Deperdussin-general-construction-monocoque-fuselage.jpg
G. Printamp
en
Deperdussin general construction monocoque fuselage, Deperdussin monocoque fuselage, SI Neg. 2001-11622. Date: 6/15/1912.

Unidentified workman carries a Deperdussin monocoque fuselage (top view) on his head outside the Deperdussin workshops. The monocoque was constructed of three layers of laminated wood and weighed 22 kilograms. Note on reverse associates this with the Circuit d'Anjou, France, June 15, 1912.  

Credit: G. Printamp (Smithsonian Institution)
commons
en
Deperdussin general construction monocoque fuselage, Deperdussin Monocoque
commons
ja
デペルドゥッサンの一般的な構造モノコック胴体、デペルドゥッサンモノコック胴体、SIネグ。2001-11622。日付明治44年6月15日。正体不明の作業員は、デパードゥッサンの作業場の外で頭にデパードゥッサンのモノコック胴体(トップビュー)を被っている。モノコックは、積層された木材の3層で構成され、重さは22キログラム。逆算に関する注記 フランスのダンジュー・サーキット、1912年6月15日。クレジット:G.プランタン
commons_translated
ja
デペルドゥッサンの一般的な構造モノコック胴体、デペルドゥッサンモノコック
commons_translated
fuselage laminate lamination laminator plastic laminate laminate flooring workman