NDL-DC 1313240-Utagawa Kuniyoshi-東海道五十三対 吉原-crd.jpg
ja
一勇齋國芳画「東海道五十三對」より『吉原 冨士川水鳥』、伊場屋仙三郎版、大判錦絵 “佐兵衛佐殿（さひやうゑのすけどの）むほんのよしありて 平家の大軍冨士川まで押よせ来りける所に ある夜 冨士沼にあまたなる水鳥の何かハ驚き 一度にぱつと立（たち）ける羽音雷大風（いかずちたいふう）の様に聞（きこ）へけれバ 平家の兵ども源氏の大軍向ひ来りと心得 皆々周章噪（あハてさわぎ）て尾州河洲俣へと落行（おちゆき）けり“ 画帳『錦絵』より。富士川の戦いで水鳥の羽音を源氏の軍勢と勘違いして敗走する平家の軍勢を描いた錦絵。
commons
en
NDL DC 1313240 Utagawa Kuniyoshi 東海道五十三対 吉原 crd, Yoshiwara-juku, Genpei War, NDL-DC 1312546 Nishiki-e, The 53 stations of the Tokaido in pairs, Images from the National Diet Library, by Utagawa Kuniyoshi, 東海道五十三対_吉原
commons
en
NDL DC 1313240 Utagawa Kuniyoshi 東海道五十三対 吉原 crd, from the picture album "Nishiki-e"
commons
en
"Yoshiwara 士川水鳥" from 'Tokaido Gojusangen' by Kokuho YUKI, published by Senzaburo IBAYA, Oban nishikie "Sahyoe no sukedono" , a great army of the Taira family, was coming to the river, and one night I was surprised by something of a water bird that was floating in the marsh of the 士沼. Once I was caught in a panic. Hekirekiru Hanonaki Daifu , heard from him. Heike no Hyodo Genji's army, and he came to theNishiki-e depicting the army of the Taira family that was defeated in the Battle of Fujigawa, taking the sound of waterfowl feathers as the army of the Minamoto clan.
commons_translated
ja
国立国会図書館DC 1313240 宇田川国芳 東海道五十三対 吉原 crd, 吉原宿, 源平合戦, 国立国会図書館蔵書目録1312546 東海道五十三対_吉原
commons_translated
ja
国立国会図書館DC1313240 宇多川国芳 東海道五十三対 吉原 crd,絵詞集『錦絵』より
commons_translated