Attributed to Anton Schranz (1769-1839) - Malta Harbour - RCIN 406555 - Royal Collection (restored).jpg
{{Creator:Anton Schranz}}
en
Attributed to Anton Schranz (1769 1839) Malta Harbour RCIN 406555 Royal Collection (restored), Attributed to Anton Schranz (1769-1839) - A View of Malta - RCIN 407281 - Royal Collection (restored), Attributed to Anton Schranz (1769-1839) - A View of Malta - RCIN 407281 - Royal Collection (restored) 
Anton Schranz, father of the artist Giovanni Schranz, specialised in painting and engraving landscapes and seascapes, notably of Valetta in Malta. He lived most of his life in Minorca, where he produced similar compositions of Port Mahon, before moving to Malta in 1817. There he found patronage amongst British naval officers who bought his works as topographical souvenirs. 
This painting forms a pair with RCIN 404788. It depicts Valletta harbour from which a Man of War puts to sea, with other smaller vessels close to the shore in the foreground; with several groups of figures on the rocky shore below the harbour wall. In the distance the harbour fortifications appear with two windmills on the horizon.
First recorded at Buckingham Palace, June 1876. [ Story] behind this painting, and its origin, as an Anton Schranz original. One of a pair.
commons
en
Attributed to Anton Schranz (1769 1839) Malta Harbour RCIN 406555 Royal Collection (restored), Historical images of Marsamxett Harbour, Anton Schranz, Paintings in the Royal Collection of the United Kingdom
commons
ja
アントン・シュランツに帰属。 マルタ港 RCIN 406555 ロイヤル・コレクション。 アントン・シュランツに帰属。 マルタの眺め-RCIN 407281-ロイヤル・コレクション(復元) - アントン・シュランツに帰属。 マルタの眺め-RCIN 407281-ロイヤル・コレクション(復元) 画家ジョヴァンニ・シュランツの父であるアントン・シュランツ、特にマルタのヴァレッタの風景とエングレービング・風景を専門とする。生涯のほとんどをミノルカで過ごし、ポートマホンの同様の作品を制作した後、1817年にマルタに移住。そこで彼は、地形的な土産物として自分の作品を購入したイギリス海軍士官の間で後援を見つけた。本作は、RCIN 404788と対になっている。作品は、戦争中の男が海に沈むヴァレッタ港を描いている。遠くには、水平線上に2つの風車が配置されている。1876年6月にバッキンガム宮殿で最初に録音された。アントン・シュランツのオリジナルとして、本作とその起源の背後にある。ペアの1つ。
commons_translated
ja
アントン・シュランツに帰属。 1839年)マルタ港 RCIN 406555ロイヤルコレクション(復元)マルサムセット港の歴史的画像、アントン・シュランツ、英国王立コレクションの絵画
commons_translated