Fortifications along the Ottoman frontier with Safavid Iran, from the History of Sultan Süleyman by Sayyid Luqman.jpg
viewer.cbl.ie
en
Fortifications along the Ottoman frontier with Safavid Iran, from the History of Sultan Süleyman by Sayyid Luqman, Ottoman-Persian Wars, History of Sultan Süleyman (CBL T 413), Fortifications
commons
en
Fortifications along the Ottoman frontier with Safavid Iran, from the History of Sultan Süleyman by Sayyid Luqman, Manuscript

Object no: T 413.12 

Title: Fortifications along the Ottoman frontier with Safavid Iran, from the History of Sultan Süleyman by Sayyid Luqman 

Calligrapher and production place: Qāsim al-Ḥusaynī al-`Arīdī al-Qazvīnī, Istanbul 

Production date: 1579 (987H) 

Dimensions: 384 mm x 265 mm (height x width) 

Material: Paper (material) Pigment (material) Ink (material) Gold 

Language: Persian (language) 

Script type: Nasta'liq script 

Collection: Turkish collection 

Document type: Manuscript 

Object name: Folio / Bi-Folio (Codex) 

Description: Fortifications along the Ottoman frontier with Safavid Iran, from the History of Sultan Süleyman by Sayyid Luqman. This section discusses different measures for defending the frontiers of the Ottoman empire. To the east, the Ottoman border with Safavid Iran was carefully marked with the construction of fortresses. Here, a sheep is sacrificed to bless the construction of one fort, while further defensive architecture may be seen in the distance. The Ottoman court historian (sahnameci) Sayyid Luqman composed this versified account of Süleyman the Magnificent's last seven years of life, describing events in the capital Istanbul, the sultan's military campaigns in the Balkans, Austria, Hungary, on Malta, and on Chios, and concluding with the sultan's death and funeral in 1566. Luqman was continuing the Ottoman dynastic chronicles established by his two immediate predecessors: Eflatun and before him the renowned court historian `Arif. `Arif composed the multi-volume Shahnama-yi Al-i Osman (Book of Kings of the House of Osman): Luqman’s work (CBL T 413) carefully follows this work’s form in language and general layout. `Arif also worked on two other important accounts of the Ottoman sultan: Mujmal al-Tumar (imperial scroll, 1584) and Hüner-nama (begun 1577), which were completed by his two court successors. Detached folio, ink, pigments and gold on paper, Persian verses with full-page painting (on verso), from the History of Sultan Süleyman by Sayyid Luqman, account of the reign of Süleyman the Magnificent in the years 1559-1566, commissioned for Ottoman Sultan Murad III, Istanbul, Turkey, 1579., Fortifications along the Ottoman frontier with Safavid Iran, from the History of Sultan Süleyman, by Seyyid Lokman. Persian-language manuscript created in Constantinople (modern-day Istanbul), dated 1579
commons
ja
サファヴィー朝のイランとオスマン国境沿いの要塞群。 サイイド・ルクマン『スルタン・スレイマンの歴史』より。 オスマン・ペルシャ戦争、スルタン・スレイマンの歴史
commons_translated
ja
サファヴィー朝イランとのオスマン辺境の要塞群。 サファヴィー朝イランとの国境沿いの要塞群。 サファヴィー朝イランとの国境沿いの要塞群。 サファヴィー朝イランとの要塞群。 サファヴィー朝スルタン・スレイマンの歴史より。 書家と制作場所。 カースィム・アル・ウサーニー・アル=アリーディー・アル=カズヴィーニー、 イスタンブール 生産年: 1579年。本項では、オスマン帝国の辺境防衛のためのさまざまな手段について述べる。東方では、サファヴィー朝イランとの国境が慎重に城塞の建設で示されていた。ここでは、羊は1つの砦の建設を祝福するために犠牲にされ、遠くにさらに防御的な建築が見られる。オスマン帝国宮廷史家は、この7年間の生涯を詳述し、首都イスタンブルでの出来事、バルカン半島、オーストリア、ハンガリー、マルタ、キオスでのスルタンの軍事作戦、1566年のスルタンの死と葬儀について記述した。ルクマン1世は、彼の直系の子孫であるエフタルタンと、宮廷歴史家のアーリフの2人によって確立されたオスマン帝国の王朝時代の年代記を継承していた。アーリフは、シャーフナーマイー・アル=イー・オスマンを多巻にわたって執筆した。 ルクマンの著書は、言語と一般的なレイアウトでこの作品の形式を注意深く踏襲している。 「アーリフはまた、オスマン帝国スルタンに関する他の2つの重要な記述にも取り組んでいた。ムジュマル・アル=トゥマール(帝国の巻物)とヒュネル・ナマ(1577)。紙に墨、顔料、金を剥いだ、ペルシャ語の詩。全ページにわたる絵画(verso)、サイイド・ルクマン『スルタン・スレイマンの歴史』、1559-1566年のスレイマン1世の治世についての記述、オスマン帝国スルタン・ムラト3世、イスタンブール、トルコ、1579年に依頼された。オスマン帝国の国境沿いのサファヴィー朝イランとの要塞。コンスタンティノープルで作成されたペルシア語の写本
commons_translated
ottoman empire