Ok, vejo o meu erro. O artigo afirma que a aceleração devido à gravidade é g = 1, mas na verdade a aceleração em si não é constante. (OK, então é um simples pendulo e deve ser óbvio... eu acho que eu não parecia duro o suficiente).