Isaac 2012-08-27 1855Z.jpg
LANCE MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Caption by Michon Scott.
en
Isaac 2012 08 27 1855Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Satellite pictures of Hurricane Isaac (2012)
commons
en
Isaac 2012 08 27 1855Z, New Orleans residents braced for the arrival of Isaac, due to come ashore around 7:00 p.m. local time on August 28, 2012. As of 10:00 a.m. Central Daylight Time on August 28, the U.S. National Hurricane Center (NHC) reported that a hurricane warning was in effect from Morgan City, Louisiana, eastward to the Mississippi-Alabama border, including the New Orleans metropolitan area. At the time of that bulletin, however, Isaac remained a tropical storm, with maximum sustained winds of 70 miles (110 kilometers) per hour.
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this natural-color image of Isaac over the Gulf of Mexico at 2:00 p.m. CDT on August 27, 2012. One hour earlier, the NHC reported that Isaac had winds of 65 miles (100 kilometers) per hour, and the storm was located about 280 miles (450 kilometers) southeast of the mouth of the Mississippi River.
As Isaac neared the Louisiana coast on August 28, the NHC warned of storm surges, which might combine with high tide to raise water levels by 6 to 12 feet (1.8 to 3.7 meters) above ground in Mississippi and southeastern Louisiana. High water levels also threatened parts of Alabama and Florida. Other potential hazards included high winds, tornadoes, and heavy rains. The NHC warned that rainfall totals could range from 7 to 14 inches (18 to 36 centimeters), with isolated amounts as high as 20 inches (50 centimeters).
commons
ja
アイザック 2012 08 27 1855Z、250m分解 熱帯低気圧の画像、ハリケーン・アイザックの衛星写真
commons_translated
ja
アイザック 2012 08 27 1855Z 、ニューオーリンズの住民がアイザックの到着を祝福したが、2012年8月28日の現地時間午後7時頃、上陸した。8月28日の中央日光時間午前10時時点で、米国国立ハリケーンセンターは、ルイジアナ州モーガンシティから東はニューオーリンズ都市圏を含むミシシッピとアラバマの国境まで、ハリケーン警報が有効であると報告している。しかし、その時点では、アイザックは熱帯暴風であり続け、最大持続風速は時速70マイル(110キロメートル)であった。NASAのアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、2012年8月27日の午後2時にメキシコ湾上空のアイザックのこの自然色の画像を撮影した。1時間前に、NHCは、アイザックの風は時速65マイルで、嵐はミシシッピ川河口の南東約280マイル(450キロ)に位置していたと報告した。8月28日にアイザックがルイジアナ州の海岸に近づくと、NHCは高潮と合体して6-12 feet (1.8-3.7metre)水位を上げる可能性がある嵐の高潮を警告した。高い水位は、アラバマ州とフロリダ州の一部にも脅威を与えた。その他の潜在的な危険には、強風、竜巻、大雨などがあげられる。NHCは、総雨量が7〜14インチ(18〜36cm)、孤立した量は20インチ(50cm)と推定できると警告した。
commons_translated
isaac large-mouthed moderate gale large feet water hazard