Portrait of Guru Nanak and Bhai Mardana from a folio within a Guru Granth Sahib manuscript dated to 1780 B.S. (1723 C.E.) housed at the Amar Chand Joshi Library of Panjab University Chandigarh.jpg
Unknown artist. Photographed by Mohinder Singh.
en
Portrait of Guru Nanak and Bhai Mardana from a folio within a Guru Granth Sahib manuscript dated to 1780 B.S. (1723 C.E.) housed at the Amar Chand Joshi Library of Panjab University Chandigarh, Portrait of Guru Nanak and Bhai Mardana from a folio within a Guru Granth Sahib manuscript dated to 1780 B.S. (1723 C.E.) housed at the Amar Chand Joshi Library of Panjab University Chandigarh., Portrait of Guru Nanak and Bhai Mardana from a folio within a Guru Granth Sahib manuscript dated to 1780 B.S. (1723 C.E.) housed at the Amar Chand Joshi Library of Panjab University Chandigarh. This manuscript has 2 portraits, one of Guru Nanak & Mardana and the another of Guru Gobind Singh on horseback. It also contains an extra composition ("kachi bani", a Punjabi word for apocryphal, superfluous compositions included by an individual to one of the Sikh scriptural canons) called ‘Ratanmala’., Portrait of Guru Nanak and Bhai Mardana from a folio within a Guru Granth Sahib manuscript dated to 1780 B.S. (1723 C.E.) housed at the Amar Chand Joshi Library of Panjab University Chandigarh
commons
en
Portrait of Guru Nanak and Bhai Mardana from a folio within a Guru Granth Sahib manuscript dated to 1780 B.S. (1723 C.E.) housed at the Amar Chand Joshi Library of Panjab University Chandigarh, Guru Nanak Dev, Sikh art, Punjabi manuscript, Gurmukhi manuscripts, Guru Granth Sahib, Sikh scriptures
commons
ja
パンジャーブ大学アマル・チャンド・ジョシ図書館蔵の『グル・ナーナクとバイ・マルダナの肖像』、グル・グラント・サヒブ写本内のフォリオから『グル・ナーナクとバイ・マルダナの肖像』、1780年刊の『B.S.』写本内のフォリオから『グル・グラント・サヒブ』1780年刊のフォリオから『B.S.』1723年刊の『C.E.』、パンジャーブ大学アマル・チャンド・ジョシ図書館蔵。『C.Eこの写本には2点の肖像画があり、そのうち1点はグル・ナナックとマルダナ、もう1点は馬に乗ったグル・ゴビンド・シンである。また、追加の構成(カチバニ)、パンジャーブ語で「ラタンマラ」と呼ばれるシーク文字の規範の1つに個人が含めた偽典、超流な作曲を意味する言葉)、グル・ナス・サヒブ写本内のフォリオからのグル・ナナクとバイ・マルダナの肖像。パンジャーブ大学チャンディガルのアマル・チャンドジョシ図書館に収容されている。
commons_translated
ja
グル・ナーナクとバイ・マルダナの肖像。パンジャーブ大学アマル・チャンド女子図書館蔵。 チャンディガル、グル・ナーナク・デーヴ、シーク朝美術、パンジャーブ写本、グルムキ写本、グル・グラン・サーヒブ写本、シーク教の聖典
commons_translated
sahib adi granth guru nanak sikhism brihaspati lovelace scripture sadhu apocryphal short-dated long-dated sikh monotheistic