"

 Cerere de editare semiprotejată la 9 martie 2014 

Vă rugăm să modificaţi: 
Pinyin: Zhōnghuá Mínguó este un stat în Asia de Est.
la:
Pinyin: Zhōnghuá Mínguó este o țară din Asia de Est.

De asemenea, vă rugăm să modificați:
Printre statele vecine se numără Republica Populară Chineză la vest, Japonia la est și nord-est și Filipine la sud. 
la:
Printre țările vecine se numără Republica Populară Chineză la vest, Japonia la est și nord-est și Filipine la sud. 

Potrivit textului original mandarin în Taiwan Wikipedia page, Taiwan este o țară și nu un stat. De asemenea, Republica Populară Chineză, Japonia, Filipine nu sunt state, sunt țări.

vezi mai jos:
În cazul în care este necesar, trebuie să se ia în considerare faptul că, în cazul în care este necesar pentru a se asigura faptul că nu este necesar să se ia în considerare în mod corespunzător, trebuie să se țină seama de faptul că, în cazul în care este necesar, trebuie să se ia măsuri pentru a se asigura faptul că nu este posibil să se ajungă la un acord între statele membre în cauză și statele membre ale Uniunii Europene și statele membre ale Uniunii Europene cu privire la punerea în aplicare a prezentului acord, astfel cum se prevede la articolul 4 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr.
67.121.104.204  

Cred că eşti confuz în privinţa definiţiei statului. Văd că locuieşti în California, Statele Unite, ceea ce mă face să mă gândesc mai bine. Cuvântul "stat" înseamnă mai mult decât "statul SUA" (de ex. Texas, Missouri etc.) definiţie; un stat suveran este o entitate politică pe care noi o numim Canada, sau Serbia, sau Cambodgia. Cu această definiţie, China, Filipine şi Japonia sunt "state." Termenii "stat," "naţiune" şi "ţară" se referă la concepte care pot fi similare, dar totuşi au micile lor distincţii. Pentru a evita ambiguitatea, este mai bine să se refere la obiecte cum ar fi China, Japonia, Marea Britanie, Rusia, Statele Unite, Franța, et cetera ca state suverane, în loc de cei doi termeni alternativi. Un stat suveran este în mare parte definit în contexte moderne bazate pe suveranitatea occidentală, în timp ce definițiile națiunii și țării diferă în funcție de diferite contexte.Nu m-aș gândi prea mult la ceea ce spune Wikipedia chineză cu privire la această chestiune. Limba chineză, la fel ca toate limbile, are limitările sale în faptul că nu există nici o corespondență-la-unu cu vocabularul politic englezesc. Cuvintele în engleză ""stat," ""națiune" și ""țară"" sunt toate traduse ca ""," """" în chineză, ca chineză nu face o astfel de distincție. Ministerul Apărării Naționale al Republicii Chineze se numește "," "," "," "," ""," """ = națiune," "" """ "" (= națiune), Departamentul de Stat al Statelor Unite este numit ""," "" """ """ (țara), Commonwealth of Independent States is called ""," """"" ( T•C•E "