Phoenix lander soil sample screen.jpg
NASA/JPL
en
Phoenix lander soil sample screen, Geology of Mars, Soil samples
commons
en
Phoenix lander soil sample screen, The Robotic Arm of NASA's Phoenix Mars Lander released a sample of Martian soil onto a screened opening of the lander's Thermal and Evolved-Gas Analyzer (TEGA) during the 12th Martian day, or sol, since landing (June 6, 2008). TEGA did not confirm that any of the sample had passed through the screen.

The Robotic Arm Camera took this image on Sol 12. Soil from the sample delivery is visible on the sloped surface of TEGA, which has a series of parallel doors. The two doors for the targeted cell of TEGA are the one positioned vertically, at far right, and the one partially open just to the left of that one. The soil between those two doors is resting on a screen designed to let fine particles through while keeping bigger ones from clogging the interior of the instrument. Each door is about 10 centimeters (4 inches) long.
commons
ja
フェニックス・ランダー 土壌サンプル・スクリーン、火星の地質、土壌サンプル
commons_translated
ja
NASAのフェニックス着陸船マーズランダーのロボットアームは、火星着陸12日目の火星の熱および進化ガス分析機の開口部に火星の土壌のサンプルを放出した。TEGAは、サンプルが画面を通過したことを確認しませんでした。ロボットアームカメラは、ソル12でこの画像を撮影した。試料採取の土壌は、一連の平行ドアを備えたTEGAの傾斜面に見える。TEGAのターゲットセルの2つのドアは、垂直に配置されたドアの右端に位置し、ドアは左端に部分開いている。両扉の間の土は、細かい粒子を通すように設計されており、大きなものが楽器の内部を凝固させないようにしている。両ドアの長さは約10cmである。
commons_translated
soiling screen pass earthen sampling sampling station sample soil soil-building target cell large particle material clog dancer clog dance analyzer