Thap Po Sah Inu temples complex, Phu Hai, Vietnam 01.jpg
Ms Sarah Welch
en
Thap Po Sah Inu temples complex, Phu Hai, Vietnam 01, The Thap Po Sah Inu temple, also called the Po Sanu temple or Pho Hai Cham temple, is a Cham Hindu complex near the coastal town of Phu Hai in Binh Thuan province of Viet Nam. It is well connected by the coastal national highway. It is about 185 kilometers east of Ho Chi Minh, and 7 kilometers from Phan Thiết city.

The Po Sah Inu temple is from the 7th to 8th century, with some scholars suggesting 9th-century. It is dedicated to the Shiva tradition, with a Shiva linga in the main temple. The complex is ruined, but presently sporadically active and hosts goddess Po Sanu. Her name means "little goddess", and she is believed in the Cham tradition to be the daughter of Shiva and Po Nagar (Uma). The hilltop site and complex has three surviving Cham structures. It was much bigger and had more structures because at least seven structural platforms and ruins can be identified.

The temple complex sits on a jagati (platform), was built from bricks, has some Khmer influence. The style is closer in its inspiration to the beautiful temples of Po Nagar in Nha Trang.
commons
en
Thap Po Sah Inu temples complex, Phu Hai, Vietnam 01, Thap Po Sah Inu
commons
ja
タップポーサーイヌ寺院は、ベトナムのプハイにある寺院。 ベトナムのビントゥアン省ベトナム県にあるプハイの沿岸の町近くにあるチャムヒンズー教徒の複合施設。沿岸国道で結ばれている。ホーチミンから東に約185キロメートル、ファンティエット市から7キロメートル離れている。ポ・サ・イヌの寺院は7世紀から8世紀のもので、一部の学者は9世紀のものであると提唱している。シヴァの伝承に捧げられ、本殿にはシヴァの霊歌がある。廃墟と化したこの複合施設は、現在は散発的に活動しており、女神のポ・サヌを宿している。名前は「小さな女神」を意味し、シャムの伝統ではシヴァとポー・ナガルの娘であるとされている。丘の上層の遺跡と複合施設には、現存する3つのチャム構造物がある。少なくとも7つの構造のプラットフォームと遺跡が確認できるため、はるかに大きく、より多くの構造を持っていた。寺院の複合体はレンガ造りで、クメールの影響がある。ナーチャンのポー・ナガルの美しい寺院にインスピレーションを与えている。
commons_translated
ja
タップポーサーイヌ寺院群、プーハイ、ベトナム01、タップポーサーイヌ
commons_translated
yakut sporadic sporadically