De toi, Vil Animal, - pour pétrir un génie, O fangeuse grandeur! sublime ignominie.jpg
en
De toi, Vil Animal, pour pétrir un génie, O fangeuse grandeur! sublime ignominie, De toi, Vil Animal, - pour pétrir un génie, O fangeuse grandeur! sublime ignominie! (Jij, vuig beest – om een genie te kneden, oh, modderige grootheid! Sublieme schande!), 1891. Zwart en gekleurd krijt, potlood en kleurpotlood, gehoogd met wit waskrijt op papier, 54,4 x 35,4 cm Collectie Gemeentemuseum Den Haag
commons
en
De toi, Vil Animal, pour pétrir un génie, O fangeuse grandeur! sublime ignominie, Drawings in the Kunstmuseum Den Haag, Drawings by Jan Toorop
commons
ja
ド・トイ、ヴィル・アニマル、ペトリ・アン・ジェニー、オ・ファンジュズ・グランジュール!サブライム・イグノミニー、ド・トイ、ヴィル・アニマル、ポワ・ペトリ・ウン・ジェニー、オ・ファンジュズ・グランジュ・イグノミニー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1891年、シャンデ!クレール・クレール、ポットルード・アン・クルポットロー、ゲフークト・ヴェト・ウィット・ウォシュクライト、54,4 x 35,4 cm のポーピア、ヘーメンテーム美術館
commons_translated
ja
ド・トイ、ヴィル・アニマル、ペトリ・アン・ジェニー、ファンジューズ・グランツール、スブライム・イグノミニー、デン・ハーグ美術美術館の素描、ヤン・トオロップによる素描
commons_translated
sublime sublimity sublimely sublimed colostrum