Sophiya.jpg
en
Sophiya, Icons of Holy Wisdom, 16th-century icons of Russia
commons
en
Sophiya, Icon of Sophia - Holy Wisdom / София - Премудрость Божия  В ветхозаветных книгах София - олицетворение высшей мудрости и творческой любви Бога, Его мироустрояющая воля, источник бытия и орудие творения. Христианская традиция, начиная с апостольских времен, отождествляет Софию с вторым лицом Св. Троицы, Сыном Божиим Иисусом Христом (Кор I, 24). В византийском и древнерусском искусстве известны изображения Софии в виде аллегорической фигуры - как самостоятельные, так и в составесложных символических композиций. Позднесредневековая традиция (начиная с XVII в.) нередко сближает Софию с Богоматерью. Отождествление Софии с Сыном-Логосом близко иконографии Иисуса Христа - Ангела Великого Совета. На рассматриваемой иконе София персонифицируется антропоморфной фигурой - огнеликой крылатой девой-ангелом. София восседает на троне в царских одеждах, на голове у Нее корона. Над Ней огрудное изображение Иисуса Христа. Еще выше - Этимасия с ангелами. Премудрости предстоят, образуя деисусную композицию, Богородица и Иоанн Предтеча.
commons
ja
ソフィーヤ、16世紀のロシアのイコン
commons_translated
ja
ソフィアのイコン - 聖なる知恵 - ремудрость оия  ветозаветны книга Соия - олиетворение высей мудрости и творческой лбви ога, го миротрористианская традия, начиная с апостольски времен, отодествлят Сои свторым лиом Св.роиы、Сыном оиим исусом ристом (ор I, 24)。византийском и древнеруском искустве известны изобраения Соии ввиде как самостоятельные символичий какак самостоя тельныеозднедневековая традия (начиная с XVII в) нередко сблиает Сои с огоматерь。тодествление Соии с Сыном-огосом близко иконограи исуса риста - нгела еликого Совета。а расматриваемой иконе Соия персониируеся антропоморной игурой - огнеликой крылатой девой-ангелом。Соия воседает на троне в арски одеда、на голове у е корона。ад ей огрудное изобраение исуса риста。евые - тимасия с ангелами。ремудрости предстоят, образуя деисусну композии, огородиа и оанн редтеча.
commons_translated