»

 Apple nie jest dobrym przykładem 

Podobnie jak angielski ma poczucie „informacji”, która jest liczbą (Zobacz informacje.), niszcząc wiele przykład nauczania, "" jabłko"" może być używany niezliczone. W rzeczywistości nie różni się zbytnio od „zbioru ziarna” i „zbioru ziarna”, z wyjątkiem względnej częstotliwości zmysłów masowych w stosunku do niezliczonych zmysłów. Większość języków naturalnych myli liczbę i niezliczalność na kilka sposobów. Dla jasności angielski wymaga wyraźnych konstrukcji lub ilościowych lub masywujących determinantów, aby wyraźnie określić, jaki jest semantyczny aspekt słowa. „Jedno ziarno”, „jeden rodzaj ziarna”, „wiele ziarna”, „jeden pojemnik ziarna”. Nie trudno wyobrazić sobie osobę, która widzi ciężarówki pełne jabłek i mówi: „To dużo jabłek”. Nie może być angielskiego nazewnictwa, które nie jest liczbowe i niezliczalne w niektórych zastosowaniach. "