Peasant Women (Neverov) by Kustodiev (1920, priv.coll) 01.jpg
Kustodiev
en
Peasant Women (Neverov) by Kustodiev (1920, priv.coll) 01, Set Design for Alexander Neverov's "Peasant Women", signed, inscribed in Cyrillic "I akt/ Baby p'esa Neverova" and dated 1920. Pencil and watercolour on paper, laid on cardboard, 44.5 by 62 cm.   70,000-90,000 GBP    Provenance: Private collection, UK.  Authenticity of the work has been confirmed by the expert V. Petrov.  It is no surprise that Boris Kustodiev, who worked so enthusiastically on the themes of traditional Russian life, festivals and holidays, should have collaborated closely with the theatre. This set design for Alexander Neverov’s play Peasant Women, which had won acclaim in Moscow in 1920, conveys the atmosphere of an autumnal Sunday in the country with the vivid colours typical of Kustodiev. In this populous composition, which was created for a production at the Smolny Theatre in Petrograd, the artist reproduced the typical Russian characters so recognisable from his genre paintings.  Close to the style of lubok folk art and craft work which Kustodiev studied and was so fond of, this watercolour reveals to us the character of a Russian village, conveying the essence of ordinary people’s everyday life in the multi-coloured language of art. Kustodiev himself said: “I regard a vivid kaleidoscope of colours to be entirely characteristic of Russian life.” His palette holds great significance in his works and becomes particularly saturated in his theatre designs with their generalised schematic forms. This rare design for Peasant Women, a poetic image of Russian provincial life, clearly testifies to Kustodiev’s talent as a theatre designer.
commons
en
Peasant Women (Neverov) by Kustodiev (1920, priv.coll) 01, Alexandr Neverov, MacDougall's Fine Art Auctions, Scenic designs by Boris Kustodiev
commons
ja
農民の女性(ネヴェロフ)、クストディエフ(1920年、priv.coll)01、アレクサンドル・ネヴェロフの「農民の女性」のためのセットデザイン、署名、キリル文字の「I akt / Baby p'esa Neverova」、1920年。紙本著色紙本著色紙本著色44.5×62cm 七万～九万 GBP プロビナンス:個人蔵、英国。専門家のV.ペトロフによって、作品の真正性が確認された。ロシアの伝統的な生活、祭り、休日のテーマに非常に熱心に取り組んでいたボリス・クストディエフが、劇場と緊密に協力したのも驚きではない。1920年にモスクワで高い評価を得たアレクサンドル・ネヴェーロフの戯曲『農民の女性』の舞台デザインは、クストディエフに典型的な鮮やかな色彩で、田舎の秋の日曜日の雰囲気を伝えている。ペトログラードのスモルヌイ劇場で上演するために作成されたこの大衆的な構図で、画家は風俗画からわかるように典型的なロシアの人物を再現した。クストディエフが研究し、非常に愛好していたルボクの民俗芸術と工芸のスタイルに近く、この水彩は私たちにロシアの村の性格を明らかにし、多彩な芸術の言葉で一般の人々の日常生活の真髄を伝えている。クストディエフ自身は、「私は鮮やかなカレイドスコープがロシアの生活に完全に特徴的であると考えている」と述べた。彼のパレットは作品で非常に重要な意味を持ち、彼らの一般的な回路図形式で彼の劇場設計で特に飽和しています。ロシアの田舎暮らしを詩的に描いた『農民の女性』のこの珍しいデザインは、クストディエフが劇場のデザイナーとして才能を開花させたことを明らかに示している。
commons_translated
ja
クストディエフ『農民の女性』 01、アレクサンドル・ネヴェロフ『マクドゥーガルの美術オークション』 ボリス・クストディエフ『名画』
commons_translated
peasant