Teddy 2020-09-22 1520Z (large).jpg
NASA Earth Observatory image by Joshua Stevens, using MODIS data from NASA EOSDIS/LANCE and GIBS/Worldview. Caption by Mike Carlowicz.
en
Teddy 2020 09 22 1520Z (large), Hurricane Teddy
commons
en
Teddy 2020 09 22 1520Z (large), On September 22, 2020, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired this late-morning natural-color image as Hurricane Teddy approached the Canadian Maritimes. The U.S. National Hurricane Center warned of heavy rain and strong winds across the region, as well as large, destructive waves on the south coast of Nova Scotia. As the storm transitioned to an extratropical cyclone, storm warnings were posted for Nova Scotia, Newfoundland, Prince Edward Island, and the Magdalen Islands.

At 5 p.m. Atlantic Standard Time on September 22, Teddy was centered about 390 kilometers (245 miles) south of Halifax, Nova Scotia. Sustained winds were estimated at 150 kilometers (90 miles) per hour.
commons
ja
テディ 2020 09 22 1520Z
commons_translated
ja
2020年9月22日、NASAのテラ衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、ハリケーン・テディがカナダ海事局に接近したため、この深夜の自然色の画像を取得した。アメリカの国立ハリケーンセンターは、この地域一帯で豪雨と強風、ノバスコシアの南海岸で大規模な破壊波が起きると警告した。ハリケーンが熱帯低気圧に移行するにつれて、ノバスコシア、ニューファンドランド、プリンスエドワード島、およびマグダレン諸島に警報が発令された。9月22日の大西洋標準時の午後5時に、テディはノバスコシア州ハリファックスの南390km(245マイル)を中心にした。持続的な風は時速150キロメートルと推定された。
commons_translated
teddy