Die Fahne des Wandalin.jpg
{{Anonymous}}
en
Die Fahne des Wandalin, 17th-century woodcut illustrations, 17th-century woodcuts of people, Woodcuts of Poland, Woodcuts of people, Polonia (personification), Retouched pictures
commons
en
Die Fahne des Wandalin, Frontispiece of the 1607 published epic "Chorągiew Wandalinowa" (translated '' The flag of Wandalin '') by Jan Jurkowski. The flag shows the Polish national allegory Polonia, which is threatened by its opponents: a Swede with a tricorn, a Muscovite with a battle ax, a Tatar archer, and finally a Turkish gunner
commons
ja
ワンダリン家の一族、17世紀の木版画の挿絵、17世紀の人々の木版画、ポーランドの木版画、人々の木版画、ポロニア(人体描写)
commons_translated
ja
ヤン・ユルコフスキの1607年の叙事詩『チョロンギエフ・ワンダリノワ』の『ファンダリンの旗』の『ファンダリン』の正面絵。国旗はポーランドの国家的アレゴリーであるポロニアを表しており、三角形を付けたスウェーデン軍、戦斧を付けたモスクワ軍、タタール人の射手、そして最後にトルコ人の砲手が脅かされている。
commons_translated