"...............................................................................................................................................................................................................................................................

Hier ist der ursprüngliche arabische Text von Ibn Baz's offizieller Website 

"[...] [...] [...] [...] [...] [...] ] [...] [...] [...] [...] ] [...] [...] ] [...] [...] ] [...] ] [...] [...] ] [...] [...] [...] ] [...] [...] ] [...] ] [...] [...] ] [...] [...] ] [...] [...] ] [...] ] [...] [...] [...] [...] ] [...] [...] [...].]....................................................................................................................................................................................... Das ist der Grund, warum wir uns nicht mit der Frage befassen müssen, ob wir das tun können, was wir tun müssen, um zu verhindern, dass dies nicht der Fall ist, und dass wir es nicht tun müssen, wenn wir das tun, was wir tun, wenn wir tun, was wir tun, wenn wir tun, was wir tun, was wir tun, wenn wir tun, was wir tun, wenn wir tun, was wir tun, was wir tun. Die Kommission ist der Auffassung, dass die in Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 genannten Bedingungen erfüllt sind und dass die in Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 genannten Voraussetzungen erfüllt sind.

Und so übersetzt es (Punch es in einen automatisierten Übersetzer oder zeigen es einem Freund, wenn Sie es nicht glauben):

""Und die Nachricht von der Schaikh erreichte den Emir von al-Ahsa und seine Abhängigkeiten von Bani Khalid, Sulaiman ibn 'Uray;ir al-Khaldi, und es kam zu seinem Wissen, dass er zu Gott gerufen, und dass er die Kuppeln heruntergebracht, und dass er die Hudud [Bestrafungen] eingerichtet, und so die Angelegenheit der Schaikh gestört diese Bedouin, denn es ist die Gewohnheit der Bedouin - außer denen, die Gott geführt hat - zu eilen, Ungerechtigkeit, Blutvergießen, Enteignung und Verletzung von Verboten, so dass er fürchtete, dass die Macht dieser Schaikh kann zunehmen und tun weg mit der Macht des bedouin Prinzen.  Und so schrieb er Uthman und drohte ihm, und befahl ihm, dass er töten diese Mutawwa, die mit ihm in "Uyayna, und sagte: "Diese Mutawwa, die mit Ihnen, solche und solche ist zu unserem Wissen über ihn!!  Entweder du tötest ihn, oder wir kürzen die Dividende, die du bei uns hast', denn der Emir Uthman hatte [eine jährliche] Golddividende im Gewahrsam von [al-Khaldi]."

Kein Kommentar.

Nun, ich war nicht in der Lage, eine Spur von der englischen Version dieses Buches online zu finden, aber ich würde es wirklich begrüßen, wenn Sie bestätigen könnten, dass es tatsächlich das Wort "Shi'ite" dort einführt.  Wenn ja, dann würde ich gerne herausfinden, wo ich eine Kopie finden kann, oder zumindest welches Regierungsministerium dafür zuständig ist, sie zu drucken, weil ich die Informationen auf der offiziellen Website des Bani Khalid veröffentlichen möchte, damit sie eine Beschwerde einreichen und diesen Fehler korrigieren können.  Grüße. "