Relazione Balen 

Nel discutere i risultati del CES, perché la relazione Balen dovrebbe essere disclusa? Questo è altamente pertinente come l'accusa di Bowen è venuto subito fuori da una decisione House of Lords contro la soppressione da parte della BBC di un rapporto sulla stessa identica questione! La domanda a portata di mano è se queste questioni siano collegate o meno, e certamente lo sono. La relazione Balen sta discutendo esattamente la stessa questione dei risultati del CES su Bowen, dallo stesso periodo di tempo, dalla stessa organizzazione e dalla stessa area di segnalazione che Bowen è responsabile! Spiegate perché queste questioni sono così disparate da non essere menzionate nei risultati di Bowen.