Matsya Avatar, ca 1870.jpg
ja
大洪水のさなか、マヌと7人の賢者の乗る船がマツヤによって守られている場面（1870年）
commons
en
Matsya Avatar, ca 1870, Shankhāsura, Manu, Saptarishi, Matsya, anonymous
commons
en
Matsya Avatar, ca 1870, Matsya Avatar of Vishnu
Uttar Pradesh, India., Vishnu-Matsya appearing from mouth of a horned fish, pulling the boat with Manu and the seven sages. Matsya has recovered the Vedic scriptures from the demon Hayagriva, who lies dead in the ocean. -1870. V&A Museum., Vishnu's Matsya avatar, a prominent Hindu myth.
commons
en
In the middle of the flood, Manu and seven wise men are being protected by Matsuya.
commons_translated
ja
マツィア・アヴァター 、1870年頃 、シャンカスラ、マヌ、サプタリティ、マツィア、匿名
commons_translated
ja
マツヤ・アバター、1870年頃、インド、ヴィシュヌ・ウッタル・プラデーシュ州のマツヤ・アバター。角のある魚の口からビシュヌ=マツヤが現れ、マヌと7人の賢者と一緒にボートを引きます。マツヤは、海で死んだ悪魔ハヤグリーヴァからヴェーダの聖典を回収した。-1870V&A博物館。ヴィシュヌのマツヤのアバター、ヒンドゥー教の著名な神話。
commons_translated
avatar