STS-133 EVA1 Steve Bowen 1.jpg
NASA
en
STS 133 EVA1 Steve Bowen 1, Stephen G. Bowen, STS-133 EVAs, Retouched pictures
commons
en
STS 133 EVA1 Steve Bowen 1, NASA astronaut Steve Bowen, STS-133 mission specialist, participates in the mission's first session of extravehicular activity (EVA) as construction and maintenance continue on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Bowen and NASA astronaut Alvin Drew (out of frame), mission specialist, installed the J612 power extension cable, move a failed ammonia pump module to the External Stowage Platform 2 on the Quest Airlock for return to Earth at a later date, installed a camera wedge on the right hand truss segment, installed extensions to the mobile transporter rail and exposed the Japanese "Message in a Bottle" experiment to space.
commons
ja
STS 133 EVA1 スティーブ・ボーエン1、スティーブン・G・ボーエン、STS-133 EVA、リタッチド・ピクチャーズ
commons_translated
ja
STS 133 EVA1 スティーブ・ボーエン1、NASA宇宙飛行士 スティーブ・ボーエン、STS-133ミッションスペシャリストは、国際宇宙ステーションの建設とメンテナンスが続くため、ミッションの最初の船外活動(EVA)に参加する。ボーエンとNASAの宇宙飛行士アルヴィン・ドリューは、6時間の34分の宇宙遊泳中に、J612電力拡張ケーブルを設置し、失敗したアンモニアポンプモジュールをクエストエアロックの外部ストワージプラットフォーム2に移動させ、後日地球に戻る。右側のトラスセグメントにカメラのくさびを設置、移動式トランスポーターレールの延長を取り付け、日本の「ボトル入りメッセージ」実験を宇宙に公開した。
commons_translated
hired hand hire out stowage