Vizagapatam, 1805 RCIN 735117.jpg
en
Vizagapatam, 1805 RCIN 735117, A view of the St Fiorenzo, Captain Henry Lambert (d.1813), surrounded by three French ships, and preparing to attack the Psyché off Vizagapatam on 13 February 1805. Napoleonic Wars (1803-15).

Captain Henry Lambert (who died in action) was promoted Captain of the San Fiorenzo on 9 December 1804, distinguishing himself a couple of months later by the capture of the French frigate Psyche, just after the manoeuvre shown in this view.

George III catalogue entry: Naval Engagement View of the S.t Fiorenzo, Captain Henry Lambert having recaptured the Thetis Country Ship in the Indian Seas, tacking to engage la Psyché French National Frigate, Captain Berqueret, and l'Equivoque Privateer; the former of which was captured, on the 13.th of Feb.y 1805: by I. Clarke, engraved by Hamble and published by Orme, 1806.

Edward Orme (1775-28 September 1848) (publisher) bottom centre, below border: Published & Sold Jan.y 1. 1806, by Edw.d Orme, Bond Street, London.

After John Heaviside Clark (c. 1771-1863) (artist) bottom left, below view: J. Clarke del.

J Hamble (active 1806) (engraver) bottom right, below view: J. Hamble sculp, The St Fiorenzo, having recaptured Thetis, tacking to engage the Psyché (far left) off Vizagapatam on 13 February 1805, The St Fiorenzo, tacking to engage the Psyché off Vizagapatam on 13 February 1805
commons
en
Vizagapatam, 1805 RCIN 735117, Ships named Thetis, Ships named Equivoque,, HMS St Fiorenzo (ship, 1782), HMS Psyche (ship, 1805), 1805 in Visakhapatnam, History of Visakhapatnam, Edward Orme, John Heaviside Clark, Prints in the Royal Collection of the United Kingdom, THE S.T FIORENZO, CAPT,N HENRY LAMBERT, / having Recaptured the THETIS Country Ship in the Indian Seas, / tacking to engage LA PSYCHÉ French National Frigate Capt,,n Bergeret, & / L'EQUIVOQUE Privateer; the former of which was Captured after a / close fought action of 3½ hours; The Privateer escaped, the S.T FIORENZO not / being in immediate state to pursue her.
commons
ja
ヴィザガパタム、1805年 RCIN 735117 1805年2月13日、ヴィザガパタム沖で、フランス船3隻に囲まれた聖フィオレンツォの眺め。ナポレオン戦争ヘンリー・ランバート船長は1804年12月9日にサン・フィオレンソ号の船長に昇進し、数ヶ月後にフランスのフリゲート艦プシューケの拿捕によって、この見解に示された機動の直後の彼方を識別した。ジョージ3世 カタログの記載: S.tフィオレンツォの海軍関与図、ヘンリー・ランバート船長がインド洋でテティスカントリーシップを奪還し、ラ・プシシェ・フランス海軍フリゲート、ベルケレ大尉、レキヴォック・プライベーターと交戦した。前者は1805年2月13日に捕獲された。I.クラークによる、ハンブルによって彫刻され、1806年にオームによって出版された。エドワード・オーム 著、青木 訳『世界に誇れる大動脈』岩波書店、1995年。ジョン・ヘヴィサイド・クラークの後 左下、下景:J.クラーク・デル・ハンブル 右下、下景:J.ハンブル・スカルマン 聖フィオレンソ ヴィザガパタム沖でサイケと交戦するためにタックルしてテティスを奪還した
commons_translated
ja
ヴィザガパタム、1805年 RCIN 735117、テティス、エクイボック、セントフィオレンソ、ヴィサカパトナム、1805年 ヴィサカパトナムの歴史、エドワード・オーム、ジョン・ヘヴィサイド・クラーク、英国王立コレクションの版画、THE S.T FIORENZO、CAPT、N HENRY LAMBERT、インド洋のテティスカントリーシップを奪還した/LA PSYCHÉ フランス国民フリゲート 、ベルジュレ、および/L'EQUIVO
commons_translated
heaviside recapture