ISS-26 Relocation of the HTV-2.jpg
NASA
en
ISS 26 Relocation of the HTV 2, HTV-2, ISS Expedition 26
commons
en
ISS 26 Relocation of the HTV 2, In the grasp of the International Space Station's Canadarm2, the Japanese Kounotori2 H-II Transfer Vehicle (HTV2) is relocated from the Harmony node nadir port to Harmony's zenith port. NASA astronaut Catherine (Cady) Coleman and European Space Agency astronaut Paolo Nespoli, both Expedition 26 flight engineers, moved the HTV2, operating the station's robotic arm from the controls inside the Cupola. A cloud-covered part of Earth and the blackness of space provide the backdrop for the scene.
commons
ja
ISS26 ISS第26次長期滞在のHTV 2、HTV-2の再配置
commons_translated
ja
ISS 26 国際宇宙ステーションのカナダアーム2をつかむ際に、ハーモニーノードのネーディル港からハーモニーのゼニスポートに移動。NASAの宇宙飛行士キャサリン・コールマンと欧州宇宙機関の宇宙飛行士パオロ・ネスポリは、どちらも第26次長期滞在のフライトエンジニアであり、HTV2を移動させ、キューポラ内の制御から局のロボットアームを操作した。地球の雲に覆われた部分と宇宙の黒さが背景となっている。
commons_translated