Turner - Margate, Kent, circa 1808, NT 486636.jpg
en
Turner Margate, Kent, circa 1808, NT 486636, Oil painting on canvas, Margate, Kent, by Joseph Mallord William Turner, RA (London 1775 - Chelsea 1851), circa 1808. A seascape, the location of which is disputed (TATE/T03876). In the left foreground are three fishing smacks with nine men in them and on the stern board of the foremost the name 'Hastings'. A rowing boat is at right and in the left centre distance cliffs end abruptly with, in the left distance open sea. In the centre and right is a town, a breakwater and shipping in a harbour. A ruin and a square tower are silhouetted against the sky.
commons
en
Turner Margate, Kent, circa 1808, NT 486636, Paintings by Joseph Mallord William Turner in National Trust places, by Joseph Mallord William Turner
commons
ja
ターナー・マーゲート、ケント、1808年頃、NT 486636、キャンバス上に油彩、ケント、マーゲート、ジョセフ・マロード ウィリアム・ターナー、RA(ロンドン 1775-チェルシー) 1808年頃。海景左側前景には、9人の男性がいる3つの釣り針があり、一番後ろの船尾板には「ヘイスティングス」という名前がある。ボートは右側にあり、左中央の崖では、左側の海で突然終わります。中央と右側には町があり、港には防波堤と海運がある。空には廃墟と四角い塔が映し出されている。
commons_translated
ja
ターナー・マーゲート、ケント、1808年頃、NT 486636、ナショナルトラストの場所にあるジョセフ・マロードの作品 ウィリアム・ターナー、ジョセフ・マロードの作品
commons_translated
foremost