Das Zitat klingt sicherlich vertraut, und ich denke, dass es entweder im 2ed Eldar Buch oder möglicherweise im Codex Imperialis Buch aus dem 2ed Spielset sein könnte. Ich habe in diesem Moment keinen Zugang zu denen, aber ich überprüfe sie, wenn ich wieder zu Hause bin. 

Ich denke, dass die Beziehung zwischen der Eldar und Japan eher geizig als zwischen der Eldar und Tolkien ist; es gibt einige sehr klare Parallelen zwischen Elves und Eldar, bis hin zu einigen der verwendeten Namen. Leider weiß ich nicht viel über feudales Japan, also werde ich ein wenig Zeit damit verbringen, darauf aufzuräumen und zu sehen, welche Parallelen existieren.   15:28 EST, 12. Mai 2005.