"

""Multiple editor su questa pagina hanno ripetutamente dichiarato la loro opinione che queste informazioni non sono rilevanti perché non è notevole nella vita di Gordimer. I redattori che ritengono che questo materiale debba essere incluso devono rispondere alle varie ragioni offerte perché non è, a questo punto, notevole. L'onus è sul redattore (s) che cerca l'inclusione del materiale. lquilter ""

Tre o quattro editori hanno censurato la sezione in questione; dieci l'hanno mantenuta. I tre o quattro sono molto rumorosi e aggressivi, e pretendono di rappresentare un consenso; questo è solo il trucco retorico noto come bandwagoning (affermando che la propria opinione rappresenta la volontà popolare, al fine di convincere nuove persone ad adottarla, e quindi realizzare una profezia che si auto-avvera).

Ma considera questo. I censori sono diventati così compiaciuti che mi hanno ispirato a fare qualche ricerca un giorno o due fa (vedi la mia nota precedente per data). Mi ci sono voluti solo pochi minuti per imparare che tutti i bianchi sono stati presi di mira come parte di una campagna di espropriazione razziale santo stato e genocidio. E così, il significato dell'attacco a Gordimer risiede effettivamente in un contesto che è incredibilmente più grande e più importante di quello che avevo conosciuto in precedenza. Eppure, i censori non sono mossi da questa notizia. Immaginate se le gare fossero invertite. Urlerebbero dai tetti per l'attacco. Ma non vogliono che nessuno sappia del genocidio sudafricano. A quanto pare, alcuni casi di genocidio sono più uguali di altri.

""Gli editori che ritengono che questo materiale debba essere incluso devono rispondere alle varie ragioni offerte perché non è, a questo punto, notevole.""

Come ben sa, ho risposto molte volte. Sta semplicemente cercando di riscrivere la storia.

""L'onus è sul redattore (s) che cerca l'inclusione del materiale."" 

Col cavolo. Tu e i tuoi due o tre compagni avete cancellato ripetutamente ciò su cui nove persone avevano lavorato, prima che io arrivassi. Come ben sapete, sono stato coinvolto solo in questo, perché ero disgustato dalla vostra censura; lo sono ancora. Siete voi e i vostri compagni che dovete giustificare la vostra campagna per sopprimere ogni menzione di questo terribile incidente, e la campagna dalla quale è cresciuto.
 "