Karna kills Ghatotkacha.jpg
Author}}
en
Karna kills Ghatotkacha, Ghatotkacha, Karna, Kurukshetra War
commons
en
Karna kills Ghatotkacha, "This charged scene is from the Mahabharata (Great Story of the Bharatas), a sacred Hindu epic of ancient India that narrates the great war between two related clans, the Pandavas and the Kauravas. In this scene Karna, mightiest warrior of the Kauravas, slays Ghatotkacha, the giant demon of the Pandavas. On the right, the blue-skinned god Krishna drives the chariot for the Pandava hero Arjuna. Although the artist of this Mahabharata adopted the sharp noses and large, oval eyes of the Vijayanagara court tradition, his style is unique. The figures, which exhibit rounded contours and emphatic modeling, are charged with energy.", Karna kills Ghatotkacha
commons
ja
カルナはガトカチャ、ガトカチャ、カルナ、クルクシェートラ戦争を殺害
commons_translated
ja
カルナはガットカチャを殺す。「この告発されたシーンは、パンダヴァ族とカウラヴァ族の間の大戦争を語る古代インドの聖なるヒンドゥー教叙事詩であるマハーバーラタから。この場面で、カウラヴァで最も強力な戦士であるカルナは、パンダヴァの巨大なデーモンであるガトトカチャを殺害する。右側では、青い肌の神クリシュナがパンダヴァの英雄アルジュナのために戦車を運転している。このマハーバーラタの画家は、ヴィジャヤナガラ宮廷の伝統の鋭い鼻と大きく楕円形の目を採用したが、そのスタイルは独特である。輪郭が丸みを帯び、強調されたモデリングを示す人物像はエネルギーで帯電している」とカルナはガトツカチャを殺す。
commons_translated
sharp-nosed emphatic