A porcelain plate from a military service, Imperial Porcelain Manufactury, 1908 (a member of Pavlovsk Life-Guards Regiment with two mounted officers).jpg
a painting by V.V. Mazurovskii, signed N. Kirsanov
en
A porcelain plate from a military service, Imperial Porcelain Manufactury, 1908 (a member of Pavlovsk Life Guards Regiment with two mounted officers), Uniforms Pavlovsky Liveguard Regiment, Porcelain plates from a Military service
commons
en
A porcelain plate from a military service, Imperial Porcelain Manufactury, 1908 (a member of Pavlovsk Life Guards Regiment with two mounted officers), A porcelain plate from a military service, Imperial Porcelain Manufactury, 1908 (a member of Pavlovsk Life-Guards Regiment with two mounted officers), A Porcelain Plate from A Military Service, Imperial Porcelain Manufactory, St Petersburg, period of Nicholas II (1896-1917), dated 1908

porcelain; diameter 24.5cm, 9 5/8 in.

the cavetto realistically painted with '''''a member of Pavlovsk Life-Guards Regiment with two mounted officers in the background''''' within a gilt border impressed and ciselé with the Imperial arms and laurel leaves,

the reverse titled in Cyrillic, from '''''a painting by V.V. Mazurovskii, signed N. Kirsanov''''', also with green imperial cipher of Nicholas II and dated 1908, with red coldpainted obscured inventory marks
commons
ja
軍務用の磁器プレート、 帝室磁器製造、1908年(2人の騎手を含むパヴロフスク生命衛兵連隊のメンバー)制服 パヴロフスキーライブガード連隊、軍事サービスの磁器プレート
commons_translated
ja
帝室磁器製造所、1908年。 磁器プレート。2人の将校を乗せたパヴロフスク生命衛兵連隊のメンバー。 軍事サービスの磁器プレート。 帝室磁器製造、1908年。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
commons_translated
military service enlist enlistment cavetto porcelain