012 01 2022 Barsur Mama Banja Temple Chhattisgarh 732.jpg
Ms Sarah Welch
en
012 01 2022 Barsur Mama Banja Temple Chhattisgarh 732, Mama Bhanja Temple, Basroor
commons
en
012 01 2022 Barsur Mama Banja Temple Chhattisgarh 732, An 11th century Hindu temple in south Chattisgarh, Barsur, also known as Barsoor or Barasuru, was the capital city of the Chhindaka-Naga Hindu dynasty in south Chhattisgarh and nearby region over 10th to 13th century. They traced part of their origins in Karnataka and Gujarat–Sindh regions, with roots in central India Kosala and Telangana regions. They built many impressive Hindu temples for Shiva, Vishnu and Shakti traditions. The Mama Bhanja temple is one of these. It is dedicated to Shiva, stands on a molded platform, its sikhara (tower) is in the Nagara style. 

The Mama Bhanja temple is a later era legendary name, where the story goes that it was built in one night by a Mama-Bhanja team (a man and his nephew). This is a moderate size pancharatha style Hindu temple. It faces east, has an antarala and square sanctum. The temple has niches in the center and corners outside, but these are all empty now – their artwork lost to history. A two-armed seated Ganesha is on the lalata-bimba of the sanctum doorway. A notable artwork in this temple is of a yogi wearing a regional turban and holding trishula – which with engraved Ganesha suggests that this may have been a Shiva temple. On the premises is a Narasimha artwork from the Vaishnavism tradition. 

The Mama-Bhanja temple is from the 11th century. The temple has a Telugu inscription on the platform, thereby attesting to the influences and patronage from Telangana/Andhra visitors and architecture.

This is one of several important historic Hindu sites found in and near Barsoor (Barsur) in the Bastar region of Chhatisgarh. For additional details and scholarly sources: [ Barsur – The Capital City of the Chhindaka-Nagas]
commons
ja
012 01 2022年 バルスル・ママ・バンジャ寺院 チャッティースガル732、バスロアのママ・バンジャ寺院
commons_translated
ja
012 01 2022年 バルスール・ママ・バンジャ寺院 チャッティースガル732 、11世紀の南にあるチャッティースガル、バルスール、またはバルスールとしても知られるヒンダカ・ナガ・ヒンドゥー王朝の首都 チャッティースガルの南と近くの地域彼らは、カルナータカ州とグジャラート・シンド州に起源を持ち、中央インド、コサラ州、テランガナ州にルーツを持つ。彼らはシヴァ、ヴィシュヌ、シャクティの伝統のために多くの印象的なヒンドゥー教寺院を建設した。その中にはママ・バンジャ寺院がある。シヴァに捧げられ、成形されたプラットフォームの上に建てられ、シカラは長柄様式である。後世の伝説上の寺で、一夜のうちにママ・バンジャのチームが建立したと伝えられる。中程度の規模のヒンドゥー教の寺院である。東を向き、アンタラーラと四角い聖域がある。寺院の中央と外側の角にはニッチがあるが、これらはすべて今は空きで、それらの作品は歴史に失われた。ガネーシャは、聖域の入り口のララタビンバに腕を組んで座っている。この地域のターバンを身に着け、トリシュラを所持しているヨギの絵が著名で、ガネーシャが刻まれていることから、これはシヴァ寺院であった可能性があることを示唆している。敷地内には、ヴァイシュナヴィズムの伝統にちなんだナラシーム派の絵画がある。ママ・バンジャ寺院は11世紀の寺院である。神殿には、プラットフォームにテルグ語の碑文があり、それによってテランガーナ/アンドラの訪問者や建築からの影響と庇護が証明されている。チャティスガルのバスター地方にあるバルスールとバルスールの近くにあるいくつかの重要な歴史的なヒンドゥー教遺跡の1つである。詳細と学術的情報源については、[バルスール–チンダカ・ナガスの首都]
commons_translated
mama