Ganymed.jpg
en
Ganymed, This Voyager 2 color photo of Ganymede, the largest Galilean satellite, was taken on July 7, 1979, from a range of 1.2 million kilometers. The photo shows a large dark circular feature about 3200 kilometers in diameter with narrow closely-spaced light bands traversing its surface. The bright spots dotting the surface are relatively recent impact craters, while lighter circular areas may be older impact areas. The light branching bands are ridged and grooved terrain first seen on Voyager 1 and are younger than the more heavily cratered dark regions. The nature of the brightish region covering the northern part of the dark circular feature is uncertain, but it may be some type of condensate. Most of the features seen on the surface of Ganymede are probably both internal and external responses of the very thick icy layer which comprises the crust of this satellite.
commons
en
Ganymed
commons
ja
ガリレオ最大の衛星ガニュメデスのカラー写真であるガニュメッド、このボイジャー2は、1979年7月7日に120万キロメートルの範囲から撮影された。この写真は直径約3200キロメートルの大きな暗い円形の外観を示し、表面を横切る狭い間隔の光バンドを示している。表面に点在する明るいスポットは比較的最近の衝突クレーターであるが、より軽い円形のエリアはより古い衝突領域かもしれない。明るい枝分かれの帯は、ボイジャー1で最初に見られた尾根と溝のある地形であり、クレーターの多い暗い地域よりも若い。暗い円形の北側を覆う明るい領域の性質は不確かであるが、ある種の凝縮物かもしれない。ガニュメデスの表面に見られる特徴のほとんどは、おそらくこの衛星の地殻を構成する非常に厚い氷晶層の内部および外部の両方の応答である。
commons_translated
ja
ガニュメッド
commons_translated
galilean satellite thick-branched galilean