N.Gogol by F.Moller (early 1840s, Russian museum).jpg
{{Creator:Fyodor Antonovich Moller}}
en
N.Gogol by F.Moller (early 1840s, Russian museum), 19th-century oil portraits in the Russian Museum, Portraits of Nikolai Gogol by Moller
commons
en
N.Gogol by F.Moller (early 1840s, Russian museum), Моллер Ф.А. Портрет Н.В.Гоголя. Начало 1840-х.  Холст, масло. 46,3 х 37 Государственный Русский музей  Гоголь Николай Васильевич (1809–1852) – великий русский писатель. Родился в г. Сорочинцы (Малороссия). С 1828 - в Петербурге. С 1836 до 1848 жил преимущественно за границей, в основном, в Италии, иногда выезжая в Россию. Известность писателю принес сборник рассказов «Вечера на хуторе близ Диканьки» (1831–1832). Автор сборников «Миргород», «Арабески», «Петербургские повести», «Ревизор», «Женитьба», поэмы-романа «Мертвые души» и др. В 1847 опубликовал «Выбранные места из переписки с друзьями» – сборник эссе, посвященный вопросам литературы, искусства, философии, религии. В 1852 перед смертью сжег второй том «Мертвых душ».  Моллер неоднократно писал портреты Н.В. Гоголя, с которым был хорошо знаком. Писатель, как и Моллер, приехал в Рим в 1838 и жил в Италии, иногда выезжая в Россию, до 1848. Из воспоминаний Ф.И. Иордана: «Мы трое: Александр Андреевич Иванов … позже Федор Антонович Моллер и я оставались вечерними посетителями Гоголя». И далее: «Иванов, Моллер и я каждый вечер сидели у Гоголя» (Иордан Ф.И. Записки. М., 1918. С. 184). Сам Гоголь считал портрет кисти Моллера своим единственным схожим изображением и гравированный Иорданом моллеровский портрет предпочитал другим. Самый ранний портрет Гоголя кисти Моллера, датированный 1840, был продан самим художником П.М. Третьякову (в настоящее время находится в Ивановском областном музее). Портрет, подписанный 1841 г., хранился в Полтавском государственном историко-краеведческом музее (пропал в годы Великой Отечественной войны). Повторение этого портрета (не датированное) находится в ГТГ. Еще один портрет (1841), поступивший в 1899 в Русский музей от баронессы Нолькен, был выдан 20 июня 1941 на Лермонтовскую выставку (утрачен во время Великой Отечественной войны). Портрет Н.В. Гоголя из собрания Хомякова А.С. находился в Государственном историческом музее. Существует еще несколько портретов писателя, принадлежность которых кисти Моллера вызывает сомнение.
commons
ja
F.モラーによるN.ゴーゴリ(1840年代初頭、ロシア美術館)、ロシア美術館にある19世紀の油彩肖像画、モラーによるニコライ・ゴーゴリの肖像
commons_translated
ja
F.モラーによるN.Gogol。ачало 1840-。олст, масло. 46,3  37 осударственый усский музей оголь иколай асильевич вель великий писатель  уский аский аскийодился в г。Сорочины (алороссия)。С 1828 - в етербурге。С 1836 до 1848 ил преимуественно за гранией、в основном、в талии、иногда выезая в осси。звестность писател принес сборник рассказов ечера на уторе близ иканьки (1831–1832)вторсборников иргород, рабески, етербургские повести, евизор, енитьба, помы-романа ертвые дуи и др.1847 опубликовал ыбранные места из переписки срузьями –сборник се, посвяенный вопросам литературы, искуства, илолососои, рел1852年 перед смерть сег второй том ертвы ду。оллер неоднократно писал портреты .. оголя, с которым был ороо знаком.исатель, как и олер, приеал в им в 1838 и ил в тали, иногда выезая в оси, до 1848.з воспоминаний  ордана: ы трое: лександр ндревич ванов... позе едор нтонович олер и я оставались вечерними посетитителямидалее: ванов, олер и я кадый вечер сидели у оголя аписки.、1918年。。Сам оголь считал портрет кисти олллера своим единственым соим изобраением ми гравинованный орданом молеровский портретретрСамый ранний портрет оголя кисти оллера, датированный 1840, был продан самим удоником . ретьякову (в настояе время наодится в вортрет, подписанный 1841 г., ранился в олтавском государственом прторико-краеведческом музе е пропал в годы еликой еликойовторение того портрета наодится ве один портрет (1841) поступивий в 1899 в уский музей от баронсы олькен, был выдан 20 иня 1941 на ермонтовску выставку (ロシア語の訳語疑問)ортрет . оголя из собрания омя кова  С наодился в осударственом музе。Суествует еее несколько портреов писателя 、принадленость которы кисти олера вызывает сомнениение。
commons_translated
1840s