Citole illustration modeled on c. 1307 artwork.jpg
en
Citole illustration modeled on c. 1307 artwork, 19th century drawing of an entertainer playing a citole, from the book "English costume and fashion from the conquest to the regency (A.D. 1070-1820)". The caption put this costume in the reign of Edward I, with a date 1307. The 14th century original that inspired and give the information for this was given as "British Museum Reg. 11B VII." It might also have been Reg. 44B VII. Neither comes up on the database at the time of this upload. Published by W. Clowes, 1884. The artist for this,  Lewis Wingfield, took to designing costumes for the theatre, after abandoning painting, and was responsible for the dressing of Shakespearean revivals., Illustration from an 1884 costume book by Wingfield showing a jester or entertainer in the time of Edward I (c. 1307), playing a citole.
commons
en
Citole illustration modeled on c. 1307 artwork, Jesters, Lute family instruments, Gittern, Medieval costumes, Instruments, Citole
commons
ja
1307年ごろのアートワークをモデルにしたシトルのイラスト。19世紀のシトルを演奏する芸人の絵。『征服から摂政時代までのイングランドの衣装とファッション』から。キャプションには、エドワード1世の治世にこの衣装が描かれ、1307年の日付が記されている。この情報にインスピレーションを与え、伝える14世紀のオリジナルは、「英国博物館令11B VII」として与えられた。また、第44B連隊第7連隊の可能性もある。このアップロード時にデータベース上にはどちらも出ていない。出版者 W.クロウズ、1884年。画家のルイス・ウィンフィールドは、絵画を放棄した後、劇場の衣装をデザインし、シェイクスピアの復活劇のドレス作りを担当した。ウィンフィールドによる1884年の衣装帳からのイラストでは、エドワード1世の時代の道化師または芸人を表しており、シトルを演奏している。
commons_translated
ja
1307年頃の絵画、道化師、リュート属楽器、ギッテルン、中世の衣装、楽器、シトールをモデルにした小品のイラスト
commons_translated
buffoonery lutist fashion illustration neither