Humayunnama-1.jpg
en
Humayunnama 1, An illustration of the [[w:The Tortoise and the Geese]] story. Opaque watercolour (and gold and silver) on paper. 

Illustration from the Humayunnama, a 16th-century Ottoman Turkish translation by Ali Chelebi of the Arabic Kalilatun u Damnatun (Kalila va Dimna), which is also known as 'Fables of Bidpai' (or Pilpay), as Anvar-i Suhaili in Persian, and ultimately is derived from the Panchatantra in Sanskrit (India).
commons
en
Humayunnama 1, Animal paintings in the Museum of Fine Arts, Boston, Ottoman miniatures, Kalila and Dimna, Unknown
commons
ja
フマユンナマ1、 のイラスト。紙にオパクの水彩。フマーユンナーマからの挿絵。16世紀のオスマン帝国のトルコ語訳。アラビア語のカリラトーン・ウ・ダムナトゥン(カリラ・ヴァ・ディムナ)のアリ・チェレビによる。ペルシア語で「ビドパイの寓話」とも呼ばれ、最終的にはサンスクリットのパンチャタントラに由来する。
commons_translated
ja
フマユンナマ1、ボストン美術館の動物画、オスマン帝国のミニアチュール、カリラとディムナ、不明
commons_translated