Winch to brige.jpg
en
Winch to brige, A view of the fishdeck and bridge of the Ross Tiger, taken from atop of the whaleback. The viewer can see the 'washer', for cleaning the fish after gutting, attached aft-side of the mast. The hatches in the centre of the deck lead from the washer to the 'fishroom' below. The Robertson Electric Trawl Winch can be seen in place in front of the bridge, used for hauling the trawl and other heavy lifting. The for'd gallows can be seen in the near left hand side of the picture with the trawl door (otter door/board) stowed behind it. The trawl winch contains 1000 fathoms (6000ft) of 1" thick steel cable, known as warps, which run around the deck bollards to each gallows (pronounced gallass). The anchor winch and mooring windlass can be seen in the immediate forground of the picture, located on the fo'cstle/top of the whaleback., A view of the fishdeck and bridge of Ross Tiger, taken from atop of the whaleback.
commons
en
Winch to brige, GY 398 Ross Tiger (ship, 1957)
commons
ja
捕鯨船から船首にウィンチ、ロス・タイガーの魚のデッキと橋の眺め。見ている人は、ガタガタした後、マストの後ろ側に付着した魚をきれいにするための「ウォッシャー」を見ることができます。デッキの中央にあるハッチは、ワッシャーから下の「魚室」へと向かう。ロバートソン・エレクトリック・トロール・ウィンチは、トロールやその他の重いリフティングを運ぶために使用されるブリッジの前の場所で見ることができる。フォアド・ガローは画面の左側の近くに見え、その後ろにトロールドア(のドア/板)が閉じ込められている。トロールウィンチには、ワープと呼ばれる1インチの厚鋼ケーブルの1000個のファスホム(6,000ft)が含まれており、デッキボラードを各ギャローに回して走行する。のウィンチとムーアウィンダラスは、ホッキョククジラの門/頂上にある写真のすぐ前景に見ることができる。
commons_translated
ja
ロス・タイガー
commons_translated
heavy lift ship winch fathom fathomable pull one's weight trawl heavy lifting