Admiral Baird's Squadron in order of battle off the mouth of The Thames Naval Manoeuvres - ILN 1888.jpg
The Illustrated London News
en
Admiral Baird's Squadron in order of battle off the mouth of The Thames Naval Manoeuvres ILN 1888, Admiral Baird's Squadron in order of battle off the mouth of The Thames Naval Manoeuvres. The Naval Manoeuvres. Illustration for The Illustrated London News, 25 August 1888.
Signed W.A.O. in error by the ILN engraver
W. H. Overend was the ILN's special artist with the A Squadron on board Admiral Baird's flagship HMS Northumberland.

The annual Naval Manoeuvres of 1888

Ships L-Rː HMS ''Active'', ''Northumberland'' Flag ship, ''Benbow'', ''Monarch'', ''Hotspur'', ''Collingwood'', ''Conqueror'', ''Agincourt'', ''Shannon'', ''Iron Duke'', ''Neptune'', ''Inflexible'', and ''Northampton''., Admiral Baird's Squadron in order of battle off the mouth of The Thames, the Naval Manoeuvres of 1888
commons
en
Admiral Baird's Squadron in order of battle off the mouth of The Thames Naval Manoeuvres ILN 1888, Royal Navy annual manoeuvres 1888, Unidentified naval ships, Torpedo boats of the United Kingdom, HMS Northampton (ship, 1876), HMS Inflexible (ship, 1876), HMS Neptune (ship, 1874), HMS Iron Duke (ship, 1871), HMS Shannon (ship, 1875), HMS Agincourt (ship, 1865), HMS Conqueror (ship, 1881), HMS Collingwood (ship, 1882), HMS Hotspur (ship, 1870), HMS Monarch (ship, 1868), HMS Benbow (ship, 1888), HMS Northumberland (ship, 1866), HMS Active (ship, 1869), Sea Reach (Thames), William Heysham Overend, The Illustrated London News 1888, artist, unknown, after, by William Heysham Overend, Admiral Baird's Squadron in order of battle off the mouth of The Thames Naval Manoeuvres
commons
ja
テムズ川河口沖海戦の戦闘序列 ILN1888、テムズ川河口沖海戦の戦闘序列 ベアード提督の艦隊海軍演習。1888年8月25日、イラストレイテド・ロンドン・ニュースのイラストレーション。ILNのエングレービング担当官W・H・オーヴァーエンドによる誤記では、ILNの特殊芸術家として、アドミラル・ベアードの旗艦HMSノーサンバーランドに搭乗するA飛行隊に所属していた。1888年の海軍演習では、L-RːHMS「アティブ」、ノルトゥンバーランドの旗艦「ベンボウ」、「モナーク」、「ホッツパー」、「コリングウッド」、「征服者」、「アジャンクール」、「シャノン」、「アイアン・デューク」、「ネプチューン」、「インフレキシブル」、「ノーザンプトン」が使用された。
commons_translated
ja
テムズ川河口沖海戦の順に、イギリス海軍の恒例の操艦、1888年、統一海軍艦艇、イギリスの魚雷艇、ノーサンプトン、HMSインフレキシブル、HMSベンボウ、HMSベンボウ
commons_translated
inflexibly inflexible stubbornness cat mouth naval battle steadfastness active birth sign off conquer conquerable conqueror battle flag naval ship