USSKentuckyBow.jpg
[http://www.history.navy.mil/photos/sh-usn/usnsh-k/bb66.htm Official U.S. Navy Photograph, now in the collections of the National Archives.]
en
USSKentuckyBow, Photo #: 80-G-670850. The bow of the USS Kentucky (BB-66) being transported on a large crane barge from Newport News, Virginia, to the Norfolk Naval Shipyard, circa May-June 1956. It was used to repair USS Wisconsin (BB-64), which had been damaged in a collision on 6 May 1956. Tug closest to camera is Alamingo (YTB-227). Tug on other side of barge is Apohola (YTB-502)., Kentuckys bow being transported by barge to repair Wisconsin, The bow of Kentucky was transported in one section, by barge, to repair Wisconsin
commons
en
USSKentuckyBow, USS Wisconsin (BB-64), USS Kentucky (BB-66)
commons
ja
ケンタッキー・ボウ、写真#80-G-670850。1956年5月から6月頃、バージニア州ニューポートニューズから大型クレーン船でノーフォーク海軍造船所に輸送されるUSSケンタッキーの船首。1956年5月6日に衝突事故で損傷したUSSウィスコンシン(BB-64)の修理に使用された。カメラに最も近いタグはアラミンゴ(YTB-227)。船尾の反対側に曳航するタグはアポホラ(YTB-502)、ケンタッキー州の弓はで輸送されウィスコンシンを修理する。ケンタッキー州の弓は、あるセクションででウィスコンシンを修理するために輸送された。
commons_translated
ja
USSケンタッキーボウ、USSウィスコンシン
commons_translated