Facial Chronicle - b.08, p.130 - Death of Simeon Gordy.jpg
{{anonymous}}
en
Facial Chronicle b.08, p.130 Death of Simeon Gordy, ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД  Миновало семь недель и прошло сорок дней после смерти Феогноста митрополита, когда преставился великий князь Семен Иванович, внук Даниилов, правнук блаженного Александра, праправнук Ярославов, препраправнук Всеволодов, потомок пращура Юрия [Долгорукова, прапращура Владимира Мономаха, препрапращура Всеволода, Ярославича, Владимировича, месяца апреля в 26 день. И положен был в своей отчине на Москве в церкви святого архангела Михаила. Княжил 13 лет, и было всего ему 38 лет.]
commons
en
Facial Chronicle b.08, p.130 Death of Simeon Gordy, Simeon of Moscow in miniature, 1353 in Russia, Death in medieval miniatures (Russia), Facial Chronicle (v.6) - Ostermanovskiy 1-y tom (1254-1378)
commons
ja
フェイシャル・クロニクルb.08, p.130 シメオン・ゴーディの死,      иновало семь недель и проло сорок дней после смерти еогноста митрополита, когда преста велиполоен был в своей отчине на оскве в еркви святого арангела иаила。няил13 лет, и было всего ему38 лет.
commons_translated
ja
『顔の年代記』b.08, p.130 『シメオン・ゴーディの死』、モスクワのシメオン、1353年、ロシア、中世のミニアチュールによる死[ロシア]、『顔の年代記』[v.6] - オステルマノフスキー1-y-tom (1254-1378)
commons_translated
facial facially simeon ii chronicles