Burn Scars from California's 2021 Fire Season (MODIS).jpg
MODIS Land Rapid Response Team, NASA GSFC
en
Burn Scars from California's 2021 Fire Season (MODIS), On September 4, 2023, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired a false color image of burn scars in Northern California., September 4, 2023 September 17, 2021

The 2021 California fire season was the state’s second-most severe season in terms of acres burned and cost of suppression since record-keeping began in 1932. With 2,569,386 acres burned and 1.17 billion U.S. dollars spent to suppress 7,396 fires, it came in just behind 2020 in which 8,648 fires scorched 4,304,379 acres at a suppression cost of 1.23 billion U.S. dollars. CAL FIRE also reports that in 2021 there were 53,819 fire-related emergency responses, 3,846 structures damaged or destroyed, and 3 fatalities.

The second-largest fire in state history, the Dixie Fire, ignited in July 2021 in Northern California, burning 963,309 acres and wiping out 1,311 structures. Two years later, regeneration of grasses, shrubs, and seedlings has begun in most burned-out areas, but it is a long process—especially to replace mature trees. Hazards created by the flames still exist, especially in areas scorched by high-intensity fire. For example, parts of Lassen Volcanic National Park are still closed due to the direct effects of the Dixie Fire.

On September 4, 2023, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired a false color image of burn scars in Northern California. Two prominent long and narrow lakes near the center of the image are Trinity Lake (west) and Shasta Lake (east). Lassen Volcanic National Park is located southeast of Shasta Lake and between that lake and the double-lobed Lake Almanor.

In this type of false-color image, water appears deep blue, clouds are white, vegetation looks tan, and grass is bright green. Burn scars may appear black, brown, or brick red depending on many variables such as age of burn, type of soil, and how completely the Earth was scorched by the flames. Older scars may even appear in shades of green, where new vegetation has nearly covered the original scar.

The image acquired on September 4, 2023, shows widespread burn scars, most of which are at least partially filled in with vegetation (light tan and dark green areas). To truly appreciate the extent of regeneration (regrowth) of vegetation after the vicious fires of 2021, it is helpful to compare this image with a Terra MODIS image acquired as the Northern California fire season began to die down on September 17, 2021. This is easily done by clicking on the date underneath the image.

The September 17, 2021, image shows smoke (light blue) across the northwestern landscape as well as vast areas of bright brick-red burn scars where high-intensity fires wiped out vegetation and seared the soil. This is especially notable between Lassen Volcanic National Park and Lake Almanor.
commons
en
Burn Scars from California's 2021 Fire Season (MODIS), 2023 satellite pictures, Satellite pictures of California, Spacemedia files uploaded by OptimusPrimeBot
commons
ja
カリフォルニア州の2021年の火災シーズンからのバーン・スカーズ(MODIS)。2023年9月4日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、北カリフォルニアでの火傷痕の偽のカラー画像を取得した。 2021年9月4日 2021年9月17日、2021年のカリフォルニアの火災シーズンは、1932年に記録保管が始まって以来、エーカーが燃え尽き、抑制コストの観点から州で2番目に厳しいシーズンだった。火災の鎮圧に使われた2,569,386エーカー、USドルは17億ドルで、2020年だけで8,648件の火災が4,304,379エーカーを焼いた。また、CAL FIREは、2021 年には53,819件の火災関連の緊急対応、3,846棟の損傷または破壊、3 人の死亡者が出たと報告している。州で2番目に大きな火災であるディクシー火災は、2021年7月に北カリフォルニアで発火し、963,309エーカーを燃やし、1,311棟の構造物を拭き出した。2年後、ほとんどの焼け残った地域で草、低木、苗の再生が始まったが、特に成熟した木を置き換える長いプロセスである。炎によって作られたハザードは、特に高強度の火によって焦げ付けられた地域にまだ存在している。例えば、ラッセン火山国立公園の一部はまだディクシー火災の影響により閉鎖されている。2023年9月4日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、北カリフォルニアで火傷痕の誤った色画像を取得した。画像の中央近くにある2つの目立って長く狭い湖は、トリニティ湖(西)とシャスタ湖(東)である。ラッセン火山国立公園はシャスタ湖の南東、湖と二葉のアルマノア湖の間に位置している。水色は深色、雲は白、草は淡色。燃える傷跡は、燃える年齢、土壌の種類、炎によって完全に焦げ付けられた状態など、多くの変数に応じて、黒、茶色、またはレンガの赤色に見えることがある。古い傷跡は、元の傷跡をほぼ覆った新しい植生がある緑の陰影にも現れることがある。2023年9月4日に取得した画像は広範囲にわたる火傷痕を示しており、そのほとんどが少なくとも部分的に植生(明るい反りと濃い緑色の領域)で埋められている。2021年の猛火後の植生の再生の程度を真に評価するために、北カリフォルニアの火災シーズンが2021年9月17日に下火になり始めたため、この画像をテラ・ムーディス画像と比較するのに役立つ。これは、画像の下の日付をクリックすることで簡単に実現できる。2021年9月17日の画像は、北西の風景全体に広がる煙(light blue)と、高強度の火災により植生が破壊され、土壌が浸潤した明るいレンガ・赤く焼け跡の広大な領域を示している。特にラッセン火山国立公園とアルマノア湖の間で顕著である。
commons_translated
ja
2021年カリフォルニア州の火災シーズンからの焼け跡(MODIS)、2023年の衛星写真、カリフォルニアの衛星写真、OptimusPrimeBotがアップロードしたスペースメディアファイル
commons_translated
burn center scorched-earth policy high season wipe out scorched burn down scorch many-lobed direct fire smoke-filled flame-out burned-out deep-lobed viciously cloud grass water hazard smoke tree