0010822 Janjgir Vishnu Temple Chattisgarh 113.jpg
Ms Sarah Welch
en
0010822 Janjgir Vishnu Temple Chattisgarh 113, An early 12th century Hindu temple, one of the largest and incomplete temples in Chhattisgarh, The old name of Janjgir was Jajallapura. It emerged as a major prosperous city under the Kalachuri king Jajalladeva I. He established a Shaiva monastery-college for the city, completed a major water reservoir as public infrastructure, and began building this major Vishnu temple complex near the monastery. However, this temple was never completed, stopping well before mounting its sukhanasi and sikhara. As Kalachuri Hindu dynasty era came to an end with raids, invasions and summary executions by Delhi Sultanate, this incomplete temple was abandoned and remembered as Nakata Mandir (naked-incomplete temple) when the British archaeologists visited this region.

The Vishnu temple stands on a massive platform that is 10 feet high. The temple faces east and is for Vishnu. The side walls of the massive platform are embedded with Hindu artwork. Numerous scenes from the Ramayana, Mahabharata, Vedic legends are shown. They include many Vaishnava stories, but also of Shaivism and Shaktism. Secular scenes such as a student arriving near a yogi-teacher with a book, festivals, kama-maithuna, family scenes are included.

Above the platform, there is evidence that a mandapa was completed. However, the mandapa has not survived. The only part of the original temple that has survived include the antarala and garbhagriya. The walls of the surviving structure are profusely carved with Hindu themes and iconography (most show signs of erosion as well as deliberate mutilation). The temple has a saptaratha design (seven projections). Some of the notable artwork on the outer wall include Parvati, Agni, Ishan, Brahma, Surya, Yama, Indra, Varuna, Vayu, Vishnu, Shiva, Saraswati, Lakshmi, Varaha and Vaishnavi. In addition, are ascetics and rishis – likely in the honour of the monastery-college in the vicinity of this temple.

The sanctum's doorway is equally impressive and intricately carved on five sakhas.
commons
en
0010822 Janjgir Vishnu Temple Chattisgarh 113, Large Vishnu Temple, Janjgir
commons
ja
0010822 ヤニギル ヴィシュヌ寺院 チャティスガル寺院 チャッティスガル寺院 チャッティスガル最大の不完全な寺院の1つである12世紀初頭のヒンドゥー寺院 古い名前のヤニギルはジャジャジャラプラでした。カラチュリ朝のジャジャラデヴァ1世のもとで繁栄した都市として登場した。彼は街にシャイヴァの修道院のコレージュを設立し、公共のインフラとして主要な貯水池を完成させ、修道院の近くにこの主要なヴィシュヌ寺院の複合体の建設を開始した。しかし、この寺院は完成せず、スカーナシーとシハーラーを掲げる前にうまく止まった。カラチュリ・ヒンドゥー王朝の時代がデリー・スルターン朝による襲撃、侵略、処刑で終わりを迎えたため、この不完全な寺院は放棄され、イギリスの考古学者がこの地域を訪れたときにナカタ・マンディールとして記憶された。ヴィシュヌ寺院は高さ10フィートの巨大な台の上に立っている。東に面してヴィシュヌの寺院である。巨大なプラットフォームの側壁には、ヒンズー教の芸術作品が埋め込まれている。ラーマーヤナ、マハーバーラタ、ヴェーダの伝説の多くのシーンが示されている。ヴァイシュナヴァの説話は多いが、シャイフ主義やシャクティズムも含んでいる。書物や祭り、釜舞踏会、家族の場面のあるヨギ先生の近くに着く学生などの世俗的な場面が含まれている。プラットフォームの上には、マンダパが完成したという証拠がある。しかし、マンダパは現存していない。現存する寺院は、アンタララとガーバグリヤのみである。現存する建造物の壁には、ヒンズー教のテーマと図像が散見される。寺院には、サプタラタ がデザインされている。外壁の著名な作品には、パルヴァティ、アグニ、イシャン、ブラフマ、スリャ、ヤマ、インドラ、ヴァルナ、ヴァユ、ヴィシュヌ、シヴァ、サラスワティ、ラクシュミ、ヴァラハ、ヴァイシュナヴィなどがある。また、禁欲主義者や律師もおり、おそらくこの寺院の近くの修道院のコレージュに敬意を表して作られた。聖域の入り口も同様に印象的で、複雑な5つのサハに刻まれている。
commons_translated
ja
0010822 ヤニギル ヴィシュヌ寺院 チャティスガル 113、ヤニギルのヴィシュヌ寺院
commons_translated
vishnu large feet mutilation maim