1818 Pinkerton Map of North America - Geographicus.jpg
en
1818 Pinkerton Map of North America Geographicus, 1818 maps of North America, Maps by John Pinkerton, Images from Geographicus, by John Pinkerton, North America.
commons
en
1818 Pinkerton Map of North America Geographicus, This is an extremely unusual mapping of North America prepared for the 1818 American edition of Pinkerton's Atlas.  Although the basic engraving remains identical to Pinkerton's Atlas of 1813, published in London, the coloration has been updated to reflect American sensibilities.  Where the British edition leaves the borders in the northwest somewhat vague, this edition draws a specific line roughly along the 50th parallel that descends at an angle west of the Rockies to meet the sea around Mt. Rainier.    Further, while the London edition attributes Spanish dominion to all lands west of the Mississippi, this edition identifies Louisiana west of the Red River and south of the 40th parallel.  Cartographically Pinkerton's map presents a curious amalgam of Soulard, Escalante, Pike and Lewis and Clark.  Wheat suggests that Pinkerton struggled to reconcile conflicting reports from Soulard and Pike, particularly in the Missouri Basin.  He introduces the curious convention of showing a dashed line noting the route of the Missouri River according to former conjectures.  Further to the south he notes the path of the Missouri according to M. Lewis.  The great basin is particularly vague, with the Great Salt Lake, or rather an embryonic version of it, appearing much further west than is common.   It also shows the apocryphal Buenaventura river flowing into the lake from the mountains in the northeast.  Pikes Peak appears, but is not named.  Florida is attached to the Spanish dominions. We are not certain to whom to ascribe the variations of coloring apparent on this map as we have not been able to compare it with a similar map from the rare 1818 edition, which has proven extremely elusive.  In the far north hopeful traces of the Northwest Passage remain, with the seas identified by Mackenzie and Hearne - likely the Dolphin and Union Strait - duly noted.  Greenland is also, in a curiously advanced step forward , detached from the mainland.    Drawn by L. Herbert and engraved by Samuel Neele under the direction of John Pinkerton.   This particular edition further recognizes Bradford &amp; Inskeep and Moses Thomas, an important Philadelphia scholar and author of several important works on Lewis and Clark. This map comes from the scarce American edition of Pinkerton’s Modern Atlas, published by Thomas Dobson &amp; Co. of Philadelphia in 1818.
commons
ja
1818 ピンカートン地図 北アメリカの地理図、1818年の北アメリカの地図、ジョン・ピンカートンによる地図、ジョン・ピンカートンによる画像、北米
commons_translated
ja
1818 ピンカートン地図 北米地理図 ピンカートンの地図を1818年にアメリカ版に作成した地図で、非常に珍しい地図である。基本的なエングレービングはピンカートンの1813年のアトラスと同じだが、カラーリングはアメリカの感性を反映して更新されている。イギリス版では、北西の境界線がいくぶん曖昧になっているのに対し、本版では、レーニア山の海に接するロッキー山脈の西に斜めに下がる平行50度線に沿って特定の線を引く。さらに、ロンドン版は、スペイン領がミシシッピ川の西にあるすべての土地に帰属しているのに対し、本版は、レッド川の西と北緯40度線の南にあるルイジアナを示している。カートリフィケーション的にピンカートンの地図には、スーラード、エスカランテ、パイク、ルイスとクラークの奇妙なアマルガムが示されている。ピンカートンは、特にミズーリ盆地で、スラードとパイクからの相反する報告を調停するのに苦労したことを示唆している。彼は、以前の推測によるとミズーリ川のルートに注意を払った線を示すという奇妙な慣習を紹介している。M・ルイスによると、南の彼方へはミズーリ川の道が続いている。グレート・ソルト湖は、グレート・ソルト湖の原型がよく見られるよりもずっと西に現れるなど、特に漠然とした盆地である。また、北東の山から湖に流れ込むブエナベンチュラの偽書を表している。パイクスピークが登場するが、名前は付けられていない。フロリダはスペインの自治領に付いている。この地図に明らかな色の変化を記述しているのは、非常に解明された1818年版で、この地図を1818年版と似た地図と比較することができなかったため、誰に帰属するかわからない。北のほとりには北西航路の痕跡が残っており、マッケンジーとハーネによって特定された海が、ドルフィン海峡とユニオン海峡である可能性が高いと疑わしい。また、グリーンランドは大陸から離れ、奇抜な先進的なステップである。L・ハーバートによって描かれ、ジョン・ピンカートンの指揮の下、サミュエル・ニールによって彫刻された。この特定の版は、さらにブラッドフォード・アンプを認識する。インスキープとモーゼス・トーマスは、フィラデルフィアの重要な学者であり、ルイスとクラークに関するいくつかの重要な著作の著者である。この地図は、1818年にフィラデルフィアのトーマス・ドブソン・アンド・アンプ社から出版されたピンカートンの『現代アトラス』のアメリカ版から来ている。
commons_translated
north american country north-south direction conjecture sensibility northwest passage north america common dolphins common dolphin river dolphin