"Come accennato da Jung - e correttamente compreso - la cosiddetta funzione 'terzaria' è anche una funzione 'ausiliaria', ma accetto che nelle pubblicazioni MBTI-relative che solo il primo ausiliare è indicato come tale.  Nei 'Tipi Psicologici' di Jung entrambi sono indicati come funzioni 'ausiliarie' quindi non è fuori luogo in questo articolo per chiarire questa differenza nel modo in cui il termine viene utilizzato.             

La mia preoccupazione di utilizzare ""ausiliari"" per descrivere la funzione terziaria non ha nulla a che fare con la sua correttezza rispetto alla scrittura di Jung. Nel contesto di questo articolo, credo che faccia più per creare confusione che per aggiungere valore. Quindi, per il bene del lettore, credo sia meglio lasciar perdere. E in ogni caso, questo articolo non riguarda Jung, tranne per quanto riguarda la sua influenza su Katharine Briggs e Isabel Myers.   

"