"
Αν και ""Pavel Chekov""" μπορεί να είναι πολύ γνωστό στο cognescenti, αμφιβάλλω ότι η πλειοψηφία των συνηθισμένων αναγνωστών θα γνωρίζουν ποιος αναφέρεται.  ""Checkov (Star Trek) "" από την άλλη πλευρά, είναι απολύτως σαφές τόσο για τους Trekkers όσο και για το ευρύ κοινό. ""Pavel Chekov (Star Trek) ""θα ήταν εντάξει. t / c "