Tempel 1 (PIA02139).jpg
en
Tempel 1 (PIA02139), False colour pictures
commons
en
Tempel 1 (PIA02139), This false-color image shows comet Tempel 1 about 50 minutes after Deep Impact's probe smashed into its surface. The impact site is located on the far side of the comet in this view. The image was taken by the mission's flyby spacecraft as it turned back to face the comet for one last photo opportunity.  The colors represent brightness, with white indicating the brightest materials and black showing the faintest materials. This brightness is a measure of reflected sunlight.  Because the sunlit portion of the comet is brighter, it appears white. The comet's nucleus is silhouetted against the light reflected from surrounding dust.  The large plume of dust that was kicked up upon impact can be seen as the colorful, drop-shaped object. This plume was very bright, indicating that the comet's surface material must be very fine, like talcum powder.  The blue speck in the upper left corner is a star.  This picture was taken by Deep Impact's high-resolution camera.
commons
ja
テンペル1(PIA02139) 偽のカラー写真
commons_translated
ja
テンペル1(PIA02139) この偽色の画像は、ディープインパクトのプローブが表面に衝突してから約50分後にテンペル1彗星が見える。衝突サイトは、このビューで彗星の遠方にある。画像は、最後の写真の機会に彗星に面するために戻ってきたミッションのフライバイ宇宙船によって撮影された。色は明るさを表し、白色が最も明るい物質を示し、黒色が最も暗い物質を表す。この明るさは反射太陽光の尺度である。彗星の日光は明るいため白色に見える。彗星の核は周囲の塵から反射される光に対してシルエットされている。衝撃で飛散した大きな塵の噴出は、色彩豊かな滴形物体として見ることができる。このプルームは非常に明るく、彗星の表面の材料がタルクム粉末のように非常に細かいものでなければならないことを示していた。左上隅の青い斑点は星です。この写真はディープインパクトの高解像度カメラによって撮影された。
commons_translated
drop-kick kick turn comet-like face powder false face high kick powder blue talcum deep space kick up falsely