Pictura CARPE DIEM.jpg
en
Pictura CARPE DIEM, Period from end of Sixteen Kingdoms to Northern Wei (384-441 A.D.) image from the  tomb of Lord Yanju.  Shows musicians playing (from left) waist drum (细腰鼓), flute (长笛), lute (阮咸琵琶), and guqin (古琴). On Wikipedia, this image was originally represented as being from the Sixteen Kingdoms period; however nothing online supports this, as of September 24, 2018. All the copies I have found of this particular version of the image (cleaned up, unlike the other version below) originated with Wikipedia. Wikipedia appears to be the source of this clean copy online, as well as any information dating it to the Sixteen Kingdoms period (304-439 A.D.).,  A mural painting showing a leisurely life scene 384-441 A.D., from the Dingjiazha Tomb No. 5 in Chiu-ch'üan, Later Liang – Northern Liang.
commons
en
Pictura CARPE DIEM, Hanfu, 5th-century fashion, 5th-century hair fashion, Yanju's tomb, Pipa (musical instrument)
commons
ja
六国末期から北魏までのピクトラ・カルペ・ディエム。ヤンジュ卿の墓から。囃子方は、腰鼓、笛、琵琶、古琴。ウィキペディアでは、この画像はもともと「五胡十六国時代」のものであると表現されていたが、2018年9月24日の時点で、オンラインではこれを裏付けるものは何もなかった。私が見つけたこの特定のバージョンの画像のすべてのコピー(ウィキペディアで作成された他のバージョンとは異なり、修正された)。ウィキペディアはこのクリーンコピーのオンライン情報源であり、五胡十六国時代にさかのぼる情報もあります(304-439年)。梁・川・川5号墓から出土した、余暇に過ごした生活を描いた壁画。
commons_translated
ja
ピクチュラ・カープ・ディーム、漢服、5世紀のファッション、5世紀のヘアスタイル、ヤンジュの墓、ピパ
commons_translated
pipa