Portrait of Archbishop Laud and Mr. Henry Burton.jpg
en
Portrait of Archbishop Laud and Mr. Henry Burton, Satire on Laud who stands vomiting books, his head supported by Henry Burton., This satirical print of Burton and Laud references Laud's beheading in 1645. The print implies Laud aspires to the status of Gregory the Great, but Little Gregory was also the name of the executioner in London., This 1645 satirical print depicts Archbishop William Laud and Puritan Henry Burton. Burton's ears have been cut off as punishment for criticizing Laud. Their dialogue references Laud's impending beheading., This 1645 satirical print depicts Archbishop William Laud and Puritan Henry Burton. Burton's ears have been cut off as punishment for criticizing Laud. Their dialogue references Laud's impending beheading following his trial by Parliament.
commons
en
Portrait of Archbishop Laud and Mr. Henry Burton, William Laud
commons
ja
ラウド大司教とヘンリー・バートンの肖像、本を吐き出すラウドの風刺画、ヘンリー・バートンが支える彼の頭、1645年のラウドの斬首を参照している。この版画はラウドがグレゴリウス1世の地位を熱望していることを示唆しているが、リトル・グレゴリーはロンドンで処刑された処刑人の名前でもあった。この1645年の風刺版画は、大司教ウィリアム・ラウドとピューリタン・ヘンリー・バートンを描いている。ラウドを批判した罰としてバートンの耳が削られてしまった。彼らの対話は、ラウドの差し迫った斬首を示唆する。ラウドを批判した罰としてバートンの耳が削られてしまった。彼らの対話は、議会による裁判の後、ラウドの差し迫った斬首に言及している。
commons_translated
ja
ラウド大司教とヘンリー・バートン、ウィリアム・ラウドの肖像
commons_translated
laud laudo emetic lauder vomiter archbishop archiepiscopal vomit