Plate 17, General Outram's force in camp at Alum Bagh (cropped).jpg
{{Creator:David Scott Dodgson}}
en
Plate 17, General Outram's force in camp at Alum Bagh (cropped), Sir James Outram, 1st Baronet, 1857 in Lucknow, David Scott Dodgson, Edmund Walker (artist), General Views and Special Points of Interest of the City of Lucknow, 1860, British Library Asia, Pacific and Africa Collections, lithograph, by Edmund Walker, by David Scott Dodgson, after, General Outram's force in camp at Alum Bagh
commons
en
Plate 17, General Outram's force in camp at Alum Bagh (cropped), Plate 17, General Outram's force in camp at Alum Bagh
A plate from ''General Views & Special Points of Interest of the City of Lucknow, from Drawings made on the spot by Lieut. Col. D. S. Dodgson, A.A.C.'' London: Day & Son, Gate  Street, Lincoln's Inns Fields. Lithographed title and 27 tinted lithographed views on 11 sheets, engraved plan at the end. Dedicated to Lieut. Gen. the Ho. Sir James Outram, Bart. G.C.B. Member of the supreme council of India, &c. &c.
This scene depicts General Outram's troops repelling an attack during the Indian uprising of 1857. Soldiers from various regiments are shown, including the Bengal Artillery (Olphert's and Moir's batteries), the Highlanders, the Royal Artillery and the Madras Fusiliers. Madras Sappers are shown stationed on the road that runs through the centre of the camp. On the left of the picture is a village occupied by Sikhs, with Major Barrows' Volunteer Cavalry to its rear.

General Outram was a soldier who had also been seconded to political service in India. He was selected to lead the troops sent as reinforcements for Henry Havelock's first relief force. They were positioned at Kanpur, since that city had to be stabilised first before any advance could be made toward the Lucknow Residency. During the Lucknow campaign, progress was slowed and confused by Outram's double role as military officer and civil servant.
Item number: 27017
commons
ja
第17プレート、アルム・バーグの在陣中のアウトラム将軍の軍隊。 第1代準男爵サー・ジェームズ・アウトラム、1857年ラクナウ、デビッド・スコット・ドジソン、エドマンド・ウォーカー(artist)、一般見解と特別な利益のポイント、1860年、大英図書館アジア太平洋アフリカコレクション、リトグラフ、エドマンド・ウォーカー、デビッド・スコット・ドジソン、その後、アウトラム将軍の陣中の軍隊アルム・バーグ
commons_translated
ja
プレート17、アルムバーグのキャンプでのアウトラム将軍の軍隊 プレート17、アルムバーグのキャンプでのアウトラム将軍の軍隊 リュートのスポットで行われた素描からのラクナウ市の「一般の見解と特別な利益のポイント」プレート。 D. S. ドジソン大佐、A.A.C.' London: Day & Son、 Gate Street、リンカーンの旅館フィールド。表題曲と11枚の透視された27枚のリトグラフの図は、最後に拓本された。ホ長調ジェームズ・アウトラム卿、バート。 G.C.B. インド最高評議会のメンバー。このシーンは、1857年のインディアン蜂起の際にアウトラム将軍の軍隊が攻撃を撃退する様子を描いている。ベンガル砲兵(オルファートとモワールの砲台)、ハイランダーズ、王立砲兵隊、マドラス・フジリエなど、さまざまな連隊の兵士が示されている。マドラス・サッパーズは、キャンプの中央を通る道路に駐留していることが示されている。画面の左側には、バロウズ少佐の義勇騎兵隊が後方に配置されているシク教徒が住む村がある。アウトラム将軍は、インドで政治に奉仕した軍人でした。ヘンリー・ハブロックの最初の救援軍のために派遣された部隊の先頭に立った。ルクノウ救援軍に向けて前進する前に、都市を最初に安定させなければならなかったため、彼らはカンプールに配置された。ラクナウ戦役中、アウトラムが軍人と公務員を兼ねていたことで、戦況は低迷し混乱した。形式番号:27017
commons_translated
alum print seller repel force 17