Curiosity's first tracks on Mars (PIA16092).jpg
NASA/JPL-Caltech
en
Curiosity's first tracks on Mars (PIA16092), This 360-degree panorama shows evidence of a successful first test drive for NASA's Curiosity rover. On Aug. 22, 2012, the rover made its first move, going forward about 15 feet (4.5 meters), rotating 120 degrees and then reversing about 8 feet (2.5 meters). Curiosity is about 20 feet (6 meters) from its landing site, now named Bradbury Landing.

Visible in the image are the rover's first track marks. A small 3.5-inch (9-centimeter) rock can be seen where the drive began, which engineers say was partially under one of the rear wheels. Scour marks left by the rover's descent stage during landing can be seen to the left and right of the wheel tracks. The lower slopes of Mount Sharp are visible at the top of the picture, near the center.

This mosaic from the rover's Navigation camera is made up of 23 full-resolution frames, displayed in a cylindrical projection.
commons
en
Curiosity's first tracks on Mars (PIA16092)
commons
ja
キュリオシティの最初の火星でのトラック(PIA16092) この360度パノラマは、NASAのキュリオシティローバーの最初のテストドライブの成功の証拠を示している。2012年8月22日、ローバーは最初の動きを行い、約15 feet (4.5メートル)前方に進み、120度回転し、約8 feet (2.5)反転した。キュリオシティは、現在のブラッドベリー・ランディングという名前の着陸地点から約20フィート(6メートル)。画像で確認できるのは、ローバーの最初のトラックマークである。3.5インチの小さな岩がドライブの開始地点に見え、エンジニアは部分的に後輪の下にあったと言う。着陸時にローバーの降下段階で残されたスコアは、ホイールトラックの左側と右側に見ることができる。画面上部中央付近には、シャープ山の低い斜面が見える。このローバーのナビゲーションカメラからのモザイクは、円筒投影で表示される23のフル解像度フレームで構成されている。
commons_translated
ja
火星でのキュリオシティの最初のトラック(PIA16092)
commons_translated
curiousness scour curious scours