Canoe prow, splash board (rajim) and end panel (tabuya), probably Trobriand Islands, HAA.JPG
Hiart
en
Canoe prow, splash board (rajim) and end panel (tabuya), probably Trobriand Islands, HAA, Canoe prow, splash board (''rajim'') and end panel (''tabuya''), Papua New Guinea, Massim region, probably Trobriand Islands, wood carved in relief, [[Honolulu Museum of Art]]
commons
en
Canoe prow, splash board (rajim) and end panel (tabuya), probably Trobriand Islands, HAA, Canoe prows in museums, Trobriand Islands, Ethnographic objects of Papua New Guinea, Oceanic art in the Honolulu Museum of Art, 2011 photographs
commons
ja
カヌー・プルー、スプラッシュボード、エンドパネル(タブヤ)、おそらくトロブリアンド諸島、HAA、カヌー・プルー、スプラッシュボード(''rajim')、エンドパネル(''tabuya''')、パプアニューギニア、マッシム地域、おそらくトロブリアンド諸島、木彫りの浮彫り、
commons_translated
ja
カヌー・プルー、スプラッシュボード(rajim)と端板(タブヤ)、おそらくトロブリアンド諸島、HAA、博物館でのカヌー・プルー、熱帯諸島、パプアニューギニアの民族誌的オブジェクト、ホノルル美術館の海洋美術、2011年の写真
commons_translated