Lucia Moiseyevna Bugakova and Boris Davidovich Bruskin.jpg
Unknown, prewar family portrait
en
Lucia Moiseyevna Bugakova and Boris Davidovich Bruskin, Lucia Moiseyevna Bugakova and Boris Davidovich Bruskin, parents of soviet jewish partisan Masha Bruskina, hanged by the Nazis in october 1941 in Minsk at age 17., Pre-war family photograph representing Masha Bruskina's parents, before their separation. Eventually, her father left Minsk for Moscow, where he lived until in death in 1972.
commons
en
Lucia Moiseyevna Bugakova and Boris Davidovich Bruskin, Soviet Union in the 1930s, Jewish ghettos, World War II, Belarusian People's Republic
commons
ja
ルシア・モイセエヴナ・ブガコワとボリス・ダビドビッチ・ブルスキン、ルシア・モイセエヴナ・ブガコワ、ボリス・ダビドビッチ・ブルスキン、1941年10月にミンスクでナチスによって絞首刑にされた、ソ連のユダヤ教徒パルチザンのマーシャ・ブルスキーナの両親。17歳のとき、マシャ・ブルスキーナの両親を表す戦前の家族の写真。最終的に、彼女の父親はミンスクを離れモスクワに移り、1972年に亡くなるまでそこで暮らした。
commons_translated
ja
ルシア・ブガコワとボリス・ダヴィドビッチ・ブルスキン、1930年代のソビエト連邦、ユダヤ人のゲットー、第二次世界大戦、ベラルーシ人民共和国
commons_translated
prewar