Hodegitria by M.Damaskenos (16th c.).jpg
Michael Damaskenos
en
Hodegitria by M.Damaskenos (16th c.), Museum of Icons, Cretan School Icons of the Virgin and Child, Virgin and Child (Damaskinos), Michael Damaskenos, Hodegetria, Icons of Virgin Mary in Greece
commons
en
Hodegitria by M.Damaskenos (16th c.), Παναγία Οδηγήτρια τέλη 16ου αιώνα (1574-1582), 79x111εκ. Μιχαήλ Δαμασκηνός "Ψαλμός Μδ΄, 11-12"  Η Παναγία εικονίζεται μετωπική να κρατεί τον Χριστό στο αριστερό της χέρι και να δέεται προς αυτόν με το δεξί μπροστά στο στήθος. Ο Χριστός, επίσης μετωπικός, ευλογεί με το δεξί χέρι και κρατεί τυλιγμένο ειλητό με το αριστερό. Επάνω, στις δύο γωνίες, οι αρχάγγελοι Μιχαήλ και Γαβριήλ, ημίσωμοι, κρατούν ανοιχτά ειλητά με απόσπασμα από τους ψαλμούς (ψαλμ. Μδ΄, 11-12) που αναφέρεται στην Ενσάρκωση.
commons
ja
聖ダマスケノスによるホデギトリア 、クレタ学院聖母子学博物館 、聖母子像 、 ミカエル・ダマスケノス 、 ホデゲトリア 、ギリシャの聖母マリアの像
commons_translated
ja
ダマスケノスによるホデギトリアιαλ Δαμασκηνς 「αλμς δ́, 11-12」   αναγία εικονίετι μετει μετικ νακρατεί τον ριστ στο αριστερ της ρι και να δεται προριστς, επίσης μετωπικς, ευλογεί μεεί το δεί ρι και κρατεί τυλιγμνο ειλητ με το αριστερ 。πνω, στις δο γωνίες, οι αργελοι ιαλ και αβριλ, ημίσωοι, κρατον ανοιτ ειλητ μεαπσπασμασμα απ τους (αλμομος。δ ́, 11-12) που αναφρεται στην νσρκωση。
commons_translated