Hodogaya- Shinmachi Bridge (5765339563).jpg
1=thesandiegomuseumofartcollection}}
en
Hodogaya Shinmachi Bridge (5765339563), Accession Number: 1957.225
Display Artist: Utagawa Hiroshige
Display Title: Hodogaya: Shinmachi Bridge
Translation(s): Hodogaya shinmachibashi
Series Title: &quot;The Fifty-three Stations of the Tokaido Road, known as the &quot;&quot;Hoeido Tokaido&quot;&quot;&quot;
Suite Name: Tokaido gojusan tsugi no uchi
Creation Date: ca. 1832-1833
Medium: Woodblock
Height: 9 in.
Width: 14 in.
Display Dimensions: 9 in. x 14 in. (22.86 cm x 35.56 cm)
Publisher: Tsuruya Kiemon and Takenouchi Magohachi
Credit Line: Bequest of Mrs. Cora Timken Burnett
Label Copy: &quot;Hokogaya Station (Series - 53 Stations on Tokaido Road)Groups of travelers are being greeted at the entrances to soba noodle shops at the foot of Shinmachi Bridge. Travelers would also look forward to stopping here to sample a specialty of Hodogaya: the yaki mochi, which are roasted rice cakes.&quot;
Label Copy (Spanish): &quot;En las entradas de las fondas de tallarines soba, saludan a grupos de viajeros al pie del puente Shinmachi. A los viajeros les gustaba parar aqu para probar una de las especialidades de Hodogaya: los yaki mochi, pastelillos de arroz asados. &quot;
Collection: The San Diego Museum of Art
commons
en
Hodogaya Shinmachi Bridge (5765339563), Hodogaya (The Fifty-three Stations of the Tōkaidō), Japanese woodblock prints in the San Diego Museum of Art
commons
ja
保土ヶ谷新町橋(5765339563)、橋番号:1957.225 表示 編集 歌川広重 表示 タイトル:保土ヶ谷 新町橋 訳 題名:&quot、東海道五十三次 別名:&quot、&quot、東海道&quot、&quot、&quot、およびquot、 名前:東海道五十三次 築城 日付:1832-1833年頃 寸法:木ブロック 高さ:9 in、幅:14 in、 表示 寸法:9 in、×旅人は、ここで食べるのを楽しみにしながら、ほどかやの名物である焼き餅を試食する。保土ヶ谷の放牧地で採集されたホトトギスの果実
commons_translated
ja
保土ヶ谷新町橋
commons_translated
rice cake fifty-three woodblock print