Aruncati o privire la Hyphen#Compound_modificatoare.  Chyphen este un semn de punctuaţie şi poate fi folosit ca atare pentru a face înţelesuri clare. Atunci când o pereche de cuvinte hyphenate este folosit în mod regulat devine un cuvânt cratimat, dar cratimă poate fi folosit între cuvinte care nu sunt, de obicei, hyfenate pentru a face sensul clar.