Raportul Balen 

Atunci când discutăm constatările CES, de ce ar trebui exclus raportul Balen? Acest lucru este foarte pertinent, deoarece punerea sub acuzare a lui Bowen a ieșit imediat de pe călcâiul unei decizii a Casei Lorzilor împotriva suprimării de către BBC a unui raport cu privire la exact aceeași problemă! Întrebarea la îndemână este dacă aceste probleme sunt sau nu legate- și cu siguranță sunt. Raportul Balen discută exact aceeaşi problemă ca şi concluziile CES privind Bowen, din acelaşi interval de timp, din aceeaşi organizaţie şi din acelaşi domeniu de raportare că Bowen este responsabil! Vă rugăm să explicaţi de ce aceste probleme sunt atât de diferite încât să nu fie menţionate în concluziile de pe Bowen.