Kristallisiertrichter Zypern Zucker-Museum.jpg
Photo: [[User:FA2010
en
Kristallisiertrichter Zypern Zucker Museum, Kristallisiertrichter mit Siruptopf (gebrannter Ton), um 1450 n. Chr., Fundort: mittelalterliche Zuckerrohrmühle in Episkopie-Seryia, Bezirk Limassol, Zypern. Ausgrabung 1979.  Zucker-Museum, Berlin (Geschenk des Präsidenten der Republik Zypern 1991) ((Crystalization funnel with syrup pot (fired clay), around 1450 AD, site: medieval sugar mill in Episkopi Seryia, District Limassol, Cyprus. Excavation 1979))
commons
en
Kristallisiertrichter Zypern Zucker Museum, Archaeological sites in Cyprus, Laboratory funnels, Zucker-Museum Berlin
commons
ja
クリスタリシエトリヒター・ツィペルン・ザッカー美術館、クリスタリシエトリヒター・ミット・シルプトップフ、ウム1450n。 クライン・フォン・ホルト:エピスコピエ=セリアのミッテルアルテリヒェ・ツッカーロールミューレ、ベズルク・リマソール、ツィペルン。1979年、オーストラリア連盟会長。ザッカー美術館、ベルリン(キプロス共和国リマソール地区エピスコピセリヤの中世の製糖工場。発掘調査
commons_translated
ja
クリスタリシエトリヒター・ツィペルン・ザッカー博物館、キプロスの考古遺跡、研究室の漏斗、ベルリン・ザッカー美術館
commons_translated
funnel