L-24 ta' Settembru, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,139 u 19,140 tas-17 u tal-20 ta' Settembru, 2013, rispettivament.

A.L. 279 tal-2013. Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar talIżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2013 li jemendaw irRegolamenti dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar Selvaġġi (Qafas biex tiġi permessa Deroga li Tiftaħ l-Istaġun għall-Insib tal-Malvizz u l-Pluviera).

A.L. 280 tal-2013. Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar tal-Iżvilupp (Kap. 504); Regolamenti tal-2013 dwar il-Konservazzjoni talGħasafar Selvaġġi (Dikjarazzjoni dwar Deroga għall-Istaġun tal-Insib fil-Ħarifa tal-2013 għall-Malvizz u l-Pluviera).

A.L. 282 tal-2013. Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Ordni tal-2013 dwar il-Konvenzjoni Konġunta talKunsill tal-Ewropa/OECD dwar Assistenza Amministrattiva Reċiproka dwar Materja ta' Taxxa (A.L. 180 tal-2013); Avviż ta' Bidu fis-seħħ.

A.L. 284 tal-2013. Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti tal-2013 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Ikel Dijetetiku għal Skopijiet Mediċi Speċjali.

A.L. 285 tal-2013. Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel (Kap. 449); Regolamenti tal-2013 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Formuli għat-Trabi u Formuli ta' Prosegwiment.

A.L. 287 tal-2013. Att dwar l-Ambjent u l-Ippjanar talIżvilupp (Kap. 504); Ordni tal-2013 li Jemenda l-Ordni dwar in-Notifikazzjoni dwar Żvilupp.

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq il-parir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. EvarisHealeylo, B.A. (Hons.), M.Ed. (Wales), M.P., Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jassumi d-dmirijiet addizzjonali ta' Prim Ministru, nhar il-Ħadd, it-22 ta' Settembru, 2013, matul l-assenza minn Malta tal-Onor. JosepTenimuat, K.U.O.M, B.Com., B.A. (Hons.), M.A.(European Studies), Ph.DIs-Swatar, Birkirkaraol), M.P.

Id-19 ta' Settembru 2013

Is-Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:–

L-24 ta' Settembru, 2013

Ħatra ta' Aġent Biblijotekarju u CEO ta' Libreriji Maltin

Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol approva l-ħatra temporanja li ġejja:

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

NGĦARRFU b'din illi b'referenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 870 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas17 ta' Settembru, 2013, il-kunjom ta' Dott. HerberLuciana kellu jkun Dott. HerberLucianGesualdite, M.O.M.

L-24 ta' Settembru, 2013

NgĦarrfu b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni tal-Atti Nutarili nnominat lin-Nutar Dott. DanielVella Cardonati bħala Nutar Konservatur tal-atti tanNutar Dott. MarCutajar FiorinicPortanierce għall-perjodu bejn it-12 ta' Settembru 2013 u s-17 ta' Settembru, 2013.

Illum it-Tnejn, 16 ta' Settembru, 2013.

L-24 ta' Settembru, 2013

NGĦARRFU illi, bis-saħħa tas-setgħat mogħtija blArtikolu (3) tal-Ordinanza dwar il-Kummissjunarji b'Setgħa li jagħtu Ġurament (Kap. 79), il-Ministru għall-intern u ssigurtà nazzjonali ħatar bħala Kummissjunarji bis-Setgħa li Jagħtu Ġurament, fil-qadi tad-doveri tagħhom u sakemm jibqgħu fil-kariga, u jew għall-perjodu indikat fl-istess ħatra, liema minnhom tiġi l-ewwel, lill-imsemmija hawn taħt:

Ministeru għall-Affarijiet Barranin Is-Sur CharleAxlagce

B'Awtorità OweAzzopardi Cashaci Segretarju Parlamentari għall-Ġustizzja

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju

Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li ser jinħareg kull ġimgħa għax-xahar ta' Ottubru 2013 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għall-finijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar id-Dematerjalizzazzjoni tal-Bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007:

L-24 ta' Settembru, 2013

Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati

B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-24 ta' Settembru, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Arċidjoċesi ta' Malta

L-24 ta' Settembru, 2013

Identifikazzjoni Identification 044994M 6183397M

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaĦal BalzanħaĦal BalzanħaĦal Balzanħa

Mġarr Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ar Mġarr Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta)aIr-Rabat (Għawdex)ta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-24 ta' Settembru, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-24 ta' Settembru, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaSt Peter's, Ħaż-ŻabbarnIl-FguranIl-Belt VallettaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-Mostaar

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification

Il-Knisja ta' San SebastjanĦal Farrug, Ħal Luqaat

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-24 ta' Settembru, 2013

Lokalità LocalitKappara, San ĠwannaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaarIx-XagħraaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MostaaIl-MunxarrBurmarrad, San Pawl il-BaħarrIx-XgħajrawIs-Swatar, Birkirkarawi

Identifikazzjoni Identification 510221M 020822M

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaIż-Żurrieqwi

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-24 ta' Settembru, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Identifikazzjoni Identification 486491M

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentĦal Gharghurta, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013 Nru. 898

Il-Kummissarju tal-Pulizija, skont termini l-artikoli 7 u 8 ta' l-Att tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, jgharraf li rcieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taht:

Applikazzjoni għal-liċenzja bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guards Isem u kunjom

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att ta' l-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:

(i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew

(ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux addattat; jew

L-24 ta' Settembru, 2013

(b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew

L-24 ta' Settembru, 2013

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet ta' l-artikolu 14 ta' l-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 24. 09.13

L-24 ta' Settembru, 2013

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Vetturi li jinsabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Post ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali fil-Ministeru għas-Saħħa

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata t-2 ta' Awwissu, 2013)

Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali fil-Ministeru għas-Saħħa.

Termini u Kundizzjonijiet

2.1 Is-Salarju ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 12 (bħalissa €14,694.00 fis-sena, li jiżdied b'€354.00 fis-sena sa massimu ta' €16,818.00).

2.2 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Diploma) tipprogredixxi għal Skala ta' Salarju 10 (bħalissa €16,666.98 fis-sena, li jiżdied b'€407.67 fis-sena sa massimu ta' €19,113.00) wara ħames (5) snin ta' prestazzjoni sodisfaċenti fil-grad u wara dan tipprogredixxi għal Skala ta' Salarju 9 (bħalissa €17,753.02 fis-sena, li jiżdied b'€447.33 fis-sena sa massimu ta' €20,437.00) wara għaxar (10) snin servizz fi Skala ta' Salarju 10 dment li tkun qdiet dmirijietha b'mod sodisfaċenti. Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bidDiploma) tkun trid tagħmel il-Competency Programme and Evaluation Framework. Ladarba tkun temmet b'suċċess il-Competency Programme and Evaluation Framework, u jekk tkun qdiet dmirijietha b'mod sodisfaċenti, Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Diploma) b'mill-inqas ħames (5) snin servizz bħala Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bidDiploma) fi Skala ta' Salarju 9, tkun promossa għall-grad ta' Uffiċjal Anzjan għas-Saħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 8 (bħalissa €18,939.02 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €21,860.00).

2.3 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Diploma) fil-pussess ta' Master's Degree relevanti f'MQF Livell 7 tidħol fil-Klassi tal-Uffiċjali għas-Saħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 12 (bħalissa €14,694.00 fis-sena, li jiżdied b'€354.00 fis-sena sa massimu ta' €16,818.00), u tipprogredixxi għal Skala ta' Salarju 10 (bħalissa €16,666.98 fis-sena, li jitla' b'żidiet ta' €407.67 sa massimu ta' €19,113) wara tliet (3) snin servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 12, u tiġi promossa għall-grad ta' Uffiċjal Anzjan għasSaħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 8 (bħalissa €18,939.02

L-24 ta' Settembru, 2013

fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €21,860.00) wara sentejn (2) servizz sodisfaċenti fil-grad ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 10. Meta' jitpoġġew fi Skala ta' Salarju 8, dawn l-Uffiċjali Anzjani għas-Saħħa Ambjentali jkunu jridu jagħmlu lCompetency Programme and Evaluation Framework sabiex jipprogredixxu aktar fil-karriera relevanti.

2.4 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Diploma) li tkun ġabet Masters Degree relevanti f'MQF Livell 7 tul il-perjodu tal-impjieg tagħha fis-Servizz Pubbliku titpoġġa fil-pay point xierqa ta' Skala ta' Salarju 8 (bħalissa €18,939.02 fis-sena, li jizdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €21,860.00) skont id-dispożizzjonijiet stipulati fil-PSMC minn żmien għal żmien, ladarba tippreżenta ċċertifikati rilevanti tal-kwalifika miksuba u ladarba jkollha ħames (5) snin servizz sodisfaċenti fil-grad fis-Servizz Pubbliku. Ladarba jitpoġġew fi Skala ta' Salarju 8, dawn l-Uffiċjali Anzjani għas-Saħħa Ambjentali jridu jagħmlu l-Competency Programme and Evaluation Framework sabiex jimxu 'l quddiem aktar fil-karriera tagħhom. Qed jiġi kkjarifikat li dawn il-proviżjonijiet jidħlu fis-seħħ ladarba lCompetency Programme and Evaluation Framework ikun fis-seħħ, fejn permezz tad-dispożizzjonijiet applikabbli filMemorandum of Understanding jiġu eżawriti.

2.5 Is-salarju għall-post ta' Uffiċjali għas-Saħħa Ambjentali (bid-Degree) huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 10 (bħalissa €16,666.98 fis-sena, li jitla' b'żidiet ta' €407.67 sa massimu ta' €19,113).

2.6 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal Ambjentali għas-Saħħa (bid-Degree) tipprogredixxi għal Skala ta' Salarju 9 (bħalissa €17,753.02 fis-sena, li jitla' b'żidiet ta' €447.33 sa massimu ta' €20,437.00) wara sentejn (2) servizz fil-grad dment li l-prestazzjoni tkun sodisfaċenti. Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Degree) tkun trid tagħmel il-Competency Programme and Evaluation Framework. Ladarba tkun temmet b'suċċess il-Competency Programme and Evaluation Framework, u jekk tkun qdiet dmirijietha b'mod sodisfaċenti, Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Degree) mill-inqas b'erba' (4) snin servizz bħala Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Degree) fi Skala ta' Salarju 9, tkun promossa għall-grad ta' Uffiċjal Anzjan għas-Saħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 8 (bħalissa €18,939.02 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €21,860.00).

2.7 Applikanti li qed japplikaw għall-grad ta' Uffiċjali għas-Saħħa Ambjentali (bid-Degree) u li għandhom Master's Degree postgraduate xierqa f'MQF Livell 7 jidħlu fi Skala ta' Salarju 10 (bħalissa €16,666.98 fis-sena, li jitla' b'żidiet ta' €407.67 sa massimu ta' €19,113) u jiġu promossi għall-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

grad ta' Uffiċjali Anzjan għas-Saħħa Ambjentali fi Skala ta' Salarju 8 (bħalissa €18,939.02 fis-sena, li jiżdied b'€486.83 fis-sena sa massimu ta' €21,860.00) wara sentejn (2) servizz sodisfaċenti bħala Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bidDegree).

2.8 Persuna fil-grad ta' Uffiċjal għas-Saħħa Ambjentali (bid-Degree) li tkun ġabet Masters Degree relevanti f'MQF Livell 7 tul il-perjodu tal-impjieg tagħha fis-Servizz Pubbliku tiġi promossa għall-grad ta' Uffiċjal Anzjan għas-Saħħa Ambjentali u titpoġġa fil-pay point xierqa ta' Skala ta' Salarju 8 (bħalissa €18,939.02 fis-sena, li jizdied b'€486.83 fissena sa massimu ta' €21,860.00) skont id-dispożizzjonijiet stipulati fil-PSMC minn żmien għal żmien, ladarba tippreżenta ċ-ċertifikati rilevanti tal-kwalifika miksuba u ladarba jkollha sentejn (2) servizz sodisfaċenti fil-grad fis-Servizz Pubbliku. Ladarba jitpoġġew fi Skala ta' Salarju 8, dawn l-Uffiċjali Anzjani għas-Saħħa Ambjentali jridu jagħmlu l-Competency Programme and Evaluation Framework sabiex jimxu 'l quddiem aktar fil-karriera tagħhom. Qed jiġi kkjarifikat li dawn id-dispożizzjonijiet jidħlu fis-seħħ ladarba lCompetency Programme and Evaluation Framework ikun fis-seħħ, fejn permezz tad-dispożizzjonijiet applikabbli filMemorandum of Understanding jiġu eżawriti.

3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Uffiċjal għasSaħħa Ambjentali jinkludu li:

a) taqdi dmirijiet relatati ma' saħħa jew sitwazzjonijiet sanitarji kif meħtieġ;

b) twettaq spezzjonijet dwar xi inkonvenjent u tfixkil relatat mas-saħħa ambjentali jew xi ksur tal-liġi simili li jista' jolqot ħażin is-saħħa tal-pubbliku, kif ukoll teħid ta' azzjoni rimedjali biex jitneħħa dan l-inkonvenjent jew periklu għassaħħa;

c) twettaq spezzjonijiet u rapporti fuq l-aspetti ġenerali tas-saħħa tal-ambjent inkluż is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol;

(d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;

(e) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.

Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan il-post jistgħu jinkisbu mid-Direttorat għall-Prattiki tar-Riżorsi Umani tal-Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq Harper, Il-

L-24 ta' Settembru, 2013

3.2 Il-kandidati magħżula jistgħu jintalbu li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz tas-saħħa ambjentali f'Malta kif ukoll f'Għawdex.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġislazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

(iv) ikollhom ċertifikat ta' reġistrazzjoni mar-Reġistru tasSaħħa Ambjentali miżmum mill-Kunsill għall-Professjonijiet Komplimentari għall-Mediċina (Malta). 		 Barra minn hekk, applikazzjonijiet jiġu wkoll ikkunsidrati mingħand kandidati li se jkunu f'pożizzjoni li jissodisfaw irrekwiżiti ta' paragrafu 4.1. (iii) u (iv) sal-aħħar ta' Jannar 2014 dment li jissodisfaw ir-rekwiżiti mitluba f'paragrafi 4.1 (i), (ii) u (v). Jekk jiġu magħżula dawn il-kandidati jridu jippreżentaw il-kwalifika u ċ-ċertifikat ta' reġistrazzjoni kif indikat f'paragrafi 4.1. (iii) u (iv) qabel jiġu maħtura.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.

4.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

4.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

L-24 ta' Settembru, 2013

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati

5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq HarperIs-Swieqina, FRN 1940, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 18 ta' Ottubru 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati ; żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=373f) jew jinkisbu mid-Direttorat għallPrattiki tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, 6, Sqaq HarperIx-Xewkijana, FRN 1940. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2123 5890 filwaqt li l-email huwa (recruitment.mfh@gov.mt).

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Ministeru għas-Saħħa

Post ta' House Officer (Foundation Doctor) fil-Ministeru għas-Saħħa

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-1 ta' Ġunju, 2013)

Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' House Officer (Foundation Doctor) filMinisteru għas-Saħħa.

Termini u Kundizzjonijiet 2.1 L-ingaġġ ta' House Officer (Foundation Doctor) ikun fuq bażi ta' kuntratt definit ta' sentejn (2) li jista' jiġi estiż għal sena oħra jekk il-Foundation Doctor ikun jeħtieġ tali estensjoni sabiex ilesti l-Foundation Programme. 2.2. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' House Officer (Foundation Doctor) huwa ekwivalenti għat-tielet tarġa ta' Skal ta' Salaru 9 (bħalissa €18,647.68 fis-sena, li titla' b'żidiet ta' €447.33 fis-sena sa massimu ta' €20,437.00). Tingħata Foundation Trainee (specialization) allowance ta' €2,800 fl-ewwel sena u €3,200 fit-tieni sena li jiġu mħallsa f'pagamenti b'arretrati kull tliet xhur u Special Duty Allowance ta' €4,800 li titħallas lill-Foundation Doctors li jwettqu dmirijiet fuq bażi ta' roster fid-Dipartiment talAċċidenti u Emerġenza, it-Taqsima tal-Kura Intensiva jew fiċ-Ċentri tas-Saħħa. Din l-allowance titħallas kull tliet xhur f'arretrati. Foundation Doctors li jwettqu dmirijiet f'dawn l-oqsma ma jkunux intitolati għal shift allowance. 2.3. Persuna fil-pożizzjoni ta' Foundation Doctor għandha ssegwi programm ta' foundation training ta' sentejn (2) u għandha tikseb il-Foundation Achievement of Competence Document (FACD) sabiex tkun tista' tipproċedi għal Basic Specialist Training jew General Practitioner Training. Iktar informazzjoni dwar il-Malta Foundation Programme li hija affiljata mal-United Kingdom Foundation Programme tinsab fuq is-sit: (http://www.fpdoctors.info). Dmirijiet

3.1. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' House Officer (Foundation Doctor) jinkludu li:

(a) tagħti assistenza fl-għotja tal-kura tas-saħħa flisptarijiet u fid-diversi ambjenti ta' kura għas-saħħa filMinisteru għas-Saħħa;

L-24 ta' Settembru, 2013

(d) ittemm b'suċċess ir-rekwiżiti tal-Foundation Programme kif speċifika fil-Gwida ta' Referenza flimkien ma' dawk speċifikati mill-Malta Foundation School. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-sit: (http://www.fpdoctors. info);

(e) dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;

(f) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.2. Kandidati magħżula jistgħu jkunu rikjesti li jwettqu dmirijiet fis-servizzi għall-kura tas-saħħa kollha f'Malta u f'Għawdex, inkluż servizzi ipprovduti lill-Anzjani.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà

4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:

(a) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża, dment li tingħata konsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li għandhom ukoll il-kapaċità li jikkomunikaw bil-lingwa Maltija. Profiċjenza fl-Ingliż tkun aċċettata jekk l-applikanti:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

(ċ) kwalifikati b'Lawrja fil-Mediċina u l-Kirurġija millUniversità ta' Malta jew kwalifika medika bażika oħra minn skola medika akkreditata fi Stat Membru tal-Unjoni Ewropea skont Parti I (a) tat-Tieni Skeda tal-Att dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa (Kap. 464 tal-Liġi ta' Malta) mhux qabel l-1 ta' Jannar 2011, dment li dawn il-kandidati għandhom jiksbu l-kwalifika msemmija qabel l-ingaġġ.

(d) (i) JEW ikollhom isimhom imniżżel fil-lista tarReġistrazzjoni Proviżorja miżmuma mill-Kunsill Mediku ta' Malta skont l-Artikolu 11 sub-artikolu 3 tal-Att dwar ilProfessjonijiet tas-Saħħa (Kap 464 tal-Liġi ta' Malta);

(ii) JEW jippreżentaw evidenza fl-istqarrija tad-Dekan imsemmija fil-paragrafu 4.1.(e) li jkunu se jikkwalifikaw għal din ir-reiġstrazzjoni sal-31 ta' Ottubru 2014, dment li tali kandidati għandhom jiksbu r-reġistrazzjoni msemmija qabel l-ingaġġ. l-informazzjoni tinsab fis-sit tal-Kunsill Mediku ta' Malta huwa: (https://ehealth.gov.mt/HealthPortal/others/ regulatory_councils/medical_council/medical_council. aspx).

(i) permess għall-applikazzjoni fil-Foundation Programme ta' Malta; (ii) konferma li l-applikant jkollu good standing fl-Iskola Medika u jkun ikkunsidrat adatt li jipprattika l-Mediċina; (iii) klassifika akkademika verifikabbli espressa f'deciles. Fejn l-informazzjoni dwar il-klassifika akkademika hija inkonsisteni mad-decile grading jew hija nieqsa, l-aktar marka akkademika baxxa tiġi użata; (iv) konferma jekk il-kwalifika medika primarja (inkluż, l-istruzzjoni, l-eżamijiet u ammont sinifikanti ta' kuntatti kliniċi mal-pazjenti) ikunu saru/isiru bl-Ingliż;

(v) f'każ ta' applikanti li jkunu għad iridu jikkwalifikaw, id-data mistennija tal-kwalifika trid tkun verifikata flIstqarrija tad-Dekan tal-Iskola Medika. 4.2 Kandidati li jkunu jixtiequ eventwalwent jiksbu reġistrazzjoni sħiħa mill-Kunsill Mediku f'pajjiż barra minn Malta, għandhom ifittxu parir mill-Kunsill Mediku rispettiv, għax jista' jagħti l-każ li jkun hemm bżonn tal-approvazzjoni proviżorja min xi istituzzjonijiet tal-pajjiż ikkonċernat. Persuni li jiggradwaw minn Skola Medika fir-Renju Unit li eventwalment ikunu jixtiequ jfittxu reġistrazzjoni mal-UK General Medical Council huma avżati li għandhom ifittxu approvazzjoni bil-miktub mingħand il-Dekan Post-graduate qabel ma jissieħbu fil-Malta Foundation Programme. Iktar informazzjoni rigward id-dokumentazzjoni meħtieġa tista' tinkiseb mis-sit: (http://fpdoctors.info/page/view/38).

L-24 ta' Settembru, 2013

4.3 L-ingaġġ ta' kandidati li mhumiex ċittadini ta' Malta, jew li mhumiex ċittadini tal-Unjoni Ewropea, bl-eċċezzjoni ta' ċittadini tal-Bulgarija u r-Rumanija, ikun jeħtieġ il-ħarġa ta' liċenzja tax-xogħol fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar lImmigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol tkun tiddependi minn health check sodisfaċenti li jsir qabel l-ingaġġ. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

4.4 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

4.5 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati

5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni

7.1 L-applikazzjonijiet iridu jintbagħtu flimkien ma' curriculum vitae (li għandu jiġi sottomess fil-format Europass) li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, u li jkollu lfirma oriġinali tal-applikant, u żewġ (2) ritratti ta' daqs tal-passaport bil-kulur, kif ukoll evidenza ta' dokumenti li jindikaw li l-applikant jissodisfa il-kriterji kollha taleliġibilità indikati fil-paragrafu 4.1, kif ukoll kwalunkwe dokumentazzjoni sussidjarja. Għall-aċċess faċli lejn linformazzjoni, it-template tal-Europass tista' tiġi aċċessata fis-sit:(http://europass.cedefop.europa.eu/mt/documents/ curriculum-vitae/templates-instructions).

7.2 Applikazzjonijiet jintlaqgħu mill-Foundation School Manager, Malta Foundation School Office, it-Tielet Sular, Blokka Blu, Sptar Mater DeiL-Imtarfada, MSD 2090, Malta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ottubru, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fildispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.

10,758 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

8. dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://pahro.gov. mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, 6, Sqaq HarperIs-Swieqina, FRN 1940. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.

Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet. Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2123 5890 filwaqt li l-email huwa (info@fpdoctors.info).

L-24 ta' Settembru, 2013

Bibljoteka Nazzjonali TA' MALTA

Għeluq tal-Bibljoteka Nazzjonali

Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol approva li nhar it-Tnejn, it-30 ta' Settembru 2013, il-Bibljoteka Nazzjonali se tkun magħluqa għall-pubbliku.

L-24 ta' Settembru, 2013 KUNSILL LOKALI SAN PAWL IL-BAĦAR Il-Kunsill Lokali San Pawl-imsidaiIs-Swatar, Birkirkaraar jgħarraf li minħabba lFesta Marittima, ħadd ma jista' jipparkja vetturi fit-toroq hawn imsemmija u li se jkunu magħluqa għal vetturi u għat-trasport pubbliku: Triq il-Knisja, Dawret il-Gżejjer, Triq Buġibba (minn Mediterranea Hotel 'l isfel) bejn is-7.00 a.m.u l-11.00 p.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Settembru, 2013. L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Ngħarrfu illi skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 43 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), b'ordni talUffiċjal Reviżur sar dan it-tnaqqis u korrezzjoni fir-Reġistru Elettorali ppubblikat f'April, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

L-24 ta' Settembru, 2013

Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li tnediet is-sejħa tal-2013 għall-Iskema Malta Government Scholarship Scheme (MGSS) Under Graduate.

Għal din is-sejħa, jistgħu japplikaw dawk li jixtiequ jew qed isegwu kors fil-livell ta' Baċellerat, full-time, li jwassal għal MQF/EQF Level 6, sakemm mhux diġà huma fil-pussess ta' grad Universitarju ekwivalenti. Għal kundizzjonijiet kollha, l-applikanti huma mħeġġa sabiex jikkonsultaw irRegolamenti.

Is-sejħa tagħlaq nhar il-Ġimgħa, 29 ta' Novembru 2013, f'nofsinhar (Ħin Lokali). L-applikazzjonijiet iridu jaslu filCustomer Care, Ċentru ta' Informazzjoni Dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirIr-Rabat (Għawdex)na VLT 2000.

Ir-Regolamenti u l-Formula tal-Applikazzjoni jinsabu fuq il-website: (www.myscholarship.gov.mt).

Dawn id-dokumenti jistgħu jinkisbu wkoll mill- Customer Care, Ċentru ta' Informazzjoni Dwar l-Edukazzjoni, Binja talEdukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirIr-Rabat (Għawdex)na VLT2000. F'każ ta' diffikultà jew għal aktar tagħrif wieħed jista' jċempel fuq: 2598 2111 jew jibgħat email fuq: (myscholarship@gov.mt).

L-24 ta' Settembru, 2013

Laqgħa Annwali tal-Lokalità

Skont l-Artikolu 70 (1) tal-Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363) se ssir Laqgħa Pubblika Annwali tal-Lokalità nhar il-Ħamis, l-10 ta' Ottubru, 2013, fis-7.00 p.m. fiċ-Ċentru Komunitarju fi Triq Santa TereżaIs-Swieqien.

Dawk ir-residenti li isimhom jidher fl-aħħar Reġistru Elettorali huma mistiedna jattendu.

L-24 ta' Settembru, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tadDipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http:// www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwarsejħiet ta'offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-24 ta' Settembru, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). L-24 ta' Settembru, 2013 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettallji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. L-24 ta' Settembru, 2013 DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom

L-24 ta' Settembru, 2013

bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn it-offerti: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

L-24 ta' Settembru, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppublikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi juzaw il-website uffiċjali tadDipartiment: (http://www.contracts.gov.mt). L-24 ta' Settembru, 2013

CT 3086/2013. Sejħa għall-offerti għal xogħol ta' restawr fic-ĊittadellaIl-Birguat, Għawdex inklużi l-faċċati tal-Qorti, il-Palazz tal-Gvernatur, il-Ħabs il-Qadim, il-Mużew taxXjenza Naturali, il-Kappella ta' San Ġużepp, l-arkati fi Triq San Ġużepp, passaġġ qrib ħajt tas-sur, il-Mużew tal-Folklor, il-Katidral ta' Santa Marija, is-Sagristija tal-Katidral u s-Sala tal-Kapitlu, Ministeru għal Għawdex.

Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond ta' Koeżjoni - Rata ta' Kofinanzjament: 85% Fondi tal-UE, 15% Fondi Nazzjonali – Ninvestu fil-futur tiegħek.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sal-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, l-10 ta' Ottubru, 2013.

L-24 ta' Settembru, 2013

DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIl-Mostata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 10 ta' Ottubru, 2013.

Avviż Nru. 77. Kiri tal-Fond Kummerċjali vojt fi Triq Sant' AnnaIs-Swieqina, konsistenti fil-Ħanut Nri. 22 u 23 u l-appartament Nru. 1 fuq il-ħanut, aċċessibbli wkoll minn Nru. 24, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_175. Din lofferta hija soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' ħmistax-il elf ewro (€15,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 78. Kiri tal-Fond Kummerċjali vojt (ExRedoubt), Triq il-KostaIl-Munxaraq, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.326_72_A. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas millammont ta' sitt elef u mitt ewro (€6,100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 79. Kiri, għal perjodu li jintemm fil-15 ta' Ottubru, 2027, tal-Ħanut f'Telgħet SpencerPembrokesa, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 3 fuq pjanta P.D.2011_157_A. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamest elef u tliet mitt ewro (€5,300) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 80. Kiri tal-Garaxx Nru. 1 fi Trejqa fi Triq ilVjoliXlendi, Il-Munxarja, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.11/82/9. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 81. Kiri, minn sena għal sena, tal-Kamra fil-Ġonna, limiti tan-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_852. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u ħamsin ewro (€250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

L-24 ta' Settembru, 2013

Avviż Nru. 82. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu li jintemm fl-4 ta' Lulju, 2100, ta' sit fi Triq AlameinTa' Xbiexke, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_517. Dan is-sit jintuża biss għal skopijiet edukattivi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' erbgħin elf ewro (€40,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati

Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIl-Mostata, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 17 ta' Ottubru, 2013.

Avviż Nru. 66. Bejgħ ta' sit fi Triq Ta' Stronka kantuniera ma' Triq il-ĠmielL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati.

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata A1 fuq l-istess pjanta P.D.2013_409 mhix inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat mal-istess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsijasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew issuċċessuri tiegħu fit-titolu.

Irid jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 67. Bejgħ ta' sit fi Triq il-ĠmielL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata B1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportjati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsijasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Avviż Nru. 68. Bejgħ ta' sit fi Triq il-ĠmielL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat C fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata C1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali jkunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 69. Bejgħ ta' sit fi Triq il-ĠmielL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat D fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata D1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 70. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida viċin Triq il-ĠmielL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat E fuq pjanta P.D.2013_ 409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata E1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali jkunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri

L-24 ta' Settembru, 2013

tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 71. Bejgħ ta' sit fi Triq Ta' StronkaL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat F fuq pjanta P.D.2013_409. Lofferti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata F1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 72. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida viċin Triq Ta' StronkaL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat G fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata G1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 73. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida viċin Triq Ta' StronkaL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat H fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata H1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 74. Bejgħ ta' sit fi Triq Ta' StronkaL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat I fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati.

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata I1 u I2 fuq l-istess pjanta P.D.2013_409 mhix inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Irid jitħallas dritt ta' €200 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 75. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida viċin Triq Ta' StronkaL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat J fuq pjanta P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati.

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata J1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament min dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

Avviż Nru. 76. Bejgħ ta' sit fi triq ġdida viċin Triq Ta' StronkaL-Imsidaqi, muri bl-aħmar u mmarkat K fuq pjanta

L-24 ta' Settembru, 2013

P.D.2013_409. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disa' mitt ewro (€900.00) kull metru kwadru ma jiġux ikkunsidrati.

Il-parti stradali murija bl-aħdar u mmarkata K1 fuq listess pjanta P.D.2013_409 mhiex inkluża f'dan il-bejgħ. Madankollu, l-ispejjeż kollha meħtieġa għal formazzjoni ta' din il-parti stradali, u kwalunkwe servizz relatat malistess parti stradali ikunu a karigu u/jew jiġu sapportati esklussivament minn dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu. L-ebda dritt ta' kumpens ta' kwalsiasi natura relatati mat-triq ma jkun dovut mill-Gvern ta' Malta lil dak li jirbaħ l-offerta u/jew is-suċċessuri tiegħu fit-titolu.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIl-Mostata, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.

L-24 ta' Settembru, 2013

Id-Direttur Ġenerali, fid-Dipartiment tax-Xogħlijiet u jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Settembru, 2013 qed jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIs-Swieqina għal:

Kwot. Nru. 68/2013. Konkos biex jimtela l-vojt bejn ilħajt li għadu kif inbena u l-blat fi Triq Patri Matthew SultanaParti min-Naxxarra.

Id-dokumenti relevanti jinksbu mingħajr ħlas.

Avviż. Nru. 103/2013. Provvista, installazzjoni u manutenzjoni tas-sistema tal-arja kondizzjonata fl-Uffiċini tal-VAT, Centre Point Building, Ta' ParisIl-Gudjara

Kopja tad-dokumenti tal-offerta jinkisbu fuq ħlas ta' €50.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Avviż. Nru. 104/2013. Disinnjar u bini ta' sistema għattrattament tal-ilma tal-mains fil-BiċċerijaPembrokesa.

*Avviż. Nru. 106/2013. Provvediment ta' servizzi ta' tindif li ma jagħmlux ħsara l-ambjent fil-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura (Blokk B) u Project House, Ministeru għatTrasport u InfrastrutturaIx-Xewkijana.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Id-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas indikat, mill-Uffiċċju tal-Pagamenti, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk 'A'Ir-Rabat (Għawdex)na, f'jiem tax-xogħol bejn it8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, fil-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura (Uffiċċju tal-Pagamenti tel: 2292 7455).

L-24 ta' Settembru, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIs-Swieqina, għal:

Kwot. Nru. 70/2013. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' tindif fid-Direttorat tal-PARK u l-Inizjattivi f'Ta' Qali.

Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb mingħajr ħlas.

Avviż Nru. 105/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' siġar u arbuxelli rigward il-kampanja għat-tħawwil tassiġar.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Ottubru, 2013, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIr-Rabat (Għawdex)na għal:

L-24 ta' Settembru, 2013

Sejħa għal Espressjonijiet ta' Interess għal Servizz ta' Analiżi tal-Inbid b'Metodi Isotopiċi

Id-Direttur tal-Agrikoltura jilqa' applikazzjonijiet għallservizzi ta' analiżi tal-inbid b'metodi isotopiċi li jikludu analiżi mitluba għal dan il-għan mill-bank tad-data talKomunità Ewropea skont ir-Regolament (KE) 2729/2000 maħruġ mill-Kummissjoni fl-14 ta' Diċembru, 2000, li jirregola u jikkontrolla s-settur tal-inbid.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Formoli bid-dettalji kollha ta' din is-sejħa inklużi ttermini ta' referenza jinkisbu mingħajr ħlas mid-Direttorat tal-Agrikoltura, L-GħammieriPembrokesa jew jitniżżlu millwebsite: (http://msdec.mrra.gov.mt).

L-espressjonijiet ta' interess magħluqa f 'envelop jintlaqgħu mid-Direttur tal-Agrikoltura sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ottubru, 2013.

L-24 ta' Settembru, 2013 MinistERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti tgħarraf illi:-

Avviż Nru. 102/2013. Servizzi ta' agronomu għall-Proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbli ta' varjetajiet ta' xtieli lokali.

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u ServizziIs-Swieqina, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 100/2013. Servizzi ta' żewġ xjenzati għallproġett dwar l-istudju u konservazzjoni sostenibbli ta' varjetajiet ta' pjanti lokali.

Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas.

L-24 ta' Settembru, 2013

Provvediment ta' Servizzi Bankarji għas-Suq tal-Frott Lokali u l-Ħaxix, f'Ta' Qali, Malta

Il-Gvern ta' Malta jilqa' espressjonijiet ta' interess għallprovvediment ta' servizzi bankarji għas-suq tal-frott lokali u l-ħaxix, f'Ta' Qali, magħruf aħjar bħala l-Pitkalija.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Dawk li jwieġbu għandhom jissottomettu deskrizzjoni dettaljata flimkien ma' analiżi finanzjarja u ekonomika għallfaċilitajiet bankarji proposti.

Proposti kompluti, immarkati u magħlquin f'envelop "Provvista ta' Servizzi Bankarji" għandhom jintefgħu sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013 fil-Kaxxa tal-Offerti fid-Direttorat ta-Supplies u lProcurementIs-Swieqina.

L-24 ta' Settembru, 2013

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-Erbgħa, is-16 ta' Ottubru, 2013, għal:

Provvista ta' lanterni għaddwal tat-toroq.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-KnisjaPembrokesa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIs-Swieqina, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru, 2013.

Avviż Nru. 146/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Blokki 1 – 5Ħal Lijaġa, Triq ir-Raddiena. Offerti taħt €13,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 148/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Ħal-GinwiĦ' Attardkk, Triq Axtart. Offerti taħt €20,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 149/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Binja Ħal ĠinwiPaceville, San Ġiljankk, Triq Axtart. Offerti taħt €19,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 150/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Binja Tal-ĦarrigietKappara, San Ġwannba, Triq 15 ta' Settembru 1598. Dan it-trasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illigi. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Avviż Nru. 158/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 48, taħt Mais 1 – 24, Sit FTa' Xbiexke, Triq Normandija. Offerti taħt €12,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu minn Awtorità tad-Djar.

Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIs-Swieqina, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

L-24 ta' Settembru, 2013

Espressjoni ta' Interess

L-Awtorità tad-Djar tistieden kuntratturi biex jagħmlu xogħlijiet ta' manutenzjoni.

Il-valur totali ta' kull kwotazzjoni ma jridx jaqbeż €6,000 (mingħajr VAT).

Dawk kollha interessati għandhom jimlew applikazzjoni li tinsab fuq is-sit elettroniku tal-Awtorità tad-Djar: (www. housingauthority.com.mt) jew jiġbruha mill-uffiċini talAwtorità bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m.

L-applikazzjonijiet għandhom jaslu fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIs-Swieqina mhux iktar tard minn nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru, 2013 sal-10.00 a.m.

offerti wara d-data tal-għeluq ma jiġux aċċettati.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiTa' Kerċemna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 161/2013. Xogħlijiet ta' tiswija, bdil ta' strutturi perikolużi, alterazzjonijiet u manutenzjoni fi Blokk 5A, Triq is-SurIż-Żejtunla.

Id-dokumenti tal-offerta huma bil-ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http:// www.housingauthority.com.mt). L-offerenti huma avżati li l-ħlas ta' parteċipazzjoni għandu jsir fir-Reception talAwtorità tad-Djar u għandhom jinkludu l-kopja tal-irċevuta meta jissottomettu l-offerta tagħhom.

Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit fi Blokk 5A, Triq isSurIż-Żejtunla se ssir mill-Awtorità tad-Djar fis-16 ta' Settembru, 2013 fid-9.00 a.m.

L-24 ta' Settembru, 2013

Avviż Nru. 162/2013. Xogħlijiet ta' tiswija, bdil ta' strutturi perikolużi, alterazzjonijiet u manutenzjoni fi Blokk 5B, Triq is-SurIż-Żebbuġ (Ghawdex)la.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit fi Blokk 5B, Triq is-SurIż-Żejtunla se ssir mill-Awtorità tad-Djar fid-16 ta' Settembru, 2013 fid-9.00 a.m.

L-24 ta' Settembru, 2013

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-25 ta' Settembru, 2013, għal:

Id-dokument huwa bla ħlas. Avviż Nru. WSC/T/31/2013. Provvista ta' detectable tape ta' twissija. Id-dokument huwa bla ħlas.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru, 2013, għal:

Avviż. Nru. WSC/T/34/2013. Provvista ta' konkrit C25 għall-Korporazzjoni tas-Servizzi tal-Ilma.

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti huma bla ħlas.

Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, id-9 ta' Ottubru, 2013, għal:

L-24 ta' Settembru, 2013

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-24 ta' Settembru, 2013

Expressjonijiet ta' Interess għall-immodernizzar tal-uffiċċji tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-IlmaIl-Birguat, Għawdex jintlaqgħu permezz ta' email fuq (procurement@wsc.com. mt) bid-dettalji biex jikkuntattjawhomsa mhux aktar tard mill-Ħamis, 26 ta' Settembru, 2013.

L-24 ta' Settembru, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Ottubru, 2013, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksĦaż-Żabbarqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 28/13. Provvista ta' safety boots - Forzi Armati ta' Malta.

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksĦaż-Żabbarqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal dokument ta' din lofferta.

Id-data ta' dan l-avviż ġiet estiża minn nofsinhar tat-Tlieta, l-24 ta' Settembru, 2013.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM/077/2013. Kuntratt perjodiku għal, tehid ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' leachate fil-Landfills f'Tal-Għallis u f'Ta' Żwejra li ma jagħmlux ħsara.

Avviż. Nru. WSM/076/2013. Kuntratt perjodiku għal manifattura u konsenja ta' ċrieki tal-konkrit precast.

Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas.

Avviż. Nru. WSM/078/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' heating gas oil għat-Trattament tal-Impjant ta' Sant'Antnin.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Avviż. Nru. WSM/079/2013. Provvediment ta' sistema minn fejn jgħaddi ilma maħmuġ fis-Civic Amenity Facility f'Ħal Farrug, Ħal Luqard.

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

*Avviż. Nru. WSM/081/2013. Kuntratt perjodiku għal konsultazzjoni ta' servizz għal titjib għas-sistema ta' flue gas scrubbing installata fit-Thermal Treatment FacilityIs-Swatar, L-Imsidasa.

L-24 ta' Settembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/082/2013. Kiri ta' hook loaders biex iġorru materjal mill-Ipjant tat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin għall-Magħtab.

Kwot. Nru. WSMQ/083/2012. Provvista ta' urea għatThermal Treatment Facility tal-Marsa.

Kwot. Nru. WSMQ/084/2013. Talba għall-hybrid diġitali video recorder.

Kwot. Nru. WSMQ/085/2013. Servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà biex jitwettqu fis-Siti għalf'Civic Amenity f'Malta ġestiti u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet huma mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

*Kwot. Nru. WSMQ/086/2013. Ġestjoni ta' skart talasbestos mis-Siti għal Civic Amenity f'Malta u Għawdex, immaniġġati u operati mill-WasteServ Malta Ltd.

*Kwot. Nru. WSMQ/088/2013. Kiri ta' open skips, inkluż il-konsenja u t-tbattil.

*Kwot. Nru. WSMQ/089/2013. Servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà biex jitwettqu fil-Kumpless tal-Ambjent talMagħtab immaniġġjat u operat mill-WasteServ Malta Ltd.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

*Kwot. Nru. WSMQ/087/2013. Kiri ta' jetting/vaccum bowser għat-trasport ta' ilma maħmuġ mit-Trattament talImpjant ta' Sant'Antnin.

*Kwotazzjoni/avviż li qed tidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-15 ta' Ottubru 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap EZekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). L-24 ta' Settembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ottubru 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaIl-Belt Vallettala MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM/079/2013. Provvista ta' għas-sistema li minnha jgħaddi ilma maħmuġ fis-Civic Amenity Facility, f'Ħ'Attard.

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa,

L-24 ta' Settembru, 2013

eskluż Fest Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). L-24 ta' Settembru, 2013

Offerti elettroniċi għall-"Provision of Enhancements and Technology Upgrade for MITA's Supplier Relationship Management System (SRMS)" jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) ta' nhar il-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq lElectronic Public Procurement System (http://www.etenders. gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom lOrganisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mill-MITA nhar it-Tnejn, it-23 ta' Settembru 2013 fl-10.00 a.m. (CET) . F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom lopportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

L-24 ta' Settembru, 2013

Offerti elettroniċi għall-procurement ta' żewġ (2) disk cages li jinkludu servizzi ta' manutenzjoni u sapport – T078/13 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders. gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Offerti elettroniċi għall-'Provvediment ta' Servizzi ta' Desktop Migration - T077/13' jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tat-Tnejn, l-14 ta' Ottubru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat millMITA nhar l-Erbgħa t-18 ta' Settembru 2013 fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew). F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Offerti elettroniċi għall-provvediment ta' servizzi ta' tindif li ma jagħmlux ħsara 'l-Ambjent fil-MITA – T079/13 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.00 a.m. (CET) tat-Tnejn, 21 ta' Ottubru, 2013.

Offerti elettroniċi għall-T066/13. Supply of energy efficient desktop computers, laptop computers u ultra portable laptops jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov. mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Erbgħa, is-6 ta' Novembru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex jintuża min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jigi organizzat mill-MITA f'Gattard House, Triq NazzjonaliBirżebbugada, nhar it-Tnejn, is-7 ta' Ottubru, 2013 fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew). F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jibagħtu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Sad-09.30 a.m. tat-Tlieta, 15 ta' Ottubru, 2013, għal:

MGOZ 17/2013 – Provvista u kunsenja f'Għawdex ta' office supplies varji għad-Dipartimenti/Uffiċċini fil-Ministeru għal Għawdex.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fiddokument tat-tender. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk l-operaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment talKuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data memmija aktar 'il fuq.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-18 ta' Ottubru, 2013, fil-Gozo Channel Company Limited, The Brokerage, Livell 2, Triq Santa MartaIl-Birguat, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. GCCL T 16/2013. Konċessjoni għat-tmexxija u tħaddim ta' stabbiliment ta' kafeterija fit-Terminal talPassiġgieri taċ-Ċirkewwa.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għall-offerta u kopja taddokument tal-offerta tista' tinkiseb mill-indirizz imsemmi hawn fuq.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Millennia, Triq Aldo MoroIs-Swatar, L-Imsidasa, MRS 9065 għal:

Avviż Nru. MRA/66/2013/1. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fl-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi.

Il-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi: (www.mra.org.mt).

Sal-10.00 a.m. it-Tlieta it-8 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiIl-Mostata, għal:-

Avviż. Nru. MTA/852/2013. Provvista ta' pjan tas-saħħa talassigurazzjoni korporattiva għall-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.

Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta Euro 50 mill-uffiċċju tal-Procurement l-ewwel sular Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiIl-Mostata VLT 1170.

L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. it-Tlieta it-8 ta' Ottubru, 2013. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuza għall-bżonnijiet tal-Awtorità.

L-24 ta' Settembru, 2013

Sal-10.00 a.m. it-Tlieta l-1 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tatTuriżmu, Auberge D'Italie, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta, għal:-

Avviż Nru.. MTA/853/2013. Provvista ta' servizzi ta' catering għal barra għall-Festival tal-Korijiet Internazzjonali ta' Malta organizzat mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.

Kopja stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' Euro 50 mill-uffiċċju tal-Procurement l-ewwel sular Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta VLT 1170.

L-offerti għandhom jaslu fl-indirizz muri hawn fuq mhux iktar tard mill-10.00 a.m. it-Tlieta l-1 ta' Ottubru, 2013. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara il-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.

L-24 ta' Settembru, 2013 HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, isd-29 ta' Ottubru, 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, BighiParti min-Naxxarra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. HM22/01/2013. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' monitoraġġ tal-ambjent fit-Tempji ta' Ħaġar Qim u l-Imnajdra.

Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Id-Direttur, Servizzi Korporattivi, Ministeru għallEkonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 4 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti għal:-

Avviż Ref. Nru. MEIB/144/2013. Xiri, konsenja, installazzjoni ta' A3 colour multi-function printing devices u ftehim ta' manutenzjoni.

L-24 ta' Settembru, 2013

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għasSaħħa)jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, l-10 ta' Ottubru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt).

Avviż. Nru. CPSU/CPU/1041/2013. Provvediment ta' servizz ta' messaġġier dedikat għat-trasport ta' kampjuni u affarijiet oħra.

Avviż. Nru. CPSU/CPU/1042/2013. Provvediment ta' servizz ta' messaġġier u affarijiet oħra mhux mediċi.

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Ottubru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt).

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, l-1 ta' Ottubru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt).

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet

Id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru 2013 f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. OPM 5/2013: Xiri/kiri ta' multifunction photocopier għall-Uffiċċju tal-Prim Ministru.

Il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).

Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

L-24 ta' Settembru 2013

AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi:Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għall-provvista ta': General office stationery. Dawk il-fornituri interessati huma mistiedna jitolbu kopja ta' lista komprensiva ta' oggetti ta' stationery, flimkien ma'

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Fonituri huma mistennija jipprovdu kampjuni tal-oġġetti ta' stationery fi żmien ħamest ijiem tax-xoghol mit-talba tal-MCA. Wara dan, l-MCA tiffinalizza l-lista ta' oġġetti, li l-fornitur interessat jkun jista jissottometti l-kwotazzjoni tiegħu għaliha.

Kwotazzjonijiet ghandhom ikunu validi għal perjodu ta' erbgħa u għoxrin (24) xahar u jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, Eco-Tax, ħlasijiet tal-konsenja u ħlasijiet oħra applikabbli. L-MCA tagħżel l-irħas offerta teknikament kompatibbli.

L-24 ta' Settembru, 2013

Id-Direttur Operattiv (AWAS) fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Soċjali jgħarraf li:

Avviż Nru. AW/02/2013. Provvista u konsenja ta' bedding materials (b'livell baxx ta' sustanzi tossiċi) fittaqsima tal-AWAS.

Kopja tad-dokument tal-offerti tista' tinġabar mill-uffiċċju prinċipali tal-AWAS, Blokk C, Belt is-SebħIs-Swieqina waqt il-ħinijiet tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa, 7.30 a.m. sal4.30 p.m.) jew b'email fuq (awas.mhas@gov.mt).

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013 Transport Malta Transport Malta tgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Kwot. Nru. TM 167/2013. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' belisha lights għal Pjazza Gavino GuliaIx-Xgħajrala u lokalitajiet oħra.

Il-kwotazzjonijiet huma mingħajr ħlas.

Kopja oriġinali tal-kwotazzjoni tista' titniżżel billi wieħed jara l-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt).

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-8 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. TM 028/2013. Ittestjar ta' kisja protettiva (żebgħa) fid-deep water quayIs-Swatar, L-Imsidasa.

Il-kwotazzjonijiet huma mingħajr ħlas. Kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu mhux aktar tard mill-ħinijiet fid-dati murija hawn fuq f'dan l-indirizz:Transport Malta Reception Level 0 Xatt l-Għassara tal-GħenebPembrokesa

Kopja oriġinali tal-kwotazzjoni tista' titniżżel billi wieħed jara l-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt). L-24 ta' Settembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

ID-DIVIŻJONI GĦALL-IPPJANAR U L-KOORDINAZZJONI TAL-PRIJORITAJIET segretarju parlamentari għall-presidenza ue 2017 u għall-fondi ewropej ministeru għall-affarijiet ewropej u twettiq tal-manifest elettorali

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet

Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Ottubru, 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu l-kwotazzjonijiet għal:

Kwot. Nru. PPCD/082013. Kiri ta' post fejn issir il-laqgħa tal-Kumitat ta' Sorveljanza dwar il-Programm Operattiv II, 2007-2013.

L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-KukkanjaIl-Fontanara SVR1411, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (registrations.ppcd@ gov.mt)

Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

Il-Kap Uffiċjal Eżekuttiv tat Teatru Manoel jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-11 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti flUffiċċju Amministrattiv tat-Teatru Manoel, 115, Triq it-TeatruIl-Mostata:

Rinovar tal-faċċata tat-Teatru Manoel Il-formoli tal-offerta jinkisbu mit-Teatru Manoel, 115, Triq it-TeatruIl-Mostata, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-24 ta' Settembru, 2013 Kunsill Lokali L-IMTARFA Il-Kunsill Lokali L-Imtarfa jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013, filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċji tal-Amministrazzjoni talKunsill Lokali, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Kwotazzjonijiet li jaslu wara ddata tal-għeluq ma jiġux aċċettati.

L-24 ta' Settembru, 2013 KUNSILL LOKALI tal-PIETÀ Il-Kunsill Lokali Pietà jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Ottubru 2013, jintlaqgħu offerti għal wiri ta':

Id-dokumenti relatati jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill għall-ħlas ta' €100 għal kull dokument. L-offerti jinfetħu pubblikamnet fil-pubbliku fl-istess uffiċċju fid-data talgħeluq.

L-24 ta' Settembru, 2013

Sa nofsinhar tat-Tnejn, 28 ta' Ottubru, 2013 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqa fl-Uffiċċju Amministrattiv għal:

Kwot. Nru. SLC/Q/05/2013. Provvista u installazzjoni ta' dwal tat-toroq għall-Milied.

Id-dokument tal-kwotazzjoni jista' jinkiseb mingħajr ħlas minn Triq Sant'AndrijaL-Imsidaqi, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m.

Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil--pubbliku immedjatament wara l-ħin stipulat.

L-24 ta' Settembru, 2013 KUNSILL LOKALI IR-RABAT (MALTA) Il-Kunsill Lokali Ir-Rabat (Malta) jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. RLC/T/132/13. Servizzi ta' koordinatur ta' proġetti u konsulent tekniku (perit) għall-proġett "Rinnovazzjoni tal-faċilitajiet ta' rikreazzjoni fil-lokalità rurali tar-Rabat".

Avviż Nru. RLC/T/133/13. Provvediment ta' servizzi għallġbir ta' skart li jagħmilx ħsara lill-ambjent - tbattil u tindif ta' reċipjenti tal-iskart, reċipjenti tal-iskart tal-klieb u ashtrays.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.

Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon: 2145 5000.

L-24 ta' Settembru, 2013

L-24 ta' Settembru, 2013

AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 1497 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-23 ta' Frar 2010, fuq talba ta' MEM Developments Limited, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lis-sidien ignoti l-oħra tad-directus dominius ta' għotja enfitewtika rigwardanti l-proprjetà fl-atti taċ-Ċedola ta' fidi ta' ċens numru 175/2010, fl-ismijiet Mem Developments Limited vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Illi fuq kuntratt ta' diviżjoni bejn l-aħwStapleyri ppubblikat atti Nutar Dottor JohXuereb Micallefin, 19 ta' Gunju 1986, l-esponenti FranceVella Spiterila giet assenjata 'per sorte' il-porzjoni art markata numru wieħed (1) fil-pjanta annessa ma' l-istess kuntratt, tal-kejl 937.45 mk formanti parti millart 'Ta' Salvun' kontrada omonima, limiti taIl-Marsaġa, soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €0.14, konfinanti, l-istess porzjoni mill-Majjistral mal-bicca art markat tnejn (2) fl-istess pjanta, nofsinhar ma' proprjetà ta' GiuseppCiancioia 'TaDolgopoliukdu' jew l-aventi kawża minnu u millpunent ma' raba' tal-Knisja taż-Żurrieq jew l-aventi kawża minnha kif jirriżulta aħjar mill-kopja tal-kuntratt annessa.

Illi l-imsemmija porzjoni numru wieħed (1) tifforma parti mill-għalqa fil-limiti taIl-Marsaġa kontrada 'Ta' Salvun' li kienet tikkonsisti f'żewġ ħbula raba' li imissu ma' xulxin tal kejl superficjali ta' circa tomna u nofs konfinanti mittramuntana ma' raba' ta' GiuseppCiancioia' 'Hadidu' mil-Lvant ma' raba' tal-Gvern u min-nofsinhar mar-raba' tal-Knisja Parrokkjali taż-Żurrieq, bid-drittijiet u pertinenzi kollha, bħala soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu, kif deskritta fil-kuntratt ta' akkwist tan-Nutar NicolBorg Cesareoid, tal-14 ta' Diċembru 1962. Din l-għalqa kienet ġiet akkwistata minn missier l-esponenti FranceVella Spiterila u cioè CarlRyanri, waqt iż-żwieġ tiegħu ma' martu GiuseppStapleyri, b'

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Illi l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu rwieħhom millArtikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili ( Kapitolu XV1 tal-Ligijiet ta' Malta) u jifdu ċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€0.14) gravanti l-imsemmija porzjoni art immarkata bin-numru wieħed (1) ai termini tal-istess liġi.

Ili ċ-ċens ta' (€0.14) kapitalizzat bir-rata ta' 5% jammonta għal żewġt euro u tmenin ċenteżmu (€2.80) illi l-istess esponenti jixtiequ jiddepożitaw iċ-ċens tal-aħħar ħames (5) snin a pjenu saldu ta' kwalunkwe arretrati ta' ċens li jistgħu jkunu dovuti jammontaw għal (€0.70).

Illi għaldaqstant l-esponenti qiegħdin umilment jadixxu din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorita' tagħha jiddepożitaw issomma ta' (€3.50) sabiex jingħataw liberament lid-directum dominii wara li tiġi rilaxxjata d-debita ricevuta skond il-ligi u b' hekk ikunu qegħdin jifdu l-imsemmi ċens għall-finijiet u l-effetti tal-liġi u jħallsu kwalunkwe arretrati ta' ċens liddirectum dominii a pjenu saldu ta' kwalunkwe arretrati.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-dahla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b' dan lil kull min jrid jidhol bhala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 23 ta' Frar 2010. Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru 2013. Avv. FranCaruana Pisanili,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali

L-24 ta' Settembru, 2013

1498 IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blartikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet tal-11 ta' Settembru, 2013, u dan wara Rikors b'Numru 111/2013, ordnat:

Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' JessicMarquetus, li jġib in-numru 3976 tas-sena 1999, fis-sens li:

2. Fil-kolonna ntestata 'Isem jew ismijiet li bih/bihom għandha tiġi msejħa it-tarbija' wara l-isem "Jessica" jidħol l-isem "Lynn" biex b'hekk dan jiġi jaqra "Jessica Lynn".

Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili Illum, nhar l-Erbgħa 18 ta' Settembru, 2013.

Permezz ta' digriet mogħti fl-20 ta' Awwissu 2013 mill-Qorti Civili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 4320/10, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud vs Omega Utensili Ltd et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimati a tenur ta' l- 187(3) tal-Kap. 12.

Fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili Illum 29 ta' Ottubru 2010

Permezz tal-preżenti l-Kummissarju tat-Taxxa fuq ilValur Mizjud ta' Centre Point Building, Ta' Paris RoadIl-Gudjara, jinterpellakom ai termini tal-artikolu 59 u 66 tal-Att XXIII ta' l-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) minnotifika ta' dana l-att, tħallsu l-ammont ta' €909,475.93 rappreżentanti ammont dovut minnkom skont l-istess Att.

Bl-ispejjeż u bl-imgħax skond dak l-Att sad-data taleffettiv pagament.

Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi ezegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tagħkom permezz ta' avviż li ntbagħat għall-ħlas.

Fin-nuqqas, il-mittenti javżakom li se jgħaddi sabiex jezegwixxi l-imsemmi t-titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tagħkom permezz tal-mandati opportuni. Tant biex tirregolaw ruħkom u tagħrfu timxu.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Reġistru tal-Qrati tal-Superjuri, illum 20 ta' Settembru 2013

Permezz ta' digriet mogħti fit-12 ta' Ġunju 2013 millQorti Civili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 67/13, fl-ismijiet F Cordina & Sons (F&A) Limited vs MarisCorsoha pro et noe, segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili 					 Illum 5 ta' Marzu 2013

Permezz tal-preżenti F Cordina & Sons (F&A) Limited C6682, ta' Capricon, Mosta RoadGħajnsielemrd, tirreferi għallittra uffiċjali tiegħek tal-15 ta' Frar 2013 u tirrespingi lpretensjonijiet hemm minnek avanzati bħala infondati filfatt u fid-dritt.

Il-mittenti jirreferik għall-fatt illi ma kien hemm ebda certifikat peritali jew mediku annessi mal-ittra uffiċjali tiegħek, in sostenn tal-istess. Jekk hemm xi nuqqasijiet dawn huma attribwibbli unikament lilek jew xogħol li għamlu terzi.

Il-mittenti jfakkrek illi inti moruża fuq dawn il-bażijiet a) ħlas ta' kera u saritlek diga interpellazzjoni biex tħallas b) inqast milli tagħmel l-assikurazzjoni kif pattwit u ċ) inqast milli tagħmel xogħlijiet ta' żebgħa fuq il-faċċata kif kien id-dover u l-obbligu tiegħek li tagħmel. Is-soċjetà mittenti inkarigat kuntrattur reputabbli biex jagħmel dan ix-xogħol.

L-24 ta' Settembru, 2013

GĦALL-FINIJIET U L-EFFETTI KOLLHA TAL-LIĠI U TAL-KUNTRATT, l-esponenti F Cordina & Sons (F&A) Limited C 6682 tinterpellak sabiex fi żmien ġimgħa tħallas l-ammont ta' €17,518.50 kera sal-aħħar ta' April 2013, liema ammont diġà skada u huwa dovut minnek dovuta u f'liema kera inti moruża.

Il-mittenti tavżak illi dan huwa avviż pre-ordinat għal talba ta' xoljiment tal-kirja li qed jingħad għall-finijiet u l-effetii kollha tal-liġi. Tavżak għalhekk illi din hija interpellanza tenur ta' l-Art 3.4 tal-Att ta' kirja ppubblikat min-Nutar Dottor ElenCarusoia fit-30 ta' Jannar 2004 u dan bir-riserva ta' kull dritt ta' ħlas ta' kera u jew kumpens salmument tal-effettiv rilaxx.

Din l-interpellanza qiegħda wkoll tqiegħdek in mora għall-finijiet ta' mgħaxijiet mid-data tal-iskadenza għaliex inti fil-kummerċ u l-mittenti hija soċjetà.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-13 ta' Settembru 2013, Rikors Numru 892/2013, minn ErminiBrincat Peploweb fejn talbet li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħha (ErminiBrincat Peploweb u favur l-ereditajiet tal-mejjet RosariMilosevicus u Giusepplunco Torpianous u dan fi kwota ta' terz (1/3) indiviż kull wieħed is-SUĊĊESSJONI ta' Davislymanti guvni, iben il-mejtin CarmeBrigarti u Pauline nélunco Torpianous, imwieleMarlowrd u residentL-Islada fejn miet fi-6 ta' Ottubru 2010 ta' 38 sena u li kellu karta tal-identità bin-numru 7636625(M) u li miet bla testment.

Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Registru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja

Illum 20 ta' Settembru 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

1502 Permezz ta' digriet mogħti fil-20 ta' Ġunju 2013 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1367/13, fl-ismijiet MariuMontfort Dallri et vs GeorgHatherlyea, ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili 					 Illum 13 ta' Mejju 2013

Bil-prezenti ittra uffiċjali, MariuMontfort Dallri (KI 8228M) ta' 58, Fra Diegu StreetIl-Gudjaun u EngelberScicluna Grechmo (KI 641492M) u martu RutMifsud Bonnicimo néMallia Vellati (KI 954558M) qegħdin jirriferuk għall-att pubbliku datat 10 ta' Marzu 2011 magħmul fl-atti tan-Nutar SaThikala, kopja awtentika ta' liema qed tiġi hawn anness u mmarkata bħala Dok A, u qegħdin bil-preżenti fl-ewwel lok jinterpellawk sabiex:

1) fi żmien jumejn mill-preżenti inti tersaq għall-ħlas tas-somma komplessiva ta' €100,000 li tirrapreżenta lprezz ta' bejgħ tal-fond li int obbligajt ruħek li tbigħ lillmittenti u cioè id-duplex apartment li qiegħed fis-second u fit-third floor levels, li jiġu r-raba', il-ħames livelli ta' bini, ingħajr l-arja tiegħu, sovrapost u sottopost għall-proprjetà oħra tiegħek, formanti parti minn blokk bla isem iżda binnumru ta' 62 fi Triq San LuqaIl-Birguil-baħar kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €0.23, u liema prezz ta' bejgħ diġa tħallas fl-intier tiegħu kif ġie ddikjarat fuq ilkonvenju iffirmat fl-istess jum u cioe fl-10 ta' Marzu 2011 u liema somma għandha titħallas in kwantu għal €60000 lill-mittenti MariuMontfort Dallri filwaqt li s-somma rimanenti ta' €40000 lill-mittenti konjugi Mamo;

2) jgħarrfuk għall-finijiet u effetti kollha tal-Liġi illi huma qed ukoll permezz ta' preżenti ittra uffiċjali jintimawk illi huma se jgħaddu għall-eżekuzzjoni tat-titolu ezekuttiv tagħhom maħluq bl-att pubbliku hawn suriferrit u dan a tenur tal-Artikoli 253 u 256 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Tant biex tagħraf timxi.

L-24 ta' Settembru, 2013

1503 Permezz ta' digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Civili fit-12 ta' Ġunju 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 824/13, fl-ismijiet Automated Revenue Management Services Limited vs FranciColeiro Seychellna, ordnat is-segwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Illum 21 ta' Marzu 2013

Permezz tal-preżenti Automated Revenue Management Services Ltd (C46054) ("ARMS), ta' Gattard House, National RoadĦal Gharghurda, Malta tinterpellak f'isimha proprju u għan-nom tal-Korporazzjoni Enemalta u l-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma, tħallas l-ammont ta' €45,846.75.

Dan l-Ammont huwa rapprezentanti bilanċ dovut minnek għall-konsum ta' ilma u elettriku, kera tal-meter tal-ilma u l-elettriku, fil-fond bl-indirizz 3, Farmhouse Sqaq Santa VeneraL-Imtarfada skont il-kont bin-numru 637092858462, spejjeż ġudizzjarji, spejjeż amministrattivi, flimkien ma' mgħax dovut fuq l-Ammont skont il-liġi.

Għaldaqstant, il-mittenti qed tinterpellak sabiex fi żmien sebat (7) ijiem mid-data li din l-ittra tiġi notifikata lilek, inti tħallas l-Ammont dovut;

Fin-nuqqas, il-mittenti ma jkollha ebda għażla oħra ħlief li tipproċedi ulterjorment kontrik, mingħajr ebda avviz ieħor, inkluż permezz tal-ħruġ ta' mandati opportuni kontra tiegħek.

Tant sabiex tagħraf timxi u tirregola ruħek.

Bl-ispejjeż u b'riżerva tad-dritt għall-imgħax sad-data tal-pagament effettiv.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Settembru 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

1504 Permezz ta' digriet mogħti fit-13 ta' Awwissu 2013, flatti tal-ittra uffiċjali numru 1688/13, fl-ismijiet DaviCilia Vincentiri vs MaureeGaffarena Purkissna, il-Bord li Jirregola l-Kera ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Bord li Jirregola l-Kera lil MaureeGaffarena Purkissna ta' Flat 3, Pilkington Flats, St Gregory StreetTas-Sliemama, fis-6 ta' Ġunju 2013, DaviCilia Vincentiri (K.I. ) ta' Flat 1, Pilkington Flats, St Gregory StreetTas-Sliemama, filwaqt illi jirreferi għall-kuntratt ta' lokazzjoni datat 18 ta' Frar 1974 iffirmat minnek, jinterpellak sabiex tħallas il-kera dovuta tal-fond bin-numru 3, Pilkington Flats, St Gregory StreetTas-Sliemama fl-ammont ta' €614.18 liema skadenza ta' kera kellha titħallas bil-quddiem għall-perjodu bejn it-18 ta' Frar 2010 sas-17 ta' Frar 2011.

Għaldaqstant, il-mittenti javzak illi jekk inti ma tottemperax ruħek mal-pattijiet u kundizzjonijiet kollha tall-istess kuntratt imsemmi, se jieħu dawk il-proċeduri kollha neċessarji skont il-liġi kontra tiegħek sabiex jissalvagwardja d-drittijiet tiegħu, inkluż għall-ħlas tal-kera pattwita u għarriżarċiment tad-danni kollha riżultanti mill-inadempjenza tiegħek, mingħajr pre-avviż ieħor.

Tant biex tgħarraf timxi u tirregola ruħek.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord li Jirregola l-Kera), illum 20 ta' Settembru 2013

B'digriet mogħti mill-QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX), ĠURISDIZZJONI SUPERJURI, SEZZJONI ĠENERALI, fis-6 ta' Mejju 2013 fuq rikors ta' VictoBajadama fl-atti tas-subbasta numru 1/2013 fl-ismijiet VictoBajadama vs JosepCannao_li et ġie ffissat il-jum tat-Tnejn 7 ta' Ottubru 2013 fl-10.00 a.m. u sakemm tigi aġġudikata l-ogħla offerta pubblika għall-BEJGĦ BL-IRKANT fl-edifizzju talQorti ta' Għawdex, Misraħ il-KatidralL-Iklinia, Għawdex tal-proprjetà hawn taħt deskritta:

Il-porzjon diviża ta' art, bil-benefikati kollha ta' fuqha, li qiegħdha fil-limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, formanti parti mill-għalqa msejħa taIl-Mostann, liema porzjon diviża ta' art għandha l-kejl superfiċjali komplessiv ta' ċirka seba' metri kwadri (7mk), aċċessibbli minn St. Anthony Street u tikkonfina mil-lvant mat-triq imsemmija, tramuntana ma'

L-24 ta' Settembru, 2013

beni ta' Dottor ArthuPeressoca, nofsinhar ma' parapet proprjetà ta' LouiGrixti Maniscalcori u punent ma' beni ta' MariellLebrunca; u l-porzjon diviża ta' art, bil-benefikati kollha ta' fuqha, li qegħdha fil-limiti ta' Għajnsielem, Għawdex, formanti parti mill-għalqa msejħa ta' San Gwann, liema porzjon diviża ta' art għandha l-kejl superfiċjali komplessiv ta' ċirka mija u erbgħa u erbgħin metr kwadru (144mk), aċċessibbli minn St Anthony Street, u li tikkonfini lvant mal-porzjon art deskritta fil-paragrafu preċedenti, minn fuq liema art din l-art hija aċċessibbli, u in parti ma' parapett proprjetà ta' LouiGrixti Maniscalcori, tramuntana ma' beni ta' Dottor ArthuPeressoca u nofsinhar ma' beni ta' LouiGrixti Maniscalcori, stmata bil-valur ta' €54,000.

L-imsemmija proprjetà tappartjeni lill-kumpanija Why Properties Limited, bin-numru ta' reġistrazzjoni C01489, u se tinbigħ bħalma ġiet deskritta mill-AIC JosepAlshebaniza fir-relazzjoni tiegħu maħlufa fis-16 ta' Awwissu 2013.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 19 ta' Settembru 2013.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fis-17 ta' Settembru 2013, Rikors Numru 897/2013, minn Tariq SaeeMuscat Monsigneuran u Farrukh SaeeMuscat Monsigneuran fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom u dan fi kwota ta' nofs (1/2) indiviż kull wieħed is-SUĊĊESSJONI ta' oħthoKappara, San Ġwanner, bint Mohammed SaeeMuscat Monsigneuran u Rehana Zianab, imwielda Sialkot fil-Pakistan, kienet residenti fl-Isvezja fejn mietet fit-2 ta' Awwissu 2004 ta' 52 sena u li kellha Passaport Svediż binnumru 58579689(M) u li mietet bla testment.

Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja

Illum 20 ta' Settembru 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

1507 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fit-18 ta' Settembru, 2013, fuq rikors ta' FRANK CACHIA ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 30 ta' Ottubru, 2013 f'nofsinhar għallBEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'numru 86, TRIQ LAKWEDOTTIL-MOSTARA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand JOSEPH SCIBERRAS BALBI:

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 19 ta' Settembru, 2013.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fit-18 ta' Settembru, 2013, fuq rikors ta' JOSEPH CARUANA ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 30 ta' Ottubru, 2013 fil-ħdax ta' filgħodu (11:00 a.m.), għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir f'numru 31, TRIQ MANOEL DE VILHENA, GŻIRA tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand RAMONA CARUANA:

Vettura tal-marka Punto, ta' kulur metallic griż skur, li għandha numru tar-reġistrazzjoni HAT-021.

Permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Mejju 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1028/11, fl-ismijiet Kummissarju tat-Taxxi Interni vVella Spiterila Edmond, il-Qorti tal-Magistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) liFahmy Gaadla Edmond bħala eredi ta' PubliuVella Spiterila (K.I. 65967M) ta' Flat 2, Melitae, Triq Mons Anton CiliaMarsaxlokkuġ, fid-29 ta' Marzu 2011, il-Kummissarju tatTaxxi Interni ta' 46, Triq il-MerkantiĦal Gharghurta, qed għall-fini tal-Artikolu 466 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili jinnotifikak bl-annessa dikjarazzjoni ġuramentata markata Dok A u jinterpellak sabiex fi żmien għaxart

L-24 ta' Settembru, 2013

ijiem tħallas is-somma ta' €244.58 dovuta minnek bħala likwidazzjoni finali u konklussiva ta' taxxa fuq dokumenti u trasferimenti ai termini ta' l-Artikolu 60 tal-Kap. 364 hawn annessa u mmarkata Dok B.

Fin-nuqqas ta' ħlas jew ta' oppożizzjoni da parti tiegħek skont l-imsemmi Artikolu 466 l-esponenti jgħaddi għal ħruġ ta' mandati esekuttivi kontra tiegħek skont il-liġi.

Ħallas ukoll l-ispejjeż ta' dan l-att.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 20 ta' Settembru 2013

Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Lulju 2013, flatti tal-ittra uffiċjali numru 1616/13, fl-ismijiet Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Mizjud vs DonnLaganano pro et noe, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) lil DonnLaganano (K.I. 226392M) ta' 21, Dolmen Court, Gozo StreetĦal Qormira f'ismek personali kif ukoll bħala direttur għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà JDC Company Limited (Reg Numru C-12753) ta' 21, Dolmen Court, Gozo StreetĦal Qormira, fis-6 ta' Ġunju 2013, id-Direttur General tatTaxxa fuq il-Valur Miżjud ta' Centre Point Building, Ta' Paris RoadIl-Gudjara, jinterpellak ai termini tal-Artikolu 59 tal-Att XXIII tal-1998 sabiex fi żmien jumejn (2) min-notifika ta' dan l-att tħallas is-somma ta' €4,168.48 rappreżentanti ammont dovut minnek pro et noe skont l-istess Att.

Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont l-Att XXIII tal-1998, fuq imsemmi, sad-data tal-effettiv pagament.

Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment imma mhux esklussivament, sabiex trendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud kontra tiegħek permezz tal-Avviż li ntbagħat lilek.

Fin-nuqqas il-mittenti javżak li se jgħaddi sabiex jezegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu kontra tiegħek pro et noe permezz tal-mandati opportuni.

Tant biex tirregola ruħek u tagħraf timxi. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 20 ta' Settembru 2013 AlexandrXuereb BellitCristinaar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

1511 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-8 ta'Awwissu 2013, fuq talba ta' Paula AnDifesaov, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti EvdeZammit Meliov, fl-atti tal-Ittra tal-Medjazzjoni 1118/13 RGM, flismijiet 'Paula AnDifesaov vs Kuraturi Deputati' u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Ittra ppreżentata fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fis-6 ta' Awwissu 2013, Paula AnDifesaov (K.I. 379620M) li toqgħod St. Michael's Court A, Flat 2Il-Belt VallettaRdSanta Venerans, talbet li tiġi awtorizzata tipproċedi għasseparazzjoni minn ma' żewġha EvdeZammit Meliov (829857L) li jirrisjedi barra minn Malta, iżda mhux magħruf fejn jinsab. Illi bint il-koppja hija maġġorenni.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-OnorBorg Cesareoef JosepGenovese Faenzadi, LL.D. Duttur tal-Liġi.

Illum 4 ta' Settembru, 2013. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 20 ta'Settembru 2013. Avv. FranCaruana Pisanili,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali

L-24 ta' Settembru, 2013

1512 B' digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili Prim 'Awla, fis-6 ta'Settembru 2013, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni numru 1277/13 GC, fl-ismijiet NRR Holdings Limited et vFalzon Sollarsev Stanislav et, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati StanislaFletcherev et,a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap 12.

Illi l-esponenti sabiex jikkawtela l-kreditu hawn taħt imsemmi kontra l-intimat, umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti, li tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni kontra lintimat sabiex jinżamm milli jbigħ, ineħħi, jittrasferixxi jew jiddisponi inter vivos sew b' titolu oneruż jew gratuwitu xi proprjetà u b' mod partikolari;

Il-vettura numru SSZ 788 in kawtela tad-dritt tassoċjetajiet esponenti għall-ħlas ta' €300,000 rappreżentanti ammont ta' flus appartenenti lis-soċjetajiet rikorrenti li lintimat li kien uffiċjal tas-soċjetajiet esponenti illegalment u abbuΩivament appropja ruħu minnhom.

Għaldaqstant l-esponenti umilment jitolbu lil din lOnorabbli Qorti, jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni, kontra l-intimat.

Illum 29 ta' Awwissu 2013.

Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu lkontenut u fil-preΩenza ta' PL V. Rossignaud, bla dok.

Mandat ta' Inibizzjoni fejn it-talba ma teċċiedix €9,317.49.

Repubblika ta' Malta Mandat tal-Qorti

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,142

Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru lelementi meħtiega skont il-liġi għall-ordnjiet infraskritti;

U wara li tagħmel dan u jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-mandat inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Intimati: Caravaggio Court, T4 BI3, Il-Pont ta' ta' TignèTas-Sliemama.

Ir-Rikors Mandat ta' Inibizzjoni numru 1277/13 GC, flismijiet NRR Holdings Limited et vs StanislaFletcherev et, jinsab differit għall-24 ta' Ottubru 2013, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 20 ta' Settembru 2013.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja) fit-13 ta' Settembru 2013 fl-atti tar-rikors numru 871/2012 ippreżentat mis-sinjuri A.E.R u P. E.R u ġiet ordnata l-pubblikazzjoni biex iservi ta' notifika fil-konfont ta' Awad Khaled a tenur tal-Artikolu 187(3).

Notifika: Awad Khaled: Indirizz mhux magħruf: Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja).

Illum 23 ta' Settembru 2013.

Extracted from Government Gazette - 24 September.pdf