Narelle Jan 10 2013 0625Z.jpg
en
Narelle Jan 10 2013 0625Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Cyclone Narelle
commons
en
Narelle Jan 10 2013 0625Z, Narelle formed as a tropical storm over the southern Indian Ocean on January 7, 2013, and strengthened into a cyclone two days later. On January 10, the U.S. Navy’s Joint Typhoon Warning Center (JTWC) reported that Narelle had maximum sustained winds of 80 knots (150 kilometers per hour) with gusts up to 100 knots (185 kilometers per hour). Over the next 48 hours, wind speeds were forecast to increase to 115 knots (215 kilometers per hour) with gusts up to 140 knots (260 kilometers per hour).
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this natural-color image on January 10. The JTWC reported that Narelle was located roughly 370 nautical miles (685 kilometers) north of Learmonth, Australia. The JTWC projected storm track showed Narelle continuing to move toward the south-southwest before making a slight turn toward the southeast. The storm was forecast to travel along the southeastern Australia coast and to gradually weaken as it moved southward.
commons
ja
ナレル 2013年1月10日 0625Z、250mレゾリューション 熱帯低気圧の画像、サイクロン・ナレル
commons_translated
ja
ナレル 2013年1月10日 0625Z 、ナレルは2013年1月7日に南インド洋で熱帯暴風雨として発生し、2日後にサイクロンに強化されました。1月10日、アメリカ海軍合同台風警報センターは、ナレルの最大持続風速は80ノット(時速150km)で、最大100ノット(時速185km)と報告した。その後48時間かけて、風速は115ノットに増加し、歯は140ノットになると予想された。NASAのアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、1月10日にこの自然色の画像を撮影した。JTWCは、ナレルがオーストラリアのレアマンの北約370海里に位置していると報告した。JTWCが予測した嵐のトラックは、ナレルが南東方向へ少しだけ曲がる前に南西方向に向かって移動し続けていることを示していた。ハリケーンはオーストラリア南東部沿岸を航行し、南下していくにつれて徐々に弱まると予想されていた。
commons_translated
travel rapidly gust