EFT-1 Orion in fairing and with mock-LAS.jpg
NASA
en
EFT 1 Orion in fairing and with mock LAS, The last major assembly operation to prepare Orion for its first flight in December is complete. The ogive panels, which protect the crew module from sound and vibration during ascent, are now installed around the spacecraft just below the Launch Abort System tower. Orion will roll out to the launch pad early in November to be mated with the Delta IV Heavy launch vehicle. Orion’s first uncrewed test flight will reach an altitude of 3,600 miles above the Earth's surface. The two-orbit, four-hour flight test will help engineers evaluate the systems critical to crew safety and mission success including the heat shield, parachute system and key separation events.
commons
en
EFT 1 Orion in fairing and with mock LAS, Orion 001
commons
ja
EFT 1 オリオンのフェアリングと模擬LASでの運用は、12月に初飛行するための最後の大規模な組立作業が完了している。上昇中の乗組員モジュールを音や振動から保護するオギブパネルは、現在、発射禁止システムタワーのすぐ下の宇宙船の周りに設置されている。オリオンは11月初旬に発射台に展開し、デルタ IV Heavyロケットと交配される。オリオンの最初の無人試験飛行は、地球の表面から3,600マイル の高度に達する。2軌道、4時間の飛行テストは、エンジニアが乗組員の安全性とミッションの成功に重要なシステムを評価するのに役立つ。
commons_translated
ja
EFT 1 オリオン座のフェアリングとモック LAS、オリオン 001
commons_translated
ewing's sarcoma eft heat shield mock roundly