USS Pennsylvania moving into Lingayen Gulf.jpg
en
USS Pennsylvania moving into Lingayen Gulf, The U.S. Navy battleship USS ''Pennsylvania'' (BB-38) leads USS ''Colorado'' (BB-45), USS ''Louisville'' (CA-28), USS ''Portland'' (CA-33), and USS ''Columbia'' (CL-56) into Lingayen Gulf before the landing on Luzon, Philippines in January 1945. Battleships and other big gun naval vessels that served in the Pacific Theatre during World War II were used primarily for offshore bombardment of enemy positions and as anti-aircraft screens for aircraft carriers.
The wartime censor has removed ''Pennsylvania''´s radar antennas., Pennsylvania leading , ,  and  into Lingayen Gulf, Philippines, January 1945, The battleships  and  lead three heavy cruisers into Lingayen Gulf for the pre-assault bombardment of Japanese shore positions
commons
ja
リンガエン湾に進入する戦艦ペンシルベニア以下の米第7艦隊, リンガエン湾に向かうペンシルベニア。後続はコロラド、ルイビル、ポートランド、コロンビア。1945年1月。
commons
en
USS Pennsylvania moving into Lingayen Gulf, Black and white photographs of the United States, Bow waves, Lingayen Gulf, Black and white photographs of ships, Philippines Campaign (1944–45), World War II battleships of the United States, USS Pennsylvania (BB-38), USS Columbia (CL-56), USS Portland (CA-33), USS Louisville (CA-28), USS Colorado (BB-45), Images from the National Archives and Records Administration
commons
en
Pennsylvania, the U.S. 7th Fleet, entering Lingayen Gulf.The following are Colorado, Louisville, Portland, and Columbia.January 1945.
commons_translated
ja
USS ペンシルベニアはリンガエン湾に進出し、1945年1月にフィリピンのルソン島に上陸する前にリンガエン湾に進入した。第二次世界大戦中、太平洋戦域で使用された戦艦やその他の大型砲艦は、主に敵陣地への海上砲撃や空母の対空スクリーンに使用された。1945年1月、戦時検閲により、ペンシルバニアのレーダーアンテナ「ペンシルベニア」が撤去され、リンガエン湾に進入した。戦艦と重巡洋艦3隻は、日本の海岸陣地への事前砲撃のためにリンガエン湾に進入した。
commons_translated
ja
リンガエン湾に移動するUSSペンシルベニア、米国の黒と白の写真、弓波、リンガエン湾、船の黒と白の写真、フィリピンキャンペーン(1944–45)、米国の第二次世界大戦の戦艦、USSペンシルベニア(BB-38)、USSコロンビア(CL-56)、USSポートランド(CA-33)、USSルイビル(CA-28)、USSコロラド(B-45)、国立公文書記録管理局の画像
commons_translated
moved relocation gulf states moving white waves movingly bb gun censure hudsonia civil censorship gulf wave train pennsylvania naval campaign bow-wow bridgetown wave off bow and arrow basketball hoop asymptomatic censored brown bullhead obliterable bronchiolitis basketball play vagueness gulf of mexico