Plate 08, Palaces held by Generals Outram's and Havelock's Troops, along the River Goomtee (complete).jpg
{{Creator:David Scott Dodgson}}
en
Plate 08, Palaces held by Generals Outram's and Havelock's Troops, along the River Goomtee (complete), Plate 08, Palaces held by Generals Outram's and Havelock's Troops, along the River Goomtee
The Chattar Manzil palaces in Lucknow are named after the chattris (umbrella-shaped pavilions) decorating their domes. The buildings are of the hybrid style that characterises much of Lucknow architecture and were built by successive Nawabs of Avadh. In 1837 Nawab Nasir-ud-din Haider died here when served ground glass in a goblet of sherbet. The complex once served as the United Service Club. The palaces were strongholds for Indian rebels during the uprising of 1857, and the British valued their capture. The high wall of the Chattar Manzil was destroyed in November of that year, and the British opened heavy batteries upon the Indians, before storming and capturing the Hern Khana, the Engine House and the King's Stables. When the British evacuated the Residency on 19 November, the route to freedom was via the Chattar Manzil, still subject to musketry fire.

A plate from ''General Views & Special Points of Interest of the City of Lucknow, from Drawings made on the spot by Lieut. Col. D. S. Dodgson, A.A.C.'' London: Day & Son, Gate  Street, Lincoln's Inns Fields. Lithographed title and 27 tinted lithographed views on 11 sheets, engraved plan at the end. Dedicated to Lieut. Gen. the Ho. Sir James Outram, Bart. G.C.B. Member of the supreme council of India, &c. &c.
Item number: 2708
commons
en
Plate 08, Palaces held by Generals Outram's and Havelock's Troops, along the River Goomtee (complete), Gomti River, Chattar Manzil, 1857 in Lucknow, David Scott Dodgson, Edmund Walker (artist), General Views and Special Points of Interest of the City of Lucknow, 1860, British Library Asia, Pacific and Africa Collections, lithograph, by Edmund Walker, by David Scott Dodgson, after, Palaces held by Generals Outram's and Havelock's Troops, along the River Goomtee
commons
ja
プレート08、 アウトラム将軍とハブロック将軍の軍隊がグムティー川沿いに保持している宮殿。 プレート08、 グムティー川沿いにアウトラム将軍とハブロック将軍の軍隊が保持している宮殿 ラクナウのチャタルマンジル宮殿は、ドームを飾っているチャトリにちなんで名付けられています。建物は、ラクナウ建築の多くの特徴であるハイブリッドスタイルで、アヴァドのナワブによって建てられた。1837年、ナースィルッディーン・ハイダーはここでシャーベットのゴブレットでグラスを挽いた状態で食べた際に亡くなった。複合施設はかつてユナイテッドサービスクラブとして機能していた。宮殿は1857年の蜂起の際にインド反乱軍の拠点となり、イギリスはその占領を重要視した。チャタール・マンジルの城壁は同年11月に破壊され、イギリス軍はインド人に重砲を放ち、その後ハーン・カーナ、エンジンハウス、王の厩舎を襲撃して占領した。11月19日にイギリスがイギリス本国から撤退したとき、自由への道は依然としてマスケット銃の射撃にさらされていたチャタール・マンジルを経由していた。リックナウ市景観特別ポイントのプレート。リーウトが現地で作成した素描。 D. S. ドジソン大佐、AA.C.' London: Day & Son, Gate Street, Gate Street, Lincoln's Inns Fields。表題曲と11枚の透視された27枚のリトグラフの図は、最後に拓本された。ホ長調ジェームズ・アウトラム卿、バート。 G.C.B. インド最高評議会のメンバー、 &c. &c。 アイテム番号:2708
commons_translated
ja
プレート08、グムティー川沿いにアウトラム将軍とハブロック将軍隊が保有する宮殿。 グムティー川、チャタル・マンジル、1857年ラクナウ、デビッド・スコット・ドジソン、エドマンド・ウォーカー(artist)、ラクナウ市の総見解と特別なポイント、1860年、英国図書館アジア太平洋アフリカコレクション、リトグラフ、エドマンド・ウォーカー、デビッド・スコット・ドジソン、その後、グムティー川沿いのアウトラム将軍とハブロック将軍の軍隊が保有する宮殿。
commons_translated
umbrella-shaped indian mutiny fire walker musketry goblet-shaped print seller cloth covering indian club wall plate