King Louis-Philippe's visit to Queen Victoria, 1844 RMG PX9823.jpg
en
King Louis Philippe's visit to Queen Victoria, 1844 RMG PX9823, Signal towers in the United Kingdom, Unidentified ships in the United Kingdom, HMS Victory (ship, 1765), Gomer (ship, 1841), History of Gosport, Thomas Sewell Robins, Louis Philippe I, 1844, Prints, drawings and watercolours of the Royal Museums Greenwich
commons
en
King Louis Philippe's visit to Queen Victoria, 1844 RMG PX9823, King Louis-Philippe's visit to Queen Victoria, 1844
Before and after his reign as King of the French (1830-48), Louis-Philippe, who was also Duke of Chartres and Duke of Orleans, lived in exile in England. This is one of a pair of watercolours by Robins which show his arrival at Portsmouth where Prince Albert greeted him at Gosport. The French King had travelled overnight from Treport on board the 'Gomer' which can be seen on the left of the watercolour. On the right seamen man the yards of HMS 'Victory', then (as now) the flagship at Portsmouth. the semaphore tower  in Portsmouth Dockyard is just visible on the far right.  The Museum has another drawing of Louis-Phillipe's arrival attributed to John Wilson Carmichael and J. M. W. Turner was also present and produced paintings of the event. 

Robins was a popular exhibitor of marine subjects and landscapes between 1829 and 1879. The watercolour is signed and dated 'Portsmouth 1844'.
Louis Philippe's visit to Queen Victoria, 1844
commons
ja
ルイ・フィリップ王のヴィクトリア女王訪問、1844年 RMG PX9823、イギリスの信号塔、イギリスの船籍、HMS Victory、ゴマー(船名)、ゴスポートの歴史、トーマス・セウェル・ロビンス、ルイ・フィリップ1世、1844年、王立美術館の版画、図面、水彩
commons_translated
ja
ルイ・フィリップがヴィクトリア女王を訪問した1844年 RMG PX9823 、ルイ・フィリップ王がヴィクトリア女王を訪問した1844年 フランス王としての前とそれ以降、シャルトル公、オルレアン公でもあったルイ・フィリップは、イギリスに亡命した。これは、ゴズポートでアルバート王子がポーツマスに到着したことを示すロビンズの水彩画のペアの1つです。フランス王は、水彩の左側に見える「ゴーマー号」に乗ってトレポートから一晩で旅行した。右の船員は、HMS「ヴィクトリア」の操舵場を被っている。右の船首楼はポーツマスの海軍基地のすぐ右に見える。博物館には、ジョン・ウィルソン・カーマイケルに帰属されるルイ・フィリップの到着の別の素描があり、J・M・W・ターナーもイベントの絵画を展示し、制作した。ロビンスは、1829年から1879年まで、海洋の主題と風景の人気のある展示者でした。水彩画には「ポーツマス1844」と署名があり、日付が記されている。ルイ・フィリップのヴィクトリア女王訪問
commons_translated
victory ship