刀 銘 長曽祢興里入道乕徹, Katana Nagasone Kotetsu.jpg
ja
刀 銘 長曽祢興里入道乕徹／（金象嵌）寛文五年十二月十六日 山野加右衛門六十八歳永久（花押） 四ツ胴截断、東京富士美術館蔵、刀 銘 長曽祢興里入道乕徹／（金象嵌）寛文五年十二月十六日 山野加右衛門六十八歳永久（花押） 四ツ胴截断、東京富士美術館蔵、刀 銘 長曽祢興里入道乕徹／（金象嵌）寛文五年十二月十六日 山野加右衛門六十八歳永久（花押） 四ツ胴截断、東京富士美術館蔵, 刀 銘 長曽祢興里入道乕徹／（金象嵌）寛文五年十二月十六日 山野加右衛門六十八歳永久（花押） 四ツ胴截断、東京富士美術館蔵。この刀を作刀した長曽祢興里（初代虎徹）は最上大業物に挙げられた刀工で、刀の茎には幕府試役の山野加右衛門永久が試し斬りで重ねた4つの罪人の胴体を切断したことが金象嵌で記されている。, 刀 銘 長曽祢興里入道乕徹／（金象嵌）寛文五年十二月十六日 山野加右衛門六十八歳永久（花押） 四ツ胴截断、東京富士美術館蔵。
commons
en
刀 銘 長曽祢興里入道乕徹, Katana Nagasone Kotetsu, Katana
commons
en
刀 銘 長曽祢興里入道乕徹, Katana Nagasone Kotetsu, Katana forged by Nagasone Kotetsu. The letters inlaid with gold on the tang (nakago) indicate that Yamada Kauemon, the official executioner of the Tokugawa shogunate and examiner of sword cutting performance, cut four overlapped human torsos., Katana forged by Nagasone Kotetsu. The letters inlaid with gold on the tang (nakago) indicated that Yamada Kauemon, the official executioner of the Tokugawa shogunate and examiner of sword cutting performance, cut the four human torso overlapped., Katana forged by Nagasone Kotetsu. The letters inlaid with gold on the tang (nakago) indicated that Yamano Kauemon (山野加右衛門), the official executioner of the Tokugawa shogunate and examiner of sword cutting performance, cut the four human torso overlapped.Katana Signed Nagasone Okisato Nyudo Kotetsu. Tokyo Fuji Art Museum.
commons
en
Sword Inscribed Nagasodo Kori Nyudo Toru , December 16, 1665 Kaemon YAMANO, 68, Permanently, 4D Dodan , Tokyo Fuji Museum of Art, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,Kori NAGASO, who made this sword, was a sword craftsman listed in the top-level sword craftsman, and on the stalk of the sword, it is written that Kaemon NAGANO, the bakufu's tester, cut the body of four criminals with a sword test, and that the body of the four criminals were cut with a gold scabbard., Sword , Inscribed "Nagaso-kori-nyudo-entetsu" , dated January 16, 1665, Kaemon YAMANO, age 68, and his sword is kept at the Fuji Museum of Art in Tokyo.
commons_translated
ja
刀銘長曽興里入道徹、刀長曽根小鉄、刀
commons_translated
ja
刀銘長曽根興里入道徹、刀長曽根小鉄、刀偽造長曽根小鉄中子に金象の文字が入るのは、徳川幕府の役人で刃物検査官の山田嘉右衛門が、人間の胴体を四つに折ったものである。中子に金象の文字が入るのは、徳川幕府の役人で斬りの審査役であった山田嘉右衛門が、人間の胴体を四つに重ねて斬ったことを示す。中号に金象の文字が入ると、山野加右衛門という人物が、徳川幕府の役人で刃物検査官であった山野加右衛門に、人間の胴体4本が重なり合っていることを示していた。東京富士美術館
commons_translated
sword-cut headsman contemporaneity coextensive sodom