Você tem toda a razão de que é * geralmente * a imagem subjacente que é protegida por direitos autorais. Se você fizer um esboço ou fotografia perfeito de uma pintura de Francis Bacon, que será coberto pelo mesmo direito de autor como a pintura original. Mas para essas moedas, ninguém possui os direitos autorais para a moeda real. O que a Biblioteca Britânica reivindica é o copyright sobre sua imagem de uma moeda. Se a moeda fosse bidimensional, nós simplesmente ignorá-los e adicionar uma etiqueta de direitos autorais. Mas porque é tridimensional (assim disse o advogado, mas não é uma pintura a óleo também então?) Não podemos fazer isso. Mas podemos esboçar sua fotografia porque o esboço não será o mesmo que a imagem original. Tudo parece estranho para mim, mas não sou advogado. 
Esqueci-me de dizer que recebi uma cópia do livro de Rumble, The Reign of Cnut, mas ainda não tive a oportunidade de lê-lo, por isso não posso dizer se vai ser muito útil.   (em discurso)