L-10 ta' Ġunju, 2014

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 19,262, 19,263 u 19,265, tat-3 ta' Ġunju, 2014 l-4 ta' Ġunju, 2014 u s-6 ta' Ġunju, 2014, rispettivament.

A.L. 186 tal-2014: Att dwar it-Taxxa fuq l-Income (Kap. 123); Regoli tal-2014 li jemendaw ir-Regoli dwar Formuli għal min jaħdem għal Rasu għax-Xogħol Part-Time.

A.L. 187 tal-2014: Att dwar l-Intrapriża ta' Malta (Kap. 463); Regolamenti tal-2014 dwar Krediti ta' Taxxa għal Intrapriżi Mikro u għal Persuni li Jaħdmu għal Rashom.

A.L. 192 tal-2014: Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika (Kap. 497); Ordni tal-2014 dwar it-Twaqqif tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.

A.L. 193 tal-2014: Att tal-1980 dwar ir-Reviżjoni talLiġijiet Statutarji; (Att Nru. IX tal-1980); Ordni tal-2014 dwar Korrezzjoni tal-Liġijiet (Att IX tal-2014).

A.L. 194 tal-2014: Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327); Regolamenti tal-2014 li jemendaw ir-Regolamenti dwar ilValidazzjoni ta' Tagħlim Mhux Formali u Informali.

A.L. 195 tal-2014: Kodiċi Ċivili (Kap. 16); Regolamenti tal-2014 dwar il-Kundizzjonijiet tal-Kirjiet ta' Każini.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

A.L. 196 tal-2014: Att dwar l-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Kap. 423), Att dwar ir-Regolament tal-Bini (Kap. 513); Regolamenti tal-2014 dwar Effiċjenza fl-Enerġija u l-Koġenerazzjoni.

A.L. 197 tal-2014: Att dwar l-Immigrazzjoni (Kap. 217); Regolamenti tal-2014 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi).

A.L. 198 tal-2014: Att tal-1980 dwar ir-Reviżjoni talLiġijiet Statutarji (Att Nru. IX tal-1980); Ordni tal-2014 dwar Korrezzjoni tal-Liġijiet (Att tal-2014 li jemenda Diversi Liġijiet li jirrigwardaw materji kriminali).

A.L. 199 tal-2014: Att dwar l-Estradizzjoni (Kap. 276); Ordni tal-2014 li jirrevoka l-Avviż ta' dħul fis-seħħ tal-Ordni tal-2009 dwar l-Estradizzjoni (Repubblika tal-Islanda u Renju tan-Norveġja).

L-10 ta' Ġunju, 2014

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lPresident ta' Malta reġgħet daħlet għall-qadi tad-dmirijiet tal-Kariga ta' President nhar is-Sibt, is-7 ta' Ġunju, 2014.

Is-Sa Dolores St John ma baqgħetx taqdi l-funzjonijiet ta' President.

L-10 ta' Ġunju, 2014 Nru. 543

IS-SEGRETARJU Permanenti Ewlieni approva l-ħatra temporanja li ġejja:–

L-10 ta' Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa approva l-ħatra temporanja li ġejja:-

Saħħa

L-10 ta' Ġunju, 2014 Nru. 545

Nomina ta' Membri tal-Kumitat dwar Għajnuna Soċjali

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 128 tal-Att dwar is-Sigurtà Soċjali (Kap. 318), u għall-finijiet ta' dak lAtt, il-Ministru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali approva li l-Bord għall-Għajnuna Soċjali mwaqqaf taħt u skont l-Att hawn fuq imsemmi, ikun magħmul kif jidher hawn taħt:-

Chairperson Id-Direttur Ġenerali tas-Sigurtà Soċjali jew rappreżentant/a tiegħu.

Dawn il-ħatriet huma għal perjodu ta' sena b'seħħ mid-9 ta' Ġunju, 2014 sat-8 ta' Ġunju, 2015. L-10 ta' Ġunju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Dr Diane Zammit Diacono bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Dr Joette Borg Schembri, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-31 ta' Mejju, 2014 sal-31 ta' Mejju, 2015.

Illum, 20 ta' Mejju, 2014

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Gvern tar-Repubblika ta' Malta ħatar lis-Sur Alois MOMBARTZ bħala Konslu Onorarju ta' Malta fi Marsaxlokk, b'ġurisdizzjoni fuq l-istat ta' Styria.

L-indirizz tal-Konsolat huwa li ġej:-

L-10 ta' Ġunju, 2014

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Gvern tar-Repubblika ta' Malta ħatar lil Dr Claudio MANGION DI SCALA bħala Konslu Onorarju ta' Malta f'San Marino, b'ġurisdizzjoni fuq ir-Repubblika ta' San Marino.

L-10 ta' Ġunju, 2014

L-indirizz tal-Konsolat huwa li ġej:-

L-10 ta' Ġunju, 2014

IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija flartikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:

(i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew

(ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adatt; jew

(iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew

(b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew

L-10 ta' Ġunju, 2014

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 10.6.2014 L-10 ta' Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-triq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Pożizzjoni ta' Project Administrator għall-FSE 1.209 Korsijiet ta' Taħriġ għas-Settur tal-Edukazzjoni f'Malta u Għawdex fi Ħdan il-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol

(Approvazzjoni skont il-Capacity Building datata s-26 ta' Novembru, 2013)

1.0 Ġenerali 1.1 Is-Segretarju Permanenti, fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE) jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Administrator fuq bażi full-time fidDirettorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni (DQSE). 2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment sal-31 ta' Awwissu 2015 bħala Project Administrator (FSE 1.209) fidDQSE fil-MEDE, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Administrator (FSE 1.209) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat. Il-proġett huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007 – 2013).

2.2 Peress li l-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew it-tlestija ta' kompitu speċifiku, il-pożizzjoni ta' Project Administrator (FSE 1.209) fid-DQSE jaqa'

taħt Regolament 7(4) tal-Liġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss". 3.0 Salarju marbut mal-Pożizzjoni 3.1 Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' Project Administrator (FSE 1.209) hija ekwivalenti għall-minimu ta' Skala ta' Salarju 9, li fl-2014 hija ta' €18,254.02 fissena. Il-ħinijiet tax-xogħol huma ta' 40 siegħa fil-ġimgħa, sa tmiem il-proġett. 4.0 Dmirijiet

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

4.1 Il-persuna magħżula bħala Project Administrator (FSE 1.209) għandha tagħti rendikont lill-Project Leader ta' FSE 1.209. Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Project Administrator (FSE 1.209) jinkludu li:

Tassisti lill-Project Leader fl-amministrazzjoni ta' tliet funzjonijiet prinċipali ta' riżorsi:

Kull min se jissupplixxi prodotti jew servizzi għal dan il-proġett wara li jkun hemm sejħa għall-offerti;

Impjegati mal-MEDE (u entitajiet relatati) li għandu imnejn jiġu assenjati biex jaħdmu fuq dan il-proġett;

Għalliema u professjonisti lokali oħra tal-Kurrikulu li jkunu assenjati biex jaħdmu fuq dan il-proġett;

Tassisti fil-koordinazzjoni u l-implimentazzjoni talattivitajiet kollha marbuta ma' dan il-proġett;

Tiġbor id-data kollha li tkun meħtieġa; Tikkordina x-xogħol amministrattiv neċessarju relatat ma' dan il-proġett; Taħdem f'Malta u Għawdex;

Tfassal il-laqgħat neċessarji assoċjati ma' dan il-proġett;

Iżżommu rekords aġġornati u preċiżi kif meħtieġ millAwtorità Maniġerjali;

Tassisti fil-produzzjoni ta' rapporti apposta skont kif u meta jkun meħtieġ;

Tikkordina ma' msieħba oħra kif indikat, biex tiżgura li l-proġett jitwettaq skont il-proċeduri u l-policies kollha relevanti u fiż-żmien stipulat;

Tirrispondi għal talbiet ta' feedback magħmula millProject Leader dwar affarijiet relatati mal-immaniġġar u loperat tal-proġett;

L-10 ta' Ġunju, 2014

Iżżomm d-dokumentazzjoni kollha neċessarja, inkluż dawk ta' xiri, fatturi, konsenji, u formoli ta' aċċettazzjoni;

Tkun aċċessibbli għal laqgħat, FSE audits u ċċekkjar filpost waqt il-perjodu tal-kuntratt;

Timmaniġġa x-xogħol kollu amministrattiv relatat malfinanzi tal-proġett bħalma huma kuntratti, reviżjoni ta' fatturi, tara li jsiru l-pagamenti, u ssegwi l-baġit tal-proġett;

d-dokumentazzjoni

l-

Tassisti fil-preparazzjoni ta' kull materjal promozzjonali u dokumenti oħra simili;

Tassisti fl-osservazzjoni kontinwa u fir-rapportar dwar illivell ta' effiċjenza u l-progress tal-proġett inkluż ir-rapporti tal-għeluq; Timmaniġġa x-xogħol operazzjonali tal-proġett ta' kull jum skont il-Manwal ta' Proċeduri maħruġ mill-Awtorità tal-Immaniġġar fil-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej u limplimentazzjoni tal-Manifest Elettorali;

Teżegwixxi dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mill-Project Leader;

5.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ); jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 dwar "Regolamenti ta' Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), 2006", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment tal-Affarijiet ta' Ċittadinanza u Expatriates, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti li jistgħu jkunu mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu formalment xi waħda mill-kwalifiki msemmija hawn fuq, xorta jiġu kkunsidrati basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija, sal-ħin u ddata tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata, u jkunu jafu Lingwi uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea.

L-10 ta' Ġunju, 2014

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet rigward rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli skont kif applikabbli għal din is-sejħa ta' applikazzjonijiet (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 9.1). 6.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali u/jew ittri ta' rakkomandazzjoni għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat kemm huma adatti għallpożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjonijiet 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 https://education.gov.mt/en/Documents/ Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu misSezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju l-Kbir, Ħ' Attard VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Santa Venera, Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra

9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilita;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2598 2264.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) u fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

Post ta' Spiżjar fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) u fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

(Approvazzjoni tal-Capacity Building datata s-17 ta' Frar, 2014

B'referenza għas-sejħa għall-Post ta' Spiżjar filMinisteru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) u fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali li ġiet ippubblikata filGazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju 2014, kif ukoll il-corrigendum li ġie ppubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-Ġimgħa, it-30 ta' Mejju 2014, qed jiġi mgħarraf illi paragrafu 4.1 (ii) għandu jinqara kif ġej:

4.1 (ii) ikunu kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Ingliża; Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiżiti skont il paragrafu 4.1 (ii) hawn fuq imsemmi, ikunu kapaċi jikkominikaw bil-lingwa Maltija. L-10 ta' Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

Ministeru għall-Affarijiet Ewropej U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-MANIFEST ELETTORALI

Konsultazzjoni Pubblika

Tnedija tal-Proċess ta' Konsultazzjoni Pubblika dwar ir-Rapport Ambjentali mfassal bħala parti mill-Valutazzjoni Strateġika Ambjentali fuq il-Programm Operattiv I iffinanzjat mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u tal-Fond ta' Koeżjoni (2014 - 2020)

Il-preparazzjonijiet li jikkonċernaw il-Programm Operattiv I tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u tal-Fond ta' Koeżjoni (2014 - 2020) issa laħqu stadju avvanzat. Il-pubbliku ġenerali u l-partijiet interessati qed jiġu għaldaqstant mistiedna sabiex jissottomettu l-kummenti tagħhom fuq l-abbozz tar-Rapport Ambjentali mħejji b'rabta mal-Valutazzjoni Ambjentali Strateġika u ppreparat sabiex jevalwa l-effetti ambjentali tal-abbozz tal-Programm Operattiv tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u talFond ta' Koeżjoni (2014-2020).

F'dan ir-rigward, il-partijiet interessati kollha huma mħeġġa jagħtu r-reazzjoni tagħhom billi jissottomettu kummenti fuq (info.eufunds@gov.mt). Is-sottomissjonijiet u l-kummenti jintlaqgħu sa mhux aktar tard mill-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014.

Id-dokumentazzjoni relevanti tinstab fil-website talFondi Ewropew (www.eufunds.gov.mt) sa mill-Ġimgħa, it23 ta' Mejju, 2014.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

L-10 ta' Ġunju, 2014

KUNSILL LOKALI IL-MOSTA Żona ġdida għall-Gabbani fil-Festa ta' Santa Marija

Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja L.S. 441.04 10(8) tal-Att dwar il-Liċenzi talKummerċ, il-Kunsill Lokali Il-Mosta identifika żona ġdida madwar Wesgħat Marco Zammit Borg fejn se jiġu ttrasferiti numru ta' kiosks/gabbani li kienu jarmaw fi Triq il-Parroċċa matul il-festa ta' Santa Marija. Din iż-żona tinsab qrib talistess żona tal-armar tal-kiosks. Dan sabiex jingħata aċċess adekwat għal min juża ċ-Ċentru tas-Saħħa tal-Mosta.

Għaldaqstant, il-Posti numru 18a, 17, 16, 5, 4, 27 u 20 se jkunu ttrasferiti għaż-żona msemmija hawn fuq skont pjanta esibita fin-notice-board tal-Kunsill.

Dawn il-posti se jkunu allokati matul laqgħa li se ssir nhar l-Erbgħa, 11 ta' Ġunju, 2014 fin-12.30 p.m. fluffiċini tal-Kunsill Lokali Il-Mosta, Ċentru Ċiviku, Triq ilKostituzzjoni, Is-Swieqi.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Permessi Temporanji għall-Gabbani

ll-Kunsill Lokali Floriana jgħarraf illi l-applikazjonijiet għall-permessi temporanji ta' tpoġġija ta' gabbani għalllsle of MTV li se jsir nhar l-Erbgħa, 25 ta' Ġunju, 2014 se jintlaqgħu fid-9.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 12 ta' Ġunju, 2014.

Il-posti jammontaw għal seba' (7), u jinsabu fi Triq Sarria, mal-ġenb tal-Iskola Primarja.

F'każ li jidħlu applikazzjonijiet f'daqqa, l-applikanti li jgħixu uffiċjalment fil-lokalità jingħataw preferenza. Il-posti jiġu allokati b'polza pubblika li ssir dakinhar stess wara li jittieħdu l-applikazzjonijiet. (LS. 441.04, Skeda B, (5)).

Kull persuna trid tippreżenta l-karta tal-identità personali tagħha, u l-permess joħroġ biss fuq dik il-persuna. Ħadd ma jista' jippreżenta iktar minn applikazzjoni waħda.

Il-permess joħroġ dakinhar wara l-polza. F'każ li lpersuna ma tiġborx il-permess sas-Sibt, 14 ta' Ġunju, 2014 l-applikazzjoni titqies bħala abbandunata.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Il-Kunsill Lokali In-Naxxar jgħarraf li nhar is-Sibt, l-14 ta' Ġunju, 2014 mis-6.00 p.m. 'il quddiem, Pjazza Toni Bajada se titqies bħala żona ta' rmonk. Triq il-Parroċċa se tkun magħluqa għat-traffiku mir-roundabout tal-GS lejn Pjazza Toni Bajada.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf li nhar il-Ħadd, il15 ta' Ġunju, 2014 bejn it-8.00 p.m. u s-1.00 p.m. se ssir is-Sannat Motor Fest 2014. Għalhekk, Triq Sannat, Pjazza Santa Margerita, Triq Dun Xand Aquilina u Triq Ta' Ċenċ (il-parti ta' isfel), se jkunu magħluqa għat-traffiku.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi, b'referenza għall-avviż l-ġdid li ġej, jistgħu jintbagħtu offerti magħluqin fid-data u l-ħin indikat hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Ħ' Attard:

Sa-10.00 a.m. it-TLIETA, 22 ta' Lulju, 2014, għal:

CT/A/022/2014. Nru ta' Ref tal-Kuntratti CT 3112/2014 – Xogħol ta' titjib u r-rijabilitazzjoni ta' strutturi eżistenti ta' Nissen hut fil-Kulleġġ ta' San Injazju, Tal-Ħandaq, Ħal Kirkop (li jkunu konformi mal-kriterji GPP) - FEŻR 332 – Fondazzjoni gћall-Iskejjel ta' Għada. Dan huwa Works Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013, Ninvestu fil-futur tiegħek - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgħu jniżżlu d-dokumenti kollha dwar l-offerta bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tasservizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni

L-10 ta' Ġunju, 2014

tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-10 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). L-10 ta' Ġunju, 2014 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. L-10 ta' Ġunju, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-22 ta' Lulju, 2014, għal:

CT 3086/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' tagħmir għal laser printed circuit board structuring and component placing għad-Dipartiment talInġinerija ta' Sistemi Elettroniċi – Università ta' Malta. Dan huwa Supply Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din is-sejħa ghall-offerti, hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt Program Operattiv I – Politika ta' Koezjoni 2007-2013 - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Rata ta' Ko-finanzjament: 85% Fondi tal-UE, 15% Fondi Nazzjonali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgћu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet gћal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

L-10 ta' Ġunju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). L-10 ta' Ġunju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Fontana, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 12 ta' Ġunju, 2014.

Avviż Nru. 45. Bejgħ ta' sit viċin fi Triq il-Għajn, Santa Venera, muri bl-aħmar u mmarkat 4 fuq pjanta P.D.2013_610. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li l-Avviżi Nri. 42 sa 45 li kellhom ikunu ppubblikati għall-aħħar darba f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern qed jiġu rtirati.

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, San Pawl il-Baħar, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 3 ta' Lulju, 2014.

*Avviż Nru. 46. Għotja b'ċens perpetwu revedibbli talProprjetà f'Nru. 64, Triq Għeriexem, Il-Qrendi, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_192. Din il-proprjetà qiegħda tiġi konċessa bħala tale quale u fl-istat li tinsab fih. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

*Avviż Nru. 47. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu li jintemm fil-11 ta' Frar, 2036, ta' sit viċin Triq Belle Isle, L-Imdina, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.14_83_13_A. Dan is-sit jinsab quddiem garaxxijiet numri 13 u 14 u hija soġġetta għal servitujiet ta' aċċess a favur l-istess garaxxijiet. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.

*Avviż Nru. 48. Bejgħ ta' sit fi Triq Binġemma, Santa Venera, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_703. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u tmenin elf ewro (€280,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

*Avviż Nru. 49. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu ta' ħamsa u għoxrin (25) sena, tal-Ħanut Nru. 6, Blokk III, Misraħ Awrekarja, Ħal Ghaxaq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.135_81_57. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt talewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn ewro (€2,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 50. Kiri, tale quale, ta' boat shelter f'Daħlet Qorrot, limiti tan-Nadur, Għawdex, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1073. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

*Avviż Nru. 51. Kiri tal-Kantina Nru. 1 li qiegħda taħt Blokk D1, Triq id-Duluri, Iż-Żejtun, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_705. Din il-kantina tintuża biss għal skop ta' ħażna. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u erba' mitt ewro (€1,400) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Fontana, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. L-10 ta'Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-17 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwot. Nru. 39/2014. Xogħlijiet perjodiċi għall-provvista, konsenja u stivar ta' njam tal-oak għad-Direttorat talManifattura u Servizzi.

Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.

Avviż Nru. 57/2014. Kiri ta' barkun ċatt self propelled u dgħajsa tal-irmonk mgħammra bil-winches u krejn meħtieġa għal xogħol tal-installazzjoni u żarmar ta' funtana tal-ilma baħar li tgħum f'wiċċ l-ilma fl-inħawi ta' Il-Qrendi, Il-Qrendi (Sajf 2014).

Avviż Nru. 62/2014. Xogħlijiet kompluti ta' modernizzar b'materjali li ma jħallux impatt fit-tul fuq l-ambjent fil-latrini fil-venda tal-karozzi tal-linja tal-Belt San Pawl il-Baħar għall-irġiel u nisa.

Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Avviż Nru. 56/2014. Kostruzzjoni ta' turġien tal-ġebel tal-qawwi fiz-Zuntier tal-Knisja, Madliena, Is-Swieqi.

Avviż Nru. 59/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' filters tal-arja, żejt u fuel lid-Direttorat talManifattura u Servizzi.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Avviż Nru. 53/2014. Xogħlijiet ta' servizzi fis-Sular ta' Fuq fid-Dipartiment tal-Kummerċ, Ix-Xatt ta' Lascaris, Parti min-Naxxar.

Avviż Nru. 55/2014. Formazzjoni ta' cleaners' rest room fil-Biċċerija, Triq il-Biċċerija, Il-Gżira, Santa Venera.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 58/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' njam tal-abjad u tal-aħmar, injam iroko u marine u meranti plywood għall-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

*Avviż Nru 63/2014. Tlestija ta' sub base tal-konkos u tqegħid biss ta' ċangaturi tal-granit mal-art u f'taraġ għazZuntier tal-knisja ta' Fatima, Pembroke.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Ħ' Attard, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

*Avviż Nru. 60/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar ta' ħażna ta' pajpijit galvanizzati lillMinisteru għat-Trasport u Infrastruttura - 2014/2015.

*Avviż Nru. 64/2014. Kuntratt perjodiku għat-tgħabbija (mingħajr il-crane) u ġarr ta' blokki kbar tal-franka u vażi mill-Barriera Tar-Robba għal diversi siti f'Malta b'użu ta' vetturi b'emissjonjiet baxxi.

*Avviż Nru. 65/2014. Bini mill-ġdid b'ġebel tal-franka/talqawwi (ġebel biss) tal-parapett u l-ħitan tal-ġebel li jagħmlu parti mill-periferija taz-Zuntier tal-Knisja Parrokkjali talGudja.

Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €50.00.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

L-10 ta'Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, Nru. 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana għal:

MSDEC Avviż Nru. 51/2014. Inkarigu għal studju biex jiġi stabbilit punt ta' referenza għall-produzzjoni tal-uċuħ tar-raba' fil-biedja Maltija

Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Il-ħlas għandu jsir biss biċ-ċekk.

L-10 ta'Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana għal:

MSDEC Avviż Nru. 44/2014. Servizzi minn Korp li Jiċċertifika Nbejjed DOK u IGT għal perjodu ta' sentejn.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana għal:

MSDEC Avviż Nru. 48/2014. Provvista u konsenja ta' għalf għall-annimali domestiċi bħala ikel għal annimali abbandunati misjuba mill-Animal Ambulance immexxija mill-Animal Welfare Promotion and Services Directorate għal perjodu ta' erbgħa u għoxrin xahar.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Id-Direttur, Parks u Inizjattivi, jgħarraf illi: Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana għal:

MSDEC Avviż Nru. 50/2014. Tiswijiet ta' bowser (tank) u trailer unit għad-Direttorat tal-P.A.R.K.

L-10 ta'Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu Espressjonijiet ta' Interess magħluqin fitTaqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana SVR 1301 għal:

MSDEC EOI 4/2014. Provvediment ta' servizzi millIspeċjalisti għall-Ambjent u Tibdil fil-Klima.

L-10 ta'Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

MSDEC Avviż Nru. 46/2014. Tiswija, bini mill-ġdid u restawr ta' ħitan eżistenti deterjorati/mhux sodi billi jintuża ġebel riċiklat fl-Imsaġar tal-Buskett għall-Proġett tal-EU Life Saving tal-Buskett.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana għal:

7810 *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fontana għal:

Avviż Nru. MSDEC 49/2014. Xogħlijiet ta' tqegħid ta' madum u travertin fir-Razzett tal-Għorof, L-Imġarr.

L-10 ta' Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:

Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2014, għal:

Servizzi ta' tindif fil-Power Station tal-Marsa.

Servizzi ta' tindif fil-bini talAmministrazzjoni it-tielet u r-raba' sular fil-Power Station tal-Marsa.

Servizzi ta' tindif fil-bini tal-Amministrazzjoni u Workshop fil-Power Station ta' Delimara.

Servizzi ta' tindif fil-Power Station ta' Delimara

Servizzi ta' tindif fid-Diviżjoni tal-Petroleum

Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas. Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, il-25 ta' Ġunju, 2014, għal:

Xogħlijiet ta' trinek fissubstation proposta fid-Dar tal-Anzjani f'San Lawrenz, Għawdex

Xogħlijiet ta' trinek u tqegħid ta' cables Nadur Heights, Għawdex

Xogħlijiet ta' trinek fi Triq F. Geneste, B'Kara

Id-dokumenti għal dawn l-offerta huma €10 għal kull wieħed.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-11 ta' Ġunju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4029/PC1/2014. Kuntratt perjodiku għattneħħija ta' ċerti tipi ta' skart mhux perikoluż.

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-2 ta' Lulju, 2014, għal: 		 		 HO/T/4030/PC1/2014 Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station tal-Marsa u l-Uffiċini tadDistrett.

Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fil-Power Station talDelimara u s-Sezzjoni tan-Nar f'Marsaxlokk.

Bażi ta' kuntratt għallprovvediment ta' xogħlijiet ta' tindif b'mod li jħares 'l ambjent fid-Diviżjoni talPetroleum.

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

L-10 ta'Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-26 ta' Ġunju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 20/14. Provvista ta' T-shirts magħmulin minn materjal konformi ma' kriterji favur l-ambjent.

AFM Avviż Nru. 21/14. Provvista ta' munizzjon.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-8 ta' Lulju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*AFM Avviż Nru. 22/14. Tbattil ta' fosos f'diversi lokazzjonijiet militari, Forzi Armati ta' Malta.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew b'email fuq (tenders.afm@gov.mt). L-10 ta'Ġunju, 2014

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/18/2014. Provvista u konsenja ta' repair clamps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa bla ħlas.

Avviż Nru. WSC/T/19/2014. Provvista u konsenja ta' couplings u flanged adaptors għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Parteċipazzjoni hija fuq ħlas ta' €20.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-10 ta' Ġunju, 2014

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Għarb MSK 4613, għal:

Avviż Nru. WSM 029/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema fotovoltajika mqabbda mal-grid ta' 3kwp fis-Civic Amenity Site ta' Ta' Qali.

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 030/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ skavaturi biex jiġi użati fl-Engineered Landfill talGħallis. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €20.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Għarb MSK 4613, għal:

Avviż Nru. WSM 031/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-kwalità tal-arja fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant' Antnin.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM. 032/2014. Kuntratt perjodiku għatteħid ta' kapjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati għall-ilma u digestate fis-SAWTP. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. 034/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' reefer containers tal-40 pied fit-Thermal Treatment Facility, Santa Venera. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Għarb MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSMQ/056/2014. Kiri ta' single drum vibratory roller bl-operator għat-tqegħid ta' miner liner fin-Non-Hazardous Waste Landfill tal-Għallis fil-Kumpless Ambjentali fil-Magħtab.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Għarb MSK 4613, għal:

Avviż Nru. WSM 033/2014. Kuntratt perjodiku għat-teħid ta' kampjuni, analiżi u rappurtaġġ ta' riżultati tal-ħamrija u prodotti agrikoli fin-Non-Hardardous Waste Landfills f'TalGħallis u Ta' Żwejra.

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 035/2014. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà għall-Park tal-Familja f'Marsaskala. Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Ġunju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, L-Għarb MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM 028/2014. Provvista u installazzjoni ta' sistema effiċjenti ta' CCTV u networking fis-Civic Amenity Site, Ta' Qali limiti ta' Il-Fgura.

Id-dokumenti għal dawn l-offerti huma bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). L-10 ta' Ġunju, 2014

Offerti elettroniċi għall-Provision of Network Infrastructure and Support Services – T025/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 p.m. (CET) tat-Tnejn, is-16 ta' Ġunju, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Offerti elettroniċi għall-Provvista ta' Energy Efficient Desktop Computers, Laptop Computers u Ultra Portable Laptops - T030/14 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www. etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat18 ta' Lulju, 2014.

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fl-uffiċċji tal-MITA, Gattard House, Triq Nazzjonali, Santa Luċija, Ta' Kerċem fl-10.00 a.m. tal-25 ta' Ġunju, 2014.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Offerti għandhom jintbagħtu permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mid9.30 a.m. tat-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014 għal:

*Avviż Nru. REST 55/2014. Xogħlijiet ta' tisqija u soft landscaping f'Couvre Porte, Gwardamanga, Tal-Pieta'/Ta' Sannat billi jintużaw prodotti u prattiċi li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

*Avviż Nru. REST 56/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema tal-elettriku u ta' dwal bl-LED li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'Couvre Porte, Gwardamanga, Tal-Pieta', inkluż il-produzzjoni u l-installazzjoni ta' lamp posts kif mitluba u bollard tad-dawl.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:-

Avviż Nru. REST 51/2014. Provvediment ta' servizzi ta' konservatur tal-karta u tal-kotba kwalifikat biex jagħmel stima tal-kundizzjoni ta' manuskritti fl-arkivji nutarili li jinsabu f'24, Triq San Kristofru, Il-Fontana.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. tat-Tnejn, it-30 ta' Ġunju, 2014, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-

Tqegħid ta'

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jintalbu b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment talPurchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.

L-10 ta' Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Ġunju, 2014, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew b'email għal:-

Kwot. Nru. MCAST Q. 36/2014. Verifika ta' IP għarriżultat tal-proġett.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu b'email fuq l-indirizz ta' hawn taħt jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, flindirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew ilkwotazzjonijiet kollha mitfugħa.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 01/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' air-conditioning split units fil-Malta Libraries.

Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Amministrazzjoni, Biblijoteka Nazzjonali, 36, Triq it-Teżorerija, Il-Fontana, VLT1410, bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Din l-offerta hija bla ħlas. (Nru. tat-telefon - 2124 3230).

L-10 ta' Ġunju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Id-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni talPrijoritajiet tgħarraf illi jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:

Kwot Nru. MEAIM/PPCD/010/2014. Kuntratt għallprovvista ta' ikel għal-laqgħat li jsiru fil-Ministeru talAffarijiet Ewropej u l-Implimentazzjoni tal-Manifest Elettorali.

Kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (PPCD, Triq il-Kukkanja, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)) sa mhux aktar tard min-nofsinhar tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014.

It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop issiġillat, u indirizzat lil:

Direttur Ġenerali Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet Triq il-Kukkanja, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), SVR 1411.

L-10 ta' Ġunju, 2014

L-10 ta' Ġunju, 2014 HERITAGE MALTA

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Gwardamanga, Tal-Pieta', jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. HM22/14/2014. Provvediment ta' servizz ta' condition assessment tal-Ipoġew ta' Kappara, San Ġwann.

Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).

Din l-offerta hija kofinanzjata minn għotja ta' fondi millmill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Fondi tażŻona Ekonomika Ewropea 2009-2014.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Ġunju, 2014, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Ħad-Dingli, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż. Nru. 107/2014. Rinovar ta' lift fi Blokk B5, Triq il-Frejgatina, Il-Kalkara.

Il-laqgħa ta' kjarifika u ż-żjara fuq is-sit se ssir millAwtorità tad-Djar fi Blokk B5, Triq il-Frejgatina, Il-Kalkara fit-13 ta' Ġunju, 2014 fl-10.00 a.m.

Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet huma bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http://www.housingauthority.com.mt).

Kull kjarifika jew żieda mal-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

L-Awtorità żżomm id-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

L-10 ta' Ġunju, 2014

MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Procurement, Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Pjazza San Franġisk, Il-Qrendi, Għawdex, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:–

Kwot. Nru. MGOZ Q 30/2014. Disinn u stampar ta' ċertifikati bħala parti mill-proġett FI 12/02 - Tiffaċilita l-integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi terzi fis-soċjetà Għawdxija.

Din il-kwotazzjoni hija parzjalment iffinanzjata millProgramm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007-2013).

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-Ministeru għal Għawdex (http://www.gozo.gov. mt/GozoPortal/procurement/tenders.aspx). Il-kwotazzjonijiet jistgħu jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti, kif ukoll tibdil fid-dokument tal-kwotazzjoni li jista' jkun hemm se jkunu ppubblikati bħala noti ta' kjarifika fuq il-website talMinisteru għal Għawdex.

L-10 ta' Ġunju, 2014

10th June, 2014 Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007-2013) Din il-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) Rata ta' kofinanzjament: 75% Fondi UE: 25% Fondi Nazzjonali Ġestjoni sostenibbli ta' Migrazzjoni

Sal-10.00 a.m. il-Tlieta, 24 ta' Ġunju, 2014, għal:

L-10 ta' Ġunju, 2014

MGOZ Q 32/2014. Sistema tad-Dwal għall-ispettaklu "A Night under the Stars" li se jittella' fit-Teatru Grieg, Ġnien Villa Rundle, Ix-Xagħra, Għawdex Id-dokument għal dawn il-kwotazzjonijiet huwa bla ħlas.

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu minn fuq il-website tal-Ministeru :

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u skedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Ministeru għall-EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL (DQSE)

Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (DQSE) permezz tal-proġett kofinanzjat IF 2013-06-CCOAST jgħarraf illi sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2014, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fiċ-Ċentru tal-Kurrikulu Nazzjonali, Triq Joseph Abela Scolaro, Għajnsielem, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, immarkati (DQSE 116/14 – Quotation for the procurement of a Photocopier).

Dokumenti relevanti jistgħu jinġabru miċ-Ċentru talKurrikulu Nazzjonali, Triq Joseph Abela Scolaro, Għajnsielem: (Attn. Is-Sa Nathalie Speranza) matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Min hu interessat jista' jattendi u jara l-ftuħ u l-iskedar tal-offerti li jintlaqgħu fid-data u l-ħin indikati.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007 – 2013) Din is-Sejħa għall-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) Rata ta' kofinanzjament: 75% Fondi UE: 25% Fondi mill-Benefiċarju Ġestjoni Sostenibbli ta' Migrazzjoni General Programme Solidarity and Management of Migration Flows (2007 –2013) This call forquotations is being part-financed by the European Union European Fund for the Integration of Third Country Nationals (IF) Co-financing rate: 75% EU Funds: 25% Beneficiary Funds Sustainable Management of Migration Flows

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Id-Direttorat għas-Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (DQSE) permezz tal-proġett kofinanzjat IF 2013-06-CCOAST jgħarraf illi sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 23 ta' Ġunju, 2014, fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fiċ-Ċentru tal-Kurrikulu Nazzjonali, Triq Joseph Abela Scolaro, Għajnsielem, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, immarkati (DQSE 117/14 – Quotation for the procurement of Tablets). Id-DQSE żżomm id-dritt li tnaqqas jew iżżid il-kwantità.

Dokumenti relevanti jistgħu jinġabru miċ-Ċentru talKurrikulu Nazzjonali, Triq Joseph Abela Scolaro, Għajnsielem: (Att. Is-Sa Nathalie Speranza) matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007 – 2013) Din is-Sejħa għall-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) Rata ta' kofinanzjament: 75% Fondi UE: 25% Fondi mill-Benefiċarju Ġestjoni Sostenibbli ta' Migrazzjoni General Programme Solidarity and Management of Migration Flows (2007 –2013) This call for quotations is being part-financed by the European Union European Fund for the Integration of Third Country Nationals (IF) Co-financing rate: 75% EU Funds: 25% Beneficiary Funds Sustainable Management of Migration Flows FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-1 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:

Avviż Nru. FTS 104-14. Provvista, konsenja u kummissjunar ta' appliances għal diversi skejjel f'Malta.

Avviż Nru. FTS 105-14. Provvista, manufattura, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-injam (struttura bil-malamine carcase) għal-laboratorji tal-arti u taċ-ċeramika, laboratorji tal-ikel u kitchenettes f'diversi skejjel f'Malta (skont ilKriterji tal-GPP).

L-10 ta' Ġunju, 2014

Kopji tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt issezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerta.

L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Bormla matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.

Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.

Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 17 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, l-24 ta' Ġunju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal10.30 a.m. tat-Tlieta, 8 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għallprovvista ta':

Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, l-10 ta' Lulju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':

CPSU/MDH/1034/2014. Low air-loss therapy mattress CPSU/CPU/1009/2014. Provvista u tqegħid ta' vinyl flooring u madum tal-ħajt għas-Sala l-ġdida tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex CPSU/CPU/1010/2014 . Provvista u installazzjoni ta' soffitt tal-mineral fibre għas-Sala l-ġdida tal-Ortopedija flIsptar Ġenerali ta' Għawdex

CPSU/CPU/1011/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' air-conditioning għas-Sala lġdida tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.

L-10 ta' Ġunju, 2014 REĠJUN NOFSINHAR Ir-Reġjun Nofsinhar jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Ġunju, 2014 fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċcju Amministrattiv tarReġjun (395, Triq il-Vitorja, Ħal Kirkop), jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. RN/02/14. Provvediment ta' servizzi ta' konsulent legali.

Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin tal-għeluq kif stipulat.

Ir-Reġjun iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

L-10 ta' Ġunju, 2014 KUNSILL LOKALI IL-FGURA Il-Kunsill Lokali Il-Fgura jgħarraf illi:

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-11 ta' Lulju, 2014, offerti magħluqin u mmarkati bin-numru tal-offerta għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerta fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Kopja tad-dokumenti tal-offerta jinġabru mill-Uffiċċji talKunsill Lokali Fgura, 68, 'Dar il-Kunsill', Triq il-Karmnu, Bormla, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju wara li jitħallas id-dritt preskritt.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

L-offerti jinfetħu minnufih wara l-ħin tal-għeluq.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Il-Kunsill Lokali Il-Marsa jgħarraf illi:-

San-12.30 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, id-9 ta' Lulju, 2014, is-Segretarju Eżekuttiv jilqa' offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. KLM 02/14. Provvediment ta' skema għallassikurazzjoni tas-saħħa.

Għandu jitħallas dritt ta' €105 għal kull dokument talofferta.

L-10 ta' Ġunju, 2014

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fl-20 ta' Awwissu, 2013, Rikors numru 833/2013 minn Maria Borg Schembri, Carmela Mc Gahern, mart Carmelo Mc Gahern, u bint Paolo Mc Gahern u Maria née Cutajar Sarachinova, imwielda Borg Costanzi, bil-karta tal-identità numru 806315(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Ottubru, 2013.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 5 ta' Ġunju, 2014.

Billi r-rikorrenti Av Etienne A. Caruana Pulls bħala mandatarju speċjali tal-assenti Alica Mellard Savage (KI Nru. 223462M), ippreżenta rikors ġuramentat (Nru. 71/14 RGM), fejn talbet il-Korrezzjoni u Reġistrazzjoni tal-Att tat-Twelid tal-minuri Jessica Savage, li jġib in-numru 025718-1012 fir-Reġistru Pubbliku.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

933 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fis-27 ta' Ġunju, 2012, Rikors numru 458/2012 minn Maria De Gaetano, Martin Zammit Haber, iben Joseph Zammit Haber u Francesca née Penza, bil-karta tal-identità numru 026692(M), ġie Inabilitat b'digriet tal-21 ta' Mejju, 2014.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fil-21 ta' April, 2014, Rikors numru 349/2014 minn Josephine Bugelli, Pauline sytova bint Anthony u Concetta née Bartolo Farrugia, imwielda l-Il-Munxar, fis-17 ta' Frar, 1946 bil-karta tal-identità numru 219933(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Mejju, 2014.

Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-3 ta' Ġunju, 2014 fuq talba ta' Svetlana Zarb Bezzina, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti Gumaa Alshlash Edriss Sciuto, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni 99/14/1 RGM, fl-ismijiet Svetlana Zarb Bezzina vs Kuraturi Deputati, u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Mandat ta' Inibizzjoni ppreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-ismijiet (Rikorrent) Svetlana Zarb Bezzina (KI 615438M) vs (Intimat) Edriss Cini Alshlash Sciuto (KI 61121 A), fit-30 ta' April, 2014 ir-rikorrenti Svetlana Zarb Bezzina (KI 61121 A) esponiet bir-rispett:

Illi l-esponenti għandha interess illi l-minuri hawn taħt imsemmija ma jitteħidx barra minn Malta.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Illi l-intimat huwa persuna li għandu jew li jista' jkollu l-kustodja legali jew attwali tal-imsemmija minuri.

Għaldaqstant, l-esponenti umilment titlob lil din lOnorabbli Qorti jogħġobha tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni kontra l-intimat jew l-intimati fejn huwa jiġi ordnat milli jieħu jew jippermetti lil xi ħadd jieħu/jieħdu limsemmija minuri barra minn Malta.

Dettalji tal-minorenni. 1. Marwa Edriss Manning Ebdiri ta' nazzjonalità Maltija, u mwielda fil-5 ta' Lulju, 2012 (Dok. A), li għandha sena u disa' xhur, xagħar kannella nnukklat u għajnejha kannella (deskrizzjoni dettaljata Dok. B).

2. Munir Idrees Cini Ebderi ta' nazzjonalità Maltija, mwieled fid-19 ta' Frar, 2014 (Doc. C), li għandu xahrejn u nofs, xagħru iswed u għajnejh griżi (deskrizzjoni dettaljata Dok. D).

Illum 30 ta' April, 2014.

Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu l-kontenut, u fil-preżenza ta' bħala xhud tal-identità u ppreżentat minn Svetlana Zarb Bezzina.

Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja)

Mandat ta' Inibizzjoni numru 99/14 RGM Svetlana Zarb Bezzina vs Edriss Gumaa Alshlash Ebdiri

Tilqa' t-talba proviżorjament għal perjodu ta' tletin (30) ġurnata mil-lum, b'dan illi jekk sa dak il-jum it-talba għallħruġ ta' dan il-mandat tkun ġiet deċiża definittivament dan id-digriet ma jibqax applikabbli, u f'każ illi sa dakinhar ma tkunx għadha ġiet definittivament deċiża, il-Qorti tipprovdi ulterjorment. Illum 30 ta'April, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Inti għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din il-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Notifika Bandu: Gazzetta tal-Gvern. Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda tal-Onor. Zahra Conti Joseph Musumeci Macelli LLD, Duttur tal-Liġi. Illum 3 ta' Ġunju, 2014.

Ir-Rikors Mandat ta' Inibizzjoni numru 99/14 RGM, fl-ismijiet Svetlana Zarb Bezzina vs Kuraturi nominati biex jirrappreżentaw lil Ebdiri Edriss Cini Alshlash jinsab differit għas-smigħ għas-17 ta' Ġunju, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

L-10 ta' Ġunju, 2014

936 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fit-18 ta' Frar, 2013, Rikors numru 197/2013 minn Anthony Mansour, Carmen Mansour, bint Carmelo u Antonia née Formosa Pace, imwielda Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta), bil-karta tal-identità numru 642105(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Ġunju, 2013.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-5 ta' Ġunju, 2014 fuq rikors ta' Sigma Coatings (Malta) Limited, ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 16 ta' Lulju, 2014 fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir f'KW 24, Dolphin Industrial Services, Qasam Industrijali Ta' Kordin, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Dolphin Industrial Services Limited.

Disa' (9) inverters ta' kulur blu u iswed tal-marka SMA, u erba' mija u ħamsin (450) pannelli solari ta' bejn żewġ (2) piedi u erba' (4) piedi.

N.B. L-oġġetti jinbiegħu bħal ma ġew deskritti fl-atti tassubbasta 11/2014.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 5 ta' Ġunju, 2014.

B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil21 ta' Novembru, 2013 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Direttur Ġenerali (Taxxi Interni) vs Vaisanen Annika Suvi Johanna (KI 37759A), rikors numru 546/13 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Direttur Ġenerali (Taxxi Interni) vs Staples Annika Suvi Johanna (KI STAPLES), fil-5 ta' Ġunju, 2013 id-Direttur Ġenerali tat-Taxxi Interni espona bir-rispett:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Illi d-Direttiva tal-Kunsill 2010/24/UE dwar l-Assistenza Reċiproka għall-Irkupru ta' Talbiet li għandhom x'jaqsmu ma' Taxxi, Dazji u Miżuri oħra tas-16 ta' Marzu, 2010 tippromovi u tirregola l-kollaborazzjoni bejn Stati Membri fir-rigward ta' rkupru ta' taxxa, dazju u miżuri oħra dovuta mid-debituri ta' Stat Membru partikolari li jinsabu f'territorju ta' Stat Membru ieħor.

Illi din id-Direttiva ġiet implimentata fil-Liġi ta' Malta permezz tal-Ordni ravviżat fl-Avviż Legali Nru. 153 tassena 2012, liema Avviż Legali daħal fis-seħħ fl-ewwel (1) ta' Jannar, 2012 u jippermetti lill-Ministru responsabbli għallFinanzi, ossia l-awtorità kompetenti sabiex jiġbor taxxa dovuta fi Stati Membri oħra fejn id-debitur jinsab f'Malta.

Illi ai termini tad-Direttiva imsemmija, l-awtorità kompetenti tal-Finlandja, ossija l-awtorità applikanti, għamlet talba għall-assistenza lill-esponent Direttur Ġenerali (Taxxi Interni) f'isem il-Ministru responsabbli għall-Finanzi, sabiex l-esponent jirkupra taxxa li hi dovuta lill-istess awtorità applikanti.

Illi l-intimata għandha taxxa dovuta lill-awtorità applikanti tal-Finlandja, fl-ammont ta' ħdax-il elf, tliet mija u erba' Ewro u tmienja u sebgħin ċenteżmu (€11,304.78), kif jidher mill-Istrument Uniformi li jippermetti Infurzar hawn anness u mmarkat bħala Dok. A, oltre interessi skont l-Atti dwar it-Taxxa (Kap. 123 u 372 tal-Liġijiet ta' Malta), liema interessi jiddekorru sa mid-data tan-notifika ta' dan irrikors.

Illi l-intimata hija indikata li tinsab f'Malta, u għalhekk lesponent qed jipproċedi sabiex jirkupra l-ammont hawn fuq imsemmi stante li l-imsemmi dejn qed jitqies daqs li kieku kien dejn dovut lill-Gvern ta' Malta ai termini tal-Artikolu 9 tal-imsemmi Avviż Legali.

Illi l-esponent hu sodisfatt illi fir-rigward ta' din it-talba ta' rkupru ġew imħarsa r-rekwiżiti relevanti kollha talimsemmija Direttiva.

Illi kif ukoll, l-intimat għandu dritt għal traduzzjoni tal-istess Dok. A f'waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, jew ta' Malta. Fir-rigward ta' dan, qiegħed jiġi allegat dokument ma' dan ir-rikors, u mmarkat Dok. B sabiex l-intimat ikun speċifikament infurmat illi tali rikjesta għandha ssir fi żmien sebat (7) ijiem mid-data tan-notifika ta' Dok. A.

L-10 ta' Ġunju, 2014

tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, u fit-tieni lok sabiex tordna r-reġistrazzjoni tad-dokument hawn anness u mmarkat bħala Dok. A bħala kopja uffiċjali tagħha sabiex tali dokument jikkostitwixxi titolu eżekuttiv.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Direttur Ġenerali (Taxxi Interni) vs Vaisanen Annika Suvi Johanna, rikors numru 546/13 SM, jinsab differit għas-smigħ għas-26 ta' Ġunju, 2014, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Ġunju, 2014.

Permezz ta' digriet mogħti fis-16 ta' Settembru, 2013 mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1825/13, fl-ismijiet il-Kummissarju tat-Taxxi vs Joseph Seager, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 					 Illum 19 ta' Ġunju, 2013

Lil: Joseph Seager (KI 760736M), ta' Binja 21 ta' Settembru 1964, Ent. E, Flat 3, Triq il-Qalbiena, Ħal Ghaxaq.

Permezz tal-preżenti, il-Kummissarju tat-Taxxi ta' Centre Point Building, Ta' Paris Road, Ħ' Attard, ai termini tal-Artikolu 59 tal-Att XXIII tal-1998, sabiex fi żmien jumejn mid-data tan-notifika ta' dan l-att tħallas is-somma ta' €64,851.28 rappreżentanti ammont minnek dovut bħala Taxxa fuq il-Valur Miżjud skont l-istess att.

Bl-ispejjeż u bl-imgħax skont l-imsemmi Att XXIII tal1998 sad-data tal-pagament effettiv.

Din l-interpellanza qed issir għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi u partikolarment, iżda mhux esklussivament, sabiex tirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv li għandu l-istess Kummissarju tat-Taxxi kontra tiegħek.

Fin-nuqqas, il-mittenti javżak li se jgħaddi biex jeżegwixxi l-imsemmi titolu eżekuttiv li hu għandu fil-konfront tiegħek permezz tal-mandati opportuni.

Tant biex tagħraf timxi u tirregola ruħek.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

B'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fid-19 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 931 talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bandu għall-kuraturi

Repubblika ta' Malta

Billi b'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fuq talba ta' Mirielle De Gaetano, ġie ordnat illi jintgħażlu kuraturi deputati biex jirrappreżentaw lid-direttarji tal-appartament internament immarkat numru (7), drabi oħra mmarkat numru (8), f'Kennedy Court, Triq il-Bilbel, Qawra, limiti ta' Ħaż-Żabbar, fl-atti taċ-ċedola numru 930/14, u fl-atti kollha relattivi jew sussegwenti fejn talbet.

Illi l-esponenti hija l-proprjetarja tal-appartament internament immarkat numru (7), drabi oħra mmarkat numru (8), f'Kennedy Court, Triq il-Bilbel, Qawra, limiti ta' Ħaż-Żabbar.

Illi dan l-appartament huwa soġġett għal ċens perpetwu ta' Lm7.50 ekwivalenti għal €17.47.

Illi l-esponenti tixtieq tħallas iċ-ċens dovut għal dawn laħħar ħames (5) snin.

Illi d-direttarji madankollu huma injoti għall-esponenti, u għalhekk kontestwalment ma' din iċ-ċedola qed jiġi intavolat rikors għal ħatra ta' kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw id-direttarji injoti.

Illi għalhekk, l-esponenti sabiex teżenta ruħha minn kull responsabbiltà qiegħda tadixxi lil din l-Onorabbli Qorti, u taħt l-Awtorità tagħha jiddepożita s-somma ta' €87.35, rappreżentanti ċ-ċens dovut għas-snin 2009 sa 2014 gravanti l-appartament internament immarkat numru (7), drabi oħra mmarkat numru (8), f'Kennedy Court, Triq il-Bilbel, Qawra, limiti ta' Ħaż-Żabbar, u dan sabiex tiġi liberalment irtirata kontra d-debita riċevuta minn min għandu dritt għaliha skont il-liġi.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u ssejjaħ lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien erbat ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan. Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fuq xhieda ta' Dr Francesco Griffiths, Duttur tal-Liġi, Maġistrat talQorti hawn fuq imsemmija.

Illum 19 ta' Mejju, 2014

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fit-22 ta' April, 2014 fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 9/14, fl-ismijiet Fogg Insurance Agencies Limited vs Untours Insurance Agents Limited et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Untours Insurance Agents Limited, (bħala aġenti tas-soċjetà estera QICI International LLC), u Emanuel Cardona, ta' Flat 1, Monray, Triq il-Mazzola, Ħaż-Żabbar, fit-3 ta' Jannar, 2014 Fogg Insurance Agencies Limited (C 597), għan-nom u in rappreżentanza tas-soċjetà estera Argus Insurance Company (Europe) Limited, ta' La Concorde, Abate Rigord Street, Ħ' Attard, u dina kif surrogata fid-drittijiet tal-assigurat tagħha Gianni, sive John Weber, abbażi tal-polza ta' assigurazzjoni tat-tip comprehensive u tal-liġi, u l-istess Gianni, sive John Weber (KI 434433M), filwaqt illi jagħmlu referenza għall-inċident awtomobilistiku illi seħħ fis-26 ta' Awwissu, 2011 għall-ħabta tad-9.10 a.m. fi Triq ix-Xama, Ħaż-Żabbar, bejn il-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni KCY 879, assigurata minnek Untours Insurance Agents Limited (bħala aġenti tas-soċjetà estera QICI International LLC), u misjuqa minnek Emanuel

Formosa Ventura tal-Gvern ta' Malta 19,266

Meachen fil-ħin tal-akkadut, u l-vettura proprjetà tal-mittenti Gianni, sive John Weber bin-numru ta' reġistrazzjoni KBN 445, jinterpellawkom b'mod in solidum bejnietkom sabiex fi żmien tlett (3) ijiem tħallsu lill-mittenti Gianni, sive John Weber is-somma ta' €55 rappreżentanti excess payment minnu mħallas lis-soċjetà mittenti Fogg Insurance Agencies Limited bħala riżultat ta' dan l-inċident, u tħallsu wkoll lill-mittenti Fogg Insurance Agencies Limited is-somma ta' €1,104.26 għall-ħlasijiet kollha minnha effettwati lillassigurat tagħha da parti tiegħek Emanuel Meachen, kif ġa ammess minnek Untours Insurance Agents Limited (bħala agenti tas-soċjetà estera QICI International LLC), permezz tal-email datat 15 ta' Marzu, 2012 illi kopja tiegħu qiegħda tiġi hawn annessa, esebita u mmarkata bħala Dok. A.

Illi l-mittenti jinformawkom illi f'kaz illi t-terminu lilkom mogħti jgħaddi inutilment, huma ma jkollhom ebda alternattiva oħra għajr li jipproċedu ulterjorment fil-konfront tagħkom bil-mezzi kollha li trid il-liġi.

Dina l-ittra uffiċjali qiegħda ssir senjatament, iżda mhux limitatament, għall-iskopijiet ta' interruzzjoni ta' preskrizzjoni u ai termini tal-Kap. 12 u Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.

Permezz ta' digriet mogħti fl-14 ta' Marzu, 2014 fl-atti talittra uffiċjali numru 1818/13, fl-ismijiet United Acceptances Finance Ltd vs Daniela Francalanza et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Daniela Francalanza (KI 827269M), ta' 2, Sqaq Numru 1, Vjal l-Indipendenza, Floriana, u Duncan Peter Bartolo Farrugia (KI 130966M), ta' 2, Sqaq Nru 1, Vjal l-Indipendenza, Floriana, ilkoll solidalment flimkien, fid-19 ta' Ġunju, 2013 United Acceptances Finance Ltd (C 360), ta' Mizzi House, National Road, Santa Luċija, Ta' Kerċem, tirreferi għat-tmien (8) kambjali minnkom debitament iffirmati u aċċettati, liema kambjali skadew iżda għadhom ma tħallsux, kopji ta' liema kambjali qed jiġu hawn annessi u mmarkati bin-numri 47 sa 54.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Il-mittenti qed jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €3,952 import tal-kambjali fuq imsemmija, kif ukoll l-imgħaxijiet legali mid-data ta' kull skadenza salpagament effettiv.

Fin-nuqqas ta' pagament, is-soċjetà mittenti qed tinfurmakom illi se tipproċedi ulterjorment kontra tagħkom skont il-liġi mingħajr pre-avviż ieħor.

Intom avżati li għandkom id-dritt li topponu għalleżekuzzjoni ta' dawn il-kambjali permezz ta' rikors li għandu jsir fi żmien għoxrin jum min-notifika ta' dan l-att ġudizzjarju, u dan ai termini tal-Artikolu 253 tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta.

Dan l-att ġudizzjarju qed isir sabiex irendi l-imsemmija kambjali eżegwibbli ai termini tal-Artikolu 256 (2) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

Permezz ta' digriet mogħti fit-2 ta' Frar, 2012 millQorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 3924/11, fl-ismijiet Vassallo Concrete Supplies Limited vs MCCF Properties Company Limited, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika a tenur tal-Artikolu 187 (5) tal-Kap. 12. Fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 					 Illum 9 ta' Diċembru, 2011

Permezz tal-preżenti, is-soċjetà Vassallo Concrete Supplies Limited (C 7651), ta' Wied il-Għasel, Paceville, San Ġiljan, filwaqt li tagħmel referenza għall-kuntratt ta' kostituzzjoni ta' debitu tat-8 ta' Jannar, 2009 fl-att Nutar Dr John Gherxi, li kopja tiegħu tinsab esebita ma' dina l-ittra uffiċjali u mmarkata Dokument VCSL 1, tinterpellak sabiex fi żmien ġimgħa inti tħallas is-somma ta' €110,225.60 kwantu prezz ta' materjal ta' kostruzzjoni u konkos fornut mis-soċjetà mittenti lilek, u mgħaxijiet bir-rata ta' 8% fuq il-prezz tal-imsemmi materjal mill-11 ta' Diċembru, 2008 wara li tnaqqas l-ammont ta'

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

€8,152 prezz ta' fornitura u stallazzjoni ta' four passenger lift imsemmi fl-imsemmi kuntratt tat-8 ta' Jannar, 2009.

Il-mittenti tavżak illi jekk fiż-żmien fuq lilek konċess inti tonqos milli tħallas is-somma indikata, hija tgħaddi biex tinforza l-imsemmi kuntratt tat-8 ta' Jannar, 2009 skont illiġi.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 6 ta' Ġunju, 2014.

Permezz ta' digriet mogħti fil-15 ta' Marzu, 2013 filQorti tal-Maġistrati (Malta), fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 730/13, fl-ismijiet Beta Centre Limited vs Michael Scicluna Grech, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Michael Scicluna Grech (KI 170529M), ta' Farmhouse, Triq il-Ġdida fi Triq Misraħ is-Suffara, Iż-Żejtun, fit-22 ta' Frar, 2013 Beta Centre Limited (C 17351), ta' Żabbar Road, L-Imtarfa, tinterpellak sabiex fi żmien jumejn (2) mid-data tan-notifika lilek ta' dan l-att inti tħallas issomma ta' €7,543.52 rappreżentanti l-import ta' tmintax-il kambjala li kellhom jitħallsu mill-1 ta' Novembru, 2008 sal1 ta' April, 2010 li huma ffirmati minnek, liema kambjali għandhom il-valur totali ta' €13,099.52 (kambjali annessi u mmarkata bħala Dok. BC 1 sa BC 8), u li inti ħallast parti u cioé €5,556 mill-ammont totali ta' €13,099.52 u għalhekk lammont bilanċjali dovut fuq il-kambjali huwa ta' €7,543.52 kif indikat fil-fattura annessa u mmarkata bħala Dok. BC 9, dan oltre l-imgħax legali mid-dati tal-iskadenzi msemmija sad-data effettiva tal-pagament, u liema kambjali għadhom sal-lum ma tħallsux lill-mittenti.

Permezz tal-preżenti, il-mittenti jinsab jirrendi eżegwibbli t-titolu eżekuttiv tiegħu hawn indikat, u dan ai termini talArtikolu 253 (e) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi, inti qed tiġi infurmat illi a tenur tal-Artikolu 253 (e) tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta, inti għandek id-dritt illi fi żmien għoxrin (20) jum mid-data tan-notifika ta' dan l-att, tippreżenta rikors biex topponi l-eżekuzzjoni ta' din il-kambjala.

L-10 ta' Ġunju, 2014

Fin-nuqqas illi taderixxi ma' din l-intimazzjoni, ilmittenti se tgħaddi għall-eżekuzzjoni tat-titolu tagħha, u dan skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 256 (2) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Din l-ittra uffiċjali hija rikjesta ai termini tal-Artikolu 256 (2) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Ikun jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha bl-Artikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'Digriet iddatat 12 ta' Mejju, 2014 u dan wara Rikors b'numru 52/14 ordnat:

Il-korrezzjoni fl-Att ta' Twelid ta' Jeanfred Gherxi, li jġib in-numru 38, tas-sena 2014, fis-sens li fil-kolonna intestata 'Ismijiet mogħtijin', fejn hemm l-isem 'Jeanfre', u cioé 'Jeanfre', għandu jiġi korrett bl-isem 'Jeanfred', sabiex lisem jiġi jaqra 'Jeanfred'.

Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, illum nhar it-Tnejn, 12 ta' Mejju, 2014.			 		 Mary Josette Altarhouni Għar-Reġistratur Qorti tar-Revizjoni tal-Atti Nutarili

946 B'digriet fl-24 ta' Marzu, 2014 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Il-Qorti ordnat notifika tar-rikors b'ġimgħatejn żmien għar-risposta.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 9 ta' Ġunju, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

947 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fid-9 ta' April, 2014 fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 687/14 fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Mario Louis Abela Fiteni, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Mario Louis Abela Fiteni (KI 810462M), ta' 2, Block A5, Triq D'Homedes, Il-Qala, fit-18 ta' Marzu, 2014, Bank of Valletta plc ta' 1/5 Misraħ San Ġorġ, Il-Fontana VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €5,565.92 bilanċ għad-debitu fil-Loan Account tiegħek mal-Bank of Valletta plc flimkien malimgħax ulterjuri mill-31 ta' Jannar, 2014 sad-data tal-effettiv pagament.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go plc ta' Fra Diego Street, Marsaxlokk MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-28 ta' Jannar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Alfred Zammit Diacono (KI 135168M), ta' 8, Triq ilMadonna tas-Sacro Cuor, Borg Costanzi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €531.54, liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 58/14NHV) hija differita għat-23 ta' Ġunju, 2014 f'12.05 p.m.

L-10 ta' Ġunju, 2014

949 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Frar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Fra Diego Street, Marsaxlokk MRS 1501, ippreżentaw Talba, fil-21 ta' Novembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Ricardo Verin (KI 46233A), ta' Wilderness, Flat 3, Triq il-Bidnija, Floriana, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €524.19, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 47/12DMA) hija differita għat-18 ta' Ġunju, 2014 f'12.05 p.m.

B'digriet mogħti fl-24 ta' Marzu, 2014 mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Marina San Ġorġ Limited vs Events Travel and Incentives Limited, rikors numru 128/14 MCH, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talkonvenuta a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Marina San Gorg Limited (C 4852) vs Events Travel and Incentives Limited (C 13049), fil-11 ta' Frar, 2014 is-soċjetà rikorrenti Marina San Ġorġ Limited, numru ta' reġistrazzjoni C 4852, talbet is-soċjetà konvenuta tgħid għaliex m'għandhiex din il-Qorti:

Tipproċedi għas-sentenza skont it-talba tas-soċjetà attriċi bid-dispensa tas-smigħ a tenur tal-Artikolu 167 sa 170 talKodici ta' Organizzazzjoni u Proċedura Civili, u tikkundanna lis-soċjetà konvenuta tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' mija u disat elef u mija u ħamsin Ewro u ħamsa u għoxrin ċenteżmu (€109,150.25), dovuti in konnessjoni ma' servizzi reżi lis-soċjetà konvenuta fuq struzzjonijiet tagħha stess għar-raġunijiet premessi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħax legali kontra s-soċjetà konvenuta inġunta għas-subizzjoni.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,266

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Marina San Ġorġ Limited vs Events Travel and Incentives Limited, rikors numru 128/14 MCH, jinsab differit għas-smigħ għas-26 ta' Ġunju, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 9 ta' Ġunju, 2014.

B'digriet fl-4 ta' Ġunju, 2014 mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta), dina l-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Il-Qorti ordnat notifika tar-rikors b'ħamest ijiem żmien għar-risposta.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 6 ta' Ġunju, 2014.

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Fra Diego Street, Marsaxlokk MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Jannar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Aleksander Baldacchino Pulo (KI 83076A), ta' Bayside Lodge, Flat 4, Triq Ross, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,073.39 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 46/14NHV) hija differita għat-23 ta' Ġunju, 2014 f'12.05 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 9 ta' Ġunju, 2014.

Extracted from Government Gazette - 10 June.pdf