Plate 31- Civilis Forced to Dismount and Swim Across the River, from The War of the Romans Against the Batavians (Romanorvm et Batavorvm societas) MET DP862874.jpg
en
Plate 31 Civilis Forced to Dismount and Swim Across the River, from The War of the Romans Against the Batavians (Romanorvm et Batavorvm societas) MET DP862874, Plate 31: Civilis Forced to Dismount and Swim Across the River, from The War of the Romans Against the Batavians (Romanorvm et Batavorvm societas), print, Antonio Tempesta, after Otto van Veen (MET, 51.501.3467), ; Print; Prints
commons
en
Plate 31 Civilis Forced to Dismount and Swim Across the River, from The War of the Romans Against the Batavians (Romanorvm et Batavorvm societas) MET DP862874, Prints in the Metropolitan Museum of Art, The Elisha Whittelsey Collection, Otto van Veen, Etchings by Antonio Tempesta, GWToolset Batch Upload, Images from Metropolitan Museum of Art, Etching, first state of two, issue 1 (Bartsch), by Otto van Veen, by Antonio Tempesta, Plate 31: Civilis Forced to Dismount and Swim Across the River, from The War of the Romans Against the Batavians (Romanorvm et Batavorvm societas)
commons
ja
プレート31 バタヴィア人との戦争から川を渡って下山し泳ぎます ; オットー・ファン・フェーンに続くアントニオ・テンペスタ(MET、51.501.3467)
commons_translated
ja
プレート31 川を渡って降りて泳ぐことを余儀なくされた市民たち バタヴィア人との戦争(ローマ人) MET DP862874、メトロポリタン美術館の版画、エリシャ・ウィッテルジー・コレクション、オットー・ヴァン・フェーン、アントニオ・テンペスタによるエッチング、GWツールセットのバッチアップロード、メトロポリタン美術館の画像、エッチング、最初の2つの状態、1号、オットー・ヴァン・フェーンによる。 アントニオ・テンペスタによる。プレート31:川を渡って降りて泳ぐ市民たち
commons_translated
war military action hostilities forced weapon inflict weaponize weaponry susceptible