CramerAndStoll-uitlandsche kapellen vol. 4- pl 359.jpg
Pieter Cramer (1721 - 1776) and [[:En:Caspar Stoll
en
CramerAndStoll uitlandsche kapellen vol. 4 pl 359, Carectocultus bivitta, Stenoma seppiana, Argyractis inaurata, Physocleora tiburtia, Euglyphis bibiana, Tolype silveria, Megalopyge tharops, Cramer and Stoll:De uitlandsche kapellen volume 4
commons
en
CramerAndStoll uitlandsche kapellen vol. 4 pl 359, Plate CCCLIX  ''Warning: some taxa/names may be misidentified/misapplied or placed in a  different genus.''   *A: "(Phalaena) Tharops" ( = ''Megalopyge tharops'' (Stoll, 1782), iconotype?, see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]). Photo at [ NHM, Butterflies & Moths of the World].   *B (♂), C(♀): "(Phalaena) Silveria" ( = ''Tolype silveria''  (Stoll, [1781]), iconotype?, see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]).  :Not in register, but in description as "zijdespinster" = Phalaena Bombyx.   *D: "(Phalaena) Bibiana" ( = ''Euglyphis bibiana'' (Stoll, 1782), see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]).   *E: "(Phalaena) Placidia". Unidentified. (NOT (Papilio) Placidia = ''APPIAS placidia'' from [ supplement pl. 28 fig. 4].)  :*Maybe ( = ''Speocropia placida'' (Stoll), see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]), card "placida Stoll" without source or year. See also [ Funet] under ''Hecatera bicolorata'' (Hufnagel, 1766):("Phalaena (Noctua) placida (...) (preocc. Phalaena placida Stoll, 1781)", but photos on Commons don't seem to match.      *F: "(Phalaena) Tiburtia" ( = ''Physocleora tiburtia'' (Stoll, 1781), see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index].    *G:  "(Phalaena) Inaurata" ( = ''Argyractis inaurata'' (Cramer, ?), see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]).     *H:  "(Phalaena) Seppiana" ( = ''Stenoma seppiana'' (Cramer, 1782), iconotype?, see [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]).    *I: "(Phalaena) Argentella" ( = ''Carectocultus bivitta'' Möschler, 1881, iconotype?, see [ The Global Lepidoptera Names Index, NHM]).
commons
ja
クラメルアンドストールイトラントチェカペレン Vol. 4 pl 359、イトラントケカペレン Vol. 4
commons_translated
ja
クラメルアンドストールイトランドチェカペレン 巻 4 pl 359、プレート CCCLIX '''ワーニング:いくつかの分類群/名前は誤認/誤定義、または異なる属に分類されている可能性がある。'''A: "ファラエナ)タロップス" 。写真*B()C()「[ファラエナ)シルベリア]」 (「トリュペシルベリア」)、イコノタイプ?、を参照。: 登録はしていないが、「ザイデスピンスター」=ファレナ・ボンビックスと表記。※D:「ファラエナ」 ビビアナ(英語:Euglyphis bibiana) を参照。*E:「プラキディア」。身元確認。。詳細は「フフナゲル」を参照。ハナショウブ の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑 の図鑑*F:「ファラエナ」 ティブルティア(目) を参照。※G:「ファラエナ」 イナウラタ →「ウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラナミウラ*H:「ファラエナ」節品(=「ステノマ節品」)、イコノタイプ?、[NHM、グローバル類名インデックス)を参照してください。*I:「[ファラエナ]アルゲンテラ」。
commons_translated