USS Resolute (1894) (cropped).jpg
en
USS Resolute (1894) (cropped), United States Navy steamer USS ''Resolute'' off Portsmouth, New Hampshire, possibly while serving as a marker ship for trials of the new battleship USS ''Kearsarge'' (BB-5). (The source's suggestion that photo was taken possibly in July 1898 during transportation of Spanish prisoners-of-war captured during the Spanish-American War cannot be true, as the ship did not visit Portsmouth except during the 1899 trials of ''Kearsarge'')., USS Resolute off Portsmouth, New Hampshire, probably while serving as a marker ship for the sea trials of the new battleship  in May–September 1899.The suggestion at the U.S. Naval Historical Center Online Library of Selected Images that the photo possibly shows Resolute in July 1898 while transporting Spanish prisoners-of-war captured during the Spanish–American War does not appear possible, as the ship operated off Portsmouth only during the Kearsarge trials of 1899.
commons
en
USS Resolute (1894) (cropped), Cuba (ship, 1920), Prisoners of war in the Spanish-American War, United States Navy images from Portsmouth, New Hampshire, Transports of the United States Navy, Auxiliary ships of the United States, Ships built in Pennsylvania, Auxiliary cruisers of the United States, Ships built in 1894, Extracted images
commons
ja
USS レゾリュート(1894) ニューハンプシャー州ポーツマス沖で、アメリカ海軍の汽船USS 'Resolute' が、新戦艦USS「ケアーサルジ」の試験のためのマーカーシップとして使用された可能性がある。(写真の撮影は1898年7月に米西戦争中に捕虜となったスペイン兵の輸送中に行われた可能性があるというソースの示唆は、1899年の「ケアサルゲ」の裁判中以外はポーツマスを訪れなかったため、真実ではない。)、おそらく1899年5月から9月にかけての新戦艦の海上試験の目印船として、ニューハンプシャー州ポーツマス沖でUSSレゾリュートが使用された。米国海軍歴史センターオンラインセレクト画像ライブラリでの提案は、
commons_translated
ja
レゾリュート
commons_translated
resolute resolutely