Minquas Path Rose Valley.JPG
en
Minquas Path Rose Valley, Pennsylvania State Historical marker from 1926, marking the site of (a branch of) the Minquas Path, an Indian Path connecting the Susquehanna River to the Delaware River, used in the 1600s and later to trade beaver pelts.  Located just off 45 Rose Valley Road in Rose Valley, Pennsylvania, right next to the NRHP Thunderbird Lodge.  Rose Valley is also on the NRHP as a Historic District, so one way or another this is part of a NRHP site. (The marker is specifically mentioned in the Thunderbird Lodge NRHP nomination, but it might say that it is just off the property).  A regular new style PHMC marker is place right next to it, about 3 feet to the left, but out of this photo.  The new marker repeats similar text as the old marker.  Marker is in total about 4 feet high and easy to miss at a turn of Rose Valley Road.  If you want to see it park at the Hedge Row Theater and walk about 30 yards north. Beaver sculpture by Albert Laessle, 1926, see [ SIRIS], no visible copyright notice so public domain{{NRHP 10000470}}
commons
en
Minquas Path Rose Valley, Archaeology in Pennsylvania, Historical ways and trails in North America, Rose Valley, Pennsylvania Beaver sculpture, Native American archaeology, National Register of Historic Places in Delaware County, Pennsylvania, National Register of Historic Places
commons
ja
ミンクスパスローズバレー、ペンシルベニア州 1926年の歴史マーカー。[ ]ミンクスパスの場所。 インディアンパス。サスケハナ川とデラウェア川を結ぶ。1600年代にビーバーの毛皮を取引するために使用された。ペンシルベニア州ローズバレーのローズバレーロード45番地のすぐそばに位置し、NRHPサンダーバードロッジのすぐ隣にある。ローズバレーは歴史的地区としてNRHPにも登録されているため、あるか別のかしてNRHPのサイトの一部となっている。(このマーカーはサンダーバードロッジNRHPの推薦書に具体的に記載されているが、実際にはその場所から外れているとも言える)。新しいスタイルのPHMCマーカーは、左側約3フィートのところに設置されているが、この写真からは除外されている。新しいマーカーは、古いマーカーと同様のテキストを繰り返している。マーカーは、ローズバレーロードのターンで合計約4フィートの高さで簡単にミスする。そこを見たいなら、ヘッジロー劇場で公園を見て、北に約30ヤード歩くのよ。アルバート・レスルによるビーバー彫刻、1926年。[SIRIS]、目に見える著作権表示がないため、パブリックドメイン
commons_translated
ja
ミンクスパス・ローズバレー、ペンシルベニア州の考古学、北アメリカの歴史的方法とトレイル、ローズバレー、ペンシルバニア州ビーバーの彫刻、ネイティブアメリカン考古学、デラウェア郡国家歴史登録財、国家歴史登録財
commons_translated
yard marker old rose