Near the Cataracts of the Rovuma.jpg
David Livingstone
en
Near the Cataracts of the Rovuma, Ruvuma River
commons
en
Near the Cataracts of the Rovuma, Near the cataracts of the Rovuma, Near the Cataracts of the Rovuma.

"Previous reports represented the navigable part of this river as extending to the distance of a month's sail from its mouth; we found that, at the ordinary heights of the water, a boat might reach the obstructions which seem peculiar to all African rivers in six or eight days. The Rovuma is remarkable for the high lands that flank it for some eighty miles from the ocean. The cataracts of other rivers occur in mountains, those of the Rovuma are found in a level part, with hills only in the distance. Far away in the west and north we could see high blue heights, probably of igneous origin from their forms, rising out of a plain." [p. 441]
commons
ja
ロヴマ川の白亜紀の近くには、ルヴマ川が流れている。
commons_translated
ja
ロヴマの白内障の近くに、ロヴマの白内障の近くに、ロヴマの白内障の近くにあります。「以前の報告では、この川の航行可能な部分は、河口から1か月の帆まで伸びていると表現されていた。通常の水の高さでは、6、8日ですべてのアフリカの川特有のように見える閉塞物に達する可能性があることがわかった。ロヴマ川は、海から約80マイルの高地で顕著である。他の河川の白幕は山々に、ロヴマ川は平らな部分に存在し、丘は遠くにしか存在しない。西と北から遠くには高い青い高原が見え、おそらく火成岩起源で、平野から立ち上っている」』のタイトルで放送されている。
commons_translated
cataract nuclear cataract eighty-six eighty-eight blue mouth