Pope Benedict XV statue.jpg
en
Pope Benedict XV statue, Statues of popes in Turkey, Holy Spirit Cathedral, Istanbul, 2007 in Istanbul, May 2007 Turkey photographs, Statues of standing men in Turkey, Bronze statues of popes, Bronze statues in Turkey, Statues of Benedictus XV, Statues in Istanbul, Assumed own work, Turkey photographs
commons
en
Pope Benedict XV statue, Statue of Pope Benedict XV in the courtyard of St. Esprit Cathedral, Istanbul. It was erected by the solidly Moslem country of Turkey to commemorate Benedict's solicitude toward their people during World War I. The document in his left hand is a listing of names who, in their anguish, made claim on his universal fatherhood. Benedict established the office for prisoners of war, a charitable apostolate to put prisoners in communication with their loved ones at a time when there was no other international organization which could pierce the curtains of hostility. The statue was made by the Italian sculptor, Enrico Quattrini. The inscription reads:  ''To the Great Pope of the World's Tragic Hour'' ''Benedict XV'' ''Benefactor of the People'' ''Without Discrimination of Nationality or Religion'' ''A Token of Gratitude from the Orient'', Statue of Benedict XV in the courtyard of St. Esprit Cathedral, Istanbul
commons
ja
ベネディクトゥス15世 の像、トルコの教皇の像、イスタンブールの聖霊大聖堂、2007年5月、トルコの写真、トルコの男性の立像、トルコの銅像、トルコの銅像、ベネディクトゥス15世像、イスタンブールの銅像、自作と推定、トルコの写真
commons_translated
ja
教皇ベネディクトゥス15世像、教皇ベネディクトゥス15世像、イスタンブールの聖エスプリ大聖堂の中庭。第一次世界大戦中にベネディクトゥスが国民に懇願したことを記念して、トルコのモズレム国によって建てられた。左手に、苦悩の中で普遍的な父性について主張した名前のリストがある。ベネディクトゥスは捕虜のための事務所を設立した。これは、敵意の幕を突破できる他の国際組織が存在しなかった時代に、囚人を彼らの愛する人々と連絡させるための慈善使徒であった。イタリアの彫刻家エンリコ・クァットリーニによって制作された。銘文には「大法王に告ぐ」、「ベネディクトゥス15世」、「人民のベネファクター」、「国籍や宗教の差別の絶えない」、「東洋からの功徳の証」、イスタンブールの聖エスプリ大聖堂の中庭にあるベネディクトゥス15世像などがある。
commons_translated
solicitude benedict xv mental anguish antagonism papacy love-token papal pope unfriendly unfriendliness prisoner's base pyrrhula bullfinch benedict hostility paternity