»

Re: Al Shabaab
Você voltou para o seguinte trecho sobre o envolvimento estrangeiro na Al-Shabaab:

Entre os membros estrangeiros, Jonathan Evans, chefe do MI5 britânico, indicou em 2010 que cerca de 100 cidadãos britânicos de origem paquistanesa, de Bangladesh e da África Ocidental tinham viajado para a Somália para treinar sob o grupo, e que sua presença lá poderia inspirar incidentes terroristas no Reino Unido.Seus custos de viagem foram supostamente financiados por simpatizantes na Grã-Bretanha.[ 58 ]

Isso é incorreto porque: (1) Evans não é mais o chefe do MI5; (2) o discurso que Evans deu - que foi vinculado no texto que você removeu - não mencionou o número de cidadãos britânicos ou sua etnia; que foi um pouco de hiperbola acrescentado pelo repórter; (3) os números são, em qualquer caso, disputados, com o The Sunday Times estimando o número em 50 e outro relatório do The Daily Telegraph sugerindo 60; (4) A citação [58] (que, por acaso, sugere o número de 60) não apoia a afirmação de que os custos de viagem são "supostamente financiados". No entanto, ele aponta para a condenação criminal (i.e. “Além da dúvida razoável”) de um financiador da Al-Shabaab.

A remoção da ligação com o discurso real parece certamente obtusa. 86.183.79.59 em Portugal  

Bom dia. Aqui está o que você escreveu:

Jonathan Evans, ex-chefe do MI5, falando em uma conferência de segurança em Londres em 2010, aconselhou que um número significativo de residentes do Reino Unido estavam treinando com o al-Shabaab. É apenas uma questão de tempo antes de vermos terrorismo nas nossas ruas inspirado por aqueles que hoje estão lutando ao lado da al-Shabaab. O número real foi estimado entre 50 e 100 pessoas; há também evidências de financiamento do grupo por cidadãos britânicos.

Primeiro, a italicização do que Evans declarou em 2010 (quando, por acaso, Al-Shabaab era muito mais forte do que é agora) é tanto inadequada quanto não enciclopédica. Um simples "previu que sua presença lá poderia inspirar incidentes terroristas no Reino Unido" será suficiente.

O percentual de conspirações e lideranças prioritárias que vemos no Reino Unido ligadas à Al Qaeda nas áreas tribais do Paquistão, onde a liderança sênior da Al Qaeda ainda está baseada, caiu de cerca de 75% há dois ou três anos para cerca de 50% agora. Isso não significa que a ameaça global tenha diminuído, mas que se diversificou. A redução dos casos ligados às áreas tribais do Paquistão pode ser atribuída em parte à pressão exercida sobre a liderança da Al Qaeda lá. Mas a redução é também em parte resultado do aumento da atividade em outros lugares. Na Somália, por exemplo, há um número significativo de residentes britânicos treinados em campos de Al Shabaab para lutar na insurreição lá." Em outras palavras, a mesma rede multinacional de potenciais combatentes da Al-Qaeda que viajaram para o Paquistão também começaram a viajar para outras áreas em 2010, incluindo as partes controladas pela Al-Shabaab da Somália. Também observe que Evans atribui especificamente esse crescimento na Al-Shabaab ao fato de que a Somália, como o Afeganistão, na época não tinha “um governo eficaz”. Isso não