A Titan lake.jpg
NASA/JPL
en
A Titan lake, Cassini radar images of Titan
commons
en
A Titan lake, '''Original Caption Released with Image:'''

This lake is part of a larger image taken by the Cassini radar instrument during a flyby of Saturn's moon Titan on Sept. 23, 2006. It shows clear shorelines that are reminiscent of terrestrial lakes. With Titan's colder temperatures and hydrocarbon-rich atmosphere, however, the lakes likely contain a combination of methane and ethane, not water. 

Centered near 74 degrees north, 65 degrees west longitude, this lake is roughly 20 kilometers by 25 kilometers (12 to 16 miles) across. It features several narrow or angular bays, including a broad peninsula that on Earth would be evidence that the surrounding terrain is higher and confines the liquid. Broader bays, such as the one seen at right, might result when the terrain is gentler, as for example on a beach., Feia Lacus, about  across, a lake with several large peninsulas
commons
ja
タイタン湖、カッシーニの画像
commons_translated
ja
タイタン湖「画像で公開されるタイタン湖:」 この湖は、2006年7月23日に土星の衛星タイタンのフライバイ中にカッシーニレーダー機器によって撮影されたより大きな画像の一部である。陸の湖を思わせる明確な海岸線を示している。しかし、タイタンの温度がより低く炭化水素が豊富なため、湖には水ではなくメタンとエタンの組み合わせが含まれている可能性がある。北緯74度、西経65度付近を中心に、幅約20キロメートル、幅約25キロメートル(12〜16マイル)の湖である。地球上の広い半島を含むいくつかの狭い湾または角湾が特徴で、周囲の地形がより高いと液体が詰まっている証拠となる。海岸など地形が穏やかなときに、右に見えるような広大な湾ができる可能性がある。 ファイア湖の向かい側に、いくつかの大きな半島を持つ湖がある。
commons_translated
tighten confines titan ethane