Eu sou um daqueles velhos chaps para quem empennage soa certo (juntamente com outras palavras francesas engraçadas como aileron que Flight usou para Italicize!Mas sei que parece um pouco antiquado para muitos. Então, um movimento com um redirecionamento seria bom.  Eu acho que deve mudar para algo próximo do significado de empennage, no entanto, então eu iria para as superfícies de cauda como nenhuma das três sugestões feitas acima se concentra nisso; cauda (aeronaves) inclui coisas como cauda e choques, cauda paraquedas e cauda pistoleiros, etc, como os outros. As superfícies de cauda também não precisariam de DAB empilhado.