No, sto solo dicendo che hai una clausola con un colon alla fine che dice che 4 gruppi stanno seguendo e poi una lista con 5 cose dentro.  Se cambi il colon in un periodo sembra un po' stupido.  Posso contare fino a quattro e posso contare fino a cinque e, beh, non sono la stessa cosa.