The first stage of a Delta II 7320-10C is raised at SLC-2W for Aquarius SAC-D launch.jpg
Photo credit: NASA/VAFB
en
The first stage of a Delta II 7320 10C is raised at SLC 2W for Aquarius SAC D launch, VANDENBERG AIR FORCE BASE, Calif. -- The first stage of the Delta II rocket that will carry NASA's Aquarius satellite into low Earth orbit is raised onto the launch pad at Vandenberg Air Force Base's Space Launch Complex-2 (SLC-2) in California. While the Delta II rocket is stacked on SLC-2, teams for NASA's Glory spacecraft and Orbital Sciences Taurus XL rocket are in launch preparation mode at Vandenberg's nearby Space Launch Complex 576-E. Scheduled to launch in June, Aquarius' mission will be to provide monthly maps of global changes in sea surface salinity. By measuring ocean salinity from space, Aquarius will provide new insights into how the massive natural exchange of freshwater between the ocean, atmosphere and sea ice influences ocean circulation, weather and climate. Also going up with the satellite are optical and thermal cameras, a microwave radiometer and the SAC-D spacecraft, which were developed with the help of institutions in Italy, France, Canada and Argentina.
commons
en
The first stage of a Delta II 7320 10C is raised at SLC 2W for Aquarius SAC D launch, Images from NASA with broken source, Delta 354
commons
ja
デルタ II 7320 10Cの最初のステージは、アクエリアス SAC Dの打ち上げのためにSLC 2Wで引き上げられ、カリフォルニアのVandenBerg AIRFORCE BASE。--NASAのアクエリアス衛星を低軌道に運ぶデルタIIロケットの最初のステージは、カリフォルニア州のヴァンデンバーグ空軍基地のスペース・ローンチ・コンプレックス-2(SLC-2)の発射台に上げられる。デルタIIロケットはSLC-2に積み上げられているが、NASAのグローリー宇宙船とオービタルサイエンシズのタウルスXLロケットのチームはヴァンデンバーグの近くにあるスペース・ローンチ・コンプレックス576-Eで打ち上げ準備モードで6月に打ち上げられる予定で、アクエリアスのミッションは、海面塩分濃度の世界的な変化の月次マップを提供する予定。宇宙からの塩分を測定することにより、水族は、海洋、大気、海氷の間の淡水の大規模な自然の交換が、海洋循環、天候、気候にどのように影響するかについての新しい洞察を提供する。また、イタリア、フランス、カナダ、アルゼンチンの機関の助けを借りて開発された光学および熱カメラ、マイクロ波放射計、およびSAC-D宇宙船も衛星に追いつく。
commons_translated
ja
デルタ II 7320 10Cの最初のステージは、アクエリアス SAC Dの打ち上げのためにSLC 2Wで引き上げられ、壊れたソースを備えたNASAからの画像、デルタ 354
commons_translated
air sac sea-rocket aquarius