NGC 6240.jpg
X-ray: NASA/CXC/MIT/ C.Canizares, M.Nowak; Optical: NASA/STScI
en
NGC 6240, NGC 6240
commons
en
NGC 6240, This image of '''NGC 6240''' contains new X-ray data from Chandra (shown in red, orange, and yellow) that has been combined with an optical image from the Hubble Space Telescope originally released in 2008. In 2002, the discovery of two merging black holes was announced based on Chandra data in this galaxy. The two black holes are a mere 3,000 light years apart and are seen as the bright point-like sources in the middle of the image.
commons
ja
NGC 6240、NGC 6240
commons_translated
ja
NGC 6240、この「NGC 6240」の画像には、2008年に最初に公開されたハッブル宇宙望遠鏡の光学画像と組み合わされたチャンドラの新しいX線データが含まれている。2002年、この銀河のチャンドラのデータに基づいて、2つの融合したブラックホールが発見されたことが発表された。2つのブラックホールは、わずか3,000光年離れており、画像の中央にある明るい点のような光源としてみられている。
commons_translated
black hole