"...............................................................................................................................................................................................................................................................
Du hast es fast richtig, aber nicht ganz. Es ist wie über einen Hügel zu gehen.  Um Chaiken zu zitieren, ""Es war, als ob das Mondschiff einen Hügel hinaufscoasting, einer, der immer weniger steil wurde, als es entlang ging.  Etwa zwei Tage später, am Nachmittag des 23. Dezember, erreichte Apollo 8 den sanften Kamm dieses Hügels, den Ort, an dem der Gravitationseinfluss der Erde dem Mond weichen ließ.  Von da an würde es beginnen, auf sein Ziel zu fallen."" (Chaiken, S. 95) Alle Körper im Weltraum haben ein Gravitationsfeld, sogar ein Astronaut auf einer EVA hat ein Gravitationsfeld um sie herum.  In diesem Fall wird der Gravitationseinfluss des Mondes stärker, und die Erde verschwindet, obwohl der Mond die Erde umkreist, ist es die Gravitation des Mondes, die einen Einfluss auf das Raumschiff hat, wenn es einen bestimmten Punkt im Raum erreicht.  Daher ist es richtig zu sagen, daß Apollo 8 die erste bemannte Mission war, den Einfluß der Erde zu verlassen. "