Liturgical colander MNMA Cl23248.jpg
en
Liturgical colander MNMA Cl23248, Niello, Slotted spoons, Metalwork in the Musée national du Moyen Âge, Medieval metalwork, Divine Liturgy spoons, silver, niello, garnet, artist, unknown
commons
en
Liturgical colander MNMA Cl23248, Liturgical strainer (colander) (made to filtrate wine or snow) inscripted with the name of a "Bishop Albinus", maybe St. Albinus, bishop in Auvergne from 529 to ca. 550.
commons
ja
典礼用コランダー、ニエッロ、スロット付きスプーン、モイエン・ウージュ美術館の金属細工、中世の金属細工、神酒のスプーン、銀、ニエロ、ガーネット、画家、不明
commons_translated
ja
リトルーシュ・コランダー MNMA Cl23248, リトルーシュ・ ビショップ・アルビヌス の名で記された、おそらく529年から550年頃のオーヴェルニュ司教聖アルビヌス
commons_translated
colander liturgical cochlear filtrate liturgics