USS La Jolla departs Joint Base Pearl Harbor-Hickam 141015-N-CB621-038.jpg
Petty Officer 1st Class Jason Swink
en
USS La Jolla departs Joint Base Pearl Harbor Hickam 141015 N CB621 038, Tugboats with submarines, Images from DoD uploaded by Fæ, USS La Jolla (SSN-701) at Pearl Harbor, 2014 in Pearl Harbor, Taken on, United States photographs
commons
en
USS La Jolla departs Joint Base Pearl Harbor Hickam 141015 N CB621 038, The Los Angeles-class fast attack submarine USS La Jolla (SSN 701) departs the submarine piers at Joint Base Pearl Harbor-Hickam for the last time. After 34 years of commissioned service, with the last 14 years based at Pearl Harbor, La Jolla is scheduled to be decommissioned and converted to a moored training ship, serving as a training platform for nuclear power training at Naval Support Activity Charleston in South Carolina. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Jason Swink/Released)
commons
ja
ラ・ホーヤは真珠湾攻撃を共同基地として出発する。 ヒッカム141015 N CB621 038 潜水艦のタグボート。 ラ・ホーヤがアップロードしたDoD画像。 2014年撮影されたアメリカ合衆国の写真。
commons_translated
ja
ラ・ホーヤは、真珠湾攻撃合同基地のヒッカム141015 N CB621 038、ロサンゼルス級高速攻撃潜水艦ラ・ホーヤ(SSN 701)を最後に、真珠湾・ヒッカム合同基地の潜水艦隊を出発する。34年間の就役の後、ラ・ホーヤは真珠湾を拠点として14年間、サウスカロライナ州チャールストン海軍基地で原子力発電訓練のための訓練プラットフォームとして機能する係留練習船に改装される予定。(アメリカ海軍の写真。マスコミュニケーション・スペシャリスト1等ジェイソン・スウィンク/レリーズド)
commons_translated
pearl harbor