Shabak é talvez o termo mais proeminente em Israel (ou seja: em hebraico). Eu posso dizer com confiança que a maioria das pessoas hoje não sabe o que você quer dizer se você disser Shin Bet. No entanto, em inglês é verdade que o nome proeminente permaneceu Shin Bet, para quem sabe qual a razão. É ainda um nome hebraico, e para todas as intenções e propósitos, o errado. Até que esse termo seja eliminado e a mídia ocidental comece a usar o nome correto, Shabak, acho que a política da Wikipédia nos pede para continuar usando o termo atual (errado).