Corriechatachan Ruins.jpg
Bryanmackinnon
en
Corriechatachan Ruins, 2003 in Scotland, Corriechatachan
commons
en
Corriechatachan Ruins, Ruins of Corriechatachan, Isle Skye, Scotland.  The Gaelic "Corriechatachan" translates into English as "The corry of the cat lairs".  It was the seat of the Chief of the MacKinnon Clan during the mid 18th century.  It was described by Boswell and Johnson during their travels in the Scottish Highlands during the 18th century as a two story house with a fine library.

The house was abandoned by the MacKinnons around 1790 the present structure is incorporated into a sheep fank.
commons
ja
コリーチャターチャン遺跡、2003年のスコットランド、コリーチャターチャン
commons_translated
ja
コリーチャタチャン遺跡、スコットランド、スカイ島、コリーチャタチャン遺跡。ゲール語の「Corriechatachan」は、「猫のレアのコリー」と英訳される。18世紀半ばにはマッキノン氏族長の邸宅であった。18世紀のスコットランド高原を旅していたボズウェルとジョンソンによって、素晴らしい図書館を備えた2階建ての家として説明された。1790年頃にマッキノン族によって放棄され、現在の建物は羊の牙に組み込まれている。
commons_translated