Willa 2018-10-23 1815Z.jpg
NASA Earth Observatory image by Joshua Stevens, using data from GOES-16. Story by Kathryn Hansen.
en
Willa 2018 10 23 1815Z, GOES 16 pictures, Hurricane Willa (2018)
commons
en
Willa 2018 10 23 1815Z, Around midday on October 23, 2018, the center of Hurricane Willa passed the Islas Marías as it closed in on Mexico’s mainland. The category 3 hurricane was expected to bring strong winds, heavy rainfall, and a storm surge to west-central and southwestern Mexico.

The Geostationary Operational Environmental Satellite 16 (GOES-16) acquired data for this composite image at 12:15 p.m. local time (18:15 Universal Time) on October 23. GOES-16 data (band 2) were overlaid on a MODIS “blue marble.” GOES-16 is operated by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA); NASA helps develop and launch the GOES series of satellites.

When this image was acquired, Willa had sustained peak winds of 195 kilometers (120 miles) per hour. The storm’s eye was located just 40 kilometers (25 miles) northwest of the Islas Marías, and its effects were starting to be felt along the mainland coast. The U.S. National Hurricane Center called for landfall along Mexico’s coast by evening.

Willa was briefly a category 5 storm on October 22. It has weakened since then, but the NHC noted that it was still expected to be a “dangerous hurricane” at the time of landfall. According to news reports, heavy rainfall could lead to flash floods and landslides. Thousands of people were evacuated from low-lying areas ahead of the storm.
commons
ja
ウィラ 2018年10月23日 1815Z、GOES 16の写真、ハリケーン・ウィラ(2018)
commons_translated
ja
ウィラ 2018年10月10日 23 1815Z 、 2018年10月23日正午頃、ハリケーン・ウィラの中心がメキシコ本土で閉鎖されると、イスラス・マリアスを通過した。カテゴリー3のハリケーンは、強い風、豪雨、ハリケーンの急増によりメキシコ中西部と南西部に来ると予想されていた。静止静止環境衛星16号は、10月23日の現地時間12:15にこの複合画像のデータを取得した。GOES-16のデータは、MODISの「青い大理石」の上に重ねられている。GOES-16は、アメリカ海洋大気庁によって運用されている。NASAは、GOESシリーズの衛星の開発と打ち上げを支援している。この画像が取得されたとき、ウィラは時速195キロメートルのピーク風を維持していた。ハリケーンの視界は、マリアス島の北西40キロメートル(25マイル)に過ぎず、本土の海岸沿いにその影響が感じられるようになった。夕方までに、アメリカ国立ハリケーンセンターはメキシコの海岸沿いに上陸するよう求めた。10月22日、ウィラはカテゴリー5の嵐に一時的に加わった。それ以来、それは弱まったが、NHCは、上陸時にはまだ「危険なハリケーン」であると予想されていることに気付いた。報道によると、豪雨は鉄砲水や地滑りにつながる可能性があるという。ハリケーンの前の低地から数千人が避難した。
commons_translated
northwest wind go around