Musketball Cluster.jpg
NASA/Chandra X-ray Observatory
en
Musketball Cluster, Galaxies
commons
en
Musketball Cluster, This composite image shows Chandra (red) and Hubble (yellow and white) data of the galaxy cluster system that has been nicknamed the "Musket Ball" cluster. Astronomers call it this because the newly discovered cluster is older and slower than the Bullet Cluster, a famous system in which "normal" matter has been wrenched apart from dark matter. Chandra detects the normal matter as hot gas, while optical emission reveals the presence of dark matter through the effect of gravitational lensing (blue). DLSCL J0916.2+2951 is further along in its evolution than the Bullet Cluster, giving scientists valuable insight into a different phase of how galaxy clusters -- the largest known objects held together by gravity -- grow and change after major collisions.
commons
ja
マスケットボールクラスター、銀河
commons_translated
ja
マスケットボールクラスター、この複合画像は、チャンドラ(赤)とハッブル)の「マスケットボール」クラスターの愛称が付けられた銀河団システムのデータを示している。天文学者は、発見されたばかりのクラスターが、暗黒物質とは別に「通常の」物質が巻きつけられた有名なシステムであるバレットクラスターよりも古く、遅くなっているため、これをこの名前で呼ぶ。チャンドラは普通の物質を高温ガスとして検出し、光の放出は重力レンズ効果を通じて暗黒物質の存在を明らかにする(青色)。DLSCL J0916.2+2951は、バレットクラスターよりも進化が進んでおり、大きな衝突後に銀河団がどのようにして成長し変化するかという異なる段階についての洞察を科学者に与えている。
commons_translated
ball joint dark matter