Onésimos red-figure Kylix with a youth carrying a pole with two baskets ca 490 BCE from the Thorvaldensmuseum cc0 H605.jpg
en
Onésimos red figure Kylix with a youth carrying a pole with two baskets ca 490 BCE from the Thorvaldensmuseum cc0 H605, Attic red-figure pottery, Tondo, Kylixes, Kalos inscriptions, Baskets, Onesimos
commons
en
Onésimos red figure Kylix with a youth carrying a pole with two baskets ca 490 BCE from the Thorvaldensmuseum cc0 H605, Red-Figure Kylix with a youth carrying pole with two baskets.
Greek, c. 490 BCE by Onesimos. 
The original photo (designated CC0) is from the Thorvaldensmuseum with the following description:

Fired clay, red figure technique. 26,5 cm diameter
Inventory number: H605

On the bottom of this drinking bowl, a so-called kylix, we see a young man portrayed. He is dressed in a cloak tucked up at the waist and is wearing a fur hat on his head and shoes on his feet. He is using both hands to hold a yoke on which two wicker baskets are balanced. His restless stance and the posture combine to underline the exercise in balance. A stick lies at the young man’s feet, and an oil bottle and a scraper hang near his left shoulder. The interpretation of the motif is uncertain. For instance, the young man has been seen both as a fisherman and as a representative of some sport. The scene is accompanied by the inscription “HO PAIS KALOS, NAIXI” (The boy is fair, indeed he is), which is regularly seen on Greek vases and so brings us no nearer an interpretation of the motif.

The kylix derives from Athens and is decorated by means of the red-figure technique. The decoration can be attributed to the vase painter Onesimos, who was active in the late Archaic period at the beginning of the 5th century. Onesimos was one of the earliest red-figure painters and is considered one of the finest vase painters of the period., Onésimos red-figure kylix, depicting a youth carrying a pole with two baskets, , Thorvaldensmuseum
commons
ja
オネシモス 赤い人物 二籠を持ったを持った青年 紀元前490年頃のトールヴァルデンス美術館の cc0 H605、アッティカの赤絵陶器、トンド、キリックス、カロスの碑文、バスケット、オネシモス
commons_translated
ja
オネシモスの赤いフィギュア 紀元前490年頃、 cc0 H605 の2つのバスケットを持つポールを背負った若者のキリックス。ギリシア語、紀元前490年頃、オネシモスによる。オリジナルの写真は、トーバルデンス美術館に収蔵されている。直径26,5cmの円筒形土器。 発明番号:H605 この飲み鉢の底に、いわゆるキリックスと呼ばれる小さな男が描かれている。腰にマントをはいて、頭に毛皮の帽子を被り、足に靴を履いている。彼は両手を使って、編み籠が2つあるのがバランスのとれたヨケを持っている。彼の落ち着きのない姿勢と姿勢が一致して運動の根底に立っている。若い男の足元に棒がついており、左手の肩近くには油筒とスクレーパーがついている。モチーフの解釈は不確かである。例えば、この若者は漁師としてもスポーツの代表者としても見られてきた。場面には「ホ・パイス・カロス、ナイシ」という銘文が添えられているが、これはギリシャの花瓶に定期的に見られるため、モティーフの解釈に近づいていない。キリックスはアテネに由来し、赤の模様の技法で装飾されている。装飾は、5世紀初頭にアルカイック朝後期に活躍した花瓶画家オネシモスに因む。オネシモスは最初期の赤絵の画家の1人で、当時の最も優れた花瓶の画家の1人と考えられている。2つの籠を持ったを持つ若者を描いたオネシモスの赤絵のキリック。
commons_translated
stance with feet stick figure restlessness red clay red shoes impatience red-handed hang-up hang up red dress exasperation