St Mary Sketchbook 04 - 1st Institute.jpg
en
St Mary Sketchbook 04 1st Institute, The grounds of the Sisters of Providence of Saint Mary-of-the-Woods, Indiana in the early 1840s, annotated to name the buildings depicted. Inscriptions reference several notable people: "Mother Theodore" refers to Saint Mother Theodore Guerin, the Congregation's founder who arrived in Indiana in 1840. "Bishop de. H" is Célestine Guynemer de la Hailandière, bishop of Vincennes at the time. "Father Corbe" is Father John Corbe, long-time chaplain of the sisters. "Sr Anastasie" is Mother Anastasie Brown, a later superior general of the congregation.
commons
en
St Mary Sketchbook 04 1st Institute, Scanned with HP ScanJet G3010, Churches in Indiana built in 1840, Anastasie Brown, Théodore Guérin, Célestine Guynemer de la Hailandière, John Corbe, Indiana in the 1840s, Saint Mary-of-the-Woods College, Sisters of Providence convent buildings (Saint Mary-of-the-Woods, Indiana), Maurice Schnell, Pencil on paper, by  Maurice Schnell
commons
ja
『聖メアリースケッチブック04』第1研究所、1840年代初頭のインディアナ州セントメアリー・オブ・ザ・ウッドのプロビデンスの姉妹の敷地。描かれている建物に名前を付けるよう注記されている。碑文には、いくつかの著名人の名前が書かれている。「セオドア夫人」は、1840年にインディアナ州に到着した、会衆派の創設者である聖セオドア・ゲリンを指している。『ビショップで。Hは当時ヴァンセンヌ司教であったセレスティーヌ・ギヌメール・ド・ラ・ハイランディエールである。「父コーブ」は長年姉妹の牧師を務めたジョン・コーブ神父。「シニア・アナスタシー」は、後に会衆の上級将軍となるマザーアナスタシー・ブラウンです。
commons_translated
ja
セント・メリー・スケッチブック04 聖ステファノ教会 HPスキャン済み スキャン済み スキャンジェットG3010 、1840年に建てられたインディアナの教会、アナスタシー・ブラウン 、セオドール・ゲラン 、セレスティーヌ・ギネメール・デ・ラ・ハイランディエール 、ジョン・コーブ 、1840年代、インディアナ州、聖メアリ・オブ・ザ・ウッド・カレッジ、プロビデンスの姉妹修道院の建物(インディアナ州、セント・メアリ・オブ・ザ・ウッド、モーリス・シュネル、ペンシル・オン・ペーパー
commons_translated
mismanagement mismanage vespers half sister