Oriya land grant.jpg
en
Oriya land grant, 1483 in India, Copper plate inscriptions in Odisha, History of Odisha
commons
en
Oriya land grant, A facsimile of an inscription on a copper plate recording a land grant made by Rāja Purushottam Deb, king of Orissa, in the fifth year of his reign (1483)., A facsimile of an inscription in Oriya script on a copper plate recording a land grant made by Rāja Purushottam Deb, king of Orissa, in the fifth year of his reign (1483).  Land grants made by royal decree were protected by law, with deeds often being recorded on metal plates, 15th century copper plate grant of Gajapati emperor Purushottama Deva, showing the distinct formation of the shape of the modern Odia script, A facsimile of an inscription in Oriya script on a copper plate recording a land grant made by Rāja Purushottam Deb, king of Odisha, in the fifth year of his reign (1483).  Land grants made by royal decree were protected by law, with deeds often being recorded on metal plates
commons
ja
オリヤーの土地供与、1483年のインド、オディシャの銅板碑文、オディシャの歴史
commons_translated
ja
オリッサの土地下賜 オリッサ王ラージャ・プルショタム・デブが在位5年目に下賜した土地を記した銅板の額面。王令による土地の付与は法律によって保護され、しばしば金属板に記録され、15世紀のガジャパティ皇帝プルショッタマ・デーヴァの銅板下賜は、現代のオディヤ文字の形がはっきりと形づくられていることを示しています。銅板に刻まれたオリヤ文字のファクシミリは、彼の治世の5年目にオリッサ王ラージャ・プルショッタム・デーブによって作られた土地の賜与を記録しています。国王の勅令によって行われた土地支給は法律によって保護され、しばしば金属板に記録された。
commons_translated
land grant oriya