Monstrosities of 1818 restored.jpg
{{Creator:George Cruikshank}}
en
Monstrosities of 1818 restored, "Monstrosities of 1818", an October 3rd 1818 caricature by George Cruikshank exaggerating the latest style trends in British fashion. For women, this was a trend towards a conical silhouette (as opposed to the narrow clinging skirts of the ca. 1797-1815 period) with strongly contrasting decoration at the lower hem, and large bonnets -- and for men, extremely tall cravats at the neck, narrow tails of the tailcoats, and the wearing of male corsets(?). By an old caricaturists' trick, the women's skirts are shown shorter than they would have been in real life. The men walking fully arm-in-arm was reasonably common and socially acceptable at the time.
Hand-colored etching
commons
en
Monstrosities of 1818 restored, Etchings of caricatures by George Cruikshank, Handbags, Ermine (clothing), Caricatures of fashion, 1810s fashion plates, Fashion plates depicting men, Fashion in 1818, 1818 cartoons
commons
ja
1818年の怪物は、ジョージ・クルックシャンクによる風刺画「1818年の怪物」で、英国のファッションの最新のスタイルトレンドを誇張している。女性にとって、これは円錐形のシルエット への傾向でした。古い風刺画家のトリックによって、女性のスカートは現実のものとはいっても短いことが示されている。腕を十分に上げて歩く男性は、当時、合理的に一般的で社会的に受け入れられていた。手彩色エッチング
commons_translated
ja
1818年の怪物の復元図、ジョージ・クルックシャンクによる風刺画の展示、ハンドバッグ、アーミン(衣類)、1810年代のファッションプレート、1818年の男性を描いたファッションプレート、1818年のファッションの漫画
commons_translated
monstrosity strong-arm black edging strong contrast black corset