Painting of Guru Tegh Bahadur with decorated red border and identifying Gurmukhi inscription at the top.jpg
author}}
en
Painting of Guru Tegh Bahadur with decorated red border and identifying Gurmukhi inscription at the top, Sikh miniature painting, Guru Teg Bahadur, Sikh gurus, Sikhs
commons
en
Painting of Guru Tegh Bahadur with decorated red border and identifying Gurmukhi inscription at the top, Painting of Guru Tegh Bahadur with decorated red border and identifying Gurmukhi inscription at the top, Painting of Guru Tegh Bahadur with decorated red border and identifying Gurmukhi inscription at the top. It is unknown which of the two figures seated in-discussion is the ninth Sikh guru as it could be either of them. Perhaps the figure on the right is Guru Tegh Bahadur and the left figure is an adult Guru Gobind Singh, his son. But oddly, Guru Tegh Bahadur passed away when Guru Gobind Singh was a child, making this a troublesome interpretation. Perhaps it is an imaginary meeting between the two Gurus with Guru Gobind Singh as an adult.
commons
ja
装飾された赤い国境のあるグル・テグ・バハドゥルの絵画、上部にグルムキ碑文の識別、シクのミニチュア絵画、グル・テグ・バハドゥル、シク・グルス、シク教徒
commons_translated
ja
装飾された赤い国境のあるグル・テグ・バハドゥルの絵画、上部にグルムキの碑文の識別、装飾された赤い境界のあるグル・テグ・バハドゥルの絵画、上部にグルムキの碑文の識別、装飾された赤い境界のあるグル・テグ・バハドゥルの絵画、上部にグルムキの碑文の識別。二人のうち、誰がシク教の教祖であるかはわかっていない。おそらく右側の人物はグル・テグ・バハドゥルで、左側の人物は成人したグル・ゴビンド・シンである。しかし、奇しくもグル・テグ・バハドゥルは、グル・ゴビンド・シンが子供の頃に亡くなり、これは厄介な解釈となっている。おそらく、大人になったグル・ゴビンド・シンとの2人のグルスとの架空の出会いである。
commons_translated
guru troublesome troublesomeness teg brihaspati lovelace sikhism sikh sadhu monotheistic imaginary being identified