"
""Φίλος"" δεν είναι η καλύτερη περιγραφή της σχέσης της Annie Pécher με την Jeanine Deckers.  Θα μπορούσε να εξηγήσει τις επανειλημμένες επισκέψεις της στη Τζανίν στο μοναστήρι, αλλά μετά βίας φροντίζει για να πάρει τον εαυτό της μια καλύβα (een kot) κοντά όπου η Τζανίν ζούσε όταν σπούδαζε στο Leuven, πέφτοντας σε βαθιά κατάθλιψη και απόπειρα αυτοκτονίας όταν φαινόταν ότι η Τζανίν επρόκειτο να σταλεί σε μια χώρα αποστολής, και, πάνω απ 'όλα, η Τζανίν της το ξεκαθαρίζει, όταν πήγαν να ζήσουν στο ίδιο σπίτι, ότι δεν ήθελε να μπει σε μια σχέση μαζί της και απλά ήθελε να ζήσει μαζί σαν φίλοι.    
"