Covent Garden from the Ralph Agas 1572 map of London.jpg
en
Covent Garden from the Ralph Agas 1572 map of London, Woodcut map of London 1560s, Covent Garden, History of London, Retouched pictures
commons
en
Covent Garden from the Ralph Agas 1572 map of London, The earliest proper map (as opposed to panorama) of London known.  Attributed to Ralph Agas, and probably surveyed between 1570 and 1605. The original was 6 foot 0.5 inches long by 2 feet 4.5 inches wide.  This much reduced image is a scan of a copy of a lithograph of a copy, was itself badly repaired with sellotape and has had to be "restored"; so is hardly a truly faithful representation of the original, but few good copies exist and no other detailed public domain images are known.
commons
ja
ラルフ・エイガスのコヴェント・ガーデン 1572年のロンドン地図、ロンドンの木版画1560年代の地図、コヴェント・ガーデン、ロンドンの歴史、リタッチド・ピクチャーズ
commons_translated
ja
コヴェント・ガーデン のロンドン地図。最も古い固有地図。ラルフ・アガスに帰属し、1570年から1605年の間に調査されたと考えられている。オリジナルのサイズは6フィート0.5インチ、幅2フィート4.5インチであった。この大幅に縮小された画像は、コピーのリトグラフのコピーのスキャンであり、それ自体がセロテープでひどく修復され、「復元」されなければならなかったため、オリジナルを真に忠実に表現することは殆どないが、良いコピーはほとんど存在せず、その他の詳細なパブリックドメインの画像は知られていない。
commons_translated
yellow-marked