Σημείο πρώτο: Το ανώμαλο καθεστώς των Παλαιστινίων προσφύγων και της UNRWA είναι αποτέλεσμα ιστορικού περιστατικού, όχι κάποιου φανταστικού αντισημιτικού διπλού προτύπου. Η αρχική πρόθεση της UNRWA ήταν να μειώσει την άμεση ανθρωπιστική κατάσταση, και στη συνέχεια να βοηθήσει τους Παλαιστίνιους να ενταχθούν στις νέες τους χώρες υποδοχής. Οι Παλαιστίνιοι πρόσφυγες γενικά αρνήθηκαν την ένταξη, όπως και οι χώρες υποδοχής και οι χορηγοί, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η UNRWA τελικά εγκατέλειψε την ενσωμάτωσή τους. Είναι σωστό να το ονομάσουμε πολιτική απόφαση και όχι αυστηρά ανθρωπιστική, αλλά η εναλλακτική -πιεστική για την ολοκλήρωση- θα ήταν επίσης πολιτική απόφαση και όχι αυστηρά ανθρωπιστική, οπότε οι κραυγές της πολιτικοποίησης της UNRWA είναι αρκετά ανόητες.
Τι σημαίνει αυτό για το άρθρο: Η ανώμαλη κατάσταση των Παλαιστινίων προσφύγων πρέπει να αναφερθεί, αλλά όχι σε κάθε περίπτωση, όχι στη δεύτερη παράγραφο του οδηγού, και όχι με τρόπο που ενισχύει την άποψη της ισραηλινής κυβέρνησης για την UNRWA έναντι άλλων απόψεων.