Hockey en línea se llama Hockey en línea 
El artículo tal como está escrito es un desastre. El uso de Hockey Roller (Quad) y Hockey Roller (Inline) es torpe y no refleja la convención de nombres utilizada en el deporte - Hockey Inline se llama Hockey Inline (de ahí todos los diversos organismos nacionales como USA Hockey Inline). 

Sugiero volver al alcance original de este artículo - Roller Hockey - que abarca quad y sus variantes, desambiguante versus Hockey en línea señalando a los lectores al artículo de Hockey en línea.