Ο Nastaliq χρησιμοποιήθηκε επίσημα σε ολόκληρη τη Βόρεια Ινδία, συμπεριλαμβανομένης της περιοχής bhojpuri. Όλα τα επίσημα έργα έγιναν σε αυτό το σενάριο. Ακόμα και η Χίντι γράφτηκε στο Νασταλίκ. Αυτό είναι που σήμερα είναι γνωστό ως urdu. Η Devnagri υιοθετήθηκε αργότερα για να αποκαταστήσει το παραδοσιακό σενάριο που χρησιμοποιήθηκε πριν από τον ισλαμικό κανόνα στην Ινδία.