PIA16193-MarsCuriosityRover-ScoffmarkInSand-2011004.jpg
NASA/JPL-Caltech/MSSS
en
PIA16193 MarsCuriosityRover ScoffmarkInSand 2011004, Mars soil, Aeolis Palus
commons
en
PIA16193 MarsCuriosityRover ScoffmarkInSand 2011004, 10.11.2012
High-Resolution View of Cross-Section Through a Mars Ripple
This image shows the wall of a scuffmark NASA's Curiosity made in a windblown ripple of Martian sand with its wheel. The upper half of the image shows a small portion of the side wall of the scuff and a little bit of the floor of the scuff (bottom of this image). The prominent depression with raised rims at the bottom center of the image was formed by one of the treads on Curiosity's front right wheel.

The largest grains in this image are about 0.04 to 0.08 inches (1 to 2 millimeters) in size. Those large grains were on top of the windblown ripple and fell down to this location when the scuff was made. The bulk of the sand in the ripple is smaller, in the range below 0.002 to 0.008 inches (50 to 200 microns).

The full scuffmark is 20 inches (50 centimeters) wide, which is the width of Curiosity's wheel. 

This image from the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) is the product of merging eight images acquired at eight slightly different focus settings to bring out details on the wall, slopes, and floor of the wheel scuff. The merge was performed onboard the MAHLI instrument to reduce downlinked data volume.

The image was acquired by MAHLI with the lens about 4.7 inches (12 centimeters) from the target. The pixel scale is about 0.002 inches (50 microns) per pixel. The image covers an area, roughly 3 by 2 inches (8 by 6 centimeters). The image was obtained on Oct. 4, 2012, or sol 58, the 58th Martian day of operations on the surface. 

Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
commons
ja
PIA16193 マーズ・キュリオシティローバー スコッフマーク・サンド2011004、火星土壌、アイオリス・パルス
commons_translated
ja
PIA16193 火星キュリオシティローバー ScoffmarkInSand 2011004、10.11.2012 火星のリップルによる交差交差の高解像度ビュー この画像は、火星の砂の風に吹き付けられた波紋で作られた、NASAのキュリオシティの壁を表している。画像の上部は、の側壁のごく一部と、の床の少しの部分を示している。画像の下部中央に隆起した縁のある顕著な窪みは、キュリオシティの前右輪のトレッドの1つによって形成された。この画像の最大の粒子は約0.04～0.08インチ(1～2ミリメートル)の大きさである。風吹く波の上に大きな粒が乗っていて、この場所には乱ができていた。波紋中の砂の大部分は小さく、0.002～0.008インチ未満(50～200マイクロン)の範囲である。フル・スクフマークは20インチ(50cm)幅で、キュリオシティのホイールの幅です。マーズ・ハンドレンズ・イメージャー(MAHLI)のこの画像は、8つのわずかに異なる焦点設定で取得された8つの画像を統合し、ホイール・スカフの壁、スロープ、床の詳細を公開する製品である。マージは、ダウンリンクされたデータボリュームを減らすために、MAHLI機器に搭載されて実行された。画像は、ターゲットから約4.7インチのレンズでMAHLIによって取得された。ピクセルスケールは、1ピクセルあたり約0.002インチ(50マイクロン)である。画像の面積は3×2インチ(8×6cm)くらい。この画像は、2012年10月4日または火星表面での58回目の火星日であるsol 58で取得された。画像提供依頼:NASA/JPL-Caltech/MSSS
commons_translated
bits per inch raising hand slightly aeolis loupe windblown magnifying glass