STS132 rollout Apr9.jpg
NASA/Amanda Diller
en
STS132 rollout Apr9, April 2010 in Florida, Kennedy Space Center in 2010, Mobile Launcher Platform-2, Space Shuttle Atlantis at the Kennedy Space Center Launch Complex 39, Crawler-transporters carrying Space Shuttles, STS-132, United States photographs
commons
en
STS132 rollout Apr9, At NASA's Kennedy Space Center in Florida, space shuttle Atlantis casts shadows into space as it make its one-mile-per-hour trek along the crawlerway from the Vehicle Assembly Building to Launch Pad 39A. Atlantis' first motion on its 3.4-mile trip was at 11:31 p.m. EDT April 21. The shuttle was secured on the pad at 6:03 a.m. April 22. Rollout is a significant milestone in launch processing activities. On the STS-132 mission, the six-member crew will deliver an Integrated Cargo Carrier, or ICC, and the Russian-built Mini-Research Module-1, or MRM-1, to the International Space Station. The ICC is an unpressurized flat bed pallet and keel yoke assembly used to support the transfer of exterior cargo from the shuttle to the space station. The MRM-1, known as Rassvet, is the second in a series of new pressurized components for Russia and will be permanently attached to the Earth-facing port of the Zarya control module. Rassvet, which translates to "dawn," will be used for cargo storage and will provide an additional docking port to the station. STS-132 is the 34th mission to the station and the 132nd shuttle mission overall. Atlantis is targeted to launch on May 14 at 2:19 p.m.
commons
ja
STS132 ロールアウト 2010年4月のフロリダ州、ケネディ宇宙センター、2010年4月のケネディ宇宙センター、モバイルランチャープラットフォーム-2、ケネディ宇宙センター発射施設のスペースシャトルアトランティス、スペースシャトルを運ぶクローラートランスポーター、STS-132、米国の写真
commons_translated
ja
STS132のロールアウト Apr9、フロリダ州のNASAケネディ宇宙センターでは、スペースシャトルアトランティスが宇宙に影を投げ入れ、ビークルアセンブリビルから発射塔39Aまでのクローラーウェイに沿って1マイル毎時1本のトレッキングを行う。アトランティスの3.4マイルの移動の最初の動きは、4月21日の午後11:31であった。シャトルは4月22日午前6時3分に発射台に固定された。ロールアウトは、ローンチ・プロセッシング活動の重要なマイルストーンである。STS-132ミッションでは、6人のメンバーが統合貨物輸送機、またはICC、およびロシア製のミニ研究モジュール1を国際宇宙ステーションに輸送する。ICCは、非加圧の平底パックとキールヨークアセンブリであり、シャトルから宇宙ステーションへの外貨の輸送をサポートする。MRM-1は、ロシアの一連の新しい加圧部品の2番目の部品であり、ザリャの制御モジュールの地球に面したポートに恒久的に取り付けられる。「夜明け」を意味するラスベットは貨物保管に使用され、ステーションへの追加のドッキングポートを提供する。STS-132は、ステーションへの34回目のミッションであり、全体で132回目のシャトルミッションである。アトランティスは5月14日午後2時19分に打ち上げられる予定。
commons_translated
platform bed storage space atlantis