封舟圖.jpg
en
封舟圖, Seagoing junk (''hai fanchuan'') in the book "The History of the Ryukyu Kingdom".The ship is likely "Ship of the seal" [Chinese: fēngzhōu 封舟, Japanese: hōbune ほぶね or hansen 帆船, seal ship]; in the Ryukyu Kingdom, they were called “crown ships” [Japanese: kansen/okansen 御冠船; Okinawan: kwanshin/ukwanshin おかんせん] for the crowns of leather they once carried to the old kings of Chūzan.
commons
en
封舟圖, 琉球國志略, 18th-century ships, 17th-century ships, 16th-century ships, Drawings of junks (ships), junks (ships), Junks (ships) of Japan, Books from China
commons
ja
封舟、海行船。琉球王国では「クラウンシップ」と呼ばれていた。
commons_translated
ja
封舟、琉球國志略、18世紀の船舶、17世紀の船舶、16世紀の船舶、ジャンクの図
commons_translated
junk ryukyuan junker