Bronze statuette of Roma or Virtus 50-75 CE Getty Villa.jpg
artist unknown
en
Bronze statuette of Roma or Virtus 50 75 CE Getty Villa, Virtus, Ancient Roman bronzes in the Getty Villa, bronze, artist, unknown, Statuette of Roma or Virtus
commons
en
Bronze statuette of Roma or Virtus 50 75 CE Getty Villa, Bronze statuette of Roma or Virtus 50-75 CE Getty Villa O:-), Wearing a helmet and a short tunic, this figure probably depicts a goddess. The figure's striding pose and costume, which displays her right breast, show the strong influence of the Greek Classical tradition, drawing especially on depictions of Amazons. The figure is now missing her attributes, which would have securely identified her, but the position of her left hand clearly indicates that she held a spear. Her costume associates her with Roma, the personification of the city of Rome and the Roman Empire, but she might also be Virtus, the personification of valor. If she is Roma, her right hand would have held a statue of Victory; if Virtus, it would have been a sword. A hole on the back of this figure shows where it originally was attached to another object. This goddess was reportedly found with the Appliqué with Two Men, and the Statuette of a Goddess, Probably Ceres. Together these pieces probably formed a group of relief sculpture, which may have served as appliqué decorating the same object, perhaps a chariot or a piece of furniture., Bronze statuette of Roma or Virtus, Roman, , Getty Villa, Bronze statuette of Roma or Virtus. She originally held a spear in her left hand and if Roma, a figure of Victory in her right, c. 50–75 AD. Getty Villa
commons
ja
ローマの銅像またはヴィルトゥス50 75 CE ゲッティ・ヴィラ、ヴィルトゥス、ゲッティ・ヴィラの古代ローマ時代の青銅、ブロンズ、芸術家、不明、ローマの彫像またはヴィルトゥス
commons_translated
ja
ローマの銅像またはヴィルトゥス50 75 CE ゲッティ・ヴィラ ロマの銅像またはヴィルトゥス50-75 CE ゲッティ・ヴィラO:)、兜と短いチュニックを着けているこの人物は、おそらく女神を描いている。右胸を露出した人物の見事なポーズと衣装は、ギリシャ古典派の伝統の影響を強く受けており、特にアマゾンの描写に影響を受けている。人物は現在、彼女のアトリビュートが欠けており、確かに彼女の身元が特定されていたはずであるが、彼女の左手の位置は彼女が槍を持っていたことを明確に示している。衣装はローマとローマ帝国を擬人化したローマを連想させるが、ヴァルトゥスという勇者の擬人化でもあるかもしれない。彼女がローマ人ならば右手に勝利の像があり、もしウェルトゥスが剣ならば剣を持っていたであろう。この図の裏面に穴を開けると、元々は別の物体に付着していた場所がわかる。この女神は、アプリケと二人の男、そしておそらくセレスの女神の像とともに発見されたと伝えられている。これらの作品とともに、おそらく浮彫の集団を形成し、同じ対象、おそらく戦車または家具の装飾品として機能した可能性がある。もともと彼女は左手に槍を持っており、右に勝利の女神ローマがいるなら紀元50年から75年頃のものである。ゲッティ・ヴィラ
commons_translated