Lakshminarasimha temple, Vignasante.jpg
en
Lakshminarasimha temple, Vignasante, A 13th-century Vaishnava temple in Vighnasante village, Karnataka, This is a JPEG format plan and architectural drawing of a historic Indian temple or monument. An alternate SVG format (scalable vector graphics) version of this file – for web graphics, design studies, print, dynamic and interactive applications – has also been uploaded to wikimedia commons.

The drawing:

*Vignasante, also referred to as Vighnasante or Vignasanthe, is now a village about 65 kilometers northeast of Hassan city, in Karnataka. It was a major town prior to the 14th-century, called Iganasante in some texts, and had four major Hindu temples. Of these, the largest survives in the least damaged and ruined form and is called the Lakshminarasimha temple of Vignasante (not to be confused with many other Lakshminarasimha temples nearby and other parts of Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana).

*The above drawing shows the floor plan of this Lakshminarasimha temple (Lakshmi Narasimhaswamy temple), named after the man-lion avatar of Vishnu.

*The temple has three Vaishnava sanctums, one each dedicated to Lakshminarasimha, Kesava and Venogopala. However, like major historic Hindu temples all over India, the temple reverentially includes and shows major Shaiva reliefs and legends of Nataraja, dancing Parvati, dancing Ganesha, Bhairava and others, as well as Mahisasuramardini and other Shaktism-related reliefs on the walls as well as the tower above the central sanctum. These are interspersed with Vaishnava iconographies such as dancing Lakshmi, Govardhanadhari, Yoga Narasimha, Kalingamardana, Vamana and others.

*An inscription to the northeast of the temple states that this temple was completed in the 13th-century by three brothers, who were senior military officers in the Hoyasala kingdom during the rule of Narasimha III. The temple illustrates the trikuta-style of Hindu architecture with Hoyasala iconography. 

*Parts of the temple such as the Navaranga pillars are damaged or missing. Similarly the reliefs in this, like other temples in Vignasante village, show signs of deliberate damage (defacement, chopping of limbs, etc). The outer walls show signs of some natural erosion as well. The floral carvings above the sanctums and near the vimana have mostly survived, they are exquisite and notable in this temple.

*The temple's architectural plan follows the square and circle principle found in historic Sanskrit texts. 

*GPS location of the monument: {{Location|bare=1|13|08|48.7|N|76|32|23.3|E, Floor plan of the temple
commons
en
Lakshminarasimha temple, Vignasante, JPG plans of Indian temples and monuments, Floor plans of Hindu temples, Lakshmi Narasimha Temple, Vignasante
commons
ja
ラクシュミナラシンハ寺院、ヴィニャサンテ、13世紀のヴィニャサンテ村のヴィシュナヴァ寺院、カルナータカ、 これは、インドの歴史的な寺院または記念碑のJPEG形式計画と建築図面です。このファイルの別のSVG形式も、ウィキメディアコモンズにアップロードされている。図面:*ヴィニャサンテはヴィニャサンテまたはヴィニャサンテとも呼ばれ、現在はハッサン市の北東約65kmのカルナータカにある村である。14世紀以前の主要な町であり、いくつかのテキストではイガナサンテと呼ばれ、4つの主要なヒンドゥー教寺院があった。このうち、最大のものは最も損傷が軽く、破損が激しい状態で現存しており、ヴィニャサンテのラクシュミーナラシンハ寺院と呼ばれている。※この図面は、ヴィシュヌの人倫のアヴァターレにちなみ、このラクシュミー・ナラシンハミー寺院の平面図を表している。※この寺院には3つのヴィシュナヴァ聖域があり、それぞれラクシュミーナラシマー、ケサヴァ、ヴェノゴパーラに捧げられている。しかし、インド全土の主要な歴史的ヒンドゥー教寺院と同様に、この寺院には主要なシャイヴァのレリーフやナタラジャの伝説、パルヴァティの踊り、ガネーシャ、バイラヴァなどの踊り、壁面のマヒサーラマルディーニやシャクティズム関連のレリーフ、中央聖域の上の塔などが敬に含まれており、そのレリーフも描かれている。これらは、ラクシュミ、ゴヴァルダナダリ、ヨガ・ナラシンハ、カリンガムマルダナ、ヴァマナなどのヴァイシュナヴァの図像に散在している。※寺の北東に刻まれている銘文によれば、この寺はナラシムハ3世の治世にホヤサラー王国の上級武官であった3人の兄弟によって13世紀に完成したという。寺院は、ホヤサラ図像でヒンドゥー建築のトリクタ様式を示している。※ナバランガなどの寺院の柱は破損・欠損している。同様に、ヴィニャサンテ村の他の寺院と同様に、このレリーフにも意図的な損傷の兆候が見られる。外壁は自然の浸食の痕跡もみられる。聖域の頂上やヴィマナの近くにある花の彫刻は、ほとんどが現存しているが、この寺院では非常に素晴らしいものであり、注目すべきものである。※寺の建築計画は、歴史的梵文に見られる四角い円の原則を踏襲している。※GPS位置情報: 道路・施設・施設・施設
commons_translated
ja
ラクシュミーナ・ラシームハー寺院、ヴィニャサンテ、インドの寺院とモニュメントのJPGプラン、ヒンドゥー教寺院の平面図、ラクシュミー・ナラシームハー寺院、ヴィニャサンテ
commons_translated
dance floor temple dedication reverentially feasible military dance