John Chrysostom (Byzantine museum).jpg
en
John Chrysostom (Byzantine museum), St John Chrysostom, the widow's vineyard, and the transfer of his relic.  In the upper zone, John Chrysostom appears in bust. In the middle zone, a small sailing ship carries the holy relic to Constantinople, while in between leaves form the widow's vineyard. In the lower zone the city of Komana is depicted, the Saint's place of exile. The icon narrates the story of the vineyard of widow Kallitropi which was wronged, related to the vineyard's sale to the eparch of Alexandria. In an attempt to be vindicated, Kallitropi appealed to empress Eudocia, to no avail. St John Chrysostom condemned the episode resulting in his exile to Komana of Cappadocia, where he remained until his death.  Origin: Kimolos Island Measurement: 41 x 33 cm Exhibit Number: ΒΧΜ 11598
commons
en
John Chrysostom (Byzantine museum), Icons of John Chrysostom, Vineyards, Icons with ships, Kimolos, Icons in the Byzantine and Christian Museum (Athens)
commons
ja
ヨハネス・クリソストム(ビザンチン博物館)、未亡人のブドウ園、そして彼の遺物の移送。上層部では、ジョン・クリソストムが胸像に登場する。中央の地域では、小さな帆船が聖遺物をコンスタンティノープルに運んでおり、葉の間には未亡人のブドウ畑がある。下部には、聖者の亡命の地であるコマナの町が描かれている。イコンには、アレクサンドリアの総督府へのブドウ園の売却に関連して、未亡人カッリトロピのブドウ園の物語が誤って書かれている。カリトロピはエウドキアに無断で告発した。聖クリソストムはこの出来事を非難し、カッパドキアのコマナに亡命し、そこで死ぬまでそこで過ごした。原産地:キモロス島 測定:41x33cm 検出数:11598
commons_translated
ja
ヨハネス・クリソストム(ビザンチン博物館)、ヨハネス・クリソストムの像、ヴィニヤード、船、キモロス、ビザンチン・キリスト教博物館の像
commons_translated
john chrysostom avail medieval greek vindicate byzantine