"

 Early Republic; 2° comma 
Giusto.
Per il secondo paragrafo, il motivo (per ciò che deve essere fatto), e come (suggerimenti) -
1 °, il perché:

oltre al 1) eccessivo numero di citazioni bibliografiche in portoghese, che io affermo di non essere necessario, in quanto vi è abbondante letteratura in inglese che si occupa della materia;
Il mio suggerimento è che (mantenendo il paragrafo breve, btw a seconda dell'opzione da scegliere, anche più breve), deve anche essere fissato:

2) la troncazione della narrazione, riferendosi a risolvere le lacune correlazionali di
2.1 l'inizio della repubblica e le ribellioni militari degli anni '20, e a
2.2 le menzioni su tutte le rivolte degli anni '30, e non solo quelle comuniste, 
O 
- 2.2.1 - per mantenere la coerenza, non menzionare alcuna rivolta (1930) specificamente, nel modo suggerito di seguito

3) (Riguardo alla brevità del paragrafo); eliminare l'eccesso di dettaglio dedotto da una fonte in portoghese. Dettagli che possono essere contenuti in altri articoli più specifici di Wikipedia, relativi alla storia di quel periodo
Mi riferisco specificamente a questo passaggio ""La repressione dell'opposizione è stata brutale con più di 20.000 persone imprigionate, campi di internamento creati per prigionieri politici in regioni lontane del paese, diffusa tortura da parte degli agenti governativi di repressione, e censura della stampa.**" "; 
che può essere riassunto come suggerito (si veda il suggerimento relativo al punto 3) qui di seguito 

I miei suggerimenti per Come -
Per quanto riguarda: 
Punto 1, utilizzare l'abbondante letteratura in inglese trattando con l'argomento, come alcuni che ho usato

Punto 2.1, una variazione di quanto avevo proposto:
 ""A poco a poco, un ciclo di instabilità generale scatenato da queste crisi minava il regime in tale misura, attraverso varie ribellioni civili e militari, che entro il 1930 in seguito all'omicidio del suo compagno di corsa, fu possibile per il candidato presidenziale dell'opposizione sconfitto Getúlio Vargas, sostenuto dalla maggior parte dei militari, condurre una rivolta di successo."" 
Oppure, più corto 
 ""A poco a poco, un ciclo di instabilità generale scatenato da queste crisi minava il regime in una certa misura, che entro il 1930 era possibile per il candidato presidenziale dell'opposizione sconfitta Getúlio Vargas sostenuto dalla maggior parte dei militari, condurre una rivolta di successo."" 

Punti 2.2, 2.2.1 e 3 (lettere in grassetto)
 ""Vargas e i militari che lo sostenevano, dovevano assumere temporaneamente il potere, ma invece hanno chiuso il Congresso, estinto la Costituzione, governato con poteri di emergenza e sostituito i governatori degli Stati con i loro sostenitori, avendo sconfitto tra il 1932 e il 1938, 3 grandi tentativi di rimuoverli dal potere. Essendo il comunista del 1935 è servito da scusa per impedire le elezioni, lanciando un colpo di Stato nel 1937, rendendo il loro regime una piena dittatura, con tutto ciò che ciò comporta. "" 

Così (seguendo le motivazioni di cui sopra), una possibilità di come l'intero paragrafo potrebbe essere:

 ""A poco a poco, un ciclo di instabilità generale scatenato da queste crisi minava il regime in una certa misura, che entro il 1930 in seguito all'omicidio del suo compagno di corsa, fu possibile per il candidato presidenziale dell'opposizione sconfitta Getúlio Vargas sostenuto dalla maggior parte dei militari, condurre una rivolta di successo. Vargas e i militari che lo sostenevano, dovevano assumere temporaneamente il potere, ma invece chiusero il Congresso, spensero la Costituzione, governarono con poteri d'emergenza e sostituirono i governatori degli Stati con i loro sostenitori, sconfitti tra il 1932 e il 1938, 3 grandi tentativi di rimuoverli dal potere. Essendo il comunista del 1935 è servito da scusa per impedire le elezioni, lanciando un colpo di Stato nel 1937, rendendo il loro regime una piena dittatura, con tutto ciò che ciò comporta. "" 

Si noti che, oltre a non contenere i difetti di cui sopra, anche con la frase ""sulla scia dell'omicidio del suo compagno di corsa, "" - questa possibile versione è di gran lunga un paragrafo più breve rispetto alla versione attuale.
  "