Mir Wali with an Uzbek ambassador in 1840.jpg
Lieutenant James Rattray
en
Mir Wali with an Uzbek ambassador in 1840, Edmund Walker (artist), James Rattray, Clothing of Afghanistan, Uzbeks, Men of Afghanistan, 19th-century lithographs, 19th-century men of Afghanistan
commons
en
Mir Wali with an Uzbek ambassador in 1840, '''Meerz Fyze, an Oosbeg Elchee or Ambassador'''  This lithograph is taken from plate 22 of 'Afghaunistan' by Lietenant James Rattray.  In September 1840, the British were in negotiations with Mir Wali, prince of the frontier town of Kulum, near Kunduz, so that he would transfer his allegiance to Shah Shuja.  Rattray wrote: "I sketched this Uzbeg at the Fort of Lughmaunee, Cohistaun. He was an emissary from Meer Wallee, and a splendid specimen of his race."  Mir Wali had received the former Emir, Dost Mohammad, and supplied him with troops in several expeditions against the British.  Captain Rattray (James' brother) had been much involved in offering terms to Dost Mohammed: receiving his family and his brother Nawab Jabbar Khan as hostages and escorting them to Bamiyan.
commons
ja
1840年のウズベク大使とのミールワーリー、エドマンド・ウォーカー、ジェームズ・ラットレー、アフガニスタンの衣服、ウズベク、アフガニスタンの男性、19世紀のリトグラフ、19世紀のアフガニスタンの男性
commons_translated
ja
1840年にウズベクの大使と共演したミール・ワリ、「オスベクのエルチェまたは大使のメルツ・ファイズ」 このリトグラフは、リエートラント・ジェームズ・ラットレーの「アフガウニスタン」の22枚のプレートから取得された。1840年9月、イギリスはクンドゥーズ近郊の辺境の町クルムの王子ミール・ワリーと交渉し、シャー・シュジャーに忠誠を誓うことになった。ラットレーは「私はこのウズベクをルグマニー砦のコヒストンでスケッチした。彼はミーア・ウォーリーからの使者であり、彼の種族の素晴らしい標本でした。ミール・ワリーは元アミールのドスト・モハンマドを拝領し、イギリスに対するいくつかの遠征で彼に軍隊を供給していた。ラットレー大尉は、家族と弟のナワブ・ジャッバール・カーンを人質としてバーミヤンに護送するなど、ドスト・モハメッドに条件を提示した。
commons_translated
emissary uzbek edmund ii