Orion's First Crew Module Complete.jpg
NASA/Rad Sinyak
en
Orion's First Crew Module Complete, NASA’s first completed Orion crew module sits atop its service module at the Neil Armstrong Operations and Checkout Facility at Kennedy Space Center in Florida.
* The crew and service module will be transferred together on Wednesday to another facility for fueling, before moving again for the installation of the launch abort system. At that point, the spacecraft will be complete and ready to stack on top of the Delta IV Heavy rocket that will carry it into space on its first flight in December. For that flight, Exploration Flight Test-1, Orion will travel 3,600 miles above the Earth – farther than any spacecraft built to carry people has traveled in more than 40 years – and return home at speeds of 20,000 miles per hour, while enduring temperatures near 4,000 degrees Fahrenheit.
commons
en
Orion's First Crew Module Complete, Interior of the Operations and Checkout Building, Orion 001
commons
ja
オリオンの最初の乗組員モジュール Complete、NASAの最初の完成したオリオン乗組員モジュールは、フロリダ州ケネディ宇宙センターのニールアームストロングオペレーションとチェックアウトファシリティのサービスモジュールの上にあります。*乗務員とサービスモジュールは、打ち上げ中止システムの設置のために再び移動する前に、水曜日に一緒に燃料補給施設に移送される。その時点で、宇宙船はデルタIV重ロケットの上に積み重ねられ、12月の初飛行で宇宙に運ぶ準備が整う。その飛行では、オリオンは地球上3,600マイルを飛行し、40年以上にわたって飛行した人を運ぶために製造された宇宙船よりも遠く、時速20,000マイルで帰還し、4,000度近くの耐久温度に耐える。
commons_translated
ja
オリオン宇宙船の最初の乗組員モジュール 完全な、オペレーションとチェックアウトビルの内部、オリオン001
commons_translated
heavily traveled module maiden flight