Fregatten Thetis og korvetten Flora på Tajofloden ved aftenbelysning, 1844.jpg
en
Fregatten Thetis og korvetten Flora på Tajofloden ved aftenbelysning, 1844, ''Kunstindeks Danmark'' states that Dahl was aboard the corvette ''Flora'', visiting Lisbon in 1840. [ kulturarv.dk]. He may have been with ''Flora'' that year, but the vessel was not at Lisbon. It did, however, visit that city in May 1842, along with the frigate ''Thetis'', and we can assume that Dahl was there. [ Schultz, page 180-185.], The Frigate Thetis and the Corvette Flora On the River Tagus (1844)
commons
en
Fregatten Thetis og korvetten Flora på Tajofloden ved aftenbelysning, 1844, Danish paintings in Thorvaldsens Museum, Thetis (ship, 1840), 1844 paintings from Denmark, Marine paintings by Carl Dahl, Paintings, oil, canvas, by Carl Dahl, The frigate Thetis and the corvette Flora on the river Tagus.
commons
ja
フレガッテン・テティス・オ・コルヴェッテン・フローラ・ポー・タヨフローデンは、ダールがコルベット「フローラ」に乗って1840年にリスボンを訪れたと述べている。同年に「フローラ」と行動を共にした可能性があるが、船はリスボンにいなかった。しかし、1842年5月にフリゲート艦「テティス」とともにこの都市を訪れており、ダールがそこにいたと推測できる。[シュルツ、180-185ページ]、タガス川に浮かぶフリゲート「テティス」とコルベット「フローラ」(1844)
commons_translated
ja
フレガッテン・テティス・オ・コルヴェッテン・フローラ・ポー・タヨフローデン は、デンマークの絵画、デンマークの絵画、1844年の絵画、カール・ダールの絵画、油彩、カンヴァス、カール・ダール、フリゲート艦テティス、タグス川に浮かぶコルベットのフローラ。
commons_translated
tethys thetis