Dalsza aktualizacja: Odkryłem teraz, że CPC-ML nie został ponownie zarejestrowany w Elections Canada aż do końca 1993 roku, do tego czasu CPR już było płynne (i, pozornie, odrzucone).  

Być może (trzecia opcja) CPR zaplanowano jako organizację czołową dla CPC-ML, a pomysł nie został odrzucony, aż niektórzy kandydaci zostali już zarejestrowani w Elections Canada jako przedstawiciele nowej partii.  

Przenikanie umysłu Hardial Bains jest dość trudne... 04:50, 15 Mar 2005 (UTC)