Bruising rice for sweetmeats.jpg
he Graphic
en
Bruising rice for sweetmeats, *"Bruising rice for sweetmeats," from The Graphic, 1876*

Source: ebay, Aug. 2009
commons
en
Bruising rice for sweetmeats, Sweetmeats
commons
ja
米を甘く煮るブルーチング『米を甘く煮る』
commons_translated
ja
甘いものや甘いもの
commons_translated
contusion bruise bruising sweetmeat