Teevaradeva site, Sirpur Chhattisgarh.jpg
Ms Sarah Welch
en
Teevaradeva site, Sirpur Chhattisgarh, Tivaradeva, Group of monuments at Sirpur
commons
en
Teevaradeva site, Sirpur Chhattisgarh, Aerial view of the 6th century Tivaradeva and Harshagupta vihara site, This is one of the largest monasteries and temples complex found in Sirpur excavations so far. This site is unusual as it blends Hindu artwork with Buddhist icons and artwork. For example, next to vihara-like structure is a temple with a doorway covered with mithuna (amorous couple) artwork and Gajalakshmi on the lalatabimba. 

Buddhist monasteries predominantly feature only Buddha-related iconography and Jataka tale artwork; they do not include kama-scenes of secular life. However, here we see pillar and doorway artwork with kama-scenes that is typically found in royal Hindu temples of central India.
commons
ja
ティーバラデーヴァ遺跡、サープル・チャッティースガル、ティバラデーヴァ、サープルのモニュメント群
commons_translated
ja
ティーヴァラデーヴァ遺跡、サープル・チャッティースガル、6世紀のティヴァラデーヴァとハルシャグプタの航空写真、これは、これまでのサープールの発掘で発見された最大の修道院や寺院群のひとつである。ヒンドゥー教の芸術作品と仏像のアイコンやアートワークを融合させた珍しい場所である。例えば、ビハーラのような構造の寺院には、入り口にミチューナ(amorous couple)のアートワークとララタビンバのガジャラクシュミが描かれた扉がある。仏教の修道院では、主に仏に関する図像とジャータカの物語のアートワークのみを特徴としており、世俗的な生活のカマシーンは含まれていない。しかしここでは、中央インドの王宮ヒンドゥー寺院に典型的に見られる釜の絵が描かれた柱と扉のアートワークを見る。
commons_translated
amorously amorousness webmaster solar month