Dmmc16.jpg
en
Dmmc16, DMM C16 Berat. The Gorica Bridge over the Osum river. This bridge, built by Ahmed Kurd Pasha in 1780 was damaged in the floods of December 1888 and destroyed during the First World War, i.e. soon after this picture was taken. 1913-1914 (Photo: Thomson). / Berat. Ura e Goricës mbi lumin Osum. Kjo urë, ndërtuar nga Ahmed Kurd pasha në vitin 1780 u prish gjatë përmbytjes së dhjetorit 1888 dhe u shkatërrua gjatë Luftës së parë Botërore, pak kohë pas kësaj fotografie. 1913-1914 (Foto: Thomson).
commons
en
Dmmc16, Gorica Bridge, Dutch Military Mission to Albania 1913 – 1914, Photography
commons
ja
DMM C16 ベラートオサム川にかかるゴリツァ橋1780年にアフマド・クルド・パシャによって建設されたこの橋は、1888年12月の洪水で損傷し、第一次世界大戦中に破壊された。/ ベラート。ウラ・エ・ゴリコス ルミネ オーサム。ジョー・ウラ、ンガ アーメド・クルド・パシャ ナ・ヴィティン 1780 u プリズム・ギャテ パァー・ギャルンビチェス・サ・デトリト 1888 デ・ウ・シュカテルア・ギャテ ルフトësë parë parë Botërore、pak kohë pas kësaj fotografie。 1913-1914 (フォート:トムソン)
commons_translated
ja
Dmmc16、ゴリツァ橋、アルバニアへのオランダ軍事使節 1913–1914、写真
commons_translated