Mi comprensión de la página principal del programa es que están transmitiendo episodios los sábados por la noche, pero los 13 episodios comisionados de la serie 4 se han emitido, por lo que o están transmitiendo repeticiones, o no han actualizado la página para reflejar el final de la serie 4. Puedo asegurarles que la fecha del 24 de diciembre de 2011 para el final es correcta.