Εντάξει, παραδέχομαι ότι ο Λανς και οι Ντέρκς μπορεί να μην έχουν γράψει σε σαφή αντίφαση με αυτό που έγραψε ο Ντάουντον σχετικά με αυτό, αλλά η ισχυρή διατύπωση των Ντέρκς και Βαν ντερ Λανς (αποδεχόμενη τον Γκουρού Μαχαράτζι ως προσωπικός σωτήρας) είναι αρκετά διαφορετική από το Ντάουντον.