Fresco of a Taksali Sikh holding a gutka manuscript.jpg
author}}
en
Fresco of a Taksali Sikh holding a gutka manuscript, Fresco of a Taksali Sikh holding a gutka manuscript, Fresco of a Taksali Sikh holding a gutka manuscript. The Gurmukhi inscription reads: ॥ਸਹੀਦੀਸਿੰਘਜੀ meaning "Shaheed Singh Ji" (martyred Sikh). (Note: 'gutka' is a Punjabi term that refers to a smaller extract of gurbani [compositions attributed to the Sikh Gurus, Bhagats, and others] in-comparison to a pothi, which is a larger extraction, but both are smaller than an entire Granth [complete volume or corpus]). This mural is located in the dilapidated haveli of Khem Singh Bedi located in Kallar Syedan, east-central Rawalpindi district, Punjab, Pakistan.

Another image of this artwork can be viewed at:  Fresco of a Taksali Sikh holding a musket and gutka manuscript, Fresco of a Taksali Sikh holding a gutka manuscript and a musket
commons
en
Fresco of a Taksali Sikh holding a gutka manuscript, Punjabi manuscript, Gurmukhi letters, Gurmukhi manuscripts, Gurmukhi, Sikh scriptures, Khalsa, Sikh men from India, Sikh art
commons
ja
ガトカ写本を持つタクサリ・シークのフレスコ画、ガトカ写本を持つタクサリ・シークのフレスコ画、ガトカ写本を持つタクサリ・シークのフレスコ画。グルムキー碑文には、「Shaheed Singh Ji」を意味する と記されている。グトカは、パンジャーブ語でグルバニのより小さな抽出物を指す。パキスタンのパンジャーブ州ラーワルピンディー地区、カラル・シェダンにある、荒廃したケム・シン・ベディにある。他にも、マスケット銃とガッカの原稿を持つタクサリ・シークのフレスコ画、ガッカの原稿とマスケット銃を持つタクサリ・シークのフレスコ画、そしてそのフレスコ画は、この芸術作品の別の画像を見ることができます。
commons_translated
ja
グルッカ写本、パンジャーブ写本、グルムキー文字、グルムキー写本、グルムキー、シーク教の聖典、ハルサ、インド出身のシーク教徒、シーク芸術
commons_translated