PIA06060 Colorful Saturn, Getting Closer.jpg
NASA/JPL/Space Science Institute
en
PIA06060 Colorful Saturn, Getting Closer, Saturn (planet)
commons
en
PIA06060 Colorful Saturn, Getting Closer, As Cassini coasts into the final month of its nearly seven-year trek, the serene majesty of its destination looms ahead. The spacecraft's cameras are functioning beautifully and continue to return stunning views from Cassini's position, 1.2 billion kilometers (750 million miles) from Earth and now 15.7 million kilometers (9.8 million miles) from Saturn.

In this narrow angle camera image from May 21, 2004, the ringed planet displays subtle, multi-hued atmospheric bands, colored by yet undetermined compounds. Cassini mission scientists hope to determine the exact composition of this material.

This image also offers a preview of the detailed survey Cassini will conduct on the planet's dazzling rings. Slight differences in color denote both differences in ring particle composition and light scattering properties.

Images taken through blue, green and red filters were combined to create this natural color view. The image scale is 132 kilometers (82 miles) per pixel.

The Cassini-Huygens mission is a cooperative project of NASA, the European Space Agency and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Cassini-Huygens mission for NASA's Office of Space Science, Washington, D.C. The Cassini orbiter and its two onboard cameras, were designed, developed and assembled at JPL. The imaging team is based at the Space Science Institute, Boulder, Colo.
commons
ja
PIA06060 カラフル土星、ゲッティング・クローサー、土星(惑星)
commons_translated
ja
PIA0606060 カラフルな土星、ゲッティング・クローサー、カッシーニが7年近く続く最終月の後半まで海岸を行き来するにつれて、目的地の穏やかな迷路が先を行く。宇宙船のカメラは美しく機能し、カッシーニの位置から12億km(地球から5億7000万km)、そして現在は土星から1億8770万km)、驚異的な視界を回復し続けている。2004年5月21日のこの狭い角度カメラの画像では、リング状の惑星は微妙で多面的な大気の帯を表示し、未決定の化合物によって色付けされている。カッシーニのミッションの科学者たちは、この物質の正確な組成を決定することを望んでいる。この画像は、カッシーニが惑星のみ止めリングで実施する詳細な調査のプレビューも提供している。色差は、リング粒子の組成の違いと光散乱特性の両方を表す。青、緑、赤のフィルターを通して撮影された画像を組み合わせて、この自然なカラービューを作成した。画像のスケールはピクセルあたり132キロメートルである。カッシーニ・ホイヘンス宇宙望遠鏡は、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の協力プロジェクトである。パサデナのカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、ワシントンDCのNASA宇宙科学局のためにカッシーニ・ホイヘンスミッションを管理している。カッシーニのオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられた。イメージングチームは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所に拠点を置いている。
commons_translated
saturn lead poisoning joint compound poisoning dazzle dazzled