"

 Raiding o Trading 

Qualcuno ha messo un commento non firmato nella mia pagina di discorso circa la sostituzione di ""raiding""" per ""trading."" La risposta che vi ho dato è la seguente: ""Sicuramente siete a conoscenza di Francis Drake e delle sue attività private. I galeoni spagnoli con l'argento sono stati regolarmente attaccati nei Caraibi e nell'America centrale e questo non è un mito di Hollywood. E quando il Portogallo, dal 1580 al 1640, era sotto il dominio spagnolo, le fortezze portoghesi in Brasile furono spesso attaccate dagli olandesi. Ho un libro scritto da uno studioso sull'argomento che documenta tale attività, ma perché è un po 'lungo, e non ho molto tempo per mettere in lettura a tali lunghezze, ho rimandato. Il libro non è in Amazon, una traduzione inglese sembra non esistere, e librerie portoghesi dicono che il libro non è più disponibile per la vendita. Potete vedere che qui http://www.wook.pt/ficha/o-grande-livro-da-pirataria-e-do-corso/a/id/107133 Se ottengo intorno per leggerlo, camminerò Wikipedia un po 'con l'informazione spigolata.""

La logica storica è che le marine inglesi e olandesi iniziarono con il raid, e solo quando le Armada spagnole e portoghesi persero l'egemonia, i porti commerciali inglesi e olandesi iniziarono ad essere istituiti."