"User:Ling.Nut tem seu Sandbox (http://en.wikipedia.org/wiki/User:Ling.Nut/Sandbox) reescrever vindo juntos. Estamos trabalhando juntos e trocando ideias e sugestões, e estou muito feliz com o que ele tem. Meu princípio e talvez a única preocupação que permanece no momento é a frase final no lede:

 “O status político não resolvido dos territórios palestinos e seus habitantes, além do problema de refugiados, são questões centrais do conflito israelo-palestino em curso.”

Eu não acho que "estado político não resolvido" é uma boa frase, porque, embora verdadeiro de um certo ponto de vista, isso poderia ser interpretado por leitores desconhecidos como significando que os territórios são disputados, o que não é o caso. Eu propus algumas alternativas:

 “Uma outra consequência duradoura da guerra que teve enormes repercussões e que ajudou a estabelecer a Guerra dos Seis Dias como um evento crucial no Oriente Médio foi a ocupação israelense do território palestino, que continua até hoje.”

 “Outra consequência que estabeleceu a Guerra dos Seis Dias como um evento aquático no Oriente Médio é a ocupação israelense dos territórios palestinos.”

 “A ocupação israelense dos territórios palestinos e suas repercussões para o conflito israelo-palestino é outra consequência que estabeleceu a Guerra dos Seis Dias como um evento aquático no Oriente Médio.”

Gostaria de saber a opinião de outros editores sobre o assunto. Minha principal preocupação aqui é que notar as consequências da guerra na liderança mas NÃO mencionar a ocupação seria um enorme erro de omissão, já que se poderia muito facilmente argumentar que este é o único resultado mais consequente da guerra, com repercussões incalculáveis, e não apenas para o Oriente Médio.   

»