Geissler konstanzer weltchronik.jpg
author}}
en
Geissler konstanzer weltchronik, Geißler in der Konstanzer Weltchronik Cgm 426
commons
en
Geissler konstanzer weltchronik, Self-flagellation
commons
ja
ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・クライスラー ゲルチロニク・
commons_translated
ja
アイスラー・コンスタンツァー・ウェルチロニーク、自画像
commons_translated
self-flagellation flagellant flagellation zoomastigina mastigophora flagellate whipping lashing