"

¿Por qué es pretencioso..?
Es una pronunciación en inglés antiguo... y él es inglés..
Ralph dice esto:
¿Por qué se pronuncia tu nombre "Rafe"?

"Es un uso anticuado de ese nombre en inglés. Me pusieron el nombre de mi bisabuelo bisabuelo. No lo siento, padrastro, que se llamaba "Rafe" y deletreaba su nombre Ralph. Y mi padre lo admiraba y quería llamar a su hijo "Rafe" y deletrearlo Ralph. He conocido al raro "Rafe-but-Ralph". Existen, pero son bastante raros"" 

http://www.newsday.com/entertainment/ movies/nyc-fiennes,0,50909.story?coll=ny-moviereview-headlines"