1855 U.S. Coast Survey Chart or Map of Washington and Oregon - Geographicus - WashingonOregon3-uscs-1855.jpg
en
1855 U.S. Coast Survey Chart or Map of Washington and Oregon Geographicus WashingonOregon3 uscs 1855, One of the U.S. Coast Survey’s most attractive productions, this is a rare hand colored 1855 chart of the coastline of the Pacific Northwest, including the modern day states of Washington and Oregon.  The map extends from the Oregon-California border northward to Vancouver Island and the Straits of Juan de Fuca.  Features eight coastal views, from bottom:  “Cape Perpetua N. by w. ½ W”, “Cape Lookout N. by W.”, Tillamook Head N. by W. ½ W.”, “Sail Rock”, “Destruction Island N. W.”, “Flattery Rocks N.W. by N.”, “Tatoosh I. North”, and “Entrance to Columbia River, Cape Disappointment E. by N.”   Features depth soundings all along the coast with various points, harbors, and lookouts well noted.   Of particular interest is the detailed rendering of the Puget Sound, where Steilacoom, Olympia, and Seattle are all identified.  The upper left quadrant features tidal notations and sailing instructions.  The hydrography of this region was accomplished by James Alden.  The geography is the work of G. Davidson. Published under the supervision of A. D. Bache for the 1855 Report of the Superintendant of the U.S. Coast Survey.
commons
en
1855 U.S. Coast Survey Chart or Map of Washington and Oregon Geographicus WashingonOregon3 uscs 1855, Maps of Juan de Fuca Strait, 1855 maps of Oregon, 1855 maps of Washington (state), United States Coast Survey maps, Images from Geographicus, United States Coast Survey, (J No. 7) Reconnaissance of the Western Coast of the United States (Northern Sheet) from Umpquah River to the Boundary.
commons
ja
1855年 米国沿岸調査チャートまたはワシントンとオレゴン地理地理図 ワシンゴン オレゴン3 uscs 1855、米国沿岸調査局の最も魅力的な生産物の1つであり、これは1855年に作成されたまれな手彩色の太平洋岸北西部の海岸線図であり、現代のワシントン州とオレゴン州を含む。地図はオレゴンとカリフォルニアの国境から北にバンクーバー島とフアンデフカ海峡まで伸びている。底から8つの沿岸ビューを特徴としています。「ケープ・ペルペトゥアN. by w. 1⁄2 W」、ケープ・ルックアウトN. by W. 1⁄2 W.、ティラムックヘッドN. by W. 1⁄2 W.」、「セイルロック」、「ディストラクションアイランドN.W.」、「フラタリーロックN.W. by N.」、「タトゥーシュI.ノース」、「コロンビア川への入り口、ケープ離島E. by N.」。深さの音が沿岸全体に聞こえ、さまざまなポイント、港、見張りがよく注目されます。特に興味深いのは、Steilacoom、Olympia、シアトルがすべて特定されたピュージェットサウンドの詳細なレンダリングである。左上象限には潮汐表記と帆走指示が付いている。この地域の水路はジェームズ・オールデンによって達成された。地理学は、G・デビッドソンの研究である。1855年、米国沿岸調査局の長官報告書のためにA.D. Bacheの監督の下で出版された。
commons_translated
ja
1855年 米国沿岸測量図またはワシントンとオレゴン地理図 ワシンゴンOregon3 uscs 1855年、フアンデフカ海峡の地図 1855年オレゴン地図、ワシントンの地図(州) 米国沿岸測量地図、米国沿岸調査の地理からの画像、(J No. 7) Umpquah川から境界線まで、米国西海岸の偵察。
commons_translated
flattery blandishment adulate adulation cape flattery disappointment united states customary system