USS Bates (APD-47) burning off Ie Shima, Japan, 25 May 1945 (NH 66450).jpg
en
USS Bates (APD 47) burning off Ie Shima, Japan, 25 May 1945 (NH 66450), Pacific War in May 1945, Burning ships, USS Bates (DE-68), Images from the Naval History and Heritage Command
commons
en
USS Bates (APD 47) burning off Ie Shima, Japan, 25 May 1945 (NH 66450), The U.S. Navy high-speed transport USS ''Bates'' (APD-47) burning off Ie Shima, Ryukyu Islands (Japan), after a suicide attack by three Japanese planes, 25 May 1945. The first dropped a bomb, scoring a near miss which ruptured the starboard hull of the ship, and then crashed into the starboard side of the fantail. The second aircraft, almost simultaneously, made a suicide hit on the pilothouse. Shortly thereafter, the third aircraft made a bombing run scoring a near miss amidships, portside, rupturing the hull. At 1145hrs the commanding officer ordered ''Bates'' abandoned. Twenty-one of her crew were either dead or missing from the attacks. During the afternoon, the tug USS ''Cree'' (ATF-84) was able to get a line aboard and towed ''Bates'' to Ie Shima anchorage. At 1923hrs on 25 May 1945, the still burning ''Bates'' capsized and sank., Bates buning, 25 May 1945.
commons
ja
ベイツ
commons_translated
ja
米海軍高速輸送艦「ベイツ」が伊江島で自爆攻撃 伊江島で自爆攻撃 米海軍が3機の日本機による自爆攻撃 昭和20年5月25日1発目は爆弾を投下し、至近距離で爆弾を投下し、船体が破裂し、ファンテールの右側に墜落した。2機目の航空機はほぼ同時にパイロットハウスに命中した。その後まもなく、3機目の航空機は、船体を破裂させ、船体の側に近い位置で爆雷攻撃を行った。1145時間後に指揮官は「ベイツ」に放棄を命じた。攻撃により21人の乗組員が死亡したか行方不明になった。午後にはタグボートUSS「クリー」が伊江島泊地に「ベイツ」を曳航して到着した。1945年5月25日、まだ燃えている「ベイツ」が転覆して沈没した。
commons_translated
run batted in drop-dead dead drop bombing run personality disorder antisocial personality disorder drop off suicide bomber run off get off keel over suicide bombing line score near miss amidships thereafter capsize capsizing tug of war tug-of-war