Leipziger Intelligenz-Blatt vom 17. August 1771 Seite 397.jpg
Pfarrer Christian Friedrich Vogel
en
Leipziger Intelligenz Blatt vom 17. August 1771 Seite 397, 1771 in Schönheide, Documents on Martin-Luther-Kirche (Schönheide), Pastors of Martin-Luther-Kirche (Schönheide)
commons
en
Leipziger Intelligenz Blatt vom 17. August 1771 Seite 397, Der '''Schönheider Pfarrer Christian Friedrich Vogel''' richtete im August 1771 an die Leserschaft des Leipziger Intelligenz-Blattes einen Hilferuf: :''Da die Theuerung im Erzgebürge noch immer anhält, so empfindet auch Schönheyda, by Schneeberg, die traurigen Wirkungen auf das härteste: denn obgleich Handelsleute sich hier befinden, und Milde und Wohlthätigkeit gegen Arme erweisen, so sind doch solche, da Handel und Wandel lieget, nicht im Stande, eine so grosse Zahl dürftiger Personen zu versorgen, sondern sie müssen selbst sehen, mit genauer Noth fortzukommen. Es ist dahero der Mangel so groß, daß Nothleidende in größter Anzahl beständig vor den Fenstern und Thüren stehen, mit größter Sehnsucht um einen Bissen Brod bitten, und vor Mattigkeit kaum reden können. Da auch allhier durch einen beschwerlichen Kirchenbau die Einwohner hart mitgenommen worden, daß solcher dieses Jahr gänzlich liegen bleiben müssen, über dieses Arme die hier cousirenden Heller empfangen, davor sie kein Brod kaufen können; so ist die Noth so äußerst hoch gestiegen, daß man das Winseln und Wehklagen großer und kleiner, alter und kranker Personen nicht ohne Wehmuth und Thränen ertragen kann. Werden sich Gönner und Wohlthäter mit Hülfe und Rettung gegen arme Glieder Christi finden lassen, so wird solches auf beyden Seiten zum wahren Trost und Befriedigung gereichen, und Gott wird alle erzeigte Wohlthaten reichlich ersetzen hier und dort. man hat zwar immer aufgehalten und sich gescheuet, vor diese Armen zu betteln; aber da die Noth auf das Höchste gekommen: so kann man sich nicht mehr verbergen, solches einem mildthätigen Publiko treuherzig zu offenbaren. Gott erhöre uns in dieser größten Noth! Schönheyda bey Schneeberg, den 6sten August 1771. M. Christ. Friedr. Vogel Pfarrer in Schönheyda''.''Gnädigst privilegirtes Leipziger Intelligenz-Blatt in Frag- und Anzeigen, vor Stadt- und Land-Wirthe, zum Besten des Nahrungsstandes'', vom 6. August 1771, S. 397f. ([ Link zum Digitalisat])
commons
ja
ライプツィヒ・インテリゲンツ ブラット ヴォム 17。1771年8月 聖テ397年、シェーンハイデ 、マルティン=ルター教会に関する文書
commons_translated
ja
ライプツィヒ・インテリゲンツ ブラット ヴォム 17。1771年8月 生397年、 シュネーベルクの『農夫のクリスチャン・フリードリヒ・フォーゲル』のリヒテ im 1771年8月 ライプツィヒの旅人 インテリゲンツ=ブラッテス 永遠のヒルフェルフ: 永遠のヒルフェルフ: 永遠のあなたと地獄の旅人 ヘルヘルゲビュルゲの旅人 ヘルヘルト、その旅人 ヘルヒェルテテ: デン・オブグレイヒ ヘルヘルヒェルテの旅人、そして、その日突然の結婚 ヘルヒェルテ我が身は、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身に宿る、我が身我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲望 我が身に宿る欲ヴェルデン・ジーク ヒョンナーとヴォールテッター ミット・ヒュルフェとレトゥング ゲゲゲゲゲの腕 グリダー クリスティ・ファーデン 、そうワイルド・ソルチェス・オフ・ベイデン 聖典 和漢 トロス・アンド・ベフリーディグング ゲレイヒェン、そしてゴット・ワイルド・アレ エルツァイヒテ ヴォールターテン ライヒリッヒ・エルセツェン 、 ヘル・ウント・ドート マン・ハット 、 イマー・アウこんなに悲しいのは、この上なくして。シェーンハイダ・ベイ・シュネーベルク、1771年8月6日。。キリストフリーダーシェーンハイダのフォーゲル・プファーラー ライプツィヒの貴族 インテリゲンツ・ブラート シュターデ・ナールングシュスタンドの貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の貴族の家系の貴族の家系の貴族の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系の家系である。1771年8月、S. 397f.。
commons_translated