La fallera de l'oncle Sam.JPG
en
La fallera de l'oncle Sam, Satyric drawing from the Catalan newspaper "La Campana de Gràcia" in 1896 satirizing USA's intentions about Cuba. Upper text reads (in old Catalan): "Uncle Sam's craving (by M. Moliné).". Text below reads: "Saving the island so it won't get lost."., A 1896 political cartoon criticising the intentions of American imperialism concerning Cuba, A Spanish propaganda drawing published in La Campana de Gràcia (1896) by Manuel Moliné criticizing U.S. behavior regarding Cuba. Upper text (in old Catalan) reads: "Uncle Sam's craving", and below: "To keep the island so it won't get lost"., A Spanish satirical drawing published in La Campana de Gràcia (1896) criticizing U.S. behavior regarding Cuba by Manuel Moliné, just prior to the Spanish–American War. Upper text reads (in old Catalan): "Uncle Sam's craving", and below: "To keep the island so it won't get lost."
commons
en
La fallera de l'oncle Sam, Anti-American sentiment in Spain, 1896 political cartoons of Spain, Caricatures by Manuel Moliné i Muns, Engravings of Uncle Sam, Spanish-American War cartoons, La Campana de Gracia, 1896
commons
ja
悪魔の寓意 サム、1896年のカタルーニャの新聞「ラ・カンパーナ・デ・グラシア」のサテュロス画。上文には[カタルーニャ語では]、「サムおじさんの渇愛(M.モリネ)」と書かれている。以下に示すテキスト:「島を救って、それが失われないようにする」。キューバに関するアメリカの帝国主義の意図を批判する1896年の政治漫画、ラ・カンパーナ・デ・グラシアに掲載されたスペインのプロパガンダ画。マヌエル・モリネがキューバに関する米国の行動を批判した。上文(旧カタルーニャ語)には、「サムおじさんの渇愛」とあり、下文には「島を守るために、失われないようにする」と書かれている。上文には[カタルーニャ語では]「サムおじさんの愛情」、下文には「島を守るために、失われないだろう」と書かれている。
commons_translated
ja
悪魔の寓話、スペインにおける反米感情、1896年のスペインの政治漫画、マニエル・モリネの風刺画、アンクルサムのエングレービング、米西戦争を描いた漫画、ラ・カンパーナ・デ・グラシア、1896年
commons_translated
food craving hutu sentiment uncle sam