3090 forts lg.jpg
en
3090 forts lg, Forts, Qing Dynasty, Hui people, Dong Fuxiang, Battle of Taku Forts (1900)
commons
en
3090 forts lg, Nianhua print: The taking of the Dagu forts

The taking of the Dagu forts 

Nianhua prints present the Chinese version of the Boxer uprising, in contrast to the many books published by Westerners.  This nianhua, with its lake-side willows, plum blossom and pine-covered mountains, celebrates the attack by Dong Fuxiang's troops on the Dagu (Taku) forts which guarded the coast near Tianjin. Encouraging news of this temporarily successful attack encouraged the Dowager Empress to declare war, putting the Chinese government firmly behind the Boxers., The attack on Taku by the Allies influenced Empress Dowager Cixi's decision to support the Boxers.
commons
ja
3090の砦、砦、清代、回族、福祥、多久砦の戦い(1900)
commons_translated
ja
3090の砦 lg, 華版: 大砲台の奪取 ダグ砦の奪取 華版: 義和団の乱の中国語版を提示。西洋人が出版した多くの本とは対照的である。この華は湖畔の柳、梅の花、松の山を備え、天津近郊の海岸を守っていた福祥のダグ砦への攻撃を祝っている。この一時的な攻撃のニュースをき立てると、皇太后は宣戦を呼びかけ、中国政府は義和団を強く後ろ盾にし、連合軍による多久攻撃は、西太后の義和団支援決定に影響を与えた。
commons_translated
fathom fathomable