Muito obrigado Deb. Vou seguir em frente e fazer algumas pequenas mudanças depois. A fusão / redirecionamento é particularmente útil. 

Obrigado pela sua oferta de ajuda. Temos algumas coisas que precisam ser fixadas que estão além de nossas habilidades técnicas! Uma anomalia é que as categorias de opereta são independentes das operetas, embora a opereta seja supostamente um gênero de ópera. Pode ser simples trazer o ramo da opereta de volta à árvore da ópera. Agradeço se você tiver alguma ideia! Melhor