Olaus Magnus - On the Ancient, Glorious Royal Castle of Aranäs.jpg
en
Olaus Magnus On the Ancient, Glorious Royal Castle of Aranäs, The castle of Årnäs (in earlier days Aranäs) is today only a ruin, located on the south shore of Lake Vänern. On the woodcut we see it in old days. The main gate at the front is the only existing entrance to the land side. To the left the swamps on the south side of the castle. At the water side, the castle is surrounded by wooden bars, held together with chains., A woodcut of the castle by Olaus Magnus
commons
en
Olaus Magnus On the Ancient, Glorious Royal Castle of Aranäs, Aranäs slott, Historia de gentibus septentrionalibus
commons
ja
オラウス・マグヌス 古代、栄光の王宮アラネス城 、 アーネス城(以前はアラネス)は、今日ではヴェネルン湖の南岸にある廃墟にすぎない。木版画には昔から見ることが出来る。正面の正門は、陸側の唯一の現存する入り口である。城の南側の沼地は左側にある。水辺では、城は木製のバーに囲まれ、鎖でつながれています。 オラウス・マグヌスによる城の木版画
commons_translated
ja
オラウス・マグヌス 古代、栄光の王宮アラネス、アラネス・スロット、ヒストリア・デ・ゲンティブス
commons_translated
glorious gloriously