Florence, 12 years old, and her sister, Jennie, working on crochet hats in dirty kitchen of their tenement. They make... - NARA - 523505.jpg
Hine, Lewis Wickes, 1874-1940, Photographer
en
Florence, 12 years old, and her sister, Jennie, working on crochet hats in dirty kitchen of their tenement. They make... NARA 523505, Child labor in New York, US National Archives series: National Child Labor Committee Photographs taken by Lewis Hine, compiled ca. 1912 - ca. 1912, documenting the period 1908 - 1912, Images from the National Archives and Records Administration, NARA-Author with ARC: F, Florence, 12 years old, and her sister, Jennie, working on crochet hats in dirty kitchen of their tenement. They make heavy hats, muffs, scarfs, slippers, etc. Jennie, 15, works in a factory part of the time. Can make 1 1/2 dozen hats in half a day. Florence makes 5 hats in half a day, being in school only half a day. New York City.
commons
ja
12歳のフローレンスと彼女の妹ジェニーは、彼らの共同住宅の汚いキッチンでクロシェットハットに取り組んでいた。彼らが作ります・・・NARA 523505、ニューヨークの児童労働、米国国立公文書館シリーズ:国立児童労働委員会が撮影した写真。ルイス・ハインが1912年ごろに撮影したものをまとめたものである。1908年から1912年までの期間を記録。NARA-Author国立公文書記録管理局からの画像。ARC:F、フィレンツェ、12歳、妹のジェニーは、共同住宅の汚いキッチンでクロシェットハットに取り組んでいる。重い帽子、マフ、スカーフ、スリッパなどを作る。ジェニー、15歳の頃の工場で働いている。半日で1/2ダースの帽子を作れる。フローレンスは半日で5つの帽子を作り、学校にいるのは半日だけです。ニューヨーク市。
commons_translated
half sister older sister sister-in-law crochet