Our life for our Queen.jpg
en
Our life for our Queen, 9th Lancers, Battles of the Second Anglo-Afghan War, Siege of the Sherpur Cantonment
commons
en
Our life for our Queen, On 11 December a squadron of the regiment, escorting four horse artillery guns, encountered a huge Afghan force near Killa Kazi. Roberts, deeming it to be of the utmost importance to delay the enemy's advance on Kabul, gave the order for 126 men of the 9th Lancers and 44 of the 14th Bengal Lancers to charge around 10,000 Afghans. Losses were heavy and the 9th Lancers suffered 18 officers and men killed, and ten more wounded, as well as 46 horses.
commons
ja
女王の命、第9槍騎兵連隊、第二次アフガン戦争の戦闘、シャープール要塞包囲戦
commons_translated
ja
女王の命を救ったのは、12月11日、騎兵砲4門を護衛する連隊の戦隊がキラ・カジ近郊でアフガニスタンの大部隊と遭遇した。ロバーツは、敵のカーブルへの進軍を遅らせるのが最も重要と考え、第9槍騎兵連隊126人と第14ベンガル槍騎兵44人に約1万人のアフガン人を突撃させるよう命じた。損失は大きく、第9槍騎兵連隊は18人の将兵が死亡、10人の負傷者と46頭の馬が負傷した。
commons_translated
utmost lancers