John Gould & William Matthew Hart - Birds of Paradise from Birds of Asia.jpg
en
John Gould & William Matthew Hart Birds of Paradise from Birds of Asia, '''Left:''' ''Paradisea augustæ-victoriæ'', Cab. Empress of Germany's Bird of Paradise. (= ''Paradisaea raggiana augustavictoriae'')'''Right:''' ''Paradisea intermedia'', De Vis. De Vis's Bird of Paradise. (= ''Paradisaea raggiana intermedia'')
commons
en
John Gould & William Matthew Hart Birds of Paradise from Birds of Asia, William Matthew Hart, Lithographs by John Gould, Paradisaea raggiana (illustrations)
commons
ja
ジョン・グールドとウィリアム・マシュー・ハートの『アジアの鳥』の「楽園の鳥」、キャブ。ドイツ皇后の楽園の鳥。
commons_translated
ja
ジョン・グールドとウィリアム・マシュー・ハート アジアの鳥類から採取された楽園の鳥、ウィリアム・マシュー・ハート 、ジョン・グールドによるリトグラフ、パラディサイア・ラジャアナ(illustrations)
commons_translated
paradisaeidae john xxiii bird of paradise apus gould