Mein Verständnis ist, dass Louise Gavan Duffy die Schulleiterin einer Mädchenschule in Dublin war (die erste).  Als der Osteraufstand an derselben Stelle stattfand, verwandelte sie die Schule in ein Feldkrankenhaus.  Das macht sie kaum unfriedlich, wie die Trivia-Kommentare andeuten.  Es sei denn, der Autor kann Beweise dafür aufbringen, dass sie sich mit Gewalt beschäftigte, sollte die Implikation fallen gelassen werden.

Gavan Duffy
gduffy@syr.edu