ISS-32 American EVA b5 Aki Hoshide.jpg
en
ISS 32 American EVA b5 Aki Hoshide, Hoshide Akihiko in 2012, ISS Expedition 32 EVAs
commons
en
ISS 32 American EVA b5 Aki Hoshide, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, participates in the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2. A cloud-covered part of Earth is visible in the background.
commons
ja
ISS 32 アメリカ EVA b5 星出亜紀、星出彰彦、2012年、ISS 第32次長期滞在EVA
commons_translated
ja
ISS 32 アメリカ EVA b5 星出亜紀、航空宇宙宇宙探査庁宇宙飛行士 星出亜紀、第32次長期滞在のフライトエンジニアは、ミッションの第3回船外活動(EVA)に参加している。ホーシデとNASAの宇宙飛行士スニータ・ウィリアムズは、6時間の28分間の船外活動中に、先週、ボルトを配置する必要がある重大なミスアライメントと損傷したスレッドによって妨げられていたメインバススイッチングユニット(MBSU)の設置を完了した。彼らはまた、国際宇宙ステーションのロボットアームであるカナダアーム2にカメラを設置した。背景には、地球の雲に覆われた部分が見える。
commons_translated
misalignment hamper clothes hamper acute renal failure abruptness abrupt aeronautical engineer aerospace engineer