Kuivasaari fire control tower 1.JPG
en
Kuivasaari fire control tower 1, Fire control towers, Towers in Helsinki, Military buildings in Finland, Kuivasaari
commons
en
Kuivasaari fire control tower 1, Kuivasaari fire control tower, a so-called "Rikama's boot" after lieutenant colonel Johan Rikama, is a standard Finnish coastal artillery fire control tower type from 1930s. The radar antenna belonged to RADAL system, a Finnish digital fire control system from 1960s.
commons
ja
クイヴァサーリ消防管制塔1、消防管制塔、ヘルシンキの塔、フィンランドの軍事施設、クイヴァサーリ
commons_translated
ja
クイヴァサーリ火管制塔1、クイヴァサーリ火管制塔は、ヨハン・リカマ中佐の後任として、1930年代のフィンランド沿岸砲兵火管制塔の標準的なタイプである。レーダーアンテナは、1960年代からフィンランドのデジタル火器管制システムであるRADALシステムに属していた。
commons_translated
fire control radar fire control system fire control radar fire fire tower shot tower control tower call fire control system self-control