Cleaning of a Yoshiwara house for New Year's festivities (5759527582).jpg
1=thesandiegomuseumofartcollection}}
en
Cleaning of a Yoshiwara house for New Year's festivities (5759527582), Accession Number: 1957.130.1-2
Display Artist: Kitagawa Utamaro
Display Title: Cleaning of a Yoshiwara house for New Year's festivities
Creation Date: 1798-1800
Height: 14 3/8 in.
Width: 9 5/16 in.
Display Dimensions: 14 3/8 in. x 9 5/16 in. (36.51 cm x 23.65 cm)
Publisher: Yamadaya Sanshiro
Credit Line: Bequest of Mrs. Cora Timken Burnett
Label Copy: &quot;The hilly promontory jutting into the water is part of the land mass known as Imagire, which means broken, because it was once connected to dry land that was submerged following an earthquake and tsunami in 1499.&quot;
Label Copy (Spanish): &quot;Hacia finales de su carrera, el artista favoreci las vistas areas de paisajes. Cuando diseo esta impresin ms de doscientos barcos operaban en las vas acuticas entre las estaciones de Arai y Maisaka, tanto para pesca como para transportar a viajeros del Tokaido. &quot;
Collection: [ The San Diego Museum of Art]
commons
en
Cleaning of a Yoshiwara house for New Year's festivities (5759527582), Kitagawa Utamaro, Yoshiwara, Japanese woodblock prints in the San Diego Museum of Art
commons
ja
吉原家清掃 表示 編集 吉原家清掃 発行者 山田屋三代信用金庫 コーラ・ティムケン・バーネット 表示 編集 表示 編集クアンド・ディスオ・エスタ・インプレッシン ディスコ・バルコス オペラバン・アン・ラス・ヴァス・アクティカ・エントル・ラス・エスタシオネス・デ・アライー・イ・マイサカ タント・パラ・ペスカ・コモ・パラ・トランスポーター・ア・ビエロス・デル・ドウキョウ コレクション: [サンディエゴ美術館]
commons_translated
ja
吉原家清掃の年賀状
commons_translated
cleanliness dirtiness red-light district dry cleaning dry-cleaned dry clean woodblock print sd art