Sadi in a Rose garden.jpg
ja
1645年頃にムガル帝国で制作された『ゴレスターン』の細密画。右側の人物がサアディー。
commons
en
Sadi in a Rose garden, Sheikh Saadi RH. (right) suggests to his friend to write the "Rose Garden" (Gulistan), Sa'di in a Flower garden, from a Mughal manuscript of the Golestan, c. 1645. Saadi is on the right., Gulistan (1258), a classical Persian manuscript depicting a flowering tree in a garden
commons
en
Sadi in a Rose garden, 1640s paintings from India, Govardhan (painter), Poems in Persian, people with flowers, Rose gardens, Watercolor paintings of men of India, 17th-century Mughal miniatures, Gulistan of Sa'di (FGA F1998.5), Opaque watercolor, ink, and gold on paper., Attributed to Govardhan, Sa'di in a Rose garden, from a manuscript of the Gulistan (Rose garden) by Sa'di.
commons
en
A miniature of Golestan, executed in the Mughal Empire around 1645.The person on the right is Saadi.
commons_translated
ja
バラ園のサディ 、シェイフ・サアディ RH 、 ゴレスターンのムガルの原稿から、彼の友人に「ローズガーデン」を書くように提案。サアドは右側にあります。 ガリスタン(1258)、庭園の開花木を描いた古典的なペルシャの写本。
commons_translated
ja
バラ園のサディ、1640年代のインド、ゴバルダン、1640年代のインドの絵画、ペルシャの詩、花を持つ人々、バラ園、インドの男性の水彩画、17世紀のムガルのミニアチュール、サディのグリスタン。紙にオパク水彩、インク、金。サディのグリスタンの原稿から、バラ園のサディ、ゴバルダンに帰属。
commons_translated
gold rose old rose garden roses rose garden war of the roses