Desceliers 1550 map - detail showing Arenes.jpg
[[Pierre Desceliers
en
Desceliers 1550 map detail showing Arenes, Australia in the 16th century, Old maps of Australia
commons
en
Desceliers 1550 map detail showing Arenes, This is a detail from a 1550 world map by Pierre Desceliers, showing an island labelled ''Arenes''. In 1895, George Collingridge argued that this word is a corruption of ''Abrolhos'', and that the island therefore represents the Houtman Abrolhos; thus the map was recruited as evidence for the argument that the Houtman Abrolhos was first discovered by the Portuguese. This claim was mocked by Jan Heeres, however, and subsequently dismissed by James Sykes Battye. It is no longer maintained by any modern scholar., The island labelled "Arenes".
commons
ja
デセリエ1550 地図詳細:16世紀のアレーヌ、オーストラリアの古地図
commons_translated
ja
デセリエ1550年図のアレーヌを示す地図。これはピエール・デセリエによる1550年の世界地図の細部であり、「アレーヌ」と書かれた島を示している。1895年、ジョージ・コリングリッジは、この語は「アブロロス」の転であり、したがってこの島はアブロロスの首長を表していると主張し、この地図は、アブロロスがポルトガル人によって最初に発見されたという議論の証拠として採用された。しかし、この主張はヤン・ヒーレスによって嘲笑され、その後ジェームズ・サイクス・バティエによって却下された。現代の学者によって維持されているわけではない。
commons_translated
re-argue dismissive dismiss dismissible