A decree issued by Shah Sultan Husayn, Safavid Iran, dated May-June 1700 AD.jpg
en
A decree issued by Shah Sultan Husayn, Safavid Iran, dated May June 1700 AD, A DECREE ISSUED BY SHAH SULTAN HUSAYN
SAFAVID IRAN, DATED DHU'L-HIJJAH AH 1111/MAY-JUNE 1700 AD

Decree issued by the Safavid Shah Sultan Husayn to set a slave girl, named Khosh Manzar, free, Persian manuscript on cream paper, 6ll. of flowing black riqa', some words in gold, three gold droplets marking the end of each phrase, pasted separate panel of paper with ownership inscriptions and seal marks, mounted in green and pink border on blue album page
Folio 13¾ x 8¼in. (34.5 x 21.2cm.); text 5 7/8 x 4¼in. (15 x 10.8cm.)

The decree contains the king's seal impression and a note in his own hand to the right of the seal.

The note on the left is the legalization by the theologian of the time Jamal al-Din Muhammad al-Khwansari with his seal impression.
commons
en
A decree issued by Shah Sultan Husayn, Safavid Iran, dated May June 1700 AD, Sultan Husayn, Letters of the 1700s, 1700 works in Iran, Safavid firmans, Letters of Iran, Images from Christie's
commons
ja
シャー・スルタン・フサインが1700年5月に発した法令。サファヴィー朝のスルターン・フサインが1700年5月に発した法令。 デクレ・イスウッディーン・ビー・シャー・スルタン・サファヴィード・イラン、デート・ドゥル・ヒジャー・アフ1111/メイ・ジュネ1700年勅令。サファヴィー朝のシャー・スルタン・フサインが奴隷の少女をコシュ・マンサールという名の奴隷に仕立てるよう命じる。 自由で、クリームペーパーにペルシャの原稿を載せる。 6ll.の流れを流王璽の印影と、王自身の手書きの印影を右に刻印している。左側の注記は、ジャマールッディーン・ムハンマド・アル=クワンサリーが印章の印章を刻印した時の神学者による合法化である。
commons_translated
ja
シャー・スルタン・フサインが発した法令、サファヴィー朝イラン、1700年5月発行、スルタン・フサイン、1700年代イランの手紙、1700年の作品、サファヴィー朝の旗印、イランの手紙、クリスティーズの画像
commons_translated
decree legalization legalize hussein