USS Lafayette (AP-53) is tugged down New York Harbor (USA) after being salvaged, circa in September 1943 (80-G-K-3864).jpg
en
USS Lafayette (AP 53) is tugged down New York Harbor (USA) after being salvaged, circa in September 1943 (80 G K 3864), 1943 in New York City, USS Lafayette (ship, 1935), Images from the Naval History and Heritage Command
commons
en
USS Lafayette (AP 53) is tugged down New York Harbor (USA) after being salvaged, circa in September 1943 (80 G K 3864), The U.S. Navy troop transport USS ''Lafayette'' (AP-53) (ex SS Normandie) is tugged down New York Harbor (USA) after being salvaged, circa in September 1943. She had burned and capsized at her berth in February 1942. Although salvaged at great expense, restoration was deemed too costly and she was scrapped in October 1946.
commons
ja
ラファイエットは、1943年9月にニューヨーク港で引き揚げられた後、曳航された。
commons_translated
ja
ラファイエットは、1943年9月に引き揚げられた後、ニューヨーク港でタグ付けされた。1942年2月に停泊地で火災を起こし、転覆した。莫大な費用をかけて引き上げられたが、修復は費用がかかりすぎると判断され、1946年10月に解体された。
commons_translated
costly normandie keel over costliness capsizing capsize burn down