The Naval Manoeuvres, the Fleet at Target Practice in the Atlantic - ILN 1897.jpg
The Illustrated London News
en
The Naval Manoeuvres, the Fleet at Target Practice in the Atlantic ILN 1897, Unidentified naval ships, HMS Alexandra (ship, 1875), Royal Navy annual manoeuvres 1897, Charles John De Lacy, The Illustrated London News 1897, by Charles John De Lacy, after, The Naval Manoeuvres, the Fleet at Target Practice in the Atlantic
commons
en
The Naval Manoeuvres, the Fleet at Target Practice in the Atlantic ILN 1897, The Naval Manoeuvres, the Fleet at Target Practice in the Atlantic. Drawn by our special artist with the fleet, Mr. C. J. de Lacy. Illustration for The Illustrated London News, 24 July 1897.

[ Read the ILN]

Volume 111, Issue 3040.

THE NAVAL MANOEUVRES, The Naval Manoeuvres, which were summarised in our last issue, were followed by the usual target and torpedo practise off the south-west coast of Ireland. This forms the subject of one of our Special Artist's Illustrations, while the other represents H.M.S. Alexandra, the flagship of Vice-Admiral Compton E. Domvile, lying in Tor Bay. This famous battle-ship has had perhaps a more distinguished career than any other vessel of her time. Since this is most likely her hast appearance as a flag-ship, as she will shortly relieved by the Camperdown from the Mediterranean, it will be worth while to recall some of the events of her history. Built so long ago as 1877, she was the flag-ship of the late Admiral Hornby, when, in order to save Constantinople from the Russians, he steamed through the Dardanelles, expecting every moment that the Turks would open fire on his fleet. The British Fleet were all cleared for action, with their guns fully loaded, keeping, however, the tompions in the mouths of the guns to deceive the Turks. No doubt, if the latter had opened fire, the carnage would have been frightful, as several ships, among them the Alexandra touched the mud while right under the guns of the forts, and were only got off with difficulty. The Alexandra was also the flag-ship at the bombardment of Alexandria in 1882. Afterwards she completed her third commission up the Straits as flag-ship of the Duke of Edinburgh.
commons
ja
海軍演習、大西洋における標的練習艦隊 、未確認海軍艦艇 、 アレクサンドラ 、イギリス海軍年次演習 1897、チャールズ・ジョン・デ・レイシー、イラストレイテドロンドンニュース1897、チャールズ・ジョン・デレイシー、その後、海軍演習、大西洋での標的練習の艦隊
commons_translated
ja
海軍演習、大西洋における標的練習艦隊、海軍演習、大西洋における標的練習艦隊。艦隊で特別の芸術家、C・J・デ・レイシーさんにお会いできました。『ロンドン・ニュース』のイラスト 1897年7月24日。[脚注の使い方] 第111巻、3040号。最終号で要約された海軍機動部隊である海防艦は、アイルランド南西沖で通常の標的と魚雷の練習に続いて行われた。これは我々の特殊芸術家のイラストレーションの1つの対象となり、もう1つはトーア湾に浮かぶコンプトン・E・ドンヴィル中将の旗艦アレクサンドラである。この有名な戦艦は、おそらく同時代の他のどの船よりも優れた経歴を持っていた。おそらく、彼女が旗船として登場することは、地中海からのカンパーダウンによってすぐに解放されるため、彼女の歴史のいくつかの出来事を思い出す間の価値がある。1877年に建造されたこの船は、コンスタンティノープルをロシア人から救うためにダーダネルス海峡を航行し、トルコ人が彼の艦隊に発砲するのを期待していたホーンビー提督の旗船であった。イギリス海軍は、砲を十分に搭載して、トルコ人を欺くために砲口に亀裂を入れて行動する許可を出した。おそらく、もし大砲が発砲したのであれば、アレクサンドラ号が砦の砲の下で右側にいる間に泥に触れ、難破した数隻の船のように、大砲は恐ろしいものだっただろう。アレクサンドラ号は、1882年のアレクサンドリア砲撃時の旗船でもあった。その後、エジンバラ公の旗船として3回目の任務を完了させた。
commons_translated
target practice battle fleet