Cronología ilógica 

¿Así que el capitán Shumate recibió una medalla en septiembre de 1950 por los eventos que tuvieron lugar en octubre de 1950?
¿Podría alguien competente en el asunto corregir esto?