"

Irán V Persa
Veo que preguntaste sobre esto en la página de conversación del Wiki Project Iran. Irán, originalmente significaba los pueblos iraníes, que son una serie de grupos étnicos, incluyendo el pueblo persa. El sate iraní fue nombrado en honor al pueblo iraní y muchas dinastías que gobernaron Irán históricamente no fueron étnicamente persinales en absoluto. A pesar de ser conocido como Irán internamente, para toda la historia, los griegos se referían al país como Persia, en referencia al grupo étnico más importante del país en ese momento y este nombre fue adoptado más tarde por los romanos y luego utilizado a través de Occidente hasta 1936, cuando Reza Shah consiguió que los estados occidentales reconocieran oficialmente el nombre del país como Irán. Ahora bien, aunque en el mundo actual "iraní" se refiere más comúnmente a los ciudadanos de Irán y "persa" al grupo étnico persa (no todos los cuales son de Irán, ya que hay millones de presianos étnicos en Afganistán, Tayikistán y Uzbekistán), el término "iraní" se utiliza comúnmente para referirse a los "pueblos iraníes" en el sentido de todos estos diferentes grupos étnicos (persas, pashtunes, kurdos, baluchis, etc.), sin embargo, debido a las políticas wikipedia de Inglés que es el idioma de Wikipedia aquí, Irán se refiere históricamente como el ""Imperio Persiano" o ""Persia"" (que es de hecho una región en Irán), es ciudadanos como ""Persianos"" (aunque muchos de los notables ciudadanos iraníes del pasado no eran persas étnicos y de hecho ninguno de los reyes del imperio ""Persiano"" desde 1501 (reestablecimiento del estado iraní) hasta 1979 (abolición de la monarquía) eran persas étnicos) y así en wikipedia individuos iraníes antes de 1936 se refieren como persianos e Irán se refiere como Persiana en artículos relativos a la historia anterior a 1936. "