Is-17 ta' Jannar, 2014

IL-PRESIDENT ta' Malta għoġbu japprova t-trasferiment tal-Logutenent Mugliette Gerald Borg Agius mil-Lista Attiva tal-Forza Regolari tal-Forzi Armati ta' Malta għar-Riżerva Regolari tal-Uffiċjali, meta rtira, b'seħħ mit-20 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Avviż dwar id-Data tal-Elezzjonijiet

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 5(1) tal-Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, il-Prim Ministru stabbilixxa l-24 ta' Mejju 2014 bħala d-data meta għandhom isiru l-elezzjonijiet ta' membri tal-Parlament Ewropew.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Ħatra ta' Medjaturi

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 89 talKodiċi dwar l-Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili u bilLeġiżlazzjoni Sussidjarja 12.20, Regolament 3(1)(a)(i), isSegretarju Parlamentari għall-Ġustizzja ħatar lill-imsemmija kif jidhru hawn taħt bħala Medjaturi, b'seħħ mid-9 ta' Diċembru, 2013.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

att dwar ir-reġistrazzjoni u l-liċenzjar ta' vetturi bil-mutur (kap. 368)

Regoli tal-2009 dwar l-Eżenzjoni mit-Taxxa tar-Reġistrazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur (Avviż Legali Nru. 196 tal-2009)

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bir-Regola Numru 10 tal-Avviż Legali 196 tal-2009 (SL 368.01), il-Ministru għallFinanzi ħatar il-persuni li ġejjin fuq il-bord li se jikkunsidra talbiet għall-eżenzjoni jew tnaqqis mit-taxxa tar-reġistrazzjoni minn individwi li jkunu ttrasferew ir-residenza tagħhom f'Malta:

Dawn il-ħatriet huma validi sal-31 ta' Diċembru, 2014 u jiġu awtomatikament ikkonfermati mill-ġdid għal perjodu ta' tnax-il xahar ieħor mill-1 ta' Jannar, 2015, sakemm il-Ministru għall-Finanzi ma jindikax mod ieħor. Is-17 ta' Jannar, 2014

Kumitat għar-Riabilitazzjoni tal-Belt Ħal Safi u Ta' Kerċem

Ikun magħruf li l-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jissostitwixxi l-membri li ġejjin tal-Kumitat għarRiabilitazzjoni tal-Belt Ħal Safi u Ta' Kerċem kif ġej:

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 45 tal-Att dwar id-Drittijiet tal-Awtur, il-Ministru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar ħatar il-Bord dwar id-Drittijiet tal-Awtur kif ġej:

Din il-ħatra hi għal perjodu ta' sentejn b'seħħ mill-1 ta' Jannar, 2014.

L-10 ta' Jannar, 2014

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 17. 01. 2014 Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Rreġistrati

B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-

Identifikazzjoni Identification

Is-17 ta' Jannar, 2014

Identifikazzjoni Identification

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Identifikazzjoni Identification

Is-17 ta' Jannar, 2014

Correction of property 67253562 Korrezzjoni ta' proprjeta 67253562

Correction of property 67253562 Korrezzjoi ta' proprjeta 67253562

Għajnsielem Kerċem

Abela Conti et Gvern ta' Malta

Identifikazzjoni Identification

Gvern ta' Malta

Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Ix-Xagħra Għawdex Ix-Xagħra Għawdex Ix-Xagħra Għawdex Kerċem

Gvern ta' Malta

Gvern ta' Malta

Gvern ta' Malta

Identifikazzjoni Identification

Gvern ta' Malta

Gvern ta' Malta

L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru tal-Artijiet, iċ-Ċentru Amministrattiv, Pjazza San Franġisk, Ħal Luqa, Għawdex, bejn it-8.00 a.m. u s-2.30 p.m.

Dott. Marlin Shead, LL.D. għar-Reġistratur tal-Artijiet

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-data u l-ħinijiet indikati.

Ta' Kerċem

Il-Belt Valletta

Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar ma jista' jipparkja fit-toroq imsemmija hawn fuq fid-dati u l-ħinijiet indikati u vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż, ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Pożizzjoni ta' College Precincts Officer biex isservi f'Malta fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol

(Approvazzjoni skont il-capacity building ad hoc datata d-19 ta' Diċembru, 2013 )

1.0 Ġenerali

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' College Precincts Officer biex iservi f'Malta fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE).

1.2 Il-missjoni tad-DSE hi li jassigura l-operat u lprovvediment ta'servizz b'mod effettiv u effiċjenti fil-kulleġġi u l-iskejjel tal-Istat f'qafas stabbilit ta' deċentralizzazzjoni u awtonomija.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala College Precincts Officer fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala College Precincts Officer matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat.

2.2 Din il-pożizzjoni hija fuq bażi full-time u l-persuna magħżula tista' titpoġġa fuq massimu ta' ġimgħa ta' xogħol flessibbli ta' sitt (6) ijiem b'medja ta' erbgħin (40) siegħa fil-ġimgħa fuq medda ta' sena kalendarja skont skeda taxxogħol kif stabbilita mid-Direttur Ġenerali DSE u taqa' taħt ir-regoli u r-regolamenti li jkunu fis-seħħ minn żmien għal żmien fis-Servizz Pubbliku ta' Malta b'mod ġenerali, kif ukoll regolamenti li jkunu fis-seħħ fid-DSE u tinvolvi li persuna tintbagħat fejn ikun hemm bżonn skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku ta' Malta.

2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 11, hija tkun mistennija li tħalli d-doveri ta' College Precincts Officer u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-massimu ta' Skala 11 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif ipprovdut bl-assignment fis-seħħ.

3.0 Salarju marbut mal-pożizzjoni

3.1 Is-salarju marbut mal-pożizzjoni ta' College Precincts Officer huwa ekwivalenti għal Skala ta' Salarju 11 li fis-sena 2014, huwa ta' €16,094.98 fis-sena li jitla' b'żidiet fis-sena ta' €375.17 sa massimu ta' €18,346.00.

3.2 Il-persuna magħżula bħala College Precincts Officer hija intitolata għall-allowance inklussiv ta' €3,000 fis-sena mingħajr ma tkun intitolata għal rimunerazzjoni addizzjonali, li tkopri l-użu tat-telefon u tal-karozza privata, li hi essenzjali għal mobbiltà kontinwa tagħha fil-qadi ta' dmirijietha.

tippjana, tikkoordina, twettaq u tassigura limplimentazzjoni ta' tiswija u manutenzjoni ġenerali,

Is-17 ta' Jannar, 2014

tindif ġenerali, ġardinaġġ u landscaping u sigurtà, fi ħdan il-faċilitajiet u grounds tal-iskejjel li jagħmlu parti millKulleġġ;

fir-rigward ta' tiswija u manutenzjoni ġenerali, tamministra t-talbiet kollha ta' tiswija u manutenzjoni mitluba mill-kapijiet tal-iskejjel li jiffurmaw parti millKulleġġ, tipproċessa tali talbiet kif meħtieġ u tassigura limplimentazzjoni fil-ħin tax-xogħol relatat;

fir-rigward ta' tindif ġenerali, tassigura li l-faċilitajiet u l-grounds kollha tal-iskejjel li jiffurmaw parti mill-kulleġġ jinżammu nodfa u sikuri l-ħin kollu;

fir-rigward ta' nħawi ta' ġonna u landscapes, tassigura li dawn jinżammu nodfa u zgumbrati, u msebbħa kif xieraq u billi jkunu dejjem bil-fjuri;

fir-rigward ta' sigurtà, tassigura li l-faċilitajiet u l-grounds tal-iskejjel li jiffurmaw parti mill-Kulleġġ, jibbenefikaw minn sistemi xierqa ta' sigurtà;

tassigura u tissorvelja l-attendenza u l-puntwalità talimpjegati kollha li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tagħha, inkluż il-ħin tad-dħul u l-ħruġ, il-vacation u s-sick leave, issahra, u oħrajn;

tistabbilixxi standards ta' kwalità fuq ix-xogħlijiet kollha li jagħmel kull impjegat, fejn tassigura li dawn ix-xogħlijiet isiru b'mod effiċjenti u ekonomiku fil-ħin miftiehem;

tiddeċidi skont l-iktar importanti, tassenja u tikkoordina l-ordnijiet tax-xogħol lill-impjegati li jaqgħu taħt lamministrazzjoni u l-kontroll tagħha;

tħarreġ u tissorvelja x-xogħol tal-impjegati, biex tidentifika l-ħiliet individwali ta' kull impjegat u tutilizza l-kompetenzi tagħhom b'mod flessibbli fi ħdan l-iskejjel li jiffurmaw parti mill-Kulleġġ;

tistabbilixxi u żżomm relazzjonijiet ta' xogħol tajbin mal-impjegati, kif ukoll mal-kapijiet tal-iskola, u uffiċjali għolja oħra fi ħdan l-istrutturi relatati;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

tippromwovi u żżomm prattiċi ta' xogħol, kundizzjonijiet u ambjent sikur, għal dawn l-impjegati, għall-istaff l-ieħor tal-iskola, għall-istudenti u partijiet terzi oħra;

teżerċita ġudizzju u inizjattiva indipendenti meta tikkoordina x-xogħol kollu relatat, meta tagħmel rakkomandazzjonijiet għax-xogħlijiet ta' rimedju li hemm bżonn, meta tippjana, tevalwa u tassenja l-ordnijiet taxxogħol, meta ssegwi x-xogħlijiet li jkunu qed isiru, u li tara li b'mod ġenerali x-xogħlijiet imwettqa mill-istaff li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tagħha jsiru b'mod effiċjenti u effettiv;

taġixxi fuq inizjattiva tagħha kif ukoll fuq rapporti li tirċievi biex tassigura tiswijiet u manutenzjoni regolari, speċjalment permezz ta' manutenzjoni preventiva, tindif ġenerali, ġardinaġġ u landscaping, sigurtà tal-bini, tattagħmir u l-għamara, tal-aperturi, tal-installazzjonijiet mekkaniċi u elettroniċi, u tal-grounds tal-iskejjel li jiffurmaw parti mill-Kulleġġ;

tassigura li l-bini, is-servizzi, l-għamara, l-aperturi, it-tagħmir, l-installazzjonijiet u s-sistemi tal-iskola huma miżmuma sew u li jiffunzjonaw;

tkun familjari mal-prinċipji, mal-prattiċi, mal-għodda, mat-tagħmir u materjal użat fil-kostruzzjoni u fil-fażijiet kollha tat-tiswijiet u manutenzjoni, fit-tindif ġenerali, filġardinaġġ u landscaping u fis-sigurtà;

tkun taf il-layout fiżiku tal-faċilitajiet u l-grounds taliskejjel li jaqgħu taħtha;

tinvestiga u tikteb rapporti fuq inċidenti u/jew ħsarat li jsiru fuq il-faċilitajiet u/jew tagħmir;

tipprepara u tikkalkula stimi fuq materjal u fuq xogħol ta' rimedju li jsir;

tuża proċeduri ta' public procurement biex tixtri materjal, għodda u servizzi;

tkun kapaċi taħdem taħt pressjoni; twettaq dmirijiet oħra li minn żmien għal żmien jistgħu jiġu assenjati mill-Koordinatur tal-Kulleġġ;

Is-17 ta' Jannar, 2014

twettaq dmirijiet taħt id-direzzjoni tal-Prinċipal talKulleġġ u f'kollaborazzjoni kontinwa mal-Amministratur tal-Kulleġġ u mal-Kapijiet tal-Iskola fi ħdan il-Kulleġġ;

taqdi dmirijiet oħra, kif assenjati minn żmien għal żmien mid-Direttur School Resources skont kif inhu relatat għal din il-pożizzjoni;

twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet tas-Segretarju Permanenti Ewlieni.

5.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni talprovvedimenti imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

(ii) kapaċi jikkomunikaw bil-lingwa Maltija u bil-lingwa Ingliża; (iii) fil-pussess ta' liċenzja tas-sewqan valida;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

(iv) kapaċi jużaw il-kompjuter inkluż li jkunu kompetenti fl-użu ta' Microsoft Word TM, Excel TM u Outlook TM;

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbilità, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Barra minn hekk, dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għallgħoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghall-applikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata inkluż esperjenza teknika.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel f'paragrafu 9.1).

6.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni 6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Ċertifikati tad-Diploma/Degree/Post-Graduate jew kwalifiki

Is-17 ta' Jannar, 2014

rikonoxxuti komparabbli għandhom jkollhom magħhom transcript, bl-Ingliż (Diploma/Certificate supplement), li juri l-Grad miksub u l-klassifikazzjoni finali. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Iċ-ċertifikati oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

7.0 Proċeduri tal-għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla. 8.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 https://www.education.gov.mt/DGSS_ GP47.aspx) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format talEuropean Curriculum Vitae jintlaqgħu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Is-Siggiewi, Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ħamis 6 ta' Frar, 2014. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali

9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti; jinstabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mis-Sezzjoni talCustomer Care, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Imtarfa VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato Mizzi, Is-Siggiewi, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tal-Provvedimenti Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat għal Servizzi Edukattivi riċeventi huwa +356 2598 2264.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Post ta' Consultant Toxicologist tad-Dipartiment tal-Patoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata 6 ta' Mejju, 2013)

Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani), għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Consultant Toxicologist fid-Dipartiment talPatoloġija fil-Ministeru għas-Saħħa.

Termini u kundizzjonijiet

2.1 Il-ħatra ta' Consultant Toxicologist tkun fi Skala ta' Salarju 4.

2.2 Il-persuna li tiġi maħtura bħala Consultant Toxicologist tkun tista' tagħżel bejn Kuntratt A u Kuntratt B.

(a) Il-ġestjoni tal-impjegati xjentifiċi Laboratorju Tossikoloġiku tal-Isptar;

li jaħdmu fil-

(b) Tantiċipa ħtiġiet futuri tal-Laboratorju Tossikoloġiku, u tagħti bidu għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' approċċi ġodda;

(c) Tissorvelja u tagħti direzzjoni għal data u reviżjoni ta' rapporti u preparazzjoni ta' protokolli;

(d) L-applikazzjoni tal-għarfien prattiku fil-fond ta' din l-ispeċjalità;

(e) L-għotja ta' pariri dwar tmexxija tal-pazjent fi rwol ta' Konsulent kliniku;

(f) L-għotja ta' servizz professjonali u konsultattiv lillentitajiet esterni u kliniċi bħad-Dipartiment Forensiku biex jirrisolvu problemi jew kwistjonijiet speċifiċi relatati mattossikoloġija.

(g) Il-persuna maħtura tintalab taqdi dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;

Is-17 ta' Jannar, 2014

(h) Il-persuna maħtura tintalab tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija tal-Informatika li jkunu qed jintużaw filMinisteru għas-Saħħa.

3.2 Il-kandidati magħżula jintalbu li jwettqu dmirijiet fi kwalunkwe servizz għall-kura tas-saħħa f'Malta kif ukoll f'Għawdex.

3.3 Il-Consultant Toxicologist jirrapporta direttament lil Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Patoloġija. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 4.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew (c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew (d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet msemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (c), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

4.2 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ukoll:

(i) ikollhom isimhom imniżżel fir-Reġistru għallIspeċjalisti tal-Chemical Pathology u/ jew Forensic Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew

(ii) ikunu approvati li isimhom jitniżżel fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti tal-Chemical Pathology u/ jew Forensic Medicine miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta; jew

(iii) (a) ikollhom Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li jindika li l-applikant temm it-taħriġ speċjalizzat li jista' jkun preskritt għall-Chemical Pathology u/ jew Forensic Medicine; jew

(b) ikollhom kwalifika ta' speċjalistà ekwivalenti għasCCT fl-ispeċjalità relevanti jew speċjalità ekwivalenti, li tkun maħruġa mill-Awtorità kompetenti fi stat membru ieħor tal-Unjoni Ewropea, kif indikat f'parti Ib tat-Tieni Skeda talAtt dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa ta' Malta; jew

(c) ikollhom kwalunkwe kwalifika oħra ta' speċjalistà fuq kundizzjoni li ma' din tinhemeż dikjarazzjoni formali ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta, li tiddikjara li l-kwalifiki/esperjenza miksuba huma suffiċjenti sabiex tabib ikun irreġistrat malKunsill Mediku ta' Malta bħala Speċjalist tal-Chemical Pathology u/ jew Forensic Medicine.

4.3 L-applikanti magħżula li jkunu eliġibbli taħt paragrafu 4.2 (ii) u paragrafu 4.2 (iii) hawn fuq iridu jkunu mniżżlin fir-Reġistru għall-Ispeċjalisti miżmum mill-Kunsill Mediku ta' Malta qabel il-ħatra.

4.4 Kandidati li japplikaw skont it-termini ta' paragrafu 4.2 (iii)(b) u paragrafu 4.2 (iii)(c) hawn fuq iridu jiksbu ittra ta' rikonoxximent mill-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta li tikkonferma li l-kwalifiki miksuba jistgħu jitqiesu bħala ekwivalenti għas-Certificate of Completion of Training (CCT) maħruġ mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta. F'każ ta' diffikultà, għandu jintalab il-parir tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta.

Sabiex tiġi ffaċilitata r-referenza, il-website tal-Kumitat għall-Approvazzjoni ta' Speċjalisti ta' Malta tista' tiġi kkonsultata fuq:

Is-17 ta' Jannar, 2014

4.5 Kandidati li japplikaw skont it termini ta' paragrafu 4.2 (iii)(b) u paragrafu 4.2 (iii)(c), u li jkunu jridu jippreżentaw dikjarazzjoni mill-Kumitat għallApprovazzjoni ta' Speċjalisti kif mitlub fil-paragrafu 4.4 għandhom jinkludu kopja ta' din id-dikjarazzjoni malapplikazzjoni u jippreżentaw l-oriġinali waqt l-intervista. Kandidati li ma jkunux fil-pussess ta' din id-dikjarazzjoni xorta jistgħu japplikaw, basta jissottomettu kopja ta' din iddikjarazzjoni hekk kif din tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u f'ebda ċirkustanza mhux aktar tard minn xahar tad-data tal-għeluq tas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux fil-kontroll tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b'xahar ieħor lill-Kap tad-Dipartiment fejn qed jintlaqgħu l-applikazzjonijiet, u jindikaw b'mod ċar ir-raġunijiet għad-dewmien. Talbiet għall-estensjonijiet itwal minn dan il-perjodu, għandhom jiġu sottomessi għallkonsiderazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.

4.6 Kandidati li ma jkunux għadhom ġabu ċ-ċertifikazzjoni msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew approvati għall-għoti taċċertifikazzjoni msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

4.8 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lil dawk l-applikanti li, minbarra li jissodisfaw ir-rekwiziti stipulati f'paragrafu 4.1 sa 4.7, għandhom esperjenza relevanti ppruvata.

4.9 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ilproviżjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

5.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/ jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

5.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista għall-verifikazzjoni.

Proċeduri tal-għażla 6. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-post. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza flimkien mal-ismijiet ta' żewġ referees, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tarRiżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq Harper, L-Imtarfa, FRN 1940, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 7 ta' Frar 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http:// recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

8. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

perjodu ta' prova u kundizzjonijiet oħra bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; eżami mediku; proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://pahro.gov. mt/file.aspx?f=359) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-Prattiki tar-Riżorsi Umani, Ministeru għas-Saħħa, 6, Sqaq Harper, Għajnsielem, FRN 1940. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax tadDirettorat riċeventi huwa +356 2123 5890 filwaqt li l-indirizz elettroniku huwa (recruitment.mfh@gov.mt).

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Post Full-Time ta' Resident Academic fil-Katekeżi Dipartiment tat-Teoloġija Pastorali, il-Liturġija u l-Liġi Kanonika Fakultà tat-Teoloġija

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post full-time ta' Resident Academic fil-Katekeżi fid-Dipartiment tat-Teoloġija Pastorali, il-Liturġija u l-Liġi Kanonika fi ħdan il-Fakultà tat-Teoloġija, fl-Università ta' Malta. Din il-ħatra hija fuq bażi indefinita, soġġetta għall-prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Min jinħatar ikun mistenni li jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tat-Teoloġija Pastorali, il-Liturġija u l-Liġi Kanonika fi ħdan il-Fakultà tat-Teoloġija, u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Il-kandidati jrid ikollhom Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka fit-Teoloġija relatati mal- Katekeżi. Kandidati bi kwalifika fit-tagħlim tar-Reliġjon fl-iskejjel se jiġu kkunsidrati wkoll. Min jinħatar idealment irid ikollu esperjenza ta' tagħlim/xogħol maż-żgħażagħ f'ambjent ta' skola. Il-kandidati jridu jkunu jafu u jkunu kapaċi jipparteċipaw fit-tagħlim u l-iżvilupp ta' programmi ta' studju relatati mal-Katekeżi u t-tagħlim tar-Reliġjon fl-iskejjel kif ukoll kapaċi għar-riċerka u jagħtu kontribut fl-iżvilupp talEdukazzjoni Reliġjuża kif mgħallma fl-iskejjel Maltin u tal Katekeżi fil-Komunità tal-Fidili.

Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma l-Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u Lettur. Il-grad ta' Lettur jew ogħla jingħata lil dawk ilpersuni li għandhom Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.

L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex jissaportja l-iżvilupp professjonali u biex jipprovdi l-għodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa t-tagħlim u l-impenn tal-Academic Research fi ħdan lUniversità.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti u eċċezzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-Ph.D.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lill-(recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja scanned taċ-ċertifikati u ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, it-30 ta' Jannar, 2014

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Is-17 ta' Jannar, 2014

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post full-time ta' Resident Academic fil-Marketing fid-Dipartiment talMarketing fi ħdan il-Fakultà tal-Ekonomija, Management u Accountancy, fl-Università ta' Malta. Din il-ħatra hija fuq bażi indefinita, soġġetta għall-prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Min jinħatar ikun mistenni li jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fil-Marketing fi ħdan il-Fakultà tal-Ekonomija, Management u Accountancy, u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Il-kandidati jrid ikollhom Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka ekwivalenti fil-qasam relevanti ta' speċjalizzazzjoni. Applikanti għal din il-kariga għandu

Is-17 ta' Jannar, 2014

jkollhom tagħlim u esperjenza fir-riċerka f'mill-inqas tnejn mill-oqsma li ġejjin: Marketing Analytics u Enterprise Dashboards Teknoloġija Interattiva għar-Riċerka fil-Marketing Metodoloġija Kwantittativa għar-Riċerka fil-Marketing Marketing Automation

L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex jissapportja l-iżvilupp professjonali u biex jipprovdi lgħodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa t-tagħlim u l-impenn tal-Academic Research fi ħdan l-Università.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail fuq (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ħamis, it30 ta' Jannar, 2014,

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Post ta' Assistent fil-Laboratorju/ Uffiċjal tal-Laboratorju Dipartiment tal-Inġinerija tas-Sistemi Elettroniċi Fakultà tal-Inġinerija

Min jinħatar ikun meħtieġ jassisti fit-tmexxija u manutenzjoni tal-laboratorji, u jgħin fil-preparazzjoni u meta jsiru l-practicals fid-Dipartiment tal-Inġinerija tas-Sistemi Elettroniċi, u kif ikun meħtieġ mill-Università. Dawk li jintgħażlu jingħataw grad skont il-kwalifiki u l-esperjenza tagħhom.

Għall-post ta' Assistent fil-Laboratorju, l-applikanti għandu jkollhom kwalifika f'diploma relatata fil-post secondary (Livell MQF 4) bħal BTEC Extended Diploma flInġinerija Elettrika u Elettronika) jew mill-anqas ħames snin esperjenza f'ambjent ta' laboratorju elettriku/elettroniku jrid ikollhom passes fil-livell SEC mill-inqas f'ħames suġġetti, fosthom Maltin, Lingwa Ingliża u l-Matematika.

Min jinħatar fil-grad ta' Uffiċjal Laboratorju jrid ikollu jew first degree fl-Inġinerija (MQF Livell 6) jew kwalifika relevanti (Livell MQF 5 bħall-BTEC Higher National Diploma fl-Inġinerija Elettrika u Elettronika) jew 'A' level fil-Fiżika u ħames 'O' level passes flimkien ma' ħames snin esperjenza f'ambjent ta' laboratorju elettriku/elettroniku.

Assistent fil-Laboratorju: €12,221 b'żidiet ta' €226 fis-sena sa massimu ta' €13,803. Wara sentejn ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €298 fissena sa massimu ta' €14,835. Wara sentejn oħra ta' ħidma sodisfaċenti, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €317 sa' massimu ta' €15,818

Uffiċjal tal-Laboratorju: €16,844 b'żidiet ta' €375 fis-sena sa massimu ta' €19,094. Wara ħames ta' ħidma

Is-17 ta' Jannar, 2014

sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €408 fissena sa massimu ta' €20,395. Wara sentejn oħra ta' ħidma sodisfaċenti, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €447 sa massimu ta' €21,829.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil: (recruitment.hrmd@um.edu.mt) flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Ħamis, it30 ta' Jannar, 2014.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). Is-17 ta' Jannar, 2014

Post ta' Uffiċjal tal-Laboratorju Dipartiment tal-Istudji tal-Ikel u tas-Saħħa Ambjentali Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa

Min jinħatar ikun meħtieġ li jassisti fit-tmexxija u manutenzjoni tal-laboratorji u faċilitajiet ta' riċerka u tagħlim utilizzat mid-Dipartiment tal-Istudji tal-Ikel u tasSaħħa Ambjentali u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Min jinħatar fil-grad ta' Uffiċjal Laboratorju l-maħtur irid ikollu jew B.Sc. fil-Bijoloġija, fil-Kimika jew fix-Xjenza Bijomedika Applikata (Livell MQF 6); jew kwalifika relevanti f'(Livell MQF 5) per eżempju, City and Guild/ HND fix-Xjenza Applikata (Laboratorju jew industrijali); jew 'A' level fil-Bijoloġija u ħames 'O' level passes flimkien ma' ħames snin esperjenza f'ambjent ta' laboratorju meqjusa xierqa għall-ħtiġiet tad-Dipartiment

Is-salarju marbut ma' dan il-grad huwa ta' €16,844 b'żidiet ta' €375 fis-sena sa massimu ta' €19,094. Wara ħames ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €408 fis-sena sa massimu ta' €20,395. Wara sentejn oħra ta' ħidma sodisfaċenti, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €447 sa' massimu ta' €21,829.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt) flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.

Riżultati għal Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukatur tal-Adulti Part-Time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja

Id-Direttur għat-Tagħlim Tul il-Ħajja jgħarraf li r-riżultati tal-intervisti għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Edukatur talAdulti Part-Time fuq Kuntratt Definit fid-Direttorat għatTagħlim Tul il-Ħajja, ippublikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,141 tal-20 ta' Settembru, 2013, ġew ippubblikati. Ir-riżultati huma għal dawn is-suġġetti:

Kopja ta' dawn ir-riżultati tinsab fuq in-notice-board ewlenija, Ċentru ta' Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem. Fil-każ ta' applikanti għall-korsijiet li se jsiru f'Għawdex, il-kopja tarriżultati tinsab fl-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Is-Siggiewi, Għawdex. Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Eżami għall-Ingaġġ ta' Suldati fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) Skema Suldat Regolari- 2013

Eżami għall-Ingaġġ ta' Suldati Atleti fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) - 2013

Eżami għall-Ingaġġ ta' Suldati Mużiċisti fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) – 2013

Eżami għall-Ingaġġ ta' Uffiċjali Kadetti fil-Forzi Armati ta' Malta (Forza Regolari) – 2013

L-Ewwel Parti: Eżami ta' Effiċjenza Fiżika 			 L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li l-avviż tal-eżami msemmi hawn fuq intbagħat lill-kandidati kkonċernati.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Ministeru għas-Saħħa

Post ta' Junior Staff Grade (Medical Class) fil-Ministeru għas-Saħħa

(Approvazzjoni tal-Capacity Building datata 2 ta' Awwissu 2013)

Qed issir referenza għas-sejħa għall-Post ta' Junior Staff Grade (Medical Class) fil-Ministeru għas-Saħħa li ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-6 ta' Diċembru, 2013.

Qed jiġi kkjarifikat li paragrafu 2.3 tal-imsemmija sejħa għall-applikazzjonijiet kellu jistipula li persuna fil-grad ta' Staff Grade (Medical Class) tkun promossa għal Senior Staff Grade (Medical Class) fi Skala ta' Salarju 6, preżentement (€22,268.02 x €596.33 - €25,846.00) wara ħames (5) snin servizz fil-grad wara li tinħareġ sejħa interna għallapplikazzjonijiet.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Nomini u Elezzjonijiet ta' Rappreżentanti fuq il-Kumitat tas-Soċjetà Ċivili fi Ħdan il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali

Skont l-Avviż Legali Nru. 206 tal-2012, iċ-Chairperson u sSegretarja Eżekuttiva tal-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali jġħarrfu illi qed jistiednu: (a) kull organizzazzjoni li tagħmel parti mis-settur ta' attività fi ħdan is-Soċjetà Ċivili kif elenkata fir-reġistru u (b) l-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali, biex jinnominaw bil-miktub persuni biex jirrappreżentaw dawk is-setturi fuq il-Kumitat tas-Soċjetà Ċivili.

It-tnax-il settur li jirrappreżentaw is-Soċjetà Ċivili Maltija fuq il-Kumitat huma:

(a) l-affarijiet tal-konsumatur; (b) is-saħħa, l-anzjani u l-pensjonanti; (ċ) l-ugwaljanza tas-sessi; (d) il-professjonijiet; (e) iż-żgħażagħ u l-istudenti; (f) l-isports; (g) l-agrikoltura, l-affarijiet rurali u s-sajd; (h) il-ħarsien u t-titjib tal-ambjent, inkluża l-protezzjoni tal-annimali, tal-kultura, l-arti u l-wirt nazzjonali; (i) persuni b'diżabilità; (j) l-edukazzjoni, l-avvanz soċjali u fil-komunità; (k) kunsilli lokali; u (l) organizzazzjonijiet volontarji oħra li huma iskritti mal-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji imma li mhumiex rappreżentati u li ma jipparteċipawx fis-setturi ta'attività fuq imsemmija fi ħdan is-Soċjetà Ċivili.

Kull settur huwa intitolat jeleġġi rappreżentant/a wieħed/ waħda u sostituta wieħed/waħda. Fil-każ li s-settur jinnomina aktar minn żewġ persuni, l-elezzjonijiet se jsiru l-MCESD it-Tlieta, it-18 jew l-Erbgħa, id-19 ta' Frar, 2014 bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.

Biex ikunu parti minn dan il-Kumitat bejn l-2014 u l-2015, organizzazzjonijiet volontarji iskritti mal-Kummissarju għallOrganizzazzjonijiet Volontarji għal aktar minn sena jistgħu jindikaw l-interess tagħhom biex jipparteċipaw fin-nomini u fl-elezzjonijiet ta' rappreżentanti fil-Kumitat permezz ta' avviż bil-miktub liċ-Chairperson tal-Kunsill sa mhux aktar tard mill-Ħamis, is-6 ta' Frar, 2014. Eżempju tan-notifika jinsab fuq is-sit elettroniku tal-MCESD.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Ir-Reġistratur, Kunsill Mediku (Malta) tilqa' applikazzjonijiet mingħand min hu interessat għall-post ta' membri fil-Medical Council Quality Assistance Committee (MCQAC).

L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu lis-Central Procurement and Supplies Unit sal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li bi ħsiebhom joqogħdu għall-eżami tal-London Chamber of Commerce and Industry - Series 3 2014 u on Demand, Ġunju 2014 li l-formoli tal-applikazzjoni jintlaqgħu minn nhar it-Tlieta, il-11 ta' Frar, 2014 sal-Ġimgħa, il-21 ta' Frar, 2014 mit-8.00 a.m. sa nofsinhar u mis-1.30 p.m. sal-4.30 p.m. kif ġej:-

Id-dettalji rigward il-ħlas u s-suġġetti disponibbli jistgħu jinkisbu mill-uffiċċji msemmija hawn fuq.

L-applikanti jistgħu jibgħatu l-applikazzjonijiet tagħhom online fuq (exams.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni online se tkun miftuħa bejn it-Tlieta, il-11 ta' Frar, 2014 sal-Ħadd, it-23 ta' Frar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Central Procurement and Supplies Unit Lista ta' offerti mogħtija mis-Central Procurement and Supplies Unit bejn l-1 ta' Lulju u l-31 ta' Diċembru, 2013.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Lista ta' direct orders mogħtija mill-Awtorità ta' Malta dwar is-Servizzi Finanzjarji matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2013 u l-31 ta' Diċembru, 2013 ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi.

Is-17 ta' Jannar, 2014 Kuntrattur Supplier

Deskrizzjoni Description

Data ta' Approvazzjoni Date of Approval

Is-17 ta' Jannar, 2014

Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija Lista ta' kuntratti pubbliċi mogħtija mill-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija skont l-Artikolu 20(4) tarRegolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi bejn l-1 ta' Lulju, 2013 u l-31 ta' Diċembru, 2013.

Deskrizzjoni

Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija Lista ta' direct orders mogħtija mill-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija skont l-Artikolu 20(4) tarRegolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi bejn l-1 ta' Lulju, 2013 u l-31 ta' Diċembru, 2013.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Deskrizzjoni

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Lista ta' kuntratti u direct orders mogħtija mill-Forzi Armati ta' Malta għall-perjodu bejn Lulju u Diċembru 2013.

Deskrizzjoni Description

Lista ta' varjazzjonijiet mogħtija mid-Direttorat għallProġetti u Żvilupp ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tarRegolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi.

Is-17 ta' Jannar, 2014 Deskrizzjoni

Data ta' Approvazzjoni

Varjazzjoni

Is-17 ta' Jannar, 2014

Bis-saħħa tar-regolament 90 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu illi l-kandidat nominat skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 89 tal-iskeda msemmija hawn fuq, għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għal-Lokalità ta' Tas-Sliema huwa dan li ġej, jiġifieri:

Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tas-Sur Nicolai Falzon Spiteri għalLokalità ta' Tas-Sliema, skont id-dispożizzjonijiet tarregolament 91 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), nhar it-Tnejn, l-20 ta' Jannar, 2014 f'nofsinhar flUffiċċju tal-Kummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Jiermu, Il-Mellieha.

Il-Kunsill Lokali Ir-Rabat (Malta) jgħarraf li l-Laqgħa Pubblika Annwali tal-Lokalità se ssir nhar it-Tlieta, 28 ta' Jannar, 2014, fis-6.00 p.m. fl-Uffiċini Amministrattivi talKunsill fi 8, Triq l-Isptar, Is-Siggiewi (Malta).

Matul il-laqgħa se jinqara r-Rapport Amministrattiv għas-sena 2013. Ir-residenti li jisimhom jidher fir-Reġistru Elettorali tar-Rabat huma mħeġġa biex jattendu.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Detentur tal-Liċenza

Liċenza Maħruġa

Applikazzjoni Application

Skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 10 tar-Regolamenti tal-2006 li jemendaw il-Liċenzi tal-Kummerċ, id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar talKummerċ) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' liċenzi maħruġa: 17th January, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

37, Misraħ irRebħa

Triq l-Annunzjata

70.2 - Il-kiri ta' proprjetà u swali għal tiġijiet u riċevimenti oħra 70.2 - Letting of property and halls for weddings and other receptions

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

3, Triq l-Imrieħel

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

390 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Triq il-Kalkara tal-Ġir (Żona Industrijali, Mrieħel)

Triq il-Fuħħarin

52.48.2 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat fejn ikun 05.12.13 hemm l-aktar bejgħ ta' tagħmir fotografiku, ottiku u ta' preċiżjoni 52.48.2 - Other retail sale in specialised stores selling predominantly photographic, optical and precision equipment

52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun l-aktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Misraħ il-Knisja

Triq il-Wied ta' l-Imsida

392 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Triq il-Merkanti

394 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

396 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Shop 9, Civic Isla Centre, Misraħ l-Erbgħa ta' Settembru, Blokk 6

22 - Pubblikazzjoni, l-istampar u r-riproduzzjoni ta' media reġistrata 22 - Publishing, printing and reproduction of recorded media

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

398 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Triq il-Mitħna l-Ġdida

Parti mill-Fgura

52.46 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat li jkun laktar ibiegħ oġġetti ta' ħaddied, żebgħat u ħġieġ 52.46 - Retail sale in specialised store selling predominantly hardware, paints and glass

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Pjazza s-Sittax ta' Settembru

56, Triq iżŻebbiegħ

Mellieħa

Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)

Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

400 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

82, Triq il-Knisja

Triq il-Wied ta' l-Imsida

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Triq l-Irmiġġ

107, Triq il-Wied ta' l-Imsida

93/2, Triq il-Wied ta' l-Imsida

402 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

14A, Triq it-Tlettax ta' Diċembru

74.141 - Relazzjonijiet u Komunikazzjonijiet Pubbliċi 74.141 - Public Relations and Communications

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

42, Triq il-Qalb ta' Paola Ġesu'

Applikazzjoni Application

Vjal il-Wieħed u Għoxrin ta' Settembru

404 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

50.3 - Bejgħ ta' partijiet u aċċessorji ta' vetturi bil-mutur 50.3 - Sale of motor vehicles parts and accessories

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

406 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Triq l-Imdina

93, Triq il-Mitħna

93, Triq il-Mitħna

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Is-17 ta' Jannar, 2014 407

Triq l-Iljun

Triq l-Iljun

Triq il-Ġdida

408 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Tal-Ħarrax, Triq l-Imgħallem

8, Triq il-Mitħna

Triq il-Kapuċċini

Triq Taħt Putirjal

410 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

412 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Triq il-Mosta

Triq il-Mosta

Triq il-Kaħli

Triq il-Ħġejjeġ

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Siġġiewi

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Triq il-Qroll

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

414 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

G4, Il-Ponta ta' Tignè

Marsaskala

Siġġiewi

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

52.48.3 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat fejn ikun hemm l-aktar bejgħ ta' tagħmir ta' telekomunikazzjonijiet 52.48.3 - Other retail sale in specialised stores selling predominantly telecommunications equipment

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

416 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

418 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Triq il-Karrijiet

52.62D.1 - Bejjiegħ bil-posta ta' prodotti li m'humiex ikel u xarbiet (Ir-Rabat (Għawdex) (suq fil-beraħ ta' kuljum ħlief il-Ħdud) jew il-Belt Ħal Safi jew it-Tokk Victoria, Għawdex)

63.11 - Maniġġar ta' tagħbija 63.11 - Cargo handling

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Triq l-Imġarr

D, Triq l-Imġarr

420 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

Triq l-Imdina

Triq is-Siġġiewi

Is-17 ta' Jannar, 2014 421

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Applikazzjoni Application

Triq il-Qroll

23, Triq id-Daħla ta' San Tumas

422 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

74.14 - Attivitajiet ta' konsulenza kummerċjali u ta' management minbarra relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjonijiet 74.14 - Business and management consultancy activities excluding public relations and communications

Detentur tal-Liċenza

Liċenza Maħruġa

Skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 10 tar-Regolamenti tal-2006 li jemendaw il-Liċenzi tal-Kummerċ, id-Diviżjoni tal-Kummerċ (Sezzjoni għal Liċenzar talKummerċ) qiegħda hawnhekk tippubblika lista ta' liċenzi maħruġa lill-bejjiegħa tal-Monti: 17th January, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

424 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Għargħur

Marsaskala Mellieħa

Mellieħa

426 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Applikazzjoni Application

52.48.3 - Bejgħ bl-imnut f'ħanut speċjalizzat fejn ikun hemm 16.10.13 l-aktar bejgħ ta' tagħmir ta' telekomunikazzjonijiet 52.48.3 - Other retail sale in specialised stores selling predominantly telecommunications equipment

428 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

430 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Applikazzjoni ApplicationXlendi, Il-Munxar

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

Ħal Tarxien

432 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Ħal Tarxien

Il-Belt Valletta

Xlendi, Il-Munxar

434 Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Laqgħa Annwali tal-Lokalità

Il-Laqgħa Annwali ta' Konsultazzjoni mal-persuni kollha li jidhru fuq ir-reġistru elettorali taż-Żurrieq se ssir nhar itTlieta, il-11 ta' Frar, 2014, fis-Sala tal-Kappella ta' Bubaqra, Triq Santa Marija, Bubaqra, Ħad-Dingli, fis-7.00 p.m.

Is-17 ta' Jannar, 2014

KUNSILL LOKALI Ħal Ħad-Dingli

Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li minħabba xogħlijiet privati Triq il-Kbira se tkun magħluqa għattraffiku nhar is-Sibt, 18 ta' Jannar, 2014 bejn id-9.00 a.m. u l-11.00 a.m.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/ help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Is-17 ta' Jannar, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lidDirettur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII talimsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tarRegolamenti. Is-17 ta' Jannar, 2014

CT 2096/2013. Nru ta' Ref tal-Kuntratti, CT 040/2013. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà, kustodja u senior clerks – Heritage Malta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Ottubru, 2013.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, is-27 ta' Frar 2014, għal:

CT 2056/2013. Provvista' ta' Amifampridine (3, 4Diaminopyridine) 10mg tablets. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €40.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

CT 2126/2013. Provvista u konsenja ta' fuels gћarResidenza ta' San Vinċenz de Paul, Kappara, San Ġwann. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €320.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

CT 2151/2013. Provvista ta' Meropenem 500mg IV Injections – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €30.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

CT 2152/2013. Provvista' ta' Salmeterol jew Formoterol – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €55.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

CT 2153/2013. Provvista ta' Piperacillin b'Tazobactam 4.5G Injection – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €30.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

CT 2154/2013. Provvista ta' Adalimumab 40mg Prefilled Syringes – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €90.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

CT 2161/2013. Provvista ta' Paracetamol 10mg/ml Intravenous Infusion – Ministeru tas-Saћћa. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €160.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta.

Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fis-17 ta' Jannar, 2014.

CT 3170/2013. Priority Lane u Bus Interchange flImsida/Parti min-Naxxar b-użu ta' metodi u materjali ta' kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent – Ministeru gћat-Trasport u Infrastruttura. Dan huwa Avviż għal Xogħlijiet taħt il Proċedura Internazzjonali Miftuħa għas-Sejħa għall-Offerti. Din issejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) taħt il-Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għall -Kwalità ta' Ħajja Aħjar u l-Gvern ta' Malta.

Is-17 ta' Jannar, 2014

mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

Il-pubbliku jista jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Is-17 ta' Jannar, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se ikunu ippubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, (http://www.contracts.gov.mt). AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI

CT 2131/2013. Bażi ta' ftehim gћall-provvista ta' 11KV Switchgear Panels – Korporazzjoni Enemalta. Għandu jitћallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €370.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fl-10 ta' Diċembru, 2013.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-28 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Mellieha, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, is-6 ta' Frar, 2014.

*Avviż Nru. 1. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Wileġ, Il-Kalkara, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_167. Dan is-sit hu soġġett għal servitù ta' aċċess a favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €7,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħmistax-il elf ewro (€15,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

*Avviż Nru. 2 Bejgħ ta' sit fi Triq il-Mina ta' Hompesch kantuniera ma' Triq il-Ġilju, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), kif muri bl-aħmar u mmarkat Site E fuq pjanta P.D.37A_81_26. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet eżistenti ta' terzi a favur il-proprjetà adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tnax-il elf ewro (€12,000) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 3 Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq il-Plejju kantuniera ma Triq G. Grech Delicata, Ħaż-Zebbug (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_273. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u disgħin ewro (€95) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Mellieha, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m. Is-17 ta' Jannar, 2014

Avviż Nru. 1/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' backhoe loaders lill-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb wara ħlas ta' €50.00.

Avviż Nru. 2/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' żjut tal-hydraulic, tal-magna u tat-trażmissjoni lid-Direttorat għal Manufattura u Servizzi.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Avviż Nru. 3/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' profiles tal-aluminju u aċċessorji lid-Direttorat għall-Manifattura u Servizzi.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014, fid-Direttorat tal-Procurement u Servizzi, Dipartiment tas-Sapport u Servizzi, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 141/2013. Servizz ta' offerta għal studju xjentifiku indipendenti fuq l-influss jew il-passa tas-summien komuni u gamiem li tpassi f'Malta matul l-Istaġun tarRebbiegħa 2014.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument tal-offerta.

Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir il-ħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk A, Parti mill-Fgura, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. (Cash Office tel: 2292 7455).

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Avviż Nru. MSDEC 1/2014. Servizzi ta' espert biex jagħmel mudelli dwar il-possibbiltà ta' riskju li tiddaħħal f'Malta l-marda tal-ilsien u dwiefer u s-sitwazzjoni fil-pajjiż jekk jiddaħħal il-virus.

Avviż Nru. MSDEC 2/2014. Kuntratt perjodiku għattneħħija u rimi ta' skart b'mod li ma jagħmelx ħsara 'lambjent.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas. Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir il-ħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk A, Għajnsielem, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. (Cash Office tel: 2292 7455).

Is-17 ta' Jannar, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, fid-Direttorat tal-Procurement u Servizzi, Dipartiment tas-Sapport u Servizzi, Għajnsielem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. MSDEC 4/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent fil-Pitkalija, Ta' Qali.

Id-dokumenti relattivi jinkisbu wara l-ħlas ta' €50.00.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-28 ta' Jannar, 2014, fidDirettorat tal-Procurement u Servizzi, Dipartiment tasSapport u Servizzi, Għajnsielem, jintlaqgħu sottomissjonijiet magħluqin għal espressjonijiet ta' interess għal:

Provvista u installazzjoni ta' vending machines tal-għalf tal-annimali fil-Petting Farm, Ta' Qali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima qiegħed jesplora l-possibilità li jiżviluppa kampanja edukattiva u li tgħarraf dwar l-implimentazzjoni tal-Pjan Nazzjonali għall-Immaniġġjar tal-Iskart.

Filwaqt li l-iskop aħħari huwa li din tkopri l-firxa wiesgħa tal-Pjan bil-għan li jiġu spjegati fuq livell mifrux il-komponenti kollha tiegħu, l-attenzjoni prinċipali għandha tkun fuq il-promozzjoni għall-prevenzjoni tal-iskart u titjib fis-separazzjoni tal-iskart, sa mill-bidu tal-proċess.

Għal dan il-għan il-Ministeru qiegħed joħroġ sejħa għallespressjoni ta' interess biex jintbgħatu proposti għat-tfassil ta' pjan wiesgħa ta' komunikazzjoni u marketing. Proposti għandhom jiġu sottomessi f'envelop magħluq sal-Erbgħa, id-29 ta' Jannar, 2014 sal-10.00 a.m.

Aktar informazzjoni tista' tinstab fuq is-sit elettroniku (www.environment.gov.mt) jew billi ċċempel fuq 2292 6280.

Is-17 ta' Jannar, 2014 MinistERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:

Avviż Nru. MSDEC 3/2014. Servizzi ta' xjenzat dwar issaħħa tal-pjanti għall-proġett dwar l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbli ta' varjetajiet ta' xtieli lokali.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tasSapport u Servizzi, Għajnsielem, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwot. Nru. 2/2014. Provvista u konsenja ta' Elisa Diagnostic Kits għad-Direttorat tas-Saħħa tal-Pjanti.

Id-dokument relevanti jinkiseb mingħajr ħlas.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingieret, Bubaqra, Iż-Żurrieq u d-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, Millenia Building, it-Tielet Sular, Kamra 12, Triq Aldo Moro, Bubaqra, Iż-Żurrieq, għal:-

Kiri ta' vann żgħir kummerċjali għal perijodu ta' sena.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas mid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, L-Għammieri, Triq l-Ingieret, Bubaqra, Iż-Żurrieq, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew jitniżżlu mill-website tal-Ministeru: (http://www.msdec.gov.mt). Aktar informazzjoni tinkiseb mid-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, Ministeru għatTrasport u l-Infrastruttura (Nru tat-Tel. 2292 1234) jew permezz ta' email fuq: (contracts.msdec.gov.mt).

Is-17 ta' Jannar, 2014

17th January, 2014 Fond Ewropew Marittimu u għas-Sajd Programm Operattiv 2014-2020 Talba għal Kwotazzjoni parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew Marittimu u għas-Sajd (FEMS) Rata' ko-finanzjament: 65% Fondi tal-UE; 35% Fondi Nazzjonali

Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:

Sal-11.00 a.m. tal-ERBGħa, 12 ta' Frar, 2014, għal:

Talba għal informazzjoni għal kisi fuq ġewwa ta' tankijiet u sistema ta' leak detection ta' tankijiet tal-fuel f'Ħas-Saptan u Ras Ħanżir.

Is-17 ta' Jannar, 2014 Il-parteċipazzjoni hija mingħajr ħlas.

Dettalji dwar it-talba għall-kwotazzjonijiet ta' hawn fuq jistgħu jinkisbu billi tintbagħat e-mail lil: (tenderenquiries. emc@enemalta.com.mt).

Offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu on line BISS fuq: (http://www.etenders.gov. mt).

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, il-5 ta' Frar, 2014, għal:

Bażi ta' kuntratt għat-tħaffir ta' pedament għall-arbli, trasport, tlugħ u twaħħil ta' arbli (Għawdex).

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-12 ta' Frar, 2014, għal: GN/MPS/T/4008/PC2/2013. Bażi ta' ftehim għallmonitoraġġ ta' ilma taddrenaġġ. Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, id-19 ta Frar, 2014, għal: *HO/T/3040/2013.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-Knisja, Bubaqra, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/50/2013. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' metal filing cabinets.

Avviż Nru. WSC/T/51/2013. Provvista ta' checkpoint edge firewalls għal remote sites - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-28 ta' Jannar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/42/2013. Qafas ta' ftehim għallprovvista ta' pajpijiet galvanizzati lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 biex wieħed japplika.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-7 ta' Frar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/1/2014. Provvista u konsenja ta' polo shirts b'impatt ambjentali baxx lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-11 ta' Frar, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/52/2013. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema ta' tnaqqis talirwejjaħ għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-14 ta' Frar, 2014, għal:

*Avviż Nru. WSC/T/2/2014. Provvista u konsenja ta' aċċessorji ta' pompa Flgyt għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Is-17 ta' Jannar, 2014 *Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Is-17 ta' Jannar, 2014

FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-6 ta' Frar, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew permezz ta' email fuq (tenders. afm@gov.mt).

Is-17 ta' Jannar, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-4 ta' Frar, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Kappara, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 1/14. Provvista ta' munizzjon, Forzi Armati ta' Malta.

Ghandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Kappara, San Ġwann, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Imtarfa, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014 għall:-

Avviż Nru. 1/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Binja tal-Wejter, Triq l-Imsida, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 2/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Binja tal-Wejter, Triq l-Imsida, Ħaż-Zebbug (Malta). Offerti taħt €13,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 3/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Għajnsielem. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 4/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Għajnsielem. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-

Is-17 ta' Jannar, 2014

Avviż Nru. 5/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Għajnsielem. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 8/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, Livell 3, taħt Binja Skorba, Triq il-karamelli, Il-Birgu. Offerti taħt €15,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 9/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Binja Ħarriġiet, Triq il-Barrieri, Santa Venera. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €11,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 13/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Blokk B1-B5, Triq il-Frejgatina, Il-Mellieha. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 14/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokk C1-C6, Triq il-Frejgatina, Il-Mellieha. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 15/2014. Bejgħ tale quale ta' Porzjon ta' art ħdejn Blokk D, Triq il-Porzjunkola, Il-Mellieha. Offerti taħt €4,750.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Munxar MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/002/2014. Servizz ta' Awditur indipendenti biex jiċċertifika r-rappurtaġġ annwali għallImpjant tat-Trattament tal-Iskart Sant'Antnin.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-28 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Munxar MSK 4613, għal:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Munxar MSK 4613, għal:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-11 ta' Frar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Il-Munxar MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. 001/2014. Kuntratt perjodiku għall-ġestjoni ta' Monitor Units (WEEE) b'mod li ma jagħmilx ħsara lillambjent tas-siti mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.

Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull dokument talofferta.

Is-17 ta' Jannar, 2014

*Kwotazzjonijiet li qed jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

Offerti elettroniċi għall-'Provvista ta' Sapport fuq 'Workstations' għall-iskejjel ta' Malta – T096/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, id-19 ta' Frar, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Is-17 ta' Jannar, 2014 L-AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA' MALTA Il-Kap Eżekuttiv tal-MITA jgħarraf illi:Offerti elettroniċi għas-servizzi ta' żvilupp ta' mobile application għall-Gov.mt jintlaqgħu online fuq is-sit (http:// www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Frar, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Gattard House, Triq Nazzjonali, Iż-Żejtun 10.00 a.m. (CET), nhar l-Erbgħa, it-22 ta' Jannar, 2014.

Offerti elettroniċi għall-'Provvista ta' Sapport fuq 'Workstations' għall-Ministeru ta' Għawdex – T094/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, it-3 ta' Frar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Offerti elettroniċi għall-'Provvista ta' Sapport fuq 'Workstations' għall-Ministeru tas-Saħħa – T095/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Erbgħa, it-12 ta' Frar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014 AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 30 ta' Jannar, 2014, se jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, fid-Dipartiment tal-Procurement, L-Ewwel Sular, Berġa tal-Italja, Triq il-Merkanti, Il-Mellieha VLT 1170, għal:-

Produzzjoni ta' awdjo għas-serata, armar tad-dawl u produzzjoni ta' sett bil-back drop, screens u apparat biex jintwerew filmati, flimkien ma' produzzjoni ta' clips 3D għal premjijiet tas-serata MTA Star Awards. Din l-attività ser issir nhar it-Tnejn, 24 ta' Frar, 2014.

Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu bl-email fuq (andre.arciola@visitmalta.com) jew billi wieħed iċempel fuq in-numru 2291 5122.

L-Awtorità żżomm id-dritt li tagħżel l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża skont il-ħtiġijiet tagħha.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet - għall-Manifattura u Installazzjoni ta' Poġġamani fi Ġnien il-Ġibjun – Iż-Żurrieq

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għall-manifattura u installazzjoni ta' poġġamani fi Ġnien il-Ġibjun – IżXlendi, Il-Munxar.

Offerti magħluqin - bl-isem tal-proġett indikat fuq l-envelop - għandhom jinġiebu fl-uffiċċji tal-Awtorità tatTuriżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Mellieha u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti, l-ewwel sular sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-13 ta' Frar, 2014.

It-termini ta' referenza, l-istima u l-pjanti tal-proġett jistgħu jintbagħtu lill-offerenti prospettivi fuq talba permezz ta' email lid-Dipartiment tal-Procurement fuq (patrick. attard@visitmalta.com) jew jitniżżlu mis-sit tal-Awtorità (mta.com.mt).

Offerti li jaslu wara d-data/ħin tal-għeluq ma jiġux aċċettati.

Il-proġett jingħata lill-offerent li jkun l-orħos u teknikament konformi.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet - għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Tindif fil-Ġonna ta' Ħal Gharghur

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għall-provvediment ta' servizzi ta' tindif fil-Ġonna ta' Ħal Gharghur.

Offerti magħluqin - bl-isem tal-proġett indikat fuq l-envelop - għandhom jinġiebu fl-uffiċċji tal-Awtorità tatTuriżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Mellieha u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti, l-ewwel sular sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014.

It-termini ta' referenza u l-istima jistgħu jintbagħtu lill-offerenti prospettivi fuq talba permezz ta' email lidDipartiment tal-Procurement fuq (patrick.attard@visitmalta. com) jew jitniżżlu mis-sit tal-Awtorità (mta.com.mt).

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE)

Sejħa għall-Offerti

Bħala parti mill-proġett JUST/2012/PROG/AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza, il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet għal:

Avviż Nru. DT-NCPE/02/2014. Provvediment ta' Servizz għal Kampanja Pubbliċitarja għall-Proġett JUST/2012/ PROG/AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza.

Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq (equality@gov.mt) sa mhux aktar tard mill-Ħamis, 30 ta' Jannar, 2014. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-referenza tal-pubblikazzjoni u t-titlu tal-offerta. Laqgħa ta' kjarifikaz se ssir nhar il-Ħamis, 23 ta' Jannar, 2014, fl-10.00 a.m. fl-uffiċċju tal-NCPE. Issottomissjonijiet jintlaqgħu direttament fl-uffiċini tal-NCPE, sa mhux aktar tard mit-Tlieta, 11 ta' Frar, 2014, fl-10.00 a.m. It-Termini ta' Referenza jista' jinġabar mill-uffiċini tagħna jew billi tibgħatilna e-mail (ara d-dettalji hawn taħt).

Avviż Nru. DT-NCPE/03/2014. Provvediment ta' Servizz għall-Kampanja 'Have Your Say!' għall-Proġett JUST/2012/ PROG/AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza.

Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq (equality@gov.mt) sa mhux aktar tard mit-Tlieta, it-28 ta' Jannar, 2014. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-referenza tal-pubblikazzjoni u ttitlu tal-offerta. Laqgħa ta' kjarifika se ssir nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014, fl-10.00 a.m. fl-uffiċċju tal-NCPE. Issottomissjonijiet jintlaqgħu direttament fl-uffiċini tal-NCPE, sa mhux aktar tard mit-Tlieta, il-11 ta' Frar, 2014, fl-10.00 a.m. It-Termini ta' Referenza jista' jinġabar mill-uffiċini tagħna jew billi tibgħatilna e-mail (ara d-dettalji hawn taħt).

Persuni interessati f'din is-sejħa għall-offerti għandhom jinfurmaw lill-NCPE bl-interess tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiġu infurmati immedjatament bi kwalunkwe komunikazzjoni/kjarifika relatata.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-

Mid-9.00 a.m. sat-3.00 p.m. tal-Ġimgħa, it-28 ta' Frar, 2014 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Bighi, Għajnsielem, jintlaqgħu disinni għal:

Avviż Nru. HM22/23/2012. Kompetizzjoni għad-Disinn tal-MUŻA (Mużew Nazzjonali tal-Arti) .

Is-17 ta' Jannar, 2014

Programmi Operattivi għal Malta Politika ta' Koeżjoni 2014-2020 Dan il-proġett jista' jkun kunsidrat għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea Operational Programmes for Malta Cohesion Policy 2014-2020 This project may be considered for European Union part-financing FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-7 ta' Frar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. FTS 02-14. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara għall-uffiċċju li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent għall-uffiċini tal-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada, Ħal Gharghur.

Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u nnumru rispettiv tal-offerta.

L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Gharghur.

Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.

Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Espressjoni ta' Interess

Id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2014 f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. OPM/EOI/01/2014. Espressjoni ta' Interess għall-Organizzazzjoni ta' Kunċert Rock li għandu jsir bejn il-15 ta' Marzu u l-15 ta' April, 2014.

Id-dokumenti jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).

Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Espressjoni ta' Interess

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 24 ta' Jannar, 2014 f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. OPM/EOI/02/2014. Espressjoni ta' Interess għall-Organizzazzjoni ta' Kunċert Dance/Pop li għandu jsir fil-lejl bejn it-30 ta' April u l-1 ta' Mejju, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Sejħa għal Kwotazzjonijiet

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014 jintlaqgħu applikazzjonijiet magħluqin għal:-

a) Provvediment ta' servizzi ta' installazjoni u moniteraġġ ta' energy meters b'konnesjoni mal-proġett ELIH-Med.

Min hu interessat huwa mitlub jibgħat email fuq (sara. baldwin@miema.org).

Is-17 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Servizzi Korporattivi) jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 7 ta' Frar, 2014, għal: Avviż Nru. DQSE 222/2013. Xiri ta' online assessment tool.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq lElectronic Public Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit. Is-17 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għas-Servizzi Koperattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-14 ta' Frar, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti fil-Procurement Section, Kamra 205, Taqsima tas-Servizzi Koperattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Education Building, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem għal:

Avviż Nru. MEDE 38/2014. Pubbliċità għal Youth Guarantee Project ESF 3.231.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Procurement Section, Kamra 205, Taqsima tas-Servizzi Koperattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Education Building, Triq l-Assedju l-Kbir, Għajnsielem waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Dawk interessati jistgħu jattendu għall-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward ilkwotazzjonijiet li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Jannar, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward ilkwotazzjonijiet li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, l-4 ta' Frar, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Is-17 ta' Jannar, 2014

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward ilkwotazzjonijiet li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 18 ta' Frar, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-17 ta' Frar, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-provvista ta':

CPSU/CPU 3019/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Self Adhesive Fabric Sheets,Size 15cmx10m CPSU/CPU 3020/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Propofol 200mg Injections (Lot 1) Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Propofol 500mg Injections (Lot 2) CPSU/CPU 3021/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Glass Bottles for Media CPSU/CPU 3023/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' wound catheter and pump CPSU/CPU 3024/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Conductive Gel pads CPSU/CPU 3025/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Medical surface disinfectant cleaner spray 500ml CPSU/CPU 3027/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' BCG oncotice vaccine

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb millFAQ Section tal-istess website.

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet/offerti huma bla ħlas.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Id-Direttur (Customer Services) jgħarraf illi jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin rigward dawn l-avviżi fid-dati u l-ħinijiet indikati hawn taħt:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 24 ta' Jannar 2014, għal: Kwot. Nru. CUL 02/2014. Marine plywood u galvanized hollow sections steel bars. Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 30 ta' Jannar 2014, għal:

Kwot. Nru. CUL 03/2014. Trofej għall-Karnival Reġjonali ta' Għawdex 2014.

Kwot. Nru. CUL 04/2014. Servizzi ta' sigurtà għallattivitajiet tal-Karnival 2014.

Kwot. Nru. CUL 08/2014. Provvista u installazzjoni ta' dawl fil-parata tematika tal-Karnival.

Kwot. Nru. CUL 09/2014. Stampar tal-fuljetti għallProgramm tal-Karnival 2014.

Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu minn fuq il-website tal-Ministeru:

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' dwan il-kwotazzjonijiet fid-dati u l-ħinijiet imsemmija aktar 'il fuq.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Is-17 ta' Jannar, 2014

Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi għal:

Avviż Nru. QDPD 6/2014. Provvista u konsenja ta' swivel office arm chairs għas-sezzjoni tal-Front Office Paying Agency (Għawdex) fil-Farm tal-Gvern, Parti min-Naxxar, Għawdex.

Id-dokumenti għal dawn l-offerti huwa bla ħlas. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millfergħa tal-Agrikultura, fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Is-Siggiewi Għawdex f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Is-17 ta' Jannar, 2014 KUNSILL LOKALI BIRKIRKARA Il-Kunsill Lokali ta' Birkirkara jgħarraf illi:

Sa nofsinhar tat-Tnejn, is-17 ta' Frar, 2014, jintlaqgħu dokumenti magħluqin u mmarkati bir-referenza relattiva fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill fiċ-Ċentru Ċiviku Birkirkara, Tieni Sular, Triq Tumas Fenech, għal:

Avviż. Nru. BLC/002/2013. Tindif ta' toroq u bankini, kif ukoll għal servizzi oħra anċillari.

Għandu jitħallas prezz ta' €150 għad-dokument talofferta.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Sal-Ġimgħa, il-21 ta' Frar, 2014, offerti magħluqin immarkati bin-numru tar-referenza għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti apposta fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, għal:

Avviż Nru. TLC 002/2014. Ġbir bieb bieb ta' skart domestiku mħallat.

Id-dokument tal-offerti jista' jinkiseb mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill wara l-ħlas ta' €150 għal kull kopja tad-dokument. Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti wara l-ħin tal-għeluq u ebda dokument jew offerta ma tiġi aċċettata wara l-ħin stipulat.

Is-17 ta' Jannar, 2014 KUNSILL LOKALI IL-MOSTA Il-Kunsill Lokali Il-Mosta jgħarraf illi:

Sas-2.00 p.m. ta' nhar it-Tlieta, 25 ta' Frar, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. KLM 07/2013. Provvediment ta' servizzi ta' assigurazzjoni għall-Kunsill Lokali Il-Mosta.

Avviż Nru. KLM 01/2014. Tisbiħ tal-playground u installazzjoni ta' play equipment fi Ġnien Reggie Cilia, Ħal Farrug, Ħal Luqa (wara l-knisja tal-Mosta).

Avviż Nru. KLM 02/2014. Installazzjoni u manutenzjoni tad-dawl tat-triq fil-lokalità tal-Mosta.

Dokumenti tal-offerti jinkisbu mill-Kunsill Lokali talMosta minn nhar il-Ħamis, it-23 ta' Jannar, 2014 matul ilħinijiet tal-uffiċċju, għal prezz ta' €50.00.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Il-Kunsill Lokali In-Nadur jgħarraf illi sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-14 ta' Frar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju tal-Kunsill, Triq it-Tramuntana, Burmarrad, San Pawl il-Baħar NDR 1222 għal:

Kwot. Nru. 1/2014. Kiri ta' mobile toilets fil-Karnival tanNadur 2014. (Irid jitħallas dritt ta' €25.00)

Is-17 ta' Jannar, 2014

Kwot. Nru. 2/2014. Kiri ta' sistema ta' public address fil-Karnival Organizzat tan-Nadur 2014. (Irid jithallas dritt ta' €25.00)

Kwot. Nru. 6/2014. Provvista u installazzjoni ta' tinda f'San Blas Boċċi Pitch. (Irid jithallas dritt ta' €25.00)

Aktar dettalji jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill fil-ħin taluffiċċju. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.

Is-17 ta' Jannar, 2014 KUNSILL LOKALI PAOLA Il-Kunsill Lokali Paola jgħarraf illi:

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Paola għal:-

Online streaming tal-laqgħat tal-Kunsill Lokali Paola.

Is-17 ta' Jannar, 2014 KUNSILL LOKALI SAN PAWL IL-BAĦAR Il-Kunsill Lokali San Pawl il-Baħar jgħarraf li:

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-31 ta' Jannar, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju amministrattiv tal-Kunsill għal:

Is-17 ta' Jannar, 2014

Il-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ (Għawdex) jgħarraf illi:

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 31 ta' Jannar, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill għal:-

Aktar informazzjoni u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji tal-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ (Għawdex), Triq il-Knisja, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex) ZBB 1200, Tel. No. 2156 3056/2756 3056; email: (zebbug.gozo.lc@gov.mt).

Il-Kunsill Lokali Iż-Żebbuġ (Għawdex) iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża. Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Billi Dr Frank Testa (KI 539775M) debitament awtorizzat in rappreżentanza ta' Albako Mohammed Vella Zarb u martu Arwa Koger Enriquez Cauchi Borg, għan-nom u in rappreżentanza ta' binhom il-minuri Eyad Vella Zarb, ippreżenta rikors ġuramentat (Nru 14/14/LSO) fejn talab il-Korrezzjoni tal-Att tat-Twelid numru 292/2013 fir-Reġistru Pubbliku.

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.

B'ordni tal-Qorti. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 15 ta' Jannar, 2014. Josette Agius Cutajar Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali

Is-17 ta' Jannar, 2014

67 B'digriet mogħti fil-31 ta' Diċembru, 2013 mill-Qorti tal-Appell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Rosina Zerafa Le Gros et noe vs Giswalda Hazouri et, Rikors Ġuramentat numru 5/09 PC, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut Loreto Hazouri a tenur tal-Artikolu 187 (3) et seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' din il-kawża l-atturi ppremettew:

1. Illi l-atturi huma proprjetarji tal-fondi bin-numri sitta (6) u sebgħa (7), fi Triq Dun Espedito Tabone, qabel Triq Sant' Andrija, Gwardamanga, Tal-Pieta', Għawdex, b'porzjon art annessa magħhom li huma akkwistaw in parti permezz ta' kuntratt tat-tnejn u għoxrin (22) ta' Diċembru, 1980 fl-atti tan-Nutar John Farrugia Grungo, u in parti permezz ta' kuntratt ieħor tad-disgħa u għoxrin (29) ta' Ottubru, 1977 fl-atti tan-Nutar Emanuel George AlMajdoubeh.

2. Illi l-konvenuti qed jippretendu drittijiet fuq parti millproprjetà msemmija tant li anki pproċedew b'applikazzjoni f'isem il-konvenut Geswalda Hazouri għall-iżvilupp talistess proprjetà.

4. Illi l-atturi qed jipproċedu b'din il-kawża sabiex jiksbu dikjarazzjoni fis-sens li huma proprjetarji tal-proprjetà fuq deskritta, u li l-konvenuti ma għandhom l-ebda dritt jokkupaw l-istess proprjetà jew parti minnha.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

i. Tiddikjara li l-atturi huma sidien assoluti tal-proprjetà tal-kejl ta' ċirka (495 metri kwadri) hawn fuq deskritta.

ii. Tiddikjara li l-konvenuti ma għandhom l-ebda drittijiet fuq l-istess proprjetà.

iv. Tinibixxi ukoll lill-konvenuti milli b'xi mod jimmolestaw lill-atturi fit-tgawdija ta' din il-proprjetà tagħhom.

għal

il-kawża

(c) Illi fil-mertu u mingħajr preġudizzju għall-premess ma jinkorrux l-estremi tal-azzjoni rivendikatorja għalleżercizzju ta' din l-azzjoni.

(d) Illi oltre dan, il-konvenut u l-antenati tagħhom ilhom żmien twil fil-pusssess tal-istess art kif jiġi pruvat dettaljatament waqt is-smigħ ta' din il-kawża.

(e) Illi l-mertu ta' dan ir-rikors diġà ġie ventilat fl-Avviż Numru 56/1972, fl-ismijiet 'Assunta, mart Anthony Williams: noe vs Emmanuel Hazouri' ċedut mill-istess Anthony u Assunta Williams: fit-2 ta' Ottubru, 1975.

(f) Illi għalhekk it-talbiet tar-rikorrenti għandhom jiġu miċħuda.

Illi permezz tad-deċiżjoni tagħha tat-22 ta' Jannar, 2013 lEwwel Qorti ddeċidiet il-kawża billi laqgħet l-eċċeżżjonijiet tal-konvenuti fuq il-mertu, u ċaħdet it-talbiet attriċi, blispejjeż kontra l-attur nomine.

Is-17 ta' Jannar, 2014

Illi fil-qosor, il-fattispeċie ta' dan il-każ huma ssegwenti:

L-atturi huma proprjetarji tal-fondi bin-numri 6 u 7, fi Triq Dun Espedito Tabone, qabel Triq Sant' Andrija, Għajnsielem, Għawdex, b'porzjon art annessa magħhom …omissis… Il-konvenuti qed jippretendu li huma sidien ta' parti mill-proprjetà msemmija tant li anki pproċedew b'applikazzjoni f'isem il-konvenuta Geswalda Hazouri, għall-iżvilupp tal-istess proprjetà.

In vista ta' dan kollu, l-esponenti kellhom jipproċedu b' din il-kawża sabiex jiksbu dikjarazzjoni fis-sens li huma proprjetarji ta' din il-proprjetà, u l-konvenuti ma għandhom l-ebda dritt jokkupaw l-istess proprjetà jew parti minnha.

1. Illi l-ewwel aggravju u l-aggravju prinċipali talesponenti jikkonsisti fil-fatt illi fil-punt tat-tluq tad-deċiżjoni tagħha l-Ewwel Onorabbli Qorti stqarret li ġialadarba lkonvenuti ma humiex jeċċepixxu titolu ta' proprjetà, imma qed jistrieħu sempliċiment fuq il-pussess li huma ilhom igawdu fuq l-art li jippruvaw jirrivendikaw mingħandhom l-atturi, l-oneru tal-prova jaqa' fuq l-atturi, li jridu jippruvaw inekwivokament it-titolu tagħhom'.

Huwa sottomess però li fl-eċċezzjonijiet tagħhom, ilkonvenuti effettivament eċċepew titolu fuq il-proprjetà de quo.

Fil-fatt permezz tat-tielet u r-rabà eċċezzjoni, huma eċċepew:

(a) Illi oltre dan il-konvenut u l-antenati tagħhom ilhom żmien twil fil-pussess tal-istess art …omissis… u

(b) Illi l-mertu oġġett ta' dan ir-rikors diġà ġie ventilat fl-Avviż Numru 56/1972 fl-ismijiet 'Assunta, mart Anthony Williams: noe vs Emmanuel Hazouri, ċedut mill-istess Anthony u Assunta Williams:, fit-2 ta' Ottubru 1975'.

………..omissis……….. Għalhekk permezz tat-tielet eċċezzjoni tagħhom, huma eċċepew il-preskrizzjoni akkwiżittiva. ………..omissis………..

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

L-esponenti ma jistgħux jifhmu kif l-Ewwel Qorti interpretat dawn l-eċċezzjonijiet fis-sens li fihom ma ġiex vantat titolu. Għax kif ingħad f' dan il-każ, il-konvenuti qajmu d-difiża tat-titolu b'mod dupliku, u ċioè kemm bis-saħħa ta' kuntratt u anke bis-saħħa ta' preskrizzjoni akkwiżittiva.

Inoltre l-esponenti ma jistgħux jifhmu kif filwaqt li meta qalet li l-konvenuti qed jistrieħu sempliċiment fuq il-pussess li huma ilhom igawdu fuq l-art, u li għalhekk qed jiddefendu rwieħom bis-saħħa tal-preskrizzjoni akkwiżittiva, hija kkonkludiet li b'daqshekk huma ma kinux qed jivvantaw titolu fuq il-proprjetà skont l-Artikolu 560 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16).

Għalhekk il-liġi nnifisha tippreċiza kif il-preskrizzjoni tagħti titolu fuq proprjetà.

Huwa sottomess li anki attur li jippromwovi kawża ta' rivendika jista' jibbaża t-titolu tiegħu fuq proprjetà permezz ta' titolu ta' preskrizzjoni. Tali titolu ta' preskrizzjoni huwa meqjus bħala titolu per se, jiswa biżżejjed biex l-attur jirrivendika proprjetà mingħand ħaddieħor.

Illi fil-każ de quo l-Qorti hi moralment konvinta li l-atturi rnexxielhom jagħtu prova tal-proprjetà, u dan partikolarment mix-xhieda ta' Grezzju Xerri, u d-dokumenti li jissemmew f' paragrafu numru tnejn (2) ta' din is-sentenza.

Abbażi tad-difiża ta' pussess u anki d-difiża bis-saħħa ta' kuntratt sollevati mill-konvenuti x-xenarju tad-deċiżjoni talQorti kellu jinbidel kompletament l-eżami li kellu jsir millQorti kellu jkun wieħed komparattiv tat-titoli rispettivi talkontendenti, u mhux ta' skrutinju biss tat-titolu tal-atturi kif sar fid-deċiżjoni appellata.

Dan ġie stabbilit f'ġurisprudenza riċenti kostanti fosthom fid-deċiżjoni mogħtija mill-Qorti tal-Appell fl-1 ta' Lulju, 2005 fl-ismijiet Mario Williams: Pace Seychell et vs Giuseppi Mugliett et, fejn intqal li meta l-konvenut jirreklama hu wkoll

Is-17 ta' Jannar, 2014

Għaldaqstant mingħajr l-ebda dubju in vistà tar-raba' u l-ħames eċċezzjoni mressqa mill-konvenut, l-eżercizzju li kellha tagħmel l-Ewwel Qorti, f'dan il-każ kien proprju li tagħmel paragun bejn il-provi tal-kontendenti, u li tikkonkludi minn minnhom deher li kellu l-aħjar prova dwar it-titolu fuq il-proprjetà in kwistjoni.

2. Illi mingħajr preġudizzju għal dak sostnut fl-ewwel aggravju, it-tieni aggravju tal-appellanti jikkonsisti fil-fatt li l-Ewwel Onorabbli Qorti kienet skorretta meta sostniet li minkejja fil-kors tas-smigħ tal-kawża kemm il-konvenuta Giswalda Hazouri kif ukoll bintha Michelle Saliba Sciortino pretendew il-proprjetà in kwistjoni saret tagħhom bis-saħħa tal-preskrizzjoni…omissis… Il-Qorti kellha neċessarjament toqgħod fuq id-difiża tagħhom kif proposta fir-risposta ġuramentata, kif interpretata mill-istess Qorti, u tinjora kompletament l-argumenti magħmulha minnhom dwar ilpreskrizzjoni.

Kuntrarjament għal dan però huwa sottomess li anki jekk wieħed kellu jimxi fuq il-konklużjoni tal-Qorti, fis-sens li fleċċeżżjonijiet tal-konvenuti ma tqajjimitx difiża tal-proprjetà, xorta waħda ġialadarba l-preskrizzjoni akkwiżittiva ġiet imsemmija ripetutament mill-konvenuti, il-Qorti kellha tirreferi għal dawn il-provi u tagħmel il-konklużjonijiet tagħha dwarhom.

Fl-aħħar mill-aħħar fid-deċiżjoni tagħha, id-dover talQorti kien li toqgħod fil-limiti tal-kontestazzjoni ta' bejn ilpartijiet u mhux timxi strettament mal-eċċezzjonijiet. Dan il-fatt ġie osservat f' xi deċiżjonijiet.

………..omissis……….. 3. Fl-isfond ta' dan kollu, l-Ewwel Qorti kellha tara ttitolu vantat mill-konvenuti u tosserva għaliha nnifisha kif il-konvenuti ma għandhom assolutament l-ebda titolu ta' kwalsiasi natura mmaġinabbli fuq il-proprjetà in kwistjoni. Dan qed jingħad għal numru ta' raġunijiet.

(a) Biex tipprova l-allegat titolu tagħha, il-konvenuta eżebiet żewġ riċevuti ta' kera li kienet tħallas lillKonservatorju tal-Isqof fuq xi raba'. Madanakollu meta wieħed jieħu konjizzjoni ta' dawn l-irċevuti jinduna illi dan kien ħlas ta' kera ta' dar u mhux ta' raba'. ………..omissis………..

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

(b) Tajjeb jiġi sottolineat ukoll li meta tressqu jixhdu s-sorijiet u rappreżentat tal-Kurja ta' Għawdex, fil-kawża preċedenti dwar dawn ir-riċevuti ta' kera dawn kienu kkonfermaw li huma ma kinux jafu għal xiex kienet qed titħallas il-kera.

Għalhekk żgur li l-konvenuti ma saħħet xejn fit-teżi tagħha permezz tal-eżebizzjoni ta' dawn ir-riċevuti.

(c) Inoltre x'ħin tgħarbel ix-xhieda konfuża u mġebbda tal-konvenuta jirriżulta li din ma ppreżentat l-ebda tip ta' kuntratt jew xi tip ta' prova oħra li turi li l-post in kwistjoni huwa proprjetà tagħha.

Il-pretenżjoni tat-titolu tagħha għalhekk hija bbażata fuq ftehim ta' kera li qatt ma mmaterjalizza ruħu, liema allegata kera lanqas għadha titħallas.

(d) Apparti għax-xhieda tagħha nnifisha, il-konvenuta bbażat il-każ tagħha ukoll fuq xhieda ta' persuni oħra.

(e) Il-konvenuta lanqas ma ppruvat l-allegat titolu ta' preskrizzjoni akkwiżittiva vvantat minnha. Dan qed jingħad għal numru ta' raġunijiet.

Inoltre anke li kieku kellha titwemmen il-verżjoni talkonvenuta fis-sens li ilha fil-pussess ta' dawn l-ambjenti sa mis-sena 1956, wieħed jistaqsi kif tista' tippretendi li takkwista titolu fuq din l-art bi preskrizzjoni jekk hija allegatament qed tħallas kera lil terzi.

Issa jekk l-argument huwa li hija ma baqgħetx tħallas kera mis-sena 1969, kif ġie sostnut f'xi parti mix-xhieda tal-

Is-17 ta' Jannar, 2014

konvenuta, u li kien min dak iż-żmien li bdiet tippossjedi dan is-sit animo domini, xorta waħda ma treġiex it-teżi talkonvenuti li huma ppossjedew dan is-sit għal aktar minn 30 sena b' mod kontinwu. Għaliex f' dan iż-żmien kollu l-atturi pproteġġew id-drittijiet tagħhom qua sidien matul is-snin.

(f) Għaldaqstant iddur kemm iddur mal-provi talkonvenuti, il-konklużjoni ta' din il-Qorti setgħet tkun waħda biss, u ċioé li l-konvenuti ma għandhom assolutament lebda drittijiet fuq il-proprjetà in kwistjoni.

4. Illi fir-raba' lok l-esponenti lanqas ma jaqblux malosservazzjonijiet magħmulha mill-Ewwel Onorabbli Qorti dwar it-titolu tagħhom fuq l-istess proprjetà.

It-titolu tal-atturi jemani mill-kuntratt tal-15 ta' Mejju, 1958 fl-atti tan-Nutar Mario Grima. Permezz ta' dan ilkuntratt Paolo Theuma Carabez xtara mingħand Lapira, mart Giuseppe Hazouri, 'It-terran bil-ġardina miegħu numru sitta, ġa numru sebgħa, Strada Sant' Andrea, illum Triq Sant' Andrija, Għajniselem, Għawdex.

………..omissis……….. L-Ewwel Qorti ma emmnitx lill-esponenti għaliex ikkonvinċiet ruħha li kien hemm proprjetà li ġiet trasferita minn ċertu Giuseppe Attard Bezzina lil bintu permezz ta' kuntratt tat-13 ta' Ottubru, 1894 għal liema kuntratt l-atturi u lpredeċessuri tagħhom kienu estraneji li kienet proprjetà mertu ta' din il-kawża. ………..omissis…….. Minn evalwazzjoni tad-deċizjoni appellata jidher li l-Ewwel Qorti għemiet b'dan il-kuntratt tal-1894, u konsegwentement injorat kwalunkwe prova u indizju li juri li din il-proprjetà kienet inkluża fil-proprjetà akkwistata mill-esponenti. ………..omissis……….. Il-Qorti lanqas tat importanza lill-fatt li l-proprjetà attwalment okkupata mill-atturi għandha apertura li tagħti għall-proprjetà in kwistjoni…omissis… Fl-assjem tal-provi prodotti, l-unika raġuni għalfejn effettivament hemm bieba li tagħti minn proprjetà għall-oħra hija dik imsemmija millatturi, u ċioé li flimkien dawn jikkonsistu fi proprjetà waħda. Dawn il-provi u fatti prodotti mill-atturi bi prova tal-azzjoni tagħhom ġew kollha totalment injorati mill-Ewwel Qorti.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

5. Għaldaqstant l-esponenti għar-raġunijiet fuq imsemmija u għar-raġunijiet oħrajn li jirriżultaw waqt it-trattazzjoni ta' dan l-Appell, filwaqt li jagħmlu referenza għall-provi kollha miġjuba, u jirriżervaw li jressqu provi u dokumenti oħra jinterponu umli appell mis-sentenza msemmija għal quddiem din l-Onorabbli Qorti b' talba lil din il-Qorti sabiex tilqa' t-talbiet attriċi bl-ispejjeż kontra l-konvenut appellat, jew altrimenti filwaqt li tilqa' l-aggravji magħmula f'dan lappell tirrinvija l-atti lill-Ewwel Onorabbli Qorti sabiex tagħti deċiżjoni mill-ġdid f'din il-kawża skont il-liġi.

illum 10 ta'

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 272/13 NHV) hija differita għall-20 ta' Jannar, 2014 f'12.05 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 13 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

69 B'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fid-19 ta' Diċembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 929 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bandu għall-Kuraturi.

Repubblika ta' Malta.

Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fuq talba ta' Victoria Gove! ġie ordnat illi jintgħażlu Kuraturi Deputati biex jirrappreżentaw lill-werrieta mhux magħrufa ta' Vincenzo Papagiorcopulo fl-atti taċ-ċedola numru 1856/13, fl-atti kollha relattivi jew sussegwenti fejn talbet:

Illi l-esponenti permezz ta' kuntratt ta' bejgħ datat l-1 ta' Ottubru, 2009 fl-atti tan-Nutar Dottor Elizabeth Ayari, hija l-proprjetarja tal-garage mingħajr l-arja tiegħu, mingħajr numru u mingħajr isem f'semi basement level, aċċessibbli minn Triq in-Nakkri, però inkluż il-front garden eżistenti tas-saqaf tal-istess garage, sottopost u sovrappost għall-beni ta' terzi, liema garage jifforma parti minn kumpless ta' bini mingħajr numru li jinsab fi Triq in-Nakkri, kantuniera ma' Triq l-Imħar, f'San L-Isla, liema garage jiġi t-tielet wieħed mix-xellug meta tgħodd mill-kantuniera ma' Triq l-Imħar, u t-tieni wieħed min-naħa tal-lemin int u tħares lejn il-kumpless mill-faċċata, liema kumpless jikkonfina mill-Punent ma' Triq in-Nakkri, mit-Tramuntana ma' Triq l-Imħar, u mil-Lvant ma' beni tal-aventi kawża ta' Saveway Limited.

Illi dan il-garage huwa soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €2.33.

Illi l-esponenti qiegħda tiddepożita s-somma ta' €16.31 rappreżentanti l-ħlas ta' ċens dovut mill-10 ta' Marzu, 2009 sal-10 ta' Marzu, 2014 flimkien mal-Laudemium.

Għaldaqstant, l-esponenti sabiex teżimi ruħha minn kull responsabbiltà qiegħda tadixxi lil din l-Onorabbli Qorti u tiddepożita taħt l-Awtorità tagħha s-somma ta'€16.31, sabiex din tkun tista' tiġi liberament rilaxxata favur min għandu dritt skont il-liġi wara li tħalli d-debita riċevuta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u ssejjaħ lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien erbat ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi tal-uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fuq xhieda ta' Dr Francesco Alghaze, Duttur tal-Liġi, Maġistrat talQorti hawn fuq imsemmija, illum 20 ta' Diċembru, 2013.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 10 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-26 ta' Ottubru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655) ta' Fra Diego Street, Parti mill-Fgura, MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-23 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Cavallo Femke Johanna Maria (KI 76667A), ta' 10, Tina, Trejqet G.B. Morton, Ħal Farrug, Ħal Luqa, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €875.48, liema ammont huwa dovut lissoċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 584/13NHV) hija differita għall-20 ta' Jannar, 2014 f'12.05 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 14 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

71 B'digriet mogħti fit-13 ta' Novembru, 2013 mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Zahra Preca Paul Djelassi vs Zahra Preca Anna, rikors numru 189/13 RGM, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' hawn taħt biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Zahra Preca Paul Djelassi (KI 187544M) vs Zahra Preca Anna (KI 70379M), fis17 ta' Settembru, 2013 ir-rikorrenti talab lil din l-Onorabbli Qorti:

Tiddikjara lill-konvenuta unikament responsabbli għattkissir taż-żwieġ odjern għal dawk ir-raġunijiet kollha indikati fir-rikors odjern, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-ispejjeż kontra l-konvenuta inġunta in subizzjoni.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Zahra Preca Paul Sylvester vs Zahra Preca Anna, rikors numru 189/13 RGM, jinsab differit għas-smigħ għall-5 ta' Frar, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 14 ta' Jannar, 2014.

B'digriet mogħti fit-30 ta' Diċembru, 2013 mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tal-Medjazzjoni flismijiet: Eleonor Diamato Richard (KI 651332M) vs Mario Diamato (KI 161172M) Medjazzjoni numru 1017/13 CD, giet ordnata l-pubblikazzjoni ta' hawn taħt biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tal-Medjazzjoni numru 1017/13 CD, Eleonor Diamato Richard (KI 161172M) vs Mario Diamato (KI 161172M) fit-28 ta' Ottubru, 2013 ir-rikorrenti Eleonor Diamato Richard (KI 161172M) esponiet bir-rispett:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Illi l-esponenti inizjat proċeduri ta' medjazzjoni minn ma żewġħa l-intimat.

Illi miż-żwieġ tagħhom twieldu żewgt itfal li għadhom minorenni.

Illi l-esponenti tinsab f'qagħda finanzjarja prekarja stante mhux biss ma taħdimx iżda qiegħda wkoll trabbi lil uliedha waħedha tant illi kellha tirrikorri għall-għajnuna mill-Parroċċa ta' fejn tgħix, u cioé dik ta' Ta' Kerċem.

Illi in vista ta' dan, hija tixtieq illi l-intimat jibda jikkontribwixxi adegwatament għall-manteniment ta' wliedu mingħajr ma f'dan l-istadju jikkontribwixxi għallmanteniment tagħha, u dan peress illi l-ispejjeż tagħhom qegħdin kull ma jmorru jikbru.

Reġistru tal-Qorti Ċivili, (Sezzjoni tal-Familja), illum 14 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Mejju, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 160/13GB) hija differita għall-20 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Is-17 ta' Jannar, 2014

74 B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis-27 ta' Novembru, 2013 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Nadine Hili vs Doreen Hili, rikors numru 986/13 FS, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata Doreen Hili a tenur talArtikolu 187 (3) et seq. tal-Kap. 12.

Tiddikjara illi d-danni sofferti mill-attriċi fuq il-persuna nhar is-6 ta' April, 2010 ġew ikkaġunati unikament minħabba l-aġir tal-konvenuta Doreen Hili, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors inkluż il-likwidazzjoni u l-ħlas tad-danni.

Bl-ispejjeż …omissis… u bl-imgħax kif mitluba kontra lkonvenuta inġunta għas-subizzjoni.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Hili Nadine vs Hili Doreen, rikors numru 986/13 FS, jinsab differit għassmigħ għall-20 ta' Jannar, 2014 fid-9.15 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 14 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C 22334) ta' Triq Fra Diego, Parti mill-Fgura, MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-1 ta' Ottubru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Seychell Bezzina Longhurst (KI 70200A), ta' Pender Gardens 1423, Triq Ivo Muscat Azzopardi, Ta' Kerċem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €623.25, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Il-kawża (Avviż Nru 648/13DMA) hija differita għat-22 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 15 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta'Awwissu, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655) ta' Fra Diego Street, Parti mill-Fgura, MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-2 ta' April, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Joseph Kareem Camilleri (KI 73506L), ta' Car Paul, Flat 2, Triq in-Nigret, Ix-Xagħra (Malta), sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €408.27, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 193/13YMS) hija differita għat-22 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Billi b'digriet tat-8 ta' Jannar, 2014 fuq rikors ta' Charlene Caminiti u oħrajn ippreżentat fil-31 ta' Diċembru, 2013 flatti tad-digriet numru 847/2013, fejn din il-Qorti ordnat il-Pubblikazzjoni tal-Inventarju tal-assi tal-mejta Susan Caminiti, mart il-mejjet Claudio Caminiti, bint Michael Shead u Rosaria née Zahra Preca, imwielda Parti min-Naxxar u mietet Parti mill-Fgura, fl-4 ta' Awwissu, 2013 u li kellha karta tal-identità bin-numru 7757(M).

Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar il-Ħamis 30 ta' Jannar, 2014 fil-ħamsa ta' filgħaxija (5.00 p.m.) fl-uffiċċju bl-isem Sernoe, 3, Triq il-Kappillan Valletta, Il-Kalkara, b'att tan-Nutar Dottor Alison ‘Wismayer Elsdon.

Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 15 ta' Jannar, 2014.

Is-17 ta' Jannar, 2014

78 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Awwissu, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655) ta' Fra Diego Street, Parti mill-Fgura, MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-20 ta' Marzu, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Wayne Felice (KI 799800M), ta' 33, Merħba, Triq Mater Boni Consilii, Ħal Tarxien, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €806.32, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 157/13YMS) hija differita għat-22 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

B'digriet mogħti fid-9 ta' Jannar, 2014 mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Robert Fifi vs Joan Fifi, rikors 148/13 AL, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' hawn taħt biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta a tenur tal-Artikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Robert Fifi (KI 5793748M) vs Joan Fifi (KI 312111M), fis-26 ta' Lulju, 2013 ir-rikorrenti talab lil din l-Onorabbli Qorti:

Tiddikjara lill-intimata ħatja ta' adulterju fil-konfront talistess rikorrent, tiddikjara d-dekadenza tagħha fil-konfront tar-rikorrent għall-pagament tal-manteniment kif riżultanti mill-kuntratt ta' firda personali datat 27 ta' Lulju, 1988 u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-ispejjeż kontra l-istess intimata inġunta in subizzjoni.

Ir-Rikors Ġuramenat fl-ismijiet Robert Fifi vs Joan Fifi, rikors numru 148/13 AL, jinsab differit għas-smigħ għall-20 ta' Frar, 2014 fid-9.15 a.m.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 15 ta' Jannar, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,196

Mobisle Communications Limited (C 24655) ta' Fra Diego Street, Parti mill-Fgura, MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-24 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jon Terence Stevens (KI 60328A), ta' 64, Katei, Triq Ġużeppi Xuereb ix-Xudi, Ħaż-Zebbug (Malta), sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €1,094.41 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 595/13DMA) hija differita għat-22 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 15 ta' Jannar, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta'Awwissu, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 84173) ta' Fra Diego Street, Parti mill-Fgura, MRS 1501, ippreżentaw Talba fil-25 ta' Marzu, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Claes Robert Dimech (KI 46542A), ta' Long Island, Flat 4, Triq il-Knisja, Ta' Kerċem, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €934.98, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 181/13YMS) hija differita għat-22 ta' Jannar, 2014 fin-12.30 p.m.

Extracted from Government Gazette - 17 January.pdf