NSALibertyReport.p13.jpg
ja
リバティー号事件に関するアメリカ国家安全保障局の報告書。最高機密文書であったが、大統領行政命令第12958号に則り25年後の2003年7月に審査を経て部分的に一般公開された。機密解除となったため、ページ上部と下部に表記されている最高機密通信傍受情報が含まれていることを表すコード名 (TOP SECRET UMBRA) が線で消されている。ただし空白部分は25年経っても国家の安全に影響があると判断されて未だに非公開となっている情報。70年以上たった太平洋戦争中の日本の暗号解読文書でも、非公開のものがある。
commons
en
NSALibertyReport.p13, Documents in English, United States secrecy routine, USS Liberty incident (1967)
commons
en
NSALibertyReport.p13, A page of a classified document that has been sanitized for public release. This is page 13 of a U.S. National Security Agency report   on the USS Liberty incident, which was declassified and released to the public in July 2003. Classified information has been blocked out so that only the unclassified information is visible. Notations with leader lines at top and bottom cite statutory authority for not declassifying certain sections. Click on the image to enlarge., Example of a redacted, declassified version of a top secret document released by the U.S. government.
commons
en
Report of the National Security Agency on the Liberty Incident.It was a classified document, but was partially opened to the public after review in July 2003, 25 years after the Presidential Executive Order No. 12958.Because of declassification, the codename TOP SECRET UMBRA, which indicates that the top and bottom of the page contain the highest classified communications intercept information, is deleted by line.However, the blank portion is still not open to the public because it is judged to have an effect on the security of the state even after 25 years.Some Japanese cryptanalytic documents from the Pacific War, which lasted for more than 70 years, are not open to the public.
commons_translated
ja
NSALibertyReport.p13、文書の英語、米国の機密ルーチン、リバティ号事件(1967)
commons_translated
ja
NSALibertyReport.p13、公開のためにサニティ化された機密文書のページ。このページは2003年7月に機密解除され一般に公開されたUSSリバティに関する米国国家安全保障局の報告書の13ページである。機密情報のみを表示するように、機密情報の分類がブロックされている。トップとボトムのリーダーラインにある表記は、特定のセクションを分類していないため、法定の権限を引用している。画像をクリックして拡大してください。 、米国政府が公開したトップシークレットドキュメントのredactedで非分類化されたバージョンの例。
commons_translated
unclassified top-secret abridged national security agency declassify declassification declassified censored civil censorship censure