Yale University Old Campus 1877.jpg
author}}
en
Yale University Old Campus 1877, Figure-ground map of Yale College campus produced for ''Yale College: A Sketch of its History'', published in 1879. Abbreviations are as follows:
Gym: Old Gymnasium; 
P.M.: Peabody Museum; 
Art School: Street Hall; 
L: College Library; 
A.H.: Alumni Hall; 
Lab: Old Laboratory; 
TR: Treasury (formerly Trumbull Gallery); 
D.: Durfee Hall; 
S: South College; 
Ath: Athanaeum; 
S.M.: South Middle College (Connecticut Hall); 
Lyc: Connecticut Lyceum; 
N.M.: North Middle; 
N.: North College; 
F.: Farnam Hall; 
W.D.H.: West Divinity Hall; 
M.C.: Marquand Chapel; 
E.D.H.: East Divinity Hall., Yale College in 1879, with Old Brick Row buildings and first new dorms. Of the depicted buildings only the Art School, College Library (L.), Connecticut Hall (S.M.), Farnam (F.), Battell Chapel (B.C.) and Durfee (D.) now stand.
commons
en
Yale University Old Campus 1877, Yale College, a sketch of its history (1879), Maps of Yale University, Old Campus (Yale University), Yale College: A Sketch of Its History
commons
ja
イェール大学旧キャンパス1877年、イェール大学キャンパスの図面。1879年発行。略称は、ジム:旧体育館、P.M.:ピーボディ博物館、アートスクール:ストリートホール、L:大学図書館、A.H.:同窓会館、ラボ:旧研究所、TR:財務省、D.:ダーフィーホール、S:サウスカレッジ、Ath:アタナエウム、S.M.:サウスミドルカレッジ、Lyc:コネチカットライシーアム、N.M.:ノースミドル、N.:ノースカレッジ、F.:ファーナムホール、W.D.H.:ウェストディビニティホール、M.C.:描かれている建物のうち、現在はアートスクール、カレッジライブラリー、コネチカットホール、ファーナム、バットテルチャペル、ダーフィーのみが建っている。
commons_translated
ja
イェール大学旧キャンパス1877年、イェール大学の歴史のスケッチ(1879)、イェール大学の地図、旧キャンパス(イェール大学)、イェール大学:歴史のスケッチ
commons_translated
yale university yale campus old godly godliness