La Reliogiosa Mortificada.jpg
en
La Reliogiosa Mortificada, "Idea de una religiosa mortificada": engraving of a nun in full habit crucified in emulation of Christ, Credit: Women of the Book Collection, Sheridan Libraries of Johns Hopkins University. Frontispiece engraving in the first edition of a guide published in order to satisfy the natural curiosity of nuns for the practice of devotional mortification of the flesh. The author, Manuel de Espinosa, attempts to set out a full manual of Franciscan teachings on this subject, and the striking engraving depicts an unusual sight: a nun in full habit crucified in emulation of Christ, with legends describing the mortification of each body part.
commons
en
La Reliogiosa Mortificada, Early Modern period, Religious art, Mortification of the flesh, Crucifixion, Nuns from Spain, Nuns, Catholicism, Christian art
commons
ja
モルティフィカーダの寄進状、ヨハネ・ホプキンス大学のシェリダン図書館に所蔵されている。修道女の自然な好奇心を満たすために出版されたガイドの最初の版に、肉を礼拝する習慣のために描かれた正面向きの彫刻。著者のマヌエル・デ・エスピノーサは、この主題に関するフランシスコ会の教えの完全な説明書を作ろうとしており、印象的なエングレービングは、キリストの模倣で磔にされた完全な習性を持つ修道女と、それぞれの身体部分の汚れを説明する伝説を描いている。
commons_translated
ja
モルティファーダの治世、近世、宗教美術、肉体のモーティフィケーション、磔刑、スペインからの子女、ナン、カトリック、キリスト教美術
commons_translated
mortification mortify fleshed out nun's habit consult nun flesh carnally crucify emulation