0112421 Bheem Gaja, Garuda stambha of Pathari Madhya Pradesh 016.jpg
Ms Sarah Welch
en
0112421 Bheem Gaja, Garuda stambha of Pathari Madhya Pradesh 016, Another inscription on memorial slab added later, The Bheemgaja, also referred to as Bhim Gaja or Garuda Dhwaja of Pathari, literally means "Bheem's lath" or "the rod of Bhima" referring to the Bhima of the Mahabharata fame. However, this modern era local name is for a pillar that actually is a Garuda stambha.

The Bheem Gaja is about 2,5 feet in diameter and 36 feet tall, with a 38 line Hindu inscription with fine calligraphy. The bottom of the pillar has a octagonal cross section, and circular for much of the top. Above the pillar is an amalaka. According to the inscription dated c. 861 CE (vikram samvat 917), this Garuda stambha was installed for Vishnu (Shauri/Hari) by the Rashtrakuta king Parabala. This is further corroborated by a Vishnu temple, now outside the compound which has Vishnu on the lalatabimba. This temple was reclaimed by Hindus after the Mughal Empire collapsed and it now has a Shiva linga inside.
commons
en
0112421 Bheem Gaja, Garuda stambha of Pathari Madhya Pradesh 016, Bheemgaja, Pathari
commons
ja
0112421 バイーム・ガジャ、ガルーダ・スタンバ、パタリ・マディヤ・プラデーシュ 016、後に追加された別の記念碑の碑文、パタリのビン・ガジャまたはガルーダ・ダワジャとも呼ばれる、文字通り「ビームのラス」または「ビーマの棒」は、マハーバーラタの名声のビーマを指す。しかし、この近代の地方名は、実際にはガルーダのスタンバである柱を指す。ビーム・ガジャは直径約2,5 feet (9,660 、高さは36 feet (9,990 で、38行のヒンズー教の碑文と素晴らしい書跡がある。柱の底面は八角形断面を持ち、上部の大部分が円形である。柱の上にはアマーラカがある。西暦861年頃の碑文によると、このガルーダ・スタンバは、ラシュトラクタ王パラバラによってヴィシュヌのために設置された。これは、ララタビンバにヴィシュヌがあるコンパウンドの外側にあるヴィシュヌ寺院によってさらに裏付けられている。この寺院は、ムガル帝国が崩壊した後、ヒンドゥー教徒によって奪還され、現在はシヴァのリンガがある。
commons_translated
ja
0112421 パタリ・マディヤ・プラデーシュ016、ベーンガージャ、パタリ
commons_translated
corroborate lath