STS132-Atlantis Launch16.jpg
NASA/Rusty Backer and Michael Gayle
en
STS132 Atlantis Launch16, United States photographs, Launch of STS-132
commons
en
STS132 Atlantis Launch16, Space shuttle Atlantis and its six-member [[STS-132]] crew head toward Earth orbit and rendezvous with the [[International Space Station]]. Liftoff was at 2:20 p.m. (EDT) on May 14, 2010, from launch pad 39A at [[NASA]]'s Kennedy Space Center. Onboard are NASA astronauts Ken Ham, commander; Tony Antonelli, pilot; Garrett Reisman, Michael Good, Steve Bowen and Piers Sellers, all mission specialists. The crew will deliver the Russian-built Mini-Research Module 1 (MRM-1) to the International Space Station. Named Rassvet, Russian for "dawn," the module is the second in a series of new pressurized components for Russia and will be permanently attached to the Earth-facing port of the Zarya Functional Cargo Block (FGB). Rassvet will be used for cargo storage and will provide an additional docking port to the station. Also aboard Atlantis is an Integrated Cargo Carrier, or ICC, an unpressurized flat bed pallet and keel yoke assembly used to support the transfer of exterior cargo from the shuttle to the station. STS-132 is the 34th mission to the station and the last scheduled flight for Atlantis.
commons
ja
STS132アトランティス ローンチ16、アメリカ合衆国の写真、STS-132の打ち上げ
commons_translated
ja
STS132アトランティス 打ち上げ16、スペースシャトルアトランティスとその6人のメンバーからなるSTS-132の乗組員は、地球軌道に向かい、国際宇宙ステーションとランデブーする。リフトフは2010年5月14日の午後2時20分に、NASAのケネディ宇宙センターの発射台39Aから。乗船には、NASAの宇宙飛行士であるケン・ハム司令官、パイロットのトニー・アントネリ、ギャレット・ライスマン、マイケル・グッド、スティーブ・ボーエン、ピアス・セラーズ、すべてのミッションスペシャリストがいる。クルーは、ロシア製のミニ研究モジュール1(MRM-1)を国際宇宙ステーションに輸送する。「夜明け」を意味するロシア語のラスヴェトというモジュールは、ロシアの一連の新しい加圧コンポーネントの2番目のものであり、ザーリャ機能貨物ブロックの地球に面したポートに恒久的に取り付けられる。ラスベットは貨物保管に使用され、ステーションへの追加のドッキングポートを提供する。また、アトランティスには、ICC、非加圧平底パックレット、およびキールヨークアセンブリ、統合貨物輸送機があり、シャトルからの外部貨物のステーションへの輸送をサポートする。STS-132は、34回目のステーションへのミッションであり、アトランティスの最後の定期便である。
commons_translated