Cézanne, Paul, Aeneas Meeting Dido at Carthage, 1873-76.jpg
en
Cézanne, Paul, Aeneas Meeting Dido at Carthage, 1873 76, Paul Cézanne, French, 1839–1906
Aeneas Meeting Dido at Carthage, 1873–76
Graphite on cream laid paper
22.9 x 30.5 cm. (9 x 12 in.)
The Henry and Rose Pearlman Foundation, on long-term loan to the Princeton University Art Museum
L.1988.62.52
Chappuis 1973: No. 324

Provenance: Artist’s son, Paul Cézanne (1872–1947), Paris; given as gift, probably to M. Bret, Paris, ca. 1915. Unknown physician, from 1922. [Galerie Baugin, Paris, by 1951]; sold to Henry Pearlman, ca. 1953; Henry and Rose Pearlman Foundation, 1983.

Gallery Label:
More classically composed than the adjoining watercolor, this drawing represents the same episode from Book II of Virgil’s Aeneid, in which the Trojan hero Aeneas, shipwrecked off the coast of Carthage, meets its queen, Dido. As Aeneas recounts his misfortunes to Dido, he describes searching for his wife, Creusa, who died in the destruction of Troy, and encountering her ghost. In both works, Cézanne included Creusa as the mysterious shrouded figure standing next to the helmeted Aeneas. The artist explored the conjoined themes of love and death in many early works, and the episode might also have had personal ramifications for him, as he found women both elusive and intimidating.
commons
en
Cézanne, Paul, Aeneas Meeting Dido at Carthage, 1873 76, Dido and Aeneas, Drawings by Paul Cézanne in the Henry and Rose Pearlman Collection, by Paul Cézanne, Aeneas Meeting Dido at Carthage
commons
ja
セザンヌ、ポール、エネアス、カルタゴでダイドー会談、1873年 76、ポール・セザンヌ、フランス語、1839–1906 エネアス会議 カルタゴでダイドー会談、1873–76 クリームレイドペーパーでグラファイト。(9 x 12 in。ヘンリー&ローズ・パールマン財団、長期貸与でプリンストン大学美術館に貸し出。 L.1988.62.52 チャプイス 1973: No. 324 プロヴェナンス:芸術家の息子、ポール・セザンヌ(1872–1947)パリ。パリ。1915年頃、おそらくパリのM.ブレットに贈られる。医師不明、大正11年[ パリのギャラリー ボーガン、1951 ];1953年頃、ヘンリー・パールマンに売却された。ヘンリーアンドローズパールマン財団、1983年。ギャラリーレーベル:隣接する水彩画よりも古典的に構成されているこの絵は、ヴァージルの『アエネーイス』の第2巻の同じエピソードを表しており、その中で、トロイの英雄アイネイアースはカルタゴの海岸で難破し、その女王ディドと出会う。アイネイアースはディドへの不幸を語るとき、トロイアの破壊で死んだ妻クラウサを探して、彼女の幽霊に出会うことを描写する。どちらの作品でも、セザンヌは兜をかぶったアイネイアースの隣に立っている謎の人形としてクリューシャを登場させた。画家は、多くの初期の作品で、交錯する愛と死というテーマを探求し、女性は欲望と威圧の両方を持っていると感じたため、エピソードにも個人的な影響があったかもしれない。
commons_translated
ja
セザンヌ、ポール、アイネイアス、カルタゴでダイドー、ディド、アイネイアス、ポール・セザンヌによるヘンリー&ローズ・パールマン・コレクションの素描、ポール・セザンヌ、アイネイアス・ミーティング・ダイドー、カルタゴで
commons_translated
dido cream off aeneas