Hale rocket launcher1.jpg
War Office
en
Hale rocket launcher1, Launcher for 9-pdr and 24-pdr Hale rockets from 1868. Both are similar but with other dimensions. They Consists of a sheet iron V trough, the sides made at an angle of 80° with each other, supported at rear by threelegs made of wrought iron tubing, two short ones opening right and left, and one long one to the front beneath the trough, each terminating in a prong. On the front one runs a gun-metal ring connected by two bars with a V near the front of the trough, the ars pivot on V and ring; the elevation is given by slipping the ring up and down the front leg, and clamping it with the arrow on the rear edge of the ring at the requiered line of graduation up to 15° for 9-pdr and 25° for 24-pdr, with reference to the plane on which the machine stands.

At the back end of the trough is an iron stop preventing the rocket sliding back; it is slotted to form a crutch for copper friction tubes.

Dimensions:

9-pr.:
Weight: 27lbs
Length of trough: 3' 5''
Width of sides: 2,5''

24-pr.:
Weight: 64,75lbs
Length of trough: 5' 6''
Width of sides: 4''
commons
en
Hale rocket launcher1, Hale rocket
commons
ja
ヘイルロケットランチャー1、9pdrロケットランチャー、24pdrロケット。どちらも類似しているが、他の寸法である。シートアイロンVトラフのコンシストで、側面は80°の角度で作られ、後ろには錬鉄製のチューブでできた3本足で支えられており、2本の短いものが左右に開き、1本の長さがトラフの下の前面に出て、それぞれがプロングで終わる。前部には砲金環が2つの棒で連結され、前部にV字型V字型V字型V字型V字型V字型で、後部には前脚を上下に滑らせ、後部に矢印を押して仰角15度まで引き上げ、9pdr、24pdrの25°の角度で仰角を付ける。尾栓は鉄栓で、ロケットが滑りバックするのを防ぐ。寸法:9-pr 体重:27lbs 長さ:3′5′ 横幅:2′5′ 24-pr。 重量:64,75lbs 長さ:5′6′ 横幅:4′
commons_translated
ja
ヘイルロケットランチャー1、ヘイルロケット
commons_translated
clamp down rocket hale halal haler rocket propulsion rocket-propelled