1747 La Feuille Map of Portugal - Geographicus - Portugal-ratelbank-1747.jpg
en
1747 La Feuille Map of Portugal Geographicus Portugal ratelbank 1747, Johannes Ratelband, French-language maps, 1747 maps, 1740s maps of Portugal, Daniel de La Feuille, Images from Geographicus, by Daniel de La Feuille, Le Royaume de Portugal et Algarve. - Kaart van Portugaal en Algarve.
commons
en
1747 La Feuille Map of Portugal Geographicus Portugal ratelbank 1747, A stunning map of Portugal first drawn by Daniel de la Feuille in 1706.  Covers the entire territory of Portugal with the Algarve shown as a separate kingdom.  Also includes adjoining parts of Spain.  Flanked on either side with 13 fortification plan, from top left:  Braga, Lamego, Garda, Alangeur, Bakaio, Elvas, Setubel, Palamo, Evora, Beia, Portalegre, Castel Branco and Visceu.  At the bottom, in the center, there is a wonderful little view of Lisbon with a ship filled harbor.  The royal crests of Portugal and the Algarve appear in the upper left quadrant along with a detailed  many masted sailing vessel.  Title appears at the top center in both French and Dutch.  This is Paul de la Feuille’s 1747 reissue of his father Daniel’s 1706 map.  Prepared for issue as plate no. 24 in J. Ratelband’s 1747  Geographisch-Toneel .
commons
ja
1747 ラ・ワイユ ポルトガルの地図 ポルトガルの地理 ラテルバンク 1747年、ヨハネス・ラテルバンド、1747年代の地図、1740年代のポルトガルの地図、ダニエル・ド・ラ・ワイユ、ダニエル・ド・ラ・ワイユ、ル・ロヤウメ・ド・ポルトガル・エ・アルガルヴェによる地理図。- カール・ファン・ポルトゥガル・エン・アルガルヴェ
commons_translated
ja
1747 ラ・ワイユ ポルトガルの地図 地理学 ポルトガルのラテルバンク 1747年、ダニエル・ド・ラ・ワイユによって最初に描かれたポルトガルの素晴らしい地図。アルガルヴェはポルトガルの全域を分割し、王国として表している。スペインの一部にも隣接する。左上からブラガ、ラメーゴ、ガルダ、アランジュール、バカイオ、エルヴァス、セトゥベル、パラモ、エヴォラ、ベイア、ポルタレグレ、カステルブランコ、ヴィスキューの13の要塞化計画に囲まれている。下層中央には、船が埋められたリスボンの眺めがすばらしい。ポルトガルとアルガルヴェの王室紋章は、詳細な多くのマステッド・セーリング・シップとともに左上象限に現れている。タイトルはフランス語とオランダ語の両方でトップセンターに表示される。これは、ポール・ド・ラ・ワイユが1747年に出版した父ダニエルの1706年の地図を再発行したものである。J・ラテルバンドの1747年のGeographisch-Toneelでは24番として発行の準備が整った。
commons_translated