It-12 ta' Awwissu, 2014

HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Atti li ġejjin huma ppubblikati fis-Suppliment li jinsab ma' din ilGazzetta:

Att Nru. XXXI tal-2014 imsejjaħ l-Att tal-2014 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 5).

It-12 ta' Awwissu, 2014

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviż Legali li ġej ġie ppubblikat fis-Suppliment mal-Gazzetta talGvern Nru 19,292 u Nru. 19,294 tal-5 ta' Awwissu u tat-8 ta' Awwissu, 2014, rispettivament.

A.L. 262 tal-2014: Att dwar id-Demm Uman u Trapjanti (Kap. 483); Regolamenti tal-2014 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Tessuti u Ċelloli Umani (Kodifikazzjoni, Ipproċessar, Preservazzjoni, Ħżin u Distribuzzjoni).

A.L. 263 tal-2014. Ordinanza dwar Self Lokali (Stock u Titoli Reġistrati) (Kap. 161); Direttiva mill-Ministru għallFinanzi għall-ħruġ ta' €1,135,000 Stock tal-Gvern ta' Malta bis-7% 2024 (II).

A.L. 264 tal-2014: Att tal-1980 dwar ir-Reviżjoni talLiġijiet Statutarji (Att Nru. IX tal-1980); Ordni tal-2014 dwar Korrezzjoni tal-Liġijiet (Avviż Legali 29 tal-2010).

A.L. 265 tal-2014: Att tal-1980 dwar ir-Reviżjoni talLiġijiet Statutarji (Att Nru. IX tal-1980); Ordni tal-2014 dwar Korrezzjoni tal-Liġijiet (Att X tal-2003).

A.L. 266 tal-2014: Att dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur (Kap. 378); Regolamenti tal-2014 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Self għal Dar.

A.L. 267 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2014 li jemendaw ir-Regoli dwar il-Programm ta' Residenza Globali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

A.L. 269 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2014 li jemendaw ir-Regoli dwar Programm ta' Irtirar f'Malta.

A.L. 270 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2014 dwar il-Programm ta' Residenza.

A.L. 272 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Avviż tal-2014 dwar Eżenzjoni mit-Taxxa fuq l-Income (Xogħol Filantropiku).

It-12 ta' Awwissu, 2014

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Prim Ministru, skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 36 (1) tal-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data, approva l-ħatra tas-Sur SaviouKalteneggeria bħala Kummissarju tal-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data għal perijodu ta' ħames snin b'seħħ mill-25 ta' Marzu, 2014.

It-12 ta' Awwissu, 2014

NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lMinistru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima ħatar lis-Sur Jason ErnesLaudizioni bħala membru ġdid tal-Kummissjoni Xjentifika għall-Kontroll tal-Bumunqar l-Aħmar. In-nomina hija b'seħħ mis-7 ta'Awwissu 2014 sal15 ta' Mejju 2016.

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

NgĦarrfu b'din illi, b'referenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 476 li ħarġet fil-Gazzetta tal-Gvern tad-19 ta' Mejju, 2014, is-Sa StephaniMifsud Bugelliod għandha tissostitwixxi lis-Sa FionLe Moalch bħala Segretarja tal-Bord dwar il-Ħarsien tal-Pjanti.

It-12 ta' Awwissu, 2014

NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lMinistru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar reġa' approva l-ħatriet fuq il-Bord tal-MALPRO Limited għal perjodu ta' sena mill-1 ta' Awwissu 2014 kif ġej:

Il-31 ta' Lulju, 2014

NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar reġa' approva l-ħatriet fuq il-Bord tal-Gozo Heliport Limited Limited għal perjodu ta' sena mill-1 ta' Awwissu 2014 kif ġej:

Il-31 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

NgĦarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar reġa' approva l-ħatriet fuq il-Bord tal-Gozo Ferries Limited Limited għal perjodu ta' sena mill-1 ta' Awwissu 2014 kif ġej:

Il-31 ta' Lulju, 2014

Kumitat għat-Tismija ta' Toroq

Ikun magħruf illi permezz tas-setgħat mogħtija lilu permezz tar-regolament 2 tar-Regolamenti tal-Kunsilli Lokali (Tismija ta' Toroq) (L.S.363.10), il-Ministru għat-Trasport u lInfrastruttura għoġbu jaħtar mill-ġdid il-Kumitat għat-Tismija ta' Toroq b'seħħ mis-6 ta' Awwissu, 2014, għal perjodu ta' sena kif ġej:

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

NGĦARRFU li l-Ministru tal-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali approva l-ħatra l-membri li jiffurmaw parti mill-Bor tal-Fondazzjoni tal-Kavallier ta' San Ġakbu.

Segretarju Dr AnthonBouhleluDedicwn il-ħatriet jibqgħu fis-seħħ għall-perjodu ta' sentejn (2) b'effett mill-31 ta' Mejju, 2014 sat-30 ta' Mejju, 2016. It-12 ta' Awwissu, 2014

Il-Kummissarju tal-Pulizija, għat-termini tal-artikoli 7 u 8 tal-Att tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:

Applikazzjoni għall-liċenzja bħala Gwardjani Lokali Application for licence of a Local Wardens Isem u kunjom

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Applikazzjoni għall-liċenzja bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom

115, Triq il-GrazzjiMadliena, Is-Swieqiar.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:

(i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew

(ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew

(iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew

(b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (c) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–

It-12 ta' Awwissu, 2014

Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li l-passaġġ u parkeġġ tal-vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.BirżebbugaarBirżebbugaar

Il-Ħadd is-17 ta' Awwissu 2014 bejn il-5.15 p.m. u nofsillejl; minn Triq ir-Rabat, Triq ir-Ranċis, Triq Żirbieb u Triq il-Madonna tal-Karmnu.

Nhar it-Tnejn 18 ta' Awwissu 2014 mis-6.00 p.m. sa nofsillejl minn MisraBormlaop, Triq il-ParroċċaMarsaxlokkaħ

It-12 ta' Awwissu, 2014

Nhar l-Erbgħa 20 ta' Awwissu 2014 mis-7.00 p.m. sa nofsillejl minn MisraBormlaop.

Nhar il-Ġimgħa 22 ta' Awwissu 2014 mis-8.00 p.m. 'il quddiem minn Misraħ Ħal Kirkop, Triq il-Parroċċa, Misraħ San Anard, Triq San Nikola, Triq il-Lewżiet, Triq iż-Żebbiegħ, Triq Ħal Kirkop, Triq San Benedittu u Triq Santu Rokku.

Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 94/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jigu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat fid-data u l-ħinijiet indikati hawn taħt.

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295PembrokeurPembrokeur

Nhar il-Ħadd 24 ta' Awwissu 2014 minn Triq l-Oratorju, Triq San Bartilmew and Misraħ il-Knisja.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Irmiġġar ta' Bastimenti ma' Breakwaters, Mollijiet u Skalijiet

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara u min juża inġenji tal-baħar li l-mollijiet u x-xtut għandhom jintużaw biss għall-tgħabbija/ħatt u tlugħ/ inżul ta' passiġġieri u għandhom jitħallew battala fil-ħinijiet l-oħra.

L-iskalijiet għandu jintuża biss biex ivaraw u jtellgħu bastimenti l-art u għandhom jitħallew mingħajr xkiel filħinijiet l-oħra.

Mhux permess li jirmiġġaw ma' bastiment mingħajr ħadd fuqhom f'dawn il-postijiet għal ħinijiet twal.

Is-sidien u l-operaturi tal-bastimenti li jeħtieġu li jirmiġġaw jew jibqgħu mal-moll għal xi raġuni għandhom iġibu l-awtorizzazzjoni jew permess meħtieġ mill-Awtorità u jobdu l-kundizzjonijiet stipulati.

Jistgħu jittieħdu azzjonijiet amministrattivi u legali, kif applikabbli, kontra min ma jobdix ir-regolamenti ta' dan l-avviż.

Dan l-avviż qed jinħareġ skont ir-Regolamenti dwar lIrmiġġar LS (10:30) u bla ħsara għal direttivi, leġiżlazzjoni jew permessi oħra maħruġa mill-Awtorità

It-12 ta' Awwissu, 2014

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se ssir attività tal-għawm nhar is-Sibt 16 ta' Awwissu 2014 fil-Port tal-Belt Valletta bejn il-Ponta ta' Sant'IermuIl-Marsata u l-Ponta ta' Sant'AnġluĦaż-Zebbug (Malta)gu.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Tliet għawwiema se jitilqu mill-Ponta ta' Sant'IermuIn-Nadurta għall-ħabta tad-9.00 p.m. Huma se jgħumu lejn il-Ponta ta' Sant'AnġluĦaż-Zebbug (Malta)gu, skont ir-rotta kif murija fiċ-chart li tinsab fuq is-sit ta' Transport Malta (www. transport.gov.mt) L-attività tal-għawm mistennija tieħu madwar sagħtejn, jekk it-temp jippermetti. Jekk it-temp ma jippermettix l-attività ssir fuq jumejn konsekuttivi. Bastiment ta' sapport se jkun qed jakkumpanja lillgħawwiema. Il-baħħara huma avżati biex jinnavigaw b'kawtela u bilmod u jżommu 'l bogħod miż-żona matul il-ħinijiet stipulati biex jagħtu spazju lill-għawwiema. Huma għandhom jobdu l-ordinijiet tal-Valletta Port Control (Valletta VTS).

It-12 ta' Awwissu, 2014

L-Università ta' Malta

Sejħa għall-Applikazzjonijiet għall-Post/Postijiet ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka I (Assistent tal-Immaniġjar ta' Proġett) Ġonna Botaniċi tal-Argotti, Sezzjoni UOMIl-Mostana – Fakultà tax- Xjenzi

Jintlaqgħu pplikazzjonijiet għall-post/postijiet ta' Uffiċjal ta' Sostenn tar-Riċerka I (Assistent tal-Immaniġjar ta' Proġett) biex jaħdmu fuq proġetti bħal NEPTUME u SUWANU u proġetti oħra meħuda mill-Ġonna Botaniċi tal-Argotti.

2. L-applikanti għandu jkollhom tal-anqas l-ewwel grad fil-livell ta' edukazzjoni fil-Bioloġija (jew Bijoloġija mal-Kimika). Jrid ikollhom abbiltà naturali u murija għal organizzazzjoni tajba, amministrazzjoni u komunikazzjoni. Esperjenza preċedenti fl-amministrazzjoni ta' proġetti, kitba ta' rapporti u ko-ordinazzjoni ta' proġetti ta' riċerka jkunu kkunisdrati bħala vantaġġ.

3. Dan il-post full-time hu għal perjodu inizjali ta' sena, li jiġġedded kull sena għal erba' snin, skond l-esiġenzi talĠonna Botaniċi tal-Argotti u l-fondi disponibbli. Il-post għandu salarju ta' €20,800 għall-ewwel sena.

4. Il-kandidati għandhom jibgħatu ittra tal-applikazzjoni, kopja tal-curriculum vitae u kopja waħda taċ-ċertifikati. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbgħatu permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, l-14 ta' Awwissu 2014. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

5. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għatTmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu. mt/hrmd/vacancies).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

L-Università ta' Malta

Post/ijiet ta' Amministratur ta' Proġett Proġetti tal-ERDF

L-Università ta' Malta tixtieq timpjega Amministratur ta' Proġett, għal kuntratt fiss u full-time ta' tmintax-il xahar. Ixxogħol jinvolvi primarjament li tintħares l-implimentazzjoni tal-proġett li jkun iffinanzjati mill-ERDF.

2. L-applikant irid ikollu fil-pussess tiegħu grad talUniversità u mill-anqas tliet snin esperjenza f'pożizzjoni simili b'għarfien tal-imaniġġar tal-proġetti ffinanzjati millEU.

4. Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra tal-applikazzjoni, kopja tal-curriculum vitae u kopja taċ-ċertifikati. Lapplikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu permezz ta' e-mail lil (projects.hrmd@um.edu.mt) u jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofs in-nhar tal-Ħamis, 14 ta' Awwissu 2014. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. 5.Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 215, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

Pożizzjoni ta' Senior Social Mentor (LEAP Project) fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata 4 ta' Frar 2014)

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Senior Social Mentor (LEAP Project) fil-Ministeru għallFamilja u Solidarjetà Soċjali għall-Proġett tal-Fond Soċjali Ewropew LEAP! (ESF 3.234) li qed jiġi implimentat.

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Settembru 2015 bħala Senior Social Mentor (LEAP Project) fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Senior Social Mentor (LEAP Project) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat. Il-proġett 'ESF 3.234 LEAP! Building the future together: promoting social mobility' huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Socjali Ewropew (2007 – 2013).

2.2 Il-pożizzjoni ta' Senior Social Mentor (LEAP PROJECT) hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.

2.3 Peress li l-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħolspeċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.

Salarju marbut mal-pożizzjoni. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Senior Social Mentor(LEAP Project) huwa ekwivalenti għall- massimu ta' Skala ta' Salarju 7 li fis-sena 2014 hi ta' €23,997.00. Dmirijiet

4. Is-Social Mentor għandu/ha j/kun impjegat/a filMinisteru għall-Familja u Solidarjeta Soċjali u jkun direttament responsabbli lejn is-Senior Manager. Hu/i j/ tkun mistenni/ja li j/taqdi d-dmirijiet elenkati hawn taħt :

J/Tipprovdi konsulenza personali lil benefiċjarji li jkunu qed jingħataw taħriġ;

Kull Social mentor j/tingħata żona partikulari biex j/taħdem fiha (ġeografikament) u filwaqt li j/twettaq il-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

ħdima għat-tfittxija tax-xogħol j/tiġbor informazzjoni tassitwazzjoni lokali b'relevanza partikulari għall-inklużjoni ta' benefiċjarji tal-proġett fis-suq tax-xogħol;

Iżur/Iżżur postijiet tax-xogħol biex j/titlob lill-kumpaniji sabiex jintegraw benefiċjarji tal-proġett bħala parti millforza tax-xogħol tagħhom;

J/Tinnotifika lil-junior job mentors li jaħdmu fi ħdan ilproġett kif ukoll lil benefiċjarji dwar opportunitajiet ġodda li jinħolqu u jingħata aktar taħriġ fl-oqsma pertinenti;

Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

Dmirijiet Ġenerali oħra relatati mal-Proġett:

Eżekuzzjoni tal-proġett LEAP, kif imfassal u ordnat skont il-formola tal-applikazzjoni tal-proġett u l-ftehim talgħotja;

J/Tipprepara rapporti/preżentazzjonijiet/dokumentazzjoni meħtieġa għall-bord Inter-Ministerjali jew għall-iSteering Committee u tassisti kif u meta meħtieġ;

J/Tipparteċipa f'laqgħat mal-Project Leader biex jirrevedu l-progress, u l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet miftehma;

J/Tassisti fil-promozzjoni u fit-tqassim tal-prattiċi tajba tal-proġett;

J/Tattendi laqgħat/workshops/taħriġ mal-membri tattim Maniġerjali tal-Proġett biex tirrevedi l-progress u timplimenta azzjonijiet li jkunu qablu dwarhom;

Iżomm/Iżżomm il-livell neċessarju ta' kunfidenzjalità mistenni fil-livell tar-responsabbiltà filwaqt li j/taqsam informazzjoni relevanti flimkien mal-membri tat-tim maniġerjali u individwi oħra relevanti li huma wkoll marbuta bil-kunfidenzjalità

Dawn it-termini ta' referenza jistgħu jinbidlu minn żmien għal żmien biex jirriflettu l-bżonnijiet tal-proġett wara konsultazzjoni mal-impjegat.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà

5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

(c) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux anqas minn skala 10 b'sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol relevanti jew impjegati fis-Settur Pubbliku f'livell ta' responsabbiltà komparabbli, b'sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

5.4 Jekk il-kandidat/a li j/tintgħażel huwa/hija impjegat/ a f'organizzazzjoni fis-Settur Pubbliku, huwa/hija j/trid j/tagħmel l-arranġamenti għar-rilaxx tiegħu/tagħha malMinisteru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Applikanti li se japplikaw skont para 5.1 iii (c) ghħandhom jissottomettu, flimkien mal-applikazzjoni tagħhom, job description uffiċjali mill-entità (settur pubbliku) tagħhom.

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.

It-12 ta' Awwissu, 2014 Sottomissjoni tal-applikazzjoni

8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, Direttorat tal-Immaniġjar tar-Riżorsi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għall-Immaniġjar tar-Risorżi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (hr.mfss@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

Pożizzjoni ta' Junior Social Mentor (LEAP Project) fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata 4 ta' Frar 2014)

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Junior Social Mentor (LEAP Project) fil-Ministeru għallFamilja u Solidarjetà Soċjali għall-Proġett tal-Fond Soċjali Ewropew LEAP! (ESF 3.234) li qed jiġi implimentat.

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Settembru 2015 bħala Junior Social Mentor (LEAP Project) fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Junior Social Mentor (LEAP Project) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat. Il-proġett 'ESF 3.234 LEAP! Building the future together: promoting social mobility' huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Socjali Ewropew (2007 – 2013).

2.2 Il-pożizzjoni ta'Junior Social Mentor (LEAP PROJECT) hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.

2.3 Peress li l-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.

Salarju marbut mal-pożizzjoni. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Junior Social Mentor (LEAP Project) huwa ekwivalenti għall- massimu ta' Skala ta' Salarju 9 li fis-sena 2014 hi ta' €20,938.00. Dmirijiet

4. Il-Junior Social Mentor għandu jkun impjegat fil-Ministeru għall-familja u Solidarjeta Soċjali u jkun direttament responsabbli lejn is-Senior Social Mentor. Hu/i j/tkun mistenni/ja li taqdi d-dmirijiet elenkati hawn taħt :

J/Tipprovdi konsulenza personali lil benefiċjarji li jkunu qed jingħataw taħriġ;

It-12 ta' Awwissu, 2014

Kull Junior Social mentor j/tingħata żona partikulari biex j/taħdem fiha (ġejografikament) u filwaqt li j/twettaq il-ħdima għat-tfittxija tax-xogħol j/tiġbor informazzjoni tassitwazzjoni lokali b'relevanza partikulari għall-inklużjoni ta' benefiċjarji tal-proġett fis-suq tax-xogħol;

Iżur/Iżżur postijiet tax-xogħol biex j/titlob lill-kumpaniji sabiex jintegraw benefiċjarji tal-proġett bħala parti millforza tax-xogħol tagħhom;

J/Taqsam informazzjoni ma' Senior u Junior Mentors oħra li jaħdmu fi ħdan il-proġett kif ukoll ma' benefiċjarji dwar opportunitajiet ġodda li jinħolqu u jingħata aktar taħriġ fl-oqsma pertinenti;

Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;

Dmirijiet Ġenerali oħra relatati mal-Proġett jinkludu:

J/Tipparteċipa fil-laqgħat mall-Mexxej tal-Proġett biex jiġi rivedut il-progress, u l-implijmentazzjoni tal-azzjonijiet miftehma;

J/Tassisti fil-promozzjoni u fit-tqassim tal-prattiċi tajba tal-proġett;

J/Tattendi laqgħat/workshops/taħriġ mal-membri tattim Maniġerjali tal-Proġett biex jirrevedu l-progress u jimplimentaw azzjonijiet li jkunu ġew maqbula;

Iżomm/Iżżomm il-livell neċessarju ta' kunfidenzjalità mistenni fil-livell tar-responsabbilità filwaqt li taqsam informazzjoni relevanti flimkien mal-membri tat-tim maniġerjali u individwi oħra relevanti li huma ukoll marbuta bil-kunfidenzjalità.

Dawn it-termini ta' referenza jistgħu jinbidlu minn żmien għal żmien biex jirriflettu l-bżonnijiet tal-proġett wara konsultazzjoni mal-impjegat.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu:

(i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċĊittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux anqas minn skala 12 b'erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti jew impjegati fis-Settur Pubbliku f'livell ta' responsabbiltà komparabbli b'erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.

5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

5.4 Jekk il-kandidat/a li j/tintgħażel huwa/hija impjegat/ a f'organiżazzjoni fis-Settur Pubbliku, huwa/hija j/trid j/tagħmel l-arranġamenti għar-rilaxx tiegħu/tagħha malMinisteru għall-Familja u Solidarjeta' Soċjali. Applikanti li se japplikaw skont para 5.1 iii (b) għandhom jissottometu, flimkien mal-applikazzjoni tagħhom, job description uffiċjali mill-entità (settur pubbliku) tagħhom.

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, Direttorat

tal-Immaniġar tar-Riżorsi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jistgħu jiġu aċċessati permezz tas-sit elettroniku tadDirettorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani flAmministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għallImmaniġar tar-Risorżi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (hr.mfss@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

Pożizzjoni ta' Regional Community Worker (LEAP Project) fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata 4 ta' Frar 2014)

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Regional Community Worker (LEAP Project) filMinisteru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali għall-Proġett tal-Fond Soċjali Ewropew LEAP! (ESF 3.234) li qed jiġi implimentat.

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Settembru 2015 bħala Regional Community Worker (LEAP Project) fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Regional Community Worker (LEAP Project) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha lassignment tagħha tterminat. Il-proġett 'ESF 3.234 LEAP! Building the future together: promoting social mobility' huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt ilFond Socjali Ewropew (2007 – 2013).

2.2 Il-pożizzjoni ta' Regional Community Worker (LEAP PROJECT) hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt (6) xhur.

2.3 Peress li l-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika,u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.

Salarju marbut mal-pożizzjoni. 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Regional Community Worker (LEAP Project) huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 li fis-sena 2014 hi ta' €20,938.00. Dmirijiet

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

J/Tassisti lil benefiċjarji assenjati tal-proġett fil-komunità bl-iskop li tistimula tkabbir personali, bidla soċjali u ġustizzja;

J/Taħdem ma' individwi, familji jew komunità sħiħa biex ittihom il-poter li:

tagħhom,

J/Tissapportja il-mixja ta' tagħlim tagħhom fid-direzzjoni li jorganizzaw rwieħhom u jieħdu azzjoni;

J/Tiffaċilita evalwazzjoni parteċipatorji fuq l-effiċjenza u l-impatt tal-azzjoni;

J/Taġixxi bħala link bejn komunitajiet u gvern lokali u korpi statutorji oħra;

I/Tfittex li tħeġġeġ lil komunitajiet biex janalizzaw kif se tiġi affettwata il-ħajja tal-benefiċjarji tal-proġett;

J/Twaqqaf miri għal titjieb u j/tassisti fit-teħid ta' azzjoni bis-saħħa ta' proċessi msaħħin u parteċipattivi .

J/Tiffamiljarizza ruħu/ha fil-filosofija dwar xogħol komunitarju u fil-valur intrinsiku tat-trawwim ta' proċessi parteċipatorji mhux diretti li jwasslu għal tkabbir personali u inklużjoni soċjali;

J/Tassisti f'azzjoni ta' riċerka field-based u fi ġbir ta' informazzjoni li jiggwida l-iżvilupp ta' punti tad-dħul talħidma fil-komunità;

J/Tingaġġa residenti fi proċess ta' djalogu li jwassal għall-xogħol kollaborattiv. Proċess bħal dan għandu jistimula residenti biex jidentifikaw temi ta' tħassib komuni u jirriflettu kif jistgħu jsibu soluzzjoni bis-saħħa ta' sforz kollaborattiv aktar milli jiddependu fuq interventi tal-gvern;

J/Taħdem mar-Regional Development Agent tar-reġjun rispettiv biex membri tal-komunità jirnexxilhom jieħdu kontroll u ownership ta' proċessi ta' tiġdid – b'hekk jikkontribwixxu biex isaħħu l-komunità u familji aktar b'saħħithom;

J/Tidentifika grupp ta' mexxejja potenzjali mill-komunità u j/taħdem magħhom tul it-taħriġ tagħhom u fil-fażijiet ta' servizzi possibilment offruti;

J/Tiżviluppa, mal-mexxejja potenzjali identifikati, strateġija u pjan ta' azzjoni għall-komunità, li tinkludi parteċipazzjoni mill-partijiet interessati involuti f'dan il-proġett;

It-12 ta' Awwissu, 2014

J/Taqsam partijiet mix-xogħol ta' Trainer, sal-punt li l-mexxej tal-Community Work Team jidhirlu li l-Outreach Worker jippossjedi kompetenza suffiċjenti; J/Tirrekordja żviluppi ta' attivitajiet relatati ma' xogħol imwettaq, u j/tipparteċipa f'riflessjoni dejjiema u ppjanar ta' attivitajiet; Kif iggwidati mit-tim maniġerjali tal-proġett, j/taħdem mill-qrib mar-residenti u l-fornituri ewlenin kemm fil-livelli komunitarji kif ukoll dak nazzjonali; J/Tingaġġa persuni żgħar u adulti fil-proċess li jwassal għall-mixja ta' lifelong learning imtejjeb li minnu jibbenefikaw fuq bażi individwali u bażi familjari J/Tidentifika persuni utli fil-komunità lokali u j/tistabbilixxi timijiet lokali biex jgħinu fl-iżvilupp u s-sostenn ta' network ta' timijiet bħal dawn għal multiplier effect aktar wiesa'; J/Taħdem mill-qrib mal-partijiet interessati fis-setturi biex jiżviluppaw u jimplimentaw metodi effettivi biex jimmotivaw u jissapportjaw membri tal-komunità biex isiru msieħba fl-għoti ta' programm komprensiv ta' żvilupp komunitarju; I/Tkompli j/timmobilizza il-kontribuzzjoni ta' persuni utli; J/Tibni relazzjoni ma' familji vulnerabbli li t-tfal tagħhom huma f'riskju ta' falliment edukattiv u j/tikkomunika ma' fornituri biex il-bżonnijiet ta' dawn il-familji jintlaħqu; b'hekk familji bħal dawn ikunu jistgħu jilħqu l'hinn mill-bżonnijiet bażiċi billi jesploraw triqat usa' ta' lifelong learning; Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. Dmirijiet Ġenerali oħra relatati mal-Proġett Eżekuzzjoni tal-proġett LEAP, kif imfassal u ordnat skont il-formola tal-applikazzjoni tal-proġett u l-ftehim talgħotja; J/Tassigura li l-finanzi kollha tal-proġett huma skont il-Manwal tal-Proċeduri, policies tal-gvern u regolamenti relatat; J/Tissorvelja mill-qrib li l-oġġettivi tal-proġett qed jintlaħqu; J/Tipprepara rapporti/preżentazzjonijiet/dokumentazzjoni meħtieġa għall-bord Inter-Ministerjali jew għall-iSteering Committee u tassisti kif u meta meħtieġ; J/Tassisti fil-promozzjoni u fit-tqassim tal-prattiċi tajba tal-proġett; J/Tattendi laqgħat mal-membri tat-tim Maniġerjali talProġett biex j/tirrevedi l-progress u j/timplimenta azzjonijiet li jkunu ġew maqbula; J/Tassigura li jingħata servizz professjonali f'kull ħin; Iżomm/Iżżomm il-livell neċessarju ta' kunfidenzjalità mistenni fil-livell tar-responsabbilita' filwaqt li j/taqsam informazzjoni relevanti flimkien mall-membri tat-tim maniġerjali u individwi oħra relevanti li huma wkoll marbuta bil-kunfidenzjalità; Iżżomm kuntatt kontinwu mal-mexxej tal-Proġett u tipprovdi rapporti kif u meta mitlub; Iżżomm kuntatt kontinwu mal-imsieħba tal-Proġett u partijiet interessati mill-proġett;

Dawn it-termini ta' referenza jistgħu jinbidlu minn żmien għal żmien biex jirriflettu l-bżonnijiet tal-proġett wara konsultazzjoni mal-impjegat. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

It-12 ta' Awwissu, 2014

b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux anqas minn skala 12 b'erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti jew impjegati fis-Settur Pubbliku f'livell ta' responsabbiltà komparabbli, b'erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.

5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

5.4 Jekk il-kandidat/a li j/tintgħażel huwa/hija impjegat/ a f'organizzazzjoni fis-Settur Pubbliku, huwa/hija j/trid j/tagħmel l-arranġamenti għar-rilaxx tiegħu/tagħha malMinisteru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Applikanti li se japplikaw skont para 5.1 iii (b) għandhom jissottomettu, flimkien mal-applikazzjoni tagħhom, Job Description uffiċċjali mill-entità (settur pubbliku) tagħhom.

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.

9536 Sottomissjoni tal-applikazzjoni

8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, Direttorat tal-Immaniġar tar-Riżorsi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar ilĠimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għall-Immaniġar tar-Risorżi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (hr.mfss@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

Pożizzjoni ta' Field Recorder fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-7 ta' Awwissu, 2014)

Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Field Recorder fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. Din il-pożizzjoni qed tiġi kkunsidrata għall-kofinanzjament taħt il-Programm Operattiv Marittimu u tas-Sajd 2014-2020.

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala Field Recorder fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.

2.2 Il-pożizzjoni ta' Field Recorder hija suġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.

2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.

Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Field Recorder huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 12 (ekwivalenti għal EUR 17,230 fl-2014). Dmirijiet

4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Field Recorder jinkludu li:

i. Tiġbor data fuq il-qbid u l-isforz fil-portijiet tas-sajd skont il-protokoll għall-assessjar tal-qbid fil-programm talUE dwar il-ġbir ta' data fuq is-sajd;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

ii. Tiġbor kampjuni bioloġiċi fil-pixkerija u tkejjel parametri bioloġiċi sempliċi skont il-programm tal-UE dwar il-ġbir ta'data fuq is-sajd, u l-obbligi u r-rakkomandazzjonijiet tal-GFCM u l-ICCAT;

iii. Tipparteċipa fi stħarriġ xjentifiku fuq il-baħar filqafas tal-programm tal-UE dwar il-ġbir ta' data fuq is-sajd u ta' programmi oħra bħal proġetti tal-FAO;

iv. Tipproċessa kampjuni tal-ħut fil-laboratorju u ddaħħal data elettronika;

vii. Twettaq dmirijiet oħra li għandhom x'jaqsmu ma' din il-pożizzjoni skont kif assenjati mid-Direttur Ġenerali (Sajd u Akwakultura) u/jew ir-rappreżentant/i tagħha;

viii. Twettaq dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

4.2 Dawn id-dmirijiet jistgħu jinvolvu l-ġbir ta' kampjuni f'ħinijiet irregolari, inkluż matul il-lejl, meta tkun miftuħa il-pixkerija, u kif ukoll it-teħid ta' kampjuni fuq ilbaħar, fejn persuna magħżula tista' tkun meħtieġa tqatta' iktar minn tlettax-il (13) ġurnata konsekuttiva fuq il-baħar. Għaldaqstant, persuna magħżula tkun mistennija li twettaq l-istħarrġ f'ħinijiet irregolari, inkluż fi tmiem il-ġimgħa u fil-festi pubbliċi, u n-notifika sabiex jitwettqu dawn ixxogħlijiet tista' tingħata inqas minn 24 siegħa qabel ikun se jibda x-xogħol. Barra minn hekk, dawn id-dmirijiet jistgħu jeħtieġu wkoll li persuna magħżula taħdem b'roster sabiex isir monitoraġġ fuq bażi ta' erbgħa u għoxrin siegħa.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

It-12 ta' Awwissu, 2014

(ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

(b) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 16 bi tliet (3) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu ikkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-

kwalifiki imsemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet. (iv) ikollhom liċenzja valida tas-sewqan;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

(v) ikunu ta' karattru morali tajjeb (applikanti li diġa' qegħdin jaħdmu fis-Servizz Pubbliku ta' Malta jridu jippreżentaw is-Service and Leave Record Form (GP 47); filwaqt li dawk li japplikaw minn barra jridu jippreżentaw Ċertifikat riċenti tal-Kondotta maħruġ mill-Pulizija jew awtorita' oħra kompetenti mhux aktar minn xahar (1) qabel id-data tal-applikazzjoni, u jindikaw jekk qatt kinux impjegati tal-Gvern qabel u jagħtu d-dettalji).

i. għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata; ii. huma profiċjenti fl-għarfien tal-ħut u l-irkapti; u

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Jintlaqgħu ukoll kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għasServizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiĦ' Attardra SVR 1301 sa

It-12 ta' Awwissu, 2014

mhux aktar tard min-nofs in-nhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Settembru, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=799) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal QormiĦ' Attardra SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jiġu meqjusa bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tadDirettorat riċeventi huwa (recruitment.msdec@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Post ta' Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-7 ta' Mejju, 2014)

Din is-sejħa għall-applikazzjonijiet tieħu post issejħa li ħarġet fil-Gazzetta tal-Gvern datata d-9 ta' Mejju 2014 (flimkien mal-corrigendum sussegwenti maħruġ fis27 ta' Mejju, 2014) u dik maħruġa fit-23 ta' Mejju, 2014. Madankollu, dawk li diġà applikaw fit-termini tal-imsemmija sejħiet m'għandhomx għalfejn jerġgħu japplikaw.

Id-Direttur Ġenerali (Riżorsi Umani) (Saħħa) għasSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), tilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għall- Energija u s-Saħħa (Saħħa).

1.2 Vakanzi jeżistu fl-ispeċjalitajiet li ġejjin:

(a) Mediċina tal-Aċċidenti u Emerġenza (b) Anesteżija u Kura Intensiva (c) Ematoloġija (d) Istopatoloġija inkluż is-Sitopatoloġija (e) Medical Imaging (f) Mediċina (g) Ostetriċja u Ġinekoloġija (h) Oftalmoloġija (i) Pedjatrija (j) Psikjatrija (k) Kirurġija

Termini u kundizzjonijiet

2.1 Il-ħatra ta' Basic Specialist Trainee hi fuq bażi ta' kuntratt definit għal perjodu ta' erba' (4) snin servizz.

2.2 Is-salarju ta' persuna fil-grad ta' Basic Specialist Trainee huwa ekwivalenti għal Skala 8, u jibda mit-tielet tarġa fi Skala ta' Salarju 8, li preżentament hi €20,448.68 fis-sena, b'żieda ta' €486.83 sa massimu ta' €22,396.00 kif ukoll Specialization Allowance ta' €3,500 fis-sena, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'arretrati.

2.3 Persuna magħżula li waqt il-perjodu tal-kuntratt tissodisfa l-kriterji stabbiliti għall-ispeċjalità, kif speċifikat

It-12 ta' Awwissu, 2014

fil-kurrikulu u l-esiġenzi ta' taħriġ tal-speċjalità kif approvat mill-Kumitat għall-Approvazzjoni dwar Speċjalisti ta' Malta, u kemm-il darba tkun ħadmet b'mod sodisfaċenti, tiġi maħtura Basic Specialist Trainee 2, u titpoġġa f'mhux inqas mit-tielet tarġa ta' Skala ta' Salarju 7 li preżentament hi €21,872.32 fis-sena, li jiżdied b'€531.17 fis-sena sa massimu ta' €23,997.00 flimkien ma' Specialisation Allowance ta' €4,500 fis-sena, li titħallas f'pagamenti kull tliet xhur b'lura.

(a) dan isir strettament barra mill-ħinijiet ufficjali taxxogħol tagħha; u

(b) dan ma jfixkilx jew ma jmurx kontra d-dmirijiet uffiċjali tagħha jew l-eżiġenzi tas-servizz.

Dmirijiet 3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Basic Specialist Trainee jinkludu li: (a) taħdem fid-Dipartiment rispettiv fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa (Saħħa). Hi tkun taħdem il-ħin kollu taħt is-superviżjoni tas-superjuri tagħha u tkun responsabbli direttament lejn il-Clinical Chairperson tad-dipartiment rispettiv;

(c) ittemm b'suċċess ir-rekwiżiti speċifikati fil-kurrikulu u l-esiġenzi ta' taħriġ rispettivi ta' kull speċjalità kif approvati mill-Kumitat għall-Approvazzjoni dwar Speċjalisti ta' Malta taħt id-direzzjoni tal-Post-graduate Training Co-ordinator rispettiv;

(d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;

(e) li tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa (Saħħa).

3.2 Kandidati magħżula jistgħu jintalbu li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa kemm f'Malta kif ukoll f'Għawdex, inkluż servizzi pprovduti għall-Anzjani.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

dmirijiet ta' bil-lejl. Dan ir-roster jieħu inkonsiderazzjoni lħtiġiet tat-taħriġ kif applikabbli minn żmien għal żmien kif ukoll l-esiġenzi tas-servizz. Sigħat ta' xogħol 'il fuq minn erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa u xogħol fil-Ħdud u Btajjel Pubbliċi jitħallsu b'remunerazzjoni addizzjonali skont irrati approvati. Erba' sigħat ta' protected time bil-ħlas ikun allokat għal taħriġ ta' wara l-gradwazzjoni.

3.4 Aktar dettalji dwar id-dmirijiet marbuta ma' dan ilpost jistgħu jinkisbu mid-Direttorat għall-Prattiki tar-Riżorsi Umani tal-Ministeru (Saħħa) għall-Energija u s-Saħħa (Saħħa) f' Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiĦal Tarxienta VLT 1171, li jista' jiġi kkuntattjat ukoll permezz ta' email fuq (recruitment.meh-health@gov.mt).

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġislazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

(i) reġistrazzjoni sħiħa mal-Kunsill Mediku ta' Malta u l-warrant;

4.3 Kandidati li, sad-data tal-invervista ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, ma jkollhomx ir-rekwiżiti indikati f'paragrafu 4.2, huma rikjesti li juru b'sodisfazzjon għallBord tal-Għazla li kienu/huma rreġistrati f'kors li jwassalhom fi żmien suffiċjenti biex jiksbu kwalifika li tagħmilha possibbli li jiksbu r-rekwiżiti indikati f'Paragrafu 4.2 sal-31 ta' Ottubru 2014. Kandidati li mhumiex irreġistrati b'dan ilmod jitqiesu bħala ineliġibbli.

4.4 F'każ ta' kandidati li ma jkunux għadhom ġabu rreġistrazzjoni rikjesta f'paragrafu 4.2 sal-31 ta' Ottubru 2014, jiġi riżervat id-dritt li jinħatar il-kandidat/a li jmiss li tissodisfa r-rekwiżiti ta' para 4.2 sad-data tal-ħatra. Minkejja dan, hu/hi żżomm postu/postha fl-ordni ta' mertu f'każ li tinħoloq vakanza oħra.

4.5 Fil-każ tal-post ta' Basic Specialist Trainee (Accident and Emergency) jintlaqgħu wkoll applikazzjonijiet minn kandidati li huma Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi, dment li dawn jissodisfaw ir-rekwiżiti indikati fil-paragrafi 4.1 (iii) u 4.2 u dment li jkollhom il-kapaċità li jikkomunikaw bil-lingwa

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Ingliża. Dawn il-kandidati jintalbu li jipprovdu evidenza ta' profiċjenza bażika fil-lingwa Maltija sal-aħħar tal-ewwel sena tas-servizz kuntrattwali. Il-ħatra ta' dawn il-kandidati teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

4.6 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 4.1 u 4.2, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata u evidenza ta' continued medical education u riċerka.

4.7 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla

6.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla għal kull specjalità biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post.

6.2 Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tippublika rriżultat tal-assessjar. Ir-riżultat jiġi esebit fuq in-noticeboard tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku u dik tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), u jkun validu għal sitt (6) xhur minn meta jkun ippubblikat.

Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7.1 L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) (Saħħa), Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa (Saħħa) f'Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiĦal Tarxienta VLT 1171, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar l-Erbgħa, is27 ta' Awwissu, 2014. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.

It-12 ta' Awwissu, 2014

7.2 Applikanti għandhom jindikaw b'mod ċar għal liem mill-ispeċjalitajiet indikati f'paragrafu 1 qed japplikaw, u jniżżluhom fl-ordni ta' preferenza fil-Formola ta' Dikjarazzjoni li tista'tinkiseb mis-sit elettroniku tal-Ministeru f'dan l-indirizz: (http://ehealth.gov.mt). Applikanti li beħsiebhom japplikaw ukoll għall-post ta' General Practitioner Trainee, li qed jiġi rreklamat f'sejħa għall-applikazzjonijiet separata, għandhom jinkludu din l-ispeċjalità fil-formola ta' Dikjarazzjoni hawn fuq imsemmija f'ordni wieħed ta' preferenzi. Barra minn dan, fil-każ ta' applikanti li jixtiequ japplikaw għal iktar minn speċjalità waħda, formola separata tal-applikazzjoni, flimkien mad-dokumentazzjoni relevanti, għandha tiġi sottomessa għal kull speċjalità li qed japplikaw għaliha.

7.3 Qed jiġi nnutat li fil-każ li ma tiġix irċevuta Formola ta' Dikjarazzjoni mid-Direttorat għall-Prattiki tar-Riżorsi Umani (Saħħa) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, il-Ministeru jżomm id-dritt li jassenja persuna magħżula fi speċjalità skont l-esiġenzi tasServizz Pubbliku.

Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://pahro.gov. mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat għallPrattiki tar-Riżorsi Umani (Saħħa), Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa), Palazzo Castellania, 15, Triq il-MerkantiĦal Tarxienta VLT 1171. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356-2299 2604 filwaqt li l-email huwa (recruitment.meh-health@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Sejħa għat-Trainers

Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ qed tfittex individwi kwalifikati u ta' esperjenza biex jagħtu taħriġ f'għadd ta' korsijiet fuq bażi ta' xogħol part-time.

Din is-sejħa hi miftuħa għal kulħadd, inkluż għall-impjegati tas-Servizz Pubbliku u tas-Settur Pubbliku. L-impjegati talETC ma jistgħux jagħtu dan it-taħriġ waqt li jkunu f'impjieg full-time mal-Korporazzjoni.

Id-dettalji kollha dwar il-kwalifiki u l-esperjenza minima tat-trainers, kif ukoll informazzjoni dwar ir-rati ta' rimunerazzjoni u l-contact hours tal-korsijiet, jistgħu jinkisbu mill-website tal-ETC: (www.etc.gov.mt) flimkien ma' rekwiżiti oħra neċessarji għal kull applikazzjoni.

Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ hija liċenzjata mill-NCFHE bħala Further and Higher Education Institution (Nru. tal-Liċenzja S5).

It-trainers kollha għandhom ikollhom 18-il sena jew aktar u jkunu fluwenti fil-Malti u l-Ingliż. Sakemm mhux indikat mod ieħor, it-trainers għandu jkollhom minimu ta' tliet snin esperjenza ta' xogħol fil-qasam li fih se jkunu qed jagħtu ttaħriġ u tliet snin esperjenza bħala trainers.

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi

Applikazzjonijiet għal Childcare Assistants

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Childcare Assistants. L-applikanti għandu jkollhom kwalifika Livell 4 fil-qasam taċ-Childcare, kif ukoll ċertifikat validu fl-ewwel għajnuna.

Il-kwalifika fiċ-Childcare għandu jkollha magħha dikjarazzjoni ta' għarfien maħruġa mill-Kummissjoni Nazzjonali għal Edukazzjoni Għolja.

L-applikanti huma mitlubin li mal-applikazzjoni jintbagħtu żewġ referenzi tal-karattru.

Deskrizzjoni ta' dan ix-xogħol tinkiseb minn fuq (www. fes.org.mt).

L-applikazzjonijiet bis-CV għandhom jaslu għand ilFondazzjoni sa nofsinhar tal-l-Erbgħa l-20 ta' Awwissu 2014.

L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu bl-email fuq lindirizz (maria-victoria.ellul@gov.mt), bil-posta lil:

Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi Att: Is-SIż-Żejtunic Ellul Kaxxa Postali 1Il-Ħamrunat RBT 1000.

It-12 ta' Awwissu, 2014

L-Istitut għall-Istudji tat-Turiżmu jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Direttur Eżekuttiv.

Aktar tagħrif, inkluż job description dettaljat, kwalifiki meħtieġa u esperjenza, u remunerazzjoni, jista' jinkiseb millIstitut għall-Istudji tat-Turiżmu fuq numru tat-telefon 2379 3100, jew mill-website tal-Istitut: (www.its.edu.mt).

Min hu interessat għandu jibgħat l-ittra ta' applikazzjoni, curriculum vitae u sommarju tal-kwalifiki u esperjenza ta' xogħol indirizzata lill-Uffiċċju tal-Persunal, Istitut għall-

Istudji tat-Turiżmu, il-Bajja ta' San ĠorġBubaqra, Iż-Żurrieqan, jew permezz ta' email fuq (vacancies.its@gov.mt), mhux aktar tard minn nofsinhar (CET) tat-Tnejn, 25 ta' Awwissu, 2014. It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Post ta' Segretarju Eżekuttiv

Il-Kunsill Lokali Ħal Tarxien jgħarraf li l-kariga ta' Segretarju Ezekuttiv hija vakanti. Il-persuni kollha eliġibbli (Segretarju Eżekuttivi li jservu fil-Kunsilli Lokali u persuni li jkunu kkwalifikaw bħala Segretarju Eżekuttivi) jistgħu japplikaw fuq formola tal-applikazzjoni li tista' titniżżel mis-sit elettroniku tad-Dipartiment tal-Gvern Lokali: (www. dlg.gov.mt) u għandha tiġi indirizzata lil:

Is-Sindku (Vakanza Segretarju Ezekuttiv) Kunsill Lokali Ħal Tarxien, 73, Triq Santa MarijaIl-Qalaen TXN 1704 L-applikazzjoni tista' tintbaghat bil-posta jew titwassal flindirizz msemmi hawn fuq f'envelop magħluq sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, 27 ta' Awwissu, 2014.

L-applikazzjonijiet li jaslu tard ma jkunux aċċettati.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Riżultati ta' Intervisti għall-Postijiet fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Riżultat tal-Intervisti għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Programme Manager (EU Paying Authority) fil-Ministeru għall-Finanzi

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervisti għallpożizzjoni msemmija hawn fuq, fin-notice-board prinċipali tal-Ministeru għall-Finanzi, f'30, Triq NofsinharIn-Nadurta u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-PalazzIn-Nadurta.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Programm ta' Sparar Attiv f'Pembroke Ranges - għax-xhur ta' Settembru u Ottubru 2014

Il-Forzi Armati ta' Malta se jwettqu programm ta' sparar attiv minn Pembroke Ranges matul ix-xhur ta' Settembru u Ottubru 2014, fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:

Mit-Tnejn, l-1 ta' Settembru, 2014 sal-Ġimgħa, il-5 ta' Settembru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).

Mit-Tlieta, id-9 ta' Settembru, 2014 sal-Ġimgħa, it-12 ta' Settembru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).

Mit-Tnejn, il-15 ta' Settembru, 2014 sal-Ġimgħa, id-19 ta' Settembru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).

Mit-Tnejn, is-22 ta' Settembru, 2014 sal-Ġimgħa, is-26 ta' Settembru, 2014, bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).

Mit-Tnejn, id-29 ta' Settembru, 2014 sat-Tlieta, it-30 ta' Settembru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. (Ħin Lokali).

Mill-Erbgħa, l-1 ta' Ottubru, 2014 sal-Ġimgħa, it-3 ta' Ottubru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).

Mit-Tnejn, it-13 ta' Ottubru 2014 sal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).

It-Tnejn, l-20 ta' Ottubru 2014 sal-Ġimgħa, l-24 ta' Ottubru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).

It-Tnejn, is-27 ta' Ottubru 2014 sal-Ġimgħa, il-31 ta' Ottubru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. (Ħin Lokali).

L-entitajiet kollha huma informati li l-FAM se jattivaw LMD-Santa Luċijake low, żona b'raġġ ta' erba' (4) mili nawtiċi b'ċentru fuq il-pożizzjoni 355554N 0142832E li tgħaqqad il-punti li ġejjin 355946N 0142715E - 355829N 0143219E.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

3. Il-bastimenti kollha għandhom iżommu erba' (4) mili nawtiċi bogħod mix-xatt taĦal Safike waqt id-dati u l-ħinijiet imsemmija.

5. MATS għandhom jattivaw LMD 06 'Pembroke low'waqt il-ħinijiet imsemmija.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Avviż tad-Direttur Ġenerali (Dwana) skont l-artiklu 27 (3)(ċ) tal-Kap. 382 tal-Liġijiet ta' Malta

Id-Direttur Ġenerali (Dwana) jgħarraf li l-vettura talgħamla FIAT - Iveco Daily bin-numru tar-reġistrazzjoni: DV612TR proprjeta' ta' 'Spa MAVI'Viale Della Resurrezione 83Tal-Pieta'ia ġiet maqbuda mid-Dwana bin-Nota ta' Qbid Nru 61/2014 datata 2/8/2014.

Din il-vettura intużat bħala mezz ta' ġarr ta' oġġetti soġġetti għall-konfiska taħt l-Att dwar id-Dazju tas-Sisa Kap. 382 tal-Liġijiet ta' Malta.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Il-Kunsill Lokali Naxxar jgħarraf li nhar il-Ġimgħa, 29 ta' Awwissu 2014 bejn il-5.00 p.m. u l-11.00 p.m., parti minn Pjazza Vittorja, li tikkonsisti mill-parkeġġi minn maġenb ilPeace Band Club sal-isqaq u dawk minn quddiem l-OK Cafe Bar sal-kantuniera ma' Triq Santa Luċija, se titqies bħala żona ta' rmonk.

Fl-istess ħinijiet mhux se jkun hemm aċċess għat-traffiku għal Triq Santa Luċija

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sospensjoni tat-Traffiku u Għeluq tal-Bajja ta' Mġarr ix-Xini

Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi t-triq u l-bajja ta' Mġarr ix-Xini se jkunu magħluqa minn nhar it-Tnejn, it18 ta' Awwissu, 2014 sa nhar it-Tnejn, l-10 ta' Novembru, 2014 minħabba filming.

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-23 ta' Settembru, 2014, għal:

L-Avviżi hawn taħt huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR), taħt Program Operattiv I – Politika ta' Koezjoni 2007-2013 - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar

CT 3013/2014. Provvista u konsenja, installazzjoni u konfigurazzjoni, ittestjar u kkummissjonar ta' tagħmir attiv ta' Informazzjoni Teknoloġika u effiċjenti fl-użu tal-enerġija għaċ-Ċentru Nazzjonali tax-Xjenza Interattiva.

CT 3113/2014. Żarmar u tneħħija, b'metodi li ma' jagħmlux ħsara 'l-ambjent, ta' tubi fluworexxenti, dwal, u floodlights mill-bini fuq il-Kampus tal-Università ta' Malta u tal-Junior College, u l-bdil tal-istess, permezz tal-provvista, konsenja u installazzjoni ta' tubi kompluti tal-LED, u l-LED floodlights.

CT 3125/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' Precision Surface Profiler għat-twaqqif ta' Laboratorju Solari, fl-Università ta' Malta.

CT 3146/2014. Provvista, konsenja u stallazzjoni ta' uffiċċji mobbli pre-fabbrikati, għal-Laboratorju għar-riċerka Solari, fl-Istitut għall-Energija Sostentibbli tal-Università ta' Malta, f'Marsaxlokk.

CT 3162/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' apparat li huwa effiċjenti fil-konsum tal-enerġija, u għamara magħmula b'materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent għallStudents' House.

CT 3169/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummisjonar ta' sorsi ta' enerġija rinnovabbli – pannelli fotovoltajċi u solar thermal system għall-pixxina għall-iskola Primarja tas-Siġġiewi.

It-12 ta' Awwissu, 2014 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI CT 3075/2014. Provvista, installazzjoni u kummissjonar ta' sistema ta radji digitali – Ministeru tal-Intern u Sigurtà Nazzjonali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu estiża sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, l-4 ta' Settembru, 2014.

CT3094/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' dwal tat-toroq bl-ismart lighting – Ministeru għas-Saħħa u l-Enerġija.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviżi imsemmija qed jiġu estiżi sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, l-4 ta' Settembru, 2014.

It-12 ta' Awwissu, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraĦal Tarxienta, sal-10.00 a.m. talĦamis, l-14 ta' Awwissu, 2014

Avviż Nru. 65. Kiri tal-Ħanut vojt Nru.1A/2, Blokk VIII, Triq il-GendusTa' Xbiexla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2007_ 928. Din l-offerta hi soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 66. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 5 (qabel Nru. 2) Triq il-BarrieriIl-Belt Vallettaop, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.48_83_14. Din l-offerta hi soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut.

Avviż Nru. 67. Kiri, għal mhux anqas minn ħdax-il sena, tal-Ħanut vojt Nru. 2 Triq Ħal Tarxien, Qasam tad-Djar TalMitħnaSanta Veneraja, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.19/83/7. Din l-offerta hi soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Avviż Nru. 69. Bejgħ ta' sit fi Triq il-BrukaParti mill-Fgurain, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2014_452. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.

Avviż Nru. 70. Bejgħ ta' sit b'faċċata fi Triq Nazzareno Sammut u oħra fi Triq il-KabiriXlendi, Il-Munxardi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 1B fuq pjanta P.D.2012_625_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u tletin elf sitt mija u sittin ewro (€38,660) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 71. Bejgħ ta' sit fi Triq Nazzareno SammutXlendi, Il-Munxardi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2B fuq pjanta P.D.2012_625_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tlettax-il elf u sitt mitt ewro (€13,600) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 72. Bejgħ ta' sit viċin Triq il-KabiriXlendi, Il-Munxardi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 4B fuq pjanta P.D.2012_ 625_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħmistax-il elf ewro (€15,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 73. Bejgħ ta' sit viċin Triq il-KabiriXlendi, Il-Munxardi, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 5B fuq pjanta P.D.2012_ 625_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' disat elef, seba' mija u ħamsin ewro (€9,750) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 74. Bejgħ ta' sit fi Triq San MattewIr-Rabat (Għawdex)di, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 6B fuq pjanta P.D.2012_625_ A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf, sitt mija u ħamsa u sebgħin ewro (€18,675) ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIn-Nadurta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u ServizziIl-Mostana, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Avviż Nru. 76/2014. Titjib fil-faċċati tal-Każin tal-Banda ta' San ĠorġTa' Xbiexla, skont il-kriterji tal-green public procurement.

Irid jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Kwot. No. 43/2014. Tiswija ta' ġibjun fi Triq San ĠwannIl-Ħamrunla

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 26 ta' Awwissu, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tasSupport u ServizziIl-Mostana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

*Kwot. Nru. 45/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ossiġenu f'ċilindri, aċitelena u dijossidu tal-karbonju f'ċilindri lid-Direttorat tal-Manifattura u Servizzi tadDipartiment tax-Xogħlijiet u l-Instrastruttura.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 2 ta' Settembru, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u ServizziIl-Mostana, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

*Avviż Nru. 77/2014. Rikostruzzjoni b'ġebel tal-franka/ tal-qawwi mhux użat (ġebel biss) ta' parapett u ħitan talġebel li jagħmlu parti mill-periferija taz-Zuntier tal-knisja ta' San GirgorL-Imqabbama.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 78/2014. Kuntratt perjodiku għallmanutenzjoni sħiħa/ġestjoni ta' kuljum ta' water feature fi Pjazza San ĠorġIn-Nadurta. Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas. *Kwot. Nru. 44/2014. Provvista u konsenja ta' arbli u fanali dekorattivi fil-Wesgħa ta' Ta' Xbiex.

* Avviżi/kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara għal:

MSDEC Avviż Nru. 65/2014. Provvista ta' materjal ta' propagazzjoni, għeruq u siġar tal-frott għall-Mixtla ta' San Vinċenz de Paul tad-Direttorat tal-Agrikoltura.

Id-data sa meta jintlaqgħu l-offerti għal dan l-avviż ġiet estiża mit-Tlieta, 12 ta' Awwissu, 2014.

Id-dokumenti relevanti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi d-data sa meta jintlaqgħu:

a) Espressjonijiet ta' Interess ippubblikata fit-18 ta' Lulju 2014 għal evalwazzjoni teknika u ekonomika ta' azzjonijiet għal ekonomija ekoloġika ġiet estiża sal-Ħamis, l-14 ta' Awwissu, 2014 fl-10.00 a.m.

b) Espressjonijiet ta' Interess ippubblikata fil-15 ta' Lulju 2014 għal xiri ta' prodotti tale quale ta' annimali (ABPs) ġiet estiża sal-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014 fl-10.00 a.m.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Is-Segretarju Parlamentari għll-Agrikoltura, Sajd u Drittijiet tal-Annimali, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess magħluqin flMSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara għal:

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara għal:

Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas. Id-dokumenti relevanti jinkisbu mingħajr ħlas mitTaqsima tal-Procurement u l-Provvisti, MSDEC, Segretarjat Permanenti, 6, Triq Ħal QormiBormlara fil-jiem taxxogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew jinkiseb mis-sit talMinisteru (http://www.msdec.gov.mt). It-12 ta' Awwissu, 2014

Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara SVR 1301 għal:

MSDEC Avviż Nru. 66/2014. Provvediment ta' servizz ta' monitoraġġ tal-influss ta' naqal/debris għall-Proġett EU Life Saving Buskett li qed isir mid-Direttorat tal-P.A.R.K. u Inizzjattivi

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara għal:

MSDEC Avviż Nru. 67/2014. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà għall-Proġett EU Life Saving Buskett li qed isir mid-Direttorat tal-PARKs u Inizjattivi għal perjodu ta' 12 sa 15-il xahar

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara għal:

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiBormlara għal:

It-12 ta' Awwissu, 2014

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Offerti magħluqin jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:

Is-sejħiet għall-offerti msemmija hawn fuq qed jiġu ppubblikati skont ir-Regolament 20 (1) (d) tar-Regolamenti dwar l-Akkwisti Pubbliċi, AL 296 tal-2010 (SL 174.04)

Sal-11.00 a.m. l-ERBGĦA, it-13 ta' Awwissu, 2014, għal: 		 		 TD/DO/2115/2014 Xogħlijiet ta' kostruzzjoni u alterazzjonijiet fiċ-Ċentru ta' Tqassim f'Manoel Island

Sal-11.00 a.m. l-ERBGĦA, is-27 ta' Awwissu, 2014, għal: 		 		 TD/T/3146/2013 Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cables u xogħlijiet relatati għall-Power Station tal-Marsa - Marsa South Link.

Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta.

Sal-11.00 a.m. l-ERBGĦA, it-3 ta' Settembru, 2014, għal:

Xogħlijiet ta' trinek fl-MCAST ta' Paola Corradino Blokk D Substation

Il-ħlas ta' parteċipazzjoni (fejn applikabbli) għandu jsir filKorporazzjoni Enemalta, Bini tal-Amminsitrazzjoni Ċentrali, Church WharfIl-Qrendisa f'kull jum tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tatTelefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@

It-12 ta' Awwissu, 2014

Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-13 ta' Awwissu, 2014, għal:

Provvista ta' żejt ġdid għall-iżolament ta' transformers.

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, l-20 ta' Awwissu, 2014, għal: TD/T/3163/2013

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-12 ta' Awwissu, 2014 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Awwissu, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksL-Għarbqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 24/14. Servizzi ta' towing - Forzi Armati ta' Malta.

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksL-Għarbqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.

It-12 ta' Awwissu, 2014

FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 9 ta' Settembru 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksL-Għarbqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 25/14. Provvista ta' flexible oil containment boom u oil absorbents għall-Iskwadra Marittima, Forzi Armati ta' Malta.

Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksL-Għarbqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m. jew permezz ta' e-mail fuq: (tenders. afm@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta' Awwissu, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/22/2014. Ftehim ta' servizzi ta' sapport u manutenzjoni ta' HP equipment għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Id-dokument huwa bla ħlas. Id-datat tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mill-5 ta' Awwissu, 2014. Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 2 ta' Settembru, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/29/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' filing cabinets tal-metall għal drawings għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 12 ta' Settembru, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/26/2014. Provvista u konsenja ta' electromagnetic flowmeters għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Id-dokument huwa bla ħlas.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-22 ta' Awwissu, 2014.

Avviż Nru. WSC/T/25/2014. Provvista u konsenja ta' oilfree compressors for service air għall-Impjant tat-trattament tal-Iskart għan-Nofsinhar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-16 ta' Settembru, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/27/2014. Provvista u konsenja ta' gear operated PVC butterfly valves għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma

Id-datat tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mis-26 ta' Awwissu, 2014.

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBirżebbugala MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSMQ/073/2014. Tindif industrijali fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin (SAWTP).

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBirżebbugala MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSMQ/075/2014. Provvista ta' reċipjenti għall-ġbir ta' skart agrikolu.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBirżebbugala MSK 4613, għal:

Avviż Nru. WSM/042/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' skips miftuħin b'mod li jħares 'l-ambjent.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-5 ta' Settembru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaBirżebbugala MSK 4613, għal:

Avviż. Nru. WSM 044/2014. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' tgħabbija u ġarr ta' dry batteries b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent minn siti tal-WasteServ f'Malta.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Id-dokument tal-offerta huwa €20. Avviż. Nru. WSM 045/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' mobile plant biex tintuża fl-aerial emission control Unit fil-Kumpless Ambjentali tal-Magħtab. Id-dokument tal-offerta huwa €20.

Kwot. Nru. WSMQ/074/2014. Provvista u konsenja ta' conveyor belt għall-electromagnetic belt separators biex jiġu installati fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart f'Marsaskala.

Id-data sa meta jintlaqgħu offerti għal dan l-avviż ġiet estiża mid-19 ta' Awwissu 2014.

*Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

Offerti elettroniċi għall-'Provision of an Email Anti-Virus and Anti-Spam Solution - T045/14" jintlaqgħu online fuq issit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m.(CET) tal-Erbgħa, is-17 ta' Settembru, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jigi organizzati sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Offerti elettroniċi għal SIEM Solution - T011/14 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt), sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit. Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Offerti elettroniċi għal F5 Technical Support Services T029/14 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders. gov.mt), sa mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, il-25 ta' Awwissu, 2014.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Offerti elettroniċi għall-provvista ta' Konsulenza fuq Microsoft SharePoint 2013, Tahrig u Servizzi Addizzjonali – T023/14 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders. gov.mt) mhux aktar tard mill ħdax u nofs (CET) tal-Erbgħa 17 ta' Settembru 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Offerti elettroniċi għal 'Supply and Delivery of Drinking Water in 19 Litre Water Bottles - T052/14' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 (CET) tal-Ġimgħa, 12 ta' Settembru 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

L-Uffiċjal Prinċipali Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:-

Offerti elettroniċi għall-Provision of an Endpoint Protection Solution – T040/14 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat- Tnejn, il-25 ta' Awwissu, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Mostana, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta'Awwissu, 2014.

Avviż Nru. 128/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Blokki 2 - 4, Triq l-InsoljaParti mill-Fguraad. Offerti taħt €15,700 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 129/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokki 2 - 4, Triq l-InsoljaParti mill-Fguraad. Offerti taħt €15,100 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 130/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Blokki 1 - 8, Triq l-GħarnuqPembrokera. Offerti taħt €22,100 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 131/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, taħt Blokki 1 - 8, Triq l-GħarnuqPembrokera. Offerti taħt €10,500 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 132/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 28, taħt Blokki 1 - 8, Triq l-GħarnuqPembrokera. Offerti taħt €11,700 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 133/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 34, Livell 1, taħt Binja Skorba, Triq il-KaramelliIl-Qalarr. Offerti taħt €16,200 ma jiġux ikkunsidrati.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Avviż Nru. 134/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 40, Livell 1, taħt Binja Skorba, Triq il-KaramelliIl-Qalarr. Offerti taħt €18,300 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 135/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-KaramelliIl-Qalarr. Offerti taħt €11,600 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 136/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-KaramelliIl-Qalarr. Offerti taħt €11,400 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 137/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 23, Livell 2, taħt Binja Skorba, Triq il-KaramelliIl-Qalarr. Offerti taħt €13,000 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 141/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Blokki A5 – A11, Triq Pietru D'ArmeniaIs-Siggiewike. Offerti taħt €11,700 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 142/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 36, taħt Blokki A5 – A11, Triq Pietru D'ArmeniaIs-Siggiewike. Offerti taħt €13,400 ma jiġux ikkunsidrati.

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Awwissu, 2014, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiPaceville, San Ġiljanna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 143/2014. Xogħlijiet ta' emerġenza ta' tiswijiet strutturali perikolużi f'diversi postijiet tal-Gvern f'Malta u Għawdex.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Avviż Nru. 144/2014. Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġu pprovduti, installati u kkummissjonati liftijiet ġodda għallpassiġġieri fi Blokki A-C, Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa/Triq Dar il-KaptanSanta Luċija, Ta' Kerċemfa b'mod li ma jagħmilx ħsara 'lambjent.

Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit fi Blokk A-C, Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa/Triq Dar il-KaptanSanta Luċija, Ta' Kerċemfa se ssir mill-Awtorità tad-Djar fis-6 ta' Awwissu 2014 fl-10.00 a.m.

Avviż Nru. 145/2014. Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġu pprovduti, installati u kkummissjonati liftijiet ġodda għallpassiġġieri fi Blokki D-F, Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa/Triq Dar il-KaptanSanta Luċija, Ta' Kerċemfa b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent. Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit fi Blokk D-F, Binja Msieraħ, Triq l-Imtarfa/Triq Dar il-KaptanSanta Luċija, Ta' Kerċemfa se ssir mill-Awtorità tad-Djar fis-6 ta' Awwissu 2014 fl-10.00 a.m.

Avviż Nru. 146/2014. Xogħlijiet biex jinbena xaft u jiġi pprovdut, installat u kkummissjonat lift ġdid għall-passiġġieri fi Blokk C5 (Flats 1-8), Triq Fonsu Maria Galea, Ta' ParisTa' Xbiexra b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent.

Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit fi Blokk C5, (Flats 1-8), Triq Fonsu Maria Galea, Ta' ParisTa' Xbiexra, se ssir millAwtorità tad-Djar fis-6 ta' Awwissu 2014 fid-9.00 a.m.

Avviż Nru. 147/2014. Appalt biex jitneħħew soqfa perikolużi u jsiru oħrajn ġodda tal-konkos u opramorta ġdida f'6, 'Dar tal-Grazzja', Triq CastaldiIn-Nadurar b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent.

Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit f'6, 'Dar tal-Grazzja', Triq CastaldiIn-Nadurar, se ssir mill-Awtorità tad-Djar fis-7 ta' Awwissu 2014 fid-9.00 a.m.

Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerti jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jgħarraf illi: Offerti magħluqin rigward dan l-avviż li ġej għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Ministeru tal-Enerġija u sSaħħa (Enerġija), c/o Triq Sa Maison, Sa Maison. Sad 9.30 a.m. tat-Tlieta, id-19 ta'Awwissu, 2014, għal:

Avviż Nru. SEWCU/3/TD/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' xogħlijiet ta' bini fl-Iskola Primarja tas-Siġġiewi.

Għandu jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 malġbir tal-offerta.

Sad 9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta'Awwissu, 2014, għal:

Avviż Nru. SEWCU/2/TD/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' miżuri biex ma jinħeliex ilma/electric instant water heaters f'WC's fl-Iskola Primarja tas-Siġġiewi.

Avviż Nru. SEWCU/1/TD/2014. Xogħlijiet ta' bini firResidenza San Vinċenz de PaulL-Għarbqa

Għandu jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.

Dan huwa Work Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013, Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss millMinisteru tal-Enerġija u s-Saħħa (Energija), c/o Triq Sa Maison, Sa Maison.

It-12 ta' Awwissu, 2014

12th August, 2014 Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar L-offerti qed jiġu kkunsidrati għal kofinanzjament mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Rata ta' kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-futur tiegħek

Is-Segretarju tal-Presidenza jgħarraf li jilqa' offerti għaddizinn, fornitura u installazzjoni ta' sistema standalone li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent u CCTV għall-Palazz ta' San Anton. Kopja tad-dokument tal-offerta tista' jinġabar millUffiċċju tal-President, Il-PalazzIn-Nadurta bejn it-8.30 u nofsinhar.

L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa talOfferti fl-Uffiċċju tal-Presidenza, il-PalazzIn-Nadurta.

Id-data tal-għeluq qed tkun estiża sal-Erbgħa, l-10 ta' Settembru 2014 fl-10.00 a.m.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam IndustrijaliIl-Qrendisa, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-12 ta' Awwissu, 2014

L-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali jgħarraf li jilqa' offerti għal provvediment ta' servizzi ta' uffiċjali tas-sigurtà.

L-offerti magħluqin jintlaqgħu sal-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Settembru 2014, fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception, Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali, Il-Palazz, Triq ir-RepubblikaIn-Nadurta.

Soft copy tal-offerta, speċifikazzjonijiet u kjarifiki jistgħu jintalbu fuq l-indirizz elettroniku (ag@gov.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sad-9.30 a.m. (Ħin ta' Malta) tat-Tnejn l-1 ta' Settembru 2014, jintlaqgħu offerti fil-portal elettroniku (www.etenders. gov.mt) għal:

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sejħa għall-Offerti

Id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, is-27 ta' Awwissu, 2014 f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. OPM/F&A/03/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru.

L-offerti jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).

Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta 19 ta' Awwissu 2014, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taht, ghal:-

MCAST Q. 52/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' cable u distribuzzjoni tal-Boards tal-metall għaddistribuzzjoni armoured

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt, jew jinġabru midDipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv talMCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sas 1.00 p.m.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Awwissu 2014, jilqa' kwotazzjonijiet li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt, għal:-

Kwot. Nru. MCAST Q. 51/2014. Provvista u konsenja ta' siġġijiet tal-uffiċċju b'dahar għoli.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt, jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sas-1.00 p.m.

It-12 ta' Awwissu, 2014

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi kwotazzjoni jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa.

It-8 ta' Awwissu, 2014

Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u għall-Implimentazzjoni tal-Manifest Elettorali

Il-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u għallImplimentazzjoni tal-Manifest Elettorali jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Avviż Nru. MEAIM/012/2014. Provvista ta' servizzi ta' tindif fil-postijiet li jaqgħu taħt il-Ministeru tal-Affarijiet Ewropej u l-Implimentazzjoni tal-Manifest Elettorali, blużu ta' prodotti tat-tindif u tagħmir li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq lElectronic Public Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieћdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.

It-12 ta' Awwissu, 2014

AĠENZIJA TAL-PROGRAMMI TAL-UNJONI EWROPEA (EUPA) Il-Kordinatur Nazzjonali jgħarraf li:-

Kwot. Nru. RP 124/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għall-konferenzi f'lukanda 4-star għas-sessjoni ta' konsultazzjoni Politika Nazzjonali taż-Żgħażagħ

Il-kundizzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet relevanti għal dis-sejħa għall-kwotazzjonijiet jinkisbu billi tintbagħat email fuq (procurement.eupa@gov.mt) jew jitniżżlu millwebsite tal-EUPA (www.eupa.org.mt).

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa 26 ta' Settembru 2014, flindirizz imsemmi hawn taħt jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

GHRC002/2014 CG: Provvista, konsenja u installazzjoni ta' pannelli akustiċi għat-teatru miftuħ fi Pjazza Teatru RjalIn-Nadurta

Min jinteressah jista' jikseb kopja tad-dokument talofferta wara li jitħallas dritt ta' mitt Ewro (€100) li jitħallas b'ċekk lill-Grand Harbour Regeneration Corporation plc, meta jiġbor id-dokument mill-uffiċċju fl-indirizz li ġej:

It-12 ta' Awwissu, 2014

Kunsill Malti għall-iSport

Kunsill Malti għall-iSport

Il-Kunsill Malti għall-iSport jilqa' kwotazzjonijiet sa nofsinhar tal-Erbgħa, l-20 ta' Awwissu, 2014 għal dan li ġej:

Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reception Area tal-Kunsill Malti għall-iSport, Kumpless Sportiv tal-Kottonera, Vjal CottonerTa' Xbiexla BML 9020.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit tal-KMS fuq:(www.sportmalta.org.mt).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 11 ta' Settembru, 2014. Il-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/MDH/1053/2014. Promozzjoni ta' Sigurtà Aħjar għall-Pazjenti u Kura ta' Kwalità Aħjar permezz ta' Ġestjoni aħjar ta' Servizzi ta' Infermiera u Qwiebel.

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 19 ta' Awwissu, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista:

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 26 ta' Awwissu, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista:

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lavviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, 27 ta' Awwissu, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:

CFQ Q 39254. Limitu estiż għall-provvista ta' Electro Surgical Units

It-12 ta' Awwissu, 2014

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sad-9.30 a.m. (Ħin ta' Malta) tat-Tlieta, 2 ta' Settembru 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku: (www. etenders.gov.mt) għall-bażi ta' ftehim, servicing tqegħid fuq il-post ta' mobile toilets biex jintużaw fid-Direttorat tarRestawr.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol

Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin se jintlaqgħu fid-data u l-ħinijiet indikati hawn isfel: Offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq (http://www.etenders.gov.mt)

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta 26 ta' Awwissu 2014, għal:

Avviż Nru. DES 353/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kulleġġ Santa Klara – Skola Primarja Pembroke.

Avviż Nru. DES 358/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kulleġġ Maria Reġina – Skola Sekondarja SubienTas-Sliemata.

Avviż Nru. DES 360/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kullġġ San Injazju – Skola Sekondarja Bniet, Tal-Ħandaq

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Avviż Nru. DES 361/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kulleġġ Santa Margherita – Skola Primarja l-Isla.

Avviż Nru. DES 363/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kulleġġ Santa Tereża – Skola Sekondarja Bniet, L-Imrieħel.

Avviż Nru. DES 364/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kulleġġ Santa Tereża – Skola Sekonarja SubienTa' Xbiexra.

Avviż Nru. DES 366/14. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fil-Kulleġġ San Nikola, Skola MedjaParti min-Naxxarat

Id-dokumenti tal-offerta huma mingħajr ħlas Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq lElectronic Public Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit. It-12 ta' Awwissu, 2014

Sejħa għall-Offerti

Jintlaqæu offerti maæluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv, sa mhux aktar tard minn nofsinhar. ta' nhar it-Tnejn 15 ta' Settembru 2014 għal:

Avviż Nru. 7/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni, ittestjar u kkummissjonar ta' skema li tinvolvi dwal fi Triq Dun Manwel Grima u Misraħ il-Parroċċa fil-Manikata.

Id-dokument tal-offerta jista' jinkiseb mill-Uffiċċju talKunsill wara li jitħallas dritt ta' €40. Is-sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mal-istess dokument. L-offerti kollha jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin tal-għeluq. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar offerta li tidher vantaġġuża.

Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jgħarraf ukoll li s-sejħa għall-offerti Nru. 6/2014 ippubblikata fil-5 ta' Awwissu 2014, qed tiġi mħassra.

It-12 ta' Awwissu, 2014

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-1 ta' Settembru, 2014, fil-kaxxa tal-offerti tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. MTFLC/T/04/14. Tisbiħ ta' ġnien li tidħol għalih minn Triq ir-Reġimenti MaltinSanta Luċija, Ta' Kerċemfa, billi jintużaw materjali u prodotti ta' kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara 'l ambjent. Għandu jitħallas dritt ta' €150 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Id-data sa meta jintlaqgħu l-offerti għal dan l-avviż ġiet estiża mit-Tnejn 18 ta' Awwissu 2014.

Offerti li jaslu wara d-data u l-ħin stipulati hawn fuq ma jiġux aċċettati.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-26 ta' Awwissu, 2014, fl-Uffiċini Amministrattivi tal-Kunsill, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. ZLC 4/2014. Knis u qtugħ ta' ħaxix f'toroq urbani.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu bi ħlas ta' €100 għal kull dokument mill-uffiċċju tal-Kunsill. L-offerti jinfetħu fil-pubbliku mad-data u l-ħin tal-għeluq.

Kull tagħrif ieħor jista' jinġabar mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Il-Kunsill iżomm iddritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-12 ta' Awwissu, 2014

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-4 ta' Lulju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (5) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

MB Distribution Limited (C 33398), ta' Testaferrata StreetTa' Sannatra, ippreżentaw Talba fil-21 ta' Marzu, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Vittoriosa Gaming Ltd (C 27613), ta' 25, Strait StreetĦal Tarxienta, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €469.36, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Numru 204/14GB) hija differita għas26 ta' Settembru, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 5 ta' Awwissu, 2014.

B'digriet tat-23 ta' Ġunju, 2014 mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex isservi ta' notifika skont lArtikolu 187 (5) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

It-12 ta' Awwissu, 2014

Il-garaxx bin-numru uffiċjali erbgħa (4), fi Triq lArtillieriIl-QrendiorBirżebbugala, kif sottopost għall-beni ta' terzi, liema garaxx jiġi t-tieni garaxx minn mal-kantuniera msemmija Triq Hurds Bank, liberu u frank, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, kif soġġett għall-kundizzjonijiet li ma jintużax għal xogħol jew negozju ta' storbju u għażżamma tal-annimali sabiex ma jkunx ta' inkonvenjent għallokkupanti tal-fondi ta' fuqu.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014.

B'digriet tal-4 ta' Awwissu, 2014 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338 (1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn MichaeGamisili, fl-24 ta' Lulju, 2014 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €800 prezz minnhom offert fil-Bejgħ bl-Irkant 10/14 fl-ismijiet MichaeGamisili vs MiriaCorsoar, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fit23 ta' Lulju, 2014.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati, u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-Tlieta, 5 ta' Awwissu, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

Kull min jidhirlu li għandu nteress u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 6 ta' Awwissu, 2014.

Permezz ta' Rikors tal-Appell ippreżentat fil-Qorti tal-Appell, fl-ismijiet Avukat Dr ChristiaEjjebliia (KI 120473M) bħala mandatarju speċjali tal-assenti AntoniuTeksenok (KI 6187096A) vs Direttur Qrati Ċivili u Tribunali, Direttur Ġenerali tal-Qorti, u Josephine, sive JosettPrecarè għal kull interess li jista' jkollha fit-22 ta' Ottubru, 2013 irrikorrenti Avukat Dr ChristiaEjjebliia nomine espona bilqima:

It-12 ta' Awwissu, 2014

Qorti, u Josephine, sive JosettPrecarè, għal kull interess li jista' jkollha, datata 3 ta' Ottubru, 2013.

Illi permezz ta' Rikors Ġuramentat intavolat nhar it-2 ta' Settembru, 2011 l-appellant ippermetta illi in segwitu għas-sentenza mogħtija minn din l-Onorabbli Qorti fit30 ta' Ġunju, 2011 fil-kawża fl-ismijiet AntoniuTeksenok vs Josephine, sive JosettPrecarè (Rikors numru 480/09), lintimat Reġistratur tal-Qorti ħareġ it-taxxa tad-drittijiet u spejjeż ġudizzjarji relattivi għall-istess kawża. Din ittaxxa inħarġet fl-4 ta' Awwissu, 2011 illi l-mertu tal-kawża msemmija kien jikkonsisti f'talba għall-ħlas tas-somma ta' tmien mija u ħamsin elf, mitejn u wieħed u għoxrin Ewro u disgħa u għoxrin ċenteżmu (€850,221.29), li kienu mogħtija mill-mittent permezz ta' self lill-intimatCalleja Amairarè sabiex tkun tista' tixtri proprjetà fir-Rabat.

Illi mir-risposta Ġuramentat għar-rikors tar-rikorrent, l-intimat intavolat kontro-talba li biha talbet lil din lOnorabbli Qorti tiddikjara li l-ammont ta' flus imsemmi fil-kuntratt ta' self de quo ġie mogħti lilha bħala donazzjoni sabiex tixtri proprjetà fir-Rabat, talbet ukoll li jiġi ddikjarat li l-loan contract datat 25 ta' Ottubru, 2004 kien donazzjoni simulata.

Illi l-appellant ma qabilx mal-kalkolu maħdum millintimat ir-Reġistratur tal-Qorti tad-drittijiet relattivi għallkontro talba tal-intimata Faurè, billi fil-fehma tar-rikorrenti, il-metodu tal-kalkolu wżat għall-intaxxar tad-drittijiet talkawża kien erronju u rregolari, u r-Reġistratur tal-Qorti kellu jaħdem it-taxxa u d-drittijiet tal-kontro-talba tal-intimata Faurè a tenur tal-Artikolu 3 (3) tat-Tariffa A tal-Iskeda A tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta. Ġie wkoll premess illi l-Artikolu 3 (1) tat-Tariffa A tal-iskeda A tal-Kapitolu 12 talLiġijiet ta' Malta jipprovdi illi meta d-dritt tar-reġistru jkun jista' jiġi ntaxxat fuq valur stabbilit jew fuq valur li jista' jiġi stabbilit skont il-liġi jew mill-att innnifsu, u illi l-valur tal-kontro-talba fil-fehma tar-rikorrent, seta jiġi faċilment stabbilit u ddeterminat mir-Reġistratur intimat b'referenza sempliċi għall-atti tal-kawża li jindikaw b'mod ċar u manifest il-valur tad-donazzjoni allegata mill-intimata.

……………omissis……….. Illi għar-raġunijiet premessi, l-appellant talab lill-Ewwel Onorabbli Qorti sabiex ai termini tal-Artikolu 64 tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta tħassar u tirrevoka t-taxxa maħruġa

mill-intimat Reġistratur tal-Qorti, fl-4 ta' Awwissu, 2011 u tordna r-ritassa tal-kawża rikors numru 480/09 skont il-liġi. B'ordni li l-intimat Reġistratur tal-Qorti jaħdem id-drittijiet u l-ispejjeż ġudizzjarji relattivi għall-kontro-talba tal-intimata ad valorem fuq is-somma ta' Ewro 850,221.29. Illi permezz ta' sentenza datata 3 ta' Ottubru, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

1. Konsiderazzjoni żbaljata tan-natura tal-kontro-talba intaxxata.

2. Nuqqas ta' konsiderazzjoni tal-Artikoli 3 (1) tat-tariffa tal-iskeda A tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta u 735 (2) tal-Kapitolu 12.

Illi a fol. 10 tas-sentenza, l-Ewwel Onorabbli Qorti sostniet illi din it-talba rikonvenzjonali kienet limitata biss għall-kwistjoni ta' interpretazzjoni ta' natura ta' skrittura privata tal-25 ta' Ottubru, 2004 u dan indipendentement mill-ammonti indikati fl-istess skrittura.

Illi l-kontro-talba tal-appellata għandha ai termini talArtikolu 3 (3) tat-Tariffa A tal-iskeda A tal-Kapitolu 12 tiġi meqjusa bħala t-talba ġdida, u d-drittijiet għandhom jitħallsu skont il-kontro-talba u r-risposta.

Illi bir-rispett ukoll, il-kontro talba tal-appellata ma kinitx sempliċiment id-determinazzjoni tan-natura ta' kuntratt iżda addirittura hija stess talbet dikjarazzjoni speċifika sabiex ilkuntratt jiġi ddikjarat invalidu bħala self.

Huwa stabbilit li t-tassazzjoni tad-drittijiet ġudizzjarji hija mħarsa mill-prinċipju li wieħed iħares lejn it-talba li tkun saret jew mis-sentenza li tkun ingħatat meta s-somma mhix determinabbli mit-talba. ………..omissis………..

It-12 ta' Awwissu, 2014

F'materja ta' tassazzjoni ta' drittijiet ġudizzjali, il-prinċipju enunċjat in linea ta' massima illi t-tassazzjoni ta' drittijiet ġudizzjali tiġi regolata mid-domanda jew mis-sentenza meta fid-domanda is-somma mhix determinata, ma hux inflessibbli imma għandu jiġi raġjonevolment kwalifikat kif ġie millġurisprudenza kwalifikat bil-prinċipju l-ieħor illi meta minn dak li jissejjaħ 'il complesso del tema contenziosio' ossija 'massa litigiosa', ikun jidher x'inhu l-valur tal-pretensjoni talattur, allura t-tassazzjoni ssir fuq dak il-valur.

Illi sfortunatament l-Ewwel Qorti ekwiparat l-akkwist ta' Ewro 850,221.29 li talbet l-appellata fil-kontro-talba tagħha ma sempliċi interess pekunarju jew patrimonjali li seta' kellha l-appellata fil-kontro-talba minnha ntavolata.

Illi dan imur pależament kontra l-insenjament tal-Qrati tagħna.

Illi mill-prattika li ilha mwaqqfa għal żmien twil, ittassazzjoni ad valorem hija bbażata fuq talbiet li jwasslu għall-passaġġ ta' flus jew fondi għat-trasferiment ta' proprjetà jew jeddijiet marbutin ma' dan. Meta kawża ma taqax f'kategorija bħal dawn li għadhom kemm issemmew, it-tassazzjoni ġeneralment issir a bażi ta' dikjarazzjoni.

………..omissis……….. Illi għalhekk il-vertenza li l-Ewwel Qorti kienet mistiedna tirriżolvi ma kinitx waħda purament ta' natura legali u bbażata fuq interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, li jirregolaw it-tassazzjoni tal-ispejjeż u drittijiet ġudizzjarji u legali ta' kawżi deċiżi mill-Qrati tagħna iżda għall-kuntrarju kienet talba mirata sabiex l-appellata takkwista somma determinata ta' flus. 2. It-Tieni Aggravju Illi t-Tieni Aggravju huwa bbażat fuq il-fatt illi l-Ewwel Qorti injorat għal kollox ir-regoli imposti mill-Artikolu 3

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

(1) tat-Tariffa A tal-Iskeda A tal-Kapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

IllI l-imsemmi Artikolu li ma interpretazzjonijiet krejattivi jipprovdi li:

Illi anke ħarsa ta' fuq lejn l-att tal-proċeduri ntaxxati kellhom iwasslu lir-Reġistratur u lill-Ewwel Qorti għallkonklużjoni li l-valur tal-kontro-talbiet tal-intimata Faurè kien ibbażat fuq ammont determinabbli (donazzjoni fissomma ta' Ewro 850,221 u talba għar-rexissjoni ta' ftehim ta' self għall-istess valur), li seta' jiġi stabbilit mill-att innifsu fil-parametri tal-Artikoli 3 (1) fuq ċitat.

Illi di più, il-valur tal-kontro-talbiet tal-intimata Faurè seta' anke jiġi stabbilit skont il-liġi. L-Artikolu 753 (2) talKap. 12 li jirregola l-valutazzjoni ta' kawża għall-iskopijiet tad-determinazzjoni tal-kompetenza ratione valoris jipprovdi:

Meta t-talba hija magħmula biex issostni jew tattakka obbligazzjoni, il-valur jiġi determinat mis-somma kollha tal-obbligazzjoni.

Illi dan ifisser li fil-każ in eżami anke bl-applikazzjoni ta' dan l-Artikolu, ir-Reġistratur intimat seta' jivvaluta lobbigazzjoni li l-intimata kienet qed tipprova tattakka millvalur tas-self pretiż mill-appellant fit-talba tiegħu.

Ir-Reġistratur intimat kellu jintaxxa d-drittijiet talkontendenti għall-kontro-talbiet tal-intimaGalea Mitchellrè fuq dan il-valur.

Għaldaqstant, u a bażi tas-suespost, l-appellant filwaqt li jagħmel referenza għas-suespost, jitlob li dina l-Onorabbli Qorti tħassar u tirrevoka s-sentenza tat-3 ta' Ottubru, 2013 fl-ismijiet l-Avukat Dr ChristiaEjjebliia bħala mandatarju speċjali tal-assenti AntoniuTeksenok vs Direttur Qrati Ċivili Tribunali, Direttur Ġenerali tal-Qorti, u Josephine, sive JosettPrecarè għal kull interess li jista' jkollha kif mitlub f'dan ir-rikors. Bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi kontra l-intimati.

It-12 ta' Awwissu, 2014

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli), illum 6 ta' Awwissu, 2014.

IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fl-4 ta' Lulju, 2014 mill-Qorti Kriminali (Imħallef Dr LawrencOdohno BA LLD), wara rikors magħmul minn JasoSubanna u datat 2 ta' Lulju, 2014 (Kumpilazzjoni numru 1417/2007) filkawża fl-ismijiet: Il-Pulizija (Spettur LouisCassar Trigonaja) Kontra:

AWTORIZZAT lil JasoSubanna biex jidher fuq ilkuntratt ta' bejgħ tal-fond BeAtkinsrg, 11, Triq Tal-Blat, Housing EstateSan Ġiljanmi. In-Nutar li jippubblika dan latt għandu jiddepożita s-sehem dovut lill-imputat f'kont bankarju iffriżat tal-akkużat u jekk tali kont ma jeżistix, lammont irid jiġi depożitat taħt l-awtorità tal-Qorti.

L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, in segwitu ta' pubblikazzjoni li kienet saret fl-20 ta' Novembru, 2007 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmi JasoSubanna, jew li huma proprjetà tiegħu.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 5 ta' Awwissu, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,295

1273 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-15 ta' Lulju, 2014 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Clar‘TheumacSpiteri Deliait LLD), wara rikors ippreżentat minn GordoBenedettiit fil-15 ta' Lulju, 2014 (Kumpilazzjoni numru 207/2012) fil-kawża flismijiet:

IĊĊARAT li GordoBenedettiit jista' jirtira s-somma ta' tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) fis-sena mis-savings account li jġib in-numru 013-076344-050 mal-Bank HSBC;

L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 talLiġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni li kienet saret fit-2 ta' Lulju, 2013 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fl24 ta' Ġunju, 2013 fejn il Qorti ċċarat li GordoBenedettiit jista' jirtira s-somma ta' tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) kull sena u dan ai termini tal-proviso tal-Artikolu 5 (1) tal Kap. 373 talLiġijiet ta' Malta, u dan in segwitu ta' pubblikazzjoni li saret fit-22 ta' Ġunju, 2012 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fit-18 ta' Ġunju, 2012 awtorizzat lil GordoBenedettiit jirtira s-somma ta' tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24) għas-sena 2012 u dan in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fit28 ta' Frar, 2012 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fit-22 ta' Frar, 2012 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmi GordoBenedettiit, jew li huma proprjetà tiegħu.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 6 ta' Awwissu, 2014.

Extracted from Government Gazette - 12 August.pdf