Stories of beowulf queen poring wine.jpg
en
Stories of beowulf queen poring wine, Stories of Beowulf, Stories of Beowulf
commons
ja
ベーオウルフに酒を勧めるウェアルフセーオウ
commons
en
Stories of beowulf queen poring wine, "Then forth from the bower came Wealtheow, Hrothgar's queen. Stately and tall, and very beautiful she came, clothed in rich garments girdled with gold. A golden crown was upon her head, and jewels glittered upon her neck. In her hand she held a great golden cup. set with gems. First to King Hrothgar she went and gave to him the beaker.  'Hail to thee,' she cried, 'mayest thou have joy of the drinking, joy of the feast, ever dear to thy people.'  And Hrothgar drank, merry of heart, glad with thoughts of the morrow.  Then through all the Hall Wealtheow moved, speaking gracious words, giving to each warrior, young and old, wine from the golden cup. At last she, the crowned queen, courteous and beautiful, came to Beowulf.  Graciously Wealtheow smiled upon the Goth lord, holding the beaker to him.  ' I thank the Lord of All, that thou art come to us,' she said. 'Thou art come, noble earl, to bring us comfort, and to deliver us out of our sorrows.'  The fierce warrior bowed before the beautiful queen, as he held the wine-cup. He felt the joy of battle rise within him, and aloud he spake:  ' I sware it when I did set out upon the deep sea, as I stood by my comrades upon the ship. I sware that I alone would do the deed or go down to death in the grip of the monster. As an earl I must fulfil my word, or here in the Hart Hall must I await my death-day.'"  An illustration in Beowulf of the queen pouring wine for the warrior.  *{{cite book last=Marshall first=Henrietta Elizabeth title=Stories of Beowulf url= year=1908 publisher=T.C. & E.C. Jack page=29}} *Stories of Beowulf-1 Page 050 Image 0002.jpg, Tolkien was an expert in Anglo-Saxon literature, especially Beowulf, which like The Lord of the Rings is about a pagan world told by a Christian narrator. 1908 illustration by J. R. Skelton.
commons
en
Beowulf is a drinker who is encouraged to drink.
commons_translated
ja
ベーオウルフの女王がするワインの物語、ベーオウルフの物語、ベーオウルフの物語
commons_translated
ja
ベーオウルフの女王がワインにする話「お腸から四つんばいの者が、フロスガーの女王ウェルテオウをやって来た。金にした金色の衣服を纏って、彼女は、格調高く、とても美しい女性だった。頭に金色の冠が、首に宝石が輝いていた。彼女は手に宝石をセットした大きな黄金のカップを持っていた。まずフロスガー王のところへ行き、ビーカーを渡した。「お酒をお願いします。ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさま、ごちそうさまそして、フロスガーは悲しみのあまり、眠りについて考えながら、酒を飲み、心を悲しませた。すると、すべてのホールで、ワルテオウは黄金の杯から、若き老いた戦士たちに、それぞれ敬意を表して、感動した。ついに、女王は礼儀正しく美しい美貌で、ベーオウルフにやってきた。偉そうに、ウェルテオウはゴート族の領主に微笑みかけ、ビーカーを手にした。「私はすべての主に感謝します、その芸術は私たちのところに来ています」と彼女は言った。「汝の芸術は貴い伯爵に、我らの慰めをし、我らの悲しみから我々を救い出さねばならぬ」猛な戦士は美しい女王の前でワインカップを握った。その中で合戦の喜びを感じ、「深海に出る時は、仲間が船に寄りかかってくれたので、気がついた。自分が一人でその証しをするか、怪物の手にかかって死ぬか迷う。「伯爵として、私は自分の言葉を尽くさなければならない。またハート・ホールで、私は死の日を待たなければならない。」女王が戦士のためにワインを注ぐベオウルフの挿絵。※ 書籍の最後 マルシャル・ファースト=ヘンリエッタ・エリザベスのタイトル=ベオウルフ・ウルルのストーリー=1908年の出版社=T.C.とE.C.ジャックのページ=29}}※ ベーオウルフ1ページ050画像0002.jpg、トールキンはアングロサクソン文学、特にベーオウルフの専門家であり、キリスト教の語り手が語る異教世界の話について書かれている。 1908年 J.R.スケルトンによる挿絵。
commons_translated
beowulf bowed down norse mythology courteous queen's cup golden cup glad hand gracious graciously graciousness heroic glitter heroically come to grips crown jewel pore crown jewels come forth neck-deep