Circumflex vs. macron 

Ich komme immer wieder auf Tongan Wörter mit umlaufenden Akzenten über Vokale buchstabiert. Vor allem in den Übersetzungstabellen im englischen Wiktionary.

Ich möchte hier nur mit Experten überprüfen, ob der cumberflex früher ein offizieller Weg war, einen langen Vokal zu bezeichnen, oder ob der Macron diese Rolle schon immer gespielt hat, da der cumberflex nur als Ad-hoc-Ersatz verwendet wurde, weil Makronen auf englischen Schreibmaschinen und Computertastaturen nicht verfügbar waren. —..............................................................................................................................................................................................................................................................