Facial Chronicle - b.08, p.439.jpg
{{anonymous}}
en
Facial Chronicle b.08, p.439, Medieval miniatures of birds, Solar eclipses, 1372 in Russia, Facial Chronicle (v.6) - Ostermanovskiy 1-y tom (1254-1378)
commons
en
Facial Chronicle b.08, p.439, ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД  В том же году было знамение, на солнце появились черные пятна, как гвозди, опустилась на землю такая тьма, что за одну сажень перед собою ничего нельзя было увидеть, и многие люди сталкивались в темноте, и бились друг об друга. А птицы не могли по воздуху летать, так как ничего не видели, падали они на землю, некоторые даже ударялись о головы людей.
commons
ja
『顔の年代記』b.08, p.439、中世小鳥のミニアチュール、1372年のロシアにおける日食、1372年のロシアにおける顔の年代記、オステルマノフスキー1-y-tom(1254-1378)
commons_translated
ja
『ファシャル・クロニクル』B.08, p.439,   С   том е году было знамение, на солне появились черные пятна, как гвозди, опустилась на земл такая тьптиы не могли по воздуу летать、так как ничего не видели、падали они на земл、некоторые дае удае ударялись о головы лдей。
commons_translated
facial facially ii chronicles chronicle