NMA.0064953.jpg
E. Karlsson, Nordiska museet
en
NMA.0064953, Kaitum, Net mending, Sami fishing, Sami people from Girjas community, Sami men
commons
en
NMA.0064953, Erik Marsja is knitting a net. The far end is attached outside the hut. Tjuonajåkk, Girjas Sami Community, Gällivare parish, Lapland, Sweden.
commons
ja
NMA.0064953、カイトゥム、ネットメンディング、サーミ漁、ギルジャスコミュニティ出身のサーミ人、サーミ人
commons_translated
ja
エリック・マルシャはネットを編んでいる。小屋の外側には端が付いている。ジュオナヨック、ギリアス・サミコミュニティ、イェリヴァーレ教区、ラップランド、スウェーデン。
commons_translated
aminomethane darning darning needle refit renewing northern marianas lapp levantine lappic