1845 Williamsburg Map.jpg
Isaac Vieth
ja
ウィリアムズバーグ町の地図(1845年、下がイースト川)
commons
en
1845 Williamsburg Map, 1845 maps, Old maps of Brooklyn, New York City, Williamsburg, Brooklyn
commons
en
1845 Williamsburg Map, A Map of the Village of Williamsburg, Kings County, NY, showing each lot of ground in said village, as laid on the assessment maps of the village, together with the new assessment number of each lot. The village is divided into three districts numbered on, two and three. All west of the centre of Union Avenue, and south of the centre of Grand-street, composes the First District; all west of Union Avenue, and north of Grand-street, composes the Second District; and all east of Union Avenue, the Third District. Made by Isaac Vieth, under the supervision of Henry Payson, Clerk of said Village, November 1845. Present population of Williamsburgh, 11,550.  

North is left., Map of the Town of Williamsburgh (1845)
commons
en
Map of the town of Williamsburg
commons_translated
ja
1845 ウィリアムズバーグマップ、1845 マップ、ニューヨーク市ブルックリン区の古地図、ウィリアムズバーグ、ブルックリン
commons_translated
ja
1845年、ウィリアムズバーグの地図。ニューヨーク州キングス郡ウィリアムズバーグの村の地図。村の評定マップに記載されている、当該村のそれぞれの土地の面積と、各土地の新しい評価番号を示している。村は2区と3区の3つの地区に分かれている。ユニオン・アベニューの中心から西、グランド・ストリートの中心から南は第一地区、ユニオン・アベニューの西、グランド・ストリートの北は第二地区、ユニオン・アベニューの東は第三地区に分かれている。アイザック・ヴィースがヘンリー・ペイソンの監督の下、同村の書記官、ヘンリー・ペイソンによって1845年11月に作成。現在のウィリアムズバーグの人口は11,550人。北が左側。
commons_translated