Shōjō.sake-cup.ladle.and.sea.detail.jpg
signed & sealed as by Kano Tsunenobu 1636-1713
en
Shōjō.sake cup.ladle.and.sea.detail, Detail shot from a painting of a Shōjō standing on an over-sized saucer-style sake cup, using a very long-handled sake ladle to pole through a sea of what may be either sake or water.  Painting; sumi ink & water colours(?) on paper with (what appear to be) fine flecks of mica.  Signed & sealed as by Kano Tsunenobu (1636-1713); unverified, plausible (research needed!).  Painting is loosely "Kano school", & (at latest) 19th century or earlier (to accredited artist's lifetime).  Private collection; ''fam. Wittig et cie.''

Working print of detail from the painting, for possible use in the relevant wikipedia articles - scans pending

This is a "working print", please feel free to upload an improved edit of same!, A shōjō standing on a giant sake cup, and using a long-handled sake ladle to pole through a sea of water or sake; detail from a whimsical Edo-period painting.
commons
en
Shōjō.sake cup.ladle.and.sea.detail, Paintings on scrolls from Japan, the Edo period, Shōjō, Sake, Sake cups, Kanō school paintings, Kanō Tsunenobu
commons
ja
酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒杯 酒墨と水色(?)紙に雲母の細かいこぶ。加納常信による署名・封印)絵画は大まかに「狩野派」であり、19世紀以前(芸術家の生涯を認定する)。個人蔵「fam. Wittig et cie.」 絵画の細部を加工し、関連するWikipedia記事で使用可能なよう編集します- スキャンして「加工プリント」です。 どうぞ、改善された編集をお願いします! 巨大な酒の上に立って、長柄の酒を使って、水や酒の海を突き抜けます。 簡素な江戸時代の絵画の細部
commons_translated
ja
城
commons_translated
sake shoujo manga louche paper cup ladle plausible