Tschudi Süd-Amerika Titelblatt 01.jpg
unidentified}}
en
Tschudi Süd Amerika Titelblatt 01, Die Vorlage für das Titelbild ist laut Inhaltsverzeichnis ein Holzschnitt. Der Schwarz-Weiss-Druck zeigt einen Reisenden zu Ross mit drei Lasttieren und einem Begleiter auf dem Weg zu einer Anhöhe im Vordergrund mit Blick gesäumt von Palmen und exotischem Gehölz und Gebüsch über eine nachziehende Karawane weiterer Lasttiere und Begleiter zu Bergspitzen und auf die aus dem Meer aufsteigende, strahlende Sonne. In der oberen Bildhälfte erscheint zentriert auf die Mittelachse der Titel des Buches in fünf Zeilen.  , LangSwitch  , De acordo com o índice, a capa é baseada em uma xilogravura. A impressão em preto e branco mostra um viajante a cavalo com três animais de carga e um acompanhante a caminho de uma colina em primeiro plano com uma vista forrada de palmeiras e arbustos e arbustos exóticos sobre uma caravana de outros animais de carga e acompanhantes aos picos das montanhas e ao sol radiante que nasce do mar. Na metade superior da imagem, centrada no eixo central, o título do livro aparece em cinco linhas., Selon la table des matières, le modèle de l'image de couverture est une gravure sur bois. L'impression en noir et blanc montre un voyageur à cheval avec trois bêtes de somme et un accompagnateur en route vers une colline au premier plan, avec une vue bordée de palmiers, de bois exotiques et de buissons, sur une caravane d'autres bêtes de somme et accompagnateurs qui les suivent jusqu'aux sommets des montagnes et sur le soleil radieux qui se lève de la mer. Dans la moitié supérieure de l'image, centré sur l'axe central, apparaît le titre du livre en cinq lignes.  , According to the table of contents, the cover is based on a woodcut. The black-and-white print shows a traveller on horseback with three pack animals and a companion on their way to a hill in the foreground with a view lined with palm trees and exotic shrubs and bushes over a caravan of other pack animals and companions to mountain peaks and the radiant sun rising from the sea. In the upper half of the picture, centred on the central axis, the title of the book appears in five lines.
commons
en
Tschudi Süd Amerika Titelblatt 01, Scanned with Canon Pixma TS6200, Books published by F. A. Brockhaus, Colonization of the Americas, History of Espírito Santo, Reisen durch Südamerika (1866) by Tschudi, paper, woodcut, Titelbild
commons
ja
トューディ・スュート 声: 井孝 声: 井孝 トューディ・スュート 声: 井孝 トューディ・スュート 声: 井孝 トューディ・スュート 声: 井孝 トューディ・スュート トューディ・スュートの部下。永遠の永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠の恋人たち 永遠のドイツ連邦共和国における「労働の公正」の章。、LangSwitch、De acordo com o índice、カパ・エ・バサダ・エム・ウマ・シクログラヴラ。アンプレッション・エム・ブランコ・モスラ・ウム・ヴィアヤンテ キャバロ・コム・テ・アニマイス・デ・カルガ・エム・アコンパンテ イ・カミーニョ・デ・ウマ・コリーナ・エム・プリミロ・プラノ・コン・ウマ・ビスタ・フォルラーダ・デ・パルメイラス・エ・アルブストス・エ・アルブストス・エキゾティコス・ソブレ・ウマ・カラヴァーナ・デ・アウトロス・アニマイス・上図の 中図の 中図の 中図の 上図の 上図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図の 下図夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路 夢と夢の旅路。白黒の版画は、馬に乗って3匹の動物と仲間を連れて前景の丘に向かう旅人を、他の荷車動物や仲間の山々の頂、海から昇る輝く太陽のキャラバンの上にヤシの木やエキゾチックな低木と茂みが並んでいる眺めで表している。中央の軸を中心にした画面上部には、本のタイトルが5行で表示される。
commons_translated
ja
チューディ・シュウディ・アメリカ・ティテルブラット 著、キヤノン・ピクスマ・TS6200 訳、F・A・ブロックハウス 訳、アメリカ大陸の植民地化、エスピリト・サントの歴史、レイセン・ドゥルチ・スウダメリカ 訳、論文、木版画、ティテルビルド
commons_translated
colonize colonization colonized