39-manasses-chronicle.jpg
Constantine Manasses
en
39 manasses chronicle, Iustinus II, Constantine Manasses Chronicle
commons
en
39 manasses chronicle, Miniature 39 from the Constantine Manasses Chronicle, 14 century: ''Punishment of the iniquitous relative of emperor Justin II.'', Justin II ordering the arrest of Justin the Consul. Scene from the 12th century Manasses Chronicle.
commons
ja
39のマナセス年代記、ユスティヌス2世、コンスタンティヌス・マナセス年代記
commons_translated
ja
39人のマナセス年代記、14世紀のコンスタンティヌス・マナセス年代記のミニアチュール39:「皇帝ユスティヌス2世の無実の親族の身代金」、ユスティヌス2世は執政官ユスティヌスの逮捕を命じた。12世紀のマナセス年代記の場面。
commons_translated
iniquitous iniquitously ii chronicles annalist chronicler