USS Ballard (AVD-10) - 19-N-26638.jpg
en
USS Ballard (AVD 10) 19 N 26638, Mare Island Naval Shipyard in 1942, USS Ballard (DD-267), Black and white photographs of ships, NHHC images uploaded by Revent, Images from the Naval History and Heritage Command, Extracted images, USS Ballard (AVD-10)
commons
en
USS Ballard (AVD 10) 19 N 26638, View of the ship's after portion, taken at the Mare Island Navy Yard, California, 5 January 1942. Note motor launch stowed above the main deck between the smokestack and the after deckhouse, with life rafts nearby; 3/50 dual-purpose gun atop the after deckhouse; large propeller guards at her stern. Two submarines under construction in the background are probably Wahoo (SS-238) and Whale (SS-239). Photograph from the Bureau of Ships Collection in the U.S. National Archives.
commons
ja
USS バラード (AVD10) 19 N 26638、1942年のメア・アイランド海軍造船所、USS バラード(DD-267)、船の黒と白の画像、リベントがアップロードしたNHHC画像、海軍歴史・遺産コマンドからの画像、抽出画像、USS バラード(AVD-10)
commons_translated
ja
バラード煙突と後部甲板の間のメインデッキの上には、命が近く、甲板の上の3/50の多目的砲、船尾にある大きなプロペラガードが装備されている。背景に建造中の2隻の潜水艦はおそらくワフーとワレである。米国国立公文書館所蔵船舶局コレクションの写真。
commons_translated
white whale acanthocybium wahoo gun deck