Walap anaglyph.JPG
Tevake ([[:w:User talk:Tevake
en
Walap anaglyph, Anaglyphs of ships, Boats in the Marshall Islands
commons
en
Walap anaglyph, Marshall Islands' Walap, bought 22 May 1880 by Otto Finsch in atoll Jaluit, from King Loik. At the time, the islands were under German protectorate. Loik was at war with King Kabua, and had enough walaps but was short on money. The boat is -not on display- in the ethnological museum in Berlin-Dahlem.
commons
ja
ワラップ・アナグリフ、船舶のアナグリフ、マーシャル諸島のボート
commons_translated
ja
1880年5月22日、ローク王からオットー・フィンシュが環礁ジャルートで購入した、マーシャル諸島のワラップ・アナグリフ。当時、島々はドイツの保護領の支配下にあった。ロイクはカブア王と戦争状態にあり、十分なワラを持っていましたが、お金が不足していました。船は、ベルリン・ダーレムの民族学博物館に展示されている。
commons_translated
ship money anaglyph