Painting of a Sikh couple, Tanjore School, South India, ca.1805.jpg
Unknown
en
Painting of a Sikh couple, Tanjore School, South India, ca.1805, Painting of a Sikh couple, Tanjore School, South India, ca.1805, Painting of a Sikh couple, Tanjore School, South India, ca.1805.

Gouache heightened with gold on paper, depicting a Sikh man in black carrying a large tulwar and with a black turban with a chakram, possibly a Nihangi together with his female companion dressed in a gold-embroidered floral sari, behind them white stone buildings with a wide blue horizon, inscription on the mount in a 19th century hand, mounted on card. Folio 16 x 11¼in. (40.5 x 28.5cm.).

----

Lot essay:

Inscription: An incomplete inscription in a 19th century hand on the lower part of the margin reads, 'Sikko La

A folio of the same size also illustrating a Sikh couple which is probably from the same workshop is in the collection of the Victoria and Albert Museum, (inv. AL.9254:25, Mildred Archer, Company Paintings, Indian Paintings of the British period, London, 1992, p.58).
commons
en
Painting of a Sikh couple, Tanjore School, South India, ca.1805
commons
ja
シク教徒のカップルを描いた絵画、南インドタンジョレ派、1805年ごろ、シク教徒のカップルを描いた絵画、南インドタンジョレ派、1805年ごろ。紙に金で強調されたガウチェは、黒い服を着たシク教徒の男が大きなトゥルワーを持ち、黒いターバンとチャクラム、おそらくニハンギと、金刺繍の花のサリを身に着けた女の仲間が、白い石造りの建物の背後に、幅広の青い地平線のある、カードに描かれた19世紀の石造りの山の上に刻まれた。フォリオ16 x 111⁄4インチ。----ロットのエッセイ:碑文:余白の下部にある19世紀の不完全な碑文には、「同じサイズのシッコラフォリオもシクのカップルを描いており、おそらく同じ工房からシクのカップルが、ビクトリアアンドアルバート博物館のコレクションにある。(inv. AL.9254:25、ミルドレッドアーチャー、カンパニーペインティング、イギリス時代のインド絵画、ロンドン、1992年、p.58)。
commons_translated
ja
南インド、タンジョレ派シク教徒の夫婦を描いた絵画
commons_translated