Possibly the earliest extant mural of Guru Nanak, circa 1675.jpg
author}}
en
Possibly the earliest extant mural of Guru Nanak, circa 1675, Possibly the earliest extant mural of Guru Nanak, circa 1675, Possibly the earliest extant mural of Guru Nanak (seated in the centre holding a book, wearing white), circa 1675 (likely within the range of 1676–1687). Ram Rai is seated to the left, wearing red; Bhai Mardana is seated to the right, playing the ''rabab'' (Indic rebec). This fresco is located at the Darbar of Ram Rai of Jhanda Sahib, Dehradun (specifically at a location near the southern gate of the darbar, named the Bhai Bahlo Darwaza). The mural is alternatively (and probably more accurately) dated to the beginning of the 18th century (circa early 18th century). A larger view of the artwork can be found at the following URL: 

Other images of this artwork can be viewed at: 

Further reading: Malhotra, Karamjit K. “Professor J.S. Grewal Prize: IN SEARCH OF EARLY SIKH ART.” Proceedings of the Indian History Congress, vol. 71, 2010, pp. 397–408. JSTOR,
commons
en
Possibly the earliest extant mural of Guru Nanak, circa 1675, Sikh art
commons
ja
おそらく現存するグル・ナナックの壁画としては最も初期のものと思われる、1675年頃のグル・ナナックの壁画はおそらく現存最古のものであろう、1675年頃のグル・ナナックの壁画はおそらく最も初期のものである。ラーム・ラーイは赤い服を着て左側に座り、バイ・マルダナは右側に座り、「''''ラバーブ'''」を奏でる。このフレスコ画は、デヘラードゥーン、ジャンダ・サヒブのラム・ラーイのダルバール(特に、ダーバーの南の門近くにある。あるいは、18世紀初頭のものである。アートワークのより広いビューは次のURLで見つけることができる: このアートワークの他の画像は、次の方法で見ることができる: マルホトラ、カラムジットK. 「J.S.グレワル賞: EARLY SIKH ARTの SEARCH ART」インド歴史会議の議事録、第71巻、2010年、397–408頁。。
commons_translated
ja
おそらく現存するグル・ナナックの壁画、1675年頃のシーク派の芸術
commons_translated
possibly extant