Daumier Register Number 1345.jpg
Honoré Daumier
en
Daumier Register Number 1345, Daumier (DR 1345)
commons
en
Daumier Register Number 1345, - You insulted me in your address to the Court... I demand satisfaction!
- Sir, I assure you, you don't frighten me the least!...I possess enough civic courage never to rise to any kind of provocation....
commons
ja
ドーミエ登録番号1345、ドーミエ
commons_translated
ja
ドーミエ登録番号1345、-裁判所宛ての住所で侮辱されたあなたに...満足を求めます!- さぁ、俺を怖がらさないでよ!・・・・どんな挑発にも決して立ち上れないほどの市民的勇気を持っているんだ。・・・。
commons_translated
provocation provoke frighten dirty word offended vituperation possess insult daumier satisfaction