"

Μην ανησυχείτε, ήταν απλά ένα τυπογραφικό λάθος με παρένθεση που παραλείφθηκε (μια συχνή περίπτωση με τις μεγαλύτερες προτάσεις ή εκείνες που περιλαμβάνουν μερικές διαφορετικές έννοιες. Επίσης: τα εισαγωγικά ήταν εσκεμμένα, επειδή το ustaše δεν ήταν αρνητικό (ούτε θετικό): ήταν μια ιστορική αντίδραση του μέρους του Κροατικού εθνικιστικού κινήματος στα χρόνια της Σερβικής καταπίεσης. Το να το ορίσουμε ως "αρνητικό" θα ήταν τόσο παράλογο να ορίσουμε τον σοβιετικό κομμουνισμό, το πιο δολοφονικό καθεστώς στη γη ως "αρνητικό" ή "θετικό." Αυτοί οι Κροάτες και οι Βόσνιοι Μουσουλμάνοι που προσφέρθηκαν εθελοντικά να συμμετάσχουν στην Ustaška vojnica-πάνω από 40.000 άνθρωποι το 1943.-δεν μπορούν να χαρακτηρισθούν ως εγκληματίες πολέμου, ούτε ως προδότες, όπως η αντικροατική προπαγάνδα θα την είχε στην κομμουνιστική περίοδο της Γιουγκοσλαβίας. Οι παθολογικοί δολοφόνοι όπως ο Maks Luburić ή ολοκληρωτικοί δικτάτορες όπως ο Ante Pavelić δεν μπορούν να ρίξουν τη σκιά σε όλους τους συμμετέχοντες στις στρατιωτικές δυνάμεις της Ustaša, όπως ο Joseph Mengele ή ο Adolf Hitler μπορούν να μολύνουν τη μνήμη των Γερμανών στρατιωτών, ιδιαίτερα των Waffen SS που πολέμησαν στο WW2. Αυτό ισχύει ακόμη περισσότερο για τους απλούς ανθρώπους ή διανοούμενους που συμμετείχαν στο καθεστώς NDH (για παράδειγμα, ο Αδόλφο Μπράτολγιουμπ Κλάιτς, συγγραφέας του διάσημου λεξικού ξένων λέξεων, ή ο γλύπτης Αυγουστίνος, ο οποίος έκανε προτομή του Παβέλιτς, αλλά αργότερα άλλαξε πλευρά. Πρέπει να επαναλάβω; Το NDH ήταν μια quisling κατάσταση. Η συντριπτική πλειονότητα των ανθρώπων που ασχολούνται με αυτό και εργάζονται γι'αυτό δεν ήταν ούτε quislings ούτε εγκληματίες. Και, αυτό είναι μόνο η συζήτηση NDH. Ας μην ξεχνάμε ότι, όσον αφορά το κίνημα αντίστασης, οι Κροάτες ήταν η πλειοψηφία τόσο στην ηγεσία όσο και στις μαχητικές δυνάμεις που δεν αναγκάστηκαν να ενταχθούν στην αντίσταση (όπως οι Σέρβοι στο NDH), αλλά το έκαναν από τα ιδανικά. Και, στο ποσοστό συμμετοχής, που ξεπερνάει σε μεγάλο βαθμό τα άλλα έθνη στην πρώην Γιουγκοσλαβία-εκτός από, πεχάπς, Montenegrins: http://www.hercegbosna.org/engleski/ww2.html Hmm...Δεν έχω δει τίποτα που θα αντικρούσει τον ισχυρισμό ότι οι Σέρβοι προπαγανδιστές βανδαλίζουν όχι μερικές σελίδες wikipedia, αποκλειστικά με στόχο την εξάπλωση του αντι-Κροατικού σοβινιστικού μίσους."