1730 Homann Map of Spain and Portugal - Geographicus - Hispania-homann-1730.jpg
en
1730 Homann Map of Spain and Portugal Geographicus Hispania homann 1730, 1730s maps of Portugal, 1730 maps of Spain, 1730s maps of the Iberian Peninsula, Latin-language maps, Johann Baptist Homann, Images from Geographicus, by Johann Baptist Homann, Regnorum Hispaniae et Portugalliae Tabula generalis de l'Isliana aucta et ad Usum Scholarum novissime accomodata á Ioh. Bapt. Homanno S.C.M. Geogr. Norimbergae. - El Reyno de Espanna dividido en dos grandes Estados de Argon Y de Castilla, subdividido en muchas Provincias, donde le halla tambien El Reyno de Portugal.
commons
en
1730 Homann Map of Spain and Portugal Geographicus Hispania homann 1730, A beautifully detailed  c. 1730 J. B. Homann map of Spain and Portugal. Depicts the Iberian peninsula in considerable detail including the Balearic Islands of Majorca, Minorca and Ibiza.  Also covers parts of France and northern Africa.  The map notes fortified cities, villages, roads, bridges, forests, castles and topography.  Elaborate title cartouche in the upper right quadrant features two mermen supporting a wreath and 15 armorial crests, 14 crests for the various regions of Spain in addition to one more depicting the Spanish royal arms.  Map scales in lower left quadrant.    Alternative title in Spanish in top margin,  El Reyno de Espanna dividido en dos grandes Estados de Argon Y de Castilla, subdividido en muchas Provincias, donde le halla tambien El Reyno de Portugal.  This map was drawn in Nuremberg  by J. B. Homann and included in the  Homann Heirs  Maior Atlas Scholasticus ex Triginta Sex Generalibus et Specialibus….  .
commons
ja
1730 ホーマン スペイン・ポルトガルの地図 ヒスパニア・ホーマン 1730,ポルトガルの地図 1730年代のスペインの地図 イベリア半島の地図 ラテン語の地図 ヨハン・バプティスト・ホーマン 、 ヨハン・バプティスト・ホーマン 、 スペイン百科事典およびポルトガル語辞書による地理的な画像ノリンベルゲ- エルレイノ・デ・エスパンナ グランデのエスタドス・デ・アルゴン Y・デ・カスティーリャ、サブディビジド・エン・ムタス プロヴィンシアス、ドンデ・レ・ハラ・タンビエン エルレイノ・デ・ポルトガル。
commons_translated
ja
1730 ホーマン スペイン・ポルトガル地図 ヒスパニア・ホーマン 1730年、スペイン・ポルトガル地図。マヨルカ島、ミノルカ島、イビサ島など、イベリア半島を詳細に描いたもの。フランスの一部と北アフリカも対象である。地図には、要塞化された都市、村、道路、橋、森、城、地形が記されている。右上象限の精巧なタイトルのカルトゥーシュは、花輪を支える2人の商人と15の紋章、スペインのさまざまな地域の14の紋章、さらにスペインの王室紋章を描写している。左下象限の地図スケール。スペイン語で「大いなるもの」を意味するEl Reyno de Espanna dividido と「大いもの」を意味するEstados de Argon Y de Castilla、小分けで「大いもの」を意味するProvincias、ドンデ・レ・ハラ・タンビエン El Reyno de Portugal。この地図は、J・B・ホーマンによってニュルンベルクで描かれ、ホーマン・ハイルスのMaior Atlas Scholasticus ex Triginta Sex Generalibus et Specialibus. に含まれている。
commons_translated
lower peninsula northern baptist upper peninsula