Ryacottah.jpg
en
Ryacottah, Dharmapuri district, Tamil Nadu in the 1790s, Historical images of Rayakottai, Views in the Mysore Country (1794), British Library Asia, Pacific and Africa Collections, aquatint, by John Wells (engraver), by Alexander Allan, after, Ryacottah
commons
en
Ryacottah, This uncoloured aquatint is taken from plate 6 of Captain Alexander Allan's 'Views in the Mysore Country'. Rayakottai is in Dharmapuri district of Tamil Nadu. During the third Anglo-Mysore war in 1791, the fort there surrendered to Major Gowdie's detachment. Allan wrote: "13 guns, and a proportionate quantity of military stores were found in the place, which was occupied by a respectable garrison and remains the only fort above the Carnatic Ghauts secured to the English by the treaty of Seringapatam." At the end of the war in 1792, Tipu Sultan of Mysore had been defeated at his capital Srirangapatna and forced to sign a peace treaty, ceding half his dominions and a large amount of money to the British under the Governor General, Lord Cornwallis. This fort was one of a significant number retained by the British under the treaty's terms.
Item number: 3786
commons
ja
リャコタ、1790年代のダルマプリ地区、タミルナードゥ州、ラヤコッタイの歴史的画像、マイソール国での景色(1794)、大英図書館アジア太平洋アフリカコレクション、水墨、ジョンウェルズ(彫刻家)、アレクサンダーアラン、アフター、リャコッタ
commons_translated
ja
リャコッタ、この無色の水晶は、アレクサンダー・アラン船長の「マイソールの国の景色」の6枚目のプレートから取られています。ラヤコッタイは、タミルナードゥ州のダルマプリ地区にある。1791年の第三次マイソール戦争の間、砦はガウディー少佐の分遣隊に降伏した。アランは「13門の大砲と、そこにあるかなりの数の軍事物資が発見され、それは尊敬に値する駐屯地によって占領され、セリンガパタム条約によってイングランドに確保されたカルナーティク・ゴートの上の唯一の砦であり続けている」と書いている。1792年の戦争末期、マイソールのティプー・スルターンは首都スリランガパトナで敗北し、講和条約に署名することを余儀なくされ、彼の支配権の半分と多額の金をコーンウォリス総督の下で英国に割譲した。この砦は、条約の条件の下で英国によって保持されたかなりの数の砦の1つでした。形式番号3786
commons_translated
proportionate proportionately respectable respectably