, 21. Juli 2011 (UTC)
Niemand bestreitet, dass es eine Debatte über die richtige Benennungskonvention gibt, die Frage ist, inwieweit sich diese Debatte im Namen des Artikels widerspiegeln sollte. Ich bin alles für die Beschreibung der verschiedenen Standpunkte, warum ein Name von einer Gruppe von Menschen verwendet wird, und der Artikel tut eine gute Arbeit davon. Aber wie Sie darauf hinweisen, ist der am häufigsten verwendete Name FGM, und wenn ein Verhältnis von 4,5 oder 3 zu 1 ist keine signifikante Mehrheit, als ich nicht weiß, was es ist. Zweitens ist das Thema pov sehr viel mit den Menschen hier und nicht mit der Literatur. Lassen Sie uns über die Begründung der UN-Gremien, die sich für die Verwendung des Begriffs FGC entschieden haben, klar sein. Nach eigenen Webseiten (und dieser Seite) verwenden sie den Begriff FGC in Gemeinschaften, in denen der Begriff FGM als kontraproduktiv betrachtet werden kann, um das Auftreten von FGM zu reduzieren. Sie verwenden es nicht in ihrer veröffentlichten Literatur und ihre Webseiten machen deutlich, dass es sich um eine Anwendung des Begriffs für fallspezifische Szenarien handelt und nicht als Gesamtversuch, die Verwendung des Begriffs FGM einzustellen.   19:48 Uhr