Maastricht, Het Bat met OLV-poort en Visserspoort, detail stadsgezicht Simon de Bellomonte, 1570.jpg
Simon de Bellomonte, c 1575
en
Maastricht, Het Bat met OLV poort en Visserspoort, detail stadsgezicht Simon de Bellomonte, 1570, Watergates in Maastricht, Meuse River in Maastricht, Panorama of Maastricht by Simon de Bellomonte
commons
en
Maastricht, Het Bat met OLV poort en Visserspoort, detail stadsgezicht Simon de Bellomonte, 1570, View of the Meuse river and the southern part of Maastricht, the Netherlands, around 1570. In the foreground Wyck, to the left the medieval bridge. In the city wall two gates: Onze-Lieve-Vrouwepoort (left) and Visserspoort (right). Detail of a city panorama by Simon de Bellomonte, c 1570, published in 1575 in Part 2 of Braun & Hogenberg's atlas of world cities ''Civitates orbis terrarum''.
commons
ja
マーストリヒト、バットはOLVの農民と出会う ヴィッセルプールト、詳細 スタッジジヒト サイモン・デ・ベロモンテ、1570年、マーストリヒトのウォーターゲート、マーストリヒトのマース川、マーストリヒトのパノラマ サイモン・デ・ベロモンテ
commons_translated
ja
マーストリヒト、ヘットバットは、オランダのマーストリヒト川とマーストリヒト南部を1570年頃に見た、OLVの貧しい人々と出会った。前景のウィック、左側の中世の橋。市壁には、オンゼ=リーヴ=ヴルヴェポルトとヴィッセルポルトの2つの門がある。シモン・ド・ベロモンテによる都市のパノラマの細部、1570年ごろ、ブラウンとホーゲンベルグの世界の都市のアトラスの第2部「シビタテス・オルビス・テラルム」で1575年に出版された。
commons_translated