Ok, przyznaję, że Lans i Derks mogą nie pisać w wyraźnym sprzeczności z tym, co Downton napisał w tym względzie, ale silne sformułowanie Derks i Van der Lans (akceptując Guru Maharaji jako osobistego zbawiciela) jest zupełnie inne niż Downton.