Είδα αλλού να αναφέρεται ότι ένας από τους γονείς του κοριτσιού είναι ενθουσιώδης ότι αυτό χτύπησε την εθνική είδηση, επειδή φοβήθηκαν ότι θα "καταστρέψει μόνιμα" την κόρη τους.  Από όσο μπορώ να πω, κανένα από τα κορίτσια δεν έχει λάβει καμία τιμωρία, ούτε καν από τα δικαστήρια (που, δεν ξέρω, μπορεί να θέλουν να ανησυχούν πολύ για τους ανθρώπους που κακομεταχειρίζονται το σύστημα όπως αυτά τα κορίτσια).  Επίσης, ο Εισαγγελέας Μπάτλερ για την υπόθεση, Ρίτσαρντ Γκόλντινγκερ, φαίνεται να ήλπιζε ότι το όλο θέμα θα εξαφανιζόταν αθόρυβα χωρίς να το γνωρίζει το κοινό, γι' αυτό και διστάζει να κατηγορήσει τα κορίτσια. Τώρα είναι σε μεγάλο αδιέξοδο, και οι άνθρωποι απαιτούν απαντήσεις και δικαιοσύνη.  Τουλάχιστον, δεν έχει πλέον την επιλογή να το αφήσει να πάει ήσυχα και να το σκουπίσει κάτω από το χαλί.