Nh-charon02.jpg
NASA-JHUAPL-SwRI
en
Nh charon02, Charon, taken by New Horizons on 13 July 2015

Remarkable new details of Pluto’s largest moon Charon are revealed in this image from New Horizons’ Long Range Reconnaissance Imager (LORRI), taken late on July 13, 2015 from a distance of 289,000 miles  (466,000 kilometers).

A swath of cliffs and troughs stretches about 600 miles (1,000 kilometers) from left to right, suggesting widespread fracturing of Charon’s crust, likely a result of internal processes. At upper right, along the moon’s curving edge, is a canyon estimated to be 4 to 6 miles (7 to 9 kilometers) deep.

Mission scientists are surprised by the apparent lack of craters on Charon. South of the moon’s equator, at the bottom of this image, terrain is lit by the slanting rays of the sun, creating shadows that make it easier to distinguish topography. Even here, however, relatively few craters are visible, indicating a relatively young surface that has been reshaped by geologic activity.

In Charon’s north polar region, a dark marking prominent in New Horizons’ approach images is now seen to have a diffuse boundary, suggesting it is a thin deposit of dark material. Underlying it is a distinct, sharply bounded, angular feature; higher resolution images still to come are expected to shed more light on this enigmatic region.

The image has been compressed to reduce its file size for transmission to Earth. In high-contrast areas of the image, features as small as 3 miles (5 kilometers) across can be seen. Some lower-contrast detail is obscured by the compression of the image, which may make some areas appear smoother than they really are. The uncompressed version still resides in New Horizons’ computer memory and is scheduled to be transmitted at a later date.

The image has been combined with color information obtained by New Horizons’ Ralph instrument on July 13.
commons
en
Nh charon02, Superseded
commons
ja
2015年7月13日にニュー・ホライズンズが撮影したNh charon02、Charon 、冥王星最大の衛星カロンの新しい詳細が、ニュー・ホライズンズの長距離偵察イメージャ からこの画像で明らかになりました。崖や谷が左から右に約600マイル伸びていることから、カロンの地殻が広範囲に裂けていることが示唆されており、内部プロセスの結果である可能性がある。右上は月の湾曲した縁に沿って、深さ4-6マイルと推定される峡谷である。ミッションの科学者たちは、カロンにクレーターが明らかにないことに驚く。月の赤道の南、この画像の下部にある地形は、太陽の斜めの光線によって照らされ、地形の区別を容易にする影を作り出している。しかし、ここまでは比較的小さなクレーターが見え、地質学的活動によって形成された比較的若い表面を示している。カロンの北の極地では、ニュー・ホライズンズの接近画像で目立つ暗色のマーキングが拡散境界を持っていることが現在見られ、暗色の物質の薄い堆積物であることを示唆している。アンダーリーチは、はっきりとした、鋭く縛られた、角張った特徴であり、まだ実現しそうな高解像度画像は、この謎めいた領域にさらに多くの光を放たれると予想される。画像は圧縮されており、地球に送信するためのファイルサイズを縮小している。画像の高コントラスト領域では、幅3マイル(5キロメートル)の小さな特徴が見られます。低コントラストのディテールの中には、画像の圧縮によって不明瞭になり、実際よりも滑らかに見えることがある。圧縮されていないバージョンは、まだNew Horizonsのコンピューターメモリに存在し、後日送信される予定です。この画像は、7月13日にニュー・ホライズンズのラルフ機器によって得られたカラー情報と組み合わせて撮影された。
commons_translated
ja
にゃんちゃロン02、スーパーセド
commons_translated