Te Rauparaha.jpg
From William Tyrone Power's "Sketches in New Zealand with pen and pencil" (London, 1849), page 51. This version has been cropped to remove extraneous wording "Well-marked features"
en
Te Rauparaha, Men with face tattoos, Tā moko, Te Rauparaha
commons
en
Te Rauparaha, Shows head and shoulders portrait of the Ngati Toa chief Te Rauparaha with moko, earring, and wrapped in a blanket around the shoulders., Te Rauparaha, contemporary sketch
commons
ja
テ・ラウパラハ、顔の入れ墨のある男性、ターモコ、テ・ラウパラハ
commons_translated
ja
テ・ラウパラハ、ヌガティ・トア族の酋長テ・ラウパラハの頭と肩の肖像画をモコで表し、イヤリングをし、肩の周りの毛布に包まれている。テ・ラウパラハ、同時代のスケッチ
commons_translated
extraneous extraneousness transposable transposon tight end semiparasitic tellurium tightly tight wording