Painting of Shahjahan’s time preserved in the Bodleian Library.jpg
Painting at Bodleian Library
en
Painting of Shahjahan’s time preserved in the Bodleian Library, photo of the painting of Shahjahan’s time preserved in the Bodleian Library, Oxford. It depicts Shajahan receiving the Persian ambassador inside the fort in 1628, the very year of Shahjahan’s accession. Obviously the fort existed much before Shahjahan.

The 5th generation Mogul emperor Shahjahan is credited with having built the Red Fort in Delhi. Shahjahan ascended the throne in 1628 A.D. This contemporary painting shows him receiving the Persian ambassador in 1628 itself, in the Diwan-i-Aam (Common Room) of the Red Fort itself. This painting preserved in the Bodleian Library, Oxford, was reproduced in the Illustrated Weekly of India (page 32) of March 14, 1971. Since Shahjahan was in the fort in the year of his accession, this documentary evidence disproves the notion that he built the fort. Compare with this the photo of the tablet in English raised inside the fort by the Govt. of India’s archaeology department asserting that Shahjahan built the fort during 1639-48. This is emphatic proof of Indian history having been thoroughly falsified during Muslim rule in India.
commons
en
Painting of Shahjahan’s time preserved in the Bodleian Library, Taj Mahal, Tejo Mahalaya
commons
ja
シャージャハーンの時代の絵画。ボドリアン図書館に保管されている。シャージャハーンの即位の年である1628年に砦内でペルシャ大使を接受するシャージャハーンを描いている。明らかに、砦はシャージャハーンよりもはるかに以前から存在していた。モグル第5代皇帝シャー・ジャハーンは、デリーにレッドフォートを建設したとされている。シャージャハーンは1628年に即位した。この同時代の絵画では、彼が1628年にペルシャ大使自身、赤砦のディワン・イ・アアム(Common Room)を受け取ったことを示している。オックスフォードのボドリアン図書館に保管されていたこの絵画は、1971年3月14日のイラストレイテド・ウィークリー・オブ・インディア(1971年3月14日、32) に複製された。シャージャハーンは即位の年に砦にいたので、この文書は彼が砦を建設したという概念を反証している。これと比較すると、インドの考古学部門のGovt.が砦内に掲げた英文のタブレットの写真は、1639年から1648年の間にシャージャハーンが砦を建設したと主張している。これは、インドにおけるムスリム支配の間に徹底的に改ざんされたインドの歴史を強調させるものである。
commons_translated
ja
タージマハルのボドリアン図書館に保存されているシャージャハーンの時代の絵画
commons_translated
falsifier falsify emphatic intact