Razmnamah.jpg
en
Razmnamah, Razmnama, Free Library of Philadelphia, Yudhisthira, Bhishma, 1598 paintings, gouache heightened with gold on paper,, Fattu, YUDHISHTHIRA WITH BHISMA IN A PAVILION
commons
en
Razmnamah, Yudhishthira with Bhishma, from the Razm-Namah, ascribed to Fattu, Mughal India, 1598. From a manuscript of the Razmnama, gouache heightened with gold on paper, YUDHISHTHIRA WITH BHISMA IN A PAVILION. Ascribed to Fattu, Mughal India, 1598. From a manuscript of the Razmnama, gouache heightened with gold on paper, the two noblemen conversing in a pavilion with attendants waiting outside, four lines of black naskh above, slight oxidation, laid down on another manuscript leaf, inscribed below Fattu, verso with text page. Folio 11 5/8 x 6¾in. (29.6 x 17.2cm.); miniature 7 1/8 x 4¼in. (18.1 x 10.8cm.), Yudhishthira with Bhishma, from the Razm-Namah, by Fattu, 1598
commons
ja
ユディシュティラとビーシュマ, from the Razm-namah, by Fattu, 1598
commons
en
Yudhishthira and Bhishma, from the Razm-namah, by Fattu, 1598
commons_translated
ja
ラズムナマ、ラズムナマ、フィラデルフィア自由図書館、ユディスティーラ、ビシュマ、1598年の絵画、紙に金で強調されたガッシュ、ファッツ、ユヒシュトラとビシュマ
commons_translated
ja
ラズムナマ、ユディシュティラとビーシュマ、1598年ムガル帝国のファットゥに帰属。紙に金でを彫った『ラズムナマ』の写本から、ユヒシュトラは『パビリオンにする』を著した。1598年にムガル帝国のファッツに帰属。紙に金で金箔を貼ったラズムナマの原稿から、付き添いの人々が外に並んでパビリオンで会話している二人の貴族、上の4本の黒いナスフ、わずかな酸化、別の原稿葉に敷かれたファッツの下にあるテキストページのバーソ。フォリオ11 5/8 x 63⁄4in。ファッツ作、1598年、ラマナマから、ビシュマのいるユディシュティラ、1598年
commons_translated
heightening heighten ascribable