»

Problema Edit
Essas edições removeram um link para o almoço de prato da manchete de uma imagem de um almoço de prato, afirma uma alegação de que existem 5 estilos distintos de culinária no Havaí, faz a alegação de que os missionários cristãos introduziram a cozinha da Nova Inglaterra, mas eu não vejo uma fonte para esta afirmação ou aquela sobre baleeiros introduzindo peixe salgado. A frase esta mistura de cozinha oriental e ocidental formou um "alimento local" foi adicionada. O que significa “cozinha oriental e ocidental”? Trata-se de uma linguagem altamente não enciclopédica e generalizada. O que é cozinha oriental? A cozinha ocidental? A nova formulação também se refere ao char siu bao como um "novo alimento étnico". Não é um novo alimento étnico, foi um prato chinês existente que foi introduzido e adquiriu um nome de pidgin. A imagem histórica da embalagem de ananás do Havaí, loco moco e salmão lomi foram removidos. Estas são todas ilustrações inconicas e significativas da cozinha do Havaí, ao contrário da imagem do hotel que mostra a arquitetura de um dos muitos hotéis onde a cozinha europeia foi servida. Eu acho que esses aspectos das edições devem ser revertidos. ”