Cargo ship USS Ophir (ID 2800) burning at Gibraltar in November 1918.jpg
U.S. Navy
en
Cargo ship USS Ophir (ID 2800) burning at Gibraltar in November 1918, The U.S. Navy cargo ship USS ''Ophir'' (ID 2800) burning at Gibraltar in November 1918. ''Ophir'' caught fire and burned for three days before sinking at Gibraltar on Armistice Day, 11 November 1918. The original photo caption reads "Mustard Gas Escaping".USS ''Ophir'', a 8905-ton (displacement) cargo ship, was built in 1904 at Flushing, The Netherlands, as the 4726 gross ton Dutch flag passenger-cargo ship of the same name. She was seized by the U.S. Government at Pearl Harbor in March 1918, turned over to the U.S. Navy and commissioned later in that month. ''Ophir'' left Hawaii in early April and steamed to the East Coast, then crossed the Atlantic to France, where she arrived in early June. After returning to the U.S. she made two more round-trip voyages to France and began a third in late October. While en route to Marseilles, ''Ophir'' caught fire and, during the next three days was devastated by flames and explosions, finally sinking at Gibraltar on 11 November, the day the Armistice ended World War I's fighting. Following salvage and basic repairs, she was placed in temporary commission in mid-November 1919. In mid-January 1920, soon after arriving at an East Coast port, USS ''Ophir'' was decommissioned and transferred to the War Department., Ophir on fire in Gibraltar in November 1918
commons
en
Cargo ship USS Ophir (ID 2800) burning at Gibraltar in November 1918, Ophir (ship, 1904), November 1918 Gibraltar photographs, Burning ships, Black and white photographs of Gibraltar in the 1910s
commons
ja
貨物船オフィル(ID 2800) 1918年11月にジブラルタルで燃え、1918年11月にジブラルタルで燃えているアメリカ海軍貨物船USS「オフィル」(ID 2800)「オフィル」は3日間にわたって火災に遭って炎上し、11月11日の休戦記念日にジブラルタルに沈没した。オリジナルの写真のキャプションには「Mustard Gas Escaping」と書かれている。貨物船「Ophir」は、1904年にオランダのフラッシングで建造された。同名のオランダ国旗の乗用貨物船4726総トンである。1918年3月に真珠湾で米国政府に接収され、同月末にアメリカ海軍に引き渡され就役した。「オフィル」は4月上旬にハワイを出航し、東海岸に向かい、大西洋を横断してフランスに向かい、6月上旬に到着した。アメリカに戻った後、フランスへの往復航海をさらに2回行い、10月下旬に3度目の航海を開始した。マルセイユに向かう途中、「オフィル」は炎上し、その後3日間は炎上や爆発で壊滅状態となり、休戦協定が第一次世界大戦の戦闘を終結した11月11日にジブラルタルに沈没した。サルベージと基本的な修理の後、1919年11月中旬に一時的な任務に就いた。1920年1月中旬、東海岸の港に到着した直後、USS「オフィル」は退役し、陸軍省に移管された。
commons_translated
ja
貨物船オフィール。1918年11月にジブラルタルで焼かれる。1918年11月、ジブラルタルの写真。1910年代のジブラルタルの焼き物の写真。黒と白の画像。
commons_translated
white mustard black mustard freight liner cargo ship fire ship command ship mid-november free burning