There's no comparison between the two from the perspective of the act. Female genital mutilation is far more extreme and damaging. I don't think you can honestly call circumcision of a male 'mutilation'. From that perspective I'd say FGM is much worse than male circumcision. Where I don't see a difference is the issue of consent. I find it unacceptable to modify a human's body without consent or compelling medical reason.