Marconi at newfoundland.jpg
en
Marconi at newfoundland, Photograph of Guglielmo Marconi and associates raising the receiving antenna by kite at St. John's, Newfoundland in December, 1901 in preparation for his historic first transatlantic radio transmission 11 December 1901 from Poldhu, Cornwall, a distance of 2300&nbsp;mi (3500&nbsp;km).     Appeared in the article "Marconi's Achievement" in the February, 1902 issue of ''McClure's Magazine''., Marconi watching associates raise kite antenna at Signal Hill, December 1901, Marconi watching associates raise kite antenna at St. John's, December 1901Sewall, Charles (1904 ) Wireless Telegraphy: Its Origins, Development, Inventions, and Apparatus, p. 144, Marconi watching associates raising the kite (a "Levitor" by Baden Baden-Powell) used to lift the antenna at St. John's, Newfoundland, December 1901, Marconi watching associates raising the kite (a "Levitor" by B.F.S. Baden-Powell"First Atlantic Ocean crossing by a wireless signal" . aerohistory.org. ) used to lift the antenna at St. John's, Newfoundland, December 1901, December 12, 1901: Wireless radio received from 1,700 miles away
commons
ja
助手がアンテナ用の凧を揚げようとしているのを見守るマルコーニ（セントジョンズ、1901年12月）
commons
en
Marconi at newfoundland, James Vey, December 1901 photographs, Kite-supported antenna, 1901 in radio, December 1901 in Canada, History of St. John's, Newfoundland and Labrador, McClure's Magazine, 1902, Signal Hill, Newfoundland and Labrador, Guglielmo Marconi, Images from Library and Archives Canada
commons
en
Marconi watching an assistant fly a kite for an antenna
commons_translated
ja
ニューファンドランドのマルコーニ。1901年12月にニューファンドランドのセントジョンズでグリエルモ・マルコーニと仲間が受信アンテナをカイトで引き上げた写真。彼の歴史的な最初の大西洋横断無線送信の準備として。1901年12月11日、コーンウォールのポルドゥから。距離2300&nbsp;mi。「McClure's Magazine」の1902年2月号に掲載された「マルコーニの業績」の記事に登場。マルコーニの観察仲間は1901年12月にシグナルヒルでカイトアンテナを育てている。マルコーニの観察仲間は1901年12月にセントジョンズでカイトアンテナを育てている。チャールズ(1904年) 無線電信:その起源、開発、発明、および成果、および成果、および評価、p. 144、マルコーニはカイトを育てている仲間を見ている。デ・ファウンドランドのセントジョンズアンテナを持ち上げるために使用される。
commons_translated
ja
ニューファンドランドのマルコーニ、ジェームズ・ヴェイ、1901年12月の写真、カイト支援アンテナ、1901年ラジオ、1901年12月カナダ、ニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズ、マクルーアズ・マガジン、1902年、ニューファンドランド・ラブラドール州シグナルヒル、ググリエルモ・マルコーニ、カナダ図書館・アーカイブの画像
commons_translated
marconi