraved and published by Charles Turner (MET, 51.648.24), Turner distilled his ideas about landscape in "Liber Studiorum" (Latin for book of studies), a series of seventy prints plus a frontispiece published between 1807 and 1819. To establish the compositions, he made brown watercolor drawings, then etched outlines onto copper plates. Professional engravers usually developed the tone under Turner's direction, and Charles Turner here added mezzotint to describe a narrow, arched bridge spanning a steep Swiss mountain gorge, with the rushing water of the Reuss river indicated by slanting rays illuminating rising mist. We view the plunging perspective from a precarious ledge scattered with bones and stripped trees, a living presence introduced by two birds at right. The letters "Ms" in the upper margin indicate Turner's category of Mountainous landscape.
commons
ja
スイスのアルトドルフトの上にあるリトルデビルズ橋。 スイスのアルトドルフトにある。 リベル・スタジオラム。 DP821386。 リベル・スタジオラム。 チャールズ・ターナーによるエッチント。 メトロポリタン美術館素描版画部門。 メトロポリタン美術館の画像。 エッチングとメゾチント。 ジョセフ・マロードによる3番目の州。 ウィリアム・ターナーによる。 リトルデビルズ・ブリッジ。 ルースに跨がるスイスのアルトドルフトの上にある。 リベル・スタジオラム。 パートIV。プレート19。ジョセフ・マロード・ウィリアム・ターナーによって設計および刻印されている。チャールズ・ターナーによる版画。
commons_translated
ja
スイスのアルトドルフトにある小さなデビルの橋。 スイスのアルトドルフトの上にある小さなデビルの橋。 スイスのアルトドルフトの上にある。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。構図を確立するために、彼は茶色の水彩画を描き、銅板に輪郭線を刻んだ。プロの彫刻家がターナーの指揮の下、トーンを発達させ、チャールズ・ターナーはここで、急勾配のスイスの山岳峡谷にまたがる細くアーチ型の橋を表すメゾチントを追加し、ロイス川の急流水は上昇する霧を照らして斜めに光線で示している。骨と木が散らばった不安定な台からの窮屈な遠近法は、右側の2羽の鳥によって導入された生きている存在である。上辺の「ミズ」という文字は、ターナーの山岳風景のカテゴリーを示している。
commons_translated
little devil devil ray precariousness precarious mountain devil distilled water new river gorge bridge