"
Am găsit versiunea ta abandonată a unei traduceri a articolului german "Rollei" în cutia ta cu nisip şi am încorporat-o în acest articol. Deoarece traducerea dvs. se bazează pe articolul german din 2011-2009, acesta trebuie să fie încă re-sincronizat cu versiunea actuală a articolului german, pentru a profita de orice îmbunătățiri/corecții/expansionări în articolul german de atunci. De asemenea, unele dintre informațiile din versiunea 2011-2009 este evident depășită și trebuie să fie actualizate și fuzionate cu informațiile din articolul în limba engleză. O parte din redundanţa nou creată trebuie eliminată. Cu toate acestea, acest lucru este în curs de desfășurare și se va întâmpla în mod natural de-a lungul timpului. Vă mulţumesc pentru traducere."