Giordano forge.jpg
en
Giordano forge, Collection of Sir Robert Walpole, 17th-century paintings of Vulcanus (Hephaestus), 17th-century paintings in the Hermitage, Paintings in the Hermitage hall 238, Paintings by Luca Giordano in the Hermitage, Paintings from completely indexed collections, Paintings, Oil on canvas, by Luca Giordano, Description
commons
en
Giordano forge, Caption from the museum: ''"This early work by Luca Giordano manages to combine a mythological theme with a treatment worthy of a genre painting. In showing the forge of the god of fire, Vulcan , in which his assistants the Cyclopes are hammering out lightning for the thunderer god, Jupiter , the artist simply used the subject as a pretext for the depiction of unusual lighting effects and muscle-bound bodies in complex poses. Barely showing the faces of the Cyclopes, he concentrates his attention on the strong torsoes and tensed muscles, an excellent knowledge of anatomy allowing him to cope with the difficult foreshortening. The contrast between the reddish light and the dark shadows, and the broad generalised painting manner are used to good effect to create a sense of volume. At the same time, Giordano manages to create a marvellous feeling for the texture of objects, above all the iron and tools."'', collapse
commons
ja
ジョルダーノ・フォージ、ロバート・ウォルポール卿のコレクション、ウルカヌスの17世紀の絵画、エルミタージュ美術館の17世紀の絵画、238年、エルミタージュ美術館のルカ・ジョルダーノの絵画、完全に索引付けされたコレクションの絵画、絵画、キャンバス上に油彩、ルカ・ジョルダーノの絵画、説明
commons_translated
ja
ジョルダーノの鍛冶場、美術館の収蔵品: '' 。火の神ヴァルカンの鍛冶場 では、助手のキュクロープスが雷神ユピテルのために雷を打っているが、この主題は、複雑なポーズで異形の照明効果と筋肉が束縛された身体の描写の口実として使用された。サイクロプスの顔を素顔で表し、強い胴体と緊張した筋肉に注意を集中させ、解剖学の優れた知識により、難解な前頭筋に対処することができる。赤みがかった光と暗い影の対比、そして広い一般化された絵画の作法は、音量感を生み出すために良い効果を発揮するために使用されている。同時に、ジョルダーノは、すべての鉄と道具の上に、物体の質感に対する素晴らしい感情を作り出すことに成功します」と、崩壊しました。
commons_translated
pretext muscle-bound cyclopes mythological painting tensor