It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,075 tas-16 ta' April 2013.

A.L. Nru. 125 tal-2013: Att dwar is-Servizzi Veterinarji (Kap. 437); Regoli tal-2013 li jemendaw ir-Regoli dwar il-Ħtiġiet tas-Saħħa tal-Annimali għall-Annimali talAkkwakultura u l-Prodotti tagħhom, u dwar il-Prevenzjoni u l-Kontroll ta' Ċertu Mard f'Annimali Akkwatiċi.

It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, fuq ilparir tal-Prim Ministru, il-President ta' Malta ordna illi l-Onor. Karmenu Vella, B.A.(Arch.Stud.), B.Arch.(Hons.), A&C. E., M.Sc.(Tourism), M.P., Ministru għat-Turiżmu, jassumi d-dmirijiet addizzjonali tal-Prim Ministru nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013 u nhar l-Erbgħa, l-24 ta' April, 2013, matul l-assenza tal-Onor. Joseph Buttigieg, K.U.O.M., B.Com., B.A.(Hons.), M.A.(European Studies), Ph.D (In-Nadur), M.P.

It-22 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti Ewlieni

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Mario Mifsud Akila, Dip. Soc. Std. (Ind. Rel.), MBA (Paola), bħala Segretarju Permanenti biex jaqdi d-dmirijiet ta' Segretarju Permanenti Ewlieni fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mit-2 ta' April, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Paul Micallef, BA(Hons) Bus Mngt MBA, ACEA, AIDPM, FIS, bħala Segretarju Permanenti filMinisteru ghall-Affarijiet Ewropej u l-Implimentazzjoni talManifest Elettorali) skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Joseph Vella Degabriele bħala Segretarju Permanenti filMinisteru għall-Affarijiet Barranin skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mill-15 ta' April, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur John Eminyan, BA (Hons.) Pub. Admin., bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għat-Turiżmu skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Brian Mangion Quintano, DPA., MBA. (Henley), bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Joseph M. Galea St. John, BSc. (Hons.), MSc., MBA (Exec.), bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura skont l-Artikolu 92 (3) talKostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sinjura Joyce Turkdogan, Dip. Com., BA, bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għal Għawdex skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Joseph Camilleri Haber, DPA, MBA (Henley), bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għad-Djalogu Soċjali, Affarijiet tal-Konsumatur u Libertajiet Ċivili skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sinjura Paulanne Grech, ACCA, MBA (Exec.)-Dist., DPA, bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Ekonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar skont lArtikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Mark Saliba Mizzi, DPA, CIMC, bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Kevin Rapinett, BA (Hons.) Pub. Admin., bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Intern u Sigurtà Nazzjonali skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Alfred Camilleri Haber, BA (Hons) Public Admin, MSc (Econ) Wales, bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għallFinanzi skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lil Dott. Mario Cassar Darmanin, BA (Rel Stud), BA (Hons), MBA (Exec), D.SocSci (Paola), bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Enerġija u l-Konservazzjoni tal-Ilma, skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis-26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Ħatra ta' Segretarju Permanenti

IL-PRESIDENT ta' Malta, fuq parir tal-Prim Ministru, wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, ħatar lis-Sur Joseph Borg Costanzi, BA (Hons) Pub. Admin., MBA, bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għas-Saħħa. skont l-Artikolu 92 (3) tal-Kostituzzjoni ta' Malta b'seħħ mis26 ta' Marzu, 2013.

It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 4 tal-Att dwar il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali, (Kap. 431), il-Prim Ministru ħatar lil dawn li ġejjin bħala Chairperson, Viċi Chairperson, membri u membri sostituti tal-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali sal-31 ta' Diċembru, 2013.

It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi lpersuna msemmija hawn taħt inħatret Aġent Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kunsill Lokali b'seħħ mit-18 ta' April, 2013:

Kunsill Lokali Il-Fontana It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt inħatret Aġent Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kumitat Reġjonali mis-27 ta' Marzu, 2013:

It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt inħatret Aġent Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kumitat Reġjonali mit-18 ta' April, 2013:

It-23 ta' April, 2013

NGĦARRFU b'din illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat lin-Nutar Luke Heinanen bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tanNutar Daniela Abdulkarim, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mid-19 ta' Frar, 2013 sat-23 ta' Frar, 2013.

Illum, 22 ta' Frar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq

Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar lGħeluq ta' Ġonna Pubbliċi, il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima approva li nhar ilĦamis, id-9 ta' Mejju 2013, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, ikunu magħluqa fid-9.00 p.m. għall-pubbliku waqt li jkunu taħt il-kontroll ta' S. Mifsud & Sons Ltd.

It-23 ta' April, 2013

Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel

Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħa mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar lGħeluq ta' Ġonna Pubbliċi, il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima approva li nhar itTlieta, it-30 ta' April 2013, il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll tal-Awtorità Maltija tat-Turiżmu.

It-23 ta' April, 2013

il-Kummissjoni Elettorali tgħarraf illi l-kandidat elett bħala Kunsillier fl-elezzjoni każwali li saret nhar it-Tnejn, it-22 ta' April, 2013 għall-Kunsill Lokali ta' L-Imqabba biex jimtela l-post li tbattal mis-Sur Emanuel k/a Noel Camenzuli huwa dak li ismu jidher hawn taħt:–

It-23 ta' April, 2013

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 23. 04. 13

It-23 ta' April, 2013

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Il-Manikata/Limiti ta' Għajn Tuffieħa

Nhar is-Sibt, is-27 ta' April 2013 mis-7.00 a.m sal-11.00 p.m. tal-Ħadd it-28 ta' April, 2013 minn Triq Għajn Tuffieħa li twassal għal Triq Mejjiesa, u l-inħawi tal-madwar.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

Il-Ġimgħa, is-26 ta' April, 2013, mit-3.00 p.m. 'il quddiem minn Pjazza Santa Marija, Il-Marsa.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Il-Ġimgħa, 26 ta' April, 2013, minn nofsinhar, minn Triq il-Power Station. Triq Xatt is-Sajjieda se tingħalaq mis-6.00 p.m. It-trasport pubbliku jidħol Paceville, San Ġiljan mill-Qajjenza.

Parti minn Triq l-Arżnell se tkun miftuħa għal traffiku two way (bejn Triq San Piju V u Triq is-Salvatur). Ħadd ma jista' jipparkja hawn, u għalhekk vetturi żgħar jistgħu jinżlu x-Xatt mill-Qasam tad-Djar.

It-23 ta' April, 2013

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk, fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Nhar is-Sibt, is-27 ta' April, 2013 mill-4.00 p.m. sas-6.00 p.m. it-Telgħet Liesse u Victoria Gate, Santa Luċija, Ta' Kerċem, se jkunu magħluqa għat-traffiku.

Nhar it-Tlieta, it-30 ta' April, 2013 mit-3.00 p.m. 'il quddiem mit-Telgħa tal-Kurċifiss, Santa Luċija, Ta' Kerċem.

Nhar it-Tlieta, it-30 ta' April, 2013 mis-7.00 p.m. sas1.00 a.m. tal-Erbgħa, l-1 ta' Mejju 2013 f'Xatt il-Barriera, ix-Xatt ta' Lascaris, it-Telgħet Liesse, Victoria Gate u Triq ilMediterran, Santa Luċija, Ta' Kerċem, se jkunu magħluqa għat-traffiku.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima

Sejħa għal Espressjoni ta' Interess għall-Ingaġġ ta' Persuni sabiex jagħmlu Xogħol bħala Osservaturi Nazzjonali waqt l-Istaġun tat-Tonn 2013

Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd fil-Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima jgħarraf li jintlaqgħu offerti minn dawk interessati biex jingaġġaw persuni għal xogħol abbord bastimenti involuti b'mod attiv fis-sajd tat-tonn (Blue Fin) matul is-sena 2013.

F'konformità mar-Rakkomandazzjoni tal-ICCAT 1004, CPCs għandhom jiżguraw li persentaġġ ta' bastimenti attivi fis-sajd għat-tonn ikunu sorveljati u koperti minn osservatur nazzjonali. Il-persentaġġ (stipulat fl-istess Rakkomandazzjoni) jiddependi fuq it-tip ta' bastiment involut u attività mwettqa li fil-każ ta' Malta jfisser minimu ta' 25 (ħamsa u għoxrin) bastiment kopert minn osservatur wieħed.

2. Espressjoni ta' Interess

Template għas-sottomissjoni tal-espressjoni tal-interess tinsab annessa bħala Anness 1.

L-espressjoni ta' interess għandha tkun f'envelop awtoindirizzat, indirizzat u depożitat fil-kaxxa tal-offerti:

Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd, L-Għammieri, Triq l-Ingiered, Ħal Ghaxaq MRS 3303 mhux aktar tard minn nhar it-Tnejn, id-29 ta' April, 2013 f'nofsinhar.

3. Ipproċessar tal-Espressjoni ta' Interess

Wara s-sottomissjoni tal-Espressjoni ta' interess, id-DKS se jmexxi verifika l-komprensività tad-dokumentazzjoni sottomessa u tista' tikkuntattja lill-applikant biex jikkjarifika u/jew jivverifika d-dokumentazzjoni kollha li tkun ġiet sottomessa. Id-DKS jista' jitlob informazzjoni/dokumentazzjoni

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

addizzjonali mill-applikant kif jista' jkun meħtieġ għallipproċessar tal-espressjoni ta' interess sottomessa.

Id-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-espressjonijiet kollha ta' interess.

4. Dettalji tal-espressjoni ta' Interess

Il-Perjodu tal-Kuntratt għandu jibda fil-jum tal-firma tal-ftehim tal-kuntratt mill-offerent li jkun ħa l-appalt. IdDirettorat għall-Kontroll tas-Sajd għandu jagħmel sessjonijiet ta' taħriġ għall-ħaddiema nnominati qabel l-assenjazzjoni tad-dmirijiet fuq bastimenti tas-sajd mill-15 ta' April, 2013 sal-31 ta' Diċembru, 2013.

Dan iż-żmien tal-kuntratt ikopri l-ingaġġ ta' osservaturi nazzjonali mid-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd. Il-persuni għandhom ikunu disposti għax-xogħol meta jintalbu millistess Direttorat.

In-numru ta' ġranet ta' servizz meħtieġa jistgħu jvarjaw bejn 1 u 225 (bejn wieħed u ieħor).

L-osservaturi nazzjonali jitħallsu b'rata kuljum (ekwivalenti għal 24 siegħa) ta' €150 meta jwettqu osservazzjonijiet abbord bastimenti tas-sajd u l-qbid tat-tonn. Ir-rata ta' €150 hija applikabbli għal kull jum għas-servizz irrispettivament minn kemm jingħataw sigħat ta' servizz matul dak il-jum. Dawn ir-rati kollha huma nklużivi millVAT u tal-ispejjeż kollha tal-ivvjaġġar u l-komunikazzjoni.

i) Deskrizzjoni tax-Xogħol

Il-kompiti tal-osservatur għandhom ikunu, b'mod partikolari, sabiex:

a) Jissorvelja bastiment tal-qbid li jkun konformi mar-Rakkomandazzjonijiet għall-attività tal-ICCAT (ilKummissjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tat-Tonn Atlantiku);

b) Jirreġistra u jirrapporta dwar l-attivitajiet tas-sajd, li għandhom jinkludu, fost oħrajn, dawn li ġejjin:

- Ammont ta' qabda (inkluż by-catch), li tinkludi wkoll id-diżpożizzjoni tal-ispeċi, bħal ħut miżmuma abbord jew mormi mejjet jew ħaj;

It-23 ta' April, 2013

- Żona tal-qabda skont il-lonġitudini u latitudini; - Miżura ta' sforz (eż., numru ta' settijiet, in-numru ta' snanar, eċċ), kif imfissra fil-Manwal għal irkapti differenti tal-ICCAT; - Data tal-qabda

d) Jirrappurtaw kemm ikunu raw bastiment li jkunu qed jistadu kontra l-miżuri ta' konservazzjoni tal-ICCAT.

Barra minn hekk, l-osservatur għandu jwettaq ħidma xjentifika, bħal ġbir ta' data Task II, meta meħtieġ millKummissjoni, ibbażat fuq l-istruzzjonijiet mill-SCRS (Kumitat Permanenti dwar ir-Riċerka u l-Istatistika).

Taħriġ dwar it-twettiq tad-doveri msemmija hawn fuq għandhom jitwettqu qabel il-bidu tal-istaġun tat-Tonn tal2013. Dan it-taħriġ għandu jkun bla ħlas.

Kundizzjonijiet tax-Xogħol

L-osservaturi kkonċernati għandhom ikunu meħtieġa li jaħdmu sigħat twal u fi skedi imprevedibbli minħabba n-natura tax-xogħol. Speċifikament, il-ħaddiema jistgħu jintalbu biex jaħdmu abbort bastimenti fi żmien qasir sabiex jagħtu s-servizzi tagħhom li jistgħu jkunu bla ebda waqfien minn diversi ġranet għal xhur sħaħ, jiddependi fuq it-tul talattività tal-bastimenti. Il-medda ta' żmien li matulu huma meħtieġa s-servizzi tibda fil-15 ta' April u tispiċċa (madwar) fl-aħħar ta' Lulju. F'każi ta' eċċezzjoni, l-osservaturi nazzjonali jistgħu jintalbu jaħdmu aktar minn dan il-perjodu għall-bqija tas-sena.

It-23 ta' April, 2013

Osservaturi abbord long liners jiġbru informazzjoni skont il-ħtiġiet talICCAT Task II, li jkunu l-ispeċi li minnu tkun magħmula l-qabda, qabda fiddaqs, l-isforz tas-sajd, iż-żona tas-sajd kif ukoll informazzjoni addizzjonali dwar minn x'hiex tkun magħmula l-qabda u d-daqs tal-qabda, li tinkludi informazzjoni dwar skart bħal għasafar tal-baħar u fkieren.

Informazzjoni dwar id-daqs - tulijiet u piżijiet ta' kull speċi meħuda abbord inkluż qabdiet inċidentali. Meta possibbli għandhom jitttieħdu wkoll is-sess u l-maturità. Sforz – Numru ta' snanar u ġranet ta' sajd. Skart - Tinġabar ukoll informazzjoni fuq it-tip u n-numru tal-ispeċi, u fuq speċi li jerġgħu jintefgħu l-baħar mejta jew ħajja. Meta possibbli għandhom jittieħdu wkolit-tulijiet u piżijiet ta' dawn l-ispeċi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd Osservaturi Nazzjonali Espressjoni ta' Interess Għammieri Triq l-Ingiered Ħaż-Zebbug (Malta) Data: Għażiż Sinjur jew Sinjura,

Jiena ___________________________________ Numru tal-Karta tal-ID ______________ hawn qed nissottometti l-Espressjoni ta' Interess bi tweġiba għasSejħa

għal

ta'

għall-Osservaturi

Nazzjonali.

Bl-iffirmar ta' din il-formola, hawn taħt iffirmat, niċċertifika li l-informazzjoni li tinsab f'din l-Espressjoni ta' Interess u l-Appendiċi tagħha huma kompluti u korretti. Barra minn hekk, nawtorizza lid-Direttorat għall-Kontroll tas-Sajd biex jivverifika kwalunkwe informazzjoni ma' partijiet terzi rilevanti. Dejjem tiegħek

It-23 ta' April, 2013

Appendiċi 1 – Identifikazzjoni tal-Applikant Dettalji ta' Kuntatt tal-Applikant Isem l-Applikant Indirizz

Dokumentazzjoni meħtieġa 1. L-Offerenti huma meħtieġa jissottomettu Curriculum Vitae li għandha tirrifletti lħtiġijiet kif deskritti fl-espressjoni t'interess. 2. Ċertifikat tal-Kondotta tal-Pulizija aġġornat

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Eżami ta' Suġġetti f'Livell Avvanzat u Intermedju Eżami għaċ-Ċertifikat tal-Edukazzjoni Sekondarja Mejju 2013

L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf illi timetables personali għall-Eżami f'Livell Avvanzat u Intermedju u għall-Eżami taċ-Ċertifikat tal-Edukazzjoni Sekondarja għasSessjoni ta' Mejju 2013 inbagħat bil-posta lill-kandidati.

Kandidati Maltin li baqgħu ma rċevewx it-timetables tagħhom għandhom jiġbru kopja mid-Dipartiment talEżamijiet, Il-Mall, Santa Luċija, Ta' Kerċem, u kandidati Għawdxin għandhom jiġbru kopja miċ-Ċentru tal-Eżamijiet, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex.

It-23 ta' April, 2013

Eżami tat-Tagħlim tal-Lingwa Ingliża bħala Lingwa Barranija (EFL) TELT - Marzu 2013

L-Aġent Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf li r-riżultat tależami msemmi hawn fuq ġie ppubblikat u wieħed jista' jarah fil-Customer Care, Education Information Centre, Ministeru għall-Edukazzjoni u Xogħol, Santa Luċija, Ta' Kerċem u fiċ-Ċentru talEżamijiet, Parti mill-Fgura, Għawdex, fil-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-23 ta' April, 2013

Lista ta' kuntratti pubbliċi li saru mid-Direttorat tasServizzi Korporattivi matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju, 2012 u l-31 ta' Diċembru, 2012, ippubblikata skont l-artikolu 20 (4) tar-Regolamenti tal-Kuntratti Pubbliċi tal-2010.

It-23 ta' April, 2013

Effett fuq		 l-Indiċi

Trasport u Komunikazzjoni

Rikreazzjoni u Kultura

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Il-Kummissjonarji Elettorali, li ġew inkarigati b'Writ biddata tas-16 ta' April, 2013, bil-firma u s-siġill tal-President ta' Malta, biex jagħmlu elezzjoni ta' tliet Membri tal-Parlament Ewropew biex jimtlew il-postijiet li tbattlu mill-Onor. Simon Tate, M.A. (Sussex), M'JURIS. LL.D., M.P., l-Onor. Louis Gervais, B.A., M.A. (Oxon.), M.P., u l-Onor. Edward Beeston Pace, B.A. (Hons.) Econ., D.S.S. (Oxon.), M.A. Econ. (Toronto), Ph.D. Econ. (Toronto), M.P., jgħarrfu b'dan illi l-persuni murija hawn taħt ġew nominati validament skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 22 tal-Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew (Kap. 467) u tar-regolament 19 tar-regolamenti murija taħt it-Tlettax-il Skeda tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), jiġifieri:

It-23 ta' April, 2013

Skeda tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354) nhar l-Erbgħa, l-24 ta' April, 2013, fit-8.00 a.m., fil-Kumpless ta' l-Għadd tal-Voti, San Ġiljan.

Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi qed jistabilixxu permezz tax-xorti l-ordni ta' kif se jiġu eżaminati l-poloz tal-votazzjoni tal-Onor. Louis Gervais, B.A., M.A. (Oxon.), M.P., u l-Onor. Edward Beeston Pace, B.A. (Hons.) Econ., D.S.S. (Oxon.), M.A. Econ. (Ħal Balzan), Ph.D. Econ. (Ħal Balzan), M.P. L-ewwel eżami tal-poloz tal-votazzjoni skont kif jiġi stabbilit bix-xorti jibda fit-8.00 a.m. u immedjatament wara li dan jintemm jibda l-eżami tal-poloz tal-votazzjoni l-oħra rispettivament.

It-23 ta' April, 2013

Żona ġdida għall-Gabbani fil-Festa ta' Santa Marija

Bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja L.S. 441.04 10(8) tal-Att dwar il-Liċenzi talKummerċ, il-Kunsill Lokali tal-Mosta identifika żona ġdida f'Wesgħat Marco Mangion Quintano għal numru ta' kiosks/gabbani li kienu jarmaw fi Triq il-Kostituzzjoni matul il-festa ta' Santa Marija, qrib tal-istess żona tal-armar tal-kiosks.

Għaldaqstant il-Posta Numru 13, 14, 18, 28 u 33 se jkunu ttrasferiti għal Wesgħat Marco Mangion Quintano skont pjanta esibita fin-notice-board tal-Kunsill.

Dawn il-posti se jkunu allokati matul laqgħa li se ssir nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' April 2013 f'12.30 p.m. fl-Uffiċini talKunsill Lokali Il-Mosta, Ċentru Ċiviku, Triq il-Kostituzzjoni, Ħaż-Zebbug (Malta).

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar-il fuq.

It-23 ta' April, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' April, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 36/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u installazzjoni ta' air conditioning split-type units għallMinisteru għat-Trasport u Infrastruttura.

Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.

It-23 ta' April, 2013

Avviż Nru. 40/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista, konsenja u stivar fl-imħażen ta' kanen galvanizzati għallMinisteru għat-Trasport u Infrastruttura 2013 - 2014. Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. 41/2013. Restawr tal-ġibjun fil-Plant Health Centre, Triq Annibale Preca, San Pawl il-Baħar. Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies, Dipartiment tas-Support u Servizzi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

*Avviż Nru. 42/2013. Provvediment ta' servizzi ta' tindif ta' ramel fuq bażi standby f'diversi ramliet f'Malta.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' April, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa fid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti għal:-

Kwot. Nru. 25/2013. Provvista u ġarr għal fuq il-post fil-Baċir Nru. 1, Proġett tal-Kottonera, ta' materjal ta' ramel tat-Tip 1.

Id-dokument relevanti jista' jinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 26/2013. Servizzi ta' monitoraġġ arkeoloġiku matul ix-xogħol tal-proġett tal-Kottonera Dok Nru 1.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

It-23 ta' April, 2013 MINISTERU GĦAT-TRASPORT U INFRASTRUTTURA Id-Direttorat tal-Manutenzjoni jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Mejju, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa fil-Procurement u Direttorat tas-Supplies, Santa Luċija, Ta' Kerċem għal:-

Kwot. Nru. 24/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri, manutenzjoni u tqegħid ta' mobile toilets fuq is-sit biex jintużuw mid-Dipartiment tas-Servizzi u x-Xogħlijiet.

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Maangement, Block 'A', Santa Luċija, Ta' Kerċem, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supplies tal-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura.

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Mejju, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa fil-Procurement u Direttorat tas-Supplies, Santa Luċija, Ta' Kerċem għal:-

*Kwot. Nru. 27/2013. Provvista u konsenja ta' grass cutters li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent għal PARK.

It-23 ta' April, 2013 *Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba

It-23 ta' April, 2013

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Ħal Ghaxaq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fiż-Żejtun Ħal Tmiem Substation.

Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3114/2013.

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek f'Żabbar Bursett Substation.

Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta. TD/T/3115/2013.

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq Marsalforn Substation għal Għajn Damma T.C.

Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, il-15 ta' Mejju, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Ħal Ghaxaq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Provvista, installazzjoni u ttestjar ta' fibre optic cablesFażi 2, Mosta-Kappara.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-8 ta' Mejju, 2013, għal:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Kuntratt perjodiku għaddisponiment ta'żjut kontaminati b'sustanzi mhux perikolużi.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, il-15 ta' Mejju, 2013, għal:

P ro vvis ta ta' discharge lamps.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, it-22 ta' Mejju, 2013, għal: TD/T/3079/2012.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, id-29 ta' Mejju, 2013, għal: P/T/3008/2012.

Provvista u installazzjoni ta' marine grade hydraulic crane.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-23 ta' April, 2013

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-23 ta' April, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Ħal Ghaxaq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).

Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.

Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Ħal Ghaxaq.

It-23 ta' April, 2013

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju 2013, fidDipartiment tal-Kuntratti, Notre Dame Ravelin, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

CT/WSC/T/13/2013. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' fittings tal-ħadid li jitgħawweġ.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.

Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Gwardamanga, Tal-Pieta'.

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-30 ta' April 2013, għal:-

Avviż Nru. WSC/T/17/2013. Winding wire għal muturi għal fuq wiċċ u għal taħt l-ilma u insulation paper.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, l-10 ta' Mejju 2013, għal:-

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Procurement System: (http://www.etenders. gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom lOrganisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-25 ta' April, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 11/13. Provvista ta' T-Shirts - Forzi Armati ta' Malta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 12/13. Provvista ta' boots combat - Forzi Armati ta' Malta.

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Is-Swieqi, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.

It-23 ta' April, 2013

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Santa Luċija, Ta' Kerċem, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' April 2013, għal:-

Avviż Nru. 64/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Blokki 2 – 4, Burmarrad, Triq l-Insolja. Offerti taħt €15,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 65/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokk 3, Level 1, Il-Birgu, Triq Santa Liena. Dan ittrasferiment huwa soġġett għall-kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €20,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 66/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 6, Is-Swieqi, Triq il-Mitħna ta' Caraffa. Offerti taħt €12,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Avviż Nru. 67/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja Skorba, Level 1, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €14,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 68/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €19,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 69/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Binja Skorba, Level 2, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €18,700.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 71/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Binja Skorba, Level 3, L-Imġarr, Triq il-Karamelli. Offerti taħt €19,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 73/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Binja Msieraħ, L-Imtarfa, Triq l-Imtarfa. Offerti taħt €48,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 74/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Triq Normandija. Offerti taħt €12,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 75/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 3, taħt Mais. 1 – 24, Sit F, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Triq Normandija. Offerti taħt €12,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 76/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Mais. 55 – 62, Sit D, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Triq Tunis. Offerti taħt €20,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 77/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Mais. 55 – 62, Sit D, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Triq Tunis. Offerti taħt €20,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 78/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt Mais. 55 – 62, Sit D, Iż-Żebbuġ (Ghawdex), Triq Tunis. Offerti taħt €31,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 79/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Blokki B1 – B5, Is-Swatar, Birkirkara, Triq il-Frejgatina. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 80/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, taħt Blokki C1 – C6, Is-Swatar, Birkirkara, Triq il-Frejgatina. Offerti taħt €12,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

It-23 ta' April, 2013

Għandu jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument ta' kull offerta f'din il-lista.

Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Santa Luċija, Ta' Kerċem, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-23 ta' April, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' April, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/030/2013. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà biex isiru fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart, Ħal Gharghur.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' April, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

Id-dokument għal din il-kwotazzjoni jinkiseb mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/031/2013. Servizzi ta' tindif li ma jagħmlux ħsara l-ambjent f'diversi postijiet ġestiti u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/044/2013. Tgħabbija u esportazzjoni ta' skart likidu domestiku perikoluż imħallat minn siti u mħażen ġestiti u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/032/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' Bikarbonat tas-Sodju (NaHC0 3) lit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.

Avviż Nru. WSM/033/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' gaffa fuq ir-roti għal xogħol fil-Waste Treatment Facility temporanja fil-Qortin.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/034/2013. Kuntratt perjodiku għallġestjoni ta' TV Units (WEEE) b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent minn siti mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Ħal Gharghur MSK 4613, għal:-

*Avviż Nru. WSM/035/2013. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-ambjent fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin għall-emissjonijiet fl-arja skont il-Programm tal-Monitoraġġ tal-Ambjent.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

*Avviż Nru. WSM/036/2013. Kuntratt perjodiku għattneħħija u esportazzjoni ta' filter cake u boiler dust iġġenerat mit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.

It-23 ta' April, 2013

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. *Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

It-23 ta' April, 2013

HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-3 ta' Mejju, 2013, f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq il-Marina, Bighi, Ta' Xbiex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. HM22/21/2012. Offerta għal servizz ta' monitoraġġ ambjentali, analiżi u interpretazzjoni filKatakombi ta' Santu Wistin fir-Rabat, Triq Ħal Bajada (ARK 26/12).

Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Italja-Malta, Koeżjoni – Programm Operattiv I – Ninvestu fil-futur tiegħek.

It-23 ta' April, 2013

Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, Is-Siggiewi, Marsaxlokk, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. HM22/02/2013. Offerta għal xogħol ta' kostruzzjoni fil-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, Santa Luċija, Ta' Kerċem li jinkludi t-twaqqigħ ta' saqaf fi stat perikoluż, tqegħid ta' torba u membrane, xogħol ieħor fuq ġewwa u twaħħil ta' bibien.

Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-21 ta' Mejju, 2013, filMalta Film Commission, Caraffa Stores, Cottonera Waterfront, Madliena, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. CT3123/2013. Provvediment ta' servizzi għall-branding, content creation, stampar, tfassil u implimentazzjoni ta' kampanja pubbliċitarja u li tqajjem għarfien għal Malta Film Commission ESF2.186 - Reskilling of Workers for the Local Film Industry.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-2 ta' Mejju 2013, fil-kaxxa tal-offerti fir-4 Sular tad-Direttorat għall-Immaniġġar tal-Finanzi, 331, Allied House, Triq San Pawl, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement permezz ta' email fuq: (procurement.mfa@gov.mt).

Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.

It-23 ta' April, 2013

Offerti elettroniċi għall-provvista ta' żewġ (2) servers li jinkludu servizzi ta' manutenzjoni u support – T003/13 jintlaqgħu online fuq is-sit: (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) talĠimgħa, it-3 ta' Mejju 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Ministeru għal Għawdex

Sal-10.00 a.m, ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fis-Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għal Għawdex għal:

Avviż Nru MGOZ 6/2013. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' sistema ġdida tal-arja kundizzjonata ġdida.

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju fil-ġranet tax-xogħol mit-Taqsima talAccounts, Dipartiment għas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex kif ukoll minn fuq ilwebsite tal-Ministeru: (http://www.gozo.gov.mt/GozoPortal/ procurement/quotations.aspx).

Il-kwotazzjonijiet jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra jekk applikabbli.

It-23 ta' April, 2013

Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Mejju, 2013, fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwot. Nru. QDPD 30/2013. Provvista ta' refrigerated waste container għall-biċċerija ta' Għawdex (Gozo Civil Abattoir), Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex.

Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millFergħa tax-Xogħlijiet, Triq ta' mas-Sur,Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-8 ta' Mejju, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. DPD Q1/2013. Kiri u provvista ta' tmien (8) standard mobile toilets biex jintużaw fil-bajjiet f'Għawdex u Kemmuna għad-Dipartiment tal-Proġetti u Żvilupp fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.

Kwot. Nru. DPD Q2/2013. Kiri ta' dgħajsa kummerċjali għat-Taqsima tal-Indafa Pubblika għad-Dipartiment talProġetti u Żvilupp fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex.

Il-kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta), Għawdex.

Dettalji u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-sit elettroniku: (www.gozo.gov.mt).

Aktar tagħrif jista' jinkiseb permezz ta' email fuq lindirizz: (cleansingservices.mgoz@gov.mt).

It-23 ta' April, 2013

Id-Direttur (Servizzi Korporattivi) fil-Ministeru għallFamilja u Solidarjetà Soċjali jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-14 ta' Mejju, 2013, filKaxxa tal-Offerti, li tinsab fit-Taqsima tal-Kuntratti u Procurement, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, 106, Triq Melita, Santa Luċija, Ta' Kerċem, jintlaqgħu dokumenti magħluqin għall-offerti mmarkati "Offerta għall-Provvediment ta' Servizzi ta' Trasport" għal:-

Avviż Nru. T4/2013. Provvediment ta' servizzi ta' trasport permezz ta' vetturi skont EURO IV Standards.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Id-Direttur Ġenerali tal-VAT jgħarraf li sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 16 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvediment ta' servizzi ta' tindif fid-Dipartiment tal-VAT.

Kopji tad-dokumenti tal-offerti jinkisbu mid-Dipartiment tal-VAT, Sezzjoni Amministrazzjoni, Centre Point Building, Triq Ta' Paris, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u l-11.30 a.m. Għandu jitħallas dritt ta' €20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li hemm fid-Dipartiment tal-VAT, Centre Point Building, Ta' Paris, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar.

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' April, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet miċ-Chief Executive Officer, Procurement and Supplies Unit, għal:-

Il-formoli tal-kwotazzjoni u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' din il-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu minn (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=968).

Risposti għall-kjarifiki jittellgħu fuq il-web portal tasCPSU fuq dil-webpage. Offerenti prospettivi huma unikament responsabbli biex iżommu ruħhom aġġornati mal-kjarifiki u notifiki ppubblikati.

Kopji stampati m'għadhomx jinġabru mill-uffiċċjji tasCPSU.

Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu b'email fuq: (purchasing.mdh@gov.mt) jew jitwasslu personalment.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 13 ta' Mejju, 2013, filKaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).

Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.

It-23 ta' April, 2013

Requests for Participation (RFP) rigward l-avviż li ġej jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 14 ta' Mejju, 2013. Requests for Participation jintlaqgħu BISS permezz ta' email fuq: (cpsa-procurement.mhec@gov.mt) għal:

RFP Nru. 011/13. Provvista ta' spare parts għal LIKAMED NOVO X330.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-30 ta' April, 2013, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Mejju, 2013 filKaxxa Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

It-Talbiet għall-Informazzjoni jistgħu jitniżżlu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=1298).

It-23 ta' April, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Servizzi ta' Sapport) f'isem idDirettorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja fi ħdan il-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi offerti magħluqin, immarkati "Offerti għal Servizzi ta' Disinn u Stampar ta' Prospectus għas-Sena Akkademika 2013/2014 u A3 Posters - Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja", jintlaqgħu fil-kaxxa tal-offerti fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 205, Diviżjoni tas-Servizzi ta' Sapport, Ministeru għall-Edukazzjoni u xXogħol, Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Santa Luċija, Ta' Kerċem, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, id-9 ta' Mejju, 2013, għal:-

Avviż Nru. MEDE 88/13. Servizzi ta' disinn u stampar ta' Prospectus għas-Sena Akkademika 2013/2014 u A3 Posters - Direttorat għat-Tagħlim Tul il-Ħajja.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mit-Taqsima talProcurement matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Sejħa għal offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għall-Pubbliku Ninfurmaw liċ-Ċittadini dwar Drittijiethom

Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ Sejħa għal Offerti għal servizzi marbuta mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' kampanja ta' komunikazzjoni msejħa, 'Ninfurmaw liċ-Ċittadini dwar Drittijiethom'.

Min jieħu l-offerta jkun mistenni jfassal u jwettaq kampanja ta' komunikazzjoni biex tixxandar/tiġi ppubblikata fuq tliet (3) stazzjonijiet televiżivi u tliet (3) stazzjonijiet tar-radju lokali, ħames (5) mezzi tal-istampa, ħames (5) siti elettroniċi tal-aħbarijiet u sit (1) ta' netwerk soċjali, bejn Lulju u Novembru 2013. L-għan ta' din il-kampanja hu li tippromwovi d-drittijiet li ġġib magħha ċ-ċittadinanza talUE fil-kuntest tas-Sena Ewropea taċ-Ċittadini 2013.

Min jintgħażel biex jieħu l-offerta jkun responsabbli mill-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' Strateġija ta' Komunikazzjoni li tikkonsisti f'reklamar fuq it-televiżjoni, radju, stampat u forom oħra ta' komunikazzjoni interattivi. Din il-kampanja hi ffinanzjata mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati għandhom jitfgħu lofferta tagħhom immarkata b'mod ċar, 'Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni għallPubbliku – Ninfurmaw liċ-Ċittadini dwar Drittijiethom'.

Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fluffiċċji tal-MEUSAC, 280, Triq ir-Repubblika, Santa Luċija, Ta' Kerċem, VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) tal-Ġimgħa, is-17 ta' Mejju, 2013.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

KUNSILL LOKALI IX-XAGĦRA Il-Kunsill Lokali Ix-Xagħra jgħarraf illi:Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju, 2013, fluffiċċji tal-Kunsill fi Vjal it-8 ta' Settembru jintlaqgħu offerti magħluqin għal: Avviż Nru. 05/2013. Servizz ta' handyman fix-Xagħra

Id-dokumenti tal-offerta jinġabru mill-uffiċċji amministrattivi tal-Kunsill wara li jitħallas dritt ta' €35.

It-23 ta' April, 2013 KUNSILL LOKALI IL-Marsa Il-Kunsill Lokali Il-Marsa jgħarraf illi:-

Sas-1.15 p.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju 2013, is-Segretarju Eżekuttiv jilqa' offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. KLM 05/13. Xogħlijiet infrastrutturali għal Triq is-Sajjieda, Ħal Ghaxaq.

Għandu jitħallas dritt ta' €105 għal kull dokument talofferta.

It-23 ta' April, 2013 KUNSILL LOKALI IL-ĦAMRUN Il-Kunsill Lokali Il-Ħamrun jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar tat-Tnejn, 6 ta' Mejju 2013, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. KLH/Q/O1/13. Restawr ta' tliet (3) statwi/ niċeċ.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-23 ta' April, 2013

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, 24 ta' Mejju, 2013, fl-uffiċini amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kull tagħrif ieħor jista' jinġabar mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fl-Uffiċċju Amministrativ tal-Kunsill, Ċentru Ċiviku, Triq iċ-Ċawsli, Għajnsielem ZBR 1322 waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Il-kwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin talgħeluq.

It-23 ta' April, 2013 KUNSILL LOKALI L-IMQaBBA Il-Kunsill Lokali L-Imqabba jgħarraf illi:-

Sas-6.00 p.m. tat-Tlieta, 28 ta' Mejju, 2013, flUffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Avviż Nru. T3/2013. Servizzi ta' Contract Manager/ Perit. Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull dokument talofferta.

Kwot. Nru. Q1/2013. Provvista ta' bankijiet tal-ġonna Kwot. Nru. Q2/2013. Provvista ta' qsari tal-konkrit Kwot. Nru. Q3/2013. Servizzi ta' taħriġ għall-impjegati

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta/ kwotazzjoni.

Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon tal-Kunsill Lokali L-Imqabba 2168 0622, 2701 3040.

It-23 ta' April, 2013

It-23 ta' April, 2013

Kunsill Lokali ta' BirŻebbuĠa Il-Kunsill Lokali ta' Birżebbuġa jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-24 ta' Mejju 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqa fl-uffiċċju amministrattiv għal:

Kwot. Nru. 02/13. Provvista u installazzjoni ta' steel fencing fil-grawnd tal-football tal-Bajja s-Sabiħa.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talkwotazzjoni.

Aktar informazzjoni tista' Amministrattiv tal-Kunsill.

mill-Uffiċċju

It-23 ta' April, 2013 Kunsill Lokali l-Għarb Il-Kunsill Lokali L-Għarb jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis 23 ta' Mejju, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 02/13. Provvista ta' fjuri għall-Infiorata

Avviż Nru. 03/13. Provvista u installazzjoni ta' telephone boxes mill-ħomor stil antik.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għall kull kopja taddokument ta' dawn l-offerti.

Dokumenti u aktar informazzjoni jinkisbu mingħand isSegretarju Eżekuttiv, Kunsill Lokali l-Għarb, telefon numru 2156 0556.

It-23 ta' April, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Il-Kumitat Konġunt Lvant jgħarraf illi qiegħed fil-proċess li jagħmel scanning tad-dokumenti uffiċjali mis-sena 1999 għall-skop ta' arkivjar.

Is-sottomissjonijiet iridu jiġu ppreżentati sa nofsinhar talErbgħa, id-29 ta' Mejju, 2013, fit-Tribunal Lokali Lvant, 7, Triq San Mikiel, Ħad-Dingli

It-23 ta' April, 2013

Il-Kunsill Lokali Il-Fontana jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar tat-Tlieta, it-30 ta' April 2013, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. 01/2013. Provvista u installazzjoni ta' shockabsorption safety rubber tile floor għall-outdoor gym fuq ilbejt tal-Kunsill Lokali tal-Fontana, Il-Belt Valletta, Għawdex.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta l-kwotazzjonijiet kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

Aktar tagħrif jinkiseb mingħand l-Aġent Segretarju Eżekuttiv tal-Kunsill Lokali fuq in-numru tat-telefon: 2155 8877, Fax: 2156 2555, email: (fontanta.lc@gov.mt).

It-23 ta' April, 2013

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma

It-23 ta' April, 2013

tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 16 ta' April 2013

IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-25 ta' Marzu, 2013, mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Claire Louise Gesualdi LL.D.), fil-kawża (kumpilazzjoni Numru 94/2012) fl-ismijiet:

ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, il-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li jkunu dovuti lil jew ikunu jmissu lil Nicholas sive Nikki Turkdogan jew li jkunu proprjetà tiegħu u pprojbiet lill-imsemmi akkużat milli jittrasferixxi, jagħti b'rahan, jipoteka jew xort' oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Illum, 25 ta' Marzu, 2013 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

651 B'digriet mogħti, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-10 ta' April 2013, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Direttur tad-Dipartiment għal Standards fil-Ħarsien Soċjali vs Aquilina Farrugia sive Eminyan Alshlash. John Lara Maria, rikors numru 396/2012 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta'Rikors b'Urġenza ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-Atti tar-Rikors Ġeneral Numru 396/2012, Talamayan Abigail Cassano, Direttur tad-Dipartiment għal Standards fil-Ħarsien Soċjali vs Lara Maria Aquilina Farrugia née Bertolo, fit-8 ta' Jannar 2013, ir-rikorrent espona bir-rispett:

Illi fil-21 ta' Novembru 2012, l-esponent ippreżenta rikors bl-urġenza sabiex ir-Rikors Ġenerali Nru 396/2012, fuq indikat, jiġi notifikat lill-intimata, permezz tal-proċedura ai termini tal-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili;

Illi permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Novembru 2012, din l-Onorabbli Qorti laqgħet it-talba għal dan ir-rikors.

Illi permezz ta' nota datata 19 ta' Diċembru 2012, ġew ippreżentati s-segwenti dokumenti;

Illi permezz ta' digriet mogħti fid-19 ta' Diċembru 2012, din l-Onorabbli Qorti rriżervat li tipprovdi fl-istadju opportun wara li rat illi 'kontro-parti debitament notifikata ma weġbtix;

Illi sussegwentement permezz ta' digriet datat 2 ta' Jannar 2013, din l-Onorabbli Qorti, irrevokat 'in parte' 'contrario imperio' id-digriet tagħha tad-9 ta' Diċembru 2012, limitatament fir-rigward tad-dikjarazzjoni illi lintimata 'debitament notifikata ma weġbitx'

Illi kif ġie rilevat fl-imsemmi rikors ġenerali, is-sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Appell, f'Douai, L-Imsida, fid-19 ta' April 2012, li permezz tagħha l-missier Etienne Pierre Aquilina Farrugia ngħata drittijiet ta' aċċess għal uliedu …omissis… hija direttament enforzabbli f'Malta, daqs li kieku ġiet maqtugħa hawn Malta, ai termini tal-paragrafu 2 tal-Artikolu

It-23 ta' April, 2013

Illi fil-frattemp l-intimata Lara Maria Aquilina Farrugia née Eminyan St John diġà m'ottemperatx ruħha darbtejn mal-imsemmija deċiżjoni tad-19 ta' April 2012 stante li rrifjutat aċċess lillmissier ta' uliedhom ai termini tal-istess deċizjoni.

Illi l-iskop tar-rikors ġenerali numru 396/2012, huwa biss li permezz tiegħu l-esponent jitlob lil din l-Onorabbli Qorti, tagħmel dawk l-arrangamenti prattiċi billi tiffissa lmodalitajiet neċessarji għall-eżekuzzjoni tal-imsemmija deċiżjoni skont il-ligi ai termini tal-artikolu 48 tal-istess Regolament tal-Kunsill.

Għaldaqstant u għar-raġunijiet suesposti l-esponent birrispett jitlob lil din l-Onorabbli Qorti jogħġobha, filwaqt li tilqa' t-talba għall-urġenza:

1. Tirrevoka contrario imperio d-digriet tagħha tat-2 ta' Jannar 2013, stante li kif fuq spjegat, l-intimata kienet fil-fatt debitament notifikata skont il-liġi u;

2. Tappunta b'urġenza dan ir-rikors ġenerali sabiex jiġu determinati dawn l-arranġamenti prattiċi ai termini talimsemmi artikolu 48 tar-Regolament rispettiv tenut kont tal-fatt li diġà għaddew kwazi disa' xhur, mid-data ta' meta ngħatat is-sentenza mill-Qorti tal-Appell f'Douai, Franza u għalkemm hekk ordnata mill-istess Qorti tal-Appell, biex tagħti aċċess lil Etienne Pierre Aquilina Farrugia, għal uliedhom, lintimata diġà rrifjutat darbtejn li taderixxi ruħha mal-istess;

Rik. Gen Numru 396/12. Direttur tad-Dipartiment għal Standards fil-Ħarsien Soċjali

Reġgħet rat ir-rikors tad-Direttur tad-Dipartiment għal Standards fil-Ħarsien Soċjali, tat-8 ta' Jannar 2013 u l-atti kollha sussegwenti.

Tilqa' l-ewwel talba u taħtar ir-rikors għas-smigħ għallfini tat-tieni talba għas-seduta tal-21 ta' Marzu 2013, fid9.30 a.m.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Illum 5 ta' Marzu 2013.

B'ordni tal-Qorti hawn fuq imsemmija, tal-10 ta' April 2013, is-smigħ tar-Rikors ġie differit għall-14 ta' Mejju 2013, fid 9.15 a.m.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 17 ta' April 2013.

B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM'AWLA fil11 ta' April 2013, fuq rikors ta' HSBC BANK MALTA PLC ġie iffissat il-jum tal-Ħamis, 20 ta' Ġunju, 2013 fil-11.00 a.m. għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.

Maisonette fil-livell ta' ground floor li jinkludi bitħa interna bla isem u bla numru u jifforma parti minn kumpless ta' bini li jikkonsisti f'żewġ maisonettes u sitt appartamenti u żewġ duplex penthouses. Il-kumpless ma għandux isem u mingħajr numru u huwa mibni fuq fejn qabel kien hemm il-fondi numru 8 u 9, Mattew Pulis Street, L-Imġarr, Is-Siggiewi biddrittijiet u l-pertinenzi tiegħu kollha, liberu u frank, b'valur ta' mija u ħamsa u tletin elf ewro (€135,000).

L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' MICALLEF LEONE ET.

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 94/2012.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 18 ta' April, 2013.

It-23 ta' April, 2013

653 B'digriet tal-15 ta' Marzu, 2013 mogħti mill-Qorti tal-Prim Awla Ċivili (Malta), dina l-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Il-Qorti ordnat in-notifika lill-kontro parti li jkollu għaxart (10) ijiem għar-risposta.

Reġistru tal-Qorti Prim'Awla Ċivili (Malta), illum 17 ta' April, 2013.

B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil-15 ta' Novembru 2011, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs Thomas Harmsworth et, rikors numru 938/11 AF, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Martin Rapisardi u Marie Louise Casolani, a tenur tal- Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' għat-taħrik ta' xhieda biex jinġiebu dokumenti il-Qorti, ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Civili, fil-kawża fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. vs Thomas Harmsworth et, Cit Nru. 938/2011 AF, Diff. 30/04/2013, ir-rikorrenti HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) talbu bir-rispett il-ħruġ ta' mandat ta' taħrik ta' xhieda fil-kawża msemmija hawn fuq kontra l-persuna msemmija aktar 'l isfel u għas-seduta u ħin indikati u ġġib magħha d-dokumenti:

Jum u ħin li fih għandha tidher u fejn: Tlieta, 30 ta' April 2013, fil-10.30 a.m., fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, preseduta mill-Onor. Anna Felice.

Dokumenti li għandha ġġib magħha: sabiex jixhdu in kontro-eżami.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Mandat għat-taħrik ta' xhieda u jew biex jinġiebu dokumenti quddiem il-Qorti.

Repubblika ta' Malta.

Mandat tal-Qorti.

Lill-Marixxall tal-Qrati Mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla bix-xhieda ta' Onor. Talamayan Anna Felice, LL.D., Duttur tal-Liġi.

Illum 26 ta' Frar 2013.

B'digriet mogħti fis-7 ta' Jannar 2013, mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat 1318/03 AE, flismijiet Thornton Lawrence et vs Dalipi Joseph et, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' hawn taħt, biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kumpannija konvenuta Marmista Limited a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Avviż ta' kawża li reġgħet inġiebet għassmigħ maħruġ mir-Reġistru tal-Qrati Superjuri, l-Erbgħa 2 ta' Novembru 2011, il-kawża Cit. Numru 1318/03 AE, flismijiet Thornton Lawrence et vs Dalipi Joseph et, li kienet Sine Die mill-Ġimgħa 12 ta' Novembru 2010, reġgħet tqiegħdet għas-smigħ għal nhar l-Erbgħa, 11 ta' Jannar 2012, fid-8.45 a.m., quddiem l-Imħallef Anthony Gatt u sussegwentement differita diversi drabi.

It-23 ta' April, 2013

B'ordni tal-Qorti hawn fuq imsemmija, tal-25 ta' Marzu 2013, il-kawza Rik. Numru 1318/03 AE, fl-ismijiet Thornton Lawrence et vs Dalipi Joseph et, ġiet differita għassmigħ għat-30 ta' Mejju 2013, fid-8.45 a.m.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fil-15 ta' April 2013, fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni numru 439/13 JRM, fl-ismijiet Docklands Limited vs Sign It Limited, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-kumpannija intimata, a tenur a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Illi l-esponenti sabiex jikkawtela l-kreditu hawn taħt imsemmi kontra l-intimat, umilment jitlob lil din l-Onorabbli Qorti, li tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni, kontra lintimat sabiex jinżamm milli jbiegħ, ineħħi, jittrasferixxi jew jiddisponi inter vivos sew b'titolu oneruż jew gratuwitu xi proprjetà u b'mod partikolari:

Il-mija u ħamsa u għoxrin elf (125,000) azzjoni ordinarja (ordinary shares) tal-valur (nominal value) ta' €2.329374 kull azzjoni fully paid up li għandha l-kumpannija intimata Sign It Limited (C 32226) fil-kumpannija Malta Fairs and Convention Centre Limited (C 39678) li għandha l-uffiċċju rreġistrat Millenium Stand, Level 1, National Stadium, Ta' Qali, Attard.

U dan billi l-kumpannija intimata Sign It Limited, hija debitriċi, ċerta, likwida u dovuta tal-kumpannija rikorrenti Docklands Limited (C 42813) fil-bilanċ ta' mija u ħamest elef, seba' mija u ħamsa u tmenin Ewro (€105,785) missomma ta' €125,785 (mija u ħamsa u għoxrin elf, seba' mija u ħamsa u tmenin Ewro) oltre l-imgħax legali u lispejjeż ġudizzjarji liema pretensjoni hija dedotta fil-kawża li pendenti quddiem dina l-Onorabbli Qorti numru 133/11 JPG.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Titolu: Pretensjoni dedotta fil-kawża pendenti quddiem din l-Onorabbli Qorti li ġġib numru 133/11 JPG, differita għat-2 ta' Mejju, 2013.

Illum 22 ta' Marzu 2013.

Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu lkontenut u fil-preżenża ta' PL S. Guillaumier b'erba' dok. Qorti Ċivili Prim'Awla. Imħallef Joseph R. Scicluna Lia LLD. Fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni numru 439/12 flismijiet

Rat ir-rikors u d-dokumenti meħmużin miegħu;

Tordna n-notifika lill-intimati bi żmien għat-twegiba sal4 ta' April 2013 u tqiegħed ir-rikors għas-smigħ għal nhar l-Erbgħa, l-10 ta' April 2013 u jissejjaħ fil-11.30 a.m.

Illum 22 ta' Marzu 2013.

B'ordni tal-Qorti tal-15 ta' April 2013, ir-Rikors Mandat ta' Inib.439/13 JRM hawn fuq imsemmi Docklands Limited vs Sign It Limited, ġie differit għat-22 ta' Mejju 2013, f'nofsinhar.

Mandat ta' Inibizzjoni.

Repubblika ta' Malta

It-23 ta' April, 2013

Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru lelementi meħtieġa skont il-liġi għall-ordinjiet infraskritti;

U wara li tagħmel dan u jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fleżekuzzjoni ta' dan il-mandat inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' April, 2013.

B'digriet tas-17 ta' April, 2013, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta plc fis-16 ta' April, 2013, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €63,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 20/12 fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Joseph Mamo Sciberras, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-9 ta' April, 2013.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitlu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova rilevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum it-18 ta' April, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

658 B'digriet moghti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fl-20 ta' Frar, 2013, fuq rikors ta' HSBC Bank Balta plc, ġie ffissat iljum tal-Ħamis, 2 ta' Mejju, 2013 f'nofsinhar, għall-BEJGĦ BL-IRKANT, li għandu jsir fl-Ewwel Sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Il-Belt Valletta, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-fond bin-numru mija u tmienja sebgħin (178), fi Triq Ġużè D'Amato, Il-Mellieha, irjiħat mhux magħrufa, sovrapost għal proprjetà ta' terzi, bl-arja libera tiegħu, soġġett għal ċens annwu u perpetwu ta' ħames ewro u tnejn u tmenin ċenteżmu (€5.82) rivedibbli kull ħamsin sena (50) mit-tlieta u għoxrin (23) ta' April, 1966, stmata li tiswa tmienja u disgħin elf ewro (€98,000).

L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' LONG JOSEPH (K.I. 116902M).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-Subbasta Numru 8/13.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 18 ta' April, 2013.

B'digriet mogħti fit-12 ta' Marzu 2012, mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Spiteri Bailey Marco vs Quick Adrian et, rikors numru 99/11 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut Adrian Quick, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni talFamilja) fl-ismijiet Marco Spiteri Bailey (KI Nru. 982699(M) vs Adrian Quick (70399M) Hind La u b'digriet tal25 ta' Mejju 2011, l-Avukat Dott. Joseph Valenzia u l-Prokuratur Legali Hilda Gatt Pendry, ġew nominati bħala kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw il-minuri ..omissis.., Direttur tar-Reġistru Pubbliku, fil-25 ta' Marzu 2011, ir-rikorrenti Marco Spiteri Bailey (KI Nru. PENDRY) talab il-konvenuti jgħidu għaliex m'għandhiex din l-Onorabbli Qorti, prevja kwalunkwe dikjarazzjoni u/jew ordni oħra li jidhrilha xierqa:

1)Tiddikjara u tiddeċiedi illi l-missier naturali ta'..omissis.., huwa r-rikorrenti Marco Spiteri Bailey u mhux l-intimat Adrian Quick, kif erronjament indikat fl-att ta' reġistrazzjoni binnumru tlieta sitta tnejn disgħa tas-sena elfejn u tlieta (2003) (3629/2003), tordna li jsiru l-korrezzjonijiet kollha neċessarji fl-istess att ta' twelid surreferit, kif mitluba f'dan ir-rikors.

It-23 ta' April, 2013

Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti illi huma minn issa inġunti għas-subizzjoni.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Figg vs Quick Adrian et, rikors 99/11 AL, jinsab differit għassmigħ għall-11 ta' Ġunju 2013, fid-9.15 a.m.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) illum 19 ta' April 2013.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet Dr Abigail Erhan (KI numru 89321M) bħala mandatarju tas-soċjetà estera National Metalcans, Kumpanija rreġistrata fis-Sultan ta' Oman Nru. ta' Reġistrazzjoni 1/53805/5 vs Emirates Aerated Concrete and Reinforcement Steel Industries Company Limited (C 56566) fit-8 ta' Marzu 2013, ir-rikorrenti Dr Abigail Erhan, għan-nom u in rappreżentanza tas-Soċjetà Estera National Metalcans, Kumpannija rreġistrata fis-Sultan ta' Oman (Numru ta' reġistrazzjoni 1/53805/5) u dan permezz ta' prokura hawn annessa mmarkata Dok 'A' ir-rikorrenti, talbet is-soċjetà konvenuta prevja kwalsijasi dikjarazzjoni neċessarja u dispensat is-smigħ tal-kawża a tenur talArtikolu 167 tal-Kapitolu X11 tal-Liġijiet ta' Malta, għaliex m'għandhiex din il-Qorti:

i) Tiddikjara li t-transazzjoni kummerċjali intrapreża mill-bidu nett mis-soċjetà konvenuta u cioè l-bejgħ ta' tlett elef ( 3,000) tunnellata metrika ta' ħadid kienet frawdolenti. Illi għalhekk il-ħlas tal-prezz tal-allegat konsenja (li qatt ma saret u qatt ma kienet intiża jew li tista' ssir da parte tassoċjetà konvenuta) m'huwiex dovut. Illi bi frodi l-istess soċjetà konvenuta rċeviet mis-soċjetà rikorrenti s-somma (USD 1,944,000) ekwivalenti (€1,453,349) bħala prezz talallegat konsenja meta tali ammont qatt ma kien dovut.

Bl-ispejjeż, kif mitlubin u bl-inġunzjoni tas-soċjetà konvenuta intimata għas-subizzjoni.

Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ħamis 21 ta' Marzu 2013, ir-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-12 ta' Marzu 2012, fuq talba ta' HSBC Bank Malta plc ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lis-sidien ignoti tad-directus dominius fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u Kontestwali Fidi ta' Ċens, fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' ċens tal-HSBC Bank Malta p.l.c. ippreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) vs Kuraturi Deputati nominati sabiex jirrappreżentaw lisSidien Ignoti tad-directus tal-fond konsistenti f' ħanut jismu 'Isabelle Bugeja Cann Rodgers' bla numru, f'Saint Louis Street, Ħal Tarxien, fis-6 ta' Marzu 2013, is-soċjetà rikorrenti HSBC Bank Malta p.l.c. esponiet bir-rispett:

Illi din il-proprjetà hija soġġetta għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' (€5.25).

It-23 ta' April, 2013

Illi l-esponenti tixtieq tipprevalixxi ruħha mill-fakolta mogħtija bl-artikolu 1501 tal-Kodiċi Ċivili (Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta) u jifdi l-imsemmi ċens kif stipulat fl-istess liġi;

Illi s-somma ta' €5.25 kapitalizzata bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) tammonta għal €105.00.

Illi permezz tal-istess ċedola qiegħed jiddepożita s-somma ta' €26.25 rappreżentanti ċnus dovuti għall-aħħar ħames snin rigwardanti l-istess proprjetà ai termini tal-Artikolu 2156 talKodiċi Ċivili (Kap. 16) tal-Liġijiet ta' Malta.

Għaldaqstant l-esponenti tadixxi din il-Qorti u taħt lawtorità tal-istess tgħaddi biex tiddepożita s-somma ta' €136.50 li minnhom €5.25 huma laudemia dovut, is-somma ta' €26.25 ħames snin ċnus, bl-lura dovuti u depożitati ai termini tal-Artikolu 2156 tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta u s-somma ta' €105.00, bħala fidi ta' ċnus u dan sabiex din issomma tingħata lill-intimati wara li jħallu d-debita riċevuta skont il-liġi.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 12 ta' Marzu 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,078

662 B'digriet tal-20 ta' Diċembru, 2012, mogħti millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, dina l-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

1. Id-dar numru ħamsa (5) fi triq ġdida bla isem f'Binja Buqana, Mtarfa, limiti tar-Rabat, Malta, liema dar qiegħda fil-blokk ittra B tal-kumpless magħruf bħala Binja Buqana u liema blokk imiss mill-irjieħ ma' beni tal-Awtorità tadDjar ħlief mill-Punent ma' Triq it-Torri tal-Arloġġ filwaqt li l-kumpless kollu jmiss mill-Punent mal-preċitata triq u millirjieħ l-oħra kollha ma' beni tal-Awtorità jew l-aventi kawża tagħha.

2. Il-garaxx sottopost għall-beni tal-Awtorità tad-Djar jew l-aventi kawża tagħha fl-Imtarfa, limiti tar-Rabat, Malta, fi triq ġdida bla isem fil-Blokk Ittra B u numerat wieħed u ħamsin (51), irjieħ mhux magħrufa.

3. Il-garaxx bla numru uffiċjali u bla isem iżda mmarkat mhux uffiċjalment bin-numru tnax (12) kategorija B mingħajr arja tiegħu u sitwat f'Binja Qlejgħa fl-Mtarfa, limiti tarRabat, Malta, inkluż il-partijiet komuni li jappartjenu lillistess beni li minnu dan l-istess garaxx jifforma parti, irjieħ mhux magħrufa.

4. Flat internament immarkat bin-numru ħamsa u tletin (35) fir-raba' sular fi blokk ta' tmintax (18)-il appartament u garaxxijiet sottostanti, liema blokk huwa mingħajr numru uffiċjali iżda indikat bħala Blokk A bl-isem Grand Site fi Triq Massimiljanu Kolbe, Ix-Xagħra, limiti ta' Floriana u inkluż id-dritt tal-użu tal-common parts, liema blokk ta' appartamenti jikkonfina mix-Xlokk ma' triq mingħajr isem, mil-Lbiċ mat-triq preċitata u mill-Grigal ma' proprjetà ta' Gauci Brothers jew is-suċċessuri tagħhom.

L-imsemmi fond hi proprjetà ta' Gino Ceci (KI: 164776 M).

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 19 ta' April, 2013.

Extracted from Government Gazette - 23 April.pdf