Raumapanorama.jpg
en
Raumapanorama, A panoramic image of Rauma, Finland made up from 17 photographs. It covers about 330 degrees, and the left side of the image is pointed to South. Images were taken on 19th of August 2008 from the observation deck of Rauma watertower (that's a little less than 70 metres above sea level).

In the left near the horizon can be seen the Forchem tall oil refinery, Botnia pulp mill, UPM power plant and paper mill. If looked very carefully, also the Kylmäpihlaja lighthouse can be seen as a small dot by the horizon next to the UPM power plant.

Nearer to the camera "below" the paper mill is the Äijänsuo sports centre, and to the right of it, swimming hall and the fire station's tower. "Above" them, by the sea can be seen the cranes at the dockyard. Right to the cranes by the sea is also the grain silo.

At the middle of the picture by the horizon can be seen the Olkiluoto Nuclear Power Plant, the 5th reactor being on the left. "Below" them is the white-coloured tower of the church of the Holy Cross. If looked carefully to the left, the old city hall tower can also be seen. The Old Rauma centre is between these two towers.

The big white building with square windows on the right is the hospital. When looking further to the right, the main road 8 (E8) can be seen going to the horizon. The lake seen on the right is called Äyhönjärvi.
commons
en
Raumapanorama, Finland photographs, Views from Rauma water tower, Skylines in Finland, Panoramics of Rauma, Images with annotations
commons
ja
ラウマパノラマ 、フィンランドのラウマのパノラマ画像。17枚の写真で構成されている。約330度をカバーし、画像の左側が南に向けられている。2008年8月19日にラウマ水道の展望台から撮影された。水平線近くの左側には、フォルケム高精油所、ボトニアパルプ工場、UPM発電所、製紙工場が見える。非常に注意深く見なせば、キルマピフラヤ灯台もUPM発電所の隣の水平線にある小さな点として見ることができる。カメラの「下」近くには製紙工場があり、その右側にはスイミングホールと消防署の塔がある。上から海のそばまで、造船所のクレーンが見える。海の畔にある鶴の右側もまた穀物サイロである。水平線の写真の真ん中に、オルキルオト原子力発電所が見えます。それらは聖十字架教会の白い色の塔である。左側を注意深く見ると、古い市役所の塔も見える。旧ラウマ中心部は、この2つの塔の間にある。右側に四角い窓が付いた白い大きな建物は病院です。さらに右を見ると、幹線道路8号線が地平線を向いているのが見える。右側に見える湖は、 yhönjärviと呼ばれる。
commons_translated
ja
ラウマパノラマ、フィンランドの写真、ラウマ給水塔からの眺望、フィンランドのスカイライン、ラウマのパノラミクス、注記のある画像
commons_translated
big shot tall oil open water swimming