ApolloSpacecraftLMAdapterSeperation.jpg
North American Rockwell
en
ApolloSpacecraftLMAdapterSeperation, Saturn S-IVB, Illustrations of Apollo Command and Service Modules, Art from NASA, Apollo 8
commons
en
ApolloSpacecraftLMAdapterSeperation, This image is an artist's conception of the Saturn V Spacecraft/Lunar Module Adapter panels separating from the S-IVB stage prior to the astronauts performing the transposition and docking maneuver to extract the Lunar Module in preparation for a lunar landing. Since the crew were facing away from the S-IVB stage at the time, this is something that was never actually photographed.  Note that the image actually shows Apollo 8, which was the first manned Saturn V launch, the first mission to separate the SLA panels from the S-IVB, and didn't carry a real Lunar Module. Instead a mockup of similar size and weight distribution was installed in the S-IVB: without it the weight of the Saturn V would have been outside normal limits, which would have affected the trajectory and stresses on the rocket stages.
commons
ja
アポロ宇宙船LMAダプターセパレーション、サターンS-IVB、アポロ司令とサービスモジュールのイラスト、NASAのアート、アポロ8号
commons_translated
ja
アポロ宇宙船LMAダプターセペレーション、この画像は、月面着陸に備えて月着陸船を抽出するための転置およびドッキング操作を行う宇宙飛行士の前に、S-IVBステージから分離されるサターンV宇宙船/ルナーモジュールアダプターパネルのアーティストのコンセプトである。当時、S-IVBのステージから離れていたため、実際に撮影されたことはない。画像は実際には、最初の有人サターンV打ち上げであるアポロ8号を示しており、SLAパネルをS-IVBから分離し、実際の月着陸船を運んでいなかった。代わりに、同様のサイズと重量分布のモックアップがS-IVBに設置され、それがなければ、サターンVの重量は通常の制限外であり、ロケットステージの軌道とストレスに影響を与えていただろう。
commons_translated
splinter group schism transposition stage crew transpose matrix transposition anagram anagrams