AĠENDA

It-Tlieta, 2 ta' Lulju, 2019 fl-4:00 p.m.

MISTOQSIJIET GĦAL TWEĠIBIET ORALI

L-ONOR.

Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali

Jista' l-Ministru jgħid kemm ġew preżentati kawżi ġodda fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili u kemm ġew preżentati Appelli Superjuri u Inferjuri tul dawn l-ewwel ħames xhur tas-sena?

L-ONOR.

Ministru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali

Jista' l-Ministru jgħid f'liema stadju waslu l-proċeduri għall-ħlas tal-esproprju ta' Triq Patri Girgor Grima ma' Triq il-Qattus Ħal Għaxaq sabiex tiġi estiża triq pubblika (Ref 256/18)?

L-ONOR.

Jista' l-Ministru jgħid kemm ġew preżentati ittri uffiċjali eżekuttivi indikati bħala 166A tul dawn l-aħħar ħames xhur ta' din is-sena?

L-ONOR.

Jista' l-Ministru jgħid kemm ġew reġistrati arbitraġġi ġodda tul dawn l-ewwel ħames xhur tas-sena u jindika kemm kienu volontarji, internazzjonali u mandatarji, kif ukoll kemm ġew deċiżi jew konklużi fl-istess żmien?

L-ONOR.

B'referenza għar-risposta għad-domanda 10297, jista' l-Ministru jindika għat-triq partikolari magħrufa bħala "Taċ-Ċawsli" kemm ġew utilizzati fondi mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali tal-Unjoni Ewropea (ERDF) bħala parti mill-proġett ERDF.PA.7.0091 Smiths Introduction of Sustainable Multi Intermodal Transport Hubs across Malta and Gozo?

L-ONOR.

Jista' l-Ministru jindika kemm fondi ġew utilizzati fondi mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali tal-Unjoni Ewropea (ERDF) bħala parti mill-proġett ERDF.PA.7.0091 Smiths Introduction of Sustainable Multi Intermodal Transport Hubs across Malta and Gozo?

L-ONOR.

L-ONOR.

Ministru għall-Edukazzjoni u Xogħol

Jista' l-Ministru jpoġġi fuq il-Mejda tal-Kamra kopja tal-iskema ta' boroż ta' studju fil-qasam sportiv?

L-ONOR.

Jista' l-Ministru jgħid fejn (liema lokalitajiet u areas fil-pajjiż) hu permess li dawk li għandhom caravans jistgħu jipparkjawhom u jieqfu bihom għal ħin twil inkluż matul il-lejl u li jkunu koperti bil-Liġijiet Maltin?

L-ONOR.

Jista' l-Prim Ministru jgħid kemm-il impjegat taċ-Ċivil, minn grad 6 'il fuq, telaq mill-kariga għal raġunijiet li mhumiex trasferiment fl-istess grad jew irtirar, minn Marzu 2013 'il hawn?

L-ONOR.

Jista' l-Ministru jara li Triq Notabile bejn Triq Ħal Qormi u Triq l-Indjana, fi Fleur-de-Lys, Birkirkara li ilha fi dlam ċappa għal ħafna ġranet, flimkien mal-arkati tal-Akwedott, u l-Ġnejna, jiġu mixgħula mill-ġdid mill-aktar fis?

L-ONOR.

Jista' l-Ministru jara li jiżdiedu d-dog bins u l-litter bins fit-traffic island tal-parking space ta' Triq il-Knisja l-Qadima faċċata ta' Triq Karm Zerafa, Birkirkara kif ukoll it-tindif ta' ħaxix ħażin li kiber mal-bankini fl-istess triq?

L-ONOR.

CHRIS SAID staqsa lill-

Ministru għal Għawdex

Tista' l-Ministru twieġeb il-mistoqsijiet parlamentari 8120 u 8289 u tgħid kemm intużaw soft stone (kantun) mill-Construction and Maintenance Unit u mid-Direttorat għall-Proġetti u Żvilupp minn Jannar 2018 sal-lum?

Fuq liema proġetti ntużaw u kemm intużaw soft stone (kantun) fuq kull proġett?

Tista' tgħid fuq kull proġett min kienet il-persuna li ordnat is-soft stone (kantun) u min kienet il-persuna li ċċertifikat li ntuża dan l-ammont?

L-ONOR.

CHRIS SAID staqsa lill-

Ministru għall-Edukazzjoni u Xogħol

Jista' l-Ministru jgħid x'inhuma r-raġunijiet li ħarġu u għalqu t-tenders biex isir xogħol ta' skavar u piling u li dan ix-xogħol, skont it-tender li ħarġet, għandu jsir f'għaxar ġimgħat, jiġifieri fix-xhur ta' Lulju u Awwissu 2019, fuq il-post fejn hi ppjanata li ssir l-Iskola Primarja fir-Rabat Għawdex u dan minkejja li l-permessi meħtieġa min-naħa tal-PA għadhom ma ħarġux?

L-ONOR.

CHRIS SAID staqsa lill-

Ministru għall-Edukazzjoni u Xogħol

B'referenza għat-tweġiba għall-mistoqsijiet parlamentari 9819 u 6166, jista' l-Ministru jgħid liema Ministeru qed jieħu ħsieb iħejji d-dokumenti tat-tender biex issir Intruder system ġewwa s-swali u l-kmamar tal-Arkivji Nazzjonali u l-Librerija tal-Vajringa?

L-ONOR.

CHRIS SAID staqsa lill-

Ministru għall-Intern u Sigurtà Nazzjonali

Jista' l-Ministru jikkonferma jekk fil-ġurnata tat-Tnejn 13 ta' Mejju 2019 fil-ħin ta' filgħodu kienx hemm Fire Engine għal ammont konsiderevoli ta' ħin f'partijiet minn Triq il-Biċċerija u Triq il-Pitkalija fix-Xewkija Għawdex?

Jista' jgħid għalxiex intużat u min talab is-servizz ta' din il-Fire Engine dakinhar f'dawk il-ħinijiet?

L-ONOR.

CHRIS SAID staqsa lill-

Ministru għal Għawdex

Tista' l-Ministru tgħid x'inhuma r-raġunijiet li fit-8 ta' Frar 2019 saret spezzjoni mill-Uffiċjali tal-Ministeru għal Għawdex fin-niżla li twassal għall-Bajja ta' Ħondoq ir-Rummien?

L-ONOR.

CHRIS SAID staqsa lill-

Ministru għal Għawdex

Tista' l-Ministru tgħid x'inhuma r-raġunijiet li fil-ħin ta' filgħodu tal-ġurnata tat-Tnejn 13 ta' Mejju 2019 kien hemm ammonti kbar ta' demm imxerred mal-art, eżattament quddiem il-biċċerija ta' Għawdex u sa parti kbira minn Triq il-Pitkalija fix-Xewkija Għawdex?

Ta' xiex kien dan id-demm?

Tista' tgħid x'azzjonijiet ittieħdu biex dan id-demm jinġabar u tgħid ukoll kif inġabar biex ma jmurx fit-Table Water u fil-Wied ta' Żejta?

Tista' tgħid ukoll jekk l-uffiċjali tas-Sanità ġewx imsejħa fuq il-post?

Qiegħda ssir xi investigazzjoni min-naħa tal-Ministeru għal Għawdex fuq dan il-każ?

L-ONOR.

CLAUDETTE BUTTIGIEG staqsiet lill-

Ministru għall-Enerġija u Immaniġġar tal-Ilma

B'referenza għar-rapport "Trafficking in Persons Report" maħruġ mill-US State Department 2019 jista' l-Ministru jgħid x'qed jagħmel il-Ministeru tiegħu biex iżid l-għarfien fuq it-traffikar ta' persuni f'pajjiżna?

L-ONOR.

CLAUDETTE BUTTIGIEG staqsiet lill-

Ministru għall-Affarijiet Ewropej u Ugwaljanza

B'referenza għar-rapport "Trafficking in Persons Report" maħruġ mill-US State Department 2019 tista' l-Ministru tgħid x'qed jagħmel il-Ministeru tagħha biex iżid l-għarfien fuq it-traffikar ta' persuni f'pajjiżna?

L-ONOR.

CLAUDETTE BUTTIGIEG staqsiet lill-

Ministru għall-Finanzi

L-ONOR.

CLAUDETTE BUTTIGIEG staqsiet lill-

Ministru għat-Turiżmu

L-ONOR.

CLAUDETTE BUTTIGIEG staqsiet lill-

L-ONOR.

CLAUDETTE BUTTIGIEG staqsiet lill-

Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali

L-ONOR.

ROBERT CUTAJAR staqsa lill-

Ministru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima

Jista' l-Ministru jgħid x'kienet ir-raġuni tal-ħruq li ġarrbu parti kbira mis-siġar li jinsabu fil-masġar tal-Miżieb fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet?

Jista' jikkwantifika kemm kien l-ammont ta' siġar li nħarrqu fl-istess post?

L-ONOR.

FREDERICK AZZOPARDI staqsa lill-

Ministru għal Għawdex

B'referenza għall-ftuħ f'Għawdex tal-uffiċċju tal-Awtorità għall-Kompetizzzjoni u l-Affarijiet tal-Konsumatur, tista' l-Ministru tgħid kemm, fil-preżent, hu n-numru tal-impjegati f'dan l-uffiċċju?

Tista tgħid x'inhuma l-gradi ta' dawn l-impjegati u tgħid kemm minnhom kienu jaħdmu fl-uffiċċju tal-Awtorità f'Malta?

L-ONOR.

FREDERICK AZZOPARDI staqsa lill-

Ministru għal Għawdex

B'referenza għall-Estimi Finanzjarji Supplimentari għas-sena 2018, fejn fuq il-Vot 39, Ministeru għal Għawdex, Operational and Maintenance Expenses Item 30 ġew ivvutati €420,000 addizzjonali għal Contractual Services, tista' l-Ministru tgħid x'kienu dawn is-servizzi li waslu biex ikun hemm bżonn ta' din iż-żieda?

L-ONOR.

FREDERICK AZZOPARDI staqsa lill-

Ministru għall-Finanzi

Jista' l-Ministru jgħid kemm kien l-ammont ta' flus li ddaħlu mill-eco-tax tat-turiżmu għas-snin 2016, 2017, 2018 u sa meta tiġi mwieġba din il-mistoqsija għas-sena 2019 (separatament)?

Jista' jagħti rendikont fejn ġew investiti dawn il-finanzi?

L-ONOR.

ROBERT CUTAJAR staqsa lill-

Ministru għat-Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali

Jista' l-Ministru jara li ż-zebra crossing li tinsab f'nofs il-promenade tal-Bajja tal-Għadira (ritratt tagħha qed jingħata separatament) issirilha l-manutenzjoni meħtieġa sabiex jitneħħa l-periklu li qed joħloq il-fatt li d-dawl tagħha qed ikun mitfi u li allura jfisser li din mhix tiffunzjona?

L-ONOR.

FREDERICK AZZOPARDI staqsa lill-

Ministru għall-Edukazzjoni u Xogħol

B'referenza għat-tender biex isir xogħol ta' skavar u xogħol ieħor ta' piles fis-sit fejn hemm ippjanat li tinbena l-iskola primarja l-ġdida fir-Rabat Għawdex, jista' l-Ministru jgħid liema entità kienet ippreparat l-ispecifications tad-tender li kienet ħarġet u wara ġie irtirat?

Jista' jagħti r-raġuni għaliex it-testijiet fuq il-blat li hemm taħt dan is-sit saru wara, u mhux qabel ġiet ippubblikata t-tender oriġinali?

L-ONOR.

SIMON BUSUTTIL staqsa lill-

Ministru għat-Turiżmu

Jista' l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 10411 u jipprovdi l-informazzjoni mitluba u ċjoè: Peress li fil-mistoqsija parlamentari 10194 il-Ministru ammetta li żar Dubai fi Frar tal-2016 iżda bi żvista ma weġibx għall-parti l-oħra tal-mistoqsija u ċjoè:

a. id-dati eżatti taż-żjara;

b. l-iskop taż-żjara;

c. jekk kienx akkumpanjat minn uffiċjali pubbliċi jew person/s of trust u minn min;

d. jekk kienx preżenti ċ-Chief of Staff tal-Prim Ministru; u

e. l-ispiża li ntefqet waqt din iż-żjara,

jista' l-Ministru jwieġeb dawn il-mistoqsijiet?

L-ONOR.

EDWIN VASSALLO staqsa lill-

Ministru għall-Edukazzjoni u Xogħol

Jista' l-Ministru jgħid jekk il-piż massimu li għandhom iqandlu l-LSEs, skont il-job description il-ġdid hux se jkun dak ta' 27kg?

Jekk iva, jista' jgħid mil-liema studju ħareġ dan il-piż ta' 27kg?

L-ONOR.

EDWIN VASSALLO staqsa lill-

Ministru għall-Enerġija u Immaniġġar tal-Ilma

Jista' l-Ministru jara li l-Water Services jieħdu l-passi meħtieġa sabiex tappiera ta' drenaġġ quddiem il-Kappella tal-Isperanza fil-Mosta, isirilha xogħol ta' manutenzjoni sabiex il-konkos imkisser madwarha jkun irranġat għaliex fil-preżent qed jinħoloq periklu għal min isuq mutur jew rota?

L-ONOR.

EDWIN VASSALLO staqsa lill-

Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali

Jista' l-Ministru jieħu l-passi neċessarji sabiex l-individwu li d-dettalji dwaru qed jingħataw separatament jingħata l-pensjoni ta' Diċembru 2018?

L-ONOR.

ROBERT CUTAJAR staqsa lill-

Jista' l-Ministru jgħid x'kienet ir-raġuni li parti minn Triq il-Marfa fil-Mellieħa, li għadha kif ingħatat wiċċ ġdid bit-tarmak f'Mejju li għadda, parti minnha spiċċat reġgħet inqalgħet ftit tal-jiem ilu?

L-ONOR.

EDWIN VASSALLO staqsa lill-

Jista' l-Ministru jieħu l-passi neċessarji sabiex fi Triq il-Kostituzzjoni fil-Mosta jsiru s-sinjali tal-parking?

MOZZJONIJIET

IL-MINISTRU GĦALL-EKONOMIJA, INVESTIMENT U INTRAPRIŻI ŻGĦAR L-ONOR.

A. Permezz ta' kuntratt ta' kera, il-kumpanija Casma Limited ittrasferiet b'titolu ta' kera lillkumpanija Dragonara Gaming Limited il-binja u 1-artijiet adjaċenti li huma aċċessibbli minn triq privata li tagħti għal fuq Triq Dragonara, Paceville limiti ta' San Ġiljan (il-"Proprjetà") għall-perjodu ta' għaxar (10) snin b'effett mit-tletin (30) ta' Ġunju, elfejn u għaxra (2010) għall-kera u suġġett għat-termini u l-kundizzjonijiet kif determinati fl-istess Kuntratt ta' Kera (hekk kif emendat permezz tal-Ewwel Addendum) liema fost 1-oħrajn jipprovdu għallestensjoni tal-kuntratt bejn il-partijiet;

B. A termini tal-istess Kuntratt ta' Kera, Dragonara Gaming Limited obbligat ruħha li tagħmel investiment kapitali sostanzjali ta' mmodernizzar, tiġdid u rinovazzjoni tal-Proprjetà.

Billi Dragonara Gaming Limited għamlet investiment ta' sbatax-il miljun Euro (€17,000,000) liema investiment huwa akbar minn dak miftiehem fil-Kuntratt ta' Kera u sar qabel iż-żmien stipulat fl-imsemmi Kuntratt;

C. Apparti dan, 1-investiment kapitali ta' sbatax-il miljun Euro (€17,000,000), Dragonara Gaming Limited matul iż-żmien kollu tal-Kuntratt ta' Kera sal-ġumata tal-lum wettqet u kompliet twettaq manutenzjoni u tiswija kontinwa tal-Proprjetà, u dan a spejjeż unikament tagħha.

Illi l-manutenzjoni ta' din il-Proprjetà hija waħda straordinarja peress illi l-Proprjetà hija mdawra bil-baħar u esposta għall-elementi;

D. Dragonara Gaming Limited wettqet ammont sostanzjali ta' investiment kapitali kif ukoll manutenzjoni xierqa u rigoruża tal-Proprjetà u billi Dragonara Gaming Limited intrabbtet b'obbligi oħra li jinkludu xogħol estensiv ta' restawr fuq il-Proprjetà u l-issekondar tal-Ħaddiema ta' Casma Limited;

E. Reċentement Dragonara Gaming Limited talbet lil Casma Limited sabiex din takkwista 1-Proprjetà b'titolu ta' subenfitewsi sat-tmienja (8) ta' Marzu tas-sena elfejn u tlieta u tmenin (2083).

F. Casma Limited daħlet f'taħdidiet ma' Dragonara Gaming Limited tramite l-Privatisation Unit fi ħdan il-Ministeru tal-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar ('PU') liema, filwaqt li wettqet l-iskrutinji neċessarji, innegozjat it-termini u 1-kundizzjonijiet għat-trasferiment propost hekk kif stipulati fl-abbozz tal-kuntratt ta' subenfitewsi temporanju mqiegħed fuq din ilMejda tal-Kamra flimkien rna' din il-proposta ta' riżoluzzjoni ('1-Abbozz').

Billi dan jinvolvi ttrasferiment tal-Proprjetà b'titolu ta' subenfitewsi għal erbgħa u sittin (64) sena u nonostante li t-titolu ta' din il-Proprjetà u l-kontroll tal-istess huma ta' Casma Limited, ikun xieraq li 1-Kamra jkollha 1-opportunità li tiskrutinja, tiddiskuti u tgħaddi riżoluzzjoni dwar dan il-propost trasferiment.

In vista tas-suespost permezz ta' din il-proposta ta' riżoluzzjoni l-Ministru tal-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar, l-Onorevoli Dottor Chris Cardona, jixtieq ipoġġi għall-konsiderazzjoni tal-Kamra l-approvazzjoni tat-trasferiment tal-Proprjetà a termini tal-kundizzjonijiet stipulati fl-Abbozz, liema riżoluzzjoni għandha tiġi eventwalment komunikata lil Casma Limited sabiex din twettaq dak deċiż minn din il-Kamra.

ORDNIJIET TAL-ĠURNATA

Abbozz Nru 89 – Abbozz ta' Liġi li jemenda diversi liġijiet finanzjarji – Tieni Qari – Segretarju Parlamentari għas-Servizzi Finanzjarji, Ekonomija Diġitali u Innovazzjoni.

Abbozz Nru 90 - Abbozz ta' Liġi li jemenda l-Att dwar l-Eko-Kontribuzzjoni – Tieni Qari – Ministru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima.

Abbozz Nru 86 – Abbozz ta' Liġi li jemenda l-Ordinanza dwar il-Pensjonijiet – Tielet Qari - Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.

1 ta' Lulju 2019 SKRIVAN TAL-KAMRA

KUMITATI TAL-KAMRA

KUMITAT TAL-KONTIJIET DWAR L-UFFIĊĊJU NAZZJONALI TAL-VERIFIKA

Il-Kumitat tal-Kontijiet dwar l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika se jiltaqa' nhar it-Tlieta, 2 ta' Lulju 2019 fil-4:45 pm fil-Kamra tal-Kumitati fil-Parlament, b'din l-aġenda:

Konferma tal-Minuti; u

Trasferiment ta' proprjetà lil Marsa Race Track Limited.

KUMITAT GĦALL-KONSIDERAZZJONI TA' ABBOZZI TA' LIĠI AĠĠUNT

L-Onor.

Glenn Bedingfield, President tal-Kumitat għall-Konsiderazzjoni ta' Abbozzi ta' Liġi Aġġunt, javża li l-Kumitat se jiltaqa' nhar l-Erbgħa, 3 ta' Lulju 2019 fl-4.30 pm fil-Kamra tal-Kumitati fil-Parlament b'din l-aġenda:-

Konferma tal-Minuti.

Abbozz Nru 87 – Abbozz ta' Liġi dwar il-Ġestjoni tal-Finanzi Pubbliċi – Ministru għall-Finanzi.

KUMITAT PERMANENTI DWAR L-AFFARIJIET TAL-FAMILJA

Il-Kumitat Permanenti dwar l-Affarijiet tal-Familja se jiltaqa' nhar l-Erbgħa, 3 ta' Lulju 2019 fil-4:45 pm fil-Kamra tal-Kumitati, fil-Parlament b'din l-aġenda:

Diskussjoni u Approvazzjoni tar-Rapport dwar l-Abbuż minn Minuri fuq Adulti;

Affarijiet Oħra.

LAQGĦA KONĠUNTA

KUMITAT PEMANENTI DWAR L-AFFARIJIET BARRANIN U EWROPEJ,

KUMITAT PERMANENTI DWAR IL-KONTIJIET PUBBLIĊI U

KUMITAT PERMANENTI DWAR L-AFFARIJIET EKONOMIĊI U FINANZJARJI

Il-Kumitat Permanenti dwar l-Affarijiet Barranin u Ewropej, il-Kumitat Permanenti dwar il-Kontijiet Pubbliċi u l-Kumitat Permanenti dwar l-Affarijiet Ekonomiċi u Finanzjarji se jiltaqgħu nhar it-Tnejn, 8 ta' Lulju 2019 fil-5.00 pm fil-Kamra tal-Kumitati fil-Parlament il-Belt b'din l-aġenda:

Preżentazzjoni mis-Sur Leo Brincat, Membru tal-Qorti Ewropea tal-Awdituri.

KUMITAT PERMANENTI GĦALL-KONSIDERAZZJONI TA' ABBOZZI TA' LIĠI

Abbozz Nru 76 – Abbozz ta' Liġi dwar il-Protezzjoni tal-Minuri (Ħarsien Alternattiv) – Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali.

Abbozz Nru 47 – Abbozz ta' Liġi li jemenda l-Kodiċi Ċivili u l-Kodiċi Kriminali – Onor. Claudio Grech.

Abbozz Nru 5 - Abbozz ta' Liġi biex jemenda Diversi Liġijiet (Riforma dwar il-Pensjonijiet) - Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Negozji Żgħar.

Abbozz Nru 83 – Abbozz ta' Liġi dwar l-Avukat tal-Istat –Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali.

Abbozz Nru 85 – Abbozz ta' Liġi li jemenda l-Att dwar l-Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol – Ministru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza.

Abbozz Nru 78 – Abbozz ta' Liġi biex jemenda l-Att dwar it-Trattament Xieraq tal-Annimali – Ministru għall-Ambjent, Żvilupp Sostenibbli u Tibdil fil-Klima.

Abbozz Nru 84 – Abbozz ta' Liġi li jemenda l-Kodiċi Kriminali u l-Att dwar il-Vjolenza abbażi ta' Ġeneru u Vjolenza Domestika – Ministru għall-Affarijiet Ewropej u l-Ugwaljanza.

Abbozz Nru 88 – Abbozz ta' Liġi li jemenda diversi liġijiet (Amministrazzjoni aħjar tal-Ġustizzja) – Ministru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali.

1 ta' Lulju 2019 SKRIVAN TAL-KAMRA