PIA02131.jpg
NASA/JPL-Caltech/UMD
en
PIA02131
commons
en
PIA02131, When NASA's Deep Impact probe collided with Tempel 1, a bright, small flash was created, which rapidly expanded above the surface of the comet. This flash lasted for more than a second. Its overall brightness is close to that predicted by several models.  After the initial flash, there was a pause before a bright plume quickly extended above the comet surface. The debris from the impact eventually cast a long shadow across the surface, indicating a narrow plume of ejected material, rather than a wide cone. The Deep Impact probe appears to have struck deep, before gases were heated and explosively released. The impact crater was observed to grow in size over time.  A preliminary interpretation of these data indicate that the upper surface of the comet may be fluffy, or highly porous. The observed sequence of impact events is similar to laboratory experiments using highly porous targets, especially those that are rich in volatile substances. The duration of the hot, luminous gas phase, as well as the continued growth of the crater over time, all point to a model consistent with a large crater.  This image was taken by Deep Impact's medium-resolution camera.
commons
ja
ピア02131
commons_translated
ja
PIA02131は、NASAのディープインパクト探査機がテンペル1と衝突した際に、彗星の表面上に急速に拡大した明るく小さな光が生じた。このフラッシュは1秒以上続いた。その全体的な明るさは、いくつかのモデルで予測された明るさに近くなる。最初のフラッシュの後、彗星表面上に明るく広がる前に一時停止があった。衝突による破片は最終的に表面全体に長い影を投げかけ、広い円錐ではなく、噴出物の狭い噴出物を示している。ディープインパクトプローブは、ガスが加熱されて爆発的に放出される前に、深く衝突したように見える。クレーターのサイズは、時間とともに大きくなることが観察された。これらのデータの予備的な解釈は、彗星の上面が流動的、または非常に多孔質である可能性があることを示している。観測された衝突イベントの順序は、高孔性ターゲット、特に揮発性物質が多いものを使用した実験室での実験と似ている。高温で明るいガス相の持続時間と、時間の経過とともにクレーターの成長が続き、すべて大きなクレーターと一致するモデルを示している。この画像は、ディープインパクトの中判カメラによって撮影された。
commons_translated
hot flash flash point volatility nonvolatile deep space