ISS-34 Ulawun volcano.jpg
NASA
en
ISS 34 Ulawun volcano, Ulawun 2012 eruptions, ISS Expedition 34 Crew Earth Observations
commons
en
ISS 34 Ulawun volcano, An eruption at the Ulawun volcano, New Britain Island, Papua New Guinea is featured in this image photographed by an Expedition 34 crew member on the International Space Station.
* Numerous volcanoes contribute to the landmass of the island of New Britain, the largest in the Bismarck Archipelago of Papua New Guinea. One of the most active of these volcanoes, Ulawun, is also the highest with a summit elevation of 2,334 meters.
* This photograph was taken during the most recent phase of volcanic activity at Ulawun. A white steam and ash plume extends from the summit crater of the stratovolcano towards the northwest (center; note the image is oriented such that north is towards the lower left). The plume begins to broaden as it passes the southwestern coast of Lolobau Island approximately 23 kilometers downwind from its source.
* Ulawun volcano is also known as "the Father", with the Bamus volcano to the southwest also known as "the South Son". The summit of Bamus is obscured by white cumulus clouds (not of volcanic origin) in this image. While Ulawun has been active since at least 1700, the most recent eruptive activity at Bamus occurred in the late 19th century.
* A large region of ocean surface highlighted by sunglint – sunlight reflecting off the water surface, lending it a mirror-like appearance – is visible to the north-northeast of Ulawun (lower left).
commons
ja
ISS 34 ウラルウン火山, ウラルウン2012年の噴火, ISS 第34次長期滞在 クルー地球観測
commons_translated
ja
ISS 34 のウラウン火山、ニューブリテン島のウラウン火山での噴火、パプアニューギニア、国際宇宙ステーションの第34次長期滞在クルーによって撮影されたこの画像に取り上げられている。*多くの火山が、パプアニューギニアのビスマルク諸島で最大のニューブリテン島の陸地に貢献している。これらの火山の中で最も活動的な火山の1つである、 ウラウンは、最高地点で標高2,334メートルの頂上である。※この写真は、ウラウン島の火山活動の最新段階で撮影された。成層火山の頂上火口から北西に向かって白い蒸気と火山灰の噴煙が広がる。噴煙は、その発生源から約23キロメートル下風に下ろされたロロバウ島の南西海岸を通過するため、広がり始めます。※ ウラウン火山は「父」とも呼ばれ、南西のバマス火山は「南の息子」とも呼ばれている。この画像では、バモス山頂は白い積雲で隠れている。少なくとも1700年以降は活動が活発だったが、19世紀後半には、バムスでの活動が最も活発になった。※ウラウンの北北東には、サングリントが強調表示する海洋面の大きな領域–水面から反射する太陽光が見える。
commons_translated
volcano islands broaden bismarck archipelago surface-active