Commento Shabak è certamente il termine più prominente in Israele (cioè: in ebraico). Posso dire con fiducia che la maggior parte delle persone oggi non sanno cosa intendi se dici Shin Bet. Tuttavia, in inglese è vero che il nome di spicco è rimasto Shin Bet, per chissà quale ragione. È ancora un nome ebraico, e per tutti gli scopi e gli scopi, quello sbagliato. Fino a quando quel termine non sarà eliminato e i media occidentali inizieranno a usare il nome corretto, Shabak, immagino che la politica di Wikipedia ci chieda di continuare a usare il termine attuale (sbagliato).