YMalenchenko EVA1.jpg
NASA
en
YMalenchenko EVA1, ISS Expedition 16 EVAs, Yuri Malenchenko
commons
en
YMalenchenko EVA1, Cosmonaut Yuri I. Malenchenko, Expedition 16 flight engineer representing Russia's Federal Space Agency, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as construction continues on the International Space Station (ISS). During the spacewalk Malenchenko and astronaut Peggy A. Whitson (out of frame), commander, prepared for the relocation of the Pressurized Mating Adapter 2 (PMA-2) and the subsequent move of the new Harmony node to its permanent ISS home., Expedition 16 flight engineer Yuri Malenchenko participates in a spacewalk.
commons
ja
ユーリ・マレンチェンコ EVA1、第16次ISS滞在、ユーリ・マレンチェンコ
commons_translated
ja
国際宇宙ステーションの建設が続くため、ロシアの連邦宇宙庁を代表する第16次長期滞在の航空エンジニアであるユーリ・マレンチェンコEVA1は、船外活動(EVA)に参加する。船外活動中のマレンチェンコと宇宙飛行士ペギー・A・ウィットソン。与圧結合アダプター2の移転と、その後に新しいハーモニーノードを常設ISSに移動させるために指揮官が準備した。第16次長期滞在のフライトエンジニア、ユーリ・マレンチェンコは、船外活動に参加する。
commons_translated