0122121 9th-century Sun temple, Madkhera Tikamgarh, Madhya Pradesh 206.jpg
Ms Sarah Welch
en
0122121 9th century Sun temple, Madkhera Tikamgarh, Madhya Pradesh 206, Sun Temple, Madkhera
commons
en
0122121 9th century Sun temple, Madkhera Tikamgarh, Madhya Pradesh 206, Ganesha, This 9th-century Sun temple is in Madkhera, sometimes referred to as Markhera – a small Bundelkhand village about 20 kilometers from Tikamgarh town in north Madhya Pradesh, near the Uttar Pradesh border. 

Extensively restored, the Sun temple of Madkhera is notable for its exquisite carvings and generally well preserved Hindu artwork from the Saura, Shaiva, Vaishnava and Shakta traditions. The temple also has deities from the Vedic texts.

A high jagati (platform) supports the east-facing Sun temple. The temple has a mukhamandapa, antarala, and a garbhagriha, antarala. The mandapa is supported by front pillars and two rear pilasters, both elaborately detailed. The main structure is in pancharatha style. The adishthana, jangha, varandika, and sikhara comprise its vertical elevation. The adhisthana molding stands on an impressive inverted lotus-petals (jadhya-kumbha) at the temple's base. Small niches display Hindu gods and goddesses, while panels show secular Hindu art such as artha and kama (mithuna) scenes. Aedicules in the Nagara-style of Hindu architecture top the niches.

The Sun temple of Madkhera is also notable for its two-tiered sukhanasa of the Saura tradition. Two niches with Brahma and Vishnu images are near the vyala motifs. Two chaityas highlight the second tier of sukhanasa, with lions standing on top of elephants. There is a two armed deity who holds just a rosary and water container. He may be interpreted as Shiva, to complete the trimurti iconography; or, he can be interpreted as Surya given this is a Sun temple.

The doorway of the Sun temple is intricately carved, as is the inside of the sanctum – something unusual for historic Hindu temples. The entrance is flanked by Ganga and Yamuna goddesses. The lalatabimba shows Surya, where he is accompanied by Danda, Pingala, Usha and Pratyusha. Aruna drives his chariot of seven horses.
commons
ja
0122121 9世紀 太陽神殿 マディヤ・プラデーシュ州 チカンガル 太陽神殿 マドケラ
commons_translated
ja
0122121 9世紀 サン寺院 マディヤプラデーシュ州 チカンガル州 マディヤプラデーシュ州 206 ガネーシャ この9世紀のサン寺院はマドケラにあり、時々マルケラと呼ばれる。大幅に修復されたマドケラの太陽神殿は、その素晴らしい彫刻と、サウラ、シャイヴァ、ヴァイシュナヴァ、シャクタの伝統から一般的に保存されたヒンズー教の芸術作品で注目に値する。神殿にはヴェーダのテキストから採られた神々も含まれています。東向きの太陽神殿を支える高いジャガーティ。寺院には、ムカマンダパ、アンタララ、およびアンタララのガーバグリハがあります。マンダパは、前柱と後柱2本で支えられており、どちらも精緻に描かれている。パンチャラタ様式が主である。アディシュタナー、チャンガ、ヴァランディカー、シカラは、その垂直な標高で構成されている。境内には、印象的な逆さの蓮弁が立つ。小画面にはヒンドゥー教の神々と女神が描かれ、小画面にはアルタやカマなどの世俗的なヒンドゥー教の芸術が描かれる。ヒンドゥー教建築の長柄調のエディクラは、ニッチの上部にあります。マドケラの太陽神殿は、サウラの伝統の2層のスカナサでも有名である。ブラフマとヴィシュヌの画像のニッチが2つあり、それらはヴィャラのモチーフの近くにあります。シャチーヤは2段目で、ライオンが象の上に立っている。神器と水筒を握るだけの2体。彼は、三部作の図像を完成させるためにシヴァと解釈される場合もあれば、太陽神殿であることから、スリヤと解釈される場合もある。太陽神殿の扉は、聖域の内部と同様に複雑に彫られており、歴史的なヒンズー教寺院では珍しいものである。入り口には、ガンガとヤムナの女神が並んでいる。ララタビンバはスリヤを示し、ダンダ、ピンガラ、ウシャ、プラチューシャを伴っている。アルナは7頭の馬を放ち、馬車を運転する。
commons_translated
solar month