"De fapt, rezumatul complotului omite în mod inexplicabil revelația cheie care implică Phelps ca cârtiță reală și geniul din spatele crimelor echipei lui Ethan, adică descoperirea lui Ethan, după ce s-a certat cu Krieger în hotelul din Londra, că Biblia pe care a consultat-o pentru a comunica cu Max a fost inițial de la hotelul Drake din Chicago. Acest lucru indică degetul la Phelps fiind în casa sigură Praga înainte de presupusa sa întâlnire cu echipa pentru a discuta despre misiune și în cazul în care el menționează întâmplător șederea sa la Drake. Relevanța crucială a acestui lucru este făcută evidentă la momentul descoperirii sale și este ulterior confirmată în timpul showdown în departamentul de bagaje atunci când Phelps întreabă Ethan atunci când el "" știa,"" și apoi remarci ""la naiba Gideons!""   

"