Quebec-Surveillante-gravure.jpg
Painted by George Carter, engraved by J. Caldwell.
en
Quebec Surveillante gravure, To the Kings most Excellent Majesty. This plate representing the Engagement between the Quebec Frigate, Cap.n George Farmer, and the Surveillante Frigate, Monsieur Couëdic. Is with His gracious permission and humbly Dedicated, by his Majesty's most faithful & most dutiful Subject & Servant, George Carter.
commons
en
Quebec Surveillante gravure, Combat de La Surveillante contre le Québec, 6 octobre 1779, James Caldwall, George Carter, Ships of the United Kingdom, Naval ships of France
commons
ja
ケベック・サーヴェイヤント・グラヴュア、国王下最強の下へ。ケベック・フリゲート、ジョージ・ファーマー岬、モンジュー・クエディック・スルヴェイヤンテ・フリゲートのエンゲージメントを表すプレート。ジョージ・カーターは、彼の最も忠実で忠実な主従関係にある人物で、最も忠実な人物であり、かつ、非常に卑劣な人物であった。
commons_translated
ja
ケベック・サーヴェイヤント・グラヴュア、コンバット・ド・ラ・スルヴェイヤント・コントル・ル・ケベック、1779年8月6日、ジェームズ・コールドウォール、ジョージ・カーター、イギリスの艦船、フランスの艦船
commons_translated
dutiful dutifully dutifulness graciousness gracious graciously