»

 Maus 

O que você quer dizer que há "muito muita ênfase" colocada na natureza de dois volumes do livro? É um livro em dois volumes, que foram publicados separadamente, alguns anos de distância; você ainda pode, hoje, facilmente encontrar cada volume separadamente em bibliotecas ou lojas. O primeiro parágrafo explica claramente a situação dos dois volumes e se você acha que não enfatiza isso o suficiente, por que não dizemos simplesmente que é um único livro originalmente publicado em dois volumes?”