Voyager spacecraft structure.jpg
NASA
en
Voyager spacecraft structure, Illustrations of Voyager spacecraft, Diagrams in English, 1980s diagrams
commons
en
Voyager spacecraft structure, The Voyager spacecraft structure - schematic diagram.

The 3.7 metre diameter high-gain antenna (HGA) is attached to the hollow ten-sided polygonal electronics bus, with the spherical tank within containing hydrazine propulsion fuel. The Voyager Golden Record is attached to one of the bus sides. The angled square panel to the right is the optical calibration target and excess heat radiator.

The three radioisotope thermoelectric generators (RTGs) are mounted end-to-end on the lower boom. The two planetary radio and plasma wave antenna extend diagonally downwards left and right. The 13 metre long Astromast tri-axial boom extends diagonally downwards left and holds the two low-field magnetometers (MAG); the high-field magnetometers remain close to the HGA.

The instrument boom extending upwards holds, from bottom to top: the cosmic ray susbsystem (CRS) left, and Low-Energy Charged Particle (LECP) detector right; the Plasma Spectrometer (PLS) right; and the scan platform that rotates about a vertical axis.

The scan platform comprises: the Infrared Interferometer Spectrometer (IRIS) (largest camera at top right); the Ultraviolet Spectrometer (UVS) just above the UVS; the two Imaging Science Subsystem (ISS) vidicon cameras to the left of the UVS; and the Photopolarimeter System (PPS) under the ISS.

Suggested for English Wikipedia:alternative text for images: A space probe with squat cylindrical body and a large parabolic radio antenna dish pointing left, a three-element radioisotope thermoelectric generator on a boom extending down, and scientific instruments on a boom extending up. A disk is fixed to the body facing front left. A long tri-axial boom extends down left and two radio antenna extend down left and down right.
commons
ja
ボイジャー1号の構造図
commons
en
Voyager 1
commons_translated
ja
ボイジャー宇宙船の構造図、ボイジャー宇宙船の図、英語の図、1980年代の図
commons_translated
ja
ボイジャー宇宙船の構造、ボイジャー宇宙船の構造-概略図。直径3.7メートルの高利得アンテナは、中空の10面の多角形電子バスに接続されており、球形のタンク内にヒドラジン推進燃料が含まれている。バスの側面にボイジャーのゴールデンレコードが取り付けられている。右の角付き四角いパネルは光学キャリブレーションターゲットと余分な熱放射器です。3つの放射性同位体熱電気転換器(RTGs)は、下層ブームにエンドツーエンドに取り付けられている。2つの惑星ラジオとプラズマ波アンテナは左右斜めに伸びている。アストロマスト三軸ブームは、長さ13メートルの左斜め下方に伸び、2つの低磁場磁石計(MAG)を保持する。計器ブームが上向きに持ち上げられ、下から上に向かって、宇宙線サブシステムが左に、低エネルギー充電粒子が右に、プラズマ分光計が右に、走査台が垂直軸を中心に回転する。走査プラットフォームは、赤外線干渉計 分光計(IRIS) 、紫外線直上紫外線分光計(UVS)、2つのイメージング科学サブシステム(ISS) 、ISS下の光偏光システムで構成される。英語版ウィキペディアに提案:画像の代替テキスト:スクワット円筒形のボディと左に向けた大きな放物線アンテナ皿を備えた宇宙探査機、ブームが伸びる3要素の放射性同位体熱電気転換器、ブームが伸びる科学機器。円盤は左に向いた物体に固定されている。三軸長の長いブームが左右に伸び、2つの無線アンテナが左右に伸びている。
commons_translated
library program traveler voyager spacecraft rotating body radio interferometer heat ray low polygon diagonal angle teg hold down hold-down heat wave subsystem spherical angle