» »

Se você olhar para a Wikipédia Bosanski só é usado latim (seja por razões práticas ou não). Isso vai junto com o meu ponto de que o latim é usado (MOSTAMENTE, quase sempre). Se o cirílico fosse realmente oficial como é na Sérvia, então a Wikipédia bósnia seria em cirílico e latim (como a Wikipédia sérvia é em ambos). A Wikipédia bósnia diz que usa o script latino por razões práticas (como: as pessoas não têm o teclado cirílico, etc.) Isso vai de acordo com o meu ponto de vista de que ele não é usado tanto. As pessoas não têm teclados cirílicos como as pessoas na Sérvia.

Os jornais oficiais na Bósnia não são em cirílico. Eles estão em latim. (Slobodna Bosna, Oslobodjenje, Ljiljan, Nezavisne Novine (Para todas as etnias), nem são seus sites. O cirílico é mais comumente usado na Sérvia.

Como você vai usar um artigo da Wikipédia para provar seu ponto? Agora, onde ele diz que é 100% correto. Eu tive problemas com a Wikipédia alemã em Bosanska Dubica, eles alegaram que Hrvatska Dubica e Bosanska Dubica eram a mesma cidade / município. Isso é simplesmente louco. De qualquer forma, nunca vou entender por que as pessoas, que não têm idéia de onde Dubica está ou nunca ouviram falar da cidade, escrevem sobre isso. O meu ponto é que as pessoas podem escrever coisas em um nível viciado. Eles me mostraram sites como prova, mas sites não podem ser usados como referências nos Estados Unidos para projetos de escolas de gramática. Os sites nunca podem ser confiáveis.

Eu mencionei isso antes, www.google.ba usa bósnio e croata em latim, mas se você quiser pesquisar google.ba em cirílico então você tem que clicar em sérvio para pesquisar google.ba em cirílico.

Eu também olhei para vários sites de tradução diferentes e descobri que se você quiser traduzir para o bósnio, então você está traduzindo para o latim (bósnio). No entanto, para o sérvio dá-lhe uma opção (latim ou cirílico).

No mundo bósnio é visto pelos bósnios e pelo resto do mundo como usando o script latino.

Então explique-me por que o modelo sérvio não tem latim e cirílico. 

Eu teria que dizer que só o Srpska-Hrvatski deveria ter ambos, mas as línguas que se separaram da Iugoslávia, deveriam ser escolhidas por seus usuários. Se você quiser alterar o modelo da Bósnia do que usá-lo. Por favor, não mude algo que você não se sinta representado.

O país da Bósnia e Herzegovina reconhece as três línguas: bósnio, croata e sérvio. O sérvio é aquele que usa o cirílico e é assim que é oficial na Bósnia. A língua bósnia não tende a usar o cirílico