Near Bandell on the River Hoogly - British Library X432 4(8).jpg
[[w:Thomas Daniell and [[w:William Daniell
en
Near Bandell on the River Hoogly British Library X432 4(8), Plate 8 from the fourth set of Thomas and William Daniell's 'Oriental Scenery,' which they called 'Twenty-four Landscapes.' The views progress northwards from the far south at Cape Comorin to Srinagar in Garhwal in the Himalaya mountains. This riverside view on the bank of the Hugli is set in a sacred grove as suggested by the little group of villagers seated around a memorial. The artists noted that the carved wooden pole near the water was erected to commemorate a deceased wife. Bandel, on the west bank of the Hugli, is the site of one of the former Portuguese settlements in Bengal.
commons
en
Near Bandell on the River Hoogly British Library X432 4(8), Bhagirathi Hooghly River, Bandel, Oriental Scenery (part 4), British Library Asia, Pacific and Africa Collections, Aquatint, by Thomas Daniell, Near Bandell on the River Hoogly
commons
ja
ホーグリー川近くのバンデルの近く イギリスの図書館X432 4)、トーマスとウィリアムダニエルの「東洋の風景」の第4セットから第8プレートを「204の風景」と呼んだ。コモリン岬の南端から北に向かって、ヒマラヤ山脈のガルワールのスリナガルへと伸びる。フーリ川のほとりにあるこの川岸の眺めは、記念碑の周りに座っている小さな村人たちによって示唆されているように聖なる木立の中に設定されている。画家たちは、水辺に彫られた木の棒は亡くなった妻を記念するために建てられたと言及した。フーリ川西岸のバンデルは、ベンガルにかつてポルトガル人が入植した場所の1つ。
commons_translated
ja
フーグリー川沿いのバンデル近郊 ホーグリー川沿いのバンデル フーグリー川沿いのバンデル アクアティント付近
commons_translated
british west africa