Έχοντας κοιτάξει πιο προσεκτικά τις αρχικές αναφορές που με συνδέσατε (πριν ακόμη και να λάμψει το τελευταίο) Τώρα συνειδητοποιώ ότι είναι πολλαπλά και όλα λένε το ίδιο πράγμα, έτσι έχω διορθώσει αυτό που είχα αρχικά πει σχετικά με αυτό πιθανώς είναι ένα τυπογραφικό λάθος - ένα ή δύο τυπογραφικά είναι δυνατόν, με συνέπεια να είναι λάθος πολλές φορές δεν είναι.  Το μόνο που μπορώ να δηλώσω είναι ότι το μυθιστόρημα έχει τον Elphinstone ως βαθμό που δήλωσα, αλλά πολύ πιθανόν αυτό να ήταν ένα λογοτεχνικό tweak για να κάνει τον Christian το μοναδικό Master's Mate. Σίγουρα δεν θα ισχυριστώ ότι η φανταστική παραλλαγή είναι σωστή και όλες οι μη φανταστικές εκδόσεις είναι λάθος! Τώρα που κοιτάζω τις ηλικίες του Έλφινστοουν και του Τσώρτσιλ, ο Έλφινστοουν (σε 36) είναι 8 χρόνια μεγαλύτερος από τον Τσώρτσιλ (σε 28) οπότε είναι απίθανο, αλλά σε καμία περίπτωση αδύνατο, ότι ο Έλφινστοουν ήταν κατώτερος στην τάξη του Τσώρτσιλ.  Για να είμαι ειλικρινής, είμαι λίγο μπερδεμένος γιατί θα υπήρχαν 2 Master's Mates στο ίδιο πλοίο με τόσο μικρό πλήρωμα - είναι φυσιολογικό;  Αυτό θα το καθιστούσε το μόνο βαθμό στο Bounty για το οποίο υπήρχαν περισσότερες από μία περιπτώσεις εκτός από Quartermaster (και φυσικά, ικανός ναυτικός!).  Τέλος πάντων, δεν θέλω να κολλήσω σε αυτό το θέμα - είχα ρωτήσει ποιος είσαι εσύ ο άλλος Μάστερς και μου το είπες. Η απάντησή μου στην απάντησή σας είναι τώρα κάπως παραμορφωτική, αλλά ελπίζω να είναι κατατοπιστική. Ας προχωρήσουμε. Δεδομένου ότι το Elphinstone είναι πράγματι Master's Mate, ο αριθμός του πληρώματος που δεν είναι αγκυροβολημένος στο σημείο (5) παρακάτω είναι τώρα 15 όχι 14, το οποίο εξακολουθεί να είναι μεγαλύτερο από 13. 66. 16. 144. 18