Hamlets Grave 1856.jpg
author}}
en
Hamlets Grave 1856, View of the "Hamlet's Grave" memorial in Elsinore.
Published in ''The Illustrated London News'', 2 February 1856.
An etching of the same view was printed in July 1856 in ''Frank Leslie's New York Journal of Romance, General Literature, Science and Art''.[

This is supposed to represent the site in the park of Marienlyst castle, but the artist may have exaggerated the view of Kronborg castle, based on the description: 
:"At one sweep the eye ranges over the town of Elsinore, the noble fortress of Kronberg, the Sound, the town of Heislngborg on the opposite coast, and the plains of Sweden [...]. Hamlet's grave is marked by a single stone obelisk, evidently of very early date; it is surrounded by tables and chairs, where citizens from Copenhagen consume beer and coffee and defile with their heeltaps the sepulchre of a king.", View of "Hamlet's Grave" published in The Illustrated London News in 1856.
commons
en
Hamlets Grave 1856, Marienlyst Slot, Helsingør in the 1850s, Hamlet, The Illustrated London News 1856
commons
ja
ハムレッツ・グレイヴ 1856年、エルシノアにある「ハムレッツ・グレイヴ」記念碑の眺め。「イラストレイテド・ロンドン・ニュース」に掲載1856年7月に「フランク・レスリーのニューヨーク・ロマンス・一般文学・科学・芸術のジャーナル」にも同じ説のエッチングが印刷された。これはマリエンリスト城の公園の場所を表していると考えられているが、画家は、以下のように記述している。「一掃して、エルシノアの町、クロンベルグの高貴な要塞、海峡、向かい側のハイスロングボーグの町、そしてスウェーデンの平野部を越え、見渡すと...」ハムレットの墓には、ごく初期のことと思われる1つの石のオブレスクが刻まれている。コペンハーゲン市民がビールとコーヒーを飲んだり、王の墓所をで汚したりするテーブルと椅子に囲まれている。1856年にイラストレイテド・ロンドン・ニュースに掲載された「ハムレットの墓」の眺め。
commons_translated
ja
ハムレッツ・グレイヴ 1856年、マリエンリスト・スロット 、1850年代のヘルシンゲル 、ハムレット 、イラストレイテド・ロンドン・ニュース 1856年
commons_translated
single-origin coffee coffee table