"

Romanizare pentru cuvinte de origine engleză
Pe pagina de discuţii MOS:JP, a fost începută o discuţie despre includerea sau neinclusiv romantizări pentru cuvinte de origine engleză, cum ar fi Fainaru Fantajī în (de dragul simplităţii, am numit acest caz ""cuvinte de origine engleză," mai multe informaţii despre semantică aici).

De-a lungul unei luni, a devenit evident că ambele părți propun să includă sau să nu includă aceste romanizații nu pot fi convinse de argumentele sau orientările aduse de cealaltă parte. Prin urmare, se încearcă găsirea unui compromis care să le satisfacă pe ambele părţi. S-a dat deja o sugestie privind un compromis, însă nu s-a ajuns la un acord unanim, astfel încât sunt încurajate să se propună compromisuri suplimentare.

Un punct universal acceptat a fost de a aduce mai mulți utilizatori din proiectele afectate în a ajuta la atingerea consensului, și ai fost unul dintre cei selectați în acest proces.

Ce este această invitaţie:
 Trebuie să oferiţi feedback cu privire la primul compromis sugerat şi sunteţi foarte încurajaţi să oferiţi alte soluţii.
Ceea ce această invitaţie nu este:
 Acesta nu este un vot privind includerea sau excluderea acestor romanizări.
 Nici acesta nu este un vot privind compromisurile.

Ar fi foarte apreciat dacă aţi veni la pagina de discuţii MOS:JP şi aţi ajuta la găsirea unei soluţii. Vă mulţumesc dinainte."