1760 Desnos and De La Tour Map of North America and South America - Geographicus - Amerique-desnos-1760.jpg
en
1760 Desnos and De La Tour Map of North America and South America Geographicus Amerique desnos 1760, This is an extremely rare example of Desnos and Brion de la Tour's c. 1760 mapping of America.  Covers both North America and South America from Greenland to Cape Horn.  Overall the general form of the continents exhibit an craggy and exceptionally rugged coast line - a step back from some more advanced maps of this region available at the time.  The cartography of North America, particularly the pre-Cook northwest is speculative and indistinct.   The cartographer hints at a Northwest Passage via the lake and river systems extending westward from the St. Lawrence, through the Great Lakes, to Lake Winnipeg and the Lake of the Woods.   Though the westwards passage is  incomplete, a suggestive open inlet does appear just north of Cape Mendocino.   This variant on the Northwest Passage was the great unrealized hope of the French Empire in North America, who unlike the Spanish to the south, had no easy access to the trade riches of the Pacific.   Identifies the English colonies along the East Coast, in Newfoundland, and around the Hudson Bay.   Spanish holdings in Mexico and Florida are also noted.  Here the cartographer, a Frenchman, has exaggerated the extent of French Louisiana.   A clear case of carto-advocacy and pandering to a constituency.   In South America the interior is even more vaguely mapped than in North America.  The Orinoco, Amazon and La Plata river systems penetrate deeply into the continent, but exhibit none of the vast network of tributaries for which they are best known.  The Rio de La Plata terminates at the Lac Xarayes, a mythical lake often associated with legends of the Earthly Paradise and El Dorado, but in fact simply a misinterpretation of the Pantanal during its annual inundation.   To the left and right of the map are statistical tables and French language descriptions of  the continents.  Surrounding the whole is an elaborate decorative border featuring floral arrangements, surveying tools, elaborate baroque scalloping, and a winged globe. This example comes from an exceptionally rare side bound edition of this atlas, consequently there is no centerfold.
commons
en
1760 Desnos and De La Tour Map of North America and South America Geographicus Amerique desnos 1760, French-language maps of South America, Louis-Charles Desnos, Maps by Louis Brion de La Tour, French-language maps of North America, 1760 maps, 1760s maps of the Americas, Images from Geographicus, Images from Geographicus with templates to be substituted, , User:Multichill/Geographicus/cartographers, delatour.txt, Amerique.
commons
ja
1760年のデスノスとド・ラ・トゥール地図 北アメリカと南アメリカの地理 1760年のアメリカ・アメリカ・アメリカ地図 、これは1760年のアメリカの地図。グリーンランドからホーン岬まで北アメリカと南アメリカを横断する。大陸全体の地形は、当時入手可能であったこの地域のより進んだ地図から一歩後退する、非常に険しい険しい海岸線を示している。北米、特にクック前北西部の地図作成は推測的で不明瞭である。地図製作者は、セントローレンス川から西に伸びる湖と川システムを通って、五大湖を通ってウィニペグ湖とウッズ湖に至る北西航路をほのめかしている。西の通過路は不完全であるが、メンドシーノ岬のすぐ北に示唆的な開けた入り江が現れる。北西航路のこの亜種は、南のスペインとは異なり、太平洋の豊富な貿易圏に簡単にアクセスできなかった北米のフランス帝国の大きな未熟な希望でした。イースト・コースト、ニューファンドランド、ハドソン湾周辺にイギリス植民地が分布している。メキシコとフロリダのスペインにおける保有地も注目されている。ここでは、フランス人である地図製作者は、フランス領ルイジアナの範囲を誇張している。明確なカルトアドボカシーと選挙区へのパンダリングの例。南アメリカでは、内陸部は北米よりもさらに漠然と地図化されている。オリノコ川、アマゾン川、ラプラタ川水系は大陸の奥深くまで浸透しているが、それらが最もよく知られている支流の広大なネットワークは見られない。リオ・デ・ラ・プラタは、地球上の楽園やエルドラドの伝説に関連付けられる神話上の湖であるラクシャラエ湖で終わるが、実際には毎年の浸水時にパンタナールが誤って解釈されたに過ぎない。地図の左と右には、大陸の統計表とフランス語の説明があります。全体の周りには、花の配置、測量ツール、精巧なバロックスキャロップ、翼のある球体を特徴とする精巧な装飾的な境界がある。この例は、このアトラスの非常にまれな側方束エディションから来ており、したがって中心が存在しない。
commons_translated
ja
1760年のデスノスとド・ラ・トゥール 北アメリカと南アメリカの地図 地理誌 南アメリカのフランス語地図 ルイ=シャルル・デスノスの地図 ルイ・ブリオン・ド・ラ・トゥールのフランス語地図 北アメリカのフランス語地図 1760年代の地図 地理誌の画像 地理誌のテンプレートを置き換える画像
commons_translated
misinterpretation misinterpret misreading south america cape horn northwest passage south american country mythical being bay scallop antique tool penetrator penetrable penetrability penetrate