S123-third EVA 01.jpg
NASA
en
S123 third EVA 01, Astronaut Rick Linnehan, STS-123 mission specialist, participates in the mission's third scheduled session of extravehicular activity (EVA) as construction and maintenance continue on the International Space Station. During the 6-hour, 53-minute spacewalk, Linnehan and astronaut Robert L. Behnken (out of frame), mission specialist, installed a spare-parts platform and tool-handling assembly for Dextre, also known as the Special Purpose Dextrous Manipulator (SPDM). Among other tasks, they also checked out and calibrated Dextre's end effector and attached critical spare parts to an external stowage platform. The new robotic system is scheduled to be activated on a power and data grapple fixture located on the Destiny laboratory on flight day nine.
commons
en
S123 third EVA 01, STS-123 EVAs, Richard M. Linnehan
commons
ja
S123 3番目のEVA 01、宇宙飛行士のリック・リネハン、STS-123ミッションスペシャリストは、国際宇宙ステーションの建設とメンテナンスが続くため、ミッションの第3の船外活動のセッションに参加する。53分6時間にわたる船外活動中、リネハンと宇宙飛行士のロバート・L・ベーンケンは、特殊目的デクスターマニピュレーターとしても知られるデクスターの予備部品のプラットフォームと工具取扱アセンブリを設置した。他にも、彼らはデクスターのエンドエフェクターをチェックアウトして校正し、外部のストワージプラットフォームに重要なスペアパーツを取り付けました。新しいロボットシステムは、9日のフライトでデスティニー研究所にある電源とデータの組合わせで作動する予定。
commons_translated
ja
S123 3番目のEVA 01、STS-123 EVA、リチャード・M・リネハン
commons_translated
third base stowage