Cape Henry, 1795, after Nicholas Pocock RCIN 735036.jpg
en
Cape Henry, 1795, after Nicholas Pocock RCIN 735036, Printed title: To CAPT:N the HON:BLE A. F. COCHRANE, of His Majesty’s Ship THETIS. CAPTAIN BERESFORD of the HUSSAR, the Officers, Seamen & Marines, of their respective Ships. / This representation of their Action with five Sail (2 of which were taken 3 escaped) of French Ships of War near Cape Henry June 17,th 1795, is respectfully Inscribed by / Nicholas Pocock. [bottom, below view, to each side of a vignette framed by branches, an anchor and shield with the union flag, and a female figure blowing a trumpet]

The date of June 17 in the title is in error; the action occurred on May 17.

A view of the action between the British ships Thetis and Hussar, and five French ships of war near Cape Henry on 17 May 1795, in which the British captured four of the French ships. French Revolutionary Wars (1792-1802): War of the First Coalition (1792-8).

To CAPT:N the HON:BLE A. F. COCHRANE, of His Majesty’s Ship THETIS. CAPTAIN BERESFORD of the HUSSAR, the Officers, Seamen & Marines, of their respective Ships. / This representation of their Action with five Sail (2 of which... Published 1 Jan 1801
Aquatint with etching and engraving; printed on paper; laid down on paper, the paper backing brought round the edges of the recto , 45.9 x 60.3 cm (image) , RCIN 735036
Nicholas Pocock (1740-1821) (artist and publisher) [bottom left, below edge of view:] Painted by N. Pocock; [bottom centre, below text, to each side of vignette:] London Published Jan.y 1.st 1801 by N. Pocock G.t George Str: Westminster.

Robert Pollard (c. 1755/6-1839) (engraver)

John Wells (active 1784-1809) (aquatinter) [bottom right, below edge of view:] Engd by R. Pollard [and:] Aquatinted by J.Wells.
Naval Engagement Representation of the Action between H.M. Ships Thetis, Captain Cochrane, and Hussar, Captain Beresford, and five sail of French Ships of War near Cape Henry, on the 17.th of May 1795: by N. Pocock, engraved by Wells, 1801.

Wikipediaː 11 July 2021ː On 2 May 1795 Rear Admiral George Murray sent Captain Alexander Cochrane in Thetis, together with HMS Hussar, to intercept three French supply ships reported at Hampton Roads.[4] At daybreak on 17 May the British came upon five ships 20 leagues (97 km) west by south from Cape Henry. The French made a line of battle to receive the British frigates. An action commenced, with three of the French vessels eventually striking their colours. Thetis took possession of the largest, which turned out to be Prévoyante, pierced for 36 guns but only mounting 24. Hussar captured a second, Raison, pierced for 24 guns but only mounting 18. One of the vessels that had struck nonetheless sailed off. Two of the five had broken off the fight and sailed off earlier. (The three that escaped were the Normand, Trajan, and Hernoux.) An hour after she had struck, Prévoyante's main and foremasts fell over the side. In the battle, Thetis had lost eight men killed and 9 wounded; Hussar had only two men wounded.
commons
en
Cape Henry, 1795, after Nicholas Pocock RCIN 735036, 1795, HMS Prevoyante (ship, 1795), HMS Hussar (ship, 1784), HMS Thetis (ship, 1782), John Wells (engraver), Robert Pollard (engraver), Nicholas Pocock, Prints in the Royal Collection of the United Kingdom, Aquatint with etching and engraving, by Nicholas Pocock, after, by John Wells, by Robert Pollard (engraver), A view of the action between the British ships ''Thetis'' and ''Hussar'', and five French ships of war near Cape Henry on 17 May 1795, in which the British captured four of the French ships
commons
ja
ヘンリー岬 ニコラス・ポコック RCIN 735036 の後の1795年、印刷タイトル:To CAPT:N のタイトル:HON:BLE A. F. COCHRANE、国王下の船。艦の艦長、船務官、船員、海兵隊員のそれぞれの艦の艦長。/ ヘンリー岬近くのフランス戦艦の行動のこの表現。 1795年6月17日、ニコラス・ポコックによって敬意を表して刻まれている。 [ 下図では、枝で枠取りされたヴィニエットの両側、組合旗のあるアンカーと盾、トランペットを吹いている女性の姿。 タイトルの6月17日は誤り。行動は5月17日に起こった。イギリスの船セティスとフッサール、そして5月17日にヘンリー岬付近でフランス艦隊5隻が衝突し、イギリス艦隊はフランス艦隊の内4隻を拿捕した。フランス革命戦争 第一次対仏大同盟戦争下の船 下の船艦の艦長、船務官、船員、海兵隊員のそれぞれの艦の艦長。/ 五つの帆を持つ彼らの行動のこの表現(その2つ。1801年1月1日出版 アクアティントのエッチングとエングレービング。紙に印刷。紙の上に置き、紙の裏側にレストの端を持ち、45.9 x 60.3 cm (画像)、RCIN 735036 ニコラス・ポコック。 [美術家と出版社] [左、視界の下:] ペンテッド・N・ポコック。 [テキストの下、ビニエットの両側に注:]ロンドン出版ロバート・ポラード 演 - ジョン・ウェルズ、日本語吹替 - 高橋洋輝 本作の主人公。ヘンリー岬沖海戦の海戦の様子。海軍が示したのは、H・M・シップス・セティス、コクラン艦長、フッサール、ベレスフォード艦長、フランス戦艦5隻によるヘンリー岬沖海戦の様子。17.17.17.。N・ポコック作、ウェルズの刻印。1801年。ウィキペディア: 2021年7月11日 2021ː 2 月2日 ジョージ・マレー少将は、ハンプトン・ローズで報告された3隻のフランスの補給船を迎撃するために、テティスのアレクサンダー・コクラン大尉とHMSフッサールを派遣した[4]。5月17日の夜明け、ヘンリー岬から西に5隻の20隻のリーグ船がやってきた。フランスはイギリスのフリゲート艦を受け取るために戦列を組んだ。戦闘が開始され、最終的にフランス艦3隻が艦体に衝撃を与えた。テティスは、36門の大砲を貫通したが24門しか搭載していなかった最大の砲をプレヴォヤンテに所有させた。フッサールは24門の大砲を撃ったが、18門しか取れなかった。それでもなお攻撃を受けた船の一つは出航した。5人のうち2人が戦闘を中断して早く出港した。(逃亡した3人はノルマン人、トラヤヌス、エルヌーである)彼女が攻撃してから1時間後、プレヴォヤンテの主砲と前部が横に倒れた。戦闘で、テティスは8人の死者と9人の負傷者を出し、フッサールはわずか2人の負傷者しかいなかった。
commons_translated
ja
ヘンリー岬、ニコラス・ポコックの後の1795年 RCIN 735036、1795年 HMSプレヴォヤンテ、HMSフッサール、HMSテティス、ジョン・ウェルズ、ロバート・ポラード、ニコラス・ポコック、ロイヤル・コレクションの版画、ジョン・ウェルズのあと、ロバート・ポコック、ロバート・ポラードによる。179年5月17日、ヘンリー岬近くで5隻のフランス軍艦が戦列艦と交戦した様子。
commons_translated
sheet anchor blow off