ISS-32 HTV-3 berthing 2.jpg
NASA
en
ISS 32 HTV 3 berthing 2, The International Space Station's Canadarm2 grapples the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) as it approaches the station. NASA astronaut Joe Acaba and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 32 flight engineers, used the station's robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.
commons
en
ISS 32 HTV 3 berthing 2, H-II Transfer Vehicles in outer space, Canadarm2, HTV-3
commons
ja
ISS 32 HTV 3停泊2、国際宇宙ステーションのカナダアーム2は、ステーションに近づくと、パイロットなしの日本航空宇宙探査機関(JAXA) H-II Transfer Vehicle(HTV-3)をグラップルする。NASAの宇宙飛行士ジョー・アカバと日本航空宇宙探査庁の宇宙飛行士である第32次長期滞在のエンジニアである細出亜紀は、HTV-3をステーションのハーモニーノードの地球寄りのポートに捕捉および停泊させるためにステーションのロボットアームを使用した。2012年7月27日午前10時34分に取り付けが完了した。
commons_translated
ja
ISS 32 HTV 3 宇宙空間への移動機 H-II 、カナダアーム2、HTV-3
commons_translated
aerospace engineer berth couchette