It-22 ta' Marzu, 2013

Is-Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–

It-22 ta' Marzu, 2013

Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se jżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont linformazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li l-proposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.

Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab kif ġej:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Proposta:	Tibdil għal permess approvat PA 07642/06, estensjoni tal-manure clamp u tinda tat-tiġieġ C fi pjan terran, kostruzzjoni tal-maħżen għat-tiben fil-pjan terran, l-estensjoni ta' tinda tat-tiġieġ B f'livell fl-ewwel sular, alterazzjonijiet interni talpermess approvat PA 07642/06 u l-installazzjoni tat-tank LPG.

Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jitaffa l-impatt, ġew identifikati fidDeskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lill-Awtorità fit-22 ta' Ġunju 2012 u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fl-1 ta' Frar 2013.

Minkejja dak imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni addizzjonali kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni. It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti lkwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se jżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont l-informazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li lproposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.

Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt:

Numru ta' Referenza: PA 07245/05 Post:	Sit fi Forum Hotel, Triq ta' Ġokondu/ Triq l-Uqija/Triq Sant'Andrija, Bormla Proposta: Propost it-twaqqigħ tal-Lukanda Forum u villa biswit u propost ilbini ta' 25 dar, 78 appartament, bini ta' uffiċini Class 5, ħanut Class 4 (Supermarket) u spazji għallparkeġġ taħt l-art u garaxxijiet lockup.

Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jitaffa l-impatt, ġew identifikati fidDeskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lill-Awtorità fil- 25 ta' Jannar 2013 u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fil21 ta' Frar, 2013.

Ħolqien ta' skart

Il-proġett se jiġġenera skart kemm waqt il-fażi ta' kostruzzjoni kif ukoll waqt l-operat. Skart inert iġġenerat matul il-fażi ta' kostruzzjoni mhux meqjus sinifikanti. L-iskart li se jiġi ġġenerat matul il-kostruzzjoni se jinkludi skart ta' kostruzzjoni u demolizzjoni, li huwa stmat għal madawar 150,000m3. Parti mill-materjal li jirriżulta mit-twaqqigħ tal-bini eżistenti se jerġa' jintuża fis-sit għall-irdim u għall-kostruzzjoni tal-ħżin temporanju. Il-bqija tal-materjal se jinġarr mis-sit għar-rimi f'inert landfill kif ikun speċifikat mill-Awtoritajiet kompetenti. Waqt l-operat, il-proposta mhix mistennija li tiġġenera ammonti sinifikanti ta' skart tal-ippakkjar u skart muniċipali, l-iktar mill-uffiċċji, djar residenzjali, u s-supermarket

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Storbju, vibrazzjonijiet kwalità tal-arja

Hemm il-possibbiltà li jinstabu fdalijiet arkeoloġiċi fuq is-sit propost waqt l-iskavar tas-sit. B'hekk tinħtieġ konsultazzjoni mas-Sovrintendenza tal-Patrimonju Kulturali speċjalment dwar monitoraġġ tax-xogħlijiet. Impact on cultural heritage Archaeological remains may be uncovered during excavation. Thus, consultation with the Superintendence of Cultural Heritage (SCH) is required with regards to monitoring of works. Minkejja dak imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni oħra kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni. It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju

Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li ser jinħareg kull ġimgħa għax-xahar ta' April 2013 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għallfinijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar idDematerjalizzazzjoni tal-Bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati

B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-

Lokalità Locality Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għajnsielem Għarb Għarb Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem Kerċem

Identifikazzjoni Identification

It-22 ta' Marzu, 2013

Correction of LRA 653/98 (90059847) Korrezzjoni ta' LRA 654/98 (36623445)

Korrezzjoni ta' proprjetà 73052779

Identifikazzjoni Identification

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Premises 'Ta' Conto' Triq il-Belveder Korrezzjoni ta' proprjetà 48001050

Identifikazzjoni Identification

It-22 ta' Marzu, 2013

Porzjon art tal-kejl ta' 121m.k.

Gvern ta' Malta

Gvern ta' Malta

Paceville, San Ġiljan

Gvern ta' Malta

Ħal Kirkop

Correction of property 63000925 Korrezzjoni ta' proprjetà 63000854

Ħal Kirkop

Correction of property 63000854 Korrezzjoni ta' proprjetà 63000470

1⁄2 undivided share of 'Ponsietta' Triq ilFalkun Porzjon art 'Ta' Xaman' tal-kejl ta' 169m.k.

Identifikazzjoni Identification

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Identifikazzjoni Identification

Xagħra Il-Birgu

Correction of property 63000470 Korrezzjoni ta' proprjetà 65000537

Correction of property 65000537 Korrezzjoni ta' proprjetà 65000536

Land in Triq l-Imġarr covering an area of 1176.5s.m. Korrezzjoni ta' proprjetà 66000223

Gvern ta' Malta

Correction of property 66000223 Art ta' Barda tal-kejl ta' 5301m.k.

Gvern ta' Malta

L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San Franġisk, Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m.

Dott. Marlin Guglielmini, LL.D. għar-Reġistratur tal-Artijiet

It-22 ta' Marzu, 2013 Nru. 236

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–

Data 		 Date 		 22. 03. 13 It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

Riżultat tal-Intervisti għall-Pożizzjoni ta' Senior Manager fid-Dipartiment tat-Teżor fil-Ministeru għall-Finanzi

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervisti għallpożizzjoni msemmija hawn fuq, fin-notice-board prinċipali tal-Ministeru għall-Finanzi f'30, Triq Nofsinhar, Il-Kalkara u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Kalkara.

It-22 ta' Marzu, 2013

Riżultat tal-Intervisti għall-Post ta' Uffiċjal tad-Dwana fid-Dipartiment tad-Dwana fil-Ministeru għall-Finanzi

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervisti għallpost imsemmi hawn fuq fin-notice-board prinċipali tadDipartiment tad-Dwana. Lascaris, Il-Kalkara u fuq innotice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Kalkara.

It-22 ta' Marzu, 2013

Riżultati tal-Intervisti għall-Postijiet/Pożizzjonijiet f'dak li qabel kien il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali

Is-Segretarju Permanenti, f'dak li qabel kien il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, jgħarraf illi r-riżultati talintervisti għall-postijiet/pożizzjonijiet imsemmija hawn taħt ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fin-notice-board prinċipali fid-Direttorat tal-People Management, dak li kien il-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, Blokk 'A', Triq Francesco Buonamici, Il-Birgu, u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, IlPalazz, Il-Kalkara.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja

Boroż ta' Studju tal-Commonwealth

Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li lCommonwealth Scholarship and Fellowship Plan (CSFP) Endowment Fund qiegħda tistieden lil Malta biex tinnomina kandidati għal Commonweatlh Scholarships fl-Universitajiet hawn taħt imsemmija.

Hemm formula ta' applikazzjoni għal kull pajjiż. Lapplikazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mis-sit elettroniku: (www. myscholarship.gov.mt).

L-applikazzjonijiet qegħdin jintlaqgħu mill-Customer Care, Ċentru tal-Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Birgu. Id-data tal-għeluq hi skont dik indikata fit-Tabella ħdejn kull Università.

Aktar informazzjoni fuq kull borża ta' studju fil-Livell ta' Masters (għas-Sena Akkademika 2013/2014) tista' tinkiseb minn fuq is-sit elettroniku: (www.myscholarship. gov.mt). F'każ ta' diffikultà għandha tintbagħat e-mail fuq: (pgscholarships.mede@gov.mt).

It-22 ta' Marzu, 2013

Awtorità għat-Trasport f'Malta

Formazzjoni ta' Parti minn Vjal it-Torri, Ħaż-Zebbug (Malta)-saħħa tal-Artikolu 14 tal-Avviż Legali Nru. 29 tal2010, l-Awtorità għat-Trasport f'Malta tgħarraf bl-intenzjoni tagħha li tlesti l-formazzjoni ta' parti minn Vjal it-Torri, Il-Belt Valletta, murija fuq il-pjanta ta' hawn taħt.

Kull persuna illi skont il-liġi għandha l-obbligu li tifforma din it-triq (inkluż billi takkwista l-art neċessarja għall-istess formazzjoni) għandha sa ħmistax (15)-il jum mid-data tal-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż sabiex twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi. Fin-nuqqas, l-Awtorità għatTrasport f'Malta tgħaddi sabiex tagħmel l-istess xogħol ta' formazzjoni hi stess skont is-saħħa lilha mogħtija mil-liġi u a spejjeż tal-persuni li huma legalment obbligati jifformaw it-triq.

It-22 ta' Marzu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviżi il-ġodda li ġejjin, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Birgu:

Sal-10.00 a.m. it-TLIETA, l-14 ta' Mejju, 2013 għal: 			 CT 022/2013 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3110/2012. Provvediment ta' environmental monitoring (data capture), analiżi u interpretazzjoni fil-Banjijiet Rumani ta' Għajn Tuffieħa u fil-katakombi Ta' Bistra, Żoni B u Ċ – Heritage Malta. Irid jitħallas dritt ta' €30.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għallIżvilupp Rurali (2007-2013) – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali b'rata ta' ko-finanzjament ta' 75% (fondi mill-UE). Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-20 ta' Marzu, 2013.

Lista tal-avviżi kurrenti tinsab permezz tas-sit tadDipartiment fuq (http://www.contracts.gov.mt/current_ tenders). 			 Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-22 ta' Marzu, 2013		 		 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 ta' l-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppublikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi juzaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

CT 007/2013 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 3111/2012. Xogħol ta' restawr, kostruzzjoni, servizzi, tlestija u kummissjoni taċ-Ċentru Nazzjonali Interattiv ta' Xjenza (Malta) - Naħa ta' Fuq u t-Isfel Bighi – Kunsill Malti għaxXjenza u t-Teknoloġija. Irid jitħallas dritt ta' €1,000.00 għal kull kopja ta' dokument tal-offerta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din it-tender hija maħruġa taħt Operational Programme I – Cohesion Policy 2007-2013 u hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-7 ta' Frar, 2013.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-10.00 a.m tat-TLIETA, it-30 ta' April, 2013. 			 It-22 ta' Marzu, 2013

Sad-9.30a.m. il-ĦAMIS, it-2 ta' Mejju, 2013, għal:

CT 2210/2012 – Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' ready mix concrete f'diversi siti f'Malta – Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura. Għandu jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €40.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-22 ta' Marzu, 2013.

Id-dokumenti ta' l-offerta jistgћu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System (http:// www.etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn it-tenders: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data memmija aktar 'il fuq.

It-22 ta' Marzu, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 ta' l-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi juzaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-22 ta' Marzu, 2013 				 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Paceville, San Ġiljan, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, it-28 ta' Marzu, 2013.

Avviż Nru. 38. Bejgħ ta' sit fi Triq Ganu, Ħal Qormi, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_475. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u erbgħin elf ewro (€140,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 39. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Għejun, Paceville, San Ġiljan, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_838. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) ma jiġux ikkunsidrati.

It-22 ta' Marzu, 2013

Avviż Nru. 40. Bejgħ ta' sit fi Triq it-Troll, Ħal Qormi, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1101. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' sbatax-il elf ewro (€17,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 41. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-Dar Nru. 191, Triq is-Sagħtar, L-Imsida, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_ 140_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erbgħa u għoxrin elf, seba' mija u tmenin ewro (€24,780) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 42. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit f'Dawret il-Gudja kantuniera ma Triq Dun Pietru Farrugia, Ħal Tarxien, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_706_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf u ħames mitt ewro (€18,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 43. Kiri tal-Ħanut vojt Nru.19, Triq l-Arċisqof, Il-Kalkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_945. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 44. Kiri, għal mhux anqas minn tnax-il (12) sena, tal-Ħanut vojt Nru. 115, Ċentru Ċiviku, Pjazza Antoine De Paule, L-Għasri, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_87. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet elef u sitt mitt ewro (€3,600) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Kalkara, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.

It-22 ta' Marzu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Supplies, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 32/2013. Provvista, trasport għas-sit/Mħażen tal-Gvern fl-Imrieħel ta' pavimentar dekorattiv tal-konkrit biex jintuża fil-Ferries, Ir-Rabat (Malta).

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. 35/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' uPVC pipes u fittings. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar ilĠimgħa, it-22 ta' Marzu 2013.

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A', Il-Birgu, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supplies tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali (Numru tatTelefon Cash Office: 2299 7455), email: (contracts.mrra@ gov.mt).

Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerti/kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt).

It-22 ta' Marzu, 2013

Id-Dipartiment tar-Regolazzjoni Veterinarja u s-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:-

Il-prezz ta' dan id-dokument tal-offerta huwa €50.00. Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas rispettiv tagħhom, mill-Cash Office, Direttorat tal-Financial

It-22 ta' Marzu, 2013

Management, Blokk 'A', Il-Birgu, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali.

It-22 ta' Marzu, 2013

Id-Direttorat tad-Disinn tal-Proġetti u Inġinerija jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Supplies, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 38/2013. Kostruzzjoni ta' Sub Station fil-Fiddien, limiti tar-Rabat.

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Birgu, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali.

It-22 ta' Marzu, 2013

Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd jgħarraf illi sa nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, fit-Taqsima talAmministrazzjoni, Xatt il-Barriera, Paceville, San Ġiljan, jintlaqgħu talbiet għall-kwotazzjonijiet (TGK) għall-provvista ta' tagħmir għall-verifika tal-qawwa tal-magni marittimi għall-bastimenti rreġistrati fir-Reġistru tal-Bastimenti tas-Sajd Malti.

Id-dokumenti u speċifikazzjonijiet relevanti tat-TGK jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq.

Aktar informazzjoni u kjarifiki jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba bir-referenza tal-pubblikazzjoni u t-titlu tatTGK fuq l-email li ġej: (infofisheries.mrra@gov.mt). Offerenti barranin jistgħu jissottomettu l-kwotazzjoni tagħhom bl-email

lil: (infofisheries.mrra@gov.mt) u jibgħatu kopja oriġinali fl-indirizz li ġej: Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd Att: Direttur Ġenerali tas-Sajd Xatt il-Barriera, Il-Kalkara Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Kwotazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati u l-anqas evalwati. Ma tittieħed ebda responsabbiltà għal kwotazzjonijiet li jaslu tard.

Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku fid-data tal-għeluq tas-sottomissjonijiet.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millUffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Il-Birgu, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali.

It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Marzu, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek f'Tal-Balal Substation, Parti min-Naxxar.

Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq l-Iskal, Ħaż-Zebbug (Malta).

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-3 ta' April, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek għal feeder ġdid mis-Substation ta' Triq Melita għal Triq irRepubblika, Il-Kalkara.

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq l-Inkurunazzjoni, Triq Bajada u Triq Marloċċ, Iż-Żebbuġ (Ghawdex).

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq Ġużè Galea u Sqaq Nru. 4 fi Triq il-Vittorja, Il-Fgura.

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-17 ta' April, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– TD/T/3111/2013.

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq Ħal Qormi, L-Għarb Schinas Substation.

Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3112/2013.

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq il-Madliena, Substation.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, San Ġiljan, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cables - Fażi 2, Ix-Xgħajra-Kappara.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, is-27 ta Marzu, 2013, għal:

Monitoraġġ ta' emissjonijiet fl-arja.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.

Bażi ta' ftehim għallprovvista ta' uniformijiet għall-impjegati tassigurtà.

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-3 ta' April, 2013, għal:

Kiri ta' tower ladder.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, l-10 ta' April, 2013, għal:

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-8 ta' Mejju, 2013, għal: HO/T/4020/PC2/2013.

Kuntratt perjodiku għaddisponiment ta'żjut kontaminati b'sustanzi mhux perikolużi.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, San Ġiljan, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.

Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, San Ġiljan.

It-22 ta' Marzu, 2013

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €60.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' April, 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. CT/WSC/T/10/2013. Bażi ta' kuntratt (sena waħda) għall-provvista ta' pre-mixed cold asphalt surface repair (PCASR) material - Malta.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

*CT/WSC/T/13/2013. Qafas ta' ftehim għall-provvista ta' fittings tal-ħadid li jitgħawweġ.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

It-22 ta' Marzu, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Il-Birgu, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. CT/WSC/T/11/2013. Disponiment ta' ħama bl-ilma mneħħi (Roto skips) mill-Impjant għat-Trattament tal-Ilma tad-Drenaġġ fin-Nofsinhar ta' Malta.

Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal L-Għarb.

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. it-Tnejn, l-1 ta' April 2013, għal:Avviż Nru. WSC/T/12/2013. Provvista u konsenja ta' FLYGT spare parts.

Sad-9.30 a.m. il-Ġimgħa, id-19 ta' April 2013, għal:-

Sad-9.30 a.m. it-Tlieta, it-23 ta' April 2013, għal:-

*Avviż Nru. WSC/T/14/2013. Couplings tal-ħadid li jitgħawweġ 300mm//ħadid fondut 12".

*Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sas-1.00 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-12 ta' April, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqin f'ARMS Ltd., Gattard House, Triq Nazzjonali, Marsaskala, għal:-

Avviż Nru. ARMS/T/1/2013. Provvista ta' għamara taluffiċċju u siġġijiet għal ARMS Ltd.

It-22 ta' Marzu, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Marzu, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-16 ta' April, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 9/13. Servizzi ta' konsulenza ta' marine engineer għall-Iskwadra Marittima - Forzi Armati ta' Malta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Mellieha, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

*AFM Avviż Nru. 10/13. Polza ta' assigurazzjoni għallpiloti u technicians - Forzi Armati ta' Malta.

It-22 ta' Marzu, 2013

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. It-22 ta' Marzu, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Marzu, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħaż-Zebbug (Malta) MSK 4613, għal:-

Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħaż-Zebbug (Malta) MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/016/2013. Kuntratt perjodiku għal żewġ (2) near Infra Red sorting systems; wieħed (1) fl-Impjant għat-Trattament Mekkaniku u ieħor fil-Material Recovery Facility, li jitħaddmu fil-Faċilità tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, it-12 ta' Marzu, 2013.

Avviż Nru. WSM/020/2013. Kuntratt perjodiku għallrodent control programme u servizzi ta' pest control.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument talofferta.

Avviż Nru. WSM/023/2013. Kuntratt perjodiku għallkonsolidament ta' Studju dwar Monitoraġġ ta' Ħsejjes fillandfills ta' skart mhux perikoluż f'Tal-Għallis u Ta' Żwejra.

Id-dokument għal din l-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħaż-Zebbug (Malta) MSK 4613, għal:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' April, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħaż-Zebbug (Malta) MSK 4613, għal:-

*Kwot. Nru. WSMQ/034/2013. Provvista u konsenja ta' aggregate ta' ġebel tal-qawwi ta' 20-40mm importat.

*Kwot. Nru. WSMQ/035/2013. Immaniġġar ta' ġestjoni ta' skart tal-asbestos mis-Civic Amenity Sites f'Malta u Għawdex immexxija u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.

*Kwot. Nru. WSMQ/036/2013. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' sistema li trażżan it-trab milli jinfirex.

*Kwot. Nru. WSMQ/037/2013. Kiri ta' gaffa fuq ir-roti biex tintuża fil-Landfill tal-Qortin.

Il-participazzjoni ta' dawn il-kwotazzjoni hija bla ħlas.

*Kwotazzjonijiet li qed jidher għall-ewwel darba

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, id-9 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħaż-Zebbug (Malta) MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/024/2013. Kuntratt perjodiku għal ġestjoni ta' Skart Imħallat ta' Tagħmir tal-Elettriku u Elettroniku (WEEE) b'mod li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent minn siti mmexxija minn WasteServ Malta Ltd.

Avviż Nru. WSM/025/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ (2) low emission eight wheeler tipper trucks, bissewwieqa għall-enabling works fil-Proġett tar-Rijabilitazzjoni tal-Magħtab.

Avviż Nru. WSM/027/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' ferric chloride.

It-22 ta' Marzu, 2013

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' April, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer WasteServ Malta Ltd, Eko Centre, Triq Latmija, Ħaż-Zebbug (Malta) MSK 4613 għal:

*Avviż. Nru. WSM/021/2013. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' pipe fittings għall-immodernizzar tal-gas extraction fil-Landfill tal-Qortin.

M'hemmx ħlas għad-dokument tal-offerta.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. It-22 ta' Marzu, 2013

Offerti elettroniċi għall-kiri ta' Colour, Energy Efficient Multifunctional Printers (Q022/13) jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, l-10 ta' April 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li sejjer jiġi organizzat mill-MITA nhar it-Tnejn, il-25 ta' Marzu 2013 fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew). F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-22 ta' Marzu, 2013 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-

Offerti elettroniċi għall-provvista, konsenja u manutenzjoni għal 5 snin ta' energy efficient tape backup solution - Q023/13 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ħamis, it-28 ta' Marzu 2013.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http:// www.etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

Proposti elettroniċi għall-provvista ta' low emission panel van żgħir (Q019/13) jintlaqgħu online fuq is-sit: (http:// www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m.(Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, il-5 ta' April 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sejħa għal Kwotazzjonijiet

L-Awtorità Maltija għat-Turiżmu tgħarraf illi tilqa' kwotazzjonijiet minn partijiet interessati għal tfassil ta' dokument għax-xiri u installazzjoni ta' sistema tal-airconditioning għall-uffiċċji tal-Awtorità Maltija għat-Turiżmu fil-Berġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara.

Kwotazzjonijiet magħluqin - bit-titlu tal-proġett stampat/miktub b'mod ċar fuq in-naħa ta' barra tal-envelop - għandhom jingħataw bl-idejn fl-uffiċċji tal-Awtorità filBerġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara u jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-ewwel sular sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Marzu 2013.

L-Awtorità tagħti l-proġett lill-irħas offerent konformi mal-kundizzjonijiet.

It-22 ta' Marzu, 2013

AWTORITÀ MALTIJA GĦAT-TURIŻMU L-Uffiċjal Eżekuttiv Ewlieni jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 11 ta' April, 2013, flAwtorità Maltija għat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. MTA/846/2013. Offerta f'żewġ lottijiet għal:

Lott 1: Provvista u installazzjoni ta' Security CCTV Systems ħdejn il-Kappella tal-Providenza (limiti tasSiġġiewi), Ħaż-Zebbug (Malta) (limiti ta' L-Għarb/iż-Żurrieq) u lMaqluba (limiti tal-Qrendi)

Lott 2: Manutenzjoni ta' Security CCTV Systems ħdejn ilKappella tal-Providenza (limiti tas-Siġġiewi), Ħaż-Zebbug (Malta) (limiti ta' L-Għarb/iż-Żurrieq) u l-Maqluba (limiti tal-Qrendi)

Offerenti prospettivi jiġu rreġistati mal-MTA meta lofferta tinxtara għall-prezz ta' €50 mid-Dipartiment talProcurement, l-Ewwel Sular, l-Awtorità Maltija għatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Kalkara VLT 1170. Id-dokumenti tal-offerti jinfetħu quddiem ilpubbliku minnufih wara l-ħin tal-għeluq fil-Boardroom, lEwwel Ħal Balzan, L-Awtorità Maltija għat-Turiżmu. L-Awtorità Maltija għat-Turiżmu żżomm id-dritt li fid-diskrezzjoni tagħha biss tagħżel l-offerta li tkun l-aktar vantaġġuża skont il-bżonnijiet tal-Awtorità.

It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

Avviż Nru. TMFA 001/2013. Kiri ta' żewġ (2) energy efficient photocopiers għal perjodu ta' 5 snin għall-Ministeru tal-Affarijiet Barranin.

Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mill-Procurement Unit permezz ta' email: (procurement.mfa@gov.mt).

It-22 ta' Marzu, 2013

Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali

Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet issiġillati għal dan li ġej:

Kwot. Nru. FSWS/13/08. Provvista ta' pultruni għal fejn isiru sessjonijiet ta' counselling għall-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali.

Kopji tad-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu millUffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq il-Kanun, Tas-Sliema jew mill-website: (www.fsws.gov.mt).

Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintbagħtu bl-email fuq: (procurement. fsws-headoffice@gov.mt) jew jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess uffiċċju (212, Triq il-Kanun, Tas-Sliema) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-5 ta' April, 2013.

It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat, u indirizzat lil:

Il-Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-Kanun, L-Għarb, SVR 9034.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-2 ta' April 2013, jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, minn partijiet interessati għal:-

Avviż Nru. MCAST T. 01/2013. Ftehim għallprovvediment ta' servizzi ta' manutenzjoni ta' airconditioners u ventilators fi ħdan l-MCAST.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jintalbu permezz ta' email fuq l-indirizz li jidher hawn taħt, jew jinġabru midDipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST, fl-indirizz li jidher hawn taħt, mit-Tnejn salĠimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m. L-offerta hija soġġetta għall-bid-bond ta' €500.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 5 ta'April, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

*Kwot. Nru. 21/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' sapun tal-ħwejjeġ.

Xogħlijiet

Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.

*Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba

It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

Il-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ tilqa' offerti magħluqin għal:-

Kopja tad-dokument tista' titniżżel minn fuq il-website tal-ETC: (www.etc.gov.mt), mingħajr ħlas.

Offerti, kompluti bid-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Prinċipali tal-ETC f'Ħal Birkirkara sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. talĠimgħa, it-12 ta' April 2013.

It-titlu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq. Dan għandu jkun indirizzat lil:

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ Uffiċċju Prinċipali Birżebbuga BBĠ 3000

It-22 ta' Marzu, 2013

Programm Ġenerali ta' Solidarjetà u Ġestjoni ta' Influssi ta' Migrazzjoni 2007 – 2013 Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Rata ta' konfinanzjament: 75% Fondi tal-UE; 25% Fondi Nazzjonali Ġestjoni Sostenibbli ta' Influssi ta' Migrazzjoni General Programme Solidarity and Management of Migration Flows (2007 – 2013) European Fund for the Integration of Third-Country Nationals (IF) This tender is part-financed by the European Union Co-financing rate: 75% EU Funds: 25% National Funds Sustainable Management of Migration Flows MinistErU gĦall-familja u solidarjetà soĊjali

L-Information Management Unit fil-Ministreru għallFamilja u Solidarjetà Soċjali jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 3 ta' April 2013, fil-Kaxxa tal-Kwotazzjonijiet, li tinsab fit-Taqsima tal-Kuntratti u lProcurement, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, 106, Triq Melita, Il-Kalkara, jintlaqgħu dokumenti tal-kwotazzjoni magħluqin immakrati "Kwotazzjoni għallKiri ta' A3 Colour Multifunction Eco-friendly Printing Device Wieħed (1)" għal:

Dawk interessati jistgħu jitolbu kopja tad-dokument talkwotazzjoni billi jibagħtu e-mail fuq (imu-service.mfss@gov. mt) u jindikaw b'mod ċar in-numru ta' referenza ta' hawn fuq.

It-22 ta' Marzu, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-10 ta' April, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. 117/09/13. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' inverted biological microscope wieħed (1) għadDipartiment tal-Anatomija fl-Università ta' Malta.

Id-dossier għal din il-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat talProcurement, l-Università ta' Malta, Tal-Pieta', (Kamra 319, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

L-offerenti prospettivi għandhom jinnotaw li din ilkwotazzjoni tista' titniżżel minn: (https://www.um.edu.mt/ procurement/service/quotations) billi jikkwotaw in-numru tar-referenza tal-kwotazzjoni speċifika.

Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet nhar l-Erbgħa, l-10 ta' April, 2013, fl-10.00 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, il-qala-Università ta' Malta.

It-22 ta' Marzu, 2013 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 1705. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' absorbance microplate reading spectrophotometer wieħed (1) għad-Dipartiment talAnatomija fl-Università ta' Malta.

Id-dossier għal din l-offerta huwa mingħajr ħlas.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Tal-Pieta', (Kamra 322, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti nhar l-Erbgħa, l-24 ta' April, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

It-22 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi:-

The Kunsill Malti għall-Isport notifies that:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Il-ħlas għal din l-offerta huwa €50.

Id-dokumenti tal-offerta u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Accounts tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, Birżebbuga BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.00 p.m.

It-22 ta' Marzu, 2013

Iċ-Chairman, Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, jgħarraf illi b'referenza għall-offerta li ġejja, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess fid-data indikata hawn taħt. Kull min hu interessat għandu jirriġistra l-interess billi jibgħat e-mail lill-Procurement Section tal-Malta Enterprise fuq (tenders@maltaenterprise.com) sal-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta) tal-Ġimgħa, id-29 ta' Marzu, 2013, għal:-

Avviż Nru. EOI ME/EOI/SCD/E04/13. Kostruzzjoni u żarmar ta' stand, EBACE 2013 – Ġinevra, L-Imqabba.

L-applikazzjonijiet kollha jiġu ttrattati bl-aktar mod kunfidenzjali. It-22 ta' Marzu, 2013 MINISTERU TAL-EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL Id-Direttur Ġenerali (Servizzi ta' Sapport) jgħarraf illi:‐

Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-4 ta' April, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:‐

Kwot. Nru. DQSE 16/13. Xiri ta' UTP cables għal eLearning Centre, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol.

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jinkisbu fuq applikazzjoni mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 205 talMinisteru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, Il-Birgu, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.

Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti, li tinsab fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 205, Ministeru talEdukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, Il-Birgu. It-22 ta' Marzu, 2013 KUNSILL LOKALI IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf li qed jilqa' kwotazzjonijiet għal:-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Kwot. Nru. 01/2013. Servizz ta' bexx tas-siġar tal-palm fix-Xagħra, Għawdex.

Il-kwotazzjonijiet għandhom jiġu indirizzati kif ġej: IsSegretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali Ix-Xagħra, Vjal it-8 ta' Settembru, Paceville, San Ġiljan, Għawdex XRA 9021 mhux aktar tard minn nhar l-Erbgħa, is-17 ta' April 2013 fil-11.00 a.m.

Kwotazzjonijiet li jidħlu wara din id-data u l-ħin imsemmi ma jkunux aċċettati. L-ispeċifikazzjonijiet iridu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali filħinijiet normali tax-xogħol.

Ir-rati jridu jkunu fissi u kkwotati bl-Ewro biss. Kull kwotazzjoni trid tiġi ffirmata minn rappreżentant awtorizzat tal-Kumpanija jew tal-individwu.

It-22 ta' Marzu, 2013 KUNSILL LOKALI Għajnsielem Il-Kunsill Lokali Għajnsielem jgħarraf illi:

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' April, 2013, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż. Nru. GHJN 01/2013. Servizz ta' tindif u knis ta' toroq.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għad-dokument tal-offerta. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku fl-istess uffiċċju eżatt wara lħin tal-għeluq.

Il-Kunsill Lokali Għajnsielem iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta mitfugħa, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Iktar dettalji jinkisbu mingħand lis-Segretarju Eżekuttiv fuq innumru tal-Kunsill Lokali: 2156 1515.

It-22 ta' Marzu, 2012

It-22 ta' Marzu, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-19 ta' April 2013, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. GLC/002/2013. Xogħlijiet ta' mogħdijiet pedonali u pavimentar fil-Gudja. Il-kuntrattur għandu wkoll ikun lest, irid u kapaċi jagħmel xogħlijiet b'konnessjoni ma' utilitajiet tal-WSC u ħtiġiet oħra.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.

Il-kuntratti huma għal perijodu ta' sena imma l-Kunsill biss għandu d-diskrezzjoni li jġedded dan il-kuntratt għal sentejn oħra bl-istess rati u kundizzjonijiet tal-offerta.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u lebda dokumenti jew offerti ma jintlaqgħu wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' referenza relattiva, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti apposta li tinsab flUffiċċji tal-Kunsill, qabel il-ħin tal-għeluq.

It-22 ta' Marzu, 2013

B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni talFamilja), fit-28 ta' Frar 2013, fl-atti tal-Ittra Numru 198/13, fl-ismijiet Deborah Deflavia vs Simon Deflavia, ġiet ordnata, ssegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors bl-urġenza, ta' Deborah Deflavia, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fis-6 ta' Frar 2013, ir-rikorrenti Deborah Deflavia, esponiet reverentement,

Illi kontestwalment ma' dan ir-rikors, l-esponenti inizzjat proċeduri ta' medjazzjoni;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Illi l-partijiet isseparaw b'kuntratt ta' separazzjoni konsenswali, fl-atti tan-Nutar Pubbliku Dottor Nicholas Guglielmini, datat 5 ta' Lulju 2007.

Illi permezz ta' dan il-kuntratt il-partijiet qablu illi lintimat għandu jkollu aċċess versu bintu Lindsey Deflavia ta' 11-il sena regolat b'dana illi jingtħata 24 siegħa pre avviż.

…omissis… Illi effettivament qed jiġi eżercitat nhar ta' Ħadd biss. Illi ġara li dan l-aħħar, il-minuri qed tkun esposta għal sewqan perikoluż u eċċessiv. …omissis… Illi il-minuri hi għal kollox terrorizzata u meta kellmet lil missierha dwar dan, hu kien għal kollox indifferenti. …omisss…

Illi in mankanza tal-fatt illi l-missier, jirrealizza illi tali seqan hu konduċenti għal incident gravi, ir-rikorrenti ma kellha ebda triq oħra għajr illi titlob l-intervent ta' din lOnorabbli Qorti.

2. tordna illi l-aċċess tal-missier versu bintu jiġi ridott għal tliet sigħat u jiġi eżerċitat taħt is-supervizoni ta' social worker u dan salv kull provvediment xieraq u opportun.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum, 20 ta' Marzu 2013. Avv. Frank Grech Sant,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali

It-22 ta' Marzu, 2013

448 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-3 ta'Frar 2011, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Jean Pierre u Sylvana Dempsey, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 125/11, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Ittra Uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili, a tenur tal-Artikolu 256 (2) tal-Kap. 12 intiża sabiex tirrendi l-kuntratt nutarili hawn imsemmi eżegwibbli, liema kuntratt jikkostitwixxi titolu eżekuttiv a tenur talArtikolu 253(B) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, fit-18 ta' Jannar 2011, HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) ta' 32, Merchants Street, Paceville, San Ġiljan, jirreferilkom għall-kuntratt tanNutar Dottor Clarissa Labada, datat 7 ta' Awwissu 2005 u jinterpellakom sabiex fi żmien sebat ijiem mil-lum intom tħallsu s-somma ta' (€64,159.88) dovuta a tenur tal-istess kuntratt, oltre l-imgħaxijiet legali, bir-rata ta' 8% fis-sena mill-4 ta' Jannar 2011, sad-data tal-pagament effettiv.

Fin-nuqqas ta' ħlas il-bank mittenti javżakom li se jittieħdu passi ulterjuri bil-Qorti kontra tagħkom in eżekuzzjoni tattitolu eżekuttiv tiegħu mingħajr ebda pre avviż ieħor.

Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom. Bl-ispejjeż.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 3 ta' Frar 2011

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Marzu 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

449 B' digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fil-5 ta' Marzu 2013, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Sullivan Premier Travel Ltd et, rikors numru 969/12 JRM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuti, a tenur talArtikolu 187(3) et tal-Kap. 12.

Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, it-Tnejn 15 ta' Ottubru 2012, il-kawża Rikors Numru 969/12 JRM, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Sullivan Premier Travel Limited (C 38806) et, ġiet appuntata għas-smigħ għal-Ħamis 6 ta' Diċembru 2012, fid-9.30 a.m.

B'ordni tal-istess Qorti, hawn fuq imsemmija, il-kawża Rikors Numru 969/12 JRM, ġiet differita u issa tinsab appuntata għat-2 ta' Mejju 2013, fid-9.30 a.m.

Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-31 ta' Jannar 2013, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.

Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-31 ta' Jannar 2013 fuq talba ta' Josienne Cocker (Karta tal-identità numru 01199G) ġie ordnat li jintgħażlu kuraturi deputati skont il-liġi biex jirrappreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn taħt indikat u dan flatti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens li ġġib in-numru 28/2013 fl-ismijiet "Josienne Cocker vs … kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn indikat" ippreżentata fit-30 ta' Jannar 2013 fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, u fl-atti l-oħrajn kollha relattivi u sussegwenti.

Din iċ-ċedola tirrigwarda l-fidi ta' ċens gravanti porzjoni diviża mill-art imsejħa "Ta' Durell" fil-limiti ta' Kappara, San Ġwann,

It-22 ta' Marzu, 2013

Għawdex, bil-kejl ta' ċirka 118-il metru kwadru u tmiss milLbiċ ma' Triq Dun Luqa, Nofsinhar ma' beni ta' Antonia Xuereb Belli u Tramuntana ma' beni ta' Richard Fidicaro, liema ċens annwu u perpetwu huwa ta' ħames ewro ċenteżmu (€0.05c).

Min għandu xi interess u jrid jidħol bħala kuratur huwa b'din imsejjaħ biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan u jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien hawn mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuratur ta' l-uffiċċju.

Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bixxhieda ta' Dottor Paul Preca Trapani, Maġistrat tal-Qorti hawn fuq imsemmija

Illum 31 ta' Jannar 2013

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuridizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali.

Illum 18 ta' Marzu 2013

IKUN JAF KULĦADD illi b'sentenza mogħtija fit-12 ta' Frar, 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dott. Miriam Mohamed, LL.D.), kumpilazzjoni numru 362/2006, fil-kawża fl-ismijiet:

ORDNAT interdizzjoni ġenerali perpetwa fil-konfront tal-imsemmi Sandro (Alexander George) Zammit-Mangion ‘Alamango ai fini tal-Artikolu 109 tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-artikolu 10(7) talKap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Illum, 15 ta' Marzu, 2013 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

452 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fis-7 ta' Marzu, 2013, fuq rikors ta' BANIF BANK MALTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 30 ta' Mejju, 2013 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.

L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' DR YANA ARAUJO STAFRACE, LL.D. U PL JOANNA DINGLI nominati għannom ta' KOSKI HUSEBO AARON (K.I. 31452A).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 39/12.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 18 ta' Marzu, 2013.

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 15 ta' Marzu, 2013

It-22 ta' Marzu, 2013

454 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fis-7 ta' Marzu 2013, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Guglielmini Edwin et vs Guglielmini Janfred et, rikors numru 398/10 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuti, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

1. Illi l-esponenti jiġu l-mama u l-papa ta' Janfred Guglielmini,

9. Illi huma naturalment lesti li jagħtu dritt ta' aċċess lillkonvenuti basta dan ma jsirx fil-presenza tal-partner il-ġdid tal-konvenuta Sharon Camilleri De Marco.

Għaldastant l-esponenti jitolbu bir-rispett illi din lOnorabbli Qorti, tafda l-kura u kustodja ta' Johanna u Maria Guglielmini, f' idejhom taħt dawk l-ordniniet kollha li l-istess Qorti jogħġobha timponi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Guglielmini Edwin et vs Guglielmini Janfred et. rikors numru 398/10 AL, jinsab differit għassmigħ għat-3 ta' Ottubru 2013, fid-9.15 a.m.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 20 ta' Marzu 2013.

B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 27/12, fl-ismijiet id-Direttur Reġistru Pubbliku vs Michael Cassar Torreggiani (K.I. 832814M) fis-7 ta' Frar 2013, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja)

Illum 17 ta' April, 2012

Bil-preżenti ittra uffiċjali, id-Direttur tar-Reġistru Pubbliku, b'referenza għall-kawża fl-ismijiet 'Doreen Antonelli vs Michael Cassar Torreggiani et' (Cit. Numru 370/06 JA) li ġiet deċiża minn l-Onorabbli Qorti, nhar l-20 ta' Ġunju 2008, jinterpellak sabież fi żmien ġimgħa inti tħallas lammont kumplessiv ta' €401.81 (erba' mija u wieħed Ewro u wieħed u tmenin ċenteżmu) bħala spejjeż legali marbutin mal-kawża fl-ismijiet premessi, skont it-taxxa hawn annessa u mmarkata bħala Dok A.

Fin-nuqqas, il-mittenti, ser ikun kostrett jipproċedi ulterjorment kontra tiegħek mingħajr avviż ieħor, bil-ħruġ tal-mandati opportuni kif tikkontempla l-liġi.

Tant biex tagħraf timxi u tevita spejjeż inutili. Ħallas ukoll l-ispejjeż tal-preżenti ittra uffiċjali.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) 20 ta' Marzu 2013.

It-22 ta' Marzu, 2013

456 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-12 ta' Ottubru 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 2262/12 fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Godwin Chukwuemeka Farrugia Sladden-Cilla, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili lil Godwin Chukwuemeka Farrugia Sladden-Cilla (K.I. 627605M) ta' 97, Ix-Xatt ta' Bormla, Birżebbuga, fl-20 ta' Lulju 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5 Misraħ San Ġorg, Paceville, San Ġiljan VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €52428.17 bilanċ għad-debitu fl-Loan Account tiegħek mal-Bank of Valletta p.l.c flimkien malimgħax ulterjuri mis-6 ta' Lulju 2012 sad-data tal-effettiv pagament.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Marzu, 2013.

Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fid-19 ta' Ġunju 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1249/12 fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Priscilla Farrugia Montebello, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimata Priscilla Farrugia Montebello a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili lil Priscilla Farrugia Montebello (K.I. 41478M) ta' 44, Triq Santa Maria, Il-Gudja, fid-19 ta' April 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5 Misraħ San Ġorġ, Paceville, San Ġiljan VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €44256.27 bilanċ għad-debitu fil-Credit Card u Overdraft Accounts tiegħek mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien malimgħax ulterjuri mit-8 ta' Marzu 2012 sad-data tal-effettiv pagament.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Marzu 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

458 Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fl-20 ta' Frar 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 602/12 flismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs John Paul Chiao et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla talQorti Ċivili lil John Paul Chiao (K.I. 453436M) ta' 38, Triq Lapsi, Santa Luċija u Odette Sammut, fl-20 ta' Frar 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5 Misraħ San Ġorg, Paceville, San Ġiljan VLT 1190, jinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu flimkien u in solidum is-somma ta' €145473.25 bilanċ għaddebitu fil-Loan Account tagħkom mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien mal-imgħax ulterjuri mit-2 ta' Frar 2012 sad-data tal-effettiv pagament.

Permezz ta' digriet mogħti fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili fit-30 ta' April 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 408/12 flismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Isabella Tomasuolo Dandrea, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata Isabella Tomasuolo Dandrea a tenur tal-Artikolu 187(3) talKap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili lil Isabella Tomasuolo Dandrea (K.I. 286222M) ta' Domenique, Flat 4, Triq il-Knisja, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, Il-Fgura, fil-15 ta' Frar 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5 Misraħ San Ġorġ, Paceville, San Ġiljan VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €17654.12 bilanċ għad-debitu fl-Loan Account tiegħek mal-Bank of Valletta p.l.c. flimkien mal-imgħax ulterjuri mit-30 ta' Novembru 2010 sad-data tal-effettiv pagament.

It-22 ta' Marzu, 2013

460 B'digriet mogħti, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fit-13 ta' Frar 2013, fl-atti tal-Mandat ta' Żgumbrament, numru 1504/12, fl-ismijiet Virgilia Fidicaro et vs Raymond Belkir et, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Jogħgobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament kontra l-intimat (mill-fond infraskritt) in eżekuzzjoni tassentenza infraskritta u billi l-intimat naqas li jagħmel dan sal-lum.

Sentenza: tal-Bord li Jirregola l-Kera datat 28 ta' Ġunju 2012, Rikors Numru 60/2008 GG, fl-ismijiet premessi.

Ippreżentat illum 9 ta' Ottubru 2012, minn PL G. Simler

Mandat ta' Żgumbrament

Repubblika ta' Malta

Illum 10 ta' Ottubru, 2012.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

Reġistru tal-Qrati Superjuri, (Bord tal-Kera) illum 20 ta' Marzu 2013.

B' digriet mogħti fis-27 ta' Frar 2013, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Guglielmini Muscat Camilleri Godwin et vs Davies Michael et, rikors numru 116/11 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Michael u Agnes konjugi Davies, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

1.Tiddikjara u tiddeċiedi li għar-raġunijiet premessi ttitolu ta' kera, li bih il-konvenuti kienu jokkupaw il-fond tnejn u tletin (32) li jismu 'Milano' fi Spring Street, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), limiti ta' Tal-Pieta', huwa llum mitmum u għalhekk il-konvenuti qed jiddetjenu l-istess fond mingħajr ebda titolu validu fil-liġi, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti inġunti in subizzjoni.

B'riżerva għall kull azzjoni ulterjuri. Rikorrenti: Ballut Blocks Services Limited, Wied Filep, Il-Fontana.

2. Agnes Davies, Milano, Spring Street, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta). Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Guglielmini Muscat Camilleri Gravesteljn et vs Davies Michael et, rikors numru 116/11 GG, jinsab differit għas-smigħ għall-4 ta' April 2013, fid-9.00 a.m.

It-22 ta' Marzu, 2013

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera) illum 21 ta' Marzu 2013.

Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fil-13 ta' Marzu 2013, il-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, ordnat il-pubblikazzjoni talestratt riprodott hawn taħt sabiex għal kull fini u effett talliġi jservi ta' notifika skont l-Artikoli 187(3) u 931(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili.

Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-13 ta' Marzu 2013 fuq talba ta' Maria Iskander (Karta tal-identità numru 289G) u oħrajn, ġie ordnat li jintgħażlu kuraturi deputati skont il-liġi biex jirrappreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn taħt indikat u dan flatti taċ-ċedola ta' depożitu u kontestwali fidi ta' ċens li ġġib in-numru 64/2013 fl-ismijiet "Maria Iskander et vs …kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-persuni mhux magħrufa intitolati sabiex jirċievu ċ-ċens hawn indikat" ippreżentata fit-8 ta' Marzu 2013 fil-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuridizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, u fl-attijiet loħrajn kollha relattivi u sussegwenti.

Din iċ-ċedola tirrigwarda l-fidi ta' ċens gravanti l-arja sovrastanti t-tielet sular ta' korpi ta' bini attigwi fi Triq Gajdoru, Il-Fontana, Għawdex, konfinanti lkoll flimkien min-Nofsinhar ma' beni ta' ċertu Young, Ħaż-Żabbar ma' passaġġ u Punent mat-triq, inkluż ukoll giardina annessa mal-imsemmi żvilupp, liema ċens annwu u perpetwu huwa ta' għaxar ewro u tmienja u erbgħin ċenteżmu (€10.48c).

Min għandu xi interess u jrid jidħol bħala kuratur huwa b'din imsejjah biex jidher fi żmien sitt (6) ijiem f'dan irReġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan u jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien hawn mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuratur tal-uffiċċju.

Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, hawn fuq imsemmija, bixxhieda ta' Dottor Paul Preca Trapani, Simler tal-Qorti hawn fuq imsemmija

Illum 13 ta' Marzu 2013

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġuridizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali.

Illum 21 ta' Marzu 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,058

463 IKUN jaf kulħadd illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti talMaġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja fl-20 ta' Marzu 2013 (Rikors numru 86/2013) minn Silvana Farrugia Barbara pro et noe et, intalbet l-apertura tas-SUĊĊESSJONI ta' Mario Farrugia Barbara, bin Philip Farrugia Barbara u Frances née Bugeja Gauci, imwieled Ħal Balzan, Għawdex, u kien residenti x-Xewkija, Għawdex, fejn miet fit-tlettax ta' Mejju tas-sena elfjn u tnax (13.05.2102), intestat, liema apertura għandha ssir a favur ta' nofs (1/2) lil martu Silvana Farrugia Barbara u n-nofs (1/2) l-ieħor a favur taż-żewġ uliedu minuri Nicole u Waylin Farrugia Barbara.

Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa b'dan imsejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) Ġurisdizzjoni Volontarja Illum 20 ta' Marzu 2013

BILLI JULIAN PAUL PORTELLI ppreżenta rikors ġuramentat numru 18/2013 (JD) fl-ismijiet "Julian Paul Grech Sant -vs- Direttur tar-Registru Pubbliku għal Għawdex" fejn talab l-korrezzjoni tal-ATT TAT-TWELID tiegħu numru ħamsa u sittin tas-sena elf disa' mija u wieħed u sebgħin (65/1971).

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.

Illum 21 ta' Marzu 2013

Extracted from Government Gazette - 22 March.pdf