A Chettiar Vellālar or Vellān Chetty with sacred thread, Madras, 1837.jpg
E.A.Rodriguez
en
A Chettiar Vellālar or Vellān Chetty with sacred thread, Madras, 1837, A Chettiar Vellālar or Vellān Chetty wearing the sacred thread, Madras, 1837, From "Containing a historical account of the origin, ceremonies, idolatry, manners, customs & of the various castes of the natives of British India deduced from authentic manuscripts and particular enquiries."
by Rodrigues, Etienne Alexander
commons
en
A Chettiar Vellālar or Vellān Chetty with sacred thread, Madras, 1837, Social groups of Tamil Nadu
commons
ja
チェティアー・ヴェラーラー チェティと聖なる糸、マドラス、1837年、チェティアー・ヴェラーラーラーまたはヴェッラーン・チェティ 聖なる糸、マドラス、1837年、 「イギリス領インドの原住民の様々なカーストの起源、儀式、偶像性、マナー、習慣、および本物の写本や特定の問い合わせから推測される様々なカーストの歴史的記述を含む」ロドリゲス、エティエンヌ・アレキサンダー
commons_translated
ja
チェッティアー・ヴェラーラー、マドラス、1837年、タミル・ナードゥ州の社会集団
commons_translated
vaisya thread deducible threaded deduce social group screw thread enfilade caste system