The Austrian frigate Radetzky ILN 1869.jpg
The Illustrated London News
en
The Austrian frigate Radetzky ILN 1869, The Austrian Frigate Radetzky, lately blown up at Lissa. Illustration for The Illustrated London News, 13 March 1869.
[ Read the ILN]
The ILN reported: THE AUSTRIAN FRIGATE ''RADETZKY''. The terrible disaster which happened on the, 20th ult. to the Austrian frigate ''Radetzky'', by the blowing up of the powder-magazine and total destruction of the ship, while cruising off Lissa, in the Adriatic, has been mentioned in this Journal. Only twenty three men were saved, and most of these had suffered more or less injury. The ''Radetzky'', which was built in England, was a wooden frigate of 1826 tons, 300-horse power, and 30 guns, and had 368 men on board, mostly recruits. This ship took an active part in the fight against the Danes before Heligoland in 1864. She was not engaged in the naval battle of Lissa in 1866, but most of the officers on board were; and Captain Danfalik, who commanded, was there on board the ship ''Donau''.
commons
en
The Austrian frigate Radetzky ILN 1869, Radetzky (ship, 1854), Edwin Weedon, The Illustrated London News 1869, Wood engraving, by Edwin Weedon, The Austrian Frigate Radetzky, lately blown up at Lissa
commons
ja
最近リッサで爆破された、オーストリアのフリゲート艦ラデツキーILN1869『ロンドン・ニュース』のイラストレーション[脚注の使い方] ILNの報告: オーストラリアン・フリーゲート「ラデツキー」。アドリア海でリッサ沖を航行中に火薬庫が爆破され、船が全滅したオーストリアのフリゲート「ラデツキー」に対する20回目の大惨事は、このジャーナルで言及されている。救助されたのは23人だけで、そのうちのほとんどが多かれ少なかれ怪我を負った。イギリスで建造された「ラデツキー」は、1826トン、300馬力、30門の木造フリゲートで、兵員368名、主に新兵が乗船していた。1864年のヘリゴランドの戦いの前にデーン人との戦闘で活躍した。1866年のリッサ海戦には参加しなかったが、乗船していた将校のほとんどは乗船しており、艦長ダンファリックは乗船していた。
commons_translated
ja
オーストリアのフリゲート艦ラデツキー 、ラデツキー、エドウィン・ウィードン、イラストレイテド・ロンドン・ニュース1869、木彫り、エドウィン・ウィードン、オーストリアのフリゲートラデツキー、最近リッサで爆破
commons_translated
blown-up destroyer escort frigate blow off blow up