Gracias por la respuesta.  Mi opinión es que el bar de navegación es para la profesión médica.  También hay un portal de medicina.  Hay un portal de salud que incluye enfermería y empecé a trabajar en un portal de enfermería la semana pasada.  No hay necesidad de desdibujar las líneas entre las profesiones.  Tradicionalmente la medicina ha dominado el campo de la salud, pero en número hay mucho más enfermeras, por no mencionar a otros profesionales y paraprofesionales.
Supongo que podría hacer una barra de navegación separada para todas las profesiones de la salud juntos dando a cada uno de ellos igual peso, pero no veo un propósito en eso, ya que ya hay una categoría para ello. - No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.