Nagoya Castle Feb 2011 1.jpg
Gryffindor
en
Nagoya Castle Feb 2011 1, Chiwen, Southwest Turret (Nagoya Castle)
commons
en
Nagoya Castle Feb 2011 1, The '''southwest turret''' of Goat-Monkey) turret, because these two animals denoted the southwest compass direction in the Chinese zodiac. It is three stories tall with a two-level roof. On the west and south sides, trap doors project below the lower-level roof, which were designed for dropping stones on attacker to defend the castle. The symbol of the chrysanthemum, the Imperial Crest, can be seen on the ridge-end tiles.

This tower and the stone wall were destroyed during the great Nobi Earthquake in 1891 and later rebuilt in 1923 under orders of the Imperial Household Ministry. It is designated an Important Cultural Asset.
commons
ja
名古屋城 2011年2月1日、智文、南西櫓
commons_translated
ja
名古屋城 2011年2月1日、この2頭が干支の南西の方位を示すことから、名古屋城の櫓の「南西櫓」。高さ3階建てで、屋根は2階建てである。西側と南側は、城を守るため、攻撃側から石を落とすための下層の屋根の下にトラップドアが突き出ている。棟の先のタイルには菊のシンボルである「御紋」が見える。この塔と石垣は1891年の濃尾地震で倒壊し、その後1923年に宮内省の命で再建された。重要文化財。
commons_translated
ridge tile trap door