Non confondere alcuni avvistamenti con una popolazione, che richiede un allevamento documentato. Ci sono stati 2 recenti articoli sulle cougars che si spostano verso est, uno in National Geographic e l'altro in Field and Stream. Entrambi menzionano che tutti gli avvistamenti a est del mississippi hte (in ogni caso negli Stati Uniti) sono maschi.  Come gli orsi, i maschi vanno molto lontano, ma le femmine tendono a formare gamme di casa vicino a dove sono nati. Quindi, solo gli avvistamenti maschili non sono motivo per estendere una mappa di intervallo per la specie.