"

Ποταμός Elan;
Παρατήρησα την παραλλαγή του αγγλικού ονόματος σας στο άρθρο Afon Elan και αναρωτιόμουν για το σκεπτικό πίσω από την προσθήκη. Ως ένας Άγγλος πολύ καιρό κάτοικος στην Ουαλία και ένας που έχει δαπανήσει μια μακρά καριέρα μέσα και στο Ρίβερς, είμαι πολύ συνηθισμένος στο bifid όνομα των ποταμών στην Ουαλία. Ωστόσο, η Elan φαίνεται να είναι εκείνη που όλοι αποκαλούν Afon Elan, ακόμη και η έρευνα Ordnance δεν μπορεί να την βρει στην καρδιά της για να της δώσει ένα εναλλακτικό αγγλικό όνομα. Ως εκ τούτου, μου κίνησε την περιέργεια εάν υπήρχε καλός διαιτητής για την αγγλική έκδοση?.. Δεν πρόκειται να γίνω επιλεκτικός, απλά περίεργος. Η Βελέλα Μιλάει "