»

Użytkownik Goldorack kontynuuje odwracanie poprawek ( 16:34, 19 maja 2009 131.114.129.28 (rozmowa) (86,388 bajtów) (Republika Nagorno-Karabachu jest de facto niezależnym państwem (stąd na pewno istnieje „takie coś”). Odpowiedni artykuł w wiki jest cytowany.) (undo) ) dokonany w sekcji dotyczącej sporu o pomnik ormiański. Moim zdaniem zdanie „Azerbaidżan skarżył się do EBU, że klip wideo jest niedopuszczalny ze względu na fakt, że posąg znajduje się na ziemi azerbejdżańskiej” powinno być czytane jako „... posąg znajduje się na ziemi domaganej przez Azerbejdżan”. Ziemia nie może należeć do kraju (ziemia azerbejdżańska), jeśli ten ostatni nie ma władzy prawnej i fizycznej obecności na ziemi. Aby nie wchodzić głęboko w niekończące się debaty na temat statusu prawnego Republiki Nagorno-Karabaju, proponuję neutralne sformułowanie „terytorium roszczone przez Azerbejdżan” nie sprzyjające ani ormiańskiej wersji (Republika Nagorno-Karabaju) ani azerbejdżanskiej (terytorium Azerbejdżanu).