Claudine Picardet (Baronne Guyton de Morveau).jpg
en
Claudine Picardet (Baronne Guyton de Morveau), Claudine Picardet
commons
en
Claudine Picardet (Baronne Guyton de Morveau), This portrait is a detail from a larger group portrait by an unknown painter of the 19th century.  It shows Claudine Picardet (later Baronne Guyton de Morveau) standing, holding a book to symbolize her work as a translator. She is wearing a low-necked lacy white dress with a pink waist, and an elaborate greyish wig.  Probable dates for the painting are between 1782 (when the group shown began working on nomenclature) and 1816 when Baron Guyton de Morveau (shown in the full painting) died.
commons
ja
クローディン・ピカルデ
commons_translated
ja
クローディン・ピカルデ は、19世紀の画家である。クローディン・ピカルデが、翻訳者としての仕事を象徴する本を持っているところを表している。彼女はピンクの腰に、精巧な灰色の鬘を着た、腰の低いレイシーの白いドレスを着ている。絵画の可能な制作年は、1782年から1816年にガイトン・ド・モルヴォー男爵が亡くなったときである。
commons_translated