Hermen Rode 001 crop.jpg
en
Hermen Rode 001 crop, penitent Saint Jerome, Former interiors of St. Marien Lübeck, Destroyed in Lübeck in 1942, Art lost in Germany during World War II, Destroyed paintings, Latin inscriptions in Lübeck, Altars of the crucifixion of Jesus Christ in Schleswig-Holstein, Greverade family, St. Marien Lübeck (before 1942), 1494 paintings, Grisaille, Hermen Rode, Images with annotations, Author, unknown
commons
en
Hermen Rode 001 crop, Outer view of Holy Cross Altar by Hermen Rode for the Grevaraden Chapel in the Marienkirche, Lübeck, showing the crucifixion with Saints Mary and John and St. Jerome (destroyed 1942), the inscription reads: 
ASPICE QUI TRANSIS QUIA TU MIHI CAUSA DOLORIS
(Look you who pass by, for you [are] the cause of my pain)
commons
ja
ヘルメン・ローデ 001 作物、悔する聖ヒエロニムス、聖マリエン・リューベックの旧内装、1942年にリューベックで破壊された、第二次世界大戦でドイツで失われた芸術、破壊された絵画、リューベックのラテン語の碑文、シュレースヴィヒ=ホルシュタインのイエス・キリストの磔刑の祭壇、グレーヴァラーデ家、1494年の絵画、グリザイユ、ヘルメン・ローデ、注釈付きの画像、著者、不明の人物、
commons_translated
ja
ヘルメン・ローデ 001 作物 、リューベックのマリエンキルヒのグレバラデン礼拝堂のためのヘルメン・ローデによる聖十字架の外観。聖マリアと聖ヒエロニムスとの磔刑を示している。 碑文は次のように書かれている。 ASPICE QUI TRANSIS QUIA TU MIHI カUSA DOLORIS(あなたが通過した、私の痛みの原因。
commons_translated
jerome crucifix lost cause eusebius grisaille