El hecho de que las Islas Británicas sean controvertidas en Irlanda es totalmente irrelevante. Si miras a Bjmullan y sus ediciones verás que elimina a las Islas Británicas en numerosos temas. Su motivación no es tanto para mejorar el texto, sino más bien para llevar a casa su propia política. Tu edición creo que implica la situación y a diferencia de Mullan la tuya no está motivada por otra cosa que la mejora del tema. Mullan no tiene razón porque su motivación está equivocada.