Philipp Orlik Constitution Original Front Page.jpg
Philipp Orlik
en
Philipp Orlik Constitution Original Front Page, Constitution of Pylyp Orlyk, Old Ukrainian version, Ukrainian-language manuscripts, History of Bender, 1710 documents, Documents in Russian State Archives of Ancient Documents
commons
en
Philipp Orlik Constitution Original Front Page, The front page of the original version of the Philipp Orlik's Constitution written in Old Ruthenian language in Bendery in April 1710. Russian State Archive of Ancient Acts (RGADA), f. 124, op. 2, d. 12, l. 2.
commons
ja
フィリップ・オルリク憲法 オリジナルフロントページ、 ピリプ憲法 オルリク、古ウクライナ語版、ウクライナ語写本、 ベンダーの歴史、1710文書、ロシア国立古文書アーカイブの文書
commons_translated
ja
フィリップ・オルリク憲法 原初ページ。1710年4月に古ルーシ語で書かれたフィリップ・オルリク憲法の原初版の1ページ。ロシア国立古法アーカイブ
commons_translated
original