Akbarnama - Khan Kilan at Sirohi.jpg
en
Akbarnama Khan Kilan at Sirohi, Miskina, Miniatures of elephants, Elephant riding of India, Victoria and Albert Akbarnama, Akbar, Military history of the Mughal Empire, Sirohi State, Painted in opaque watercolour and gold on paper, Miskina and Kesav Khord, Khan Kilan
commons
ja
シローヒーを攻撃するアクバル軍
commons
en
Akbarnama Khan Kilan at Sirohi, This illustration from the Akbarnama depicts an episode in 1572 during the march of Mughal forces led by Khan Kilan during the campaign against Gujarat. This army formed the vanguard of the Mughals as it made its way through the Rajput territory of Sirohi. Man Singh Deohra, the chief of the Sirohi Rajputs, dispatched envoys to Khan Kilan. But at the end of their audience, one of the envoys stabbed the general in the shoulder. Khan Kilan’s men leapt forward and killed the attacker and his companions.
commons
en
Akbar's forces attack Shirahi
commons_translated
ja
アクバルナマ・ハーン・キラン、シロヒ、ミスキーナ、象のミニチュア、インドの象の騎乗、ビクトリアとアルバートアクバルナマ、アクバル、ムガル帝国の軍事史、シロヒ州、紙に不透明な水彩と金のペイント、ミスキーナとケサヴ・ホールド、カーン・キラン
commons_translated
ja
シロヒのアクバルナマ・カーン・キラン。この挿絵は、1572年にカーン・キランがグジャラート遠征中にムガル帝国軍の行軍中に描かれた。この軍は、シロヒのラージプートの領土を通るムガール人の先鋒を形成した。シロヒ・ラージプートの首長であるマン・シン・デオフラは、カーン・キランに使節を派遣した。しかし、謁見の最後、使者の一人が将軍を肩で刺した。カーン・キランの部下は飛び上がって攻撃者とその仲間を殺した。
commons_translated