Daikokoya Kodayu - Landkarte von Japan.jpg
en
Daikokoya Kodayu Landkarte von Japan, Artworks, Georg Thomas von Asch, Old maps of Japan, 1789 maps
commons
en
Daikokoya Kodayu Landkarte von Japan, Map of Japan by Daikokuya Kōdayū in Japanese and Russian, Map of Japan supposedly drawn by Daikokuya Kōdayū in 1789 with place names in both Japanese and Russian., A Japanese/Cyrillic 1789 map of Japan showing provincial borders and the castle towns of han and major shogunate castles/cities
commons
ja
天明9年に大黒屋光太夫が描いたとされる日本地図, 大黒屋光太夫が書いたとされる日本の地図。裏面には墨書で「天明九酋歳七月末日大日本国伊勢国白字大黒屋幸太夫」とある p.158 より（1789年）。ロシア陸軍の医師をしていたゲオルク・トーマス・フォン・アッシュがゲッティンゲン大学に送ったカードには、ドイツ語で「1793年イルクーツクで受け取る」と記してあった。ゲッティンゲン国立大学図書館アッシュ・コレクション（Sammlung Asch）所蔵。
commons
en
A map of Japan, allegedly drawn by Kodayu DAIKOKUYA in 1797, which is said to have been written by Kodayu DAIKOKUYA.On the back side is a note in black ink stating, 'Tenmei Kushu Saishu Saishichi no tsuki ni ni dainihonkoku Ise no shiroaza Daikokuya Kodayu' , p. 158.A card sent by Georg Thomas von Asch, a Russian Army physician, to the University of Göttingen, reads "Irkutsk 1793".The Asch Collection at the National University of Göttingen.
commons_translated
ja
大工屋光太夫 ランドカルテ・フォン・ジャパン、アートワークス、ゲオルク・トーマス・フォン・アッシュ、旧日本地図、寛政元年版
commons_translated
ja
大工屋光太夫 Landkarte von Japan、大黒屋光太夫による日本語とロシア語の日本地図、1789年に大黒屋光太夫が描いたとされる日本地図。日本語とロシア語の地名が混在している。 国の境界と藩および主な幕府城郭都市を示す日本の地図。
commons_translated
asch