Gustave Doré - Dante Alighieri - Inferno - Plate 11 (Canto IV - Limbo, the Viruous Pagans).jpg
en
Gustave Doré Dante Alighieri Inferno Plate 11 (Canto IV Limbo, the Viruous Pagans), Gustave Doré's illustration to Dante's Inferno. Plate XI:  Canto IV: The Virtuous pagans: "Lost are we and only so far punished, / That without hope we live on in desire." (Longfellow's translation). Put more simply, they are punished only by being separated from God's love.
commons
en
Gustave Doré Dante Alighieri Inferno Plate 11 (Canto IV Limbo, the Viruous Pagans), Inferno Canto 04, Gustave Doré - Inferno
commons
ja
ギュスターヴ・ドレ・ダンテ・アリギエーリ・インフェルノ・プレート11(カントIV・リンボー、美しき異教徒、ギュスターヴ・ドレのイラストからダンテのインフェルノまで。プレートXI:カントIV: 善良な異教徒: 「失われたものは、我々とこれまでの罰のみであり//私たちが欲望の中で生きる希望のないもの」(訳語は「ロングフェロー」。もっと簡潔に言うと、彼らは神の愛から切り離されることによって罰せられる。
commons_translated
ja
ギュスターヴ・ドレ・ダンテ・アリギエーリ インフェルノ・プレート11(カントIV・リンボ、インフェルノ・カント04、ギュスターヴ・ドレ-インフェルノ
commons_translated
canto vocal music limbus limbo vocal punished purgatory