Chile pesa mas que Argentina, Peru y Bolivia.jpg
Chilean Magazine "El Barbero", Oct. and Nov. 1879
en
Chile pesa mas que Argentina, Peru y Bolivia, Caricature published on 22 November 1879 in the Chilean magazine "El Barbero". The dictator of Bolivia, Hilarion Daza (left); the president of Peru, Mariano Ignacio Prado (second from left); and the president of Argentina, Nicolas Avellaneda (top) put themselves on the scales to act as a counterbalance against Chilean military supremacy, represented by a cannonball put on the other side by Chilean Foreign Minister Domingo Santa Maria, who was considered the mastermind of the Chilean government.Avellaneda says: "I can't get it. Don Domingo's cannonballs are really heavy!"
commons
en
Chile pesa mas que Argentina, Peru y Bolivia, Balance scales, Chilean Caricatures in the War of the Pacific
commons
ja
チリペサ・マス・ケ・アルゼンチン、ペルーイボリビア、チリの雑誌「エルバルベロ」1879年11月22日に掲載された風刺画。ボリビアの独裁者ヒラリオン・ダザは、チリ政府の首謀者と見なされたドミンゴ・サンタ・マリア外務大臣が反対側に放った砲弾に代表されるように、チリ軍の優位に対する対抗措置として、アルゼンチンの大統領ニコラス・アヴェッラネーダは規模を整えた。ドン・ドミンゴの大砲のボールはとても重い!
commons_translated
ja
チリペサ・マス・ケ・アルゼンチン、ペルー・ボリビア、バランススケール、太平洋戦争におけるチリの風刺画
commons_translated
chilean peso