Facial Chronicle - b.07, p.085 - Death of Ivan Dmitrievich of Pereyaslavl.jpg
{{anonymous}}
en
Facial Chronicle b.07, p.085 Death of Ivan Dmitrievich of Pereyaslavl, Ivan Dmitrievich, Prince of Pereyaslavl, 1302 in Russia, Death in medieval miniatures (Russia), Facial Chronicle (v.6) - Ostermanovskiy 1-y tom (1254-1378)
commons
en
Facial Chronicle b.07, p.085 Death of Ivan Dmitrievich of Pereyaslavl, ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД  В том же году преставился князь великий Иван Дмитриевич Переславский, внук Александров, правнук Ярославов, праправнук Всеволодов, препраправнук Юрия Долгорукого, (потомок) пращура Владимира Манамаха, прапращура Всеволода, пре[пра]пращура Ярослава Владимировича, месяца марта в 15-й день. Детей же не имел и был тих, кроток, и смирен, [и любовен, и милостив, и к божественным церквам прилежен очень, и премного почитал священнический чин и иноческий, и любил (их), и беседовал с ними непрестанно, и к нищим, и к странникам словно отец был, и настолько был добродетелен, что многие дивились житию его.]
commons
ja
『顔の年代記』b.07, p.085 『ペレヤスラヴリ公イヴァン・ドミトリエヴィチの死』1302年、ロシア、中世小品による死 。
commons_translated
ja
『フェイシャル・クロニクル』b.07, p.085 『ペレヤスラヴリのイヴァン・ドミトリエヴィチの死』p.085 『ペレヤスラヴリのイヴァン・ドミトリエヴィチの死』p.085 『ペレヤスラヴリのイヴァン・ドミトリエヴィチの死』p.085 『ペレヤスラヴリのイヴァン・ドミトリエヴィチの死』p.13 『ペレヤスラヴリのイヴァン・ドミトリエヴィチの死』p.13 『ペレヤスラヴルのイワンの死』p.етей ене имел ибыл ти、кроток、и смирен、и милостив、и к боественным、ерквам、премного почичический、и стеничичий、и скичий、и сте
commons_translated
facial facially ii chronicles