Is-7 ta' Jannar, 2013 Anno Domini 2013

76 tal-Kostituzzjoni ta' Malta illi l-President ta' Malta jista'

f'kull żmien bi proklama jxolji l-Parlament ta' Malta;

76 tal-Kostituzzjoni ta' Malta illi fl-eżerċizzju tas-setgħat

tiegħu fuq imsemmija l-President ta' Malta għandu jaġixxi

skont il-parir tal-Prim Ministru;

ISSA, GĦALHEKK, fl-eżerċizzju tas-setgħat mogħtija

Malta, navża u nipproklama illi l-Parlament ta' Malta jkun

xolt u qiegħed b'din jiġi xolt mis-7 ta' Jannar, 2013.

Magħmula fil-Palazz tal-Belt Valletta, illum, 7 ta'

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,012

BILLI l-artikolu 77 tal-Kostituzzjoni ta' Malta jipprovdi

li għandha tinżamm elezzjoni ġenerali tal-membri tal-

jaġixxi skont il-parir tal-Prim Ministru, għandu jistabbilixxi bi proklama;

U BILLI l-Parlament ġie xolt fis-7 ta' Jannar, 2013;

U BILLI l-Prim Ministru tani l-parir li nistabbilixxi d-9 ta'

Marzu, 2013 bħala ż-żmien li fih għandha tinżamm elezzjoni

ġenerali;

nistabbilixxi d-9 ta' Marzu, 2013 bħala ż-żmien meta

għandha tinżamm elezzjoni ġenerali tal-membri tal-Kamra tad-Deputati.

Magħmula fil-Palazz tal-Belt Paceville, San Ġiljan, illum, 7 ta' Jannar,

Is-7 ta' Jannar, 2013

Ir-Writ mill-President ta' Malta bid-data tas-7 ta' Jannar, 2013, li huwa riprodott hawn taħt, huwa ppubblikat għallfinijiet tal-Artikolu 44 (2) tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap 354).

Writ mill-President ta' Malta

Kummissjonarji Elettorali maħtura biex imexxu l-elezzjoni ta' Membri tal-Kamra tad-Deputati.

BILLI għandha ssir elezzjoni ta' Membri tal-Kamra tadDeputati għall-Ewwel, it-Tieni, it-Tielet, ir-Raba', il-Ħames, is-Sitt, is-Seba', it-Tmien, id-Disa', l-Għaxar, il-Ħdax, it-Tnax u t-Tlettax id-Distrett Elettorali;

B'DAN INTOM INKARIGATI sabiex tieħdu ħsieb li ssir elezzjoni ta' Membri tal-Kamra tad-Deputati skont il-liġi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,012

L-Avviż mill-Kummissjoni Elettorali bid-data tas-7 ta' Jannar, 2013, li huwa riprodott hawn taħt, huwa ppubblikat għall-finijiet tar-Regolament 15(2) tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363).

Ngħarrfu illi skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 43 tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), b'ordni talUffiċjal Reviżur saret din iż-żieda, tnaqqis u korrezzjonijiet fir-Reġistru Elettorali ppubblikat f'Ottubru, 2012.

Is-7 ta' Jannar, 2013

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' Mejju 2012, ġiet ordnata l-publikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawza (Avviż Nru 318/12KPS) hija differita għall-10 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Jannar 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,012

20 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-25 ta' Ottubru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Condominium Services Limited, (C39139) ta' 33 Triq Depiro, Bubaqra, Iż-Żurrieq, fil-kwalità tagħha ta' amministratriċi talCondominium Salini Flats, Triq il-Bajja tas-Salini, L-Iklin, ippreżentaw Talba, fil-11 ta' Mejju 2012, fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil Sandra Saliba Galea ta' Flat 2, Salini Flats, Triq il-Bajja tas-Salini, L-Iklin NXR6021, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €936.75 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 361/12YMS) hija differita għad-9 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 7 ta' Jannar 2013.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-8 ta' Ġunju 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħad-Dingli, MRS 1950, ippreżentaw Talba fil-15 ta' Marzu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Johnaton Agius Bondin (K.I. 850640M) ta' 94, Annie, Triq Giovanni Barbara, In-Naxxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €507.94 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 222/12GB) hija differita għall-11 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 4 ta' Jannar 2013.

Is-7 ta' Jannar, 2013

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 3 ta' Jannar, 2013

B'digriet mogħi fit-30 ta' Ottubru 2012, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors fl-ismijiet Triganza Josephine sive Joy vs Cooper Melita et, rikors numru 14/2011 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront ta' Melita Cooper et, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,012

Ir-Rikors fl-ismijiet Triganza Josephine sive Joy vs Cooper Melita et, rikors numru 14/11 GG, jinsab differit għas-smigħ għas-7 ta' Jannar 2013, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera) illum 4 ta' Jannar 2013.

B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fis-26 ta' Novembru 2012, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Aquilina Calleja Carmen vs Bonavia Frendo Agnes, rikors numru 449/12 SM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, filPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Carmen Aquilina Calleja vs Agnes Bonavia Frendo, fit-8 ta' Mejju 2012, ir-rikorrenti Carmen Aquilina Calleja, talbet illi terġa' tiġi reża eżekuttiva s-sentenza tal15 ta' Diċembru, 2000, Cit. Numru 1033/1993 GCD, fejn l-intimata kien ġiet ikkundannata tħallas lir-rikorrenti, issomma ta' €4052.46, flimkien mal-ispejjeż tal-kawża u limgħaxijiet mid-data tas-sentenza.

Bl-ispejjeż u l-imgħaxijiet skont il-liġi.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Aquilina Calleja Carmen vs Bonavia Frendo Agnes, rikors numru 449/12 SM, jinsab differit għas-smigħ għall-24 ta' Jannar 2013, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 4 ta' Jannar 2013.

IKUN jaf kulħadd illi bis-setgħat mogħtija lilha blArtikolu 257 tal-Kodiċi Ċivili, il-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili, b'digriet ta'nhar it-22 ta' Novembru, 2012 ordnat il-korrezzjoni tal-Att tat-Twelid ta' Gerald Reale Rodrigues li jġib in-numru 1597 tas-sena 1951, fis-sens illi fil-kolonna ntestata "Isem il-Wild' l-isem 'Gerald Van De Wakker' għandu jiġi mħassar u sostitwit bl-isem "Gerard Van De Wakker".

Reġistru tal-Qorti tar-Reviżjoni tal-Atti Nutarili Illum, nhar il-Ħamis it-22 ta' Novembru, 2012.

Is-7 ta' Jannar, 2013

26 B'digriet mogħti, fit-12 ta' Settembru 2012, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 163/12 RGM, fl-ismijiet Michael D'agostino vs Kristina D'agostino, ġiet ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenuta, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' rikors, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja) fit-18 ta' Lulju 2012, fl-ismijiet Michael D'agostino (K.I. 476814M) vs Kristina D'agostino (K.I. 75404A)irrikorrenti Michael D'agostino (K.I. 75404A) talab lil din lOnorabbli Qorti,

1. Tiddikjara null u bla effett għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi ż-żwieġ kontrattat bejn il-kontendenti, nhar it-18 ta' Ġunju 2010, għar-raġunijiet premessi fir-rikors u tilqa' ttalbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuta inġunta in subizzjoni.

Ir-Rikors Ġuramentat numru 163/12 RGM, fl-ismijiet D'agostino Michael vs D'agostino Kristina, jinsab differit għassmigħ għas 17 ta' Jannar 2013, fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 4 ta' Jannar 2013.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta'Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħad-Dingli, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fit-23 ta' Ottubru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Deane Russell Alan (K.I. 84600A) ta' Harruba Court 1, Flat 6, Triq il-Bajja, Ix-Xgħajra, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €587.58 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 712/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,012

28 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 576/12NHV) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-7 ta' Mejju 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Melita p.l.c. (C12715) ta' Gasan Centre, Mrieħel ByPass, Mrieħel, BKR 3000, ippreżentaw Talba, fl-20 ta' Frar 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Adriana Farrugia Attard (K.I. 878640M) ta' 7, Triq Samuel Tayloir Coleridge, L-Għasri, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €335.32 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviz Nru 146/12YMS) hija differita għall-14 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.

Is-7 ta' Jannar, 2013

30 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-22 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħad-Dingli, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fit-23 ta' Awwissu 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Michielon Leonardo (K.I. 12466A) ta' 1, Nikka, Triq is-Salvatur, L-Imdina, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €469.24 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 588/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-5 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Alberta Fire and Security Equipement Limited (C6606) ta' Alberta, Triq San Ġwakkin, Ħal Farrug, Ħal Luqa, ippreżentaw Talba, fit8 ta' Marzu 2011, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Walk-On Co Ltd (C 34526) ta' Ramla Lodge, Triq il-Bajja ta' San Tumas, Ix-Xgħajra, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €3132.65 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Il-kawża (Avviż Nru 239/11YMS) hija differita għall-15 ta' Jannar 2013 fin-12.30 p.m.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,012

32 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Novembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go p.l.c. (C22334) ta' Telgħet Spencer, Ħad-Dingli, MRS 1950, ippreżentaw Talba, fis-6 ta' Settembru 2012, fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil John Henry Hili (K.I. 22969A) ta' Grand Site A, Flat 25, Triq San Massimiljanu Kolbe, Santa Luċija, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €330.39 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 612/12NHV) hija differita għas-17 ta' Jannar 2013 f'12.05 p.m.

Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-4 ta' Diċembru 2012 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skond l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bank of Valletta p.l.c. (C2833) ta' 1/5, Misraħ San Ġorg, Paceville, San Ġiljan, VLT 1190 ppreżentaw talba fil-31 ta' Awwissu 2012 fejn talbu lill-Qorti sabiex tikkundanna lil Alfred Cassar Bonaci (K.I. 840944M) ta' 87, Fred Jane, Triq il-Palazz talGvernatur, Santa Luċija, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €10765.88 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħax.

Il-kawża (Avviż Nru 294/12CSH) hija differita għas-16 ta' Jannar 2013 fid-9.00 a.m.

Extracted from Government Gazette - 7 January.pdf