It-18 ta' Lulju, 2014

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lOnor. Joseph Farrugia Portelli, KUOM, BCom., BA (Hons.), MA (European Studies), PhD (Bristol), MP, reġa' daħal għal dmirijietu ta' Prim Ministru nhar il-Ħamis, is-17 ta' Lulju, 2014 u l-arranġamenti magħmulin bin-Notifikazzjoni talGvern Nru. 691 tas-17 ta' Lulju, 2014, ma baqgħux iseħħu f'dan is-sens.

Is-17 ta' Lulju, 2014

Nru. 704 IL-KOSTITUZZJONI TA' MALTA Delega ta' Ċerti Setgħat dwar is-Servizz Pubbliku MILL-ONOREVOLI Dott. Joseph Farrugia Portelli, K.U.O.M., B.Com, B.A.(Hons), M.A. (European Studies), Ph.D. (Bristol), M.P., Prim Ministru. BILLI l-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni ta' Malta jipprovdi li s-setgħa biex ineħħi u biex jeżerċita kontroll dixxiplinarju fuq persuni li jkollhom jew li jkunu jaġixxu f'karigi pubbliċi tkun fil-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku; U BILLI huwa pprovdut ukoll fl-istess artikolu li l-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, jista' jiddelega bil-miktub kull waħda mis-setgħat hawn fuq imsemmija lil dak l-uffiċjal pubbliku jew awtorità kif jistgħu jkunu speċifikati fid-Dokument ta' Delega; U BILLI b'Dokument ta' Delega datat il-25 ta' Marzu, 1966, il-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iddelega lill-Kummissarju tal-Pulizija ċerti setgħat ta' kontroll dixxiplinarju fuq persuni li jkollhom jew li jkunu jaġixxu f'xi kariga fil-Korp tal-Pulizija; U BILLI b'Dokument ta' Delega datat is-17 ta' Diċembru, 1996, il-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni talKummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iddelega lid-Direttur tas-Servizzi Korrettivi ċerti setgħat ta' kontroll dixxiplinarju fuq persuni li jkollhom jew li jkunu jaġixxu f'kull waħda mill-kariga fil-gradi tas-Servizzi Korrettivi, sakemm ma jkunx fil-grad ta' Direttur, Servizzi Korrettivi; U BILLI b'Dokument ta' Delega datat l-1 ta' Novembru, 1999, il-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iddelega s-setgħa li jeżerċitaw kontroll dixxiplinarju skont ir-Regolamenti tal1999 tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (Proċedura ta' Dixxiplina), lill-uffiċjali pubbliċi u l-awtoritajiet elenkati fl-iSkeda tal-imsemmi Dokument, u sal-limitu li hemm fih indikat; U BILLI b' Dokument ta' Delega datat il-21 ta' Diċembru, 2004, il-Prim Ministru, li jaġixxi fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, iddelega liċ-Chief Executive Officer ta' Heritage Malta s-setgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinarju skont ir-Regolamenti tal-1999 tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (Proċedura ta' Dixxiplina) fuq l-uffiċjali pubbliċi li jkunu allokati biex iwettqu d-dmirijiet tagħhom ma' Heritage Malta; U BILLI il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku rrakkomandat li d-Dokumenti hawn fuq imsemmija għandhom ikunu sostitwiti bid-delega ta' setgħat kif indikat hawn taħt;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

U BILLI il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku rrakkomandat li s-setgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinarju fuq l-uffiċjali pubbliċi, skont id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti tal-Proċedura ta' Dixxiplina tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (S.L.Kost.03) għandhom jiġu eżerċitati mingħajr l-ebda referenza għal Kummissjoni mill-uffiċjali pubbliċi jew awtoritajiet elenkati fl-Iskeda ma' dan id-Dokument, sal-limitu hemm indikat fl-istess Skeda u bla ħsara għal xi dispożizzjonijiet speċjali f'dan ir-rigward, iżda – (i) il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku tista' f'kull ħin tirrakkomanda lill-Prim Ministru sabiex dan id-Dokument ikun kollu kemm hu rtirat jew ikun irtirat għar-rigward ta' uffiċjali pubbliċi partikolari jew xi awtorità oħra; u (ii) meta ssir rakkomandazzjoni bħal din, u sakemm il-Prim Ministru jaġixxi fuq rakkomandazzjoni bħal din, is-setgħa delegata permezz ta' dan id-Dokument għanda tkun sospiża kollha kemm hi, jew sospiża biss għar-rigward xi uffiċjali pubbliċi partikolari jew awtoritajiet, kif jista' jkun stipulat fir-rakkomandazzjoni magħmula mill-Kummissjoni għas-Servizz Pubbliku. U BILLI jien naqbel ma' din ir-rakkomandazzjoni; ISSA, GĦALHEKK, JIEN, JOSEPH MUSCAT, K.U.O.M., B.COM, B.A. (HONS), M.A. (EUROPEAN STUDIES), Ph.D. (BRISTOL), M.P., PRIM MINISTRU, fl-eżerċizzju tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 110 tal-Kostituzzjoni, qiegħed b'din nordna li mid-data hawn taħt imsemmija s-setgħat li l-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku rrakkomandat li għandhom ikunu eżerċitati mill-uffiċjali pubbliċi jew l-awtoritajiet l-oħra elenkati fl-iSkeda ma' dan id-Dokument u għandhom ikunu hekk eżerċitati mill-imsemmija uffiċjali pubbliċi u l-awtoritajiet l-oħra, sal-limitu li hemm fl-imsemmija Skeda u bla ħsara għad-dispożizzjonijiet speċjali li hemm fiha, u dan skont id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti tal-Proċedura ta' Dixxiplina tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku. (Iff) Joseph Farrugia Portelli MOGĦTI minni Fil-Berġa ta' Kastilja, Il-Qala Illum, it-18 ta' Ġunju, 2014 SKEDA MAD-DOKUMENT TA' DELEGA L-uffiċjali pubbliċi u awtoritajiet oħra elenkati hawn taħt għandu jkollhom is-setgħa li jeżerċitaw kontroll dixxiplinarju, skont ir-Regolamenti tal-Proċedura ta' Dixxiplina tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (L.S.Kost.03) u d-Dokument ta' Delega li din l-iSkeda tagħmel parti minnha, mingħajr referenza lill-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, fuq uffiċjali pubbliċi fl-oqsma tal-ġurisdizzjoni tagħhom, u suġġett għad-dispożizzjonijiet speċjali applikabbli għalihom: Uffiċjal jew Awtorità

Qasam tal-Ġurisdizzjoni

Dispożizzjonijiet Speċjali

Fil-kapaċità ta' Kap tas-Servizz Pubbliku: (a) uffiċjali pubbliċi fl-uffiċċju tiegħu stess; (b) Segretarji Permanenti, Kapijiet ta' Dipartiment, Diretturi Ġenerali u Diretturi, kif previst fir-regolament 8 tar-Regolamenti tal-Proċedura ta' Dixxiplina tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (L.S.Kost.03); (c) uffiċjali pubbliċi fi Skala ta' Salarju 2; (d) uffiċjali pubbliċi fi kwalunkwe uffiċċju jew stabbiliment li ma jagħmlux parti minn Ministeru jew dipartiment tal-Gvern, kif previst fir-regolament 9 tar-Regolamenti tal-Proċedura ta' Dixxiplina tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (L.S.Kost.03).

It-18 ta' Lulju, 2014 Uffiċjal jew Awtorità

Qasam tal-Ġurisdizzjoni

Dispożizzjonijiet Speċjali

Fil-kapaċità ta' Segretarju Permanenti, flUffiċċju tal-Prim Ministru, taħt artikolu 13(5) tal-Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika: (a) uffiċjali pubbliċi oħra fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru u d-dipartimenti li jaqgħu taħtu; (b) uffiċjali pubbliċi assenjati ma' aġenziji tal-Gvern, entitajiet, u organizzazzjonijet pubbliċi oħra taħt ir-responsabbiltà talUffiċċju tal-Prim Ministru; (ċ) uffiċjali pubbliċi li qabel kienu jaqgħu taħt l-Uffiċċju tal-Prim Ministru jew id-dipartimenti li jaqgħu taħtu li jkunu ġew assenjati lil organizzazzjoni mhux governattiva; u (d) uffiċjali pubbliċi fis-segretarjat talPrim Ministru u Segretarji Parlamentari li jirrapurtaw lill-Prim Ministru.

Is-Segretarju Permanenti Ewlieni jista' jassenja ġurisdizzjoni fuq kategoriji ta' uffiċjali pubbliċi fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, id-dipartimenti li jaqgħu taħtu, u l-entitajiet li jaqgħu taħtu, lis-Segretarji Permanenti maħtura biex jassistuh skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 13(5) tal-Att dwar lAmministrazzjoni Pubblika.

Uffiċjali pubbliċi fl-Uffiċċju tal-Kabinett.

(a) uffiċjali pubbliċi fl-uffiċċju tagħhom stess; (b) uffiċjali pubbliċi oħra fil-Ministeru tagħhom u d-dipartimenti li jaqgħu taħthom; (ċ) uffiċjali pubbliċi assenjati ma' aġenziji talGvern, entitajiet, u organizzazzjonijet pubbliċi oħra taħt ir-responsabbiltà tal-Ministeru; (d) uffiċjali pubbliċi li qabel kienu jaqgħu taħt il-Ministeru jew id-dipartimenti li jaqgħu taħtu li jkunu ġew assenjati lil organizzazzjoni mhux governattiva; u (e) uffiċjali pubbliċi fis-segretarjat tal-Ministru u Segretarji Parlamentari li jirrapurtaw lill- Ministeru.

Uffiċjali tal-Pulizija u uffiċjali pubbliċi oħra assenjati mal-Korp tal-Pulizija ta' Malta.

Setgħat ta' Kap tad-Dipartiment fir-rigward ta' uffiċjali tal-pulizija m'għandhomx ikunu eżerċitabbli mis-Segretarju Permanenti relevanti jew xi uffiċjal jew awtorità oħra minbarra l-Kummissarju tal-Pulizija. Id-delega ta' awtorità għandha tiġi eżerċitata mill-Kummissarju skont id-dispożizzjonijiet relevanti tal-Att dwar il-Pulizija (Kap. 164).

Diretturi Ġenerali, Diretturi, u uffiċjali pubbliċi oħra fi Skala ta' Salarju 4 jew ogħla, minbarra dawk elenkati ximkien ieħor f'din l-Iskeda

Salv għal istruzzjonijiet li jistgħu jiġu maħruġa mis-Segretarju Permanenti responsabbli, fil-parametri ta' din l-iSkeda, li jagħtu lil kwalunkwe uffiċjal wieħed is-setgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinari fuq kategoriji partikolari ta' uffiċjali pubbliċi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Qasam tal-Ġurisdizzjoni

Dispożizzjonijiet Speċjali

Diretturi (Servizzi Korporattivi) u kwalunkwe uffiċjali pubbliċi oħra fi Skala ta' Salarju 4 jew ogħla li huma responsabbli għall-ġestjoni tar-riżorsi umani, is-servizzi korporattivi jew amministrazzjoni f'Ministeru

(a) uffiċjali pubbliċi fid-direttorati jew uffiċċji tagħhom; (b) uffiċjali pubbliċi oħra fil-qasam ta' ġurisdizzjoni tas-Segretarju Permanenti.

Salv għal istruzzjonijiet li jistgħu jiġu maħruġa mis-Segretarju Permanenti responsabbli, fil-parametri ta' din l-iSkeda, li jagħtu lil kwalunkwe uffiċjal wieħed issetgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinari fuq kategoriji partikolari ta' uffiċjali pubbliċi.

Uffiċjali pubbliċi fi Skala ta' Salarju 4 jew ogħla li huma responsabbli għall-ġestjoni tar-riżorsi umani, is-servizzi korporattivi jew amministrazzjoni f'dipartiment

(a) uffiċjali pubbliċi fid-direttorati jew uffiċċji tagħhom; u (b) uffiċjali pubbliċi oħra fid-dipartiment tagħhom.

Salv għal istruzzjonijiet li jistgħu jiġu maħruġa mis-Segretarju Permanenti responsabbli, fil-parametri ta' din l-iSkeda, li jagħtu lil kwalunkwe uffiċjal is-setgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinari fuq kategoriji partikolari ta' uffiċjali pubbliċi. Il-pieni dixxiplinarji li ġejjin jistgħu jiġu imposti fuq uffiċjali pubbliċi fidDipartiment tas-Servizzi Korrettivi bħala riżultat ta' proċedura dixxiplinarja taħt l-awtorità delegata: (a) trasferiment dixxiplinarju; (b) multa li ma taqbiżx tlettax-il ġurnata paga; (ċ) iż-żamma ta' inkrement għal perjodu li ma jaqbiżx sena inkrementali waħda; (d) iż-żamma ta' ġranet ta' mistrieħ ta' matul il-ġimgħa, li ma jkunux iżjed minn sebgħa; (e) twiddiba serja; (f) twiddiba; (g) twissija.

(a) uffiċjali pubbliċi fid-Dipartiment għallGvern Lokali; u (b) uffiċjali pubbliċi assenjati ma' Kunsilli Lokali u organizzazzjonijiet lokali oħra.

Salv għal istruzzjonijiet li jistgħu jiġu maħruġa mis-Segretarju Permanenti responsabbli, fil-parametri ta' din l-iSkeda, li jagħtu lil kwalunkwe uffiċjal is-setgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinari fuq kategoriji partikolari ta' uffiċjali pubbliċi.

It-18 ta' Lulju, 2014

Qasam tal-Ġurisdizzjoni

Dispożizzjonijiet Speċjali

Uffiċjali pubbliċi assenjati mal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali.

Setgħat ta' Kap tad-Dipartiment firrigward ta' uffiċjali pubbliċi fl-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali m'għandhomx ikunu eżerċitabbli mis-Segretarju Permanenti rilevanti jew xi uffiċjal jew awtorità oħra minbarra l-Avukat Ġenerali.

Uffiċjali pubbliċi assenjati mal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika.

Setgħat ta' Kap tad-Dipartiment firrigward ta' uffiċjali pubbliċi fl-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika m'għandhomx ikunu eżerċitabbli mis-Segretarju Permanenti relevanti jew xi uffiċjal jew awtorità oħra minbarra l-Awditur Ġenerali.

Uffiċjali pubbliċi assenjati mal-Forzi Armati ta' Malta.

Kapijiet Eżekuttivi, jew persuni f'kapaċità ekwivalenti, ta' aġenziji tal-Gvern, entitajiet tal-Gvern, jew korpi pubbliċi oħra minbarra Kunsilli Lokali u entitajiet oħra tal-gvern lokali, minbarra dawk il-Kapijiet Eżekuttivi mniżżla xi imkien ieħor f'din l-iSkeda

Uffiċjali pubbliċi assenjati ma' aġenziji tal-Gvern, entitajiet, u organizzazzjonijet pubbliċi oħra, minbarra Kunsilli Lokali u organizzazzjonijiet lokali oħra.

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fil-qasam tas-saħħa primarja.

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fl-Isptar Mater Dei.

Dawn l-istruzzjonijiet jistgħu jirrikjedu lil Kap Eżekuttiv, jew persuna f'kapaċità ekwivalenti li żżomm lis-Segretarju Permanenti infurmat bil-proċeduri dixxiplinarji istitwiti minnu kontra uffiċjali pubbliċi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Qasam tal-Ġurisdizzjoni

Dispożizzjonijiet Speċjali

Kap Eżekuttiv, Sptar ta' Rijabilitazzjoni Karin Grech

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fl-Isptar ta' Rijabilitazzjoni Karin Grech.

Salv għal istruzzjonijiet li jistgħu jiġu maħruġa mis-Segretarju Permanenti responsabbli, fil-parametri ta' din l-iSkeda, li jagħti lil kwalunkwe uffiċjal wieħed issetgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinari fuq kategoriji partikolari ta' uffiċjali pubbliċi.

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fl-Isptar Monte Carmeli.

Salv għal istruzzjonijiet li jistgħu jiġu maħruġa mis-Segretarju Permanenti responsabbli, fil-parametri ta' din l-iSkeda, li jagħtu lil kwalunkwe uffiċjal wieħed issetgħa li jeżerċita kontroll dixxiplinari fuq kategoriji partikolari ta' uffiċjali pubbliċi.

Kap Eżekuttiv, Ċentru tax-Xiri u Proviżjoni għas-Saħħa

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fiċ-Ċentru tax-Xiri u Proviżjoni għas-Saħħa.

Kap Eżekuttiv, Spiżerija tal-Għażla tiegħek

Uffiċjali pubbliċi li jirrappurtaw lill-Kap Eżekuttiv, Spiżerija tal-Għażla tiegħek.

Kap Eżekuttiv, Residenza għall-Anzjani San Vinċenz de Paul

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fir-Residenza għall-Anzjani San Vinċenz de Paul.

Kap Eżekuttiv, Sptar Ġenerali ta' Għawdex

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet fl-Isptar Sir Paul Boffa.

It-18 ta' Lulju, 2014

Qasam tal-Ġurisdizzjoni

Dispożizzjonijiet Speċjali

Kmandanti taċ-Ċentri ta' Detenzjoni

Uffiċjali pubbliċi li jaqdu dmirijiet f'kull Ċentru ta' Detenzjoni rispettiv.

Uffiċjali pubbliċi li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tagħhom.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

It-18 ta' Lulju, 2014

DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.

It-18 ta' Lulju, 2014

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.

Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja fil-Mosta:-

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 9,919-il metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, mill-Punent ma' proprjetà tal-Gvern u min-Nofsinhar ma' proprjetà ta' sidien mhux magħrufa jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A392_ 97, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

It-18 ta' Lulju, 2014

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Deskrizzjoni tal-Art

L-art li ġejja fil-Mosta:-

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 2,010 metri kwadri, li tmiss mill-Majjistral ma' triq pubblika u mil-Lbiċ u mill-Grigal ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A393_ 97A, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment ta' lArtijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014 (File No. A393/97)

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

It-18 ta' Lulju, 2014 Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja fil-Mosta:-

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 2,910 metri kwadri, li tmiss mit-Tamuntana, mill-Majjistral u mil-Lbiċ ma' proprjetà talGvern jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A393_ 97B, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment talArtijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Deskrizzjoni tal-Art

L-art li ġejja fil-Mosta:-

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 3,995 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral ma' triq pubblika u mil-Lbiċ u mill-Grigal ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A394_ 97 li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

It-18 ta' Lulju, 2014

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Deskrizzjoni tal-Art

L-art li ġejja fil-Mosta:-

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A395_ 97A li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014 (File No. A395/97)

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 4,290 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral ma' triq pubblika, mil-Lbiċ u mill-Grigal ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A395_ 97B li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.

It-18 ta' Lulju, 2014

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.

Deskrizzjoni tal-Art

L-art li ġejja fil-Mosta:-

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 10,051 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral u mit-Tramuntana parti ma' triq pubblika u parti ma' proprjetà tal-Gvern u mil-Lvant ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A397_ 97A, li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment talArtijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

It-18 ta' Lulju, 2014

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Deskrizzjoni tal-Art

L-art li ġejja fil-Mosta:-

Biċċa art tal-kejl ta' madwar 2,561 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana ma' triq pubblika, mill-Punent u mil-Lbiċ ma' proprjetà tal-Gvern jew irjieħ verjuri.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur aħmar fuq il-pjanta S.P. Nru. SMOSTA_ZOKRIJA_A397_ 97B li wieħed jista' jara fuq talba fid-Dipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

L-10 ta' Lulju, 2014

IL-Prim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Bord ta' Liċenzjar tas-Sigurtà Marittima Privata

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Bord ta' Liċenzjar tas-Sigurtà Marittima Privata, nominat skont ilLeġiżlazzjoni Sussidjarja 480.05 għandu jkun kostitwit kif ġej għal perjodu ta' tliet snin kif ġej mill-15 ta' Lulju, 2014:

Reġistratur Ġenerali ta' Bastimenti u Baħrin Is-Sur Ivan Mckeon

Rappreżentant tal-Forza tal-Pulizija ta' Malta L-Ispettur Joseph Longhurst

Rappreżentant mill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin Is-Sa Christine Meilak Borg

Rappreżentant mill-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali Is-Sur Jesmond Tonkic It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Ħatra tal-Bord tal-Korporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-artiklu 6 tal-Att dwar is-Servizzi talImpjieg u t-Taħriġ, u għall-finijiet ta' dak l-Att, il-Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol approva l-ħatra tal-Bord talKorporazzjoni ta' Xogħol u Taħriġ, għal perijodu ta' sena li jiskadu fit-23 ta' April 2015, kif ġej:

It-18 ta' Lulju, 2014

Ħatra ta' Nutar Delegat

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Id-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li ġiet ippreżentata bħala parti mill-applikazzjoni kkunsidrat b'mod suffiċjenti lkwistjonijiet li jolqtu l-ambjent u għaldaqstant it-tħejjija ta' studju dwar l-impatt ambjentali mhux se jżid informazzjoni ġdida peress li l-Awtorità għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tiddeċiedi dwar din l-applikazzjoni. Skont l-informazzjoni li ġiet ippreżentata fid-Deskrizzjoni tal-Proġett (PDS) u fil-valutazzjoni li saret skont l-Iskeda IB tal-istess Regolamenti, ma jidhirx li lproposta se jkollha impatti sinifikanti fuq l-ambjent.

Ġustifikazzjoni dettaljata tinstab hawn taħt: Numru ta' Referenza: Post:			 			 Proposta:

TRK. 494239 MCL Ħandaq, Triq Tal-Ħandaq, Ħal Gharghur, Malta Twaqqigħ ta' fabbrika eżistenti mitluqa. Bini mill-ġdid ta' fabbrika oħra fuq l-istess medda ta' art.

Dawn l-effetti potenzjali fuq l-ambjent, flimkien ma' numru ta' miżuri biex jittaffa l-impatt, ġew identifikati fidDeskrizzjoni tal-Proġett (PDS) li kien sottomess lill-Awtorità fit-8 ta' April 2014 u fil-ġustifikazzjoni għall-eżenzjoni millIstudju dwar l-Impatt Ambjentali li ġiet sottomessa fis-16 ta' Ġunju 2014. Impatti potenzjali Potential Impacts

Ħsejjes u trabijiet waqt il-fażi tal kostruzzjoni

Il-proġett se jiġġenera l-iskart kemm waqt il-kostruzzjoni kif ukoll waqt l-operat. Matul il-fażi tal-kostruzzjoni, l-iskart inert se jiġi ġġenerat fi kwantitajiet mhux meqjusa bħala sinifikanti. Waqt l-operat, l-attivitajiet industrijali fuq is-sit mhumiex mistennija li jiġġeneraw ammonti sinifikanti ta' skart muniċipali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Impatt permezz ta' dawl Light pollution

Minkejja dak imsemmi hawn fuq, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar iżżomm id-dritt li titlob lillapplikant li jissottometti informazzjoni addizzjonali kif jista' jkun meħtieġ biex tiddeċiedi l-applikazzjoni. It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel

Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi, il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima approva li nhar isSibt, is-16 ta' Awwissu, 2014, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tas-Sa Fiona Falzon Tabone.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014 Nru. 720

Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju

Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li se jinħareg kull ġimgħa għax-xahar ta' Awwissu 2014 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għall-finijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar id-Dematerjalizzazzjoni tal-Bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007: MONDAY

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, għat-termini tal-artikoli 7 u 8 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:

Applikazzjoni għal-liċenzja bħala Gwardjani Lokali Application for licence of a Local Warden Isem u kunjom

Applikazzjoni għal-liċenzja bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom

It-18 ta' Lulju, 2014 Isem u kunjom

Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:

(i) tkun instabet ħatja f'Malta jew xi imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew

(ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lillapplikant mhux adattat; jew

(iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew

dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew

(c) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet ta' l-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat.

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.

Nhar is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 p.m. sas-1.30 a.m. minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejn Marsaxlokk.

Nhar is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 p.m. 'il quddiem minn Triq Abate Rigord, L-Imsida, direzzjoni lejn ix-Xatt ta' Ta' Xbiex, u t-traffiku li ġej minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa se jkun jista' jgħaddi minn Triq Abate Rigord għal Triq il-Prinċipessa Margerita għal Triq Testaferrata.

Nhar is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. sas-1.30 a.m. minn Triq Reġjonali direzzjoni lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa mirroundabout tal-Iskate Park, u x-Xatt Il-Kalkara direzzjoni lejn Rue D'Argens.

It-18 ta' Lulju, 2014

Nhar is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. 'il quddiem, Triq il-Wied, direzzjoni lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa.

Nhar is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014, it-traffiku li ġej minn Triq Reġjonali, mir-roundabout tal-Kappara direzzjoni lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa ikun jista' jgħaddi minn fejn ir-roundabout talIskate Park jew għall-mini ta' Il-Fgura sad-9.30 p.m. BISS, u wara d-9.30 p.m. ikun jista' jgħaddi BISS minn Triq Dun Karm, Ħal Luqa.

Nhar is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014, mid-9.30 p.m. 'il quddiem it-traffiku li ġej minn Ħal Luqa lejn Triq Reġjonali għandu jgħaddi lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa minn Triq Psaila, Ħal Luqa.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mill-5.00 a.m. 'il quddiem minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex, Triq Rue D'Argens, Triq ilKunċizzjoni u l-parkeġġ fi Triq ix-Xatt tal-Imsida, quddiem Johnsons Store, Il-Gżira.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 bejn l-10.30 a.m. u nofsinhar minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejn l-Imsida.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 bejn nofsinhar u t-3.00 p.m. minn Triq Reġjonali direzzjoni lejn l-Imsida mirroundabout tal-Iskate Park, u x-Xatt ir-rabat (malta)-Imsida direzzjoni lejn Rue D'Argens.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mis-1.00 p.m. 'il quddiem minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex, Triq Antonio Bosio, Triq il-Ġdida, Triq Rue D'Argens, Triq il-Kunċizzjoni, Triq ilWied, Triq ix-Xatt tal-Imsida, Triq il-Baċir, Triq Clarence, Triq Qrejten, Triq Ġużè Ellul Mercer u l-parkeġġ fi Triq ixXatt tal-Imsida quddiem Johnsons Store, Il-Gżira.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 p.m. 'il quddiem minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejn lImsida, u Triq Abate Rigord, L-Imsida, direzzjoni lejn ixXatt ta' Ta' Xbiex.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 p.m. 'il quddiem it-traffiku li ġej minn Triq ix-Xatt ta' Ta' Xbiex direzzjoni lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa se jkun jista' jgħaddi minn Triq Abate Rigord għal Triq il-Prinċipessa Margerita għal Triq Testaferrata, Triq Reġjonali direzzjoni lejn l-imġarr-Imsida mir-roundabout tal-Iskate Park, u x-Xatt tal-Imsida direzzjoni lejn Rue D'Argens.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mis-7.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Wied direzzjoni lejn Ħal Farrug, Ħal Luqa, u t-traffiku li ġej minn Ħal Luqa lejn Triq Reġjonali għandu jgħaddi lejn ilĦamrun minn Triq Psaila, Ħal Luqa.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014, it-traffiku li ġej minn Triq Reġjonali, mir-roundabout tal-Kappara direzzjoni lejn l-imġarr-Imsida ikun jista' jgħaddi minn lejn ir-roundabout talIskate Park jew għall-mini ta' Santa Venera sas-7.00 p.m. BISS u wara s-7.00 p.m. ikun jista' jgħaddi BISS minn Triq Dun Karm, Ħal Luqa.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. 'il quddiem, Triq ix-Xatt tal-Pietà direzzjoni lejn l-imġarr-Imsida se tkun magħluqa għat-traffiku.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.

Nhar il-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014 mis-6.00 p.m. sal-11.00 p.m. minn Triq Ġużè D'Amato

Nhar it-Tnejn, 21 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato.

Nhar it-Tlieta, 22 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato.

Nhar l-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato.

Nhar il-Ħamis, 24 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato.

Nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. sas1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ De Paule, Triq Ninu Cremona, Triq Tramuntana, Triq l-Arkata, Triq il-Ġdida, Triq il-Palma, Triq Ħal Tarxien, Triq it-Tarzna, Triq Santa Monika, Triq San Ġużepp, Triq Ġużè D'Amato, Triq isSorijiet, Vjal il-Knisja, Triq il-Qalb ta' Ġesù, Triq il-Kalkara tal-Ġir u Triq Bormla.

It-18 ta' Lulju, 2014

Nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato.

Nhar is-Sibt, 26 ta' Lulju, 2014 mit-8.00 p.m. sas-1.00 a.m. mit-toroq li ġejjin: Triq Lampuka, Triq tal-Borg, Misraħ De Paule, Triq Ġużè D'Amato, Triq Ħaż-Żabbar, Triq il-Qalb ta' Ġesù, Vjal il-Knisja, Triq San Ġużepp, Triq it-Tarzna, Triq Sammat, Triq Ħal Saflieni u Triq il-Palma.

Nhar is-Sibt, 26 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato.

Nhar il-Ħadd, 27 ta' Lulju, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq Ġużè D'Amato

Minn nhar it-Tnejn, 21 ta' Lulju, 2014 fl-10.00 p.m. sas7.00 a.m. tal-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 minn Triq il-Fanali u Misraħ il-Kebbies.

Nhar l-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 mis-7.30 p.m. sa nofsillejl minn Misraħ il-Barrieri, Misraħ Santa Venera, Triq Dun Xand Cortis, Triq Patri Ġustin Sant, Triq Dun Ġwann Azzopardi, Triq il-Karmelitani, Triq is-Soll, Triq iż-Żonqor, Triq Vivion, Triq il-Fanali, Triq Reġjonali, Triq San Ġorġ, Triq il-Kardinal Sciberras u Triq il-Kbira San Ġużepp.

Nhar l-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014 mid-9.00 p.m. san12.30 a.m. minn Triq il-Kbira San Ġużepp.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Ġużepp, Triq Carini, Triq Ħal Qormi, Triq Emm. Attard, Triq il-Parata, Triq l-Inkwina, Triq il-Brunżar, Triq il-Parroċċa, Triq il-Kanun, Triq il-Buttar u Triq San Ġorġ.

San Ġużepp, Triq Carini, Triq Ħal Qormi, Triq Emm. Attard, Triq il-Parata, Triq l-Inkwina, Triq il-Brunżar, Triq il-Parroċċa, Triq il-Kanun, Triq il-Buttar and Triq San Ġorġ.

Nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014 mis-7.30 p.m. sas1.00 a.m. minn Triq il-Kbira San Ġużepp, Triq il-Qalb Imqaddsa, Triq Brighella, Triq San Ġorġ, Triq il-Kardinal Sciberras, Triq Reġjonali, Triq il-Fanali, Triq Vivion, Misraħ il-Barrieri u Triq l-Imsida.

Minn nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014 fis-6.00 p.m. sal5.00 a.m. tal-Ħadd, 27 ta' Lulju, 2014 minn Triq il-Kbira San Ġużepp.

Nhar il-Ħadd, 27 ta' Lulju, 2014 mill-4.00 p.m. sal-11.30 p.m. minn Triq il-Kbira San Ġużepp, Triq l-Imsida, Misraħ il-Barrieri, Misraħ Santa Venera, Triq il-Lunzjata, Triq Brighella, Triq San Ġorġ, Triq il-Fanali, Misraħ il-Kebbies, Triq Vivion u Triq l-Annunzjata.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.

Nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014 mit-8.30 p.m. san12.30 a.m. minn Triq Sant' Elena, Triq Neriku, Triq Manwel Dimech, Triq Ġafar, Triq Camenzuli, Triq Patri Marjanu Vella, Triq il-Kulleġġ l-Antik, Triq Sant' Anġlu, It-Telgħa ta' San Ġiljan, Pjazza Balluta, Triq il-Kbira u Triq Sant' Elena għall-każin.

It-18 ta' Lulju, 2014

Nhar il-Ħadd, 27 ta' Lulju, 2014 bejn l-10.15 a.m. u s2.00 p.m. minn Triq Sant' Elena, Triq Manwel Dimech, Triq Gafar, Triq Camenzuli, Triq l-Imrabat, Triq is-Sorijiet, Triq il-Ballut, Triq Sant' Anġlu, Triq Patri Marjanu Vella, Triq ilKulleġġ l-Antik u Triq Neriku għall-każin.

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li b'referenza għallAvviż tal-Pulizja Nru. 85, ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern tal-4 ta' Lulju, 2014, it-toroq kollha msemmija f'dan l-Avviż se jkunu magħluqa għat-traffiku mit-8.00 a.m. 'il quddiem mhux kif avżat qabel.

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf ukoll li Triq l-Iljun se tkun magħluqa għat-traffiku mit-8.00 a.m. 'il quddiem sal-Ħadd, 20 ta' Lulju, 2014.

Il-Marsa Park and Ride se tkun magħluqa għat-traffiku biss is-Sibt 19 u l-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2014, bejn il-5.00 p.m. u nofsillejl.

It-18 ta' Lulju, 2014

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-data u ħinijiet indikati.

Nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Awwissu, 2014 mis-6.00 p.m. sal11.00 p.m. minn Misraħ il-Parroċċa, Triq Santa Katarina u Misraħ il-Ġublew tad-Djamanti.

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Ħruq ta' Murtali minn max-Xatt fil-Ġonna Ġużè Ellul Mercer, In-Naxxar

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li se jkun hemm il-logħob tan-nar u Chinese crackers minn max-xatt tal-Ġonna Ġużè Ellul Mercer, In-Naxxar, San Ġwann (kif muri fuq iċ-chart ta' fuq il-website ta' Transport Malta: http://www.transport. gov.mt) fid-dati msemmija.

1. Is-Sibt, 19 ta' Lulju, 2014 bejn il-11.00 p.m. u s-1.00 a.m. tal-jum ta' wara

2. Il-Ħadd, l-20 ta' Lulju, 2014 bejn is-7.00 p.m. u l-11.00 p.m.

Kaptani u sidien ta' bastimenti li huma rmiġġati f'raġġ ta' 20 metru minn max-xatt (muri b'linja ħamra) għandhom ineħħu l-bastimenti tagħhom matul id-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq.

Il-baħħara għandhom jobdu d-direttivi li jingħataw millValletta Port Control (VTS) u mill-Pulizija fl-inħawi.

It-18 ta' Lulju, 2014

Żieda mal-Avviż lill-Baħħara Nru. 37 tal-2014 rigward Ħruq ta' Murtali minn fuq Barkun irmiġġat fil-Qala tal-Għażżenin, Ħal Qormi ta' San Pawl il-Baħar

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li b'żieda mal-Avviż lill-Baħħara Nru. 37 rigward il-ħruq ta' murtali msemmi hawn fuq, il-baħħara għandhom jaraw li l-barkun u l-pontuni fil-pożizzjoni kif murija fuq iċ-chart tal-website ta' Transport Malta: (http:// www.transport.gov.mt) jistgħu jiġu rmiġġati nhar il-Ħamis, l-24 ta' Lulju, 2014.

Il-bastimenti u għawwiema kollha għãdhom iżommu bogħod mill-barkun u l-pontuni u jżommu distanza ta' 200 metru meta jkunu jinħarqu l-murtali.

Il-bastimenti f'raġġ ta' 200 metru mil-barkun u l-pontuni għandhom jitneħħew u jinżammu bogħod waqt dan lavveniment.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Ġbid ta' Film "Il-Bajja ta' Mġarr ix-Xini," Għawdex

Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara, sidien ta' bastmenti u għawwiema, li se jsir iffilmjar fil-Bajja ta' Mġarr ix-Xini, Għawdex, bejn it-18 ta' Awwissu u l-31 ta' Ottubru 2014, iż-żewġ dati inklużi.

Minħabba dan ta' hawn fuq baħħara, sidien ta' bastimenti u għawwiema m'għandhomx jidħlu fil-bajja msemmija hawn fuq mingħajr permess minn qabel mid-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting jew skont id-direttivi tal-organizzaturi ta' min qed jiġbed il-film.

Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw millVTS (Valletta Port Control) u mill-Pulizija.

It-18 ta' Lulju, 2014

Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara li b'seħħ immedjat, qed issir survey marittima 'l hinn mill-blat tal-Għallis fid-direzzjoni talGrigal li tibda minn 1.5 mil nawtiku sa 5.1 mil nawtiku 'l hinn mix-xatt tal-Għallis. Is-survey se ssir mill-bastiment MV Zammit li jkun qed jirmonka Remote Automated Vehicle (ROV) b'tul ta' 300 metru fuq wara tal-bastiment tas-survey vessel. Is-survey huwa stmat li jibqa' għaddej sal-ewwel ġimgħa ta' Awwissu 2014 (jekk it-temp jippermetti).

MV Wilfred se jkollu manuvrar ristrett waqt li jopera. Il-baħħara għandhom jaraw għal dan imsemmi hawn fuq u jżommu tal-anqas 300 metru bogħod minnu meta jbaħħru fl-inħawi msemmija hawn fuq fid-dati msemmija. Il-baħħara għnadhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw mill-Valletta Port Control (Valletta VTS).

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima

Pożizzjoni ta' EU Project Officer fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-1 ta' Lulju, 2014)

Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' EU Project Officer fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. Din il-pożizzjoni tista' tiġi kkunsidrata għal finanzjament parzjali mill-Unjoni Ewropea.

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' sitta u tletin (36) xahar bħala EU Project Officer fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.

2.2 Il-pożizzjoni ta' EU Project Officer hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.

2.3 Persuna magħżula trid tkun lesta li ssiefer fuq xogħol kif meħtieġ.

2.4 Persuna magħżula tkun ġeneralment mistennija taħdem ħinijiet normali tal-uffiċċju tas-Servizz Pubbliku, għalkemm l-esiġenzi tal-pożizzjoni jistgħu jeħtieġu aktar ħin jew ħinijiet irregolari.

2.5 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.

Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Is-salarju għall-pożizzjoni ta' EU Project Officer huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 9 (ekwivalenti għal EUR 20,938 fl-2014).

It-18 ta' Lulju, 2014

4.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' EU Project Officer jinkludu li: i) Tipprovdi appoġġ lil-line Manager fil-koordinament, il-monitoraġġ u l-kontroll ta' proġetti ko-finanzjati millFondi tal-UE;

ii). Tassisti fl-abbozzar tad-dokumentazzjoni meħtieġa għall-iskemi tal-għajnuna;

iii) Tattendi għal eżerċizzji ta' kontroll on-the spot fuq il-proġett/i, kemm kontrolli li jsiru b'mod fiżiku, kif ukoll dawk li jinvolvu l-iċċekkjar ta' dokumenti;

vi) Tagħmel xogħol ta' filing ta' dokumenti marbuta malproġett/i tal-UE;

viii) Twettaq rikonċiljazzjoni tax-xogħol u tassisti filġbir ta' data u xogħol ieħor ta' riċerka;

ix) Torganizza u tipparteċipa f'laqgħat u tieħu l-minuti tad-diskussjonijiet;

x) Tagħmel xogħol ta' rappurtaġġ;

xii) Tagħmel xogħol anċillari ieħor li jista' jingħatalha mid-Direttur jew mir-rappreżentant/i tagħha;

xiii) Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

4.2 Persuna fil-pożizzjoni ta' EU Project Officer tista' tiġi assenjata f'xi wieħed mid-Dipartimenti, Diviżjonijiet

jew Direttorati fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, lAmbjent u Tibdil fil-Klima. Id-dmirijiet speċifiċi tal-EU Project Officer ikunu delineati fil-ftehim skont fejn tiġi assenjata l-persuna nnominata. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

It-18 ta' Lulju, 2014

(b) Uffiċjali Pubbliċi fis-Servizz Pubbliku ta' Malta fi Skala ta' Salarju mhux inqas minn Skala 12, u li jkollhom mill-inqas erba' (4) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.

Sottomissjoni tal-applikazzjoni

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għasServizzi Korporattivi (Att: Fergħa tar-Riżorsi Umani) filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fgura SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu wkoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;

eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti

jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=799) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fgura SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz.tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (recruitment.msdec@gov.mt).

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-11 ta' Ġunju, 2014)

Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi, f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Project Administrator for the Life+ Project Benthic Habitat Research for Marine Natura 2000 Site Designation (Baħar) fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. Din is-sejħa hija konnessa mal-implimentazzjoni tal-proġett Life+, Benthic Habitat Research for Marine Natura 2000 Site Designation (Baħar). Il-proġett huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Programm Life+. Din il-pożizzjoni hija parzjalment iffinanzjata mill-Programm Life+.

Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment sal-aħħar ta' Ġunju 2017 bħala Project Administrator for the Life+ Project Benthic Habitat Research for Marine Natura 2000 Site Designation (Baħar) fid-Dipartiment tas-Sajd u lAkwakultura, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra.

2.2 Il-pożizzjoni ta' Project Administrator for the Life+ Project Benthic Habitat Research for Marine Natura 2000 Site Designation (Baħar) hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' tnax-il (12) xahar.

2.3 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81.

Salarju marbut mal-pożizzjoni 3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Project Administrator for the Life+ Project Benthic Habitat Research for Marine Natura 2000 Site Designation (Baħar) huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal EUR 23,997 fl-2014).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

3.2 Minħabba n-natura speċjali tad-dmirijiet involuti, persuna magħżula tkun intitolata għall-ħlas ta' disturbance allowance sa 15% tas-salarju bażiku għal xogħol magħmul b'mod regolari wara l-ħin tal-uffiċċju. Din l-allowance tista' wkoll titla' sa mhux aktar minn 25% f'kazi eċċezzjonali, bl-approvazzjoni minn qabel tas-Segretarju Permanenti, MSDEC.

3.3 Jista' jitħallas ukoll performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku marbut ma' xogħol sodisfaċenti. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont id-diskrezzjoni talSegretarju Permaneni, MSDEC.

i. Taħt id-direzzjoni tas-Senior Fisheries Resource Manager jew ir-rappreżentant/a tagħha, tiżviluppa pjanijiet ta' ħidma li jinkludu t-tqassim ta' xogħlijiet, li jiġu stabbiliti skadenzi, kif ukoll li tissorvelja u tagħmel sommarju talprogress tal-proġett;

iii. Tmexxi l-implimentazzjoni effettiva tal-proġett u talħidmiet assenjati. Il-ħidmiet jinkludu:

1. il-ġbir ta' informazzjoni sekondarja bħal mapep u informazzjoni ġeoloġika ta' qiegħ il-baħar, batimetrija, oċeanografija u minn sorsi oħra minn partijiet interessati differenti;

2. id-dħul tal-informazzjoni miġbura ġol-GIS database kif ukoll il-manutenzjoni tal-Metadata Catalogue;

3. l-analiżi tal-informazzjoni miġbura permezz talGIS database u t-twettiq ta' studju dwar it-theddida u lpressjonijiet li jiġu minn attività umana, mill-introduzzjoni ta' speċi ġodda u mit-tniġġis fost l-oħrajn;

4. il-parteċipazzjoni f'surveys xjentifiċi fuq il-baħar li jistgħu jammontaw għal numru ta' ġranet konsekuttivi;

5. twettaq analiżi rigward l-għaixien tan-nies involuti u tħejji rapport fuq l-attività li jiddokumenta din l-analiżi u jipprovdi rakkomandazzjonijiet;

6. li toħloq dokument ta' gwida li jkun fih linji gwida u rakkomandazzjonijiet għall-aħjar prattika u l-prattiċi ta'

It-18 ta' Lulju, 2014

għaixien alternattiv, kif ukoll il-produzzjoni ta' poster dwar is-suġġett;

iv. Tikkoordina mas-Senior Fisheries Resource Manager jew ir-rapreżentant/a tagħha u mal-impjegati tas-Servizz Pubbliku magħżula biex jaħdmu fuq dan il-proġett firrigward tal-proċessi ta' għażla fejn meħtieġ;

vii. Tikkoordina attivitajiet promozzjonali u tipproduċi materjal ta' informazzjoni kif maħsub għal dan il-proġett;

viii. Torganizza laqgħat bħal dawk dwar l-istatus talproġett, laqgħat tat-team tal-proġett, u kif ukoll laqgħat mal-imsieħba l-oħra tal-proġett Life+ Baħar u entitajiet ikkonċernati oħra;

ix. Iżżomm id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa, li tinkludi d-dokumenti ta' xiri u fatturi; iddaħħal dawn iddokumenti fid-database, u taġġorna l-fajls tal-proġett;

x. Tissorvelja l-ispejjeż, l-iskeda tal-iskadenzi u l-kwalità tax-xogħol li jkun qed isir, inkluż is-superviżjoni tal-istaff li jkun qed jaħdem fuq il-proġett;

xii. Tkun disponibbli għal-laqgħat, għall-awditjar talproġett u għall-verifiki fuq il-post matul il-perjodu speċifikat għall-kuntratt;

xiii. Tmexxi l-operat ta' kuljum tal-proġett Life+ Baħar;

xv. Tirrapporta u tesegwixxi l-kisbiet tal-Proġett kif mitlub mis-Senior Fisheries Resource Manager jew irrappreżentant/a tagħha u mill-partijiet ikkonċernati, inkluż bil-pubblikazzjoni ta' artikli xjentifiċi;

xvi. Twettaq dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

It-18 ta' Lulju, 2014

(ċ) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 10 u li jkollhom sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.

8784 Sottomissjoni tal-applikazzjoni

8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għasServizzi Korporattivi (Att: Fergħa tar-Riżorsi Umani) filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fgura SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jintbagħtu permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;

eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti

jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Attn: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fgura SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din issejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (recruitment.msdec@gov.mt).

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

L-Università ta' Malta

Applikazzjonijiet għal Resident Academic Post (TR4) fl-Orthodontics, Dipartiment tal-Kirurġija Dentali Fakultà tal-Kirurġija Dentali

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic (TR4) fl-Orthodontics fid-Dipartiment talKirurġija Dentali fi ħdan l-Fakultà tal-Kirurġija Dentali, tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja talirtirar. Min jinħatar ikun mistenni li jibda fl-1 ta' Ottubru 2014.

Min jinħatar ikun mistenni li jiddedika erba' sessjonijiet fil-ġimgħa għat-tagħlim, riċerka, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tal-Kirurġija Dentali fi ħdan il-Fakultà tal-Kirurġija Dentali, u kif ikun meħtieġ millUniversità.

Il-kandidati irid ikollhom Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka fl-Orthodontics kif ukoll jiġu elenkati fil-lista ta' speċjalisti fl-Orthodontics miżmuma mill-korp statutorju.

Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma l-Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u l-Lettur. Il-grad tal-Lettur jew ogħla tingħata lil dawk ilpersuni li għandhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq riċerka bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.

Is-salarji marbuta għal 2014 marbuta ma' dawn il-gradi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:

Professur €17,060 flimkien ma' Academic Supplement ta' €11,828 u Professorial Allowance ta' €924 Professur Assoċjat: €15,666 flimkien ma' Academic Supplement ta' €9,062 u Professorial Allowance ta' €564 Lettur Anzjan €14,190 flimkien ma' Academic Supplement ta' €6,483 Lettur: €11,669 b'żidiet annwali ta' €282 sa €12,515 flimkien ma' Academic Supplement ta' €5,333 					 L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex jissapportja l-iżvilupp professjonali u biex jipprovdi l-għodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa ttagħlim u l-impenn tar-riċerka fi ħdan l-Università.

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati ppromettenti u eċċenzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet e-mails ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 1 ta' Awwissu 2014.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-18 ta' Lulju, 2014

L-Università ta' Malta

Applikazzjonijiet għall-Post Full-Time ta' Resident Academic fil-Unit ta' Riċerka Sismiċa u Monitoraġġ Fakultà tax-Xjenza

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic full-time fil-Unit ta' Riċerka Sismiċa u Monitoraġġ Sismiku fid-Dipartiment tal-Fiżika, fil-Fakultà tax-Xjenza, tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja talirtirar.

Min jinħatar ikun meħtieġ li jipparteċipa fit-tagħlim, superviżjoni tal-istudenti, riċerka, żvilupp tal-proġett u attivitajiet oħra tal-SMRU, u kif ikun meħtieġ millUniversità.

Il-kandidati jrid ikollhom Ph.D. jew dottorot ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka bi sfond qawwi fil-Fiżika. Il-qasam meħtieġ ta' speċjalizzazzjoni huwa seismology, b'enfasi fuq data analiżi tekniċi fuq terremoti, valutazzjoni ta' perikli sismiċi u ċaqliq terrestri tat-terremoti, iżda għarfien u esperjenza prattika fit-teknika tal-ġeoloġija applikata, speċjalment fejn jintużaw sorsi ta' storbju ambjentali, jiġu kkunsidrati bħala vantaġġ. Rekord fir-riċerka inkluż pubblikazzjonijiet internazzjonali riċenti, kif ukoll esperjenza akkademika fil-livell terzjarju fl-oqsma msemmija hawn

It-18 ta' Lulju, 2014

fuq, flimkien ma' għarfien tajjeb tal-lingwa Ingliża, huma meħtieġa. Importanza xierqa tingħata lil kandidati li huma kapaċi li jaħdmu f'tim u parteċipazzjoni fi proġetti internazzjonali.

Is-salarji għal 2014 marbuta ma' dawn il-gradi firResident Academic Stream huma kif ġej:

L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex jissapportja l-iżvilupp professjonali u biex jipprovdi lgħodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa t-tagħlim u l-impenn tal-Academic Research fi ħdan l-Università.

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti u eċċezzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati ikunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew jkollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella ikunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-PhD.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u e-mails ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar mil-Ġimgħa, 1 ta' Awwissu 2014.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

L-Università ta' Malta

Applikazzjonijiet għall-Post ta' Principal Area Officer (Valutazzjoni, Riċerka u Żvilupp) Matriculation and Secondary Education Certificate Examinations Support Unit

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Principal Area Officer (Valutazzjoni, ir-Riċerka u l-Iżvilupp) fil-MATSEC Support Unit tal-Università ta' Malta.

Dan huwa post full-time fl-istruttura amministrattiva talUniversità ta' Malta fl-livell ta' Assistant Senior Executive jew Senior Executive jiddependi fuq kwalifiki u esperjenza. Il-ħatra ssir fuq bażi ta' kuntratt definit għal perjodu ta' erba' snin b'perjodu ta' prova ta' tnax-il xahar.

L-applikanti jrid ikollhom l-ewwel grad, u preferibbilment Masters relatat mal-valutazzjoni edukattiva evalwazzjoni. Kwalifiki fl-istatistika se jiġu kkunsidrati bħala vantaġġ.

L-applikanti huma wkoll meħtieġa li jkollhom mill-inqas tliet snin esperjenza ta' tagħlim (preferibbilment fil-livell talMatrikola Ċertifikat SEC u/jew). Esperjenza fl-evalwazzjoni, ġestjoni u amministrazzjoni f'ambjent edukattiv, speċjalment fir-rigward tal-programmi edukattivi, sillabi u eżamijiet se jitqies bħala vantaġġ.

Il-kandidati għandhom jibgħatu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u e-mails ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar mil-Ġimġħa, 1 ta' Awwissu 2014.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

L-Università ta' Malta

Applikazzjonijiet għall-Post ta' Principal Subject Area Officer (Suġġetti Vokazzjonali) Matriculation and Secondary Education Certificate Examinations Support Unit

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Principal Subject Area Officer (Suġġetti Vokazzjonali) fil-MATSEC Support Unit tal-Università ta' Malta.

Dan huwa post full-time fl-istruttura amministrattiva talUniversità ta' Malta f'livell ta' Senior Executive. Il-ħatra ssir fuq bażi ta' kuntratt definit għal perjodu ta' erba' snin b'perjodu ta' prova ta' tnax-il xahar.

Għat-tul tal-perjodu ta' din il-ħatra, il-persuna maħtura tkun mistennija li taħdem fuq l-iskeda tal-istaff amministrattiv f'dawk il-postijiet u matul ħinijiet kif ikunu ddeterminati mill-Awtoritajiet Università.

L-ewwel grad u kwalifika fil-Masters f'oqsma relevanti għall-edukazzjoni teknika/vokazzjonali u valutazzjoni; Esperjenza ta' tagħlim ta' mhux anqas minn tliet snin, preferibbilment fil-livell taċ-Ċertifikat fil-Martikola; Esperjenza fil-valutazzjoni.

Esperjenza fl-immaniġġar u amministrazzjoni f'ambjent edukattiv, speċjalment fir-rigward tal-programmi edukattivi, sillabi u eżamijiet jitqiesu bħala vantaġġ.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail fuq (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u e-mails ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar mill-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

L-Università ta' Malta

Applikazzjonijiet għall-Teaching Associates fil-Programm ta' Fondazzjoni

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għal Teaching Assoicates biex jgħallmu fil-Matematika, Fiżika jew Bijokimika għallProgramm ta' Fondazzjoni tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tiġi offruta fuq bażi ta' kuntratt definit ta' sena bil-possibbiltà li tiġi mġedda u li min jinħatar jibda fl-1 ta' Ottubru 2014.

Il-persuna nominata tkun meħtieġa li tikkontribwixxi primarjament għat-tagħlim u dmirijiet amministrattivi fi ħdan il-Programm ta' Fondazzjoni tal-Università ta' Malta, għal 25 siegħa fil-ġimgħa matul Semestru 1 u 2. Il-persuna nominata trid tkun disponibbli biex tgħallem bejn 8.00 a.m. u 5.00 p.m. mit-Tnejn sal-Ġimgħa.

L-applikanti normalment ikunu meħtieġa li jkollhom kwalifiki fis-suġġett jew oqsma relevanti fil-PGCE u minimu ta' ħames snin esperjenza relevanti mat-tagħlim. Esperjenza ma' adulti partikolarment studenti mill-Istati talGolf jitqies bħala vantaġġ. Esperjenza fit-tagħlim tax-xjenza tal-kompjuter u programmar fis-C hija meħtieġa ħafna.

Applikazzjonijiet li jaslutard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-18 ta' Lulju, 2014

L-Università ta' Malta

Applikazzjonijiet għall-Post ta' Uffiċjal Tekniku I jew II (Argotti Herbarium u l-Ġonna Botaniċi tal-Università)

L-Università trid timpjega persuna fuq bażi full-time għall-post ta' Uffiċjal Tekniku I jew II. It-Taqsima hija mexxija mid-Direttur li huwa responsabbli għall-iżvilupp u manutenzjoni tal-ġonna botaniċi. Il-maħtur ikun assenjat filgrad skony l-esperjenza u kwalifiki.

It-18 ta' Lulju, 2014

L-applikanti jrid ikollhom mill-anqas kwalifika fidDiploma Nazzjonali (MQF livell 4) jew ekwivalenti preferibbilment fl-ortikoltura jew bijoloġija u jkollhom tal-anqas sentejn (2) esperjenza relevanti għall-post. Ilpersuna maħtura trid tkun taf tajjeb kemm pjanti indiġeni u kif ukoll eżotiċi, il-manutenzjoni tagħhom, esperjenza flidentifikazzjoni tal-pjanti kif ukoll propagazzjoni tal-pjanti u l-manutenzjoni tal-ġnien u serra jkunu kkunsidrati bħala vantaġġ.

Il-post joffri prospetti tajbin ħafna ta' bini tal-kapaċità u l-opportunitajiet fuq ix-xogħol għal taħriġ. Il-persuna nominata hija mistennija li: Tkun kapaċi li taħdem b'mod indipendenti u bħala membru ta' tim Turi u tissorvelja ħaddiema fuq l-impjiegi relatati mattmexxija ta' kuljum tal-ġonna; Ikollhom impenn b'mod attiv biex ikabbru l-kollezzjoni taż-żrieragħ permezz ta' skambju ma' ġonna botaniċi oħra Iżomm sistema ta' database ta' dak li jiddaħħal filġonna; Tkun preparata li ittejjeb il-kapaċitajiet tagħha permezz ta' taħriġ intern u estern, u kapaċi li jadattaw għall-firxa ta' impenji relatati mal-impjiegi; u Tkun fluwenti u tikteb rapporti tajba fil-lingwa Ingliża u Maltija.

Tekniku Uffiċjali I: €16,844 fis-sena b'żidied ta' €375 fis-sena għal €19,094. Wara ħames ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad, il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €408 fis-sena sa massimu ta' €20,395. Wara ħames snin oħra ta' ħidma sodisfaċenti f'dan il-grad il-maħtur ikun intitolat li jgħaddi għat-tarġa li jmiss fl-iskala tas-salarju b'żidiet ta' €447 fissena sa massimu ta' €21,829.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, 1 ta' Awwissu 2014..

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Post ta' House Surgeon (Dentistry) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa)

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata l-1 ta' Ġunju, 2013)

B'referenza għas-sejħa għall-Post ta' House Surgeon (Dentistry) fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa (Saħħa) ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-11 ta' Lulju, 2014, ngħarrfu illi Paragrafu 4.1 (iii) għandu jinqara kif ġej:

4.1 (iii) ikollhom isimhom imniżżel fil-lista tarreġistrazzjoni proviżorja miżmuma mill-Kunsill Mediku ta' Malta skont Artiklu 12 (1) tal-Att dwar il-Professjonijiet tasSaħħa (Kap. 464);

It-18 ta' Lulju, 2014

Riżultat tal-Intervisti għall-Postijiet fil-Ministeru għall-Finanzi

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultati tal-intervisti għallpostijiet imsemmi hawn taħt fuq in-notice-board prinċipali tal-Ministeru għall-Finanzi fi 30, Triq Nofsinhar, Il-Qala, u fuq in-notice boards tad-Dipartiment tad-Dwana, Ix-Xatt ta' Lascaris, u tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Qala.

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Bord tad-Diretturi tal-Malta Enterprise Corporation fil-laqgħa tiegħu tal-1 ta' Lulju 2014, għadda riżoluzzjoni sabiex ir-rappreżentanza tal-Korporazzjoni, minbarra li tkun vestita fiċ-Chairman u Deputat Chairman kif stipulat fl-Att dwar l-Intrapriża ta' Malta (Kap. 463), tkun vestita wkoll fiċ-Chief Officer Finance.

Din ir-riżoluzzjoni qiegħda tiġi ppubblikata skont lArtikolu 15 (1) tal-Att dwar l-Intrapriża ta' Malta (Kap. 463).

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi se ssir elezzjoni każwali biex jimtela l-post ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar.

Skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma se jkunu fl-Uffiċċju talKummissjoni Elettorali, Evans Building, Triq il-Merkanti, Il-Qala, nhar it-Tnejn, il-21, it-Tlieta, it-22 u l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2014 mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Konċentrazzjoni Legali

Fl-24 ta' Ġunju, 2014 l-Uffiċċju għall-Kompetizzjoni fi ħdan l-Awtorità Maltija għall-Kompetizzjoni u għallAffarijiet tal-Konsumatur iddikjarat l-operazzjoni proposta tal-akkwist mingħand Millennium Insurance Agency Limited (aktar 'l isfel imsejjaħ venditur) ta' sehem minnegozju pertinenti għad-drittijiet u t-titolu tal-akkordju ta' aġent tal-venditur u n-natura vinkulanti tal-imsemmi akkordju konċernanti wħud mill-aġenziji, il-poloz talistess bejjiegħ u l-klijentela tal-istess venditur minn Fogg Insurance Agencies Limited bħala konċentrazzjoni legali skont ir-regolamenti 6 (1) (ii) u 12 (4) tar-Regolamenti talKontroll ta' Konċentrazzjoni 2002.

Fogg Insurance Agencies Limited hija involuta fis-suq tal-assikurazzjoni non-life kif irrappurtat mill-Awtorità Maltija għas-Servizzi Finanzjarji, u hija awtorizza illi toħroġ poloz ta' assikurazzjoni f'Malta bħala aġent jew coverholder f'dawn il-kategoriji ta' assikurazzjoni hekk kif ġej: (a) Aċċident; (b) Vetturi bil-mutur; (c) Marittimu u Trasport; d) Nar u Ħsara oħra lil Propjetà; u (e) Responsabbiltà. Millennium Insurance Agency Limited hija intermedjarja talassikurazzjoni liċenzjata involuta fis-suq tal-assikurazzjoni non-life kif irrappurtat mill-Awtorità Maltija għas-Servizzi Finanzjarji, u hija awtorizzata biex toħroġ poloz f'Malta f'dawn il-kategoriji ta' assikurazzjoni hekk kif ġej: (a) Aċċident u Mard; (b) Marittimu u Trasport; (c) Nar u ħsara oħra lil Proprjetà; (d) Responsabbiltà; u (e) Telf Finanzjarji Mixxellanju.

Is-settur ekonomiku involut fit-tranżazzjoni huwa dak primarjament marbut mal-assikurazzjoni non-life. Wara li eżamina n-notifika skont regolament 6 (1) (ii), lUffiċċju għall-Kompetizzjoni kkonkluda li l-operazzjoni notifikata taqa' fl-ambitu tar-Regolamenti tal-Kontroll ta' Konċentrazzjoni u tar-Regolament 12 (1) (iii) tal-istess Regolamenti dwar proċedura simplifikata għat-trattament ta' ċerti konċentrazzjonijiet taħt ir-Regolamenti tal-Kontroll ta' Konċentrazzjonijiet.

Għar-raġunijiet stabbiliti fir-Regolamenti dwar proċedura simplifikata, id-Direttur Ġenerali tal-Uffiċċju għallKompetizzjoni ddeċidiet li ma topponiex l-operazzjoni notifikata, u li tiddikjaraha konċentrazzjoni legali.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Lista ta' offerti dipartimentali u direct orders mogħtija flimkien mal-varjazzjonijiet li saru minn dan il-Ministeru matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar, 2014 u t-30 ta' Ġunju, 2014, ippubblikata skont l-Artikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.

Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf illi fi Triq Karmnu Zarb se jsiru xi xogħlijiet privati nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2014 bejn is-7.00 a.m. u nofsinhar u għalhekk it-triq se tkun magħluqa għat-traffiku.

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf li nhar il-Ħadd, 27 ta' Lulju, 2014 bejn is-1.00 p.m. u s-7.00 p.m. parti minn Triq it-Tabib Anton Tabone u Triq Ta' Sannat se jkunu magħluqin għat-traffiku.

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, it-28 ta' Awwissu, 2014, għal:

L-Avviżi hawn taħt huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew dwar l-Iżvilupp Reġjonali/ il-Fond ta' Koeżjoni/il-Fond Soċjali Ewropew

CT 3089/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' Atomic Force Microscope, għat-twaqqif ta' Laboratorju Solari, fl-Università ta' Malta.

CT 3094/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' dwal tat-toroq bi smart lighting – Ministeru għas-Saħħa u l-Enerġija.

CT 3119/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' Fourier Transform Infra - Red (FTIR) spectroscopy equipment, għat-twaqqif ta' Laboratorju Solari, fl-Università ta' Malta.

CT 3120/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' Spectroscopic Reflectometer, għat-twaqqif ta' Laboratorju Solari, fl-Università ta' Malta.

CT 3122/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' Boiling Pans/Kettles għall-kċina kummerċjali fir-Residenza tal-Anzjani San Vinċenz de Paul, Xlendi, Il-Munxar – Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa.

CT 3136/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' 3-D electromagnetic MEMS compass test module kompluta bi magnetic stimulus għad-Dipartiment talMikroelettronika u Nanoelettronika fl-Università ta' Malta.

CT 3147/2014. Assistenza teknika dwar żviluppar ta' Faċilità mill-Iskart għall-Enerġija – Ministeru għal Żvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima.

CT 2121/2014. Xogħlijiet ta' restawr u konservazzjoni, li għandhom isiru b'mod li ma jagħmelx ħsara 'l-ambjent, fuq l-Entratura u Partijiet Anċillari oħra fil-Forti Sant' Anġlu, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) – Heritage Malta

It-18 ta' Lulju, 2014

CT 2503/2014. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' żraben għall-mixi lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment talKuntratti.

CT 2506/2013. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' uniformijiet tax-Xitwa, qliezet u dbielet spare u ngravajjet lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment tal-Kuntratti.

CT 2507/2013. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' qomos tax-Xitwa lit-Taqsima tal-Procurement tad-Dipartiment talKuntratti.

It-18 ta' Lulju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf illi:-

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta), sal-10.00 a.m. talĦamis, il-31 ta' Lulju, 2014.

Avviż Nru. 61. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tmien mija u tmienja u tletin Ewro u sebgħa u ħamsin ċenteżmi (€838.57) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-17 ta' Frar, 2062, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Anthony Rogers tat-18 ta' Frar, 1963, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Proprjeta konsistenti mill-Fondi Nri. 5 sa 11 Il-Moll tax-Shipwrights, Il-Munxar, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2009_582. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut.

Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 63. Kiri tal-Ħanut Nru. 220, Triq il-Merkanti, Il-Qala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.27_83_A. Min jieħu l-offerta jrid iħallas l-ammont ta' elf u mitejn ewro (€1,200) għal darba waħda biss, qabel ma jiġi ffirmat il-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

kuntratt tal-kirja. Offerti anqas mill-ammont ta' tmint elef u seba' mitt ewro (€8,700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 64. Kiri tal-Kjosk fi Triq San Ġwann kantuniera ma Triq il-Merkanti, Il-Qala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_505. Offerti anqas mill-ammont ta' tmient elef ewro (€8,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.

It-18 ta' Lulju, 2014

Avviż Nru. 67/2014. Provvista ta' pavimentar b'materjal għall-ambjent low life cycle għaz-Zuntier tal-Knisja ta' Santa Liberata.

Avviż Nru. 69/2014. Xogħlijiet ta' trinek fi Triq ilPluvieri, Iż-Żurrieq, limiti taż-Żurrieq.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Irid jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

It-18 ta' Lulju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 68/2014. Restawr tal-faċċati tal-knisja ta' Santa Tereża, Il-Fgura

Avviż Nru. 71/2014. Disinn, provvista, installazzjoni, ikkummissjunar u manutenzjoni ta' funtana tal-ilma baħar f'Baċir Nru 1, Il-Fgura.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*Avviż Nru. 73/2014. Provvista u tqegħid ta' madum tal-art taċ-ċeramika gres b'materjali b'impatt baxx fuq l-ambjent fi Triq Rukkardu Taylor, Il-Fgura.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas. *Avviż Nru. 74/2014. Provvista u tqegħid ta' ċangaturi tal-qawwi b'materjali b'impatt baxx fuq l-ambjent fi Triq Rukkardu Taylor, Il-Fgura. Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, t-8 ta' Awwissu, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*Avviż Nru. 72/2014. Xogħlijiet ta' modernizzar b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent ta' postijiet eżistenti fejn jinħaslu n-nies fl-Operations Block, Forzi Armati ta' Malta, Xlendi, Il-Munxar.

*Avviżi li qeghdin jidhru għall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

It-18 ta' Lulju, 2014

Sejħa għal Espressjoni ta' Interess għal Xiri Tale Quale ta' Prodotti Sekondarji tal-Annimali (ABPs)

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu 2014 jilqa' Espressjonijiet ta' Interess mingħand min huwa interessat li:

(i) jixtru prodotti sekondarji tal-annimali u d-derivati tagħhom tale quale (li jistgħu jkunu jew ma jkunux tajbin għall-konsum uman u/jew użi differenti oħra) li joħorġu millproċessi differenti tal-biċċerija (ABPs); u/jew

(ii) li jistgħu, iżda mhux neċessarjament, ikunu interessati ukoll li jagħmlu użu, bi ħlas, minn Sit pre-identifikat filbiċċerija għax-xogħlijiet li jista' jkun hemm bżonn b'rabta ma' dawn l-ABPs; u/jew

(iii) li jistgħu anki jissottomettu proposti oħra, marbuta mal-ABPs, li jistgħu jinkludu l-użu ta' inħawi oħra filperimetru tal-Biċċerija Pubblika. Sottomissjonijiet jintlaqgħu mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, f' Nru 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fgura.

Kopja tas-sejħa għal espressjoni ta' interess tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima: (http://www.msdec.gov.mt) jew tinġabar mill-istess Uffiċċju tad-Direttorat tal-Procurement u Provvisti.

Iktar informazzjoni jew kjarifiċi jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email fuq (contracts.msdec@gov.mt).

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Id-Dipartiment għall-Iżvilupp Rurali, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-25 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swieqi għal:

MSDEC Avviż Nru. 61/2014. Bini ta' kamra tal-piżatur u kamra għall-ippumpjar tad-demm fil-Biċċerija, Triq ilBiċċerija, Albert Town, Il-Belt Valletta

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. MSDEC Avviż Nru. 62/2014. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni u tlestija ta' latrina pubblika fil-Park tal-Familja f'Marsaskala Id-dokument tal-offerta huwa €20.

It-18 ta' Lulju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, id-29 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swieqi għal:

MSDEC Kwot. Nru. 29/2014. Bejgħ talequale ta' Vann Volkswagen Kombi Glass li ma jaħdimx.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swieqi għal:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

It-18 ta' Lulju, 2014

MSDEC Kwot. Nru. 28/2014. Provvista u konsenja ta' plakek tal-plastik inċiżi lid-Dipartiment tas-Sajd u lAkwakultura fl-Għammieri, Triq l-Ingieret, Il-Belt Valletta

It-18 ta' Lulju, 2014

Sejħa għal Espressjoni ta' Interess għall-Evalwazzjoni Teknika u Ekonomika ta' Azzjonijiet għall-Ekonomija Ekoloġika (green economy)

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima (MSDEC) qiegħed fil-process għal żvilupp ta' pjan ta' azzjoni biex iħeġġeġ u jinċentiva Ekonomija Ekoloġika (green economy) u, għalqadstant, jilqa' Espressjonijiet ta' Interess minn kandidati lesti li jagħtu servizz ta' evalwazzjoni teknika u ekonomika ta' wieħed jew aktar mill-azzjonijiet u incentivi magħżula b'potenzjal għall-ekonomija ekoloġika.

Sottomissjonijiet jintlaqgħu mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, f' Nru 6, Triq Ħal Qormi, Il-Fgura sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu, 2014. Kopja

It-18 ta' Lulju, 2014

tas-sejħa għal espressjoni ta' interess tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, lAmbjent u Tibdil fil-Klima: (http://www.msdec.gov.mt) jew tinġabar mill-istess Uffiċċju tad-Direttorat tal-Procurement u Provvisti. Iktar informazzjoni jew kjarifiċi jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email fuq (contracts.msdec@gov.mt). It-18 ta' Lulju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tas-Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swieqi għal:

*MSDEC Kwot. Nru. 31/2014. Provvista ta' faċilitajiet ta' cold storage għad-Dipartiment tas-Sajd u Akwakultura, Għammieri, Triq l-Ingiered, Il-Belt Valletta.

*Kwotazzjoni li qed tidher ghall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Is-Swieqi għal:

MSDEC Avviz Nru. 63/2014. Provvediment ta' taħriġ teoretiku u prattiku fuq dijagnożi tal-pjanti għall-Proġett dwar l-Istudju u Konservazzjoni Sostenibbli ta' Varjetajiet ta' Xtieli Lokali.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:

Sal-11.00 a.m. l-ERBGĦA, is-27 ta' Awwissu, 2014, għal: 		 		 *TD/T/3146/2013 Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cables u xogħlijiet relatati għall-Power Station tal-Marsa - Ta' Sannat South Link.

Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull dokumenti talofferta.

Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-23 ta' Lulju, 2014, għal:

Bażi ta' kuntratt għal analiżi taż-żejt tattransformers.

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-13 ta' Awwissu, 2014, għal: TD/T/3174/2014

Provvista ta' żejt ġdid għall-iżolament ta' transformers. Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, l-20 ta' Awwissu, 2014, għal: *TD/T/3163/2013

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, il-5 ta' Awwissu, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/22/2014. Ftehim ta' servizzi ta' sapport u manutenzjoni ta' HP equipment għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-8 ta' Awwissu, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/24/2014. Bini ta' pumping station fi Triq il-Gudja, Xlendi, Il-Munxar għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa €20.00 Avviż Nru. WSC/T/23/2014. Provvista u konsenja ta' submersible motors għall-ilma tal-pjan għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa bla ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).

Sat-Tnejn, l-4 ta' Awwissu, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/21/2014. Provvista ta' fibre optic cable għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma. Id-dokument huwa bla ħlas.

Din hija Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew ta' Koeżjoni

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, jgħarraf illi:-

Sal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014, għal: Avviż. Nru. WSC/T/20/2014. Provvista ta' apparat tallaboratorju - Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.

Dan huwa Supply Notice taħt International Open Tender Procedure. Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata biex tkun parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Burmarrad, San Pawl il-Baħar MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSMQ/066/2014. Trasport ta' materjal blużu ta' Hook Loaders mill-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'SantIż-Żejtun sal-Magħtab u lura għall-Impjant tat-Trattament tal-Iskart f'Sant'Antnin.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-22 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Burmarrad, San Pawl il-Baħar MSK 4613, għal:

Avviż Nru. WSM 038/2014. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' bikarbonat tas-sodju (NaHCO3) għat-Thermal Treatment Facility fil-Marsa.

Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50. Avviż Nru. WSM 039/2014. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' fluorescent tubes u skart ieħor li fih il-merkurju (WEEE) mis-siti tal-WasteServ, b'mod li ma ssirx ħsara 'l-ambjent. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.

Id-data tal-għeluq tal-offerti ġiet estiża minn nhar it-Tlieta, 15 ta' Lulju, 2014.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Burmarrad, San Pawl il-Baħar MSK 4613, għal:

*Kwot. Nru. WSMQ/067/2014. Servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà biex isiru fis-Civic Amenity sites f'Malta ġestiti mill-WasterServ Malta Ltd.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Burmarrad, San Pawl il-Baħar MSK 4613, għal:

Avviż Nru. WSM 040/2014. Provvista u installazzjoni ta' air dryer Thermal Treatment Facility fil-Marsa.

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSM 041/2014. Provvista, konsenja u kkumissjunar ta' żewġ (2) waste water submersible pumps ġodda fil-Kumpless Ambjentali tal-Magħtab

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

*Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Prinċipal fil-Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014 jilqa' offerti li għandhom ikunu magħluqa f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv, Kampus Prinċipali talMCAST, it-Telgħa ta' Kordin, Ħal Luqa PLA 9032, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt għal:

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mid-Dipartiment tal-Accounts fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, it-Telgħa ta' Kordin, Ħaż-Zebbug (Malta) PLA 9032 Tel: 2398 7100, Fax: 2398 7316, email: (www.mcast.edu.mt), mit-8.30 a.m. san-12.30 p.m. u mis-1.30 p.m. sat-3.00 p.m. fuq ħlas ta' €50.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-23 ta' Lulju, 2014, jilqa' espressjonijiet ta' interess magħluqin f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt, għal:-

MCAST Exp. 03/2014. Provvediment ta' faċilitajiet tattaħriġ ta' stampar MCAST Exp. 04/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għall-kiri u użu għall-furnara. MCAST Exp. 05/2014. Provvediment ta' faċilitajiet għal xogħlijiet tat-tisbiħ tal-vapuri.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu mingħajr ħlas permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt, jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mitTnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. san-12.30 p.m. u mis-1.30 p.m. sat-3.00 p.m.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew il-kwotazzjoni sħiħa, xi kwotazzjonijiet jew ilkwotazzjonijiet kollha mitfugħa.

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Id-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni talPrijoritajiet tgħarraf li jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li gej:

Kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintbagħtu bl-email lil (etienne.bonello@ gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014.

It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fit-titolu tal-email.

It-18 ta' Lulju 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, it-30 ta' Lulju, 2014 jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess magħluqin għal:

Kwot. Nru. 168-14-14. Provvediment ta' servizzi ta' sigurtà fil-Campuses tal-Università ta' Malta u l-Junior College u postijiet oħra tal-Università.

It-18 ta' Lulju, 2014

Id-dokument tas-sejħa għall-kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas.

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat talProcurement, l-Università ta' Malta, Ħal Farrug, Ħal Luqa, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

L-offerenti prospettivi għandhom jaraw li d-dokument tal-Espressjoni ta' Interess jista' jitniżżel mill-website: (https://www.um.edu.mt/procurement/service/quotations) billi jikkwotaw in-numru tal-kwotazzjoni.

Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ u l-iskedar tal-offerti nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Lulju, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

It-18 ta' Lulju, 2014 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, is-6 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. UM1850. Provvista u konsenja ta' workstations u TFT monitors li ma jaħlux enerġija fl-Università ta' Malta.

L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Ħal Farrug, Ħal Luqa, (Kamra 324 tal-Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar, wara li jitħallas dritt ta' €20.00 VAT inkluża fl-Uffiċċju tal-Posta ta' Malta Malta (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ u l-iskedar tal-offerti nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Awwissu, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-21 ta' Lulju, 2014, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, San Ġwann, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. HM22/14/2014. Provvediment ta' servizz ta' condition assessment tal-Ipoġew ta' Il-Birgu.

Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu permezz ta' email f'dan l-indirizz: (tenders.heritagemalta@ gov.mt).

Din l-offerta hija kofinanzjata minn għotja ta' fondi millmill-Iżlanda, Liechtenstein u n-Norveġja taħt il-Fondi tażŻona Ekonomika Ewropea 2009-2014.

It-18 ta' Lulju, 2014

Direttorat għal Eko-Għawdex u Żvilupp Reġjonali

Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. EGRD 12/2014. Servizzi ta' surveying f'Wied il-Kbir limiti ta' San Lawrenz, Għawdex.

L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tad-Direttorat tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Santa Venera, Għawdex.

L-offerti jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur u t-taxxa fuq il-valur miżjud inkluża, flimkien mal-ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.

Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Ministeru gĦal GĦawdex Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi għal:

Kwot. Nru. QDPD 145/2014. Provvista u konsenja ta' electrical supplies kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex

Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu mill-Fergħa tal-Agrikoltura, fil-Ministeru għal Għawdex, L-Imġarr, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-18 ta' Lulju, 2014

Sal-10.00 a.m. Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu 2014, filKaxxa tal-Offerti (Reception – Livell 0), Transport Malta, Ċentru Transport Malta, Ta' Sannat MRS 1917, jintlaqgħu offerti magħluqin kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:

Avviż Nru. TM 037/2014. Kostruzzjoni ta' parti minn Triq Jean De La Cassiere, Il-Baħrija, Ir-Rabat (Malta).

Avviż Nru. TM 043/2014. Kostruzzjoni ta' parti minn Triq Lorenzo Manché, Ħal Gharghur.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokumenti ta' dawn l-offerti.

Avviż Nru. TM 035/2014. Kostruzzjoni ta' parti minn Triq Palazzi, L-Imsida.

Avviż Nru. TM 042/2014. Kostruzzjoni ta' parti minn Triq l-Istasija, Gwardamanga, Tal-Pieta' u parti minn Triq Menville, Gwardamanga, Tal-Pieta'.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokumenti ta' dawn l-offerti.

Previżjoni tal-offerti tinsab fuq il-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt) u jistgħu jinġabru minn Transport Malta, Procurement Unit, Livell 4, Ċentru ta' Transport Malta, Xatt l-Għassara tal-Għeneb, Il-Belt Valletta.

It-18 ta' Lulju, 2014

Kummissjoni Ċinematografika ta' Malta Il-Kummissjoni Ċinematografika ta' Malta tgħarraf illi:-

Jistgħu jintbagħtu bl-email fuq (info@mfc.com.mt) espressjonijiet ta' interess jew jitwasslu lill-Kummissjoni Ċinematografika ta' Malta, L-Imħażen ta' Caraffa, Cottonera Waterfront, Parti mill-Fgura BRG 1721 sa nofsinhar (CEST) tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014 għal:-

MFC/EOI/July 2014. Bħala parti mill-Proġett tal-Fond Soċjali Ewropew "Re-skilling of workers for the Local Film Industry" il-Kummissjoni Ċinematografika ta' Malta (MFC) teħtieġ is-servizzi ta' persuna biex tieħu ħsieb l-aspetti loġistiċi u amministrattivi ta' dan il-proġett relatati mal-parteċipanti tal-kors u l-korsijiet li jiġu offruti..

Din is-sejħa hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) Ninvestu fil-futur tiegħek.

L-applikant li jintgħażel ikun meħtieġ li jkun jaf tajjeb il-Malti u l-Ingliż u jkollu esperjenza fl-Industrija tal-Films. L-applikant jagħmel kuntratt ta' 5 xhur għal servizzi li jistgħu jiġu estiżi skont ir-rekwiżiti tal-proġett.

Espressjonijiet ta' interess għandhom jinkludu linformazzjoni li ġejja: Isem sħiħ, fejn wieħed jiġi kuntattjat, CV dettaljat, ġranet proposti u numru ta' sigħat disponibbli fil-ġimgħa; rata fis-siegħa għat-tul taż-żmien tal-kuntratt għal servizzi (ma jaqbiżx total ta' 550 siegħa għaż-żmien tal-kuntratt). Talbiet ghal aktar informazzjoni jew kjarifiki jistgħu jintbagħtu lil (info@mfc.com.mt).

It-18 ta' Lulju, 2014

Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, l-4 ta' Settembru, 2014, fit-Taqsima tal-Accounts u Procurement (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, L-Għasri, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 9/2014. Xogħlijiet ta' titjib fid-Data Centre ta' Schengen b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent fidDipartiment tal-Pulizija ta' Malta.

Avviż Nru. 10/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju fin-NS-SIS Unit tad-Dipartiment talPulizija ta' Malta.

Se ssir żjara fuq il-post f'dan ir-rigward nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Awwissu 2014 fl-10.00 a.m. Aktar dettalji jinsabu fiddokumenti taż-żewġ offerti.

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dawn l-appalti jinkisbu mit-Taqsima tal-Accounts u Procurement (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija, L-Għasri, f'kull ġurnata tax-xogħol matul ilħinijiet tal-uffiċċju. M'għandu jitħallas l-ebda dritt għal dawn l-offerti.

L-offerenti li jiġbru l-formoli tal-offerti mill-uffiċċju msemmi hawn fuq għandhom jindikaw l-indirizz rispettiv tagħhom fuqhom.

It-18 ta' Lulju, 2014

MINISTERU GĦALL-ENERĠIJA U S-SAĦĦA Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Awissu, 2014, fil-kaxxa tal-offerti tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. WPU/2/2014. Provvediment ta' servizzi ta' field support għal assessjar fuq il-post ta' punti minn fejn joħroġ ilma tal-pjan.

Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, Auberge de Castille, Il-Qala, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu ukoll billi tintbagħat email fuq (water.meh-energy@gov.mt).

Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja u Dawk li jħallu l-Iskola Kmieni

Id-Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja u Dawk li jħallu l-Iskola Kmieni, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, jgħarraf li jintlaqgħu offerti magħluqin, immarkati "MEDE 340/14 – Awareness Raising Campaign on Adult Learning opportunities EU Agenda for adult learning 2012-2014 Lifelong Learning Programme" f'Kamra 266, Taqsima talProcurement, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Binji tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, L-Għasri, mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 8 ta' Awwissu, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jinġabru mill-indirizz imsemmi hawn fuq matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-18 ta' Lulju, 2014

Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi, Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tat-Tnejn, 4 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "STVP/2014/Q1 – Kwotazzjoni għall-provvista ta' 163 siġġu għas-sala taliskola" fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fil-Kulleġġ Santa Tereża, Primarja Santa Venera, Triq Fleur-de-lys, Il-Fgura għal:

Kwot. Nru. STVP/2014/Q1. Provvista ta' 163 siġġu għassala tal-iskola

Dawk interessati jistgħu jattendu għall-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet nhar it-Tnejn, 4 ta' Awwissu, 2014 fil11.00 a.m.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jgħarraf illi: Offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti talMinisteru tal-Enerġija u Saħħa (Enerġija), c/o Triq Sa Maison, Sa Maison. Sad 9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta'Awwissu, 2014, għal:

Avviż Nru. SEWCU/2/TD/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' miżuri ta' iffrankar ta' ilma/electric instant water heaters f'WC's fl-Iskola Primarja tas-Siġġiewi.

Irid jitħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €35.00 mall-ġbir tal-offerta.

Dan huwa Work Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013, Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss millMinisteru tal-Enerġija u s-Saħħa (Energija), c/o Triq Sa Maison, Sa Maison.

It-18 ta' Lulju, 2014

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:

Kwot. Nru. CFQ Q 44593 B Kwotazzjonijiet b'limitu estiż għall-provvista ta' flow meters li jesgħu ħafna

Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas. Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Awwissu, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta': CFQ 6499/14. Prilocaine hydrochloride 1% injections CFQ 6501/14. Laryngeal Mask Airways,Size 5 CFQ 6515/14. Tuberculin Syringes 1c.c.

Id-dokumenti ta' din il-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 5 ta' Awwissu, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/GGH/085/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' sistema ta' air-conditioning u sistema ta' ventilazzjoni fid-Dental Ward il-ġdida fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

It-18 ta' Lulju, 2014

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 18 ta' Awwissu, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-bażi ta' kuntratt għall-provvista ta':

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, 19 ta' Awwissu, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/GGH/1010/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' mwejjed, kontroll u ppakkjar għadDipartiment tas-Central Sterile u Provvisti fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

CPSU/GGH/1009/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' dental cabinets għad-Dipartiment tas-Snien fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ħamis, 28 ta' Awwissu, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/PHC/03/14. Rinnovar u xogħlijiet ta' tiswija fluffiċċji tad-Dipartiment tal-Kura Primarja

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.

It-18 ta' Lulju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, L-Għasri, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014.

Avviż Nru. 108/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt Maisonettes 1 – 6, Triq Joseph A. Deacon, Ħal Luqa. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont illiġi. Offerti taħt €13,500 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 111/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6 taħt Blokki 1 – 5, Triq ir-Raddiena, Paola, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt €14,800 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 112/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 18, taħt Blokki 1 – 5, Triq ir-Raddiena, Tal-Ġebel, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt €11,000 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 113/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 29, taħt Blokki 1 – 5, Triq ir-Raddiena, Tal-Ġebel, Is-Swatar, L-Imsida. Offerti taħt €12,300 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 114/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont ilkundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur talappartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,100 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 115/2014. Bejgħ tale quale ta' porzjon ta' art ħdejn Blokk D, Triq il-Porzjunkola, Tal-Pieta'. Offerti taħt €4,750 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 116/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, taħt Blokki A u B, Triq Alfier De Medran, L-Imqabba. Offerti taħt €12,900 ma jiġux ikkunsidrati.

It-18 ta' Lulju, 2014

Avviż Nru. 118/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, Floriana. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 119/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, Floriana. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 121/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 18, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, Floriana. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.

It-18 ta' Lulju, 2014 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 8 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:

Avviż Nru. FTS 115-14. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV fi Blokk Nru. 2, Carlo Diacono, Skola Sekondarja, L-Imsida (Konformi mal-kriterji tal-GPP).

Avviż Nru. FTS 118-14. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV fl-Iskola Sekondarja Subien, Il-Belt Valletta (Konformi mal-kriterji tal-GPP).

Avviż Nru. FTS 119-14. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV fl-Iskola Sekondarja Bniet, Ħal Gharghur (Tal-Ħandaq) (Konformi mal-kriterji tal-GPP).

Avviż Nru. FTS 124-14. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' CCTV fl-Iskola Sekondarja Furtu Selvatico, L-Isla (Konformi mal-kriterji tal-GPP).

Avviż Nru. FTS 125-14. Provvista u installazzjoni ta' sistemi ta' vultaġġ baxx ħafna fl-Iskola Sekondarja, Santa Venera, Malta (Konformi mal-kriterji tal-GPP).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Kopji tad-dokumenti tal-offerti jistgħu jitniżżlu mill-website tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerti.

L-offerti magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Kirkop matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.

Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li l- pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.

Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew ilofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-18 ta' Lulju, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. ZLC 3/2014. Kisi ta' Triq Ħas-Sajjied, billi jintużaw metodi u materjali li ma jagħmlux ħsara 'lambjent.

Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand is-Segretarju talKunsill waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku mad-data u l-ħin talgħeluq.

It-18 ta' Lulju, 2014

It-18 ta' Lulju, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Awwissu, 2014 fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Amministrattiv talKunsill jintlaqgħu offerti magħluqin immarkati binnumru relevanti, għal:-

Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill bi ħlas ta' €75 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq, u l-ebda dokument jew offerti ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat.

It-18 ta' Lulju, 2014 Kunsill Lokali Bormla Il-Kunsill Lokali Bormla jgħarraf illi:

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 22 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill għal:

Avviż Nru. KLBO 01/2014. Tindif ta' proprjetà talKunsill.

Għandu jithallas dritt ta' €20 għall kull kopja taddokument tal-offerta.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq.

It-18 ta' Lulju, 2014

KUNSILL LOKALI ĦAL LIJA Il-Kunsill Lokali Ħal Lija jgħarraf li:-

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, il-25 ta' Lulju, 2014, filkaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Kunsill Lokali, 27, Triq Robert Mifsud Bonnici, Il-Qala LJA 1403, jintlaqgħu kwotazzjonijiet/offerti magħluqin għal:

Kwot. Nru. LLC/Q03/2014. Ġbir ta' skart domestiku mħallat għall-Kunsill Lokali Ħal Lija b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.

Avviż Nru. LLC/T04/2014. Ġbir ta' skart domestiku mħallat għall-Kunsill Lokali Ħal Lija b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent

Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja taddokument tal-kwotazzjoni/l-offerta.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni/ offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-18 ta' Lulju, 2014 KUNSILL LOKALI Iż-ŻEJTUN Il-Kunsill Lokali Iż-Żejtun jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, l-14 ta' Awwissu, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Kunsill Lokali Iż-Żejtun għal:-

Kiri ta' billboard mill-1 ta' Settembru sat-30 ta' Settembru (Triq il-Labour, Ta' Sannat u Triq Dun Karm, Ħal Luqa faċċata tal-Mater Dei);

Re-evokazzjoni Medjevali; Kiri ta' sound (6 palkijiet totalment mgħammra b'PA systems);

Provvediment ta' servizzi ta' Villaġġ Malti;

Kiri ta' tagħmir tad-dawl;

Stampar ta' 3,000 fuljett (A4) bil-kulur;

It-18 ta' Lulju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, 14 ta' Awwissu, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Kunsill Lokali IżŻejtun għal minn fejn jinbiegħu ikel u xorb waqt iż-Żejt iż-Żejtun 2014 nhar is-Sibt 27 ta' Settembru, 2014 filpostijiet li ġejjin:

L-applikanti li jixtiequ jitfgħu l-offerta jridu jiksbu formola tal-offerta flimkien ma' site plan mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali Iż-Żejtun mill-Erbgħa, 23 ta' Lulju, 2014.

It-18 ta' Lulju, 2014 KUNSILL LOKALI IL-KALKARA Il-Kunsill Lokali Il-Kalkara jgħarraf illi:

Avviż Nru. KLC/T02/14. Ġbir ta' skart domestiku mħallat għall-Kunsill Lokali Il-Kalkara ġie estiż sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 25 ta' Lulju, 2014.

Offerti magħluqin bil-Lingwa Ingliża għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti qabel id-data u l-ħin tal-għeluq fil-Kunsill Lokali Il-Kalkara, 1, Binja tas-Salvatur, Triq Luigi Pisani, San Ġwann, matul il-ġimgħa biss bejn it-8.30 a.m. u s-2.00 p.m.

Il-Kunsill Lokali Il-Kalkara jgħarraf lill-pubbliku in ġenerali li jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti fil-ħin u d-dati speċifikati hawn fuq.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta l-aħjar jew l-offerti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-18 ta' Lulju, 2014

Il-Kunsill Lokali Il-Fontana jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-25 ta' Awwissu, 2014 fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. FNT 05/2014. Servizz ta' tindif u mantenzjoni tal-latrina pubblika bi prodotti li jħarsu 'l-ambjent fi Triq Ta' Mulejja, In-Naxxar.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Avviż Nru. FTN 06/2014. Provvista, installazzjoni, tħaddim u manutenzjoni ta' apparat għall-online streaming effiċjenti għal-laqgħat tal-Kunsill Lokali Il-Fontana.

Id-dokumenti tal-offerta jinġabru mill-uffiċċju tal-kunsill lokali waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-18 ta' Lulju, 2014

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fid-9 ta' Lulju, 2014 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet Victoria Fsadni vs Marlon Fsadni, rikors numru 103/14JPG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata Victoria Fsadni a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-atti tal-Mandat ta Qbid numru 116/14, flismijiet Victoria Fsadni (KI 550393M) vs Marlon Fsadni (550393M 47155M), fil-21 ta' Mejju, 2014 ai termini tal-Artikolu 836 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta, l-interpellant Marlon Fsadni (47155M 47155M) espona bir-rispett:

Illi l-Mandat ta' Qbid odjern huwa irritu u mhux prima facie ġustifikat, u dan għar-raġunijiet segwenti.

It-18 ta' Lulju, 2014

Illi jibda biex jingħad li persuna li toħroġ Mandat għandha jkollha pretensjoni ta' dritt kontra l-persuna li dwarha ħarġet il-mandat. Jirriżulta mill-mandat odjern li r-rikorrenti ddikjarat illi l-kawżali jirrappreżentaw manteniment u valur ta' żewġ vetturi u dgħajsa li jappartjenu l-komunjoni talakkwisti tal-partijiet fis-somma ta' €95,000.

Illi r-rikorrenti ma għandha ebda bażi għall-pretensjoni tagħha u lanqas bażi sabiex tilikwida l-pretensjoni tagħha f'dik is-somma maħlufa fil-mandat hekk kif se jiġi spjegat aktar fid-dettall hawn taħt.

Illi primarjament il-pretensjoni tal-manteniment ma jeżistix. Il-partijiet sal-ġurnata tal-lum għadhom ma inizjaw ebda proċedura ta' medjazzjoni, wisq anqas ma jeżisti digriet għall-ħlas ta' manteniment lill-intimata. Fil-fatt, il-partijiet għadhom jgħixu flimkien, u l-esponent imanti lill-familtu esklussivament waħdu.

Illi fit-tieni lok, jingħad illi fil-mandat odjern, ir-rikorrenti tindika żewġ vetturi bin-numru ta' reġistrazzjoni BDV 703 u BON 023 tat-tip BMW, kif ukoll dgħajsa li għandhom jiġu maqbuda.

Illi fir-rigward taż-żewġ vetturi, dawn lanqas ma huma reġistrati fuq isem l-esponent, u dan għaliex fil-11 ta' Marzu, 2014 l-istess ġew trasferiti lil dealer Montebello Enterprises Limited (vide Doks MBI u MB2), u dan minħabba id-djun li kien hemm fuqhom.

Illi r-rikorrenti tant kemm kienet konxja tal-fatt li lvetturi mertu ta' dan il-mandat ma kinux f'isem l-esponent iżda li senjatament ġew trasferiti lil terzi li hi stess iffirmat il-logbooks tal-vetturi mat-trasferiment tagħhom.

Illi għalhekk jirriżulta b'mod ċar u inekwivoku illi r-rikorrenti malizjożament ippreżentat dan il-mandat, u għamlet dikjarazzjonijiet foloz.

Il-mandat odjern għalhekk huwa intenzjonat sabiex ikompli jkisser lill-esponent finanzjarjament, u dan mingħajr ebda raġuni valida.

Illi għaldaqstant il-mandat odjern qatt ma jista' jkun prima facie ġustifikat meta r-rikorrenti ma għandha l-ebda bażi legali għall-pretensjonijiet tagħha.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

Għaldaqstant, l-esponent bir-rispett jitlob li din lOnorabbli Qorti: (1) tordna r-revoka contrario imperio talmandat ta' qbid numru 116/14 fl-ismijiet surriferiti stante li t-talbiet tar-rikorrenti ma humiex prima facie ġustifikati u lanqas raġonevoli u ġustifikabbli kif kontemplat millArtikolu 836 (1) (d) u (f) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta; u (2) tikkundanna lir-rikorrenti tħallas penali taħt l-Artikolu 836 (8) (b) (c) u (d), stante li t-talba saret b'malizzja u b'mod frivolu u vessatorju għar-raġunijiet suespost; (3) tikkundanna lir-rikorrenti tħallas danni lill-esponent sofferti minnu ai termini tal-Artikolu 836 (9) u 4), tikkundanna lirrikorrenti sabiex a spejjeż tagħha toħroġ il-kontro-mandat opportun bl-ispejjeż ta' dan l-istanza kontra r-rikorrenti, u taħt kull provvediment lil din l-Onorabbli Qorti jidhrilha xieraq.

Ir-Rikors ta' Revoka numru 103/14 JPG, fl-ismijiet Victoria Fsadni vs Marlon Fsadni, jinsab differit għassmigħ għall-24 ta' Lulju, 2014 fid-9.15 a.m.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 15 ta' Lulju, 2014.

IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-11 ta' Lulju, 2014 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Gabriella Ekaidem LLD), Kumpilazzjoni numru 647/2014 fil-kawża fl-ismijiet:

It-18 ta' Lulju, 2014

lil, jew imissu lil James Ekaidem u Christopher Picarelli, jew li huma proprjetà tagħhom, u pprojbiethom milli jittrasferixxu, jagħtu b'rahan, jipoteka, jew xort'oħra jiddisponu minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal Artikolu 5 talKap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta, u Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 15 ta' Lulju, 2014.

1158 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-6 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Alberto Clarke (KI 04858A), ta' 12, Water Gate, Triq ilMina tax-Xatt, Paceville, San Ġiljan, ippreżenta Talba fl-4 ta' Lulju, 2013 fejn talab lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Silvio Altllas f'ismu proprju, u għan-nom tas-soċjetà Light Projects Ltd ta' 51, Triq l-Għargħar 1979, Ir-Rabat (Malta) QRM 1790, sabiex iħallas lill-attur is-somma ta' €1,440 liema ammont huwa dovut lill-attur.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Numru 402/13YMS) hija differita għad9 ta' Ottubru, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 16 ta' Lulju, 2014.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fis-6 ta' Jannar, 2014, Rikors numru 7/2014 minn Anna Falzon Tabone, Mary Belhaj, bint Joseph u Concetta née Jaggers, imwielda Mifsud, fil-25 ta' Ġunju, 1952 bil-karta tal-identità numru 744760(M), ġiet Interdetta permezz ta' digriet mogħti fil-5 ta' Frar, 2014.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 16 ta' Lulju, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,283

1160 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-5 ta' Ġunju, 2014 fuq rikors ta' Carabott Silvio et, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 9 ta' Settembru, 2014 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir flewwel sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Qala, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-garaxx mingħajr l-arja tiegħu, bin-numru sitta u sebgħin (76), magħruf bl-isem ta 'Falcon', illum imsejjaħ "Life in Heaven", fi Triq Kappadocia, Ir-Rabat (Malta). Din il-proprjetà hija libera u franka, stmata li tiswa mija u għaxart elef Ewro (€110,000).

L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' Trapani Maggi Anthony

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 16 ta' Lulju, 2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-25 ta' Ġunju, 2014 fuq rikors ta' Bank of Valletta plc, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 11 ta' Settembru, 2014 f'nofsinhar, għallBejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular, Il-Qrati talĠustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Qala, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-villa bla numru, bl-isem 'Vicsan', fi Triq Annibale Preca, Il-Qala, soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' mitejn Ewro u tlieta u tletin ċenteżmu (€200.33), libera u battala, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħha, stmata li tiswa erba' mija u ħamsin elf Ewro (€450,000).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 65/2012.

Extracted from Government Gazette - 18 July.pdf