KSC-03PD-0595.jpg
en
KSC 03PD 0595, KENNEDY SPACE CENTER, FLA. -- Components of the flight hardware for Mars Exploration Rover-1 are in the Payload Hazardous Servicing Facility. At left is the rover. In the center is the cruise stage, which includes elements such as the thruster clusters, launch vehicle adapter and cruise electronics module. Each rover , aeroshell and lander will undergo a full mission simulation while at KSC. All flight elements will then be integrated. After spin balance testing, each spacecraft will be mated to a solid propellant upper stage booster that will propel it out of Earth orbit. The rovers will serve as robotic geologists to seek answers about the evolution of Mars, particularly for a history of water. The rovers will be identical to each other, but will land at different regions of Mars. Launch of the MER-1 is scheduled for May 30. MER-2 will follow June 25.
commons
en
KSC 03PD 0595, Payload Hazardous Servicing Facility, Opportunity rover
commons
ja
KSC 03PD 0595、ケネディ宇宙センター、FLA。--マーズエクスプロレーションローバー-1の飛行ハードウェアのコンポーネントは、ペイロードハザーダスサービス施設にある。左側がローバーです。中央には、スラスタークラスター、ロケットアダプター、クルーズエレクトロニクスモジュールなどの要素を含むクルーズステージがある。各ローバー、エアロシェル、ランダーは、KSCにいる間に完全なミッションシミュレーションを行う。すべての飛行要素が統合される。スピンバランステストの後、各宇宙船は、地球軌道から推進する固体推進剤上段ブースターに結合される。ローバーは、火星の進化、特に水の歴史について答えを求めるロボット地質学者として機能する。ローバーは互いに同じだが、火星の異なる領域に着陸する。MER-1の打ち上げは5月30日に予定されている。6月25日以降
commons_translated
ja
KSC 03PD 0595、ペイロードハザーダスサービスファシリティ、オポチュニティローバー
commons_translated
opportunity