ISS041-E-111072.JPG
ISS
en
ISS041 E 111072, Basra Governorate
commons
en
ISS041 E 111072, Astronauts aboard the International Space Station took this photograph of land fortifications along a 20-kilometer (12-mile) stretch of the Iraq-Iran border, near the coast of the Persian Gulf. Systems of large curved earthworks, circular gun emplacements, and straight connecting roads run parallel to the international border.

First thought by the ISS team to be oil-pad installations, the strategic location of these formations along the international boundary made it easier to see these as patterns of military fortifications. This region of oil refining and exporting was the center of numerous military actions during the war in the 1980s, especially during the defense of the southern city of Basra. The similarity to oil-pad patterns is apparent in May 2006 astronaut photos of West Texas that you can see here and here.
commons
ja
ISS041 E 111072、バスラ県
commons_translated
ja
ISS041 E 111072、国際宇宙ステーションに乗船した宇宙飛行士は、ペルシャ湾の海岸近くのイラクとイランの国境の20キロメートル(12マイル)に沿って、この土地要塞の写真を撮影した。大きな湾曲した土塁、円形の砲台、直線的な道路が国境に平行に走っている。ISS チームが油田設置施設であると考えたのは、国境に沿ったこれらのフォーメーションの戦略的位置により、これらの構造を軍事要塞のパターンとして簡単に見ることができるようになったためである。この石油精製と輸出地域は、1980年代の戦争中、特に南部の都市バスラの防衛における数々の軍事行動の中心であった。油パッドパターンとの類似性は、2006年5月にウェスト・テキサスの宇宙飛行士の写真で明らかです。
commons_translated