First production Grumman TBF-1 Avenger in flight on 23 March 1942.jpg
en
First production Grumman TBF 1 Avenger in flight on 23 March 1942, Grumman TBF Avenger in flight
commons
en
First production Grumman TBF 1 Avenger in flight on 23 March 1942, The first U.S. Navy production Grumman TBF-1 ''Avenger'' torpedo bomber (BuNo 00373) in flight on 23 March 1942. The plane is in its carrier-landing attitude, with wheels, flaps, and tail hook down.The colour scheme, standard from October 1941 until early 1943, consists of flat light gray undersurfaces with flat blue-gray sides and upper surfaces. "Circle-star-circle" National insignia are worn on fuselage sides and on upper and lower surfaces of both wingtips. Red and white rudder stripes were adopted at the end of December 1941 as an additional recognition marking. Both rudder strips and the red insignia center circle were removed from U.S. aircraft shortly after the Battle of the Coral Sea in May 1942.
commons
ja
最初に生産されたグラマンTBF1 アベンジャー1942年3月23日、グラマンTBF アベンジャー
commons_translated
ja
最初に生産されたグラマンTBF1 アベンジャー1942年3月23日に初飛行したアメリカ海軍初のグラマンTBF-1「アベンジャー」雷撃機機体は、車輪、フラップ、尾翼が下向きの機上姿勢にされている。1941年10月から1943年初頭まで標準だった配色は、平坦な青灰色の下面と上面からなる。「サークル星円」 ナショナル・インシグニヤは、胴体側面と両翼端の上面および下面に装着される。1941年12月末には、赤と白のラダーストライプが追加の認識マーカーとして採用された。1942年5月のコーラル海海戦直後に、舵の帯と赤い記章の中央の円は、アメリカ航空機から取り外された。
commons_translated
avenger avenged landing flap avengers side tail rudder