Ms. KK5013 06r.jpg
en
Ms. KK5013 06r, Ms. KK5013
commons
en
Ms. KK5013 06r, Very rough translation, change whenever: To end him quickly, drop your shield, and hold your spear in your arm and your sword in your hand, then unscrew the pommel of your sword and throw it at him with all of your vigour., From the Kunsthistorisches Museum Ms. KK5013, titled ''Gladiatoria'' after the inscription at the beginning of the Jagiellonian Library Ms. Germ.Quart.16 (a different copy of the manuscript).
commons
ja
KK5013 06r、Ms KK5013
commons_translated
ja
非常に荒々しい翻訳であるKK5013 06rは、いつでも変化する。迅速に彼を終わらせるために、盾を落として、あなたの腕に槍を、あなたの手に剣を持ち、剣のを解除して、あなたのすべての活力を持って彼に投げる。美術史美術館から、ヤギェウォ図書館の冒頭の碑文にちなんで「Gladiatoria」と題されたKK5013は、写本の別のコピーである。
commons_translated
millisecond unscrew multiple sclerosis minesweeper motor ship malay ms western malayo-polynesian sclerosis multiple manuscript mississippi montserrat