Het Twaalfjarig Bestand in Antwerpen afgekondigd - Twelve Years' Truce declared in Antwerp (Frans Hogenberg).jpg
en
Het Twaalfjarig Bestand in Antwerpen afgekondigd Twelve Years' Truce declared in Antwerp (Frans Hogenberg), Trumpet players, Tar, Antwerp City Hall, Twelve Years' Truce, Peace treaties, Michiel Colijn, Simon Frisius, 1609 in Antwerp
commons
en
Het Twaalfjarig Bestand in Antwerpen afgekondigd Twelve Years' Truce declared in Antwerp (Frans Hogenberg), Twelve Years' Truce declared in Antwerp in 1609. Town square with town hall. Crowd. Trumpet players. Illumination using tar barrels. Horses. Dogs. Wheelbarrow. Latin text:
Componunt pacem REX, et SACER ORDO beatam
Annis bis senis, utinam DEUS ille Deorum
Aeterno Belgis concedat foedere pacem,
Hoc precor illa dies velox affulgeat orbi., April 9: The Twelve Years' Truce is signed by the Netherlands and Spain, The publication of the Twelve Years' Truce at Antwerp City Hall, by Michiel Collijn.
commons
ja
アントワープで宣言されたトワールフャリグ・ベストダント。 アントワープで宣言された12年休戦協定。 トランペット奏者、タール、アントワープ市庁舎、12年の休戦、平和条約、ミヒール・コレイン、サイモン・フリジウス、1609年のアントワープで宣言された。
commons_translated
ja
アントウェルペンでヘット・トワールフィアリグ・ベストダン アントウェルペンで宣言された12年停戦協定(1609年にアントウェルペンで宣言された12年停戦。町役場のある広場。群衆。トランペット奏者。タール樽を用いたイルミネーション。馬犬。車輪の爪。ラテン語テキスト: Componunt pacem REX, et SACER ORDO beatam Annis bis senis, utinam DEUS ille Deorum Aeterno Belgis concedat foedere pacem, Hoc precor illa dies velox affulgeat orbi., 4月9日:12年の休戦はオランダとスペインによって署名され、Antwerp市庁舎での12年間の休戦の発行は、Michel Collijnによって署名された。
commons_translated
declared trumpeter wood tar tar