Facial Chronicle - b.10, p.169 - Tokhtamysh killing his wife.jpg
{{anonymous}}
en
Facial Chronicle b.10, p.169 Tokhtamysh killing his wife, ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД:  В том же году в великой Орде Волжской убил сам царь Тахтамыш свою царицу, нарицаемую Товлунбеку. В том же году затворились новогородцы в Великом Новгороде, и был с ними у великого князя разрыв мирных отношений., Tokhtamysh kills his wife "Tovlunbek."
commons
en
Facial Chronicle b.10, p.169 Tokhtamysh killing his wife, Tokhtamysh, Death in medieval miniatures (Russia), Facial Chronicle (v.7) - Ostermanovskiy 2-y tom (1378-1424)
commons
ja
『ファシャル・クロニクル』b.10, p.169 トクタミシュが妻を殺害する。 С:  том е году в в ликой рде олской убил сам арь атамы сво ариу、нариаему овлунбеку。том е году затворились новогороды в еликом овгороде、и и был с ними у великого княя разрыв мирны отноений トフタミシュは妻「トヴルンベク」を殺す。
commons_translated
ja
『ファシャル・クロニクル』b.10, p.169 トクタミシュが妻トクタミシュを殺す、中世小品による死[ロシア] 、 顔のクロニクル[v.7] - オスターマノフスキー2-y-tom (1378-1424]
commons_translated
facial facially