The figurehead of De Liefde - KONB11-M2845-1.jpg
en
The figurehead of De Liefde KONB11 M2845 1, figurehead of the ship De Liefde (replica), A colorful figurehead decorates the stern of a sailing vessel. This figurehead features the Rotterdam born philosopher Desiderius Erasmus (1469-1536). When De Liefde reached Japan in 1600, the ship was seized by the local authorities. The English first officer, William Adams (1564-1620) managed to save the figurehead from the Japanese. Finally, it ended up in a temple north of Tokyo, where, for many years, it was revered as Kateki, patron saint of shipbuilders. The real significance of the figurehead representing Erasmus was not discovered until 1926 and it was then transferred to the National Museum in Tokyo. The photo features a replica of the figurehead.
commons
en
The figurehead of De Liefde KONB11 M2845 1, De Liefde, 400 years The Netherlands – Japan (Memory of The Netherlands), Unsupported object, synthetic material, The figurehead of De Liefde
commons
ja
デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ・リーフデ・リーフデ デ・リーフデ デ・リーフデ・リーフデ・リーフデ・リーフデ・リーフ デ・リーフデ・リーフデ・リーフデ・リーフ デ・リーフデ・リーフこの図像はロッテルダム生まれの哲学者デジデリウス・エラスムス(1469-1536)を特徴としている。デ・リーフデは1600年に日本に到着したが、船は現地当局に押収された。イギリスの副操縦士ウィリアム・アダムス は、この図像を日本人から救った。東京の北の寺に終わり、長年船工の守護聖人である嘉手置として崇敬された。エラスムスの図像の真意は1926年まで発見されず、東京の国立博物館に移された。写真は、図像のレプリカを特徴としている。
commons_translated
ja
デ・リーフデ KoNB11 M2845 1、デ・リーフデ 400年 オランダ – 日本 、サポートされていないオブジェクト、合成材料、デ・リーフデの図表
commons_translated
erasmus figurehead erasmian