»

 Oto angielska wersja Wikipedii! Dostosuj się do tego faktu lub idź gdzie indziej. 

Dlaczego anglojęzyczni są ciągle blokowani przez rasistów, którzy próbują nalegać, abyśmy używali ich języka? Szczególnie hiszpański i arabski. Jest to angielska wersja Wikipedii i powinna być napisana w języku angielskim. Dlaczego ci rasistowie ciągle próbują wciągnąć hiszpański w nasze gardło? Każdy człowiek na świecie ma swój język. Twoje nie jest lepsze od mojego. W rzeczywistości jest ona niższa. Mów, czytaj i pisz po hiszpańsku, jeśli chcesz. Korzystaj z hiszpańskiej wersji Wikipedii. Nie obchodzi mnie. Przestańcie mnie nękać! Ta strona nie jest tak zła jak wiele innych, ale jestem zmęczony tą praktyką. Główny akapit niektórych tematów jest praktycznie nieczytelny, ponieważ tłumaczenie zostało dodane dla prawie każdego słowa.

W tym artykule główny akapit zawiera tłumaczenie asynesowe znajdujące się w tym zdaniu: "On jest założycielem Ricky Martin Foundation (w języku hiszpańskim Fundación Ricky Martin), organizacji charytatywnej non-profit." Na początek, osoba umiarkowanie upośledzona psychicznie, która nie mówi w żadnym języku, prawdopodobnie mogłaby to zrozumieć. Nie ma uzasadnionego powodu dla tego tłumaczenia. Dlaczego uprzedzenia rasowe? Gdzie jest tłumaczenie rosyjskie? A co z niemieckim, włoskim, francuskim, japońskim, chińskim itp.? Logicznym wnioskiem tego absurdu będzie to, że za każdym słowem w artykule angielskim pójdzie jego hiszpański odpowiednik. To szaleństwo! Nie vandalizujemy ich wiki; powinni przestać vandalizować naszą.

Sprawdziłem wiki w języku hiszpańskim dla tego artykułu i nie zawiera tłumaczenia na język angielski. Jest to właściwe. Ta wersja nie powinna zawierać tłumaczeń na język hiszpański, chyba że hiszpańska wiki jest całkowicie wyłączona. Wówczas przyjmowane byłoby uwzględnienie kilku odpowiednich tłumaczeń. Jednak ten przypadek jest całkowicie bezsensowny.

Proszę o usunięcie tego obcego bzdury”.