"= Nefolosind ""Palestin"" sau "Palestinian" pentru Talmud și rabini pentru a evita confuzia==

Notă: Multe articole despre rabinii din Talmud şi Mişna sunt derivate din arhaica Enciclopedie Evreiască, publicată între 1901-1906, cu peste o sută de ani în urmă (când Orientul Mijlociu era încă sub degetul turcilor otomani) şi care foloseau expresiile arhaice "Palestinine" când se refereau la Ţara Israelului şi la evreii care trăiau în zonele din Ţara Istorică a Israelului ca ""Palestinieni."" Aceasta este o mare greşeală care necesită atenţie şi corectare constantă, în special atunci când se copiază şi se editează articole din Encyclopedia evreiască sau din surse arhaice similare, cum ar fi dicţionarul biblic al lui Easton (1897). În acest moment, nimeni nu folosește termenul / termenul "Palestinian/s" (în legătură cu orice asociat cu evreii sau țara în care trăiau și pe care o considerau ca fiind patria lor) și nici de orice tip de bursă convențională evreiască, mai ales în prezent, când eticheta "Palestinian" este aproape în întregime identificată cu arabii palestinieni care sunt în cea mai mare parte musulmani. În cele din urmă, atenţionaţi cu amabilitate că numele Talmudului Palestinian nu este folosit şi redirecţionează la termenul convenţional Ierusalim Talmud folosit în bursa evreiască. Mulţumesc.  

=="