Gibraltar, 1801 (Second Battle of Algeciras) RCIN 735099.jpg
en
Gibraltar, 1801 (Second Battle of Algeciras) RCIN 735099, [bottom, below title:] To Sir James Saumarez Bar.t this View of his putting to Sea on the 12.th July 1801, with five sail of the Line and one Frigate, in the face of an Enemy, consisting of ten sail of the Line, two of which were of 112 Guns each; / with three Frigates, and several Gun Boats: is most respectfully inscribed by his Obed.t Serv.t / Rob.t Dodd.

A view of the preliminary stage of the second naval Battle of Algeciras, fought at night in the Strait of Gibraltar, on 12 July 1801 in which the British, commanded by Rear Admiral Saumarez, defeated the Franco-Spanish fleet. French Revolutionary Wars (1792-1802): Anglo-Spanish War (1798-1802).

This view shows the British ships in the foreground, putting out to sea before engaging the Franco-Spanish ships in action during the night. Having been repulsed during the First Battle of Algeciras Bay on 6 July, Rear Admiral James Saumarez (1757-1836; 1st Baron Saumarez) captured a Spanish ship (two others having sunk) with no British losses.

One of a pair of prints; the companion is at RCIN 735098.

Dec.r 31.st 1802, by R. Dodd. N.o 41, Charing Cross, near the Admiralty.

George III catalogue entry: Gibraltar Gibraltar Bay. View of Sir James Saumarez Bar.t putting to sea on the 12.th of July 1801, with 5 sail of the line and one frigate, in the face of an Enemy consisting of 10 sail of the line, 3 frigates and several gun boats: by R. Dodd, 1802.
commons
en
Gibraltar, 1801 (Second Battle of Algeciras) RCIN 735099, Second Battle of Algeciras (1801), Robert Dodd, Prints in the Royal Collection of the United Kingdom, Aquatint with etching and engraving, Gibraltar Bay
commons
ja
ジブラルタル、1801年。 第二次アルヘシラスの戦い RCIN 735099、タイトルは以下の通り。 ジェームズ・ソーマレス・バー。 1801年7月12日に5隻のラインと1隻のフリゲート艦が海に沈む様子を眺めている。敵は、それぞれ112門の大砲からなる10隻の帆を備えていた。/3隻のフリゲート艦と数隻の砲艦を備えていた。1801年7月12日、ジブラルタル海峡でソーマレズ少将率いるイギリス艦隊がフランス・スペイン艦隊を破ったアルヘシラス海戦の舞台裏。フランス革命戦争 英西戦争この図は、前景のイギリス船が、夜間にフランス・スペイン艦隊と交戦する前に海上に出る様子を描いている。7月6日、第一次アルヘシラス湾の戦いで撃退されたジェームズ・ソーマレズ少将は、イギリス艦隊の損失を伴わないスペインの船(他の2隻は沈没)を拿捕した。コンパニオンはRCIN 735098にある。1802年12月31日、海軍本部近くのチャリングクロス。ジョージ3世 カタログの記載:ジブラルタル湾。1801年7月12日に出航したジェームズ・ソーマレス・バート卿の眺め。5隻の戦列艦と1隻のフリゲート艦が、敵に向かって10隻の戦列艦、3隻のフリゲート艦、そして数隻の砲艦からなる。R・ドッド1802年。
commons_translated
ja
ジブラルタル、1801年。第二次アルヘシラスの戦い。RCIN 735099、第二次アルヘシラスの戦い。ロバート・ドッド、英国王立コレクションの版画、水墨画、ジブラルタル湾
commons_translated
battle fleet line of battle battle line second-in-command naval battle