"...............................................................................................................................................................................................................................................................
Nun, ich muss natürlich bis zu einem gewissen Grade mit Ihnen sympathisieren, aber wirklich, ich muss viel dringender empfehlen, dass Sie zögern, sich auf Lexikografen für konsequente Definitionen technischer Begriffe zu verlassen. Gerade heute hatte ich Gelegenheit, die Internet-Einrichtung eines sehr großen Wörterbuchs zu konsultieren, über ""parasitoide"", eine Angelegenheit, von der ich ein bescheidenes Verständnis habe. Ihre Definition war biologisch Analphabeten. Ich stimme zu, dass der OED-Text über "Heat", auf den Sie sich beziehen, dem Laien angenehmer vorlesen könnte als unser fließendes (oder nicht fließendes, wie Sie es bevorzugen) Zeug, über das wir gesprochen haben, aber wirklich, OED oder kein OED, dieser Text kann in unserem WP-Artikel unmöglich akzeptabel sein, wenn wir kein Lacher sein wollen, vielleicht sogar ein Vorwurf und ein Sprichwort, unter unserer informierten Leserschaft. Es wird einfach nicht reichen. Sicherlich haben Sie einen Punkt in, dass das, was wir haben, schwer zu den Unschuldigen und mit gebührender Achtung gegenüber einem anderen Autor, der ""Chattiness"", Kolloquialität, und Verständlichkeit, Ich bestehe darauf, dass wir zumindest einleitendes Material, dass der intelligente Laien verstehen können, aber nicht durch die Vorlage von Ungenauigkeiten für ihn zu verstehen. Die Genauigkeit vor dem Verständnis, sage ich, obwohl das Verständnis zumindest neben der Göttlichkeit steht. "