Ricepounder.jpg
Gregoryc03
en
Ricepounder, A 2011 photo of an 8 year old rice pounder on the island of Koh Pdao in the Mekong River, Kratie Province,Cambodia.  The user would step on the handle of the pounder (left side of the photo) to raise the head, and the step or jump off to let the pestle smash into the bowl (right side).  This rice pounder  shows signs of rot and is no longer in use.  The owning family now uses a gas powered dehuller.   Photo by Greg Carlson July 2011. 

§
commons
en
Ricepounder, Kratié Province, Dheki
commons
ja
Ricepounder、クラティ県メコン川にあるコ・プダオ島で2011年に撮影された8歳の米の写真。き手の柄を踏んで頭を上げ、足を踏み出して杵をに叩く。この米は腐敗の兆候を示し、現在は使われていない。所有する家族は、現在ガス動力のデフラーを使用している。グレッグ・カールソンの写真2011年7月§
commons_translated
ja
クラティエ州ライスパウンド
commons_translated
side step jump off