1696 Danckerts Map of Florida, the West Indies, and the Caribbean - Geographicus - WestIndies-dankerts-1696.jpg
en
1696 Danckerts Map of Florida, the West Indies, and the Caribbean Geographicus WestIndies dankerts 1696, An absolutely stunning example of Cornelius Danckerts' important 1696 map of Florida, the West Indies, Central America, the Caribbean, and the Spanish Main.  Cartographically influenced by Blaeu's 1636 map of the same region, this map covers from Mexico to the Antilles and from Florida to the Spanish Main, inclusive of Cuba, the Bahamas, Hispaniola, Jamaica, Porto Rico, and the Lesser Antilles.  The detail throughout is spectacular with missions, forts, cities, ports, rivers, lakes, indigenous groups, and an assortment of additional topographical details noted.  Florida is labeled as the province of Tegesta, following the convention established by Dutch cartographers Johannes de Laet and Hessel Gerritzoon in 1630.  The Tegesta were an indigenous tribe active in the southeastern parts of Florida, around what is today Miami-Dade.  They were encountered in the 16th century by Ponce de Leon and by one of the ships commanded by Pedro Menéndez de Avilés.   Though largely subject to the more powerful tribes of western Florida, the Tegesta were among the first of Florida's indigenous groups to encounter Europeans and subsequently influenced the naming of Florida for some 200 years.  Curiously, despite several expeditions and interesting earlier maps of Florida, Dankerts has chosen to leave the interior blank, noting neither the Everglades nor any of Florida's great lakes.  The interesting cartographic decision to discard all previous mappings of the Florida region contrasts strikingly with the remainder of the map, which is lavishly and often speculative detailed.  Following the western coast of Florida north, along the Gulf and then west towards Texas and Mexico, we can begin to see just how little was known of the Gulf Coast despite nearly 200 years of European activity in the region.  The Mississippi River is entirely absent, though a great fan shaped river system does radiate northward from the Bay of Spiritu Santo (today most commonly associated with Galveston Bay).  Looking northward and inland from the Gulf Coast, a number of communities appear in reference to various indigenous groups encountered by the De Soto and Coronado expeditions - these include the Chicasa, the Talacasa (whose warriors nearly overwhelmed and slaughtered De Soto's army), and Achusi.  The West India Islands, centered on Cuba, are mapped with considerable accuracy though universally distorted on the north-south axis.  The Bahamas are vaguely and inaccurately mapped throughout, though some attempt has been made to depict the undersea Bahama Bank.  San Salvador or Guanahani, the supposed island where Columbus is said to have first landed in the New World, is noted.  Central America, which sweeps diagonally across the lower left quadrant of the map is strikingly accurate with the exception of a distorted Yucatan - which here appears almost like an inversion of a similarly distorted Florida just to the northeast.  Both Lake Nicaragua and the adjacent Lake Managua are noted, but are situated on an east-west rather than the correct north-south axis.   Along the Spanish Main the great trading cities of Cartagena, Venezuela, and Valentia are noted,  ss are a number of missions and indigenous centers in the interior.   Maracaibo Bay is entirely misrepresented.  Further east, Dankerts attempts to illustrate the countless islands of the Orinoco Delta.   A title cartouche including two cherubs appears in the upper right quadrant.  A key to the map's symbols, three distance scales, and an secondary Dutch description of the map appears above the map's printed border.    The description declares that this map was made to illustrate the theater of war in the West Indies.  The war in question is most likely the Nine Years' War (1688–97), fought between France and England over control of the New World.
commons
en
1696 Danckerts Map of Florida, the West Indies, and the Caribbean Geographicus WestIndies dankerts 1696, Florida in the 1690s, 1696 in the Caribbean, Dutch-language maps, Cornelis Danckerts (II), 1696 maps of North America, 17th-century maps of Florida, 1690s maps of Mexico, 1696 maps of the Caribbean, Images from Geographicus, Images from Geographicus with templates to be substituted, dankerts.txt, , User:Multichill/Geographicus/cartographers, Insulae Americanae, Nempe: Cuba, Hispaniola, Jamaica, Pto Rico, Lucania, Antillae vulgo Caribae, Barlo  -Et Sotto - Vento. Etc.
commons
ja
1696 ダンケルト フロリダ、西インド諸島、カリブ海地域の地図 西インディーズのダンケルト 1696 、コーネリアス・ダンケルトの1696年の重要なフロリダ、西インド諸島、中央アメリカ、カリブ海、スペインのメインの地図の全く素晴らしい例。ブラウの1636年の同地域の地図に影響を受けた地図で、この地図はメキシコからアンティル諸島、フロリダからスペイン本土までをカバーし、キューバ、バハマ、イスパニョーラ、ジャマイカ、ポルト・リコ、小アンティル諸島が含まれる。全体を通して、ミッション、砦、都市、港、川、湖、先住民のグループ、および記載されている追加の地形の詳細が見事である。フロリダ州は、1630年にオランダの地図製作者ヨハネス・デ・ラエとヘッセル・ヘリツォンによって制定されたコンベンションに倣って、テゲスタ州と表示されている。テゲスタ族は、現在のマイアミ・デイド周辺、フロリダの南東部で活動していた先住民族である。16世紀にポンセ・デ・レオンとペドロ・メネンデス・デ・アビレス率いる艦隊に遭遇した。テゲスタ族は、主に西フロリダのより強力な部族に従属していたが、フロリダの先住民グループの中でヨーロッパ人に遭遇した最初のグループであり、その後フロリダの命名に約200年間影響を与えました。不思議なことに、いくつかの遠征や興味深いフロリダの初期の地図にもかかわらず、ダンケルツはエバーグレーズやフロリダの素晴らしい湖のどちらにも注目せず、内陸を空白のままにすることを選択した。フロリダ地域の以前のマッピングをすべて破棄するという興味深い地図作成の決定は、豪華でしばしば推測的な詳細である残りの地図と著しく対照的である。フロリダの西海岸を北、湾岸に沿って、次に西にテキサスとメキシコに続き、この地域で200年近くヨーロッパ諸国が活動しているにもかかわらず、湾岸沿岸の情報がどれほど知られていなかったかを確認できる。ミシシッピ川は完全に存在しないが、大きな扇形をした川系がスピリトゥサント湾から北に向かって放射されている。湾岸から北へ内陸部を望むと、デソトとコロナドの遠征で遭遇したさまざまな先住民グループに関連して、多くのコミュニティが登場します。キューバを中心とした西インド諸島は、南北軸で普遍的に歪められたが、かなりの精度で地図が作成されている。バハマは漠然と不正確な地図が全体に描かれているが、海底のバハマ銀行を描いた試みもなされている。コロンブスが最初に新大陸に上陸したとされるサンサルバドルまたはグアナハニ島が注目される。地図の左下象限を斜めに横切る中央アメリカは、北東のちょうど同じように歪んだフロリダの反転のように表示されるゆがんだユカタンを除いて、非常に正確である。ニカラグア湖と隣接するマナグア湖の両方が注目されているが、正確な南北軸ではなく、東西に位置している。スペイン本土沿いにはカルタヘナ、ベネズエラ、バレンティアといった大都市が位置しており、内陸部には数多くのミッションや先住民の拠点がある。マラカイボ湾は完全に誤伝である。さらに東では、ダンケルツが無数のオリノコデルタの島々を描写しようと試みている。右上象限には、2つのチャーブを含むタイトル・カルトゥーシュが表示される。地図のシンボルのキー、3つの距離スケール、および地図の二次的なオランダ語の説明が地図の印刷された境界線の上に表示される。説明文では、この地図は西インド諸島の戦域を示すために作られたと宣言している。この問題の戦争は、フランスとイギリスの間で新世界の支配をめぐって争われた九年戦争である可能性が高い。
commons_translated
ja
1696 ダンケルト フロリダ、西インド諸島、カリブ海地域の地図 1696年、カリブ海地域の地図 1696年、オランダ語の地図 コルネリス・ダンケルト」(II) 1696年北アメリカの地図、17世紀のフロリダの地図、1690年代のメキシコの地図、1696年のカリブの地図、1696年のカリブの地図、地理誌の画像、代用テンプレートが付いたGeographicusの画像、dankerts.txt、User:Multichill/Geographicus/cartographers、Insulae Americanae、Nempe:キューバ、ヒスパ。
commons_translated
french west indies caribbean caribbean island secondary diagonal west indies overwhelm universally galveston island little theater