Imgl-loyds-and-nelson-slide15.jpg
en
Imgl loyds and nelson slide15, HMS Euryalus (ship, 1803), England expects that every man will do his duty, Horatio Nelson, Battle of Trafalgar
commons
en
Imgl loyds and nelson slide15, Pages from the logbook of HMS Euryalus (1803) recording Nelson's message before the Battle of Trafalgar, The logbook of HMS Euryalus (1803) at the start of the Battle of Trafalgar. The famous message sent by Admiral Nelson is shown on the right hand page, about half way down. It is interspersed with the ordinary recordings of a ship's log, being immediately followed by "At noon, light winds..." The logbook is held in the Nelson Collection at Lloyd's of London. The message reads "England expects that every many will do his duty".
commons
ja
イムグルの帆船とネルソンのスライド15、HMSエウリヤロス。すべての人が自分の任務を遂行することを期待している。ホレーショ・ネルソン、トラファルガーの海戦
commons_translated
ja
Imgl loydsとネルソンスライド15、HMSユーリャルのログブックのページ。トラファルガー海戦前のネルソンのメッセージを収録。トラファルガー海戦の開戦時のHMSユーリャルのログブック。有名なネルソン提督が送ったメッセージは、右半分を下に、右半分に描かれている。船のログの通常の記録と混在しており、すぐに「正午、明るい風...」が続く。記録帳はロンドンのロイドにあるネルソン・コレクションに所蔵されている。メッセージには「イングランドはすべての人が自分の義務を果たすことを期待している」と書かれていた。
commons_translated
half nelson expectable intersperse interspersion nelson expect