":Rsimpson afirma aquí que "Karate no es japonés". Esto está mal decirlo. De todos modos, está mal decirlo en esta vista en blanco y negro. Por supuesto, el karate tiene sus raíces en las artes marciales chinas más antiguas, que se remontan hasta el antiguo templo Shaolin. ¿Debería decirse entonces que el karate es chino??? Por supuesto que no. Karate es un arte marcial japonés, con raíces en las artes marciales chinas más antiguas. Los maestros japoneses (en realidad Okinawan) del siglo XIX y principios del XX han transformado el arte en un nuevo arte moderno de lucha, tal como cambian los idiomas, como escribe Bihal: el francés es un idioma francés. El francés tiene sus raíces en Italia (latín), ¡pero no es una lengua italiana! No hay duda de eso, así que ¿por qué dudar del hecho de que (el moderno) karate es japonés?   

"