Doric portico in Athens - J. Stuart & N. Revett - 1751.jpg
James Stuart (1713-1788) και Nicholas Revett (1720-1804)
en
Doric portico in Athens J. Stuart & N. Revett 1751, The Antiquities of Athens measured and delineated, Athens, Doric Portico at Athens by James Stuart, Athens in the 18th century
commons
en
Doric portico in Athens J. Stuart & N. Revett 1751, The Gate of Athena Archegetis (11 BC) in Ottoman Athens in 1751, Αt the center, the Gate of Athena Archegetis (Πύλη τῆς Ἀθηνᾶς Ἀρχηγέτιδος), built in 11 BC on the west side of the Roman Agora of Athens and considered to be the second most prominent remain in the site after the Tower of the Winds:  



On the left, the house of the French Consul Etienne Leosson (1751) and a fountain bearing his initials (E.L.) in recognition of his financial contribution to building the fountain. Outside the Consul's house, three people are talking (sitting): from left to right, a Turkish official (probably the voyvoda or governor of Athens), a French (probably the Consul) and a Greek merchant or privileged landlord (κοτσάμπασης). At the fountain, a Greek lady waits patiently, in fearless posture, to fill up her pitchers with water after the  equestrian armed Turk (Janissary) completes watering his horse.
commons
ja
アテネのドーリア式ポルチコ。 J・スチュアート&N・レヴェット 1751年、アテネの古代都市の測定と描写、18世紀のアテネ、ジェームズ・スチュアートによるアテネのドーリア式ポルチコ
commons_translated
ja
アテネのドーリック柱廊 アテネのJ.スチュアート&N.レヴェット 1751年、アテネのアテナの門 1751年、オスマン帝国アテネのアルケゲティスの門 中央にアテナの門 アーチゲティス(λη τς θηνς ρηγτιδος) アテネのローマのアゴラの西側に紀元前11年に建てられ、風塔に次ぐ2番目に著名な遺跡と考えられている。左側には、フランス領事エティエンヌ・レオソンの家と彼のイニシャルを示す領事の家の外で3人が話している(左から右に、トルコの役人(おそらくはヴォイヴォダまたはアテネの知事)、フランス人(おそらく領事)、ギリシャの商人または特権地主(κοτσμπασης)。噴水場では、馬上槍試合の後に、馬に水をかける姿勢で、ギリシャ人の女性が辛抱強く待っている。
commons_translated
doric doric order privileged water pitcher portico athens