L-10 ta' Jannar, 2014

Ħatra ta' Membri tat-Tribunal tal-Appell għall-Kompetizzjoni u għall-Konsumatur

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 31 tal-Att dwar l-Awtorità ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur, u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-President ta' Malta approva l-ħatra ta' dawn il-Membri tat-Tribunal talAppell għall-Kompetizzjoni u għall-Konsumatur kif ġej:

Dawn il-ħatriet huma validi għal perjodu ta' tliet snin, b'seħħ mit-13 ta' Novembru, 2013. L-10 ta' Jannar, 2014

Id-9 ta' Jannar, 2014

Warrant ta' Nutar Pubbliku

NGĦARRFU b'din illi Dott. Roberta Barrile, LL.D., wara li ssodisfat id-dispożizzjonijiet tal-Att imsemmi, ġiet innominata Nutar Pubbliku b'Warrant tal-President ta' Malta maħrug fid-19 ta' Ġunju, 2013.

L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dott. Daniela Griscti, bħala Nutar Delegat tal-Atti tan-Nutar Dott. Peter Galea Bason May għall-perjodu bejn is-7 ta' Jannar 2014 u l-11 ta' Jannar, 2014.

Illum, it-Tnejn, 6 ta' Jannar, 2014.

NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. Thea Jankovic, bħala Nutar Delegat tal-Atti tan-Nutar Dott. Susan Griscti għall-perjodu bejn is-26 ta' Diċembru 2013 u l-11 ta' Jannar, 2014.

NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat linNutar Dott. Ruth Antoinette Galea Camilleri, bħala Nutar Delegat tal-Atti tan-Nutar Dott. Francesca Portelli Theuma għall-perjodu bejn l-14 ta' Jannar, 2014 u t-18 ta' Frar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Akkreditazzjoni ta' Aġenziji tal-Adozzjoni

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lAġenziji li ġejjin huma akkreditati biex joffru servizz taladozzjoni, mill-Awtorità Ċentrali stabbilita bis-saħħa talArtikolu 7 tal-Att dwar l-Amministrazzjoni tal-Adozzjoni, fi ħdan id-Dipartiment ta' Standards għall-Ħarsien Soċjali:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar

Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti l-kwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se żżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont l-informazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni talProġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li l-proposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.

Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt: A detailed justification is presented below: Numru ta' Riferenza: TK 874675 Post: Royal Malta Yacht Club, Ix-Xagħra, Ta'Xbiex, Malta Proposta: Installazzjoni ta' pontoons, platform, u manutenzjoni ta' slipway eżistenti Reference Number: TK 146478 Location: Royal Malta Yacht Club, Ta' Xbiex Seafront, San Pawl il-Baħar, Malta Proposal: To lay floating pontoons, lightweight landing platform and to resurface existing slipway Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jittaffa l-impatt, ġew identifikati fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lill-Awtorità fis-27 ta' Mejju 2010 u ittra relatata sottomessa fil-15 ta' Lulju 2013, u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni mill-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fis-6 ta' Novembru 2013.

Tniġġis tal-ilma tal-pjan u fil-wiċċ

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Ministeru għat-Trasport u l-Infastruttura

Għotja mill-Gvern fuq Xiri ta' Vetturi li Jagħmlu Inqas Ħsara lill-Ambjent

Il-Ministeru għat-Trasport u l-Infastruttura, flimkien ma' Transport Malta, se jniedi skema oħra ta' għotja ta' flus biex jinċentiva x-xiri ta' vetturi ġodda M1 li jagħmlu inqas ħsara lill-ambjent u fl-istess waqt jitnaqqsu l-vetturi qodma mittriq.

Soġġetta għal diversi kondizzjonijiet, l-għotja tammonta għal bejn €500 u €900 li tingħata meta tinxtara vettura fil-kategorija M1 li tkun tikkwalifika għall-iskema filwaqt li titħassar ir-reġistrazzjoni ta' vettura qadima tal-istess kategorija.

L-iskema daħlet fis-seħħ fl-1 ta' Jannar, 2014 fuq bażi talewwel jinqeda l-ewwel.

1. Interpretazzjoni

Għall-finijiet ta' din l-iskema, sakemm ir-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort'oħra:

'applikant' tfisser il-persuna li tkun qiegħda tapplika għall-għotja taħt din l-iskema u li, filwaqt li tkun persuna li hi residenti Malta, tkun ix-xerrej ta' vettura ġdida M1 kif imfissra hawn taħt;

'applikazzjoni' tfisser l-applikazzjoni li ssir għal għotja taħt din l-iskema;

'faċilità ta' trattament awtorizzata" għandha l-istess tifsira mogħtija lilha fir-Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (LS368.02);

'l-Awtorità' tfisser l-Awtorità għat-Trasport f'Malta stabbilita taħt id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f'Malta (Kap. 499);

'ċertifikat ta' konformità' tfisser id-dokument stabbilit fl-Anness IX tad-Direttiva 2007/46/KE, maħruġ millmanifattur u li jiċċertifika li vettura li tappartjeni għas-serje tat-tip approvat skont dik id-Direttiva tikkonforma mal-atti regolatorji kollha fil-mument tal-produzzjoni tagħha;

'emissjonijiet CO2' tfisser il-livell ta' emissjonijiet ta' dijossidu tal-karbonju għal vettura mkejjel skont id-Direttiva 80/1268/KEE kif emendata u li jkun jinsab fiċ-ċertifikat tal-KE

L-10 ta' Jannar, 2014

ta' approvazzjoni tat-tip jew fiċ-ċertifikat tal-KE ta' konformità relevanti, u fejn il-vettura ma' tkunx tat-tip approvat, għal dik il-vettura parikolari l-livelli ta' emissjonijiet li jkunu jidhru f'dokument li jkun aċċettabbli għall-Awtorità;

'tneħħiet mir-reġistrazzjoni' tfisser, għall-fini ta' din liskema, it-tneħħija permanenti ta' vettura mir-reġistrazzjoni tagħha ma' Transport Malta u wara li jsir hekk, dik ilvettura ma tistax terġa' tiġi rreġistrata biex tintuża fuq it-triq f'Malta;

'vettura li tneħħiet mir-reġistrazzjoni' tfisser vettura bilmutur li tneħħitilha r-reġistrazzjoni;

'l-Unjoni Ewropea' għandha l-istess tifsira mogħtija lilha fl-artikolu 2 tal-Att dwar l-Unjoni Ewropea (Kap. 460), u tinkludi n-Norveġja, Iż-Żejtun u Liechtenstein;

'għotja' tfisser l-għotja li qiegħda tingħata taħt din liskema lix-xerrej ta' vettura li tkun tissodisfa r-rekwiżiti talparagrafu 4(ii);

'vettura M1' tfisser, għall-finijiet ta' din l-għotja, vettura bil-mutur użata għall-ġarr ta' passiġġieri, li tista' ġġorr mhux aktar minn tmien passiġġieri minbarra x-xufier, li lemissjonijiet CO2 tagħha ma jeċċedux 150g/km u li ma tkunx itwal minn 4460mm kif muri fiċ-ċertifikat ta' konformità u li tinħarġilha liċenzja għal użu privat biss;

'persuna residenti f'Malta' tfisser persuna fiżika li jkollha dokument ta' identifikazzjoni legalment validu maħruġ skont l-Att dwar il-Karta tal-Identità u Dokumenti oħra talIdentità (Kap. 258) jew li jkollha permess ta' residenza jew ittra maħruġa mill-uffiċċju tal-espatrijazzjoni fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin;

'użu privat' tfisser kull użu li ma jkunx għal kiri jew kumpens jew għal akkwist finanzjarju;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

'xerrej' tfisser il-persuna li tkun qiegħda tixtri vettura ġdida minn xi pajjiż ieħor jew mingħand l-aġent jew negozjant, li dik il-vettura tiġi reġistrata f'isimha f'Malta u li tkun l-applikant għall-għotja taħt din l-iskema.

'taxxa ta' reġistrazzjoni' tfisser it-taxxa ta' reġistrazzjoni mitluba u miġbura skont l-Att dwar ir-Reġistrazzjoni u lLiċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (Kap. 368);

'bejjiegħ' tfisser aġent jew negozjant kif imfisser taħt din l-iskema;

'ċertifikat tar-reġistrazzjoni tal-vettura' tfisser iċċertifikat ta' reġistrazzjoni ta' vettura maħruġ mill-Awtorità li jiċċertifika li l-vettura bil-mutur hija rreġistrata;

2.1 L-iskema għal għotja ta' bejn €500 u €900 fuq xiri ta' vettura M1 tapplika għal persuni residenti f'Malta li:

(i) għandhom vettura M1 li għandha mill-anqas 10 snin mid-data tal-manifattura tagħha, sakemm vettura bħal dik:

(a) tkun ilha rreġistrata, iggaraxxjata jew kellha liċenzja maħruġa mill-Awtorità f'isem l-applikant qabel l-4 ta' Novembru, 2013.

(b) tibqa' hekk irreġistrata jew iggaraxxjata jew billicenzja sad-data tal-applikazzjoni għall-għotja, u

(ċ) tiġi mneħħija mir-reġistrazzjoni reġistrazzjoni tal-vettura l-ġdida;

fil-ħin

jew (ii) ma kellhomx xi vettura bil-mutur (kategorija M1) irreġistrata, iggaraxxjata jew b'liċenzja f'isimhom malAwtorità fl-4 ta' Novembru, 2013, imma li akkwistaw vettura M1 li ġiet irreġistrata, garaxxjata jew inħarġitilha liċenzja f'isimhom mill-Awtorità wara dik id-data u li jkollha mill-inqas 10 snin mis-sena tal-manifattura, sakemm dik ilvettura titneħħa mir-reġistrazzjoni fil-ħin tar-reġistrazzjoni tal-vettura M1 ġdida. 2.2 Għotja ta' a) €900 tingħata lil persuna li tirreġistra vettura M1 ġdida b'livelli ta' emissjonijiet CO2 sa 100g/km;

L-10 ta' Jannar, 2014

b) €700 tingħata lil persuna li tirreġistra vettura M1 ġdida b'livelli ta' emissjonijiet CO2 bejn 101g/km u 130g/km u

c) €500 tingħata lil persuna li tirreġistra vettura M1 ġdida b'livelli ta' emissjonijiet CO2 bejn 131g/km u 150g/km.

Kull persuna eliġibbli tkun intitolata għal għotja waħda biss taħt din l-iskema.

3. Kif għandha ssir l-applikazzjoni u d-dokumenti li għandhom jiġu ppreżentati.

(i) Applikazzjoni għal għotja taħt din l-iskema għandha ssir mix-xerrej wara l-ħruġ ta' fattura mill-aġent/negozjant lix-xerrej fil-formola stabbilita fl-iskeda li tinsab ma' din liskema u għandu jkun fiha dak it-tagħrif, dettalji u dokumenti kollha kif meħtieġa fl-imsemmija formola u skont din liskema.

(ii) Mal-applikazzjonijiet għandhom jiġu ppreżentati ddokumenti li ġejjin:

(a) kopja taċ-Ċertifikat ta' Konformità, li jkun juri nnumru taċ-chassis, l-emissjonijiet CO2, tul u l-istandard Euro tal-vettura;

(b) dokument ta' identifikazzjoni legalment validu talapplikant jew permess ta' residenza jew ittra maħruġa milluffiċċju tal-espatrijazzjoni;

(c) dikjarazzjoni mix-xerrej fejn turi l-ammont ta' għotja li ngħata minn Transport Malta (applikabbli biss meta ilvettura ġiet impurtata jew miġjuba mix-xerrej) ;

(d) ċertifikat temporanju maħruġ mill-faċilità ta' trattament awtorizzata li jkun jiċċertifika li l-vettura tkun ġiet meqruda fil-faċilità ta' trattament awtorizzata.

(iii) Applikazzjonijiet taħt din l-iskema, flimkien maddokumenti kollha relevanti, għandhom jiġu ppreżentati jew mibgħuta mill-aġent jew negozjant f'isem l-applikant litTaqsima tal-Liċenzjar ta' Sewwieqa u Vetturi, Hornworks Ditch, Pembroke, Sala Ċ, bejn is-7.30 a.m. u t-3.00 p.m. fil-ġranet tax-xogħol, flimkien mad-dokumenti u ċertifikati relevanti loħra kollha meħtieġa għar-reġistrazzjoni tal-vettura.

4. Eliġibbiltà (i) Biex ikun eliġibbli, applikant għandu jkun konformi jew mas-subtaqsima 2.1 jew mas-subtaqsima 2.2 tat-Taqsima 2.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

(b) għandu jkollha emissjonijiet CO2 li ma jeċċedux 150 g/km kif muri fiċ-ċertifikat ta' konformità;

(ċ) ma tkunx itwal minn 4460mm kif muri fiċ-ċertifikat ta' konformità;

(d) ma tkunx ġiet reġistrata qabel l-1 ta' Jannar, 2014;

(e) tkun għal użu privat.

(iii) Biex tikkwalifika, vettura li tkun se titneħħa mirreġistrazzjoni:

(a) ikollha mill-anqas għaxar (10) snin fid-data meta ssir l-applikazzjoni, bl-età tal-vettura tiġi ddeterminata billi missena kalendarja fid-data meta ssir l-applikazzjoni titnaqqas is-sena tal-manifattura murija fiċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni tal-vettura;

(b) għandha tkun irreġistrata jew garaxxjata u nħarġitilha liċenzja mill-Awtorità f'isem l-applikant fid-data talapplikazzjoni kif ikun juri ċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni talvettura jew kif kkonfermat mill-Awtorità;

(ċ) tkun trid tiġi mneħħija mir-reġistrazzjoni qabel ma tiġi rreġistrata l-vettura ġdida;

(d) la darba titneħħa mir-reġistrazzjoni, il-vettura għandha tiġi skrappjata skont id-dispożizzjonijiet tat-Taqsima VIII tar-Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur (LS368.02).

(v) L-għotja li tingħata lix-xerrej m'għandhiex titqies bħala dħul għall-finijiet tal-income tax.

5. Ħlas tal-Għotja Fejn l-applikant jikkwalifika għall-għotja, l-ammont talgħotja jitnaqqas minn Transport Malta mill-ammont ta' taxxa tar-reġistrazzjoni li tkun dovuta fuq dik il-vettura partikolari li tkun qiegħda tiġi rreġistrata f'isem ix-xerrej. L-ammont li jkun tnaqqas mit-taxxa tar-reġistrazzjoni jiġi kopert permess ta' trasferiment ta' ammont ekwivalenti.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-għotja tingħata wkoll lil dak ix-xerrej li jibbenefika minn eżenzjoni mit-taxxa tar-reġistrazzjoni u, f'każ bħal dak, isiru arranġamenti finanzjarji differenti. 6. Validità tal-applikazzjoni Applikazzjoni ma titqiesx li tkun ġiet ippreżentata millapplikant kemm-il darba din ma tkunx ġiet mimlija b'mod sħiħ u ma jkunux ġew ippreżentati magħha d-dokumenti kollha relevanti. Jekk l-applikazzjoni ma tiġix mimlija korrettement u ma jkollhiex magħha d-dokumenti relattivi, it-talba għall-għotja ma tiġix ipproċessata sakemm ma tiġix ipprovduta l-informazzjoni li tkun nieqsa. L-Awtorità għandha tikteb lill-applikant dwar l-informazzjoni li tkun meħtieġa. 7. Rifużjoni tal-għotja jekk il-vettura tiġi ttrasferita Il-vettura ġdida mixtrija mill-applikant għall-għotja għandha tibqa' rreġistrata f'ismu għal perjodu ta' mill-anqas sitta u tletin (36) xahar mid-data tal-ewwel reġistrazzjoni. Jekk is-sid irreġistrat ta' vettura ġdida li għaliha jkun ingħata għotja taħt din l-iskema jittrasferixxi, għal xi raġuni li ma jkunx trasferiment causa mortis lil xi werriet, l-imsemmija vettura lil terza persuna qabel jiskadi l-perjodu ta' sitta u tletin xahar, hu jkun irid irodd lura l-għotja li jkun irċieva lill-Awtorità. 8. Tul tal-iskema

Din l-iskema tibqa' fis-seħħ għal perjodu massimu ta' tnax-il xahar li jibdew fl-1 ta' Jannar, 2014 sakemm din liskema ma tiġix modifikata jew mitmuma qabel iż-żmien permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern. Liskema tiġi tterminata b'mod awtomatiku meta l-ammont totali ta' għotjiet jilħaq it-€300,000. Madankollu, il-Gvern jista' jittermina l-iskema fi kwalunkwe żmien permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern.

L-iskema tista' tiġġedded kif jitqies li hu meħtieġ millMinistru permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern.

9. Emendi għall-iskema Il-Ministru responsabbli għat-trasport ikollu d-dritt li jagħmel kull tibdil f'din l-iskema permezz ta' Notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern. 10. Talbiet b'qerq Jekk jinstab li talbiet għall-għotja jkunu saru b'qerq, il-Ministeru responsabbli għat-trasport jista' jistitwixxi proċeduri kriminali kontra dawk responsabbli. Fil-każ li jkun

sar ħlas żbaljat għal talba, il-Ministeru responsabbli għattrasport iżomm d-dritt li jirkupra l-flus imħallsa bi żball.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

11. Rifużjonijiet tal-VAT Persuni li jirċievu għotja taħt din l-iskema ma jkunux eliġibbli għal xi rifużjoni mill-VAT fuq ix-xiri tal-vettura ġdida li għaliha tkun ingħatat l-għotja.

L-10 ta' Jannar, 2014 Nru. 19

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–

L-10 ta' Jannar, 2014

Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu jgħaddu jew jiddawru mit-triq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.

Il-Ħadd, 19 ta' Jannar, 2014, bejn is-6.30 a.m. sal-11.30 a.m. minn Triq il-Karwija.

Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Oġġetti Misjuba u Kkonsenjati lill-Pulizija Din li ġejja hija t-tieni pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-artikolu 564 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Pembroke. Peter Paul Axiag Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta fil-perjodu matul ix-xhur minn Lulju sa Settembru, 2013. DATA

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

L-10 ta' Jannar, 2014

Din li ġejja hija pubblikazzjoni ta' lista ta' oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta skont l-artikolu 564 talKodiċi Ċivili, Kap. 16. Uffiċċju Prinċipali tal-Pulizija Pembroke. Peter Paul Axiag Kummissarju tal-Pulizija. Lista ta'oġġetti misjuba u kkonsenjati lill-Pulizija f'Malta fil-perjodu matul ix-xhur minn Ottubru sa Diċembru, 2013. DATA

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Aktar Tħammil fit-Terminals tal-Port Ħieles fil-Bajja ta' Marsaxlokk

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'żieda mal-Avviż lill-Baħħara Nru. 77 tal-2009, se tiżdied il-ħidma ta' tħammil b'żewġ dredgers l-iktar:

It-tħammil se jsir fuq bażi ta' 24 siegħa. Il-baħħara huma avżati biex joqogħdu attenti u jbaħħru b'kawtela u bilmod u jżommu 'l bogħod mill-inħawi. Għandhom ukoll jobdu struzzjonijiet mogħtija millMarsaxlokk VTS (Marsaxlokk Port Control).

L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Avviż lill-Baħħara Nru. 1 tal-2014

Lista Kumulattiva ta' Avviżi lill-Baħħara, Jannar 2014

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf illi l-Avviżi lill-Baħħara li ġejjin għadhom fis-seħħ:

1. Avviż lill-Baħħara Nru. 3 tal-2009 rigward: Tagħrif u promulgazzjoni ta' Avviżi lill-Baħħara

2. Avviż lill-Baħħara Nru. 77 tal-2009 rigward: Xogħlijiet ta' Tħammil fil-Bajja ta' Marsaxlokk

3. Avviż lill-Baħħara Nru. 11 tal-2012 rigward: Kostruzzjoni ta' protection berm fil-Port ta' Marsaxlokk

5. Avviż lill-Baħħara Nru. 3 tal-2013 rigward: Taħriġ ta' Sparar Attiv fil-Pembroke Ranges 6. Avviż lill-Baħħara Nru. 15 tal-2013 rigward: Deep Water Quay Ġdid, Proġett ta' Modernizzar – Il-Port il-Kbir 7. Avviż lill-Baħħara Nru. 31 tal-2013 rigward: Ħidmiet ta' tqegħid ta' cable bejn Malta u Sqallija

8. Avviż lill-Baħħara Nru. 33 tal-2013 rigward: Lista aġġornata ta' riggijiet taż-żejt fl-Ibħra Maltin

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Youth Services Co-ordinator fid-Direttorat tal-Customer Services fil-Ministeru għal Għawdex

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata 25 ta' Settembru 2013)

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għal Għawdex, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Youth Services CoOrdinator fid-Direttorat tal-Customer Services fil- Ministeru għal Għawdex.

L-10 ta' Jannar, 2014

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Youth Services Co-Ordinator fid-Direttorat tal-Customer Services fil-Ministeru għal Għawdex, li jistà jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Youth Services Co-Ordinator matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat.

2.2 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sustantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 9, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Youth Services Co-Ordinator u tkun trasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' skala 9 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.

Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Youth Services CoOrdinator fid-Direttorat tal- Customer Services fil-Ministeru għal Għawdex huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 9 (li fis-sena 2014 huwa ta' €18,254.02 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' € 447.33 sa massimu ta' €20,938). Dmirijiet

4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Youth Services CoOrdinator fid-Direttorat tal-Customer Services fil-Ministeru għal Għawdex jinkludu:

a) Li tippjana u torganizza programmi taż-żgħażagħ u tal-komunità biex jippromwovu l-interessi taż-żgħażagħ;

b) Li timmaniġġa l-proċeduri amministrattivi li l-proġetti taż-żgħażagħ ikunu jinvolvu;

c) Li tevalwa l-implimentazzjoni tal-proġetti taż-żgħażagħ li jkunu qed isiru mill-Kunsill Reġjonali taż-Żgħażagħ;

f) Li tagħmel xogħol ta' outreach maż-żgħażagħ skont il-bżonn;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

g) Li tipprovdi gwida u sapport liż-żgħażagħ relatat masservizzi tal-Gvern;

h) Li tipprepara u tqassam reklami u displays li jippromwovu s-servizzi taż-żgħażagħ li jkunu qed jiġu pprovduti f'Għawdex;

i) Li twettaq riċerka sabiex ikun hawn aktar għarfien talbżonnijiet taż-żgħażagħ;

j) Li taħdem u tikkoordina ma' organizzazzjonijiet u stakeholders oħrajn f' dan il-qasam bħalma hija l-Aġenzija Żgħażagħ;

k) Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i)

(a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

L-10 ta' Jannar, 2014

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

(iii) fil-pussess ta' kwalifika first degree pertinenti f'livell 6 tal-MQF, jew kwalifika xierqa, rikonoxxuta u komparabbli u sena (1) esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-fergħa tar-Riżorsi Umani fid-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, L-Imdina, Għawdex sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 7 ta' Frar 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-Dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mill- fergħa tar-Riżorsi Umani fid-Direttorat tasServizzi Korporattivi fil- Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, L-Imdina, Għawdex. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2210 0279 filwaqt li talemail huwa (dcs.mgoz@gov.mt).

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Nutar Principali tal-Gvern u Konservatur tal-Arkivji Nutarili, fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru

Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin.

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

(d)L-applikanti irid ikollhom il-warrant biex jipprattikaw bħala nutara, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 3 tal-Att dwar il-Professjoni Notarili u Arkivji Nutarili (Kapitolu 55, Liġijiet ta' Malta).

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jipprezentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma dak ta' pozizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew oghla fis-Servizz Pubbliku;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

(d) l-applikanti jrid ikollhom il-warrant biex jipprattikaw bħala nutara, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 3 tal-Att dwar il-Professjoni Notarili u Arkivji Nutarili (Kapitolu 55, Liġijiet ta' Malta).

Il-kandidati li huma eliġibbli jintalbu jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għanda tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom ikkwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkunux mimlija kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux meqjusin. Kandidati prospettivi huma mfakkra li hija r-responsabbiltà tagħhom li jaraw li l-applikazzjoni hija kompluta u d-dettalji kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.

L-10 ta' Jannar, 2014

Qabel ma persuna tintalab tattendi għall-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni fil-passat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid isir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Management Support, flUffiċċju tal-Prim Ministru.

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Direttur (Curriculum Management) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol

Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 4 (Skala ta' Salarju 4) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u xXogħol kif elenkat hawn taħt:

Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin.

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

(d) L-applikanti għandu jkollhom il-Warrant ta' Għalliem Permanenti u għandu jkollhom medda ta' esperjenzi professjonali fi skejjel rikonoxxuti.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma' dak ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

(d) l-applikanti għandu jkollhom il-Warrant ta' Għalliem Permanenti u għandu jkollhom medda ta' esperjenzi professjonali fi skejjel rikonoxxuti.

Proċedura tal-Intervista tal-SAAC Il-kandidati li huma eliġibbli jintalbu jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari. Aktar tagħrif dwar l-għażla preliminari, il-proċess tal-intervista tal-SAAC u informazzjonijiet addizzjonali jinsab fil-verżjoni aġġornata tan-'Nomination Process for Headship Positions – Notes for Prospective Applicants' fissit elettroniku (https://intra.gov.mt/management-resources/ the-nomination-process-for-headship-positions). Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal biss, f'dan l-indirizz: (https:// recruitment.gov.mt) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tatTnejn, 20 ta' Jannar, 2014.

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għanda tinkludi l-iżvilupp professionali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

L-10 ta' Jannar, 2014

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom ikkwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Qabel ma persuna tintalab tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni fil-passat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid isir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għall-pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Direttur Ġenerali (Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol

Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 3 (Skala ta' Salarju 3) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u xXogħol kif elenkat hawn taħt:

Direttur Ġenerali (Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni). Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

(d) L-applikanti għandu jkollhom il-minimum ta' postgraduate degree fl-edukazzjoni, il-Warrant ta' Għalliem Permanenti u għandu jkollhom medda ta' esperjenzi professjonali fi skejjel rikonoxxuti.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma' dak ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

(d) l-applikanti għandu jkollhom il-minimum ta' postgraduate degree fl-edukazzjoni, il-Warrant ta' Għalliem Permanenti u għandu jkollhom medda ta' esperjenzi professjonali fi skejjel rikonoxxuti.

Il-kandidati li huma eliġibbli jkunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.

Aktar tagħrif dwar l-għażla preliminari, il-proċess tal-intervista tal-SAAC u informazzjonijiet addizzjonali jinsabu fil-verżjoni aġġornata tan-'Nomination Process for

L-10 ta' Jannar, 2014

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għanda tinkludi l-iżvilupp professionali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom ikkwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Qabel ma persuna tintalab tattendi għall-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni fil-passat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.

L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Pożizzjoni ta' Direttur (Student Services) fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol

Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 4 (Skala ta' Salarju 4) fil-Ministeru għall- Edukazzjoni u xXogħol kif elenkat hawn taħt:

Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin.

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

(d) L-applikanti għandu jkollhom medda ta' esperjenzi professjonali fil-provvediment ta' servizzi ta' support għallistudenti.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma' dak ta' pozizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;

L-10 ta' Jannar, 2014

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

(d) l-applikanti għandu jkollhom medda ta' esperjenzi professjonali fil-provvediment ta' servizzi ta' support għallistudenti.

Proċedura tal-Intervista tal-SAAC Il-kandidati li huma eliġibbli ikunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari. Aktar tagħrif dwar l-għażla preliminari, il-proċess tal-intervista tal-SAAC u informazzjonijiet addizzjonali jinsab fil-verżjoni aġġornata tan-'Nomination Process for Headship Positions – Notes for Prospective Applicants' fissit eletroniku (https://intra.gov.mt/management-resources/ the-nomination-process-for-headship-positions). Kif tibgħat l-applikazzjoni Applikanti prospettivi huma mistiedna japplikaw permezz tar-Recruitment Portal biss, f'dan l-indirizz: (https:// recruitment.gov.mt) sa mhux aktar tard minn nofsinhar tatTnejn, 20 ta' Jannar 2014.

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għanda tinkludi l-iżvilupp professionali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom; (b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Qabel ma persuna tintalab tattendi għall-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġa għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid isir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol.

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Direttur (Debt Management), Dipartiment tat-Teżorfil-Ministeru għall-Finanzi

Il-Kumitat Konsultattiv għall-Ħatriet Anzjani (SAAC) jixtieq jidentifika individwi kompetenti biex ikunu rrakkomandati biex timtela Headship Position fi Grad 4 (Skala ta' Salarju 4) fil-Ministeru għall-Finanzi kif elenkat hawn taħt:

Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin.

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

L-10 ta' Jannar, 2014

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jipprezentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma' dak ta' pozizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew oghla fis-Servizz Pubbliku;

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

Il-kandidati li huma eliġibbli jkunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għanda tinkludi l-iżvilupp professionali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom kwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Qabel ma persuna tintalab tattendi għall-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid isir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Finanzi.

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Direttur Ġenerali (Regolazzjoni Veterinarja u Ħarsien tal-Annimali), fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

Direttur Ġenerali (Regolazzjoni Veterinarja u Ħarsien tal-Annimali). Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

L-10 ta' Jannar, 2014

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet ikklassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma dak ta' pozizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;

(ċ) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar (1) mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għall-applikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

Il-kandidati li huma eliġibbli ikunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom ikkwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

(ċ) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Qabel ma persuna tintalab tattendi għall-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni filpassat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid isir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għal pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima.

L-10 ta' Jannar, 2014

Uffiċċju tal-Prim Ministru

Pożizzjoni ta' Direttur (Stamperija tal-Gvern), fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru

Direttur (Stamperija tal-Gvern). Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

L-10 ta' Jannar, 2014

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet ikklassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

(d) L-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' minimu ta' erba' (4) snin esperjenza f'Management relatat ma'xogħol tal-istampar.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jipprezentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma' dak ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

(d) l-applikanti jridu jipprezentaw provi ta' minimu ta' erba' snin esperjenza f'Management relatat ma' xogħol talistampar.

Il-kandidati li huma eliġibbli jkunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.

Aktar tagħrif dwar l-għażla preliminari, il-proċess tal-intervista tal-SAAC u informazzjonijiet addizzjonali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għandha tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom ikkwalifikati għal din il-pożizzjoni maniġerjali għolja; u

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Qabel ma persuna tintalab tattendi għall-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni fil-passat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid issir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għall-pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Management Support, Uffiċċju tal-Prim Ministru.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Direttur (Servizzi Korrettivi) fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali

Direttur (Servizzi Korrettivi) Il-ħatra hija fuq bażi ta' Performance Agreement għal perijodu ta' tliet snin. Eliġibbiltà

F'każ ta' uffiċjali pubbliċi, dawk eliġibbli għal din ilpożizzjoni jridu jkunu:-

(a) uffiċjali pubbliċi anzjani li għandhom grad sostantiv fi Skala 7 jew ogħla; jew

(b) uffiċjali pubbliċi anzjani li servew fis-Servizz Pubbliku f'pożizzjonijiet klassifikati fi Skala 7 jew ogħla għal sitt snin konsekuttivi; jew

(ċ) uffiċjali pubbliċi oħrajn li servew fis-Servizz Pubbliku fi Skala 7 jew ogħla għal erba' snin konsekuttivi.

Uffiċjali li preżentement jokkupaw kariga ta' kap u li servew mill-inqas sena mit-terminu tal-Performance Agreement attwali jistgħu japplikaw għall-pożizzjoni msemmija f'dan l-avviż, dan kemm-il darba jkunu ssodisfaw il-ħtiġiet ta' eliġibbiltà pertinenti.

F'każ ta' persuni li mhumiex uffiċjali pubbliċi, leliġibbiltà titqies kif ġej:-

(a) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti jridu jkunu ċittadini Maltin;

(b) l-applikanti jridu jippreżentaw provi ta' esperjenza ta' mill-anqas erba' (4) snin f'kariga tal-livell ta' management komparabbli ma' dak ta' pożizzjonijiet ikklassifikati fi skala 7 jew ogħla fis-Servizz Pubbliku;

(c) l-applikanti jridu jippreżentaw ċertifikat tal-kondotta riċenti maħruġ mill-Pulizija jew awtorità kompetenti oħra mhux qabel xahar mid-data li tkun ħarġet din is-sejħa għallapplikazzjonijiet u jgħidu jekk qatt kinux impjegati fisServizz Pubbliku ta' Malta, u jagħtu d-dettalji; u

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Il-kandidati li huma eliġibbli jkunu mitluba jagħmlu psychometric test li jsir fiċ-Ċentru għal Żvilupp, Riċerka u Taħriġ (CDRT) u li jservi għal għażla preliminari.

Dokumentazzjoni meħtieġa mal-Applikazzjoni

L-applikazzjoni għandha tinkludi:-

(a) curriculum vitae dettaljat (Europass format) li għandha tinkludi l-iżvilupp professjonali kontinwu. Fil-każ ta' uffiċjali pubbliċi li attwalment qed jokkupaw pożizzjoni ta' Kap, għandhom jissottomettu wkoll l-aħħar tliet performance assessments tagħhom;

(b) dikjarazzjoni ta' motivazzjoni fejn l-applikanti jgħidu għaliex iqisu lilhom infushom ikkwalifikati għal din ilpożizzjoni maniġerjali għolja; u

(c) Service and Leave Record Form aġġornata (fil-każ ta' impjegati tal-Amministrazzjoni Pubblika).

Applikazzjonijiet li jaslu tard jew li ma jkunux mimlija kif suppost, kif ukoll applikazzjonijiet mibgħuta minn persuni li mhumiex eliġibbli ma jiġux meqjusin. Kandidati prospettivi huma mfakkra li hija r-responsabbiltà tagħhom li jaraw li l-applikazzjoni hija kompluta u ddettalji kollha korretti, kif ukoll li d-dokumentazzjoni mitluba tintbagħat sad-data tal-għeluq ta' din is-sejħa.

Qabel ma persuna tintalab tattendi l-intervista, hija teħtieġ tagħmel dikjarazzjoni fejn tindika kwalunkwe konflitt ta' interess li jista' jkollha (eż. interessi kummerċjali, xogħol privat, eċċ). Min diġà għamel din id-dikjarazzjoni fil-passat, irid jikkonferma li ma hemmx tibdil. Fejn kien hemm xi tibdil, trid isir dikjarazzjoni oħra.

Kopja tal-position description għall-pożizzjoni msemmija tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali

Il-Kariga Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Services Manager fi ħdan l-Aġenziji tagħha. Il-kuntratt huwa fuq bażi definita ta' tliet (3) snin. Ir-Rwol Is-Services Manager huma parti mil-Management Team tal-Operat tal-Aġenzija. Huwa/hija se jkun/tkun responsabbli mil-iżvilupp tas-servizzi filwaqt li jkun zgurat li l-kordinazzjoni tal-operat titwassal b'mod effettiv u effiċjenti. Huwa/hija se jkun/tkun responsabbli minn gruppi ta' Leaders u professjonisti oħrajn. Is-Services Manager irid/trid jassigura/tassigura li l-timijiet fir-responsabbiltà tiegħu/tagħha huma organizzati, intergrati u affidabbli. Barra minn hekk huwa/hija jrid/trid iħares/tħares li servizzi huma tal-ogħla livell u jilħqu l-għan u l-bżonnijiet tal-klijenti. Il-kariga tirrikjedi ppjanar, implimentazzjoni u żvilupp tal-portafoll tas-servizzi li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tiegħu/tagħha. Huwa mistenni li is-Services Manager jappoġġja lit-timijiet waqt il-ħidma tal-jum u fid-diffikultajiet li jiltaqgħu magħhom filwaqt li jiddiskuti mal-kumplament tal-Management biex jitwassal servizz integrat. Il-kariga ta' Services Manager taqa' taħt ir-responsabbiltà tad-Direttur tal-Operat. Il-Persuni Dawk l-individwi li huma interessati f'dan l-impjieg iridu jkunu ggradwaw mill-Università, f'waħda mil-lawri li ġejjin:Diploma/Degree in Social Work; Degree in Psychology; Degree in Youth and Community Studies Degree in Social Administration; Degree in Management

Il-kwalifiki u l-esperjenza jeħtieġ li jkunu ppruvati b'ċertifikati u referenzi. Dawk l-applikanti li għandhom kwalifiki barranin għandhom jehmżu mal-applikazzjoni stqar-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Senior Manager għar-Riżorsi Umani, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-Kanun, Il-Munxar SVR 9034 L-applikazzjonijiet iridu jaslu sa nofsinhar tat-Tnejn, is-27 ta' Jannar, 2014.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

Għandhom jiġu kkwotati in-numri ta':

L-10 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' Project Administrator

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Project Administrator fil-Kunsill Malti għalliSport.

Din is-sejħa qed toħroġ rigward l-implimentazzjoni tal-proġett ESF 4.216 SUCCESS – Capacity Building Programme for Public Service Sports Administrators. Dan il-proġett huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew – Programm Operattiv II – Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impiegi u Kwalità ta' Ħajja Ahjar – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013. Il-pożizzjoni hija kofinanzjata mill-Fond Soċjali Ewropew.

Aktar informazzjoni dwar din il-pożizzjoni tista' tinkiseb mill-website tal-Kunsill Malti għall-iSport: (www. sportmalta.org.mt).

L-applizzjonijiet jintlaqghu mill-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, Kunsill Malti għall-iSport, Vjal Kottoner, Ħal Lija BML 9020.

L-10 ta' Jannar, 2014

Id-data tal-għeluq għas-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet hija sa mhux aktar tard minn nofsinhar (CET) tal-Erbgħa, il15 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Eżamijiet għall-Ħrug ta' Liċenzi ta' Engine Driver fuq l-Art - Novembru 2013

L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tal-eżami msemmi hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.

Dawk l-applikanti li ma rċevewx ir-riżultat huma mitluba biex jikkuntattjaw lid-Dipartiment tal-Eżamijiet, L-Isla fuq in-numru tat-telefon: 2598 2968 fil-ħinijiet tal-uffiċċju.

L-10 ta' Jannar, 2014 MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA B'referenza għal-lista ta' direct orders maħruġa millMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima matul il-perjodu 15 ta' Marzu, 2013 u t-30 ta' Ġunju, 2013, ippublikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-6 ta' Diċembru, 2013 f'paġni 13,416 sal-13,418, il-prezz taddirect order mogħti lis-Sur Alan Zammit La Rosa għandu jaqra €6,800, VAT eskluż. L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Lista ta' Proċessuri Approvati 2014

Din li ġejja hija lista ta' Proċessuri tat-Tadam li daħlu fir-Reġistru tal-Proċessuri għall-Tadam tal-Ipproċessar għas2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Laqgħa Annwali tal-Lokalità

Skont l-Artikolu 70 tal-Att Nru. XV tal-1993, se ssir il-laqgħa annwali tal-Kunsill Lokali L-Iklin nhar il-Ħamis, 16 ta' Jannar, 2014, fis-6.30 p.m. fis-Sala tal-Kunsill fi Triq Lewis F. Mizzi, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Għaliha jistgħu jattendu dawk il-persuni li isimhom jidher fir-Reġistru Elettorali għallKunsill Lokali L-Iklin. Ir-residenti tal-Iklin huma mħeġġa li jattendu.

L-10 ta' Jannar, 2014

Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li minħabba xogħlijiet privati Triq id-Dejqa se tkun magħluqa għattraffiku nhar il-Tnejn, 13 ta' Jannar 2014 bejn is-7.00 a.m. u l-11.00 a.m. L-10 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, rigward l-avviż il-ġdid li ġej, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment talKuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħaż-Żabbar:

Sa-10.00 a.m. il-ĦAMIS, l-20 ta' Frar, 2014, għal:

CT/A/001/2014 Numru ta' Referenza tal-Kuntratti CT 2225/2012. Provvista ta' Corporate Financial Management Solution għall-Gvern ta' Malta – Ministeru tal-Finanzi.

L-10 ta' Jannar, 2014

Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-10 ta' Jannar, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). L-10 ta' Jannar, 2014 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. L-10 ta' Jannar, 2014

CT 2096/2013 - Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 040/2013. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà, kustodja u senior clerks – Heritage Malta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ottubru, 2013.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għall-

avviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, il-21 ta' Jannar, 2014. L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, l-20 ta' Frar 2014, għal:

CT 2126/2013. Provvista u konsenja ta' fuel gћarResidenza ta' San Vinċenz de Paul, Iż-Żurrieq. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €320.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat f1-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2129/2013. Provvista ta' Salbutamol 100 micrograms inhaler – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €90.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2130/2013. Provvista ta' Metformin Hydrochloride 500g tablets/capsules – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €40.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2141/2013. Provvista ta' Gluten Free Cracker Bread – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €30.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2142/2013. Provvista ta' Fibrinogen injections – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €200.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2143/2013. Provvista ta' pinnoli Thiamine HCL 50mg – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €50.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2144/2013. Provvista ta' pinnoli Calcium Carbonate 1.25g – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €30.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.

L-10 ta' Jannar, 2014

CT 2145/2013. Provvista ta' Gelatin Modified Fluid – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €30.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2146/2013. Provvista ta' Goserelin 10.8mg Injections – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €70.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2147/2013. Provvista ta' Rituximab 500mg injections – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €230.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 2148/2013. Provvista' ta' Rituximab 100mg injections – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €80.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 3140/2013. Reformulazzjoni ta' korsijiet li se jiġu mogћtija bi blended learning - MCAST. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €120.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Dan huwa Service Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koezjoni 2007-2013, Ninvestu fil-futur tieghek - Fond Soċjali Ewropew (FSE).

Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Jannar, 2014.

CT 3187/2013. Tħaffir ta' trinek u tqegħid ta' katusi bejn Ta' Qali u n-Naxxar b'użu ta' materjali u metodi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent – Korporazzjoni gћas-Servizzi tal-Ilma. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt ilProgramm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompettitività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar – Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).

CT 3188/2013. Tħaffir ta' trinek u tqegħid ta' kanen bejn Ta' Qali u Tas-Sliema b'użu ta' materjali u metodi li ma jagħmlux ħsara lil-ambjent - Korporazzjoni gћas-Servizzi tal-Ilma.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt ilProgramm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompettitività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar – Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

Il-pubbliku jista jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-10 ta' Jannar, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, (http://www.contracts.gov.mt). L-10 ta' Jannar, 2014

CT 3090/2013. Sejħa għall-offerti għal xogħol ta' iddisinjar, provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' dwal effiċjenti fl-użu tal-enerġija fiċ-Ċittadella, Il-Mellieha, Għawdex – Ministeru għal Għawdex. Dan huwa Works Notice taħt il-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt Programm Operattiv I – Politika ta'

L-10 ta' Jannar, 2014

Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar – Fond ta' Koeżjoni – Rata ta' Kofinanzjament: 85% Fondi tal-UE, 15% Fondi Nazzjonali.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, it-23 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Avviż Nru. MSDEC 3/2014. Servizzi ta' xjenzat dwar issaħħa tal-pjanti għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbli ta' varjetajiet ta' xtieli lokali.

Id-dokument relevanti jinkiseb mingħajr ħlas.

L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingieret, San Lawrenz u d-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, Millenia Building, it-Tielet Sular, Kamra 12, Triq Aldo Moro, San Lawrenz, għal:-

Kiri ta' vann żgħir kummrċjali għal perijodu ta' sena.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas mid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingieret, San Lawrenz, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew jitniżżlu mill-website tal-Ministeru: (http://www.msdec.gov.mt). Aktar informazzjoni tinkiseb mid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, Ministeru għatTrasport u l-Infrastruttura (Nru tat-Tel. 2292 1234) jew permezz ta' email fuq: (contracts.msdec.gov.mt).

L-10 ta' Jannar, 2014

10th January, 2014 Fond Ewropew Marittimu u għas-Sajd Programm Operattiv 2014-2020 Talba għal Kwotazzjoni parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew Marittimu u għas-Sajd (FEMS) Rata' ko-finanzjament: 65% Fondi tal-UE; 35% Fondi Nazzjonali

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014, fid-Direttorat tal-Procurement u Servizzi, Dipartiment tas-Sapport u Servizzi, L-Isla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 141/2013. Servizz ta' offerta għal studju xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passa tas-summien komuni u gamiem li tpassi f'Malta matul l-Istaġun tarRebbiegħa 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument tal-offerta.

Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir il-ħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk A, Pembroke, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. (Cash Office tel: 2292 7455).

L-10 ta' Jannar, 2014

Avviż Nru. MSDEC 1/2014. Servizzi ta' espert biex jagħmel mudelli dwar il-possibbiltà ta' riskju li tiddaħħal f'Malta l-marda tal-ilsien u dwiefer u s-sitwazzjoni fil-pajjiż jekk jiddaħħal il-virus.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir il-ħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk A, L-Isla, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. (Cash Office tel: 2292 7455).

Avviż Nru. MSDEC 2/2014. Kuntratt perjodiku għattneħħija u rimi ta' skart b'mod li ma jagħmelx ħsara 'lambjent.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

L-10 ta' Jannar, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, fid-Direttorat tal-Procurement u Servizzi, Dipartiment tas-Sapport u Servizzi, L-Isla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*Avviż Nru. MSDEC 4/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent fil-Pitkalija, Ta' Qali.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb wara l-ħlas ta' €50.00.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Jannar, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, San Pawl il-Baħar għal:

Kwot. Nru. 1/2014. Kuntratt perjodiku għall- provvediment ta' servizzi ta' rmunkar ta' vetturi kbar u impjanti lid-Direttorat għall-Manifattura u Servizzi.

Avviż Nru. 142/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ċangaturi u kurduni tal-qawwi (b'impatti ambjentali low life cycle).

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb wara ħlas ta' €20.00.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-10 ta' Jannar, 2014.

Avviż Nru. 1/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' backhoe loaders lill-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb wara ħlas ta' €50.00.

Avviż Nru. 2/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' żjut tal-hydraulic, tal-magna u tat-trażmissjoni lid-Direttorat għal Manufattura u Servizzi.

Avviż Nru. 3/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' profiles tal-aluminju u aċċessorji lid-Direttorat għall-Manifattura u Servizzi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

L-10 ta' Jannar, 2014

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu on line BISS fuq: (http://www.etenders.gov. mt).

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, il-15 ta' Jannar, 2014, għal:

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, il-5 ta' Frar, 2014, għal:

Bażi ta' kuntratt għat-tħaffir ta' pedament għall-arbli, trasport, tlugħ u twaħħil ta' arbli (Għawdex).

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-12 ta' Frar, 2014, għal: Bażi ta' ftehim għallmonitoraġġ ta' ilma taddrenaġġ.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

L-10 ta' Jannar, 2014

użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-Knisja, San Lawrenz, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com. mt) jew mill-website tal-Enemalta (www.enemalta.com.mt) - tenders online.

L-10 ta' Jannar, 2014

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/50/2013. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' metal filing cabinets.

Avviż Nru. WSC/T/51/2013. Provvista ta' checkpoint edge firewalls għal remote sites - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-28 ta' Jannar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/42/2013. Qafas ta' ftehim għallprovvista ta' pajpijiet galvanizzati lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 biex wieħed japplika.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-7 ta' Frar, 2014, għal:

*Avviż Nru. WSC/T/1/2014. Provvista u konsenja ta' polo shirts b'impatt ambjentali baxx lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-11 ta' Frar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/52/2013. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema ta' tnaqqis talirwejjaħ għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-10 ta' Jannar, 2014 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Frar, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 1/14. Provvista ta' munizzjon, Forzi Armati ta' Malta.

Ghandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Frar, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*AFM Avviż Nru. 2/14. Provvista ta' tagħmir ta' ground crew b'impatt ambjentali baxx.

*AFM Advt. No. 3/14. Provvista ta' bowser tal-fuel li jista' jiġi rmunkat.

*Avviżi li qeghdin jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l4.00 p.m. jew permezz ta' email fuq (tenders.afm@gov.mt). L-10 ta' Jannar, 2014

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħaż-Żabbar, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2014 għall:-

Avviż Nru. 1/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Binja tal-Wejter, Triq l-Imsida, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta). Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 2/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Binja tal-Wejter, Triq l-Imsida, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta). Offerti taħt €13,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Avviż Nru. 3/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Birkirkara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 4/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Birkirkara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €13,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 5/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Birkirkara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 8/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Livell 3, taħt Binja Skorba, Triq il-karamelli, San Ġwann. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 9/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, L-Imtarfa. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.

L-10 ta' Jannar, 2014

Avviż Nru. 13/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Blokk B1-B5, Triq il-Frejgatina, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 14/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk C1-C6, Triq il-Frejgatina, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 15/2014. Bejgħ tale quale ta' Porzjon ta' art ħdejn Blokk D, Triq il-Porzjunkola, St Peter's, Ħaż-Żabbar. Offerti taħt €4,750.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.

L-10 ta' Jannar, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Fontana MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM 098/2013. Kuntratt perjodiku għallkampjuni, analiżi u rappurtaġġ tal-emissjonijiet tal-flue gas fit-Thermal Treatment Facility, San Lawrenz, minn Laboratorju ċertifikat skont il-QAL 2 ir-rekwiżiti stabbiliti fl-EN 24069.

Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-10 ta' Jannar, 2014.

Avviż Nru. WSM 099/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvediment ta' infrastruttura point to point network bejn diversi siti ta' WasteServ Malta Ltd.

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Fontana MSK 4613, għal:-

*Kwot. Nru. WSMQ/002/2014. Servizz ta' Awditur indipendenti biex jiċċertifika r-rappurtaġġ annwali għallImpjant tat-Trattament tal-Iskart Sant'Antnin. *Kwotazzjonijiet li qed jidhru ghall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

L-10 ta' Jannar, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Fontana MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM 097/2013. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV effiċjenti u networking fiċ-Civic Amenity Site ta' Ta' Qali limiti ta' Ħ'Attard.

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerta jista' jinġabar mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta.com). L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Offerti elettroniċi għas-servizzi ta' żvilupp ta' mobile application għall-Gov.mt jintlaqgħu online fuq is-sit (http:// www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Frar, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Gattard House, Triq Nazzjonali, Ħal Lija 10.00 a.m. (CET), nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Jannar, 2014.

Offerti elettroniċi għall-'Provvista ta' Sapport fuq 'Workstations' għall-Ministeru ta' Għawdex – T094/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn it-3 ta' Frar, 2014.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Head Office, Gattard House, Triq Nazzjonali, San Lawrenz 10.00 a.m. (CET), nhar it-Tlieta, l-14 ta' Jannar, 2014.

Offerti elettroniċi għall-'Provvista ta' Sapport fuq 'Workstations' għall-Ministeru tas-Saħħa – T095/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Frar, 2014.

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Head Office, Gattard House, Triq Nazzjonali, San Lawrenz fl-10.00 a.m. (CET), nhar it-Tlieta, l-14 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Offerti elettroniċi għall-'Provvista ta' Sapport fuq 'Workstations' għall-iskejjel ta' Malta – T096/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, id-19 ta' Frar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014 AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU Iċ-Chief Executive Officer jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. il-Ħamis, 30 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Ħal Lija, għal:Avviż Nru. MTA/857/2014. Promotional Items IV.

L-offerenti prospettivi jridu jħallsu €50 għal din l-offerta fl-uffiċċju tal-Procurement, l-Ewwel Sular, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Ħal Lija VLT 1170.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ħamis, 30 ta' Jannar, 2014. Lofferti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin tal-għeluq filboardroom, fit-Tieni sular, l-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.

L-10 ta' Jannar, 2014

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Tindif fil-Ġonna ta' Ħal Balzan

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għall-provvediment ta' servizzi ta' tindif fil-Ġonna ta' Ħal Balzan.

Offerti magħluqin - bl-isem tal-proġett indikat fuq l-envelop - għandhom jinġiebu fl-uffiċċji tal-Awtorità tatTuriżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Ħal Lija u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti, l-ewwel sular sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014.

It-Termini ta' Referenza u l-BOQ jistgħu jintbagħtu lill-offerenti prospettivi fuq talba permezz ta' email lidDipartiment tal-Procurement fuq (patrick.attard@visitmalta. com) jew jitniżżlu mis-sit tal-Awtorità (mta.com.mt).

Offerti li jaslu wara d-data/ħin tal-għeluq ma jiġux aċċettati.

Il-proġett jingħata lill-offerent li jkun l-orħos u teknikament konformi.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-17 ta' Jannar, 2014 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fil-PBS Creativity Hub, 75, Triq San Luqa, Gwardamanġa PTA 1022, għal:

Kwot. Nru. CFQ 02/2014. Provvediment ta' sistema ta' dwal għal Malta Eurovision Song Festival 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Kwot. Nru. CFQ 02/2014. Provvediment ta' sistema ta' LED Video Screen għal Malta Eurovision Song Festival 2014. Id-dokumenti jinkisbu b'email fuq (tenders@pbs.com. mt).

Is-sottomissjonijiet kollha għandu jkollhom in-numru ta' referenza CFQ u l-isem tal-applikant fuq l-envelop magħluq. (Website: www.tvm.com.mt), (Email: info@pbs.com.mt).

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

L-10 ta' Jannar, 2014

Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2014, fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi fil-Marsa jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Il-formoli tal-kwotazzjoni u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Millennia, It-Tieni Sular, Triq Aldo Moro, San Lawrenz, MRS 9065 f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jitniżżlu wkoll millwebsite tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (www.mra.org. mt).

L-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi żżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuza.

L-10 ta' Jannar, 2014

Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) Sejħa għall-Offerti

Bħala parti mill-proġett JUST/2012/PROG/AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza, il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet għall-provvediment ta':

DT-NCPE/01/2014. Servizzi għall-Organizzazzjoni ta' Attivitajiet għall-Proġett JUST/2012/PROG/AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza.

Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq (equality@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-Ħamis, 23 ta' Jannar 2014 sal-5.00 p.m. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-referenza talpubblikazzjoni u t-titlu tal-offerta. Laqgħa ta' kjarifika se ssir nhar il-Ħamis, 16 ta' Jannar 2014, fl-10.00 a.m. fl-uffiċċju tal-NCPE. Is-sottomissjonijiet jintlaqgħu direttament fluffiċini tal-NCPE, sa mhux aktar tard mit- Tnejn, 3 ta' Frar 2014, fl-10.00 a.m. It-Termini ta' Referenza jistgħu jinġabru mill-uffiċini tagħna jew billi tibgħatilna e-mail (ara d-dettalji hawn taħt).

Persuni interessati f'din is-sejħa għall-offerti għandhom jinfurmaw lill-NCPE bl-interess tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiġu infurmati immedjatament bi kwalunkwe komunikazzjoni/kjarifika relatata.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014 HERITAGE MALTA

Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-

Mid-9.00 a.m. sat-3.00 p.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Frar, 2014 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Bighi, Birkirkara, jintlaqgħu disinni għal:

Avviż Nru. HM22/23/2012. Kompetizzjoni għad-Disinn tal-MUŻA (Mużew Nazzjonali tal-Arti) .

L-10 ta' Jannar, 2014

Programmi Operattivi għal Malta Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 Dan il-proġett jista' jkun kunsidrat għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea Operational Programmes for Malta Cohesion Policy 2014-2020 This project may be considered for European Union part-financing Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol

Talba għall-Proposti u Proġetti Pilota għas-Soluzzjoni Komprensiva tat-Tablets fil-Klassijiet tal-Primarja

Il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol ippubblika Talba għall-Proposti għal kull min hu interessat jieħu sehem fi Proġetti Pilota sabiex ikun evalwat l-użu ta' soluzzjoni ta' tablets filKlassijiet tal-Primarja. Dan qed isir sabiex tkun tista' titwettaq l-inizjattiva magħrufa bħala One Tablet Per Child.

Dan id-dokument jista' jitniżżel minn fuq il-website talMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol li jinsab: (www. education.gov.mt).

Se ssir laqgħa ta' kjarifika biex tingħata iktar informazzjoni fis-Sala tal-Customer Care, il-Bini tal-Edukazzjoni, Triq lAssedju l-Kbir, L-Isla, nhar l-Erbgħa 15 ta' Jannar, 2014 fid-9.30 a.m.

It-talba tagħlaq nhar l-Erbgħa, 5 ta' Frar, 2014 f'nofsinhar.

L-10 ta' Jannar, 2014

FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u nnumru rispettiv tal-offeta.

L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Balzan.

Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.

Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

L-10 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Jannar 2014, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

QDPD 4 / 2014. Konsenja u Provvista ta' boroż tal-plastik suwed u degradable għad-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex.

Id-dokumenti għal dawn l-offerti huwa bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tal-Agrikultura, fil-Ministeru għal Għawdex, Ħad-Dingli, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali

Il-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2014, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali, 201, Triq id-Dejqa, Ħal Lija, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. MHAS/6/2014. Provvediment ta' servizzi ta' perit fis-Servizzi ta' Detenzjoni (MHAS).

Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għar-Refuġjati - Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007-2013) – Fondi ta' Emerġenza 2013.

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas u jista' jinkiseb mill-Uffiċċju Amministrattiv fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali f'201, Triq id-Dejqa, Ħal Lija, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Jista' jitniżżel ukoll mill-website: (http://mhas.gov.mt/en/MHAS-Information) taħt it-Taqsima 'Tenders/RFP's'.

Ebda bid-bond ma hu mitlub għal din is-sejħa għal offerti. Dawk interessati biss se jkunu infurmati bil-kjarifiki.

L-10 ta' Jannar, 2014

B'referenza għall-offerta li ġejja, jintlaqgħu offerti magħluqin sad-data indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Limited, Telgħa ta' Gwardamanġa, Il-Marsa MEC 0001:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, għal:-

Konċessjoni a bażi ta' encroachment f'diversi siti ta' Oqsma Industrijali għall-gabbani ta' ikel u xorb.

Il-ħlas għal parteċipazzjoni għal din l-offerta hija ta' €50.00. Kull applikazzjoni tkun ipproċessata b'mod kunfidenzjali.

L-10 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192 MALTA ENTERPRISE

B'referenza għall-offerta li ġejja, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin sad-data indikata hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Telgħa ta' Ġwardamanġa, Il-Marsa MEC 0001, Malta:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014, għal:-

M'hemmx ħlas għal-parteċipazzjoni għal din is-sejħa ghall-kwotazzjonijiet. Kull applikazzjoni tkun proċessata b'mod kunfidenzjali.

10th January, 2014 AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi:

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu formoli tal-applikazzjoni rigward:

Entitajiet magħżula permezz ta' din is-sejħa jiġu ingaġġati biex jagħtu taħriġ bażiku ta' ICT lill-adulti Maltin, bi sħab mal-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni.

Kopja ta' din l-espressjoni ta' interess tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni, 'Valletta Waterfront', Ix-Xatt ta' Pinto, Ħaż-Żabbar, jew titniżżel mill-website tal-MCA fuq: (www.mca.org.mt).

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Jannar, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

L-10 ta' Jannar, 2014

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, is-17 ta' Frar, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/CPU/No 3005/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Rabies Vaccine CPSU/CPU/No 3006/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Cholera Oral Vaccine CPSU/CPU/No 3007/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Doxapram 20mg/ml Injections CPSU/CPU/No 3008/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Disposable electro-surgery suction/irrigation device

CPSU/CPU/No 3009/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Haloperidol 1.5mg Tablets CPSU/CPU/No 3010/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Therapeutic Apheresis Kits CPSU/CPU/No 3011/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Neuro Blades for Craniotome 3M CPSU/CPU/No 3012/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Linear Cutter 102mm long and Loading units CPSU/CPU/No 3013/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' PH/Blood Gas Analyser CPSU/CPU/No 3014/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Risperidone 1mg Tablets Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Risperidone 2mg Tablets CPSU/CPU/No 3015/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Peripheral long line catheters size 26G and 28G

L-10 ta' Jannar, 2014

CPSU/CPU/No 3016/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' 5-Hydroxy L-Tryptophan 100mg capsules CPSU/CPU/No 3017/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Thalidomide 50mg capsules CPSU/CPU/No 3018/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Phenytoin Sodium 250mg Injections Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

L-10 ta' Jannar, 2014

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, is-6 ta' Frar, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

L-10 ta' Jannar, 2014

Sas-1.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Frar, 2014 jilqa' offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 01/2014. Żamma u manutenzjoni ta' żewġ latrini pubbliċi.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta.

L-offerti kollha għandhom jitwasslu bl-idejn u jintefgħu f'envelop magħluq. Aktar tagħrif u dokumenti dwar l-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Pembroke li jinsab fi Triq Alamein, Ħal Balzan, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin stipulat tal-għeluq.

L-10 ta' Jannar, 2014 KUNSILL LOKALI IL-GUDJA Il-Kunsill Lokali Il-Gudja jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Frar, 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. GLC 08/2013. Servizz ta' open skips.

Għandu jitħallas dritt ta' €45.00 għal kull dokument talofferta.

Il-kuntratti huma għal perjodu ta' sena imma l-Kunsill biss għandu d-diskrezzjoni li jerġa' jġedded dan il-kuntratt għal sentejn oħra bl-istess rati u kundizzjonijiet tal-offerti.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u l-ebda dokumenti jew offerti oħra ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Offerti magħluqin immarkati bin-numru ta' referenza relattiv, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti apposta, li tinsab fl-Uffiċċji tal-Kunsill, qabel il-ħin tal-għeluq. Għandhom jiġu osservati ir-regolamenti tal-Green Public Procurement (GPP).

Il-Kunsill Lokali mhux marbut li jaċċetta l-orħos jew kull kwotazzjoni li jirċievi.

L-10 ta' Jannar, 2014

L-10 ta' Jannar, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Frar, 2014 filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati bin-numru relevanti, għal:-

Avviż Nru. TLC 001/2014. Tindif, ftuħ u għeluq ta' latrini.

Id-dokumenti rilevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill bi ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u lebda dokumenti oħra jew offerti ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat.

L-10 ta' Jannar, 2014 KUNSILL LOKALI L-gĦasri Il-Kunsill Lokali L-Għasri jgħarraf illi:Sal-11.30 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Frar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 2014-01. Għotja ta' servizzi lill-Kunsill. Dokumenti tal-offerta jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill.

Għandu jitħallas dritt ta' €35.00 għal kull dokument talofferta.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku mad-data u l-ħin talgħeluq.

Il-Kunsill Lokali Is-Siġġiewi jgħarraf illi d-data talgħeluq tal-offerta:

LCS 1/14. Xogħlijiet ta' titjib ta' mogħdijiet fl-inħawi madwar is-Salib tal-Għolja, Parti min-Naxxar

ġiet estiża sas-7 ta' Frar, 2014, mill-24 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

Il-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-12 ta' Frar, 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €25.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Id-dokumenti tal-offerta u aktar tagħrif jinkisbu millUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ,Triq il-Knisja, Ħal Kirkop. L-offerti jinfetħu fil-ħin ta' meta jistgħu jintbagħtu l-offerti fil-preżenza tal-pubbliku.

L-10 ta' Jannar, 2014

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-21 ta' Ottubru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Ġunju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Saviour Caruana Pulls (KI 445731M), ta' 5, Orchidea, Triq Giovanni Maria Borg, Il-Qala, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €1,224.37 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 334/13KPS) hija differita għat-13 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

30 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-21 ta' Ottubru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-6 ta' Mejju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Cristian Rafael Akakios (KI 62163A), ta' 24, Joelda, Triq inNemes, L-Għarb, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,420.61 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 281/13KPS) hija differita għat-13 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

B'digriet mogħti fid-29 ta' Ottubru, 2013 mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Barrile Mary sive Marielle vs Barrile Edward, rikors numru 420/07 JA, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata a tenur talArtikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), Rikors Ġuramentat 420/07 JA, fl-ismijiet Mary sive Marielle Barrile (KI 398860M) vs Edward Barrile (KI 137552M) fit-12 ta' Lulju, 2013 ir-rikorrenti Edward Barrile espona bir-rispett;

Illi permezz ta' digriet datat 21 ta' Frar, tas-sena elfejn u tmienja (2008), din l-Onorabbli Qorti ordnat lill-intimat (esponenti) iħallas manteniment ta' €680 fix-xahar lillattriċi Mary, sive Marielle Barrile.

Illi sussegwentement permezz ta' digriet datat 9 ta' Mejju tas-sena elfejn u ħdax (2011), stante bdil fiċ-ċirkostanzi, din l-Onorabbli Qorti ssospendiet l-obbligu tal-manteniment.

Illi wara rikors ta' Mary sive Marielle Barrile permezz ta' digriet tas-27 ta' Jannar, 2012 minkejja li ma kienu jeżistu ebda fatti jew ċirkostanzi ġodda li avverraw irwieħhom wara l-għoti tad-digriet preċedenti, din il-Qorti ordnat lill-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Illi konsegwentement ir-rikorrenti qed jitlob li jiġi varjat u/jew revokat id-digriet mogħti fil-21 ta' Frar, 2008 u dan għar-raġunijiet segwenti:

(1) Illi l-esponenti ma għandux mezzi finanzjarji sabiex iħallas il-manteniment.

(a) Ma hux rimunerazzjoni.

(b) Problemi ta' Saħħa.

(2) Illi mart l-esponenti ossia Mary, sive Marielle Barrile għandha formazzjoni edukattiva sabiex issib impjieg diċenti. ………..omissis……….. (3) Illi mart l-esponenti mhux biss kapaċi taħdem iżda saħansitra tgawdi minn fondi u mezzi finanzjarji li jistgħu jagħmlu tajjeb għall-għixien tagħha. ………..omissis……….. (4) Illi l-esponenti jinsabu f'dawn il-proċeduri wara li martu rrendiet ruħha ħatja għas-separazzjoni u konsegwentement saret ukoll il-kontrotalba għasseparazzjoni.

L-10 ta' Jannar, 2014

Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja).

Rat ir-rikors ta' Edward Barrile tat-12 ta' Lulju, 2013.

Illum 15 ta' Lulju, 2013.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 6 ta' Jannar, 2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fid-19 ta' Diċembru, 2013 fuq rikors ta' Mark Bonnett et, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 13 ta' Frar, 2014 fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) tal-fondi hawn taħt deskritti:

1. Sebgħa minn erbgħa u għoxrin (7/24) sehem indiviż tal-fond numru ħamsa u ħamsin (55), fi Triq iż-Żonqor, Il-Fontana, konċess lil terzi b'titolu ta' kera, mill-bqija

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

2. Sebgħa minn erbgħa u għoxrin (7/24) sehem indiviż tal-fondi adjaċenti numru mija u erbgħa u erbgħin (144), mija u ħamsa u erbgħin (145) u mija u sitta u erbgħin (146), fi Triq San Ġużepp, Ħad-Dingli, liema proprjetà hija libera u franka, u liema sehem huwa stmat li jiswa ħamsa u tmenin elf Ewro (€85,000).

L-imsemmija fondi huma proprjetà ta' Louis LaRosa għannom u in rappreżentanza ta' Erminia LaRosa.

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 58/10.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 6 ta' Jannar, 2014.

Bandu għall-Kuraturi.

Repubblika ta' Malta.

Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-22 ta' Novembru, 2013 fuq talba ta' Marcella Stanicich Sive Stanicic, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti Andreas Stanicich Sive Stanicic, fl-atti tar-Rikors tad-Divorzju 571/13 AL, fl-ismijiet 'Marcella Stanicich Sive Stanicic vs Kuraturi Deputati', u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Marcella Stanicich Sive Stanicic (KI 650774M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Andreas Stanicich Sive Stanicic, fid-19 ta' Novembru, 2013 irrikorrenti Marcella Stanicich Sive Stanicic talbet lil din l-Onorabbli Qorti in vista ta' dak premess fir-rikors:

Tippronunzja l-ħall taż-żwieġ bejn il-partijiet, u tilqa' ttalbiet l-oħra fir-rikors.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt

L-10 ta' Jannar, 2014

ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija, bix-xhieda tal-Onor. Imħallef Lino Crosson LL.D. Duttur tal-Liġi.

Illum 12 ta' Diċembru, 2013.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 7 ta' Jannar, 2014.

Bandu għall-Kuraturi.

Repubblika ta' Malta.

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-2 ta' Novembru, 2010 fuq talba ta' JMA Limited u C.G. Limited ġa M.O.S. Limited, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lis-sidien mhux magħrufa fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' ċens, fl-ismijiet JMA Limited u C.G. Limited, ġa M.O.S. Limited vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Illi l-esponenti huma l-proprjetarji tad-dar in parti sovrapposta għall-fond numru 29, numerata 25 u 27 fi Triq Gafà, Ħal Luqa, li għandha bieb ieħor numru 77, ġa 36, fi Triq Eldorado, Ħal Luqa, kif soġġetta għal Ewro 3.67 ċens annwu u perpetwu dovuti kwanti għal Ewro 3.20 fuq il-fondi 25 u 27, Triq Gafà, u Ewro 0.46 fuq il-fond fi Triq Eldorado.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Illi l-esponenti kien akkwista din il-proprjetà bis-saħħa ta' żewġ kuntratti, wieħed fl-atti tan-Nutar Dr Tonio Farrugia Soldat, datat 11 ta' Novembru, 1999 u ieħor fl-atti tan-Nutar Dr Robert John Mersey, datat 30 ta' Lulju, 2001.

Illi l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu ruħhom millfakoltà mogħtija lilhom bl-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili, u jifdu dan l-imsemmi ċens kif stipulat fl-istess liġi.

Illi s-somma ta' Ewros 3.67 kapitalizzata bir-rata ta' 5% tammonta għal Ewro 73.40, oltre dan l-esponenti jridu jħallsu l-arretrati taċ-ċens dovut, u dan b'effett middata ta' l-ewwel akkwist, u cioé mill-11 ta' Novembru, 1999 ammontanti għal Ewro 40.37, u għaldaqstant sabiex jeżimu ruħhom minn kull responsabbiltà, l-esponenti qed jiddepożitaw l-imsemmija somom ta' Ewro 73.40 u Ewro 40.37, rappreżentanti fidi ta' ċens u arretrati ta' ċens sabiex dawn is-somom jiġu liberament żbankati mill-intimat wara li titħalla d-debita riċevuta.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

L-10 ta' Jannar, 2014

35 Bandu għall-Kuraturi.

Repubblika ta' Malta.

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-8 ta' Marzu, 2012 fuq talba ta' Micallef Marble Works, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lissidien injoti fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u fidi ta' ċens, fl-ismijiet Micallef Marble Works vs Kuraturi Deputati, u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Illi l-esponenti akkwistaw mingħand Luisa Mifsud Soler proprio et nomine u Josephine Wood proprio et nomine ħdax-il parti indiviża minn erbatax-il parti u l-użufrutt fuq irrimanenti tlett partijiet indiviżi minn erbatax tal-fond numru sebgħa u erbgħin (47), Psaila Street, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), bħala soġġett fl-intier tiegħu għas-subċens annwu u perpetwu ta' Euro 71.28 kif indikat fl-att fil-kuntratt ippubblikat fl-atti tan-Nutar Dr Joseph Henry Novak Camilleri, tal-24 ta' April, 1985.

Illi l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu ruħhom middispożizzjonijiet tal-Artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16), u jifdu iċ-ċens tal-fond hawn fuq imsemmi.

Illi l-ammont ta' Euro 48.92 kapitalizzat bir-rata ta' 5% jammonta għal Euro 978.40 huwa dovut lill-intimat Joseph

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

Calleja, u l-ammont ta' Euro 22.36 kapitalizzat bir-rata ta'

Antoinette Chipchase bħala amministratriċi u in rappreżentanza

5% jammonta għal Euro 447.20 huma dovuti lill-intimata tal-familja Galea Taylor.

huma l-intimati

kienet tifforma parti minn art akbar jammonta ċirka għas-

għal Euro 41.40 rappreżentanti d-dirett dominju li qiegħed

somma ta' Euro 2.07 kapitalizzata bir-rata ta' 5% tammonta jiġi rappreżentat fuq din iċ-ċedola mill-intimati Kuraturi Deputati.

Għaldaqstant l-esponenti sabiex jifdu ċ-ċens impost fuq

il-fond imsemmi fl-ammont premess jadixxu din il-Qorti u

ta' elf erba' mija sebgha u sittin ewro (€1,467) sabiex l-istess

taħt l-awtorità tagħha jiddepożitaw is-somma komplessiva tiġi liberament irtirata mill-intimat u jħalli debita riċevuta.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan

il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan

ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi

lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt huwa jidħol għal dan.

L-10 ta' Jannar, 2014

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 8 ta' Marzu, 2012.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' Ottubru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C 22334) ta' Triq Fra Diego, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-26 ta' Frar, 2013 fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Tony Calafato (KI 180985M), ta' 59, Islets, Flat 5, Triq it-Turisti, Is-Swieqi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €737.12, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 82/13GB) hija differita għas-17 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 8 ta' Jannar, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

37 B'digriet mogħti fis-7 ta' Jannar, 2014 mill-Qorti talAppell (Sede Superjuri), fl-atti tar-Rikors tal-Appell, flismijiet Emidio HARDINGMooreCaruana Turner et vs Carmelo Gove’ Scerri, rikors numru 566/87 GC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Maria Concetta Gove’ Scerri a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors tal-Appell ippreżentat fil-Qorti talAppell (Sede Superjuri), Ċit. Numru 566/87 GC, Emidio HARDINGMooreCaruana Turner u b'digriet tat-3 ta' April, 1988 Carmela, armla ta' Emidio HARDINGMooreCaruana Turner u Roger u Carmen, konjugi Saliba Gazzano, ġew awtorizzati jkomplu huma l-kawża stante l-mewt talimsemmi Emidio HARDINGMooreCaruana Turner vs Carmelo Gove’ Scerri u b'digriet tat-23 ta' Diċembru, 2013 stante l-mewt ta' Carmelo Gove’ Scerri, fil-mori tal-kawża, il-ġudizzju ġie trasferit f'isem l-armla tiegħu Carmen Gove’ Scerri u uliedha Maria Concetta Gove’ Scerri u Anthony Gove’ Scerri, fil-15 ta' Lulju, 2010 ir-rikorrenti Roger Saliba Gazzano (SALIBA GAZZANO 654544M) et espona bir-rispett illi in virtù taċċitazzjoni li bihom bdew dawn il-proċeduri illi:

(b) il-konvenut kien okkupa u ppermetta li tiġi okkupata parti mill-area tal-porzjoni art akkwistata kif ingħad minn Emidio HARDINGMooreCaruana Turner indikata din il-parti fi pjan redatta millPerit Michael Cirillo esibita maċ-ċitazzjoni;

(c) senjatament minħabba l-bini li ttella' fuq l-art fuq imsemmija ġew kaġonati d-danni u għalhekk intalab li din il-Qorti:

(1) tiddikjara li l-konvenut fil-fatt okkupa u ppermetta li tiġi okkupata parti mill-area tal-porzjon akkwistata minn Emidio HARDINGMooreCaruana Turner;

(2) tillikwida l-valur tal-art okkupata okkorrendo b'opera ta' perit nominat;

L-10 ta' Jannar, 2014

(2) in-nullità taċ-ċitazzjoni billi l-azzjoni li kienet tispetta lill-attur hija biss dik 'reivendicatoria'; u

(3) illi fil-mertu l-konvenut ma okkupax u lanqas ippermetta li tiġi okkupata ebda art ta' proprjetà tal-attur.

Illi bis-sentenza mogħtija fil-25 ta' Ġunju, 2010 lEwwel Onorabbli Qorti ddeċidiet il-kawża billi ddikjarat li l-konvenut okkupa u ppermetta li tiġi okkupata parti mill-area tal-porzjon art involuta, illikiwidat il-valur tal-art hekk okkupata fis-somma ta' tliet elef erba' mija u erba' u disgħin ewro u sitt ċenteżmi (€3,494.06), u kkundannat lillkonvenut iħallas l-istess somma, u llikwidat id-danni sofferti b'riżultat tal-okkupazzjoni hekk magħmulha fis-somma ta' sitt mitt ewro (€600.00) danni pagabbli mill-konvenut blispejjeż kontra l-konvenut.

(1) Ir-rapport tal-perit tekniku jikkonstata li l-konvenut kien invada l-proprjetà tal-esponenti billi okkupa bil-bini tiegħu strixxa art matul il-linja medjana tal-kejl ta' 21.54 metru kwadru, kif ukoll rokna mill-'front garden', talkejl ta' ċirka 8.64 metru kwadru, jiġifieri total ta' 30.18 metru kwadru, l-art hekk okkupata ġiet stmata li tiswa komplessivament tliet elef erba' mija u erba' u disgħin ewro u sitt ċenteżmi (€3,494.06).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

(2) Is-sentenza appellata abbraċċjat il-konstatazzjoni hekk magħmula għar-rigward tal-entità ta' art invaża millkonvenut kif ukoll għar-rigward tal-valur kif stmat tal-istess art.

Barra hekk l-ewwel Qorti għaddiet biex illikwidat fi kliema 'arbitrio boni viri' id-danni l-oħra li sofra l-attur li skont is-sentenza jirrigwardaw ir-rikostruzzjoni ta' ħajt fil'front garden' fis-somma ta' sitt mitt ewro (€600).

(3) Is-sentenza appellata tgħid ukoll (paġna 6) 'Fil-fehma tal-Qorti ma jirriżultawx suffiċjentement l-elementi kollha neċessarji biex dawn il-provvedimenti (jiġifieri l-Artikolu 571 tal-Kodiċi Ċivili) jiġu applikati għal każ in eżami.'

(4) Jiġi rilevat direttament illi kieku kien il-każ li lelementi kollha neċessarji skont l-Artikolu 571 tal-Kodiċi Ċivili ma jirriżultawx b'mod suffiċjenti, allura ma kienx ikun possibili li t-talbiet attriċi jiġu konsidrati…omissis…l-Ewwel Onorabbli Qorti applikat il-liġi ħażin meta fiċ-ċirkostanzi ta'dan il-każ abbraċċjat stima ta' valur ta' art li 'ex admissis' tirriferi għaż-żmien meta nbdew dawn il-proċeduri.

(5) Hawnhekk issir referenza għas-sentenza mogħtija fil-kawża Alex Farrugia Soldat et vs Joseph Vidal et noe (Prim' Awla 20 ta' Ottubru, 2005 konfermata Qorti tal-Appell 10 ta' Novembru, 2008) fejn għal darb' oħra ġie dibattut jekk il-kumpens pagabbli għax-xorta ta' okkupazzjoni ravviżata skont l-Art. 571 tal-Kodiċi Ċivili għandux jiġi valutat in rapport maż-żmien tal-okkupazzjoni jew inkella in rapport maż-żmien l-aktar viċin id-deċiżjoni.

(6) Illi anke li kellha għall-grazzja tal-argument tiġi skartata l-linja ta' ħsieb fuq esposta, biex wieħed jirriverti għall-ġurisprudenza anteċedenti, il-pożizzjoni kienet illi ddanni sofferti mill-persuna li tkun ġiet invaża l-art tagħha jissarrfu fl-imgħax legali li jkun iddekorra fuq il-valur tal-art okkupata stmat fiż-żmien tal-okkupazzjoni b' effett mid-data tal-istess okkupazzjoni sad-data tad-deċizjoni.

L-esponenti għalhekk filwaqt li jagħmlu referenza għassentenza mogħtija fil-kawża fl-ismijiet premessi fil-25 ta' Ġunju, 2010 jitolbu bir-rispett illi din l-Onorabbli Qorti tirriforma s-sentenza appellata billi filwaqt li tikkonfermaha fejn iddeċidiet illi ġiet okkupata parti mill-art ta' proprjetà

L-10 ta' Jannar, 2014

illum tal-esponenti tħassar l-istess sentenza fil-bqija tagħha u minflok tillikwida kumpens u danni ekwitattivi u xierqa għall-okkupazzjoni ta' dik l-art konformement mal-liġi, u tordna ħlas tal-istess, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra lkonvenut appellat.

Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem il-Qorti tal-Appell, il-kawża Emidio HARDINGMooreCaruana Turner u b'digriet tat-3 ta' April, 1988 Carmela armla ta' Emidio HARDINGMooreCaruana Turner u Roger u Carmen, konjugi Saliba Gazzano, ġew awtorizzati jkomplu huma l-kawża stante l-mewt tal-imsemmi Emidio HARDINGMooreCaruana Turner, u b'digriet tat-23 ta' Diċembru, 2013 stante l-mewt ta' Carmelo Gove’ Scerri, fil-mori tal-kawża il-ġudizzju ġie trasfuż f'isem l-armla tiegħu Carmen Gove’ Scerri u uliedha Maria Concetta Gove’ Scerri u Anthony Gove’ Scerri vs Carmelo Gove’ Scerri, il-Qorti ffissat is-smigħ ta' din il-kawża għat-Tlieta, tnax (12) ta' Novembru, 2013 fid-9.00 a.m.

B'ordni tal-istess Qorti hawn fuq imsemmija, is-smigħ tal-kawża hawn fuq imsemmija ġie differit għall-14 ta' Jannar, 2014 fid-9.00 a.m. Notifika: Maria Concetta Gove’ Scerri, 6, Shekinah, Żejtun Road, L-Iklin.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 8 ta' Jannar, 2014.

B'digriet fit-22 ta' Novembru, 2013 mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 2 ta' Diċembru, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

39 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-9 ta' Awwissu, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C 22334) ta' Telgħet Spencer, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Lulju, 2012 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jane Crosson (KI 57067A), ta' Sunshine, Flat 6, Triq is-Sajf, Is-Swieqi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €460.38, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 515/12NHV) hija differita għall-20 ta' Jannar, 2014 f'12.05 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 9 ta' Jannar, 2014.

Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fid-9 ta' Jannar, 2014 mit-Tribunal għal Talbiet Żgħar (Għawdex), ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-avviż li jidher hawn taħt sabiex isservi ta' notifika għall-fini tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta fil-konfront tal-konvenut Benjamin Andrew Serra ta' Grech, Flat 5, Triq il-Madonna ta' Lourdes, San Ġwann, Għawdex.

Is-soċjetà GO plc (C 22334) ta' Telgħa ta' Spencer, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Malta, ippreżentaw Avviż tat-Talba fit-Tribunal Għal Talbiet Żgħar (Għawdex), Talba numru 24/2013 fl-ismijiet "GO plc vs Benjamin Andrew Serra", fit-2 ta' Lulju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal jikkundanna lill-konvenut Benjamin Andrew Serra iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €630.82, liema ammont huwa dovut bi ħlas għal servizz telefoniku fuq innumru 2155 4927 flimkien mal-ispejjeż, l-imgħaxijiet u drittijiet legali.

Il-każ huwa differit għat-30 ta' Jannar, 2014 fil11.00 a.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), illum 9 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

41 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-8 ta' Jannar, 2014 mill-Qorti Kriminali (Imħallef Dr Antonio Caruana Pulls LL.D.), Kumpilazzjoni numru 734/2012 fil-kawża flismijiet: Il-Pulizija (Spettur Jesmond J Chipchase) kontra Stefan Corso, 24 sena, jaħdem fl-IT, bin Raymond u Elizabeth xebba Bartolo, imwieled Bormla, fl-10 ta' Mejju, 1989 u residenti ġewwa Flat 4, 'Ġebel San Martin', Binja San Klement, Indipendenza, Ħal Kirkop, u detentur tal-karta talidentità bin-numru 227389M, ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil Stefan Corso, jew li huma proprjetà tiegħu, u pprojbietu milli jittrasferixxi jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 9 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' Ottubru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).

Mobisle Communications Limited (C24655) ta' Fra Diego Street, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 1501, ippreżentaw Talba, fis-17 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Clappara Georgi Lagana’ (KI 19245A), ta' 29, Triq Luzju, Paola, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,550.47 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 529/13NHV) hija differita għall-20 ta' Jannar, 2014 f'12.05 p.m.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

43 B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis-6 ta' Diċembru, 2013 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Olive Gardens Investments Ltd vs Marcus Developments Co. Ltd, rikors numru 993/13 AE, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tassoċjetà konvenuta a tenur tal-Artikolu 187 (3) et seq. talKap. 12.

Tiddeċiedi u tiddikjara illi s-soċjetà konvenuta hija obbligata li tbiegħ u tittrasferixxi lis-soċjetà attriċi l-arja ta'żewġ blokki flats ta' cirka 712-il metru kwadru, liema flats u cioè żewġ blokki flats iġibu l-isem St. George's Court Block A u Block B, u huma kontigwi, u li jinsabu fil-Bajja ta' San Ġorġ, L-Għarb, kif deskritti f'dan ir-rikors, u tilqa' t-talbiet l-oħra fl-imsemmi rikors.

Bl-ispejjeż kontra s-soċjetà konvenuta inġunta in subizzjoni.

B' riżerva għal kull dritt ieħor spettanti lis-soċjetà attriċi skont il-liġi.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 9 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

44 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fid-9 ta' Jannar, 2014 fuq rikors ta' Brian Akkawi noe, ġie ffissat iljum tal-Erbgħa, 26 ta' Frar, 2014 f'nofsinhar għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular fil-kurituri ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Ħal Lija, tal-oġġetti hawn taħt deskritti, u skont id-digriet tat-23 ta' Ottubru, 2013 maqbudin mingħand Salvatore, sive Salvu Cutajar.

N.B. L-imsemmija oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta numru 32/11.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 9 ta' Jannar, 2014.

B'digriet mogħti fis-7 ta' Novembru, 2013 mill-Prim' Awla Qorti Ċivili, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Rickett Ivan et vs Le Gros Philippa et, rikors numru 70/13 AF, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' hawn taħt biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim' Awla Qorti Ċivili, fl-ismijiet Ivan (LE GROS 34005M) u Romilda Mary (KI 617698M), konjugi Rickett, vs Philippa, armla minn Joseph Le Gros (KI 907960M), fil-25 ta' Jannar, 2013 irrikorrenti Rickett Ivan et talab l-intimata tgħid għaliex ma għandhiex din l-Onorabbli Qorti:

Tiddikjara li l-proprjetà tar-rikorrenti ma hijiex soġġetta għal ebda dritt ta' servitu jew passaġġ bir-riġel a favur talproprjetà tal-intimata, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-ispejjeż kontra l-intimata nġunta għas-subizzjoni.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,192

46 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Ottubru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C22334) ta' Triq Fra Diego, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), MRS 1501, ippreżentaw Talba fid-29 ta' Mejju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Carmen Farrugia Soldat (KI 966210M), ta' Carolina, Flat 1, Triq Sant' Antnin, Is-Swieqi, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €748.89, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 327/13GB) hija differita għas-17 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 8 ta' Jannar, 2014.

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 8 ta' Jannar, 2014.

Extracted from Government Gazette - 10 January.pdf