SMS Beowulf in Helsinki 1918.jpg
en
SMS Beowulf in Helsinki 1918, Ships in the Port of Helsinki, Black and white photographs of South Harbour, Helsinki, Battle of Helsinki, SMS Beowulf (ship, 1890)
commons
en
SMS Beowulf in Helsinki 1918, The German  coastal defense ship SMS Beowulf in South Harbour after the 1918 Battle of Helsinki.
commons
ja
ベオウルフ、ヘルシンキ港の船、サウス・ハーバーの白黒写真、ヘルシンキの戦い、SMSベオウルフ(船、1890)
commons_translated
ja
1918年のヘルシンキの戦いの後、南港のドイツ沿岸防衛艦ベオウルフ。
commons_translated
text messaging stiff beowulf