"Είναι περίπλοκο, αλλά η ημερομηνία της πρώτης σύνθεσης ήταν σχεδόν σίγουρα Ιούλιος, 1785 (μια χορωδιακή έκδοση χρησιμοποιώντας ένα αρσενικό χορό και μια "" Cantus firmus"" φωνητική γραμμή), που ακολουθείται από μια καθαρά ορχηστρική έκδοση το Νοέμβριο για την μνημόσυνη λειτουργία για τους 2 διακεκριμένους Masons (The Masonic Funeral Music). Η εγγραφή του Ιουλίου έπρεπε να έχει γραφτεί το Νοέμβριο από τότε που η εκδήλωση (οι θάνατοι/η μουσική) καταγράφηκε μαζί με αυτήν. Αλλά στον κατάλογο του Μότσαρτ, κατέγραψε το MFM μπροστά από το Κ.478 που γράφτηκε τον Οκτώβριο. Αυτή η ακολουθία είναι ένα από τα στοιχεία που το έγραψε σε ένα μήνα προβλέποντας τον Οκτώβριο. Για την κατηγορία του Νοεμβρίου, δεν μπήκε στο MFM. Γιατί όχι; Επειδή έγραψε το άρθρο τον Ιούλιο - τουλάχιστον την έκδοση ΧΟΡΑΛ. Οι 2 εκδόσεις είναι σχεδόν ταυτόσημες με την χορωδιακή έκδοση ουσιαστικά είναι το MFM με ένα χορό (κατά το μεγαλύτερο μέρος). 
Έχω ένα αντίγραφο του θεματικού καταλόγου του Μότσαρτ. 
Μότσαρτ λάθος (?) εισήλθε K.478 υπό τον Ιούλιο επίσης (και από τον Οκτώβριο), αλλά τουλάχιστον εισήλθε σωστά στην ακολουθία των 2 τεμαχίων: K.477, K.478. Υπάρχουν κι άλλα στοιχεία, αλλά γίνεται πολύ μακρύ και περίπλοκο. Η ακολουθία αυτών των 2 κομματιών στον κατάλογό του συν καμία αναφορά του MFM το Νοέμβριο θα πρέπει να είναι επαρκής απόδειξη ότι η αρχική μουσική για το MFM δεν δημιουργήθηκε το Νοέμβριο. Ήταν απλά μια VERSION από αυτό που έγινε το Νοέμβριο, σχεδόν πανομοιότυπο με το πρώτο. Έβγαινε με τη ΜΟΥΣΙΚΗ σωστά, αλλά παρέλειψε το πρώτο και μικρότερο γεγονός της ανύψωσης ενός επισκέπτη Mason προς Master τον Αύγουστο. Κάνοντας τη δουλειά του στον κατάλογό του το Νοέμβριο, ανέφερε το πιο σημαντικό γεγονός: τους θανάτους των 2 Μασονικών Αδελφών το Νοέμβριο για τους οποίους εκτελέστηκε και πάλι. 

2 εκδηλώσεις, 1 σετ μουσικής (βασικά), που συντάχθηκαν πριν από το Κ.478, σωστά καταχωρήθηκαν στον Ιούλιο για μια Μασονική τελετή τον Αύγουστο, αλλά το πιο σημαντικό γεγονός (οι θάνατοι των 2 Μασονικών Αδελφών) συνόδευσε την καταχώρηση, η οποία γράφτηκε τον Νοέμβριο λόγω κάποιας διοικητικής αναβλητικότητας από μέρους του Μότσαρτ. 

Ο Μότσαρτ μπήκε κανονικά στο MUSIC μόνο μία φορά στον κατάλογο του, χωρίς να επαναλάβει μια καταχώρηση αν ήταν ουσιαστικά η ίδια μουσική για ένα διαφορετικό Event ή σκοπό. 
Με άλλα λόγια, ο Θεματικός Κατάλογος του ήταν κατά κύριο λόγο ένα βιβλίο της Μουσικής - όχι Εκδηλώσεις, αν και κατέγραψε επίσης το γεγονός ή το πρόσωπο ή την όπερα, κ.λπ., μαζί με αυτό.
Για παράδειγμα, αν μια από τις όπερές του αναζωογονήθηκε ή παρασκευάστηκε σε κάποια πόλη για πρώτη φορά, δεν το ανέφερε ξανά στον κατάλογό του. Αυτό θα ήταν ένας κατάλογος Event-Driven. 
Και κάνοντας δουλειά στον κατάλογό του, προφανώς κάποια στιγμή το Νοέμβριο (μετά τις 7 Νοεμβρίου που πέθανε ο 2ος Μέισον), ανέφερε τη μουσική ως σύνθεση τον Ιούλιο, αλλά ανέφερε ότι το γεγονός ήταν ο θάνατος των 2 ανδρών.
1 σετ μουσικής, 2 εκδηλώσεις, το πιο σημαντικό γεγονός που αναφέρεται στον κατάλογό του.    
Ο κατάλογος του είναι λίγο μπερδεμένος σε αυτή τη σελίδα, αλλά κυρίως σωστός, και με κομμάτια που αναφέρονται στη σωστή ακολουθία - τα οποία μπορεί να ήταν πιο σημαντικά για τον Μότσαρτ από την λίστα της σωστής ημερομηνίας. 

Αν κάποιος λέει "ο Ιούλιος πρέπει να είναι ένα λάθος," πρέπει να έχουν τις πάπιες τους στη σειρά και να εξηγήσουν γιατί καταχώρησε το MFM πριν από ένα κομμάτι του Οκτωβρίου, και γιατί δεν το ανέφερε κάτω από τον Νοέμβριο. 
Η θεωρία ""λάθος"" είναι ένα κάθισμα εκτίναξης πλήκτρων, σε ορισμένες περιπτώσεις, και μεταφέρθηκε στα άκρα, θα μπορούσε κανείς να ισχυριστεί ότι ο Μπετόβεν έγραψε το MFM, με τους μελετητές να πιστεύουν εσφαλμένα ότι ήταν ο γραφικός χαρακτήρας του Μότσαρτ στο σκορ και στον κατάλογο. 
Αν το "Ιούλιος" ήταν λάθος, απόδειξέ το. 
Νομίζω ότι ο Ιούλιος έχει δίκιο, και υπάρχουν πολλά στοιχεία για να το υποστηρίξει - το πρώτο αποδεικτικό στοιχείο είναι ότι ο Μότσαρτ το είπε στον κατάλογό του. 
Το άρθρο της Ιστοσελίδας έρχεται σε λίγο.

Ντέιβ Μόρτον. 

"