Mahmudiye (1829).jpg
ja
戦列艦「マフムディイェ」。全長62mで砲128門を有した。
commons
en
Mahmudiye (1829), Mahmudiye (ship, 1829)
commons
en
Mahmudiye (1829), ''Mahmudiye'' (1829), ordered by the Ottoman Sultan Mahmud II and built by the Imperial Naval Arsenal on the Golden Horn in Istanbul, was for many years the largest warship in the world. The 201 x 56 kadem (1 kadem = 37.887 cm) or  {{convert 76.15 x 21.22 m ft abbr=on}} (kadem, which translates as "foot", is often misinterpreted as equivalent in length to one imperial foot, hence the wrongly converted dimensions of "201 x 56 ft, or 62 x 17 m" in some sources) ship-of-the-line was armed with 128 cannons on 3 decks and carried 1,280 sailors on board. She participated in many important naval battles, including the Siege of Sevastopol (1854-1855) during the Crimean War (1854-1856). She was decommissioned in 1874., Mahmudiye,  (1829), built by the Imperial Arsenal, was for many years the largest warship in the world
commons
en
The ship of the line, Mahmudiyeh.It was 62 meters long and had 128 guns.
commons_translated
ja
マフムーディーイェ
commons_translated
ja
マフムーディイェは、オスマン帝国のスルタン、マフムード2世が命を受け、金角湾に帝国海軍工廠が建設した、長年にわたり世界最大の軍艦であった。201 x 56 カーデム(1 のカーデムは、3つのデッキに128門の大砲を装備、1,280人の船員を乗せていた。クリミア戦争中のセヴァストポリ包囲戦など、多くの重要な海戦に参加した。1874年に退役した。帝国兵器廠によって建造されたマフムーディイェは、長年にわたり世界最大の軍艦であった。
commons_translated
misinterpretation misinterpret misreading belisarius monera ordered board foot