KUMITAT PERMANENTI DWAR IX-XOGĦOL TAL-KAMRA

Laqgħa Nru 22

It-Tnejn, 13 ta' Ottubru 2014

Stampat fl-Uffiċċju tal-Iskrivan

Prezz €2.50

Laqgħa Nru 22

It-Tnejn, 13 ta' Ottubru 2014

Il-Kumitat iltaqa' fil-Palazz, il-Belt Valletta, fis-7.16 p.m.

IlMinuti talLaqgħa Nru. 021, li saret fl1 ta' Ottubru 2014, ġew ikkonfermati.

XOGĦOL TAL-KAMRA

MR SPEAKER (Onor. Anġlu Farrugia): Qabel ma nibdew laġenda, nixtieq nistieden linnaħa talGvern biex jagħmlu rrimarki tagħhom fuq ixxogħol talKamra.

CARMELO ABELA: Mr Speaker, millaħħar laqgħa talKumitat taxXogħol talKamra m'hemmx tibdil fejn jirrigwarda prijorità talliġijiet.

Lunika bidla li hemm hija li issa kellna liżvilupp li llum ġiet ippreżentata mozzjoni millOnor.

George Pullicino u millOnor.

IlGvern iħoss li għandu jagħti prijorità lil din ilmozzjoni, u allura, b'mod formali minnaħa talGvern, qed ngħidu li ddiskussjoni fuq din ilmozzjoni ta' seduta waħda ssir itTnejn, 20 ta' Ottubru, fis6.30 p.m., bilftuħ u lgħeluq għannaħa talOppożizzjoni.

Kif tħabbar anke filmedia llum, kienet lintenzjoni talGvern li ssir stqarrija ministerjali nhar ilErbgħa, 15 ta' Ottubru.

Fiddawl taċċirkostanzi kif żviluppaw, m'hemmx lok għal din listqarrija minħabba li ddibattitu se jsir nhar itTnejn, 20 ta' Ottubru.

Filfatt, informalment kont informajt lillWhip talOppożizzjoni dwar din listqarrija; imbagħad, ħarġet anke filmedia u, wara dak li qal ilPrim Ministru dalgħodu, allura m'hemmx lok li nhar lErbgħa nagħmlu din l-istqarrija, imma nagħmlu ddibattitu nhar itTnejn, 20 ta' Ottubru, fis6.30 p.m. Kif diġà għidt, seduta waħda, bilftuħ u l-għeluq għannaħa talOppożizzjoni.

MARIO DE MARCO: Nissuġġerixxi li din is-seduta ssir mingħajr aġġornament, u allura nieħdu lħin talaġġornament għal din il-mozzjoni.

CARMELO ABELA: M'hemmx oġġezzjoni minnaħa talGvern.

Naturalment, ilħin jinqasam indaqs bejn iżżewġ naħat.

DAVID AGIUS: Qed nifhem li lvot jittieħed fid9.30 p.m.

CARMELO ABELA: Jekk se jkun hemm votazzjoni, iva.

MR SPEAKER: Mela, fuq dik ftehmna wkoll.

Hemm iktar rimarki fuq xogħol talKamra?

AFFARIJIET OĦRA

BINI L-ĠDID TAL-PARLAMENT

MR SPEAKER: Qabel ma nkomplu, ninforma lill-Kumitat li rċevejt diversi talbiet mingħand ilmezzi talmedia biex jingħataw permess jittieħdu filmati u ritratti għallewwel ftit minuti tallaqgħa talKumitat.

Hawn permess biex ilmedia jidħlu?

Il-permess ingħata.

MR SPEAKER: Niġu għal xogħol ieħor, ilbinja ġdida għall-Parlament.

Kif qbilna flaħħar laqgħa li kellna fl1 ta' Ottubru, ilKumitat sejjaħ liċChairman talGHRC, Dr Stefan Zrinzo Azzopardi, sabiex jagħti informazzjoni dwar u f'liema stadju wasal ixxogħol fuq ilbinja lġdida talParlament.

Wara li jispjegalna, ngħaddu għad-domandi li jista' jkollhom ilMembri ta' dan ilKumitat.

MARIO DE MARCO: Qed nifhem li se jkun preżenti wkoll ilMinistru Joe Mizzi?

Konna għamilna listess talba lillMinistru Joe Mizzi sabiex jibgħat lirrappreżentant talMinisteru għatTrasport u Infrastruttura sabiex, jekk ikun ilkaż, jagħti iktar informazzjoni.

MARIO DE MARCO: Jiġifieri, hawn irrappreżentant talMinisteru?

MR SPEAKER: Naf li hawn Dr Stefan Zrinzo Azzopardi.

MARIO DE MARCO: Però, hu mhuwiex ir-rappreżentant talMinisteru.

Dr Zrinzo Azzopardi huwa rappreżentant talGHRC.

MR SPEAKER: Kollox sew, inti qed tagħmel domanda ġustament.

Ma nafx jekk hawnx rappreżentant talMinisteru.

Jien ma nafhomx irrappreżentanti talMinisteri.

MARIO DE MARCO: Jekk nistgħu, naraw li jkun hawn rappreżentant talMinisteru.

DAVID AGIUS: Kif għidna filMinuti.

Fil-Minuti hemm li jkun hawn rappreżentant talMinisteru għatTrasport u Infrastruttura biex jidher quddiem ilKumitat.

MR SPEAKER: IlMinuti jgħidu hekk:

"LiSpeaker qara u għadda lillMembri kopja talittra li huwa kien irċieva dakinhar millOnor.

Joe Mizzi, Ministru għatTrasport u Infrastruttura, dwar listadju li kienu waslu fih ixxogħlijiet filbini lġdid talParlament.

Wara diskussjoni, ilKumitat qabel li, għallaqgħa li jmiss, jiġu msejħa ċChairman talGrand Harbour Regeneration Corporation u rappreżentant millMinisteru għatTrasport u Infrastruttura, biex jidhru quddiem ilKumitat dwar ixXogħol talKamra".

Korrettement, sewwa qed tgħid.

Hawnhekk żgur hawn Dr Stefan Zrinzo Azzopardi … Sadanittant, sakemm forsi jidher irrappreżentant talMinisteru, nistgħu nipproċedu biex ma naħlux ħin talKamra?

MARIO DE MARCO: M'għandi lebda intenzjoni li naħli lħin talKamra, assolutament; imma importanti li jkollna rappreżentant tal-Ministeru.

Jista' xi ħadd jikkomunika malOnor.

Joe Mizzi?

MR SPEAKER: Mela, jekk taqblu, nitlob lil Dr Stefan Zrinzo Azzopardi biex jingħaqad magħna madwar ilMejda biex ikun jista' jagħmel dak li ġie mitlub millKumitat.

Dr Zrinzo Azzopardi, jekk jogħġbok.

Nifhem li ħdejk għandek lisSur Paris.

DR STEFAN ZRINZO AZZOPARDI (Chairman, GHRC): Ġentilment qed nitlob li jkun hawn preżenti sSur Paris għal żewġ raġunijiet.

IsSur Paris huwa lKap Eżekuttiv, u allura dday to day running, kemm talproġett, kif ukoll talKorporazzjoni hija vestita f'idejh.

Oltre dan, naħseb li sSur Paris jaf ikun iktar idoneu biex jagħti ċerti dettalji jew iwieġeb ċerti domandi tekniċi li forsi jistgħu jsiru millMembri talKamra.

MR SPEAKER: Taqblu li sSur Paris għandu jkun hawnhekk?

DR STEFAN ZRINZO AZZOPARDI: Mr Speaker, lewwel nett, nixtieq nippreċiża li linvit biex ilKorporazzjoni tattendi – kif rappreżentata minni u misSur Paris – u tidher quddiem din ilKamra wasal flaħħar talġimgħa.

Peress li filmedia kien hemm xi kummenti għalfejn ma konniex preżenti, ngħid li lewwel darba li ġejna mistednin kien proprju għal din isseduta.

Bilpermess talKamra, ħejjejna Power Point presentation.

Lidea hija biex forsi nkunu nistgħu nsegwu ftit iktar.

Nistgħu ngħaddulkom kopja.

F'din ilpreżentazzjoni, se nkunu qegħdin nagħtu overview minn fejn telaq dan ilproġett, fejn wasalna u 'l fejn se nkunu sejrin bixxogħlijiet.

Dan ilproġett beda fl2008, meta kien hemm ilproject intent minnaħa talGvern.

Fl2009, kellna lħatra tal-uffiċċju ta' Renzo Piano bħala periti.

Bejn l2009 u l-2010 inħarġu ttenders taxxogħlijiet.

Fl2010, ilkumpanija internazzjonali Bovis kienet magħżula bħala lProject Management company.

Din il-kumpanija għadha tagħti parzjalment isservizzi sallum.

Kienet maħtura wkoll ilkumpanija internazzjonali Arup, li hija lkumpanija responsabbli millengineering consultancy.

Bejn l2009 u l2010 kienet ġiet sottomessa lapplikazzjoni talMEPA.

Bejn l2010 u l-2012 ingħataw ilpackages li huma ttenders differenti relatati maxxogħlijiet.

Fl2010, kien inħareġ ilpermess "mobilization of the site", u kien beda jsir ċertu xogħol ta' drilling flart.

Filfatt, kellhom isiru boreholes filfond għassistema ġeotermika, skavar flOpera House, u ttwaqqigħ talbini li kien hemm filPjazza Helsien, inkluż Bieb ilBelt kif kien qabel.

Beda ttħaffir, u mbagħad beda xxogħol ta' restawr talOpera House li llum iservi bħala Pjazza Teatru Rjal.

Hawnhekk qegħdin naraw xi ritratti taxxogħlijiet li kienu għaddejjin fl2010.

Fl2011, tkompla xxogħol ta' tħaffir f'dak li jissejjaħ issubstructure talparlament, jiġifieri listruttura li fuqha nbnew ilpedamenti talparlament.

Hawnhekk nixtieq niġbed lattenzjoni li din kienet waħda milliktar xogħlijiet delikati peress li linġiniera responsabbli kienu ordnaw diversi piles talconcrete biex jissaħħaħ ilblat peress li taħt ilparlament hemm dak li kien ittrain station jew inkella dak li kien jissejjaħ ilYellow Garage.

Filfatt, għandek preparation of foundations and substructural work, restoration of facade in Republic Street of the Opera House, u mbagħad, eventwalment, kien hemm iż-żieda ta' xogħol li ma kienx oriġinarjament previst, li kien ittwaqqigħ talbini li kien proprjetà talBank of Valletta, kif ukoll talGħassa talPulizija, is-sit fejn illum hemm Pjazza Teatru Rjal.

Hemmhekk ukoll kien żdied ixxogħol li titħaffer dik ilpjazza kollha.

Dan hu fejn illum hemm ilfaċilitajiet kollha relatati ma' Pjazza Teatru Rjal.

Fisslide li jmiss se naraw xogħlijiet li kienu għaddejjin matul issena 2011.

Filfatt, wieħed jista' jara kemm xogħlijiet filpedamenti talparlament, kif ukoll xogħol ta' restawr taħt Casa Cassar li llum tifforma parti millkumpless ta' Pjazza Teatru Rjal.

Jidhru wkoll lewwel pilastri li jinsabu fillivell talpjan terran talparlament.

Matul l2011 rajna lconcrete tiela' f'dik li hija core 5, dik ilparti fejn illum hija miksija bilġebel tħares lejn iddaħla talBelt, kif ukoll ilġenb li jagħti għal fuq dak ittaraġ li middaħla talBelt iwassal għall-bini tasCentral Bank.

L2012 kellha tkun issena meta oriġinarjament kellu jitlesta dan ilproġett.

Filfatt, ilMaster Programme talBovis, jiġifieri talProject Managers ta' dan ilproġett, kien jindika li dawn ixxogħlijiet kollha kellhom jitlestew sa Diċembru tal-2012.

Kien għaddej ukoll xogħol relatat malbini ta' kolonni, u kien hemm iktar xogħol fuq livell strutturali f'dak li għandu x'jaqsam malbinja per se talParlament.

Kien sar a soft opening ta' Pjazza Teatru Rjal: però, kien għad fadal ħafna xogħlijiet, liema xogħlijiet kienu tterminaw f'Ġunju tassena ta' wara, jiġifieri fl2013.

Fisslide li jmiss qed naraw ritratti li juru fejn kienu waslu xxogħlijiet fi Pjazza Teatru Rjal, kif ukoll tidher waħda millinternals talparlament, dawk ittwieqi f'wieħed millkuriduri fejn kien wasal ixxogħol.

Hemmhekk jidher li ssoffitti kienu għadhom ma sarux, kien għad fadal ħafna xogħol biex jgħaddu ħafna servizzi, xogħlijiet li baqgħu għaddejjin matul l2013.

F'dan isslide tal2012, għandek dak li llum huwa lġenb talbinja talParlament, loffice block, li jagħti għal fuq ittaraġ, li middaħla ta' Bieb ilBelt twassal għasCentral Bank.

Jidher ukoll dak ilblat li llum huwa mgħotti blisteel blade, fejn illum stess bdew ixxogħlijiet biex jeħel linclined lift li jagħti għal ġodditch.

Iktar 'il barra hemm wieħed millġnub taddaħla ta' Bieb ilBelt.

Ngħaddu issa għassena 2013, fejn hemmhekk kienu nbdew xi xogħlijiet fillivell tadditch, tkompla ilpavimentar maddawra talparlament, tlestiet lOpera House, u beda xxogħol ta' finishing u internal glazing finnaħa talparlament.

Bdiet titwaħħal ilġebla, imbagħad tkomplew itturġien li jagħtu minn dik li kienet Freedom Square għall-Bank Ċentrali, kif ukoll minn dik innaħa għannaħa talġnien li hemm innaħa ta' St John Cavalier ta' Hastings.

Beda wkoll dak li jissejjaħ issecond fix talmechanical and engineering services, xogħlijiet li nistgħu ngħidu li kienu waslu qrib ittmiem tagħhom lejn issena l2013, u li tkomplew ukoll matul issena 2014.

Minnofs din issena 'l quddiem, nista' nitkellem fuq lesperjenza personali tiegħi, peress li lħatra tiegħi ta' Chairman kienet għal ħabta talaħħar ta' Mejju tal2013.

Ippermettuli ngħid kif kienet issitwazzjoni talproġett dak iżżmien.

Dak iżżmien, ftit wara li dan ilHouse Business Committee kien żar ilparlament u kien sar smigħ quddiem din ilKamra, jien kont ġejt maħtur bħala Chairman, u kellhom jittieħdu diversi deċiżjonijiet minħabba diversi diffikultjaiet li kienu qegħdin jiġu ffaċċjati.

Lewwel nett, kien hemm deċiżjonijiet li kellhom jittieħdu meta nħtart Chairman, flimkien masSur Paris, Kap Eżekuttiv, minħabba li lGvern għażel li xxogħlijiet fidditch ma jitkomplewx peress li dak iżżmien ilcost reports kienu qegħdin jindikaw li lproġett kien se jaqbeż s€87 miljun.

Barra minn hekk, kien hemm diffikultajiet serji rigward ilparti talproġett fejn tirrigwardja lġebla.

Kien hemm diffikultjaiet u diskussjonijiet għaddejjin malkuntrattur Filiberti, li huwa lkuntrattur Taljan responsabbli millġebla talfaċċata, li kien qed jiffaċċja diffikultajiet serji biex ikompli għaddej bixxogħol tiegħu.

Dak iżżmien ukoll kienet qamet ilmistoqsija jekk ilbarriera li kienet intgħażlet millGvern kenitx se tagħti biżżejjed ġebla biex jitlestew dawn ixxogħlijiet.

Din ilkwestjoni damet għaddejja għal ftit tażżmien mhux ħażin, u kienet ta' preġudizzju fuq ilprogramm taxxogħol b'mod inġenerali, tant li llivell ta' produttività f'dak iżżmien kien wieħed baxx.

Kien ilu baxx għal diversi xhur, però dik issitwazzjoni kompliet tnaqqas loutput talkuntratturi.

Minn hemmhekk, anke blintervent talBovis, konna bdejna naraw fiddettall malkuntratturi fejn se naslu u kif nistgħu naslu biex inwasslu dan ilproġett għattlestija.

Filfatt, kien ġie kkalkolat minnaħa talBovis li lproġett seta' jitlesta sad29 ta' Mejju tal2014, iżda dik iddata, minkejja lprogrammar li kien sar millProject Managers inkarigati millGvern u l-Bovis, din ilmira ma kenitx intlaħqet, u ovvjament dejjem konna qegħdin naraw diversi dettalji dwar fejn konna qegħdin noqorbu.

L2014 kienet issena fejn ilkuntratturi bdew biex jagħmlu their final completion ta' dan ilproġett.

Meta wieħed iqis illevel of standard ta' livell għoli ħafna li rrikjeda lperit ta' dan ilproġett, wieħed irid jgħid li rrate of production, irrate of output ma kenitx daqskemm wieħed kien qed jipprevedi, anke jekk kienu għaddejjin ixxogħlijiet ta' second and third fixes talmechanical and engineering services, ta' twaħħil talġebla kemm minn ġewwa, kif ukoll minn barra, it-tiling, tarraised flooring, tal-internal glazing u cladding filparlament u listaircases.

F'ċerti partijiet, beda jinqala' liscaffolding, beda jsir ixxogħol ta' parquet li wassalna biex tard fissajf bdiet teħel lgħamara – li aktar tard nixtieq nagħmel xi osservazzjonijiet dwarha – kif ukoll beda xogħol ta' partitioning.

Liktar xogħol li ħa żmien kien ittkomplija talfinishing taċChamber innifsu.

Filfatt, fisslide li jmiss qegħdin naraw xi ritratti taċChamber kif jinsab, ritratt tatterrace li hemm fillivell taliSpeaker, xogħlijiet li għaddejjin fuq ilbridges li jgħaqqdu żżewġ binjiet, kif ukoll iddaħla.

Anke hemmhekk ixxogħol huwa ferm avvanzat.

Però, nifhem li liskop ta' din illaqgħa jirrigwardja lKamra, ilbini talparlament iktar milli lproġett inġenerali.

Irrid ngħid li ċChamber kienet waħda milliktar areas li ħadet ħin, iktar milli kien qed jiġi previst minnaħa talProject Managers.

Minkejja ddiversi tentattivi li kienu qed isiru biex jitlesta dan ixxogħol, dejjem kien hemm issues li xxogħol kien qiegħed jaqa' lura minħabba ddisinn li kellha u ttip ta' xogħol li kellu jsir fiha.

F'din lislide ġbarna numru ta' raġunijiet għala, filfehma tagħna, dan ilproġett ma mexiex maddati jew maliskadenzi li kienu qed jissemmew, fosthom u mhux b'inqas liskadenza tat30 ta' Settembru li kienet promessa millkuntratturi, kif komunikata lilna permezz ta' ittra datata 15 ta' Awissu.

Filfehma tagħna – ovvjament dan wara analiżi min-nies kollha involuti minn naħa ta' GHRC, flimkien malkonsulenti kollha li ġew appuntati f'dan ilproġett – diversi delays kienu anke minħabba lfatt tassistema li ġiet utilizzata f'dan ilproġett biex isir ixxogħol.

Filwaqt li fi proġetti oħrajn għandek sitwazzjoni fejn prattikament b'mod, biex ngħid hekk, kollokju, ilperit ilesti ddisinji kollha, f'dan ilproġett ilperit responsabbli ħejja dak li jgħidulhom iddesign intent, però ddesigns per se li fuqhom ilkuntratturi kellhom jaħdmu bħala construction drawings, dawk kellhom isiru millkuntratturi nfushom.

Din hija sistema – li minn kif jgħiduli mhijiex użata b'mod regolari f'pajjiżna – hija sistema differenti minn dak li jaħdmu biha lkuntratturi solitament, u hija waħda millaffarijiet li naħseb ilkuntratturi jqisu bħala challenge, anke jekk kien indikat fittenders li dan kellu jsir.

Jidher li din ma ngħatatx attenzjoni biżżejjed, bilkonsegwenza li ttieħed ferm aktar ħin biex ikun hemm loutput meħtieġ.

LUffiċċju ta' Renzo Piano ħadem bi stil innovattiv; ilkuntratturi tagħna qatt ma kellhom lopportunità jaħdmu ma' perit bħalma hu Renzo Piano; u allura kien hemm element ta' learning curve.

Forsi lkontro-argument ta' dan hu li l-kuntratturi Taljani li ħadmu wkoll ma' Renzo Piano xorta waħda ma ddeliverjawx birrata li wegħdu li kienu se jiddeliverjaw.

Xi ħaġa oħra li nnotajna – u din ippreokkupatna għaliex jidher li tista' tkun problema mhux f'dan ilproġett biss, iżda f'diversi xogħlijiet infrastrutturali – huwa li meta jkollok ilħolqien ta' consortia fejn grupp ta' kumpaniji jitfgħu flimkien tender, meta jiġu biex jimplimentaw ixxogħlijiet mhux neċessarjament jaħdmu bħala consortium, iżda jispiċċaw jaħdmu b'mod individwali.

Tant hu hekk li jkolli nirrimarka li sCEO talGHRC kellu f'diversi okkażjonijiet, fuq livell personali, jintervjeni biex jiġu riżolti differenzi bejn ilkuntratturi dwar kif kellhom iwettqu dan ixxogħol.

Il-GHRC ma kellha ebda responsabbiltà tagħmel dan, iżda kienet irresponsabbiltà talkuntratturi nfushom.

Biex naraw ilproġett jimxi 'l quddiem, isSur Paris, flimkien matteam kollu talGHRC u blgħajnuna talkonsulenti involuti, kellna naraw flimkien kif insolvu problemi maħluqa bejn ilkuntratturi nfushom, xi ħaġa li fiha nnfisha wkoll ħliet ħafna żmien.

Innotajna wkoll li diversi kuntratturi kienu qegħdin idumu ma jipprokuraw u jakkwistaw ilmaterjali li jkollhom bżonn.

Apparti minn dan, kellna numru ta' kuntratturi – fosthom ilUnifor, li hija kumpanija Taljana – li kienet ġiet identifikata bħala a nominated subcontractor, jiġifieri lperit talproġett kien talab lillministru responsabbli ta' dak iżżmien biex jindika lillkuntratturi li ħadmu dakinhar, li kellha tagħmel lgħamara, u din ilkumpanija ma rrispettatx iddeadlines li kienet tatna.

Din kienet waħda mirraġunijiet prinċipali għalfejn ilmira li konna qegħdin nitkellmu dwarha ma ntlaħqitx.

Xi ħaġa oħra li tinkwetana – u li naħseb li kellha tittieħed azzjoni dwarha – kienet ukoll ilfatt illi hemm il-mentalità jew l-użanza li, jekk iddeadline ma tintlaħaqx, ma ġara xejn, inġedduha għal darb'oħra.

Però, din iddarba ddeċiżjoni kienet li jiġu implimentati lmulti għallkuntratturi li ma waslux.

Flislides li jmiss se nkunu qegħdin nagħtu overview ta' liema xogħlijiet fadal biex dan ilproġett jitlesta.

Membri għadhom kopja talpresentation, allura jistgħu jarawha iktar komodament – jekk wieħed iħares lejn loffice area fillivelli 1, 2 u 3, prattikament fadal jitlesta xxogħol fillivell talbejt, viċin lUffiċċju taliSpeaker.

Hemm dik itterrazza kbira għaddejjin bilpavimentar, però dan miexi b'ritmu relattivament tajjeb.

Għad fadal ħafna xogħol ta' fixed furniture u ta' partitions li waqa' lura minħabba nuqqas ta' supply minn dan ilkuntrattur Unifor.

Minnaħa ta' mechanical & electrical, fadal biċċa xogħol importanti ħafna li qegħdin nagħtuha importanza kbira, li huwa ttesting and commissioning, li permezz tiegħu naċċertaw li dak kollu li sar, sar skont ma ġie miftiehem blistandards meħtieġa.

Hemm xogħol ta' fire doors, illivell talbridges, hemm xogħol ukoll talħġieġ, u xogħlijiet oħrajn relatati ma' faċilitajiet oħrajn.

Però, uħud minn dawn huma f'livell, biex ngħid hekk, avvanzat ħafna li kważi tista' tgħidlu f'livell ta' snagging.

F'każijiet oħrajn, għad fadal xogħol sostanzjali xi jsir, prinċipalment għaliex għad fadal materjal x'jitwassal on site.

Jekk wieħed iħares lejn ilground floor level, għandna linternal u lexternal soffits, dawk issoffitti li jridu jitwaħħlu fiddaħla talparlament, u timber acoustic panels.

Hemmhekk hemm diffikultà li rriżultat minn works inspection report jindika li wieħed missoffitti li twaħħal ma ġiex aċċettat millperit, u se jkollu jerġa' jsir millġdid.

Hemm xogħlijiet ta' faċilitajiet oħrajn f'dak illivell, u listess – bħal kull sular ieħor – għad fadal ilkwestjoni ta' testing and commissioning li min-naħa tagħna qegħdin nesiġu li jsir b'serjetà kbira, speċjalment minħabba listandards ta' teknoloġija u ta' equipment li ġie magħżul fittenders, li jagħti aktar faċilitajiet għattħaddim aħjar talKamra.

Dan huwa ta' livell ferm aktar għoli, u allura ovvjament dan ilproċess ta' testing and commissioning jieħu aktar ħin u aktar attenzjoni.

Dan ixxogħol qed isir minn kumpanija Griega li jisimha Telmaco SA.

Irrid ngħid ukoll li, fejn jidħol xogħol ta' testing and commissioning, ilGHRC qiegħda regolarment tiltaqa' malIskrivan talKamra u listaff talKamra biex flimkien naraw li dak li huwa meħtieġ millKamra jintlaħaq.

Diġà hemm impjegat min-naħa talKamra li qiegħed f'diskussjoni mattekniċi biex wieħed jibda jifhem aħjar ittħaddim tal-apparat, anke blgħajnuna talMITA, li diġà bdiet tidħol fixxogħol relatat malIT u xogħlijiet relattivi oħra ma' dawk issistemi.

Fillower ground floor li huwa llivell, biex ngħid hekk, filminus 1, li jiġi 'l isfel millivell tattriq iżda fejn hemm dik ilbitħa fillower garden, se jkun hemm luffiċini talistaff li jgħin ixxogħol talKamra.

Hemmhekk rajna progress sostanzjali f'dawn laħħar ġranet; però, ovvjament, fadal xi dettalji importanti biex dak ixxogħol jingħalaq.

Liktar xogħol li għadu lura hu talkuntrattur Taljan Michele Filiberti li għad fadallu xogħol ta' twaħħil ta' ġebla fuq ilcores 1, 2 u 3.

Huma dawk liktar li għadhom lura.

Dawn jiġu dik ilparti li għadha tidher mikxufa bilconcrete li tħares lejn St James Cavalier u lejn Pjazza Teatru Rjal.

Prattikament ilkisi ta' dak ilcore għadu flistadji inizjali tiegħu, tant li lġimgħa li għaddiet kulma kien sar kien li nbena lmekkaniżmu li bih tibda tittella' lġebla.

Rigward xogħlijiet fuq livell aktar wiesa', biex ngħid hekk, maddawra talparlament, irrid ngħid li likbar biċċa xogħol li għad fadal huwa li jsir illift li jikkollega dditch mallivell ta' Triq irRepubblika, kif ukoll iżżewġ lifts li hemm li jagħtu għasSt John's Cavalier u sSt.

Rigward iċChamber li sservi bħala lKamra tadDeputati, illum informawna f'laqgħa li kellna filpreżenza talMinistru Joe Mizzi li xxogħol talġebla, ħlief għal xi ħames jew sitt individual units x'jeħlu, hija prattikament lesta.

Minn hemmhekk, irid jibda lproċess li jeħlu luċuħ taddesks talparlamentari, iddawra talewwel sular fejn se tpoġġi lPress, issiġġijiet talKamra, kif ukoll ilfire doors, ilbibien li jagħtu għal barra.

Hemm ukoll lisky light screens li qegħdin fillivell tassaqaf, fadal xi aċċessorji oħrajn, u filKamra liktar li hemm xogħol huwa ta' testing and commissioning, anke minħabba lcongress system li ntgħażlet.

Illum stess, kif diġà għedt, kellna laqgħa malkuntratturi, flimkien malħafna laqgħat li kellna magħhom f'dawn ilġimgħat u xhur.

Nixtieq niġbed lattenzjoni ta' din ilKamra li lGHRC, għal din laħħar sena, kien ikollha mhux biss weekly meetings, imma f'ċerti ċirkostanzi anke daily meetings fejn, kif diġà għedt, għenna lillkuntratturi jsolvu ċerti problemi li kellhom bejniethom.

Rajna ġurnata b'ġurnata fejn qegħdin neħlu flaffarijiet, rajna li nimmonitorjaw kontinwament fejn kienu sejrin laffarijiet, u kellna diskussjonijiet kontinwi għaliex aħna mxejna bilfilosofija li dan ilproġett jista' jitlesta jekk ikun hemm kollaborazzjoni sħiħa bejn ilkuntratturi flimkien malGHRC li it is overseeing dan ilproġett.

Loutput talkuntratturi hu dak li hu; però, ovvjament, meta fil15 ta' Awissu kkomunikaw magħna ddata tat30 ta' Settembru, hemmhekk kienet iċċirkostanza li permezz tagħha aħna stajna nimponu lpenali.

Peress li dak li kien marbut bilmiktub ma ġiex delivered, fit30 ta' Settembru stess, meta kien evidenti li dak li kien ġie mwiegħed millkuntratturi ma ngħatax, dakinhar stess kienet saret innotifika formali skont ilkuntratti biex minn hemmhekk bdew jiddekorru lpenali skont ilkuntratti li kienu ġew iffirmati.

Sussegwenti għal dik iddata, ilĦamis li għadda, ilGHRC ingħatat informazzjoni bilmiktub fejn ilkuntratturi taw linja ġenerali meta jaraw li jistgħu jlestu xxogħlijiet tagħhom.

In vista talfatt li aħna diġà konna ġejna rinfaċċjati b'ittra b'data fiha, ħassejna li dik littra kellha tiġi supported b'ħafna iktar dokumentazzjoni minn dik li kienet diġà ingħatat.

Filfatt, min-naħa tagħna sar exercise fejn rajna dak li għad fadal xi jsir; però aħna tlabna lillkuntratturi li jikkomunikawlna din illista iktar kmieni llum, ġimgħa b'ġimgħa u ġurnata b'ġurnata, dwar liema xogħlijiet se jkunu lesti.

Hemm dati li aħna qegħdin nistaqsu fuqhom, u allura tlabna iktar informazzjoni dwarhom.

Filfatt, aktar kmieni wara nofsinhar, kellna laqgħa, filpreżenza talMinistru Joe Mizzi, fejn iddiskutejna laffarijiet li fadal isiru, indikajna li m'aħniex sodisfatti b'ċertu output, tlabnihom jgħidulna fejn qed isibu diffikultà, jekk hemm, biex jaslu fixxogħlijiet, biex minn hemmhekk inkunu f'sitwazzjoni ferm aktar ċara dwar fejn se naslu u ma naslux.

Nerġa' intenni li waħda millaffarijiet li qed iżżomm lura kienet anke ddelivery talfixed furniture.

Għaliex qegħdin nagħmlu enfasi fuq ilkwestjoni talfixed furniture?

Ta' min jispjega – forsi għal min mhuwiex familjari ma' din ilbinja – li lgħamara li ntgħażlet mhijiex għamara li tlesti lkamra u mbagħad iddaħħal għamara, bħalma jsir solitament, imma lgħamara li ntgħażlet hija parti middisinn anke talistruttura, tant li ċerta għamara, per eżempju fillivell taliSpeaker, prattikament mhux biss isservi ta' għamara għallużu ta' uffiċċju, imma wkoll tagħlaq ċerti servizzi talairconditioning.

Allura mhux sempliċement għalaqt ilkamra u jonqsok skrivanija, imma xxogħol kważi strutturali għadu mhux lest għaliex għandek din lgħamara nieqsa.

Dan spjegajtu biex forsi wieħed jifhem għalfejn inġibdet lattenzjoni li mhux se naslu għat30 ta' Settembru meta ngħatajna linformazzjoni li lgħamara fillivell taluffiċini tiegħek, Mr Speaker, mhijiex se titwassal millUnifor.

Dawn kienu qalulna li kienet on time u se tasal għal Settembru; imma mbagħad, ġimgħa qabel, kellna komunikazzjoni uffiċjali li mhux se tintbagħat.

Fiddawl ta' dan, aħna se nkomplu għaddejjin bilmod kif qegħdin insegwu, u anke qegħdin nistennew dan ilfeedback mingħand ilkuntratturi.

Aħna insistejna malkuntratturi li dan ilfeedback irid jasal millaktar fis possibbli.

Iżda, mhux hekk biss, għaliex qegħdin naraw li xxogħol jibqa' għaddej b'rata iktar produttiva.

Irrid ngħid li f'dawn laħħar weekends kien hemm xogħol għaddej.

Ilpożizzjoni talGHRC hija li, ġaladarba ddata tat30 ta' Settembru fuq loffice block ma ġietx rispettata, aħna qegħdin ninsistu li hemm lok ta' breach taddelivery date, u allura qegħdin ninsistu fuq dawk ilklawsoli relattivi għallpenali.

Aħna ovvjament nistgħu nkomplu nżommu, kif għamilna f'dawn laħħar ġimgħat, lilliSkrivan talKamra informat bi żviluppi li jkunu għaddejjin rigward ittlestija taxxogħlijiet.

MR SPEAKER: Għandek dokument ieħor li trid tagħmel referenza għalih?

Għax hawn għandna żewġ dokumenti.

(Interruzzjonijiet)

Issa niġu għaddomandi talMembri.

MARIO DE MARCO: Skont lupdated programme of works li tawkom, meta hi ddata prevista għallcompletion?

DR. STEFAN ZRINZO AZZOPARDI: Kif għidt iktar kmieni, aħna għadna qegħdin naraw dan ilprogramm li għadu mhux finalizzat.

Hemm diversi domandi, u ma nħossx li jkun korrett jekk jiena nikkomunika data, peress li għad hemm diversi domandi li dik iddata jista' jkun li għadha mhijiex stabbilita.

Naħseb li hemm bżonn iktar żmien biex niċċaraw ċerti affarijiet qabel ma nagħtu data preċiża dwar meta nistgħu naslu.

MARIO DE MARCO: Napprezza.

Ilbieraħ suppost inawgurajna lbini talParlament ilġdid.

Jiġifieri, aħna lkoll kellna fiddiary lħin tentattiv, li kien suppost fis6.30 p.m.

MR SPEAKER: Naħseb li linviti ma lħaqtx ħriġthom.

MARIO DE MARCO: Le, m'għandix dubju.

Ilpunt tiegħi hu, mingħajr ma noqogħdu nippontaw subgħajna lejn ħadd, li qed nitkellmu fuqu huwa delay ta' xahar, qed nitkellmu fuq delay ta' xahrejn, qed nitkellmu fuq delay ta' tliet xhur, qed nitkellmu fuq issena ddieħla?

Hawnhekk qegħdin wara ddata li suppost tlesta, u mhux kważi tlesta.

Forsi veru li f'dan listadju ma tistgħux tagħtuna ddata fissa għaliex qed tirrevedu lupdated programme of works, imma almenu tgħidulna skont ilkuntratturi sa meta huma qed jgħidu li lbini se jkun lest.

Ħalliha li forsi intom ma taċċettawhiex; però intom hawnhekk stess qegħdin tgħidulna li, bħala way forward, illum il-kuntrattur submitted an updated programme of works.

Li nixtieq inkun naf hu meta dan ilbini għandu jkun komplet skont lupdated programme of works talkuntratturi.

Ittieni nett, millesperjenza tagħkom u anke bħala Gvern, x'inhi ddata li intom qegħdin tippretendu li lbini għandu jkun handed over biex dan ilParlament ikun jista' jibda jopera millbini lġdid?

LOUIS GRECH (Deputat Prim Ministru u Ministru għallAffarijiet Ewropej u Twettiq talManifest Elettorali): Jiena għandi żewġ punti x'nagħmel.

Lewwel punt hu li filverità lewwel data li kellu jkun lest ilparlament kien fl2012, u ovvjament listess raġunijiet li kien hemm li qed jagħti ċChairman talGHRC huma listess raġunijiet li kien hemm dak iżżmien.

Ittieni punt: diġa' ngħatajna spjegazzjoni li huwa diffiċli f'dan listadju li ċ-Chairman jagħti rendikont preċiż jew jagħti data, li wara kollox tista' tkun fażulla wkoll.

Spjega li jippreferi li jkun hemm data li tkun ibbażata fuq affarijiet li huma iktar preċiżi milli nerġgħu niġu fis-sitwazzjoni li din iddata terġa' ma tintlaħaqx, u nerġgħu niġu għallistess ħaġa li qegħdin ngħidu llum.

Ejja nassumu li dan jgħidilna li se nidħlu hemm fl1 ta' Jannar, jew qalulu hekk huma, kif filfatt diġà ġara.

Ikun inutli li xi ħadd jgħid li lkuntratturi tawh data tal1 ta' Jannar tassena ddieħla.

Ilkuntratturi diġà taw iddata tat30 ta' Settembru, però ma waslux.

Ma naħsibx li jkun għaqli li nagħmlu hekk f'dan ilmument, għax ikun inutli li tikkommetti ruħek biex imbagħad jerġa' jiġri dak li diġà ġara.

Anke kieku stess jagħti risposta u jgħid li nixtiequ nidħlu xahrejn, tliet xhur oħra jew erba' xhur oħra, imma jekk dawn se jerġgħu jagħmlu listess żball li għamlu qabel li jagħtu commitment ta' data tat30 ta' Settembru mbagħad ma jwettquhiex, allura inutli.

MR SPEAKER: IlMinistru Joe Mizzi.

JOE MIZZI (Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura): Jiena lMinistru responsabbli, u naħseb li għandi dritt nirrispondi għal xi ineżattezzi.

Tajjeb ngħid li jiena, kif ħadt irresponsabbiltà, sibt li lGvern kien tilef ilkontroll fejn jidħlu proġetti kapitali u ttoroq, u jiena bdejt minn hemmhekk.

Wieħed millproġetti kapitali huwa proprju lparlament, u anke lproġett ta' Bormla.

Ovvjament, jien ridt nibda minn hemmhekk biex nara x'inhi ssitwazzjoni dwar il-bini talparlament.

Din mhux ħlomtha, għax anke rrapport tattelfa talpartit li kien filGvern kien għamilha ċara.

DAVID AGIUS: Mr Speaker, jimporta nżommu fuq issuġġett?

Jekk irridu nkunu politiċi, nafu nkunu politiċi; jekk irridu nagħmlu ddomandi lillMinistru, nafu nagħmluhom politiċi.

Imma ejja nżommu massuġġett li għandna llum.

Laħjar li nibdew middokument li għandna ppubblikat millistess Ministru fit8 ta' Lulju li għadda, meta qalilna li kollox huwa on track.

Dan mhux jien għedtu, imma lMinistru, li qal li kollox lest u li f'100 ġurnata oħra konna se nidħlu.

Allura naħseb li għandna nibdew minn hemmhekk, għaliex hawnhekk qegħdin filParlament u f'dan ilKumitat biex nitkellmu dwar ilParlament.

Onor. Mizzi, ħu paċenzja.

JOE MIZZI: Nieħu paċenzja għax lili tajtni lkelma biex nitkellem, u lil ħaddieħor … (Interruzzjonijiet)

MR SPEAKER: Mhux problema, se nagħtik ilkelma.

Kompli, Onor. Mizzi.

JOE MIZZI: Skużani, jkolli nuża lfrażi "min qed jigdeb, mhux sewwa jigdeb".

Jien qatt m'għedt 100 ġurnata.

Sibli levidenza fejn jien għedt 100 ġurnata.

MR SPEAKER: Onor. Mizzi, ibqa' għaddej blispjegazzjoni.

JOE MIZZI: Għax dan il-ħafna gideb lillPress …

MR SPEAKER: Onor. Mizzi, jekk ikun hemm xi ħaġa, naraha jiena.

Jekk jogħġbok, kompli, Onor. Mizzi.

JOE MIZZI: Jiena sibt din issitwazzjoni.

Jiena x'għamilt bħala Ministru?

Bħala Ministru, jiena qabbadt lillGHRC biex, flimkien mal-advisors tiegħi wkoll, naraw x'inhi ssitwazzjoni ta' dan ilproġett.

Sibna li ma nafux kemm intnefqu flus, u li lanqas kien hemm pjan biex laffarijiet jimxu.

Ħadd ma jaf fejn se jibda u fejn se jispiċċa.

Kellna sitwazzjoni fejn iwaħħlu laffarijiet u jerġgħu jaqilgħuhom, u ta' dan ixxogħol jitħallsu lperiti wkoll.

Rajna kif se mmexxu 'l quddiem, u dan ħa żżmien.

Kif diġà spjega Dr. Zrinzo Azzopardi, wasalna biex flaħħar millaħħar skoprejna li, jekk mhux se nikkontrollaw, mhux talli kif imwiegħed li se jkun on target, talli anke lPerit ta' Renzo Piano stess qal li dik iddata tal2012 qatt ma setgħet tintlaħaq.

IlGvern preċedenti baqa' jinsisti li se jlesti lParlament fl2012, meta kien jaf li dan ma kienx possibbli.

Rigward spejjeż kif kien stipulat, sibna li m'għandna direzzjoni ta' xejn, m'għandna kontroll ta' xejn filfinanzi, u skoprejna li diġà konna qbiżna b'€10 miljun.

Li kieku ma ħadniex prekawzjonijiet biex nikkontrollaw ilproġett u naraw kif norganizzaw ħalli xxogħol jibda miexi, kieku ma mexa xejn.

Dik lewwel ħaġa li għamilna.

Niftakar li kont ġejt quddiem dan ilKumitat taxXogħol talKamra.

Lewwel darba li ġejt hawnhekk ma tantx stajt nitkellem – ovvjament – biex nara intom xi tridu bħala Parlament, u biex naraw kif dak ilbini jista' jitwettaq.

Ovvjament, ma kien hemm lebda kontroll, u lGHRC daħlu flispejjeż.

Saħansitra kellna konsegwenzi anke sa ftit xhur ilu.

Sa ftit taxxhur ilu, kelli nqabbad awditur internazzjonali għaliex issitwazzjoni kienet waħda mwiegħra, u ħadd ma kien jaf fejn hu qiegħed.

Sa kellhom jiġu fluffiċċju tiegħi, u min kien qed imexxi lproġett – u dan jista' jixhdu ċChairman stess talGHRC – lanqas kien kapaċi jagħtih informazzjoni.

Kellna sitwazzjoni fejn lil dan l-awditur ma setgħux jagħtuh informazzjoni dwar kif intnefqu l-flus u kif saru laffarijiet.

Din hija s-sitwazzjoni talbiki li sibna aħna.

Jiena mbagħad ridt nara kif ilproġett se mmexxuh 'il quddiem biex ikun jista' jitlesta; ridna nikkontrollaw ilfinanzi – kif ikkontrollajna – u rajna wkoll li lperiti ma jeħdux ħlas iktar milli suppost.

Konna iebsin magħhom, imma rajna li hemm bżonn li lproġett jimxi 'il quddiem, u għalhekk bdejna mmexxu il-proġett 'il quddiem u nikkontrollaw laffarijiet.

Ġara li, fis27 ta' Ġunju, ilHouse Business Committee iddeċieda li lParlament jinfetaħ wara lvaganzi tassajf.

Kollega ma ndenjax ruħu dakinhar jistedinni lili bħala Ministru hawnhekk filKumitat.

(Interruzzjonijiet) Le skużi, jien lillWhip talOppożizzjoni qed ngħid, għax ilWhip talOppożizzjoni dakinhar ma ħassx li kelli nkun hawnhekk laħħar darba.

MR SPEAKER: Ministru, jekk jogħġbok kompli indirizza lili.

DAVID AGIUS: Skużi, inti stess stedint lilek innifsek kontra rregolamenti talKamra.

X'affarijiet dawn!

Inti lanqas kellek iddiċenza li tistaqsi lilek innifsek biex tiġi hawnhekk.

X'għarukaża!

Anzi taf kif inhuma laffarijiet!

JOE MIZZI: Dażgur li naf kif inhuma laffarijiet!

MR SPEAKER: Onor. Ministru, jekk jogħġbok, kompli indirizza lili.

Toqgħodx tagħmel cross debate, lili trid tindirizza hawnhekk!

JOE MIZZI: Mr Speaker, hawnhekk għandi t-transcript tallaqgħa talKumitat dwar ixXogħol talKamra ta' meta dan ilKumitat iddeċieda li lParlament ilġdid jiftaħ wara lvaganzi tassajf.

Fit8 ta' Lulju, meta lKumitat kien ġie jżur ilParlament biex jara ssitwazzjoni kif kienet, jien kont ħriġt stqarrija, li se naqra ħalli ma joqogħdux jivvintaw laffarijiet.

Din listqarrija tgħid hekk:

"Aktar kmieni llum, ilMinistru għatTrasport u lInfrastruttura, lOnor.

Joe Mizzi, flimkien maliSpeaker talKamra tarRappreżentanti, membri miżżewġ naħat talKamra filKumitat dwar ixXogħol talKamra u liSkrivan talKamra, akkumpanjati miċChairman talKorporazzjoni tarRiġenerazzjoni talPort ilKbir, żaru lproġett talParlament ilġdid li jinsab fi stadju avvanzat ta' kostruzzjoni."

Ma ninsewx li dan suppost kellu jkun lest fl2012, imma f'dan ilperijodu kellna kaos, u kien wara li kkontrollajna laffarijiet li mexxejnih 'il quddiem.

X'qalet iktar listqarrija?

Listqarrija kompliet tgħid hekk:

"Huwa mistenni li lkuntratturi se jkunu qed jonoraw lobbligu tagħhom li jlestu lproġett fiż-żmien stipulat biex ilParlament jibda jiltaqa' minn din ilbinja wara lvaganzi tassajf."

Għaliex qed jgħid wara lvaganzi tassajf?

Għaliex dan ilKumitat ried li lParlament jiftħu wara lvaganzi tassajf.

(Interruzzjonijiet)

MR SPEAKER: Ippermettili ftit, Onor. Ministru, jekk jogħġbok.

Ħu paċenzja, Onor. Agius, għaliex anke sSedja għandha xi tgħid; imma lewwel ilesti lMinistru.

JOE MIZZI: Dan grazzi għall-interventi immedjati li saru flewwel ġranet talamministrazzjoni lġdida min-naħa talMinistru għatTrasport u lInfrastruttura, b'kollaborazzjoni malGHRC, li hija lentità governattiva responsabbli minn dan ilproġett.

Imma ħalli nkompli nikkwota millistqarrija li tgħid hekk:

"Tajjeb wieħed ifakkar li Gvern ġdid iffaċċja sfidi kbar marbuta ma' dan ilproġett, fosthom li nstab li lproġett la kien on budget u lanqas kien on target.

Dan ilGvern sab ukoll nuqqasijiet serji ta' spazju.

Barra minn hekk, kien hemm aspetti filproġett fejn ilGvern kellu jara kif se jagħmel finanzjament separat, fosthom għallFoss, kif ukoll għaddaħla talBelt Valletta.

Illum ilġurnata lMinistru għatTrasport u lInfrastruttura qed jassigura li jkun hemm monitoraġġ qawwi taxxogħol li qed isir kemm biex ma jsirux iżjed żbalji, kif ukoll biex jassigura li xxogħol ma jkomplix jaqa' lura iżjed milli diġà waqa' flamministrazzjoni preċedenti."

Mela jiena x'assigurajt?

Hemmhekk hemm ċar x'assigurajt jien.

Hemm direzzjoni ċara min-naħa talMinistru għatTrasport u lInfrastruttura li jiġu assigurati lcommitments li saru, u li jiġu amministrati b'tali mod li laffarijiet isiru f'perijodu raġjonevoli u rispettabbli b'mod li jiġi wkoll assigurat li lispiża ma tkomplix togħla.

Wara li rajt issitwazzjoni kif kienet, kont għamilt dikjarazzjoni u, kif wegħedt jien hemmhekk, tlabt ilpermess talGHRC biex, malkumpanija li qed tieħu ħsieb, tgħidilna xxogħol kif se jimxi 'l quddiem.

Dawn spjegawlna, kif tafu intom, għax kienu spjegaw lilkom ukoll.

Jiena tlabthom biex jagħtuhomlna bilmiktub, u hawn iċ-Chairman tal-GHRC li jista' jgħid li kitbu ittra fejn ma spjegawx dak li suppost kienu qablu miegħu.

Jiena erġajt tlabt liċChairman biex jerġa' jirreferihom biex jagħmlulna bilmiktub ittargets li qegħdin jgħidu huma.

Dawn tawhomlna bilmiktub, għandi kopja tagħhom, u tajnikom waħda fil15 ta' Awwissu, fejn jgħidu kif se jmexxu 'l quddiem.

Dik hija ċara u tonda.

Mela, dak li wegħedt jien għamiltu, u bqajt nosserva x'inhu jiġri u ma jiġrix biex inkunu nistgħu mmexxu laffarijiet 'il quddiem.

X'ġara?

Fit22 ta' Settembru, lKumitat taxXogħol talKamra ddeċieda li lParlament jinfetaħ fit12 ta' Ottubru.

Filgazzetta ngħad li lParlament ilġdid se jiġi inawgurat fit12 ta' Ottubru.

Ilgazzetta li għandi jien hi "InNazzjon" tat23 ta' Settembru.

MR SPEAKER: Kollox sew, Onor. Mizzi.

Lesti li għandek tgħid, għaliex isSedja għandha xi tgħid fuq dan.

JOE MIZZI: Nerġa' ngħid li dak ittarget m'inix responsabbli għalih jien.

Kulħadd għandu dritt jagħmel target u dik għaddiet.

X'ġara?

Filftehim li għamlu, huma ntrabtu li fit30 ta' Settembru luffiċini jkunu lesti.

Meta fit30 ta' Settembru ma kienux lesti, allura talgħemil tagħhom jien ridt inwaħħalhom ilmulti.

Kieku m'għamilnihiex bilmiktub biex dawn jaraw li mmexxu 'l quddiem bilproġett, kieku lanqas konna naslu biex infittxuhom għaddanni.

Jien informajtkom b'din issitwazzjoni, u bgħattilkom iddokumenti – li ma waslux dakinhar imma, bi żvista, waslu lgħada filgħodu.

Imma aħna bdejna nwaħħlu lmulti hemmhekk.

Jiena flebda mod ma ttardjajt ilproġett talParlament, u lanqas ilGHRC.

Irrid ngħid li dawn huma listess kuntratturi li ġew magħżula millGvern preċedenti.

Ittender għalloose furniture kienet ingħatat b'direct order, jekk m'inix sejjer żball, ta' €340,000, u rigward ilfurniture loħra li suppost waslet on time u ma waslitx, ilkuntrattur kien ġie tailor- made, jiġifieri ntqal li lgħamara, pereżempju, trid tkun ta' Ċikku, allura bilfors inti trid tagħti ttender lil Ċikku.

Dan kien Renzo Piano, u tajjeb li dawn tkunu tafuhom.

Issa x'ġara?

Ta' Ċikku mhux qed jasal.

Dan mhux aħna!

Jiena dan sibtu ma' wiċċi; imma, minkejja dan ittħarbit kollu li sibt, u minkejja li suppost kien lest fl2012, jiena ridt nesiġi biex ixxogħol talParlament jibqa' miexi 'il quddiem b'inqas spejjeż, u hekk ġara.

Skont iddikjarazzjoni tagħhom, dawn finishing biss kien għad fadlilhom; imma huma ntrabtu, u allura issa jridu jħallsu għal dik iddeċiżjoni li ħadu li suppost kellhom ilestu.

Però, flebda mument ma waqaf xi ħaġa minħabba fina bħala Gvern jew bħala GHRC; anzi, pjuttost li dawn huma konsegwenzi taddeċiżjonijiet li kien hemm qabel.

Issa x'inhi ssitwazzjoni llum?

Jien illum stess kelli laqgħa, flimkien maċChairman talGHRC u masSur Paris, fluffiċċju tiegħi, lewwel nett biex jien nara x'inhuma lħsebijiet tagħhom.

Jiena ma ħriġtx kuntent lanqas, u għalhekk ma jistgħux jagħtu data llum.

B'dak li qalu huma, jien ma ħriġtx kuntent.

Issa, qed nerġgħu nistennew risposta biex forsi wieħed ikollu xi target date.

Wieħed bilfors kellu jerġa' jevalwa l-affarijiet biex naraw kif se mmexxu 'l quddiem.

Ovvjament, irresponsabbiltà tagħna hija li naraw li, kemm jista' ikun, ixxogħol immexxuh 'il quddiem u kif għandu jkun, u hekk għamilna.

Fejn kien hemm nuqqasijiet, għidnihom ċar u tond.

Jien għidtilkom ċar u tond anke mill-istqarrija, li jien se nkun adamanti u li se nesiġi laffarijiet, u hekk għamilna.

Imma flebda mument aħna ma waqqajna xxogħol talParlament lura.

Mhu veru xejn, u dawn huma kollha insinwazzjonijiet.

Mela llum jien qed nagħtikom stampa ċara tassitwazzjoni kif inhi.

Issitwazzjoni bħalissa hi li jien illum kelli laqgħa flimkien maċChairman talGHRC u mannies responsabbli hemmhekk, qalulna x'jaħsbu li hemm nuqqas, aħna qed naħsbu li hemm iktar nuqqasijiet, u jkun wara li niżnu dawn l-affarijiet li nkunu nistgħu noħorġu b'data.

MR SPEAKER: Qabel ma nagħti lkelma lillOnor. de Marco, nixtieq nirrimarka xi affarijiet għallkorrettezza.

L-Onor Mizzi semma li lHouse Business Committee għamel iddata.

JOE MIZZI: Skont ilgazzetta.

MR SPEAKER: Ilgazzetti jgħidu ħafna affarijiet!

Jiena xi jsir hawn jinteressani.

MillMinuti ta' dik illaqgħa li semmejt, Onor. Ministru, fis27 ta' Ġunju, ġara li lOnor.

Carmelo Abela, għannaħa talGvern, informa lillKumitat li lħsieb talGvern huwa li lParlament jieqaf għallvaganzi tassajf fil21 ta' Lulju, u jerġa' jibda jiltaqa' iktar tard fis6 ta' Ottubru.

Imbagħad, ġie eventwalment it13 ta' Ottubru, fiddawl possibbilment li se jkun qed jiltaqa' filbinja lġdida.

(Interruzzjonijiet) Imma, jiena nixtieq inkun korrett f'dan li qed ngħid.

Carmelo Abela talab li lfaċilitajiet preżenti filPalazz jibqgħu jinżammu operabbli f'każ li jinqalgħu xi diffikultajiet.

Jien informajt lillKumitat li lUffiċċju tiegħi kien diġà ħa nota ta' dan, u kienu saru arranġamenti biex ilfaċilitajiet preżenti jibqgħu operabbli f'każ li jkun hemm bżonn li lPlenarja jew ilKumitat jibqa' jiltaqa' f'dan ilPalazz, u hekk ġara.

(Interruzzjonijiet) Onor. Ministru, nirringrazzjak talispjegazzjoni u taxxogħol li qed tagħmel, u issa nagħti lkelma lillOnor.

(Interruzzjonijiet)

DAVID AGIUS: Mr Speaker, jimporta jekk nitolbok tgħid lillMinistru Mizzi kif għandu jġib ruħu f'dan ilKumitat?

Qed jgħid li jien qiegħed hawnhekk biex insaħħan issiġġu.

Dawn x'affarijiet huma?!

Mela dan jiġi hawnhekk biex jagħmel dan ittip ta' diskors quddiem ilmedia preżenti!

MR SPEAKER: Onor. Ministru, ħallejtek titkellem: issa oqgħod daqsxejn kwiet ħalli nkun nista' nisma' lillOnor.

MARIO DE MARCO: Huwa inaċċettabbli li jiġi hawnhekk ilMinistru Joe Mizzi u jipprova jitfa' t-tort fuq kulħadd.

Birrispett kollu, jekk wieħed jara dik listqarrija jsib li hu stess assuma rresponsabbiltà li jimmonitorja xxogħol.

Hu stess qal li lkuntratturi kienu qed jagħtuh lassigurazzjonijiet li xxogħol se jkun tlesta sabiex, wara lvaganzi tassajf, ilParlament jibda jiltaqa' filparlament ilġdid.

(Interruzzjonijiet) Aqra listqarrija tiegħek stess!

Aqra lbidu talistqarrija tiegħek stess, Onor. Mizzi!

Jekk trid tgħaddihieli biex naqrahielek, ma nsibx diffikultà.

Iddata tat12 ta' Ottubru la vvintaha lOnor.

David Agius, la vvintajtha jiena, u lanqas ivvintatha sSedja.

Iddata aħna ħadniha fuq assigurazzjoni li ta lGvern.

Jiġifieri, jien nista' nerġa' naqra listqarrija tadDOI tat8 ta' Lulju, li tgħid hekk:

"Huwa mistenni li lkuntratturi se jkunu qegħdin jonoraw lobbligi tagħhom li jlestu lproġett fiż-żmien stipulat biex ilParlament jibda jiltaqa' minn din ilbinja wara lvaganzi tassajf.

Dan grazzi għallinterventi immedjati li saru flewwel ġranet talamministrazzjoni lġdida min-naħa talMinisteru."

Birrispett kollu, jiġifieri lOnor.

Mizzi kien tajjeb, kien pront biex jgħid li grazzi għalih dak kollu kien se jsir, u issa, għax illum qegħdin hawnhekk fit13 ta' Ottubru, lanqas mhu kapaċi jagħtina data meta lParlament se jibda jiltaqa' filparlament ilġdid!

Illum, it-13 ta' Ottubru, lanqas kapaċi jagħtina data!

Issa, f'daqqa waħda, m'hu grazzi xejn għalih, huwa tort kollu ta' ħaddieħor ħlief tiegħu!

Ma jimpurtax; jien li jinteressani ħaġa waħda.

Dan ilParlament, kif kulħadd jaf – ħlief forsi lMinistru Mizzi – kellu jiġi inawgurat fit12 ta' Ottubru fis6.30 p.m, jiġifieri fiddata u lħin li konna ddiskutejna hawnhekk filHouse Business Committee.

Allavolja hawn fil-Kumitat kellna rappreżentanti talGvern, però lMinistru responsabbli donnu ma kienx jaf b'din linawgurazzjoni.

Jiġifieri, konna se mmorru kulħadd għallinawgurazzjoni, ħlief ilMinistru Mizzi.

X'qed nipprova ngħid?

Jiena nixtieq inkun naf: ilGvern ħareġ stqarrija fl1 ta' Ottubru, meta lParlament ilġdid kellu jiġi inawgurat fit12 ta' Ottubru, jiġifieri 11il ġurnata qabel iddata talinawgurazzjoni.

Jista' lMinistru jgħidilna meta lewwel li nduna li dawn ixxogħlijiet kollha – li għadni semmejt biss nofshom – ma kenux se jitlestew f'għaxart ijiem?

Jista' jgħidilna lOnor.

Joe Mizzi meta nduna għallewwel darba li linawgurazzjoni tat12 ta' Ottubru ma kienx possibbli li jilħaqha?

U kemm dam lOnor.

Joe Mizzi biex jinforma lisSedja li l-parlament il-ġdid ma kienx se jiġi inawgurat fit12 ta' Ottubru?

Għax jien jinteressani nkun naf.

Jiena naħseb li lġurnalisti warajna jixtiequ jkunu jafu meta kien jaf lewwel darba lOnor.

Joe Mizzi li essenzjalment linawgurazzjoni tat12 ta' Ottubru kienet biss ħolma.

CARMELO ABELA: Grazzi, Mr Speaker.

Nixtieq li, bilkalma kollha, nagħmel irrimarki tiegħi u xi mistoqsijiet liċChairman, Dr Stefan Zrinzo Azzopardi, li nirringrazzjah, u anke lisSur Chris Paris u lillmembri kollha, talħidma tagħhom li qed jagħmlu, kif ukoll lillMinistru Joe Mizzi blimpenn tiegħu f'dan ilproġett.

Lewwel nett, naħseb li qed nagħmlu din iddiskussjoni sentejn tard.

Sentejn tard għax filpreżentazzjoni li għamlilna ċChairman … (Interruzzjonijiet) L-għan talkollegi talOppożizzjoni – li persuna minnhom kienet anke Ministru fi ħdan dak ilGvern – hu li jfarfru rresponsabbiltà minn fuqhom u jitfgħuha fuq ħaddieħor intortament.

Ilcompletion of parliament – mhux ta' kamra jew tnejn, imma talparlament – kellha tkun by December 2012, u għalhekk qed ngħid li qed nagħmlu din iddiskussjoni sentejn tard.

Bovis kienu dawk li ġew maħtura millbidu nett mill-amministrazzjoni preċedenti li bdiet dan ilproġett, u suppost kellna niltaqgħu filParlament ilġdid sentejn ilu.

Mela, qed nagħmlu din iddiskussjoni sentejn tard.

Mhux biss, hawnhekk jiena nixtieq nistaqsi licChairman – li naturalment nifhem li beda lejn laħħar ta' Mejju 2013, kif qalilna hu – jekk kienx hemm indikazzjonijiet – għand ilGHRC jew x'imkien ieħor – dwar xi data meta suppost kellu jinfetaħ.

Peress li ddata ta' Diċembru 2012 ma nżammitx, allura suppost iddata talftuħ kellha tkun, jekk mhux f'Diċembru tal-2012, forsi ftit qabel lelezzjoni 2013 li saret f'Marzu.

Nixtieq nistaqsih jekk kienx hemm xi ittri li ntbagħtu lillkuntratturi responsabbli minn dan ilproġett fejn ilGvern preċedenti, kif naħseb jagħtih ilpoter ilkuntratt iffirmat minnu, … (Interruzzjonijiet)

MARIO DE MARCO: Liskop ta' din illaqgħa … (Interruzzjonijiet)

CARMELO ABELA: Mela dak li qed ngħid mhux qed idoqqlok għal widnejk?

Lanqas diċenza tisimgħu m'għandkom.

MARIO DE MARCO: Xejn minn dan.

Point of order qed nagħmel, mhux qed ninterrompik.

MARIO DE MARCO: IlMinistru Joe Mizzi qal f'ittra indirizzata lilek, Sur President, li llejla lKumitat taxXogħol talKamra se jingħata dettalji dwar fiex waslu xxogħlijiet pendenti, u li f'dan l-istess Kumitat għandha tittieħed in konsiderazzjoni ddeċiżjoni dwar meta lParlament se jkun jista' jibda jiltaqa' filbini lġdid.

Hawnhekk iddiskussjoni kollha hija biex aħna bħala Kumitat, abbażi ta' dak li suppost kellu jgħidilna lOnor.

Joe Mizzi, niddeċiedu meta se nibdew niltaqgħu filbini talparlament lġdid.

MR SPEAKER: Imma wara li smajna rrappreżentazzjoni ta' Dr Stefan Zrinzo saret referenza għaddata, allura inti qiegħed in order.

Imma, jekk se niġi interrott, se ndum iktar, u nifhem li lOppożizzjoni għandha kull interess li ttellef dak li qed ngħid għax ma tridx li nnies jisimgħu, u ma tridx li lġurnalisti jirrealizzaw li kien ilGvern Nazzjonalista li ntrabat malkuntrattur li f'Diċembru 2012 kellu jkun komplut ilparlament, u allura kellna nibdew – kif nifhem jien – filbidu tassena 2013 filparlament ilġdid.

Qed nistaqsi jekk il-Gvern preċedenti imponiex multi, peress li ddata ta' Diċembru 2012 ma kenitx nżammet.

Issa aħna smajna wkoll numru ta' diffikultajiet li nqalgħu malkuntratturi diversi.

Dak ġie rrapportat lilna llejla b'mod iddettaljat, u nirringrazzjah talpreżentazzjoni.

Jirriżulta ċar li lkuntratturi kull darba bdew ibiddlu lgoalposts.

Issa aħna għandna wkoll ilpreżentazzjoni birritratti.

Għandna aħna, għandhom ilġurnalisti, u min segwa seta' jara wkoll safejn kienu waslu xxogħlijiet salaħħar tal2012.

Kienu għadhom lura ħafna ħafna.

Meta nqabblu salaħħar tassena 2012 ma' fejn wasalna issa, jirriżulta li wasalna ħafna biex dan ilproġett ikun lest.

Jiġifieri, li kieku baqa' l-Gvern lieħor, illum għadna ħafna lura.

(Interruzzjonijiet) Ippermettili nagħmel kumment.

Nixtieq inżomm isserjetà … (Interruzzjonijiet) Naf li għandhom kull interess li jtellfu.

Iddata oriġinali kienet Diċembru 2012.

Ma kontux kapaċi tispiċċaw proġett wieħed filħin u mingħajr ma tonfqu iktar flus.

Dik ilkapaċità!

Issa għandna Gvern li jimxi b'mod differenti … (Interruzzjonijiet) Mr Speaker, din għandu jirtiraha!

Jien lumoriżmu nħobbu, imma din għandu jirtiraha, għax hawnhekk għandna nindirizzaw lil xulxin b'rispett!

MR SPEAKER: Onor. Mario De Marco, jekk jogħġbok, nikkontrollaw ilmod kif nindirizzaw lil xulxin.

CARMELO ABELA: Qed iddejjaqkom tal2012?!

U allura lmistoqsija tiegħi dwar ilpreżentazzjoni hija – u għandi dritt nistaqsi fuqha – u qed nistaqsi: Kien hemm multi li ġew imposti missena 2012 sallum?

Aħna nafu millistqarrija li saret li, proprju flaħħar ta' Settembru tal-2014, bdew jiġu imposti multi fuq ilkuntratturi minħabba li lkuntratturi ntrabtu bilmiktub li se jżommu ma' data, u effettivament ma żammewx magħha.

Fil-presentation saru dikjarazzjonijiet miċChairman fuq loutput talkuntratturi.

Minkejja lisforzi kollha li saru millMinisteru u millGHRC, ilkuntratturi għal raġunijiet differenti baqgħu ma jwasslux l-affarijiet.

Primarjament, issemma lkuntrattur Taljan Filiberti.

Suppost dan kellu jkun inawgurat u lest f'Diċembru 2012, imma lġebla għadha qed tinqata' u, sa ftit taxxhur ilu, kien għad għandna ddubji jekk għadhiex qed tinqata', jew inkella jekk sempliċement għadha ma waslitx hawn Malta.

Ikollna spjegazzjoni aktar 'il quddiem.

Jiena naħseb li rridu nirrikonoxxu li sar ħafna xogħol f'din issena; imma lkuntratturi baqgħu, għar-raġunijiet tagħhom, min għal ħaġa u min għal oħra, ma jwasslux laffarijiet minkejja li ntrabtu b'data.

Naħseb li hija flokha lprudenza li tiġi murija millGHRC li jieħdu with a pinch of salt ċerti dikjarazzjonijiet talkuntratturi, u naħseb li huwa inutli li noqogħdu nippruvaw insibu data biex imbagħad nippuntaw subgħajna b'mod kif jaqblilna u ninsew addirittura li dan kellu jkun lest f'Diċembru tal-2012.

Naħseb li din hija ħaġa skorretta.

DR STEFAN ZRINZO AZZOPARDI: Jien nixtieq nippreċiża żewġ affarijiet biex inwieġeb għallkumment talOnor.

Jien ninsab infurmat li, għalkemm ġieli ħarġu notices formali li kien hemm delays, però qatt ma ttieħdu lpassi – qabel it30 ta' Settembru – fejn ġie indikat b'mod ċar li se jiġu imposti lpenali hekk kif ikkuntrattati fittenders.

Irrid nippreċiża wkoll li lfinal date kienet qed timxi minn darba għalloħra skont irrapport li kienu jippreparaw ilProject Managers tal-Bovis.

Meta kien hemm ilkwestjoni talinawgurazzjoni, aħna konna tlabna li jkun hemm a written commitment tattlestija.

Jiġifieri, ma ddependejniex fuq loutput talkuntratturi li verbalment kienu jagħmlu ċerti assikurazzjonijiet, u b'hekk, fil15 ta' Awwissu 2014, ntbagħtet littra li safejn naf jien ġiet ippreżentata lil dan ilKumitat tramite korrispondenza malOnor.

Joe Mizzi.

Hawn forsi nista' nfakkar ftit lillOnor.

Membri x'kien fiha.

Mr Speaker, dawn indikawlna lpractical completion taluffiċini sat30 ta' Settembru, u hemmhekk kien hemm indikati wkoll liema packages kellhom ikunu lesti.

Kienu semmew ukoll li ċerti xogħlijiet jitlestew salaħħar ta' Ottubru, u dik kienet xi ħaġa li konna aware minnha; però kien ilpractical completion taluffiċini talParlament li tqies importanti.

Waħda millaffarijiet li għamilna b'mod aktar intense – u forsi Mr Speaker, u anke lIskrivan talKamra, jistgħu jikkonfermaw – kienet ilkoordinazzjoni u llaqgħat ferm spissi bejn listruttura talParlament malGHRC, għaliex aħna konna wasalna anke biex nippjanaw flimkien ittrasferiment talaffarijiet minnaħa għalloħra.

Peress li konna dħalna anke f'dawk iddettalji, bilfors li konna qegħdin regolarment ninfurmaw x'inhu jiġri u ma jiġrix, naraw x'kien loutput, anke bilpreżenza ta' staff talParlament li kien qed jiġi jsegwi x'kien qiegħed jiġri.

Mela, peress li kellna diversi assikurazzjonijiet filpassat, aħna tlabna li jkunu bilmiktub.

Aħna ħadna lpariri mingħand illegali u nnies tekniċi li qed jieħu ħsieb ilcontract management, li qalulna li, abbażi ta' dik littra, stajna mbagħad immexxu biex nimponu għallewwel darba lpenali.

Hawn irrid nippreċiża li forsi f'dan listadju jkun għadu prematur li hawnhekk illum, it-13 ta' Ottubru, wieħed jgħid data meta huwa envisaged li jitlestew dawn ixxogħljiet.

Naħseb li dan m'għandux isir qabel ma jsiru ċertu assikurazzjonijiet f'iktar dettall minnaħa talkuntratturi.

Dan qegħdin nagħmluh blakbar responsabbiltà; però, blistess responsabbiltà kbira qegħdin kontinwament naraw malkuntratturi, nevalwaw kull biċċa xogħol li ssir, biex minn hemmhekk aħna naslu għal sitwazzjoni li b'aktar ċertezza nkunu nafu meta se jitlestew dawn ixxogħljiet.

Aħna qed inżommu ferm malpożizzjoni tagħna u, għal dak li wegħdu li se jagħtuna sat30 September, huma qegħdin in default.

Jekk dak li wegħduna sat30 ta' Ottubru ma jasalx ukoll, inpoġġuhom in default, u jkomplu jeħlu aktar penali.

Dik hija lpożizzjoni minnaħa tagħna.

TONY AGIUS DECELIS: Sur President, jien qiegħed nara li hemm żewġ kurrenti: ilkurrent talkuntrattur li, iktar ma jdum, iktar se jeħel penali, u lkurrent lieħor li dan, iktar ma nagħmluh malajr, iktar se nkunu nistgħu nżanżnuh malajr.

Jien naħseb li jekk aħna nibqgħu ninsistu fuq data, jista' jkun hemm ilperiklu li nergġħu ngħaddu minn dan tallum.

Nistgħu wkoll nagħtu data 'l bogħod biex imbagħad ngħidu kemm konna kapaċi nlestuh aktar malajr, u allura ma naħsibx li hija daqshekk intelliġenti li noqogħdu nippressaw fuq data.

Ilmistoqsija tiegħi hija jekk ilpenalitajiet humiex se jibqgħu jiġu imposti sakemm dan ilproġett jitlesta.

Dan ifisser li aktar mhu se jdum dan, aħna bħala stat inqas se jiġi jiswiena flus għax iktar se jħallsu penali, u allura ssomma li lGvern se jkollu jħallas se tkun iktar żgħira.

Nixtieq nistaqsi wkoll jekk ilpenalitajiet humiex qed jingħataw lil xi kumpanija waħda, jew inkella humiex jingħataw lillkumpaniji kollha li ma waslux biex jiddeliverjaw isservizzi tagħhom.

Grazzi.

MR SPEAKER: Hemm xi risposta għal din iddomanda?

JOE MIZZI: Ħalli nibda nirrispondi jien, imbagħad ikompli lparti teknika.

Jien, filbidu ta' Settembru, inġibditli lattenzjoni li manpower ma kienx qed ikun hemm biżżejjed.

Ġbidt lattenzjoni taċChairman, u lmanpower bdew iżiduh.

Konna nafu eżatt li ma waslux għaddelivery taluffiċini fit30 ta' Settembru, u hemmhekk stajna nieħdu passi, u ħadna passi skond ilkitba.

Infatti, għalhekk infurmajtkom li hemmhekk se nieħdu passi għax kienu marbutin sat30 ta' Settembru.

Dik hija ssitwazzjoni.

Barra minn dan, irrid ngħid ukoll li jien irrid li dan ilproġett ikun lest kemm jista' jkun malajr, u jkun lest kif għandu jkun.

Liskop tagħna dak hu, u għalhekk jien kont sħaqt u qed nenforza laffarijiet biex jimxu 'l quddiem, u qed nimmoniterja biex dawn laffarijiet jimxu blinqas spejjeż.

Aħna rridu li mmexxu.

Dik hija responsabbiltà tiegħi, u dak hu li jiena għamilt.

Issa lkwestjoni tallum hija li aħna qed naraw x'qed jgħidu li jonqos isir bħala finishing touches – u rajna wkoll permezz talGHRC u nnies tagħna x'jidhrilna li jonqos – u lill-kuntratturi se ngħaddulhom din l-informazzjoni biex huma jagħmlu rreazzjoni tagħhom, u jkunu jistgħu jgħidulna: Dan naħsbu li sa xahar u nofs, xahrejn oħra jkun lesti.

Issa, jekk hemm bżonn norbothom ukoll, imma sa hemm nista' nimxi jien.

Imbagħad, nesiġi jien li nerġa' nimmoniterjahom, nerġà nagħfashom biex huma jimxu ma' dik iddata.

Imma din hi ssitwazzjoni, din hija rrealtà.

Fejn jidħlu multi, aħjar jitkellem iċChairman u jispjega huwa x'inhi ssitwazzjoni.

Lanqas jien ma nieħu pjaċir noqgħod inwaħħal ilmulti.

Jien irrid li xxogħol ikun lest u jkun kif għandu jkun: imma, jekk xi ħadd ma jżommx mallinja, we mean business.

Aħna qed nagħtu linja gwida, u min mhux se jasal malcommitment li għamel għandu deterrent and we mean business.

Ma jistax ikun li ħaddiem, jekk jidħol tard għaxxogħol, ilaqqatha fuq rasu, jaqtgħulu mill-paga, waqt li mbagħad dawn jibqgħu għaddejjin qisu xejn mhu xejn.

Mela allura llinja gwida tajniha wkoll fejn jidħlu proġetti bħal dawn u, jekk ma żżommx mallinja, aħna qed nurukom li għandkom deterrent.

Jekk ikollhom deterrent, minnhom infushom se jibdew jgħaġġlu, għax jibdew jeħlu lmulti u jaraw li laffarijiet aħna qed nagħmluhom bisserjetà.

DR STEFAN ZRINZO AZZOPARDI: Għarrimarki li għamel lOnor.

Membri jifhmu ftit aħjar kif ħadem dan ilproġett, jien filprezentazzjoni tiegħi semmejt diffikultajiet fost iljoint ventures.

Prattikament, dan ilproġett inħadem b'sistema ta' packages, ossia kuntratti differenti għal xogħlijiet differenti.

Dawn intrebħu minn joint ventures differenti, ħafna minnhom jisimhom BIB – għal Bieb ilBelt – magħmulin minn kumpaniji differenti skond ilqasam li fih kien hemm dik ilkwestjoni partikolari.

Meta ħriġna default notice fit30 ta' Settembru, aħna għamilna referenza għal dawk ilpackages li, filfehma tagħna, kellhom ikunu lesti sat30 ta' Settembru.

Lil dawk ilgruppi ta' kumpaniji, ossia dawk iljoint ventures li kienu ħadu dawk ilpackages, għarrafnihom li qegħdin tard u ovvjament, skont ilfehma tagħna, meta joħorġu s-certificates of payment, inkunu qegħdin nieħdu in konsiderazzjoni lfatt li hemm kwestjoni ta' default u hemm ilpenali imposti.

Is-sistema li ntużat rigward kuntratti kienet dik ta' FIDIC contract u mhux ilkuntratt li normalment jintuża midDipartiment talKuntratti.

Skont dan ilFIDIC contract, iddelay penalty hija ta' 0.1% talcontract value, li ma taqbiżx ilmassimu ta' 1%.

Issa, jekk dak ilpackage partikolari huwa €5 miljun, inti teħel 0.1%, però ma jaqbiżx il1%.

Jiġifieri, f'dan ilkaż, aħna listima tagħna, skont ilpackages li qegħdin in default, hi ta' madwar €20,000 kuljum għall-packages kollha.

MARIO DE MARCO: Jien insib totalment inaċċettabbli li, minkejja stqarrija talMinisteru tatTrasport u Infrastruttura, fejn hu stess qed jgħid li qed jassigura li jkun hemm moniteraġġ qawwi taxxogħol li qed isir, kemm biex ma jsirux iżjed żbalji, kif ukoll biex jassigura li xxogħol ma jaqax lura, minkejja stqarrija talistess Ministeru talInfrastruttura li jgħid li hemm direzzjoni ċara minnaħa talMinisteru tatTrasport li jiġu assigurati lcommitments li saru, illum it-13 ta' Ottubru, ilGHRC u lMinisteru talInfrastruttua mhumiex f'pożizzjoni li jagħtu lil dan ilKumitat data – anke indikattiva – ta' meta lbini talparlament lġdid se jkun lest.

Hawn m'aħniex qegħdin nitkellmu fuq proġett li qiegħed f'nofs landament tiegħu, imma qed nitkellmu dwar proġett li suppost illum dan ilKumitat qiegħed jiltaqa' ġo fih.

Jiġifieri, jien nippretendi li, birrispett kollu, ilMinistru Joe Mizzi almenu jagħtina data.

Jien m'iniex qiegħed hawnhekk biex nitkellmu dwar penali jew nuqqas ta' penali, jew kemm se jeħlu penali lkuntratturi.

IlMinistru Joe Mizzi ta lassikurazzjoni tiegħu li suppost hemm commitments li se jiġu rispettati, smajna r-raġunijiet għaliex waqgħu lura, smajna li lgħamara ma waslitx jew whatever – it's all besides the point għax aħna jinteressana ġurnata ġdida meta lparlament se jkun lest.

MR SPEAKER: IlMinistru Mizzi.

JOE MIZZI: Jien inkun irresponsabbli jekk nagħti garanzija, bħalma sar fl-2012, meta ntqal li kellu jkun lest, u wara sibna dak li sibna.

Jien m'iniex se nkun irresponsabbli u ngħid data, bħalma ġara meta kien hemm diġà perit ta' Renzo Piano li kien qed jgħid li huwa impossibbli li jseħħ.

Kulħadd jgħid li impossibli li jseħħ, imma dak iċżmien kien ġie deċiż li kellu jkun lest f'2012, kollox on target bl-ispejjeż b'kollox.

Jien le, jien sibt ma' wiċċi spejjeż li huma fenomenali.

MR SPEAKER: Dik diġà spjegajtha.

JOE MIZZI: Jiena se nkun adamanti ma' dawk ilkuntratturi li ntgħażlu minn Gvern preċedenti li jidhru li ma żammewx għal darba, darbtejn, tliet darbiet, erbgħa ma' dak li jgħidu.

Se nkun hekk biex huma jlestu kemm jista' jkun ixxogħol malajr.

Se nibqa' nkun adamanti u, sakemm huma ma jimxux ma' dak ilcommitment li taw, iva, aħna naraw li jeħlu lmulti.

Issa, x'għamilna aħna fissitwazzjoni tallum?

Għalhekk qed ngħid li jiena m'iniex irresponsabbli bħal ħaddieħor.

Jien qed nesiġi, flimkien malGHRC – u llum iltaqjna magħhom, huma qed jgħidulna x'jaħsbu li jonqos isir, u aħna, minnaħa tagħna, rajna li hemm affarijiet iktar milli qed jaħsbu huma – li mil-lista li tajna, huma jgħidulna ddata.

Imbagħad ngħidilkom jien.

MR SPEAKER: Issa dik kulħadd semagħha.

LOUIS GRECH: Jien insibu stramb il-mod kif lOnor. de Marco qed jipprova jdawwar kollox.

Illum iltqajna biex inkunu nafu rraġunijiet għaliex kien hemm dewmien fittlestija talparlament.

Għedna se nsejħu nnies responsabbli biex dawn jagħtu spjegazzjoni ċara.

Dawn taw lispjegazzjoni u, barra li semmew li kien hemm dati oħra li ġejjin lura mill2012, qalu wkoll li kien hemm listess kuntratturi ta' qabel li huma responsabbli għaddewmien.

L-Onor de Marco f'daqqa waħda jgħid li ma jrid jippunta subgħajh lejn ħadd, imma filverità qed jippunta subgħajh ħafna, u qed jgħid li hu kulma jrid ikun jaf hu meta se jitlesta.

Dan meta għandu risposta definittiva minnaħa ta' nies kompetenti li qed jgħidu li f'dan listadju, peress li diġà ngdimna, huma ma jistgħux jagħtu risposta definittiva.

Ovvjament, kieku jagħtu risposta definittiva fuq dik ilbażi li qal illum kienu jkunu irresponsabbli; imma lOnor.

Mario de Marco bilfors irid jikkommetti lillMinistru jew lillKumitat biex jagħtu data, biex imbagħad, jekk din iddata ma tagħmilx sens, allura nerġgħu niġu hawn u ngħidu għaliex ma saritx fiżżmien stipulat.

Jagħmel ħafna iktar sens ilmod kif spjegawha huma, li qalu li lewwel ħaġa dawn huma l-kuntratturi li kien hemm qabel, u hemm il-problema talġebla u talgħamara … (Interruzzjonijiet) Dan mhux luniku proġett li sar dewmien fih, imma inti l-ewwel tgħid li ma tridx tieħu political points, imma qed tieħu ħafna political points.

Kieku jgħidli data llum, jien kont ngħid li dan ma tantx huwa ta' fiduċja u ta' serjetà meta ma jafx preċiżament ilproblemi meta jistgħu jiġu solvuti.

Jien inkun sorpriż ħafna kieku ġew illum u qalulna dak li qalulna llum, u jerġgħu jagħtuna data.

Qabel sar proċess fejn qalu li lkuntratturi taw deadlines li għandhom isiru.

Dawk iddeadlines li kienu fit30 ta' Settembru ma wettquhomx, bħalma ssib fi kwalunkwe proġett ieħor.

Issa llum jafu, millesperjenza li kien hemm, li kienet esperjenza ħażina li ma jistgħux jagħtu deadline, jiġifieri għalija kien ikun inaċċettabbli jekk, fuq dik ilbażi li għandhom illum, jiġu jgħidulna data li tista' ma titwettaqx.

Jekk veru trid tkun taf data li hija realistika, għallinqas ħallihom iġibu l-informazzjoni mitluba mingħand ilkuntratturi, u mhux tippretendi li jiġu jagħmlu eżerċizzju banali u inutli sempliċement għax inti għedt hekk minħabba li hawn ilġurnalisti.

Filverità, jiena qed nassumi li dan kollu qed isir minnaħa tiegħek minħabba lġurnalisti, għax kieku inti tkun taf … (Interruzzjonijiet) Ħalli ngħidlek għaliex!

Issa insa 'lMinistru Mizzi, ċChairman u lexpertise tiegħu li s'issa għadhom mhumiex komdi birrisposti tagħhom, anke bilġustifikazzjoni li tawhom.

Ovvjament, min kien f'bord ta' dak ittip jaf li mhux se jidħol jgħid xi ħaġa ttieni darba quddiem dan ilKumitat.

Jista' jagħtik indikazzjoni, imma lindikazzjoni … (Interruzzjonijiet)

DAVID AGIUS: Aħna morna tliet darbiet ilparlament, u … (Interruzzjonijiet)

MR SPEAKER : Onor. Mizzi, jiena ma tajtekx ilkelma, u lanqas lilek, Onor. Agius!

LOUIS GRECH: Issa nisperaw li jkollna din linformazzjoni malajr kemm jista' jkun, tiġi quddiem dan ilKumitat, u intom tgħidulna data fuq bażi serja u fuq bażi li nistgħu noqogħdu fuqha.

Mhux noqogħdu nerġgħu niġu għal li jista' jkun hawnhekk, biex ilkuntratturi forsi ma jwettqux.

Intom, meta jkollkom linformazzjoni korretta, tiġu quddiem dan ilKumitat u tagħtuna data iktar fissa u stabbilita.

MARIO DE MARCO: Sentenza waħda.

Kulma se nagħmel se nikkwota.

Joe Mizzi, fl1 ta' Ottubru, kitiblek fejn qallek hekk:

"Quddiem din issitwazzjoni, fejn illejla lKumitat taxXogħol talKamra se jingħata dettalji dwar fiex waslu xxogħlijiet pendenti, għandha tittieħed in konsiderazzjoni ddeċiżjoni dwar meta lParlament se jkun jista' jibda jiltaqa' filbini lġdid."

Jiġifieri, mhux jien, lOnor.

Joe Mizzi qalilna li se jiġi u jagħtina data.

M'intomx taċċettaw din issitwazzjoni.

CARMELO ABELA: Mr Speaker, nixtieq niġbed lattenzjoni fuq ilkwestjoni ta' kapaċità lewwel nett.

(Interruzzjonijiet) Ġabuh "The Times" lintervent tiegħek.

Tiegħi ma tantx – lanqas ismi ma ġabu!

Jien nikkwota lMinuti li approvajna llum, jiġifieri talaħħar laqgħa, fejn għal-lum jingħad li lKumitat kellu jara fiex wasal ix-xogħol.

Illum sar dan irrapport fuq listadju talbini ġdid talparlament minn min stedinna hawnhekk.

Dak kien ixxogħol talKumitat hawnhekk illum, u dan hu li sar.

DAVID AGIUS: Mr Speaker, jien nippretendi li terġa' tgħajjat lillMinistru u lillGHRC fi żmien raġonevoli.

Għandna niddeċiedu aħna bħala Kumitat biex jgħidulna meta għallinqas.

Xahar ieħor mod, ġimgħa oħra mod ieħor.

Għallinqas ikollna data.

MR SPEAKER: Hawn qbil millKumitat talKamra li jkollna komunikazzjoni miċChairman tal-GHRC u millMinistru ħalli aħna nkunu nistgħu nippjanaw laqgħa oħra.

Grazzi ħafna.

Tistgħu tirtiraw millKamra.

XOGĦOL IEĦOR

MR SPEAKER: Xtaqt nagħmel referenza għal suġġett ieħor fuq laġenda dwar rappreżentant ġdid talparlament filParlament Ewropew.

Kien hemm lestensjoni għasSinjorina Pauline Abela sa April tal-2014.

Aħna konna ddiskutejna diġà li għandu jiġi appuntat rappreżentant għatterminu li jmiss, u konna qbilna li għandha toħroġ sejħa interna miftuħa għallistaff talParlament.

Filfatt, hemm żewġ persuni li huma: isSur Kenneth Curmi, u reġgħet applikat dik li diġà kien hemm qabel, jiġifieri sSinjorina Pauline Abela.

Issa, ovvjament, kien kont diġà ltqajt malWhips, konna wasalna li intom tagħtuni risposta, għax ovvjament irridu naraw.

Konna ddiskutejna wkoll kif se nagħmlu, jekk għandniex nalternaw.

Jien naħseb li għandna nimxu fuqha din ...

CARMELO ABELA: Jekk tippermettili ngħid kelma … Kien hemm deċiżjoni li ttieħdet li jkollna rappreżentant tagħna fi Brussell li jkun millistaff talParlament u li ssir on a rotation basis.

Kien tajjeb li ħriġna biex naraw min hu interessat għax, li kieku ma kien hemm ħadd u listess persuna li kienet diġà hemmhekk uriet interess, kienet tibqa' hi.

Imma, ġaladarba kien hemm deċiżjoni li din il-ħaġa ssir by rotation, u hemm persuna ġdida li wriet interess, naħseb li jkun fair li nkomplu blistess deċiżjoni li kienet ittieħdet.

Naturalment, imbagħad naraw issena ta' wara.

DAVID AGIUS: Jien nixtieq nistaqsi jekk iżżewġ persuni għadhomx interessati ttnejn li huma li jitilgħu.

MR SPEAKER: Ovvjament, isSur Kenneth Curmi huwa interessat għaliex kien applika qabel issajf.

Rigward isSinjorina Pauline Abela, staqsejt lillClerk biex jiċċekkja magħha.

Kienet diġà ilha hemmhekk, u kellha estensjoni.

Hi qalet li hi xorta għadha interessata.

Jiġifieri, issa araw intom jekk nerġgħux inpoġġu lisSinjorina Pauline Abela, jew inkella nagħtux ċans lisSur Kenneth Curmi.

CARMELO ABELA: Iddeċiżjoni li kienet ittieħdet filpassat li għandu jkun hemm rotation talistaff għandna nżommu magħha.

MR SPEAKER: Nixtieq li jkolli lkunsens talKumitat.

DAVID AGIUS: Nixtieq nikkonsulta, imbagħad nerġgħu niġu għandek.

MR SPEAKER: Tifhem li ma nistgħux indumu ħafna.

CARMELO ABELA: Minnaħa tagħna m'hemmx għalfejn nikkonsultaw.

Iddeċiżjoni tagħna hija li jkun hemm rotazzjoni fost listaff, kif kienet ittieħdet filpassat.

MR SPEAKER: Jiġifieri li jmur Kenneth Curmi.

Mela, nistenna minnaħa tagħkom.

Nimxu issa għallmozzjoni dwar ittneħħija talImħallef Farrugia Sacco.

Nifhem li din ilmozzjoni għandha tiġi meqjusa bħal skadiet u nneħħuha millMotion Book.

Nixtiequ nirreġistraw li ġara dak kollu li kien tbassar li se jiġri millOppożizzjoni!

MR SPEAKER: Issa nimxi għallAbbozz ta' Liġi dwar isServizz Parlamentari.

Fillaqgħa tad9 ta' Ġunju, kont ressaqt għaddiskussjoni rapport talKummissjoni dwar lAwtonomija Amministrattiva talParlament Malti, u abbozz ta' liġi li tpoġġew fuq ilMejda talKamra fil21 ta' Mejju 2014.

Innaħa talGvern kienet talbet aktar żmien biex tkun tista' tagħti rreazzjonijiet tagħha.

Nitlob lillKumitat biex jiftiehem fuq data għaddiskussjoni ta' dan irrapport u talabbozz imsemmi.

CARMELO ABELA: Jiġifieri, lOppożizzjoni taw irreazzjoni tagħhom għal dan lAbbozz jew le?

DAVID AGIUS: Kienet irreġistrata li bħala prinċipju naqblu, imma hemm dettalji li nixtiequ nidħlu fihom u naraw.

CARMELO ABELA: Listess aħna.

Aħna bħala awtonomija m'għandniex problema, imma kif se naslu għaliha?

DAVID AGIUS: Ma jfissirx li naqblu ma' kull klawsola li hemm filBill.

CARMELO ABELA: Qed nagħmel din ilmistoqsija għax … (Interruzzjonijiet)

DAVID AGIUS: Dakinhar kontu tlabtu intom, u aħna ma konniex tkellimna.

MR SPEAKER: Irridu nsibu ħin biex jiġi diskuss.

Din bħallOmbudsplan, irridu nsibu ħin filKumitat.

CARMELO ABELA: Nista' nagħmel suġġeriment?

Nistgħu niltaqgħu informalment miegħek, m'hemmx għalfejn filpubbliku.

Rigward lOmbudsplan 2015, infakkar li hemm bżonn insibu data.

Dwar dak li qajjem lMinistru Louis Grech wara li għaddejt linji gwidi dwar ilvideo streaming talParlamentary debates, jien kont wgħedt li se nagħmel ittieni draft, u issa se ngħaddi kopja tiegħu.

Filfolder hemm ilguidelines emendati, u hemm ukoll liStanding Order fejn jidħol dak kollu li tkellimna fuqu dwar ilvideo streaming, television, eċċ. Imbagħad, inħalliha għalikom biex tiddeċiedu.

CARMELO ABELA: Nagħtu risposta aktar tard fuq dan.

MR SPEAKER: Mela, nistgħu naġġornaw.

Iddata tallaqgħa li jmiss tiġi kkomunikata aktar tard.

Grazzi.

Fid8.50 p.m., ilKumitat aġġorna għal data li kellha tiġi kkomunikata aktar tard.

Proceedings, agenda, minutes and transcripts of the parliamentary committees hbc


KUMITAT PERMANENTI DWAR IXXOGĦOL TALKAMRA

LAQGĦA NRU.

It-Tnejn, 13 ta' Ottubru 2014

IlKumitat Permanenti dwar ixXogħol talKamra ltaqa' filPalazz, ilBelt Valletta, fis7.16 p.m.

Anġlu Farrugia, ippresjeda.

PREŻENTI

IdDeputat Prim Ministru u Ministru għallAffarijiet Ewropej u tTwettiq talManifest Elettorali lOnor.

Preżenti wkoll kien hemm il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura, l-Onor Joe Mizzi, u l-Onor.

IlMinuti tallaqgħa numru 21 li saret fl-1 ta' Ottubru 2014 kienu kkonfermati.

LIspeaker informa lillKumitat li huwa kien irċieva diversi talbiet mingħand ilmezzi talmedia biex jingħataw permess jittieħdu filmati u ritratti għallewwel ftit minuti tallaqgħa talKumitat.

Ilpermess ingħata.

XOGĦOL TALKAMRA

L-Onor.

Carmelo Abela informa lill-Kumitat li l-Gvern ħass li għandu jagħti prijorità lill-Mozzjoni 164 dwar il-bini ta' power station ġdida, ippreżentata mill-Onor.

George Pullicino dakinhar stess, u għalhekk il-ħsieb kien li din il-Mozzjoni tiġi diskussa f'seduta waħda nhar it-Tnejn 20 ta' Ottubru 2014.

Huwa żied jgħid li fid-dawl taċ-ċirkostanzi kif żviluppaw, l-istqarrija li kien beħsiebu jagħmel il-Gvern fis-seduta ta' nhar l-Erbgħa 17 ta' Ottubru dwar l-istess suġġett, ma kenitx se ssir.

Il-Kumitat qabel li l-ħin tal-aġġornament tas-seduta tal-20 ta' Ottubru ma jitteħidx sabiex il-ħin tad-diskussjoni jitwal b'nofs siegħa, u li l-ħin kellu jinqasam indaqs bejn il-Gvern u l-Oppożizzjoni, bil-ftuħ u l-għeluq ikunu għall-Oppożizzjoni.

Fil-każ li tintalab votazzjoni, din għandha tittieħed fi tmiem id-diskussjoni fid-9.30 p.m.

AFFARIJIET OĦRA

Bini l-ġdid tal-Parlament

Skont ftehim milħuq fil-laqgħa tal-1 ta' Ottubru 2014, l-Ispeaker Anġlu Farrugia stieden liċ-Chairman tal-Grand Harbour Rehabilitation Corporation (GHRC), Dr Stefan Zrinzo Azzopardi, sabiex jingħaqad mal-Membri madwar il-mejda biex jindirizza lill-Kumitat u jagħti dettalji dwar f'liema stadju waslu fih ix-xogħlijiet filbini lġdid talParlament.

Dr Zrinzo Azzopardi kien assistit mis-Sur Chris Paris, Chief Executive Officer tal-GHRC.

Wara preżentazzjoni mogħtija minn Dr Zrinzo Azzopardi, li kopja tagħha tqassmet lill-Membri, il-Kumitat iddiskuta l-materja inkwistjoni u saru numru ta' mistoqsijiet lill-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura u liċ-Chairman tal-GHRC.

Fuq proposta tad-Deputat Prim Ministru l-Onor.

Louis Grech li l-Membri tal-Kumitat jinżammu aġġornati hekk kif l-evalwazzjonijiet neċessarji jkunu lesti, u fuq proposta tal-Onor.

David Agius li dan għandu jsir fi żmien raġonevoli, il-Kumitat qabel li l-persuni mistiedna għal-laqgħa kellhom jerġgħu jindirizzaw lill-Kumitat fuq din il-materja f'laqgħa aktar 'il qudiem sabiex jaġġornaw lill-Membri bl-iżviluppi li jkunu seħħew.

Rappreżentant tal-Parlament Malti fil-Parlament Ewropew u Istituzzjonijiet oħra

L-Ispeaker Farrugia informa lill-Kumitat li kif maqbul f'laqgħa preċedenti tal-istess Kumitat, kienet ħarġet sejħa għall-applikazzjonijiet interna minn fost il-ħaddiema tal-Parlament sabiex tintgħażel persuna biex tassumi l-kariga ta' rappreżentant tal-Parlament Malti fi Brussell.

L-Ispeaker informa lill-Membri li għal din il-kariga kienu applikaw żewġ impjegati: is-Sinj.

Pauline Abela, Assistent Skrivan tal-Kamra li kienet tokkupa din il-kariga bejn Frar 2013 u April 2014, u s-Sur Kenneth Curmi, Research Analyst.

L-Onor.

Carmelo Abela ppropona li, fid-dawl tal-fatt li meta ttieħdet id-deċiżjoni dwar il-proċess tal-għażla għal din il-pożizzjoni fil-11-il Leġiżlatura kien hemm il-ħsieb li jkun hemm element ta' rotazzjoni fl-għażla tar-rappreżentant, għandu jkun appuntat is-Sur Kenneth Curmi.

L-Onor.

David Agius talab li d-deċiżjoni tiġi posposta biex ikun jista' jikkonsulta dwar din il-materja.

Mozzjoni dwar it-tneħħija tal-Imħallef Carmelo Farrugia Sacco

L-Ispeaker Anġlu Farrugia informa lill-Kumitat li l-Mozzjoni Nru 88 ippreżentata mill-Prim Ministru fid-19 ta' Frar 2014 dwar it-tneħħija tal-Imħallef Carmelo Farrugia Sacco kienet meqjusa bħala li hija dekaduta.

Rapport u Abbozz ta' Liġi dwar l-Awtonomija Amministrattiva tal-Parlament

L-Ispeaker irrefera għar-rapport u l-abbozz ta' liġi dwar l-awtonomija amministrattiva tal-Parlament li kien ġie ppreparat mill-Uffiċċju tal-Ispeaker u li kien tqiegħed fuq il-Mejda tal-Kamra fis-Seduta 152 tal-21 ta' Mejju 2014.

Huwa fakkar lill-Membri li fid-9 ta' Ġunju 2014 dan ir-rapport flimkien mal-abbozz ta' liġi kien ġie ppreżentat lil dan il-Kumitat għall-konsiderazzjoni tiegħu.

Fuq proposta tal-Onor.

Carmelo Abela l-Kumitat qabel li f'dan l-istadju l-Ispeaker u l-Whips taż-żewġ naħat tal-Kamra jiltaqgħu b'mod informali sabiex jiddiskutu r-rapport u l-abbozz.

L-Ispeaker fakkar illi trid tinstab data sabiex jiġi diskuss l-Ombudsplan għas-sena 2015.

Xandir tal-ħidma tal-Parlament

Wara d-diskussjoni fil-Kumitat fil-laqgħa preċedenti dwar ix-xandir tal-ħidma tal-Parlament, l-Ispeaker Anġlu Farrugia qassam abbozz aġġornat ta' linji gwida li jirregolaw ix-xandir awdjoviżiv tal-ħidma parlamentari.

Ukoll fuq talba li saret mid-Deputat Prim Ministru fil-laqgħa preċedenti, l-Ispeaker għadda lill-Membri abbozz ta' emenda għall-Ordnijiet Permanenti tal-Kamra li jirregola x-xandir fuq radju, televiżjoni, l-internet u mezzi oħra kif il-Kamra jista' jidhrilha xierqa.

Fid8.50 p.m. ilKumitat aġġorna għal data li kellha tiġi komunikata aktar tard.

ANĠLU FARRUGIA