Kaahumanu with servant.jpg
{{Creator:Louis Choris}}
{{Creator:Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine}}
en
Kaahumanu with servant, Native Hawaiians, Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine, Hawaii in the 1810s, Lithographs after Louis Choris, Servants, Kāhili, Kaʻahumanu
commons
en
Kaahumanu with servant, ''Queen Ka’ahumanu with her servant on rug'', lithograph by Jean-Pierre Norblin de la Gourdaine after painting by Louis Choris, the artist aboard the Russian ship Rurick, which visited Hawai'i in 1816, Kaʻahumanu with Charles Kanaʻina
commons
ja
使用人、ネイティブハワイアン、ジャン=ピエール・ノルブラン・ド・ラ・グルデーン、1810年代のハワイ、ルイ・コリスの後のリトグラフ、サーヴァント、カーヒリ、カアフマヌ
commons_translated
ja
使用人を乗せたカーヒューマン「の上の女王カアフマヌ」、1816年にハワイを訪れたロシア船ルリックの画家、ルイ・コリスによる絵画の後、ジャン=ピエール・ノルブランによる石版画「カアフマヌと彼女の召使」、1816年にチャールズ・カナイナと一緒にハワイを訪れたカアフマヌ。
commons_translated
domestic worker servant public servant native hawaiian