Blockeisen mit Stift zum Arretieren.jpg
Helge Klaus Rieder
en
Blockeisen mit Stift zum Arretieren, Irons in open air museum roscheiderhof, Flat irons
commons
en
Blockeisen mit Stift zum Arretieren, Sad iron with pin for locking, Open air museum Roscheider Hof
The sad iron is a so-called interchangeable iron with a wooden handle that can be disengaged, which is pushed into a groove on the surface of the iron and then locked in place by a pin attached to the strap to the handle, which engages in a hole in the iron. The handle could be mounted alternately on several irons to allow continuous ironing. The irons that are not in use are heated on a stove or in a fire. At the tip of the iron is the size 8 and behind it the letters A J S - most likely the initials of the unknown maker.

These irons are made of a block, iron or steel forged or cast. They have a considerable weight of 3-12 kg and were mainly used by tailors from about the middle of the 18th century until the 20th century. The heavy iron heated in the embers of the parlour stove could be pulled out of the fire again with the handle removed beforehand and was then placed on an iron plate or on the floor. The disadvantage of this iron is that when inserting and securing the handle, one has to fiddle with red-hot metal, which might not have been entirely harmless as the iron itself is extremely heavy.
commons
ja
ブロカイゼン・ミット アレチエレンの鉄、航空博物館の鉄、フラットアイロン
commons_translated
ja
ブロカイゼン・ミット 鉄の精錬 鉄と鍵の交換 ロスケイダー・ホフ 鉄の表面の溝に押し込み、ハンドルにピンを取り付けたピンで固定し、鉄の穴をあける。ハンドルは、連続的なアイロンを可能にするために、いくつかの鉄に交互に取り付けることができる。使用されていないアイロンは、ストーブや火で加熱される。鉄の先端には大きさ8の文字が描かれ、その後ろにはA J Sという文字が刻まれている。これらの鉄はブロック、鉄または鉄の鍛造または鋳造でできている。重量は3-12kgとかなりの量があり、18世紀半ばから20世紀にかけて主に仕立て屋によって使用されていた。パーラーストーブの床に加熱された重鉄は、ハンドルを先に取り外して再び火から引き出され、鉄板または床に置かれていた。この鉄の欠点は、ハンドルを取り付けておく場合、鉄自体が非常に重いため、完全に害を及ぼさなかったかもしれない、赤熱した金属でフィットする必要があることである。
commons_translated
irons pull one's weight overproduction glutted glut gluteus maximus lock out firing pin chicago-style hot dog