Douglas MacArthur signs formal surrender.jpg
ja
降伏文書に調印するマッカーサー陸軍元帥を見守るタワーズ（前列右から9人目。1945年9月2日）
commons
en
Douglas MacArthur signs formal surrender, General Douglas MacArthur signs as Supreme Allied Commander during formal surrender ceremonies on the USS MISSOURI in Tokyo Bay. Behind General MacArthur are Lieutenant General Jonathan Wainwright and Lieutenant General A. E. Percival., Douglas MacArthur signs the formal Japanese Instrument of Surrender on , 2 September 1945., alt=MacArthur is seated a small desk, writing. Two men in uniform stand behind him. A large crowd of men in uniform look on., General of the Army Douglas MacArthur signing the Japanese Instrument of Surrender on behalf of the Allies, General of the Army Douglas MacArthur signing the Instrument of Surrender on behalf of the Allied Powers. Generals Wainwright and Percival, both former prisoners of the Japanese, stand behind him., Allied sailors and officers watch General of the Army Douglas MacArthur sign documents during the surrender ceremony aboard Missouri on 2 September 1945. The unconditional surrender of the Japanese to the Allies officially ended the Second World War., Allied sailors and officers watch General of the Army Douglas MacArthur sign documents during the surrender ceremony aboard Missouri on 2 September 1945. Towers is ninth from the right., Allied sailors and officers watch Douglas MacArthur sign documents during the surrender ceremony aboard the USS Missouri on September 2, 1945. Beebe is in the second row, third from the right., The signing of the Japanese surrender; MacArthur (sitting), behind him are Generals Percival (background) and Wainwright (foreground)
commons
en
Douglas MacArthur signs formal surrender, Surrender of Japan, 2 September 1945, Douglas MacArthur in 1945, Arthur Ernest Percival, Jonathan M. Wainwright IV, Leonard Monk Isitt, Images from the National Archives and Records Administration
commons
en
Towers overlooking Field Marshal MacArthur signing of the Instrument of Surrender
commons_translated
ja
ダグラス・マッカーサーは正式に降伏し、ダグラス・マッカーサー将軍は東京湾のUSS MISSOURIでの正式な降伏式典で連合国最高司令官として署名した。マッカーサー将軍の背後には、ジョナサン・ウェインライト中将とA・E・パーシヴァル中将がいる。ダグラス・マッカーサーは、1945年9月2日に正式な日本の降伏文書に署名している。 alt=マッカーサーは、小さな机に座って書いている。制服姿の2人の男が彼の後ろに立っている。連合国を代表して日本降伏文書に署名したダグラス・マッカーサー陸軍大将は、連合国を代表して降伏文書に署名した。元日本軍捕虜のウェインライト将軍とパーシヴァル将軍が背後に立ち、連合軍の水兵と将校は、1945年9月2日の降伏式典中にダグラス・マッカーサー陸軍大将が書類に署名するのを監視した。1945年9月2日、連合国は降伏式典中にダグラス・マッカーサー陸軍大将が書類に署名するのを連合国の船員と将校が見守った。タワーズは右側から9番目。1945年9月2日のUSSミズーリでの降伏式典で、連合国の船員と将校はダグラス・マッカーサーが書類に署名するのを目撃した。北は右から2列、3列目。日本の降伏の調印。マッカーサー(後ろにパーシヴァル将軍(裏)とウェインライト(前景)がいる。
commons_translated
ja
ダグラス・マッカーサーの正式な降伏の署名、日本の降伏、1945年9月2日、ダグラス・マッカーサー、アーサー・アーネスト・パーシヴァル、ジョナサン・M・ウェインライト4世、レナード・モンク・イシット、国立公文書記録管理局画像
commons_translated
informality macarthur surrenderer formal formally surrender high table macaulay jurisdictional de jure officially arthur subdominant mackintosh macintosh douglas cartwright apply jurisdiction