VALENTIN DE BOULOGNE - Concert avec une diseuse de bonne aventure - A Musical Company with a Fortune-Teller (Reunion with a Gypsy) 1631 LIECHTENSTEIN COLLECTION PRINCIERE.jpg
en
VALENTIN DE BOULOGNE Concert avec une diseuse de bonne aventure A Musical Company with a Fortune Teller (Reunion with a Gypsy) 1631 LIECHTENSTEIN COLLECTION PRINCIERE, Late work commissioned by a Sicilian aristocrat living in Madrid, Fabrizio Valguarnera, when on a visit to Rome in 1631: a “picture of people featuring a gypsy, with soldiers and other women playing instruments”. Strong contrasts of light and shade, known as chiaroscuro, are modelled on Michelangelo Merisi, known as Caravaggio (1571–1610). As in this painting, Valentin’s work is based on the secular scenes of Caravaggio’s early period, but he combined them with the dark, highly contrasting colors of the master’s late style
commons
en
VALENTIN DE BOULOGNE Concert avec une diseuse de bonne aventure A Musical Company with a Fortune Teller (Reunion with a Gypsy) 1631 LIECHTENSTEIN COLLECTION PRINCIERE, WGA time period: 1601-1650, WGA School: French, WGA form: painting, 1630s paintings from France, Paintings in the Liechtenstein Museum, Valentin de Boulogne
commons
ja
VALENTIN DE BOULOGNEコンサート avecune diseuse de bonne aventure 占い師と音楽会社(リユニオン・ウィズ・ア・ジプシー) 1631 LIECHTENSTEIN COLLECTION PRINCIERE 、マドリードに住むシチリア貴族ファブリツィオ・ヴァルグァルネラが1631年にローマを訪れた際に依頼した後期の作品。「ジプシーをフィーチャーした兵士や他の女性が楽器を演奏する人々の絵画」。キアロスクーロとして知られる光と影の強いコントラストは、カラヴァッジョとして知られるミケランジェロ・メリジをモデルにしている。本作と同様に、ヴァレンティンの作品はカラヴァッジョの初期時代の世俗的な場面に基づいているが、画家はそれらと、画家の後期様式の暗く対照的な色彩を組み合わせた。
commons_translated
ja
ヴァランタン・ド・ブーローニュ コンサート・アヴェク・ウネ・ドゥ・ドゥ・ボンヌ・アヴァンチュール 占い師と音楽隊(リユニオン・ウィズ・ア・ジプシー) 1631 リエンスタイン・コレクション プロリンシエール、WGA 期間: 1601-1650、WGA 学校:フランス語、WGA形式:絵画、1630年代のフランス、リヒテンシュタイン美術館の絵画、ヴァレンティン・ド・ブローニュ
commons_translated
strong contrast musical time insightfulness diviner