“Como originalmente referido por Jung – e entendido corretamente – a chamada função ‘terciária’ é também uma função ‘auxiliar’, mas eu aceito que em publicações relacionadas ao MBTI apenas o primeiro auxiliar é referido como tal.  Em "Tipos Psicológicos" de Jung, ambos são referidos como funções "auxiliares", por isso não está fora de lugar neste artigo para esclarecer esta diferença em como o termo é usado.             

Minha preocupação com o uso de "auxiliares" para descrever a função terciária não tem nada a ver com sua correcção em relação à escrita de Jung. No contexto deste artigo, acredito que ele faz mais para criar confusão do que para acrescentar valor. Então, por causa do leitor, eu acho que é melhor deixá-lo fora. E, de qualquer forma, este artigo não é sobre Jung, exceto em termos de sua influência sobre Katharine Briggs e Isabel Myers.   

»