Unloading a collier.jpg
Atkinson, John Augustus (died 1830)
Miller, William 
Walker, James
en
Unloading a collier, Unloading a collier - often called "coal whipping", Unloading a collier - often called "coal whipping". The four men holding the ropes run to a block on a spar lift the baskets of coal by jumping of the plank and letting their weight lift the basket. Other workers will be in the hold of the collier filling the baskets., Coal whippers unloading a collier. Four men climb up a step set on the collier's deck, holding ropes that go to a pulley fastened above and then down to a basket in the hold. They jump off the step, holding the rope, and their weight lifts the basket out of the hold. It is then tipped into a chute that leads into the barge alongside.
commons
en
Unloading a collier, Colliers, Coal
commons
ja
コリエを装填して、コールウィッピングと呼ばれるコリエを装填する。ロープを掴んでいる4人の男は、木の板をジャンプさせて石炭の籠を持ち上げ、荷重をバスケットを持ち上げることで、スパーでブロックに走ります。他の労働者は籠にコリアーを詰め込む。石炭のホイッパーはコリアーを外す。4人の男がコリアーの甲板に設けられた階段を登り、滑車にかかるロープを上から留めて、それから籠に下げる。ロープを掴んで足から飛び降り、重りで籠を持ち上げて持ち上げる。それからシュートに引っかけて、バージに繋がる。
commons_translated
ja
コリアー、コリアー、コール
commons_translated
unloading unloaded coal oftener