STS-80 Payload 01.jpg
NASA
en
STS 80 Payload 01, In the Multi-Payload Processing Facility, the Orbiting and Retrievable Far and Extreme Ultraviolet Spectrometer-Shuttle Pallet Satellite-2 (ORFEUS-SPAS-2), is already secure in the payload canister as the Wake Shield Facility-3 (WSF-3) is lowered into the canister beside it., The payload being prepared for launch in a transfer container. Visible is the WSF-3 (being lowered in), and ORFEUS-SPAS II (Already in place)
commons
ja
移動コンテナで打上げ準備されるペイロード。WSF-3とORFEUS-SPAS IIが見える。
commons
en
STS 80 Payload 01, Multi-Payload Processing Facility, Wake Shield Facility, Space Shuttle payload canister, ORFEUS-SPAS, STS-80, Unknown date
commons
en
Payload prepared in a mobile container.WSF-3 and ORFEUS-SPAS II can be seen.
commons_translated
ja
STS 80ペイロード01、マルチペイロード処理施設では、軌道と取得可能な遠距離紫外分光器シャットルパレット衛星-2(ORFEUS-SPAS-2)は、ウェイクシールドファシリティ-3(WSF-3)がキャニスターの横に下げられているため、ペイロードキャニスターにすでに安全である。視界は、WBF-3(降ろされた)とORFEUS-SPAS II(すでに場所が変更されている)。
commons_translated
ja
STS 80ペイロード01、多段負荷処理施設、ウェイクシールド施設、スペースシャトルのペイロードキャニスター、ORFEUS-SPAS、STS-80、不明な日付
commons_translated
cargo freight retrievable inconsistent inconsistently canister