Raja Ravi Varma, Lady Playing the Swarabat.jpg
en
Raja Ravi Varma, Lady Playing the Swarabat, A {{w|Kerala|Keralite, The painter Raja Ravi Varma featured the instrument in many of his works.
commons
ja
を爪弾くマラヤーリの女性(ラヴィ・ヴァルマによる)
commons
en
Raja Ravi Varma, Lady Playing the Swarabat, Swarabat, Female musicians from Kerala, Portraits of women of Kerala by Raja Ravi Varma, Female musicians of India, Musicians by Raja Ravi Varma, Malayalam loves Wikimedia event - 2011 April, Paintings, Unknown date, Oil on canvas, by Raja Ravi Varma, Lady Playing the Veena
commons
en
A Malayali woman crushing a stingray
commons_translated
ja
ラジャ・ラヴィ・ヴァルマ、スワラバットを演奏するLady Ravi Varma、A{w|Kerala|Kerala|Keralarite、画家のラジャ・ラヴィ・ヴァルマは、多くの作品でこの楽器を特集している。
commons_translated
ja
ラジャ・ラヴィ・ヴァルマ、スワラバットを弾く女性、ケーララの女性ミュージシャン、ラジャ・ラヴィ・ヴァルマによるケーララの女性肖像画、インドの女性ミュージシャン、ラジャ・ラヴィ・ヴァルマによるミュージシャン、マラヤーラム語が愛する ウィキメディアイベント - 2011年4月、絵画、知られざる日付、キャンバスに油彩、ラジャ・ラヴィ・ヴァルマ、ヴィーナを弾く女性
commons_translated
raja virino lady adult woman old lady