Bhai Maharaj Singh and Companion (Khurruck Singh) in a Prison Cell.jpg
Colesworthy Grant
en
Bhai Maharaj Singh and Companion (Khurruck Singh) in a Prison Cell, Bhai Maharaj Singh and Companion (Kharak Singh) in a Prison Cell, Bhai Maharaj Singh (standing) and Companion (Khurruck Singh, seated on right) in a Prison Cell. Painted in Calcutta in November 1850. Watercolour over pencil, heightened with bodycolour on paper. Misidentified as Diwan Mulraj Chopra by auction house. Correctly identified as Bhai Maharaj Singh by Davinder Toor. Further information on art piece:  Bhai Maharaj Singh (standing) and Companion (Khurruck Singh, seated on right) in a Prison Cell. Painted in Calcutta in November 1850. Maharaj Singh and his companion were the first Sikhs in Singapore on record., Bhai Maharaj Singh (standing) and companion (Khurruck Singh, seated on right) in a prison cell. Painted in Calcutta in November 1850.
commons
en
Bhai Maharaj Singh and Companion (Khurruck Singh) in a Prison Cell, Sikh Empire, Sikhs, Sikh art
commons
ja
刑務所のセル、バイマハラジシン、コンパニオン、刑務所のセル、バイマハラジシン、コンパニオン。1850年11月にカルカッタで描かれた。紙にボディカラーを施した、鉛筆の上に水彩。ディワン・ムラージ・チョープラーとしてオークションハウスに登録。正しくはダヴィンダー・トゥールによってバイ・マハラジ・シンと同定された。芸術作品の詳細: バイ・マハラジ・シン[立像]とコンパニオン[右側に座っているクルック・シン] 刑務所のセル。1850年11月にカルカッタで描かれた。マハラジ・シンと彼の仲間は、シンガポールで記録された最初のシーク教徒であった。1850年11月にカルカッタで描かれた。
commons_translated
ja
シク教、シク教、シク教の芸術、刑務所のセルの中のバイ・マハラジ・シンとコンパニオン
commons_translated
holding cell prison term cellblock companion heightening heighten prison hoosegow sikh penal institution correctional institution