Sprawozdanie Balen 

Kiedy dyskutujemy o ustaleniach ESC, dlaczego raport Balen powinien zostać ujawniony? Jest to bardzo istotne, ponieważ oskarżenie Bowena pojawiło się natychmiast po decyzji Izby Lordów przeciwko tłumieniu przez BBC raportu dotyczącego dokładnie tej samej kwestii! Pytanie brzmi, czy te kwestie są ze sobą powiązane, czy nie – i na pewno są. Raport Balen omawia dokładnie ten sam problem co ustalenia ESC na temat Bowena, z tego samego okresu, z tej samej organizacji i z tego samego obszaru sprawozdawczości, za który Bowen jest odpowiedzialny! Proszę wyjaśnić, dlaczego te kwestie są tak nierozerwalnie powiązane, że nie są wymienione w wynikach na temat Bowena.