It-2 ta' Mejju, 2014

Att dwar id-Delega ta' Funzjonijiet minn Ministri (Kap. 324)

Delega ta' Funzjonijiet mill-Prim Ministru

PERESS illi skont l-Att dwar id-Delega ta' Funzjonijiet minn Ministri, Ministru jista' jiddelega lis-Segretarju Parlamentari li jkun qiegħed jassistih fit-twettiq ta' dmirijietu, kull funzjoni li bis-saħħa tal-kariga tiegħu tkun mogħtija lilu b'xi jew taħt xi liġi.

Issa għaldaqstant, l-Onor. Joseph Esposito, KUOM, BCom, BA (Hons), MA (European Studies), PhD (Il-Fontana), MP, Prim Ministru, b'din jiddelega lill-Onor. Michael Stephenson, LLD, ACIB, MP, Segretarju Parlamentari għall-Ippjanar u Simplifikazzjoni Amministrattiva fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru, dawk il-funzjonijiet kollha li bis-saħħa tal-kariga tiegħu huma mogħtija lill-imsemmi Prim Ministru taħt l-Ordinanza dwar l-Akkwist ta' Artijiet għal Skopijiet Pubbliċi (Kap. 88) u l-Att dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba' (Kap. 199).

Il-25 ta' April, 2014 (OPM/416/1988)

NGĦARRFU b'dan illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtijin bl-Artikolu 20 tal-Att dwar il-Professjoni Nutarili u Arkivji Nutarili, il-Qorti ta' Reviżjoni Nutarili nnominat in-Nutar Dr Victor John Eid bħala Nutar Delegat/Konservatur tal-Atti tan-Nutar Dr Roberta Eid, sakemm din tkun nieqsa minn dawn il-Gżejjer mill-21 ta' Marzu, 2014 sal-20 ta' Ġunju, 2014.

Illum, 25 ta' Marzu, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-persuna msemmija hawn taħt inħatret Segretarju Eżekuttiv ta' dak il-Kunsill Lokali b'seħħ mit-28 ta' April, 2014:

It-2 ta' Mejju, 2014

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.

Nhar il-Ġimgħa, 1 ta' Awwissu, 2014 mis-6.00 p.m. sas2.00 a.m. minn Triq it-Tempesta, Triq Wied iż-Żurrieq u Misraħ il-Maqluba.

Sat-Tnejn, 30 ta' Ġunju, 2014 mit-toroq li ġejjin: Pjazza Santa Marija, Triq Santa Marija, Vjal il-Labour, Misraħ

It-2 ta' Mejju, 2014

Minn nhar l-Erbgħa, 28 ta' Mejju, 2014 minn nofsinhar 'il quddiem sat-Tlieta, 3 ta' Ġunju, 2014 minn Triq il-Belt Valletta.

Minn nhar il-Ġimgħa, 30 ta' Mejju, 2014 mit-8.30 p.m. sa nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Pjazza Santa Marija, Misraħ San Ġorġ, Triq Santa Marija, Triq San Filippu, Triq San Pawl, Triq il-Knisja, Pjazza Santa Marija, Vjal il-Labour, Dawret Ħal Għaxaq u Triq Santa Tereża.

Nhar il-Ħadd, 1 ta' Ġunju, 2014 mill-5.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq San Filippu, Triq iċ-Ċeppun, Triq l-1 ta' Jannar, Triq il-Gudja, Misraħ Santu Rokku, Triq Santa Marija u Pjazza Santa Marija.

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu klassifikati bħala 'Tow Zones', kif indikat.

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.

Nhar it-Tnejn, 2 ta' Ġunju, 2014 mit-8.00 p.m. sal-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Triq Sciortino, Vjal il-Ħelsien, Triq l-Imgħażel, Triq Dun Salv Ciappara, Triq Ħal Mula, Triq Sant' Antnin u Misraħ San Filep.

Nhar l-Erbgħa, 4 ta' Ġunju, 2014 mit-8.00 p.m. sal-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ San Filep, Triq il-Knisja, Triq il-Parroċċa, Triq Anġlu, Triq Vilhena, Triq Sidtna talAnġli, Triq il-Kbira u Triq Sciortino.

It-2 ta' Mejju, 2014

Nhar il-Ħamis, 5 ta' Ġunju, 2014 mit-8.00 p.m. sal-11.30 p.m. mit-toroq li ġejjin: Misraħ San Filep, Triq il-Paroċċa, Triq Sciortino u Triq il-Kbira.

Nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Ġunju, 2014 mit-8.00 p.m. sal11.30 p.m. minn Misraħ San Filep u Triq Sciortino.

Nhar is-Sibt, 7 ta' Ġunju, 2014 mis-6.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq tal-Grazzja, Triq il-Mitħna, Triq Fra Ferd Mattei, Triq Xmun Attard u Triq Sciortino.

Nhar il-Ħadd, 8 ta' Ġunju 2014 mid-9.00 p.m. 'il quddiem minn Triq il-Kbira, Misraħ San Filep u Triq il-Grazzja.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmonkati.

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Eżerċizzji ta' Taħriġ ta' Salvataġġ mill-FAM

Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li l-Forzi Armati ta' Malta se jagħmlu diversi eżerċizzji ta' salvataġġ b'ħelikopter li jinkludi winching li jinkludi wkoll bastimenti żgħar. Jekk it-temp jippermetti l-eżerċizzji ta' salvataġġ se jsiru f'dawn iż-żewġ okkażjonijiet:

1) Il-Ħadd, 4 ta' Mejju 2014 bejn is-1.30 p.m. u t-3.00 p.m. fiż-żona tal-baħar quddiem ir-Ranges ta' Pembroke

Dawn l-eżerċizzji se jsir fil-baħar ħdejn Hay Wharf u quddiem il-Ponta ta' Tignè.

Minħabba dan ta' hawn fuq, il-baħħara u operaturi ta' bastiment huma avżati biex joqogħdu attenti, jgħaddu b'veloċità baxxa u jżommu tal-anqas mitejn metru bogħod miż-żona.

Il-baħħara għandhom jobdu l-ordnijiet li jingħataw millValletta Port Control (VTS) fuq VHF Channel 12.

It-2 ta' Mejju, 2014

Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

Pożizzjoni ta' Project Administrator għall-Proġett EFF 313 Enhancement of Fish Consumption through Education/Awareness and Diversification fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata t-22 ta' April, 2014)

Id-Direttur għas-Servizzi Korporattivi f'isem isSegretarju Permanenti, Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jilqa' applikazzjonijiet għall-

It-2 ta' Mejju, 2014

pożizzjoni ta' Project Administrator għall-Proġett EFF 313 Enhancement of Fish Consumption through Education/ Awareness and Diversification fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u t-Tibdil fil-Klima. Din is-sejħa hija konnessa mal-implimentazzjoni tal-proġett EFF 313, Enhancement of Fish Consumption through Education/Awareness and Diversification. Il-proġett huwa parzjalment iffinanzjat millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew tas-Sajd 2007-2013. Din il-pożizzjoni hija ko-finanzjata mill-Fond Ewropew tasSajd. Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' tnax-il (12) xahar bħala Project Administrator għall-Proġett EFF 313 Enhancement of Fish Consumption through Education/ Awareness and Diversification fid-Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Project Administrator matul il-perjodu tal-assignment, ikollha lassignment tagħha tterminat.

2.2 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".

Salarju marbut mal-pożizzjoni

3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Project Administrator huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 (ekwivalenti għal €23,997 fl-2014).

3.2 Persuna fil-ħatra ta' Project Administrator tista' titħallas ukoll performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju bażiku marbut ma' xogħol sodisfaċenti. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont id-diskrezzjoni tal-Segretarju Permanenti, MSDEC.

i) it-tmexxija tal-proġett bit-tfassil ta' pjanijiet taxxogħol, li jinkludu t-tqassim ta' xogħlijiet differenti, li jiġu deċiżi l-iskadenzi, u l-moniteraġġ tal-progress tal-proġett u l-preparazzjoni ta' sejħiet għall-offerti skont kif meħtieġ għall-implementazzjoni tal-proġett;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

iii) it-tmexxija ta' xogħol amministrattiv relatat malproġett;

iv) iż-żamma ta' dokumentazzjoni neċessarja, li jinkludu dokumenti ta' xiri u fatturi; l-inputtjar ta' dawn id-dokumenti fid-Database, u ż-żamma tal-files tal-Proġett;

v) li tkun ippreparata għall-awditjar tal-FES, awditjar spontanju u laqgħat tal-kumitat matul il-perjodu tal-kuntratt;

vi) il-ħarsien tal-azzjonijiet kollha konnessi mal-progress tal-proġett u l-kontroll tal-kwalità tax-xogħol mwettaq mill-kuntratturi inkluż l-implementazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali u l-produzzjoni ta' materjal informattiv;

vii) il-ħarsien tal-livell ta' kwalità matul il-proċess taloperat kollu li jinkludi r-reviżjoni preċiża tax-xogħol lest fittmexxija tal-pagamenti mitluba;

viii) li tipprovdi l-assistenza meħtieġa u tkun punt ta' referenza għall-awdituri interni u esterni;

ix) li tiffamiljarizza u taġġorna ruħha mar-Regolamenti Ewropej rigward l-amministrazzjoni tal-fondi tal-FES;

x) li tikkonsulta ma' uffiċjali għolja u l-Project Leader filMinisteru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil filKlima u Ministeri oħra, kif ukoll mal-Awtorità tat-Tmexxija u entitajiet pubbliċi u awtoritajiet oħra sabiex kwalunkwe problema tissolva b'mod koordinat;

xii) li tagħmel rapport kull xahar fuq is-sitwazzjoni reali rigward id-deliverables tal-proġett, fuq il-progress talproġett u tirraporta lill-Project Leader każi fejn ikun hemm il-ħtieġa li jkunu indirizzati fil-livell ta' Project Leader;

xiii) dmirjiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom: (i) (a) ikunu ċittadini ta' Malta; jew (b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-

It-2 ta' Mejju, 2014

UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(ċ) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

(ċ) ikunu Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux inqas minn Skala 10 u li jkollhom sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol relevanti.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-Għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur għas-Servizzi Korporattivi (Att: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru

It-2 ta' Mejju, 2014

għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Birkirkara SVR 1301 sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu ukoll jiġu sottomessi permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà; sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti

jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għas-Servizzi Korporattivi (Att: Fergħa tar-Riżorsi Umani) fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, 6, Triq Ħal Qormi, Birkirkara SVR 1301. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email tad-Direttorat riċeventi huwa (recruitment.msdec@gov.mt).

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Kordinaturi tal-Proġett għall-Proġett tal-FSE

Transport Malta qed ifittex applikazzonijiet minn persuni interessati li jimlew il-pożizzjonijiet ta' Kordinaturi tal-Proġett għall-Proġett tal-FSE - Capacity Building għall-Impjegati ta' Transport Malta (FSE 4.12)

Ix-Xogħol

Il-Kordinaturi tal-Proġett huma mistennija li jipprovdu għajnuna lill-Kap tal-Proġett u l-Manager tal-Proġett filkordinazzjoni, il-monitoraġġ u l-kontroll tal-proġett kollu. L-Applikanti

L-applikanti jrid ikollom honours degree (jew ogħla) jew fil-Management, Studji Ewropej, Amministrazzjoni Pubblika, Business Administration, Relazzjonijiet Internazzjonali, Taħriġ u Żvilupp, Riżorsi Umani jew f'suġġetti relatati jew degree komparabbli rikonoxxuti/kwalifiki professjonali kif rikonoxxuti mill-MQRIC u tal-inqas sentejn esperjenza f'xogħol tal-uffiċċju fl-amministrazzjoni, il-kordinazzjoni u lmanagement, preferibbilment fi proġetti ffinanzjati tal-UE.

Deskrizzjoni tax-xogħol tinkiseb mit-Taqsima tar-Riżorsi Umani ta' Transport Malta (email: recruitment.tm@transport. gov.mt)

Min hu interessat huwa mitlub jibgħat l-applikazzjoni tiegħu flimkien ma' CV ddettaljat (bħala dokument wieħed) permezz ta' email lil (recruitment.tm@transport.gov.mt) sal-Erbgħa 7 ta' Mejju 2014. Fl-email trid tkun indikata ilpożizzjoni li se tapplika għaliha u isem l-applikant.

Tintbagħat irċevuta għall-applikazzjonijiet li jiġu ttrattati b'mod kunfidenzjali.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Il-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u t-Teknoloġija jistieden professjonisti mill-qasam edukattiv biex jissottomettu applikazzjoni fil-kuntest ta' tliet proġetti kofinanzjati mill-Unjoni Ewropea:

L-għan ta' dawn il-proġetti hu dak li jitjiebu lopportunitajiet ta' taħriġ offruti mill-MCAST. It-tliet proġetti jinvolvu elementi relatati mat-tfassil/tfassil mill-ġdid ta' numru ta' korsijiet offruti mill-Kulleġġ u l-akkreditazzjoni tal-korsijiet imsemmija. Dawn il-Quality Assurance and Accreditation Coordinators u l-Quality Assurance and Accreditation Experts se jkunu qegħdin joffru l-appoġġ, input u feedback fuq il-korsijiet u l-materjal li se jiġi mfassal/imfassal mill-ġdid mill-Kuntrattur u l-Local VET Experts. Dawn l-Esperti se jkunu qed jieħdu ħsieb il-proċess tal-akkreditazzjoni tal-materjal imfassal għall-korsijiet li qed jiġu żviluppati bħala parti mill-proġetti msemmija hawn fuq. Il-kontribut ta' dawn l-Esperti se jissarraf fil-proċess ta' tfassil tal-qafas neċessarju għall-akkreditazzjoni tal-korsijiet imfassla/imfassla mill-ġdid tal-MCAST.

L-applikazzjonijiet għar-rwoli ta' Quality Assurance and Accreditation Coordinators u l-Quality Assurance and Accreditation Experts tista' tinkiseb mis-sit elettroniku talMCAST. L-applikazzjonijiet għandhom jiġu indirizzati lid-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Direttur tar-Riżorsi Umani fl-indirizz postali kkwotat hawn taħt. L-applikazzjoniet jistgħu jintbagħtu sa mhux iktar tard mit-Tnejn, it-12 ta' Mejju, 2014.

Ma jiġux ikkunsidrati applikazzjonijiet b'format differenti mill-fomola tal-applikazzjoni pprovduta mill-MCAST.

It-2 ta' Mejju, 2014

Estensjoni tas-Sigħat tax-Xogħol tal-Uffiċċju tal-Passaporti

Id-Direttur tal-Passaporti jgħarraf li b'seħħ mill-5 ta' Mejju, 2014, l-Uffiċċju tal-Passaporti se jestendi il-ħinijiet tax-xogħol tiegħu.

Il-ħinijiet se jkunu kif ġej:

Sal-15 ta' Awwissu, 2014,

Mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-7.30 a.m. sas-2.00 p.m. It-Tnejn, l-Erbgħa u l-Ġimgħa mit-3.00 p.m. sas-6.00 p.m. Is-Sibt: mis-7.30 a.m. sal-11.00 a.m. Minħabba d-domanda kbira, nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Sibt, l-applikanti/il-klijenti jistgħu jdumu jistennew aktar.

It-2 ta' Mejju, 2014

Infakkru li Ċittadini Maltin li jixtiequ jivvjaġġaw għal kwalunkwe destinazzjoni fl-Unjoni Ewropea m'għandhomx bżonn il-passaport iżda jistgħu jużaw il-Karta tal-Identità Maltija. Madankollu, f'dawk il-każi fejn id-data ta' skadenza tkun inqabżet, nirrakkomandaw li din tinbidel minn individwi li jixtiequ jagħmlu użu minnha biex jivvjaġġaw.

Il-Karta tal-Identità tinbidel mingħajr ħlas u tista' ssir mill-Uffiċċju tal-Karta tal-Identità li jinsab f'Gattard House, Is-Swieqi.

It-2 ta' Mejju, 2014

Ministeru għall-Affarijiet Ewropej U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-MANIFEST ELETTORALI

Proċess ta' Konsultazzjoni dwar il-Programm Interact III

Id-Diviżjoni għall-Fondi u Programm fi ħdan ilMinisteru għall-Affarijiet Ewropej u l-Implimentazzjoni tal-Manifest Elettorali, bħala koordinatur tal-Programme Interact III f'Malta, jgħarraf lill-pubbliku tal-possibbiltà ta' parteċipazzjoni fil-konsultazzjoni pubblika dwar dan ilProgramm.

F'dan ir-rigward tnieda stħarriġ online mill-Programm hawn fuq imsemmi sabiex jinġabru r-reazzjonijiet fuq l-abbozz Operazzjonali tal-Programm. L-informazzjoni relevanti, kif ukoll il-link għall-istħarriġ jinstab fuq: (http:// www.interact-eu.net/news/interact_is_launching_its_ public_consultation_survey/7/16285).

Aktar informazzjoni tinkiseb mid-Diviżjoni għall-Fondi u l-Programmi fuq 2200 1160 jew (fpd.meaim@gov.mt).

Is-sottomissjonijiet tal-kummenti jistgħu jintbagħtu satTnejn, 5 ta' Mejju, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Programm Leader Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007 – 2013 Azzjoni 413.6 Festivals u Inizjattivi (It-Tieni Sejħa)

Il-Fondazzjoni Grupp Azzjoni Lokali Għawdex (GAGF) tixtieq tiġbed l-attenzjoni tal-pubbliku li din is-sejħa qed tiġi estiża sal-Ħamis 15 ta' Mejju 2014, f'nofsinhar.

Il-Fondazzjoni Grupp Azzjoni Lokali Għawdex (GAGF) tixtieq tikkjarifika li l-kera ta' apparat li huwa relatat malFestivals jew Inizjattivi qed tiġi mibdula bħala spiża eleġibbli.

Il-formoli u l-linji gwida jistgħu jitniżżlu mill-website (www.leadergozo.eu) kif ukoll mill-uffiċċju tal-fondazzjoni li jinsab f'23,Triq Kan G.P.F. Agius De Soldanis, Ta' Xbiex, Għawdex. Il-ħinijiet tal-uffiċċju huma mid-8.30 a.m. sal4.00 p.m. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb billi ċċempel fuq 2155 0322 jew tibgħat email fuq (mgatt@leadergozo.eu) jew (info@leadergozo.eu).

It-2 ta' Mejju, 2014

Il-Kunsill Lokali Ħal Balzan jgħarraf illi nhar il-Ħadd 4 ta' Mejju 2014, Pjazza Bertu Fenech se tkun magħluqa għattraffiku kollu mill-5.30 p.m. sal-11.00 p.m.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Avviż ta' Sospensjoni ta' Pparkjar

Il-Kunsill Lokali Tas-Sliema jgħarraf li ħadd ma jista' jipparkja fi Triq il-Madonna tas-Sacro Cuor u Triq Sant' Agatha sal-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

Il-Kunsill Lokali Ħal Għargħur jgħarraf li nhar it-Tlieta, 6 ta' Mejju, 2014, bejn is-7.30 a.m. u s-1.30 p.m. Triq San Bartilmew se tkun magħluqa għat-traffiku.

It-2 ta' Mejju, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq issit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www.contracts.gov. mt). L-offerenti huma avżati li mill-istess sit, jistgћu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ћlas. Tinћtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov. mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-2 ta' Mejju, 2014 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment (http://www.contracts.gov.mt). It-2 ta' Mejju, 2014

Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa fl-interess ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. It-2 ta' Mejju, 2014 DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, it-12 ta' Ġunju, 2014, għal:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

CT 3048/2014. Kostruzzjoni ta' struttura ta' protezzjoni tat-tip Anti-Scour madwar ir-rampa tal-moll numru 3 fiċĊirkewwa – Transport Malta. Dan huwa Works Notice taħt l-Local Open Tender Procedure. Din is-sejћa hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Fond ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-futur tiegħek.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din linformazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment, (http://www.contracts.gov.mt). It-2 ta' Mejju, 2014 AVVIŻ TAD-DIPARTIMENT TAL-KUNTRATTI

CT 3036/2014. Xogħlijiet ta' disinn u bini ta' walkway protettiva fil-Katakombi ta' San Pawl (taħt l-art), xogħlijiet ta' konservazzjoni u interventi ta' natura strutturali għallistabbiltà ta' dawn l-ispazji sotterranji – Heritage Malta. Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar - Fond ta' Koeżjoni.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, id-27 ta' Mejju, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Mosta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 8 ta' Mejju, 2014.

Avviż Nru. 36. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli ta' sit viċin Sqaq Nru. 3, Triq il-Kbira, L-Imtarfa, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_859. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 37. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-Dar Nru. 142 Triq Patri G. Spiteri Fremond, Ħaż-Zebbug (Malta), muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.28_75_1_A. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 38. Kiri, tale quale, tal-Fond Nru. 7, Is-Sur ta' San Ġwann, San Ġwann, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_271. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja.

Avviż Nru. 39. Kiri, tale quale, ta' Boat Shelter f'Daħlet Qorrot, limiti tan-Nadur, Għawdex, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_1073. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u ħames mitt Ewro (€1,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.

It-2 ta' Mejju, 2014

Avviż Nru. 38/2014. Bdil ta' sistema ta' chiller air conditioning b'units separati fi Project House.

Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.

Avviż Nru. 42/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' wire mash tal-azzar għar-rinfurzar tal-konkrit.

Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00

Avviż Nru. 41/2014. Monitoraġġ, ġestjoni u manutenzjoni ta' funtani tal-ilma fil-Ġnien ta' Qui-Si-Sana f'Tas-Sliema.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Mejju, 2014, idDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Avviż Nru. 44/2014. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' telescopic crane ta' 30 tunnellata lit-Taqsima tal-Ġestjoni tal-Baħar, l-Ilma tax-Xita u l-Għargħar.

*Kwot. Nru. 32/2014. Superviżjoni ta' proġett b'konnessjoni ma' affarijiet ta' saħħa u sigurtà għad-disinn u kostruzzjoni ta' faċilitajiet ta' sports ta' Is-Siggiewi.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Is-Swieqi, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*Avviż Nru. 45/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' degradable LDPE polythene bags.

Id-dokumenti relattivi jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00.

*Avviżi/kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

MSDEC Avviż Nru. 35/2014. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' meadow hay bales (felu) lidDirettorat tal-PARK u Inizjattivi.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Is-Swieqi, għal:-

*MSDEC Kwot. Nru. 13/2014. Provvediment ta' servizz ta' manutenzjoni għall-play equipment fil-BOV Adventure Park f'Ta' Qali.

MSDEC Kwot. Nru. 17/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' servizzi fotografiċi b'konnessjoni malKampanja għat-Tħawwil ta' Siġar.

*Kwotazzjonijiet li qeghdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir il-ħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk A, Is-Swieqi, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. (Cash Office tel: 2292 7455).

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-20 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti MSDEC, 6, Triq Ħal Qormi, Sta. Venera SVR 1301 għal:-

Avviż Nru. MSDEC 34/2014. Kiri-xiri ta' żewġ (2) vannijiet light duty panel ġodda b'emissjonijiet baxxi biex jintużaw bħala ambulanzi għall-annimali mid-Direttorat talĦarsien tal-Annimali.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti MSDEC, 6, Triq Ħal Qormi, Sta. Venera SVR 1301 għal:-

*Avviż Nru. MSDEC 37/2014. Provvediment ta' servizzi ta' manutenzjoni għal żubruni fiż-Żona tal-Akwakultura taxXlokk.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Il-Kap tal-Aġenzija tal-Pagamenti jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-20 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti MSDEC, 6, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Għawdex). Venera SVR 1301 għal:-

It-2 ta' Mejju, 2014

Sejħa għal Espressjonijiet ta' Interess

Id-Dipartiment tal-Agrikoltura jgħarraf illi sa nofsinhar tal-Ħamis, il-15 ta' Mejju, 2014, fid-Direttorat talAgrikoltura, Blokk C, Ċentru għar-Riċerka u Żvilupp Agrikolu, L-Għammieri, Triq Ħal Luqa, In-Naxxar, jintlaqgħu espressjonijiet ta' interess għall:

Provvediment ta' servizzi ta' tasting panel għal stima organoleptika taż-żejt taż-żebbuġa ta' Malta.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-6 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Provvista, konsenja u installazzjoni ta' kopertura talinjam (materjal minn sors legali) għal travi eżistenti tal-azzar f'Tal-Għorof Farmhouse, Parti min-Naxxar.

It-2 ta' Mejju, 2014

Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:

MSDEC Avviż Nru. 30/2014. Provvediment ta' servizzi ta' relazzjonijiet pubbliċi għall-Proġett tal-EU Life Saving Buskett eżegwit mid-Direttorat tal-PARK and Initiatives.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-13 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u sServizzi, Is-Swieqi għal:

Kwot. Nru. MSDEC 16/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' għamara tal-uffiċċju fil-Faċilità fejn jitniżżlu l-ħut, Ħal Qormi, Għawdex

It-2 ta' Mejju, 2014

Id-Direttorat għas-Saħha tal-Pjanti jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u l-Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Is-Swieqi, għal:-

MSDEC Kwot Nru. 10/2014. Provvista u konsenja ta' sustanzi kimiċi u consumables għal dijanjosi għad-Direttorat tal-Pjanti.

It-2 ta' Mejju, 2014

Avviż Nru. MSDEC 39/2014. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' public address fis-Suq tal-Ħut fi Triq Troubridge, In-Naxxar.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Kiri ta' bastiment tat-tkarkir li jinkludi servizzi ta' ekwipaġġ biex jagħmlu survey dwar Mediterranean International Trawl (MEDITS) fl-2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

B'referenza għas-sejħa għall-offerti għad-disinn, provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjonar ta' hot water driven vapour absorption chiller u re-cooler system fiċ-Ċentru tar-Riċerka tal-Enoloġija u Vitikultura (OCVR), Parti min-Naxxar ippubblikata mid-Direttur, Direttorat tal-Parks, Afforestazzjoni, Restawr tal-Kampanja u Inizjattivi fuq ilGazzetta tal-Gvern tas-17 ta' April, 2014 f'paġna 19,239.

L-isem tal-offerti se jiġi emendat kif imiss:

Offerta għall-provvista, konsenja u installazzjoni ta' hot water driven vapour absorption chiller u re-cooling system fiċ-Ċentru tar-Riċerka tal-Enoloġija u Vitikultura (OCVR), Parti min-Naxxar.

Id-dokument tal-offerta li kien hemm fuq il-website tal-MSDEC (http://www.msdec.gov.mt) fis-17 ta' April, 2014 inbidel bid-dokument aġġornat biex jirrifletti lispeċifikazzjonijiet tal-offerta kif imsemmi hawn fuq.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Id-data u l-ħin sa meta jintlaqgħu l-offerti għal dan ilkuntratt ġew estiżi sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Mejju, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 9 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Provvediment ta' stima tal-impatt soċjo-ekonomiku għall-Proġett tal-EU life saving Buskett li qed jitwettaq midDirettorat tal-P.A.R.K. u Inizjattivi.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Avviż Nru. MSDEC 23/2014. Provvediment ta' servizz ta' monitoraġġ għat-tneħħija ta' ħama/ġebel kbir, tneħħija ta' speċi aljeni invażivi u tħawwil ta' siġar ġodda għall-Proġett EU Life Saving Buskett li qed jitwettaq mid-Direttorat talPARK u Inizjattivi

Id-dokumenti relattivi jinkisbu mingħajr ħlas. Id-dokumentazzjoni relevanti tinkiseb wara li jsir ilħlas indikat, fil-Cash Office, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk A, Is-Swieqi, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti fil-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima. Kopja tad-dokument tal-offerta jinkiseb mis-sit tal-Ministeru (http://www.msdec.gov.mt). It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, id-9 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u sServizzi, Is-Swieqi għal:

Avviż Nru. MSDEC 24/2014. Disinn tal-kunċett ta' kampanja promozzjonali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-6 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Avviż Nru. MSDEC Advert 14/2014. Provvista u konsenja ta' fencing temporanju għall-Proġett EU Life Saving Buskett.

Kwot. Nru. MSDEC Quotation No 15/2014. Provvista u installazzjoni ta' sistema tas-sigurtà tas-CCTV għall-Proġett EU Life Saving Buskett.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-13 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Kwot. Nru. MSDEC Quotation No 26/2014. Provvediment ta' servizzi ta' ffilmjar għall-Proġett EU Life Saving Buskett.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, l-20 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Avviż Nru. MSDEC Advert No. 33/2014. Tfassil, provvista, konsenja, installazzjoni u kkummissjunar ta' sistema biex jissaħħan l-ilma bix-xemx (vacuum tubes) fiċĊentru tar-Riċerka tal-Enoloġija u Vitikultura (OCVR), IlBuskett, Ta' Xbiex

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin fl-MSDEC, Segretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal Qormi, Ta' Kerċem għal:

Avviż Nru. MSDEC Advert 27/2014. Provvista u konsenja ta' scaffolding għall-Proġett EU Life Saving Buskett.

Kwot. Nru. MSDEC Quotation 28/2014. Provvista, konsenja u kkumissjunar ta' skid steer loader għall-Proġett EU Life Saving Buskett.

Kwot. Nru. MSDEC Quotation 29/2014. Provvista, konsenja u kkumissjunar ta' backhoe loader għall-Proġett EU Life Saving Buskett.

Kwot. Nru. MSDEC Quotation 32/2014. Provvista, konsenja u kkumissjunar ta' light 3-way tipper truck għallProġett EU Life Saving Buskett.

It-2 ta' Mejju, 2014

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:

Dokumenti dwar it-talba għal din l-offerta ta' hawn fuq jistgħu jinkisbu billi tintbagħat e-mail lil: (tenderenquiries. emc@enemalta.com.mt).

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-11.00 a.m. tal-ERBGĦA, l-14 ta' Mejju, 2014, għal: TD/T/4040/PC2/2013

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq il-Madaffa, Bubaqra, Iż-Żurrieq, bl-użu ta' materjali talkostruzzjoni u metodi tajbin li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. TD/T/4040/PC2/2013

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek bejn Triq il-Mosta u s-Substation Villa Messina, Ta' Xbiex, bl-użu ta' materjali tal-kostruzzjoni u metodi tajbin li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-Knisja, In-Naxxar, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online.

Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, is-7 ta' Mejju, 2014, għal: 		 P/T/3034/2014. Provvista ta' electronic dip tape u couplers. Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, l-14 ta' Mejju, 2014, għal: 		 		 HO/T/3043/2013.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-23 ta' April, 2014.

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-28 ta' Mejju, 2014, għal: 		 		 *TD/T/4044/PC3/2014.

Bażi ta' kuntratt għallprovvista ta' insulation piercing connectors.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, l-4 ta' Ġunju, 2014, għal: 		 		 *P/T/3011/2012. 	Żebgħa minn ġewwa ta' żewġ tankijiet weqfin jet A-1 flajruport.

*Avviżi li qeghdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-2 ta' Mejju, 2014 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-8 ta' Mejju, 2014, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 13/14. Bażi ta' kuntratt għall-kiri ta' skips magħluqa bir-roti b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.

Għandu jitħallas ta'€20 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Mejju, 2014, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-20 ta' Mejju, 2014, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 15/14. Polza ta' assigurazzjoni għallpiloti u tekniċi tal-MICCD - Forzi Armati ta' Malta.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Mejju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 16/14. Provvista ta' Forage Caps, Forzi Armati ta' Malta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-29 ta' Mejju, 2014, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

*AFM Avviż Nru. 17/14. Trasport permezz ta' coaches u mini buses, Forzi Armati ta' Malta.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m. jew b'email fuq (tenders.afm@gov.mt). It-2 ta' Mejju, 2014

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-6 ta' Mejju, 2014, għal: Avviż Nru. WSC/T/15/2014. Provvista u konsenja ta' rubberised bitumen emulsion lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma (Bażi ta' Ftehim).

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-27 ta' Mejju, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/17/2014. Provvista u konsenja ta' xerographic paper li ma tagħmilx ħsara 'l-ambjent (bażi ta' ftehim) Id-dokument huwa bla ħlas. Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-2 ta' Mejju, 2014

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-6 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Xlendi, Il-Munxar MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSMQ/44/2014. Konsolidament ta' studju għall-monitoraġġ tal-ħoss fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant'Antnin

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Xlendi, Il-Munxar MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSMQ/45/2014. Servizzi ta' sigurtà u ta' dmirijiet ta' sigurtà biex jitwettqu fil-Kumpless Ambjentali fil-Magħtab.

Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Xlendi, Il-Munxar MSK 4613, għal:

Kwot. Nru. WSNMQ/46/2014. Qlugħ mill-għeruq ta' siġar fis-Civic Amenity Site f' Ta' Qali

It-2 ta' Mejju, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Xlendi, Il-Munxar MSK 4613, għal:

*Avviż Nru. WSM 019/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-irwejjaħ tal-arja fil-Marsa Thermal Treatment Facility skont il-Programm għall-Monitoraġġ tal-Irwejjaħ

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. *Avviż Nru. WSM 020/2014. Kuntratt perjodiku għallĠestjoni tat-Taqsima tal-Fridges u Freezers (WEEE) mis-siti tal-WasteServ f'Malta, b'mod li jħares 'l-ambjent Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50. *Avviż Nru. WSM 021/2014. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ tal-arja ambjentali fl-Impjant tat-Trattament tal-Iskart Sant' Antnin Id-dokument tal-offerta huwa ta' €20. *Avviż Nru. WSM 022/2014. Kuntratt perjodiku għallĠestjoni tat-Taqsima tat-TV Units (WEEE) b'mod li jħares 'l-ambjent ġestiti mill-WasteServ Malta Ltd. Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-27 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Xlendi, Il-Munxar MSK 4613, għal:

*Avviż Nru. WSM 023/2014. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' Reefer Containers tal-40 pied fit-Thermal Treatment Facility, In-Naxxar

Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50. *Avviż Nru. WSM 024/2014. Kuntratt perjodiku għattneħħija u esportazzjoni ta' filter cake u boiler dust fit-Thermal Treatment Facility, In-Naxxar

Id-dokument tal-offerta huwa ta' €50.

*Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@

wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-13 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji talUffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Xlendi, Il-Munxar MSK 4613, għal:-

Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet huma bla ħlas. Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com). It-2 ta' Mejju, 2014

Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi għal:

It-2 ta' Mejju, 2014

Esperimentali tal-Gvern, Santa Luċija, Għawdex kif mitlub mid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp, Marsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex), Għawdex. Id-dokument ta' din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millFergħa tal-Agrikoltura, fil-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Ta' Xbiex, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-2 ta' Mejju, 2014

MINISTERU GĦAL GĦAWDEX Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-8 ta' Mejju, 2014, fit-Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Ta' Xbiex, Għawdex, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. MGOZ T 3/2014. Provvista u installazzjoni ta' kolonni tal-konkrit u l-kisi bl-injam, madum jew ħadid fiż-Żewwieqa Waterfont.

Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata għal iffinanzjar millUnjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (2007-2013) – Ninvestu fil-futur tiegħek.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formoli preskritti li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jitniżżlu minn dan is-sitt elettroniku: (www.gozo. gov.mt).

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Offerti magħluqin jintlaqgħu fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi sa nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014 fl-10.00 a.m. għal:

Avviż Nru. TDPD 9/2014. Provvista u installazzjoni ta' LED light fixtures f'Marsalforn, Għawdex, kif mitlub midDirettorat tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex

Id-dokumenti għal din l-offerta huwa bla ħlas. L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millfergħa tal-Agrikoltura, fil-Ministeru għal Għawdex, Ir-Rabat (Għawdex), Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-2 ta' Mejju, 2014

Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali

Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' kwotazzjonijiet magħluqin għal dan li gej:

Kwot. Nru. FSWS/14/17. Tiswija ta' tinda tal-konkrit bil-ħsara.

Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' tinġabar millUffiċċju Prinċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq il-Kanun, Birkirkara, SVR9034 jew permezz ta' email fuq: (procurement. fsws-headoffice@gov.mt).

Il-kwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212, Triq il-Kanun, Birkirkara SVR 9034) jew permezz ta' email fuq: (procurement.fsws-headoffice@ gov.mt) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-16 ta' Mejju, 2014.

Min jagħżel li jissottometti l-kwotazzjoni fil-kaxxa talofferti għandu jikkwota n-numru tal-kwotazzjoni kif imsemmi fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:

Il-Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-Kanun, Birkirkara, SVR 9034.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-

Sad-9.30 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 10 ta' Ġunju, 2014, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt, għal:-

Avviż Nru. CT3060/2014. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjonar ta' Biomass Plant ta' skala żgħira kompluta b'remote monitoring.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru minn (www. etenders.gov.mt) fuq ħlas ta' €70.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jintalbu permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt, jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, flindirizz ta' hawn taħt, mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa 7 ta' Mejju 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin f'envelop indirizzat lill-mittent u mitfugħa fil-kaxxa tal-offerti apposta fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, jew fuq l-email kif jidher hawn taħt, għal:-

Kwot. Nru. MCAST Q. 31/2014. Provvista u konsenja ta' affarijiet tal-first aid Kwot. Nru. MCAST Q. 32/2014. Kiri ta' bins sanitarji iġjeniċi Kwot. Nru. MCAST Q. 33/2014. Provvista, installazzjoni u manutenzjoni ta' stazzjonijiet u lixki tal-ġrieden.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jintalbu mingħajr ħlas permezz ta' email fuq l-indirizz ta' hawn taħt, jew jinġabru mid-Dipartiment tal-Purchasing fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, mitTnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 a.m. sa nofsinhar u mis-2.00 p.m. sal-4.00 p.m.

It-2 ta' Mejju, 2014

Offerti elettroniċi għal "Xiri ta' Sitt Tape Libraries u ħames snin servizz ta' manutenzjoni u sapport – T015/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, il-5 ta' Mejju, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops. Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Offerti elettroniċi għal "Xiri ta' Żewġ Disk Cages u ħames snin servizz ta' manutenzjoni u support – T016/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, il-5 ta' Mejju, 2014.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-2 ta' Mejju, 2014

Offerti elettroniċi għal "Xiri ta' Tnax-il Server u ħames snin servizz ta' manutenzjoni u sapport – T017/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, il-5 ta' Mejju, 2014.

Offerti elettroniċi għal "Xiri ta' ħames servers u ħames snin servizz ta' manutenzjoni u sapport – T018/14" jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, il-5 ta' Mejju, 2014.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment tal-

It-2 ta' Mejju, 2014

Kuntratti fejn f'dawn il-workshops. Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-2 ta' Mejju, 2014 FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA' GĦADA Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:

Kwot. Nru. FTS Q 05-14. Xogħlijiet ta' investigazzjoni ta' sit f'Ħal Il-Munxar.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 23 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:

Avviż Nru. FTS 78-14. Provvista u installazzjoni ta' servizzi mekkaniċi u elettriċi fl-Iskola Sekondarja Agius de Soldanis, Ta' Xbiex, Għawdex (konformi mal-kriterji talGPP).

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, 26 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin bil-lingwa Ingliża għal:

Avviż Nru. FTS 79-14. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni fl-eks Technical Institute, Paceville, San Ġiljan.

Kopji tad-dokumenti relevanti jistgħu jitniżżlu millwebsite tal-FTS (www.fts.com.mt) taħt is-sezzjoni "Tenders" u n-numru rispettiv tal-offerta.

L-offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Triq Sir Adrian Dingli, Ħal Farrug, Ħal Luqa matul il-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-5.00 p.m.

Il-Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada tgħarraf li lpubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti/ kwotazzjonijiet fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.

Il-Fondazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta l-aħjar jew lofferti kollha, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-2 ta' Mejju, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet

Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, tgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, 9 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz tal-posta elettronika fuq (janet.said@gov.mt) u (maxine.bellissimo@gov.mt) għal:-

Kwot. Nru. PPCD/090514. Xiri ta' karti għall-istampar matul l-implimentazzjoni tal-Programm Operattiv II 2007 – 2013.

L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dawn l-indirizzi: (janet.said@gov.mt) u (maxine.bellissimo@gov.mt)

Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar 23 ta' Mejju 2014, fil-kaxxa talofferti tal-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Avviż Nru. EPU40/2014. Provvista ta' sistema ta' ġbir ta' kampjuni tal-ilma tal-pjan.

Kwot. Nru. EPU40/2014. Provvista ta' probe li tkejjel il-kwalità tal-ilma.

Avviż Nru. EPU42/2014. Provvista ta' servizz ta' support amministrattiv u finanzjarju għall-immaniġġar tal-proġett.

Avviż Nru. EPU43/2014. Provvista ta' servizzi ta' support għall-assessjar ta' postijiet fejn joħroġ l-ilma ta' taħt l-art.

Il-formoli tal-kwotazzjonijiet u l-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, Auberge de Castille, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu ukoll billi jintbat email fuq (water.mecw@gov.mt).

Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuza.

Dawn il-kwotazzjonijiet u l-offerti huma parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali – Politika ta' Koezjoni (2007-2013) – Ninvestu fil-futur tiegħek.

It-2 ta' Mejju, 2014 AĠENZIJA TAL-PROGRAMMI TAL-UNJONI EWROPEA (EUPA) Il-Kordinatur Nazzjonali jgħarraf li:-

Sa nofsinhar tal-Erbgħa, is-7 ta' Mejju 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet b'email fuq (procurement.eupa@gov.mt) għal:-

Kwot. Nru. RP 061/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Event Coordinator

Kwot. Nru. RP 062/2014. Provvediment u organizzazzjoni ta' servizzi loġistiċi għat-Tnedija Uffiċjali ta' Erasmus+.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Il-kundizzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet għal din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet jinkisbu billi tintbagħat email fuq (procurement.eupa@gov.mt).

It-2 ta' Mejju, 2014 Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol Id-Direttur Ġenerali (Servizzi Korporattivi) jgħarraf li:

Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet f'Kamra 266, Diviżjoni tas-Servizzi Korporattivi filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, Is-Swieqi għal:

Kwot. Nru. DQSE 78/14. Provvista ta' tagħmir tal-IT għall-Proġett Pilota.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu mit-Taqsima talProcurement, Kamra 266, jew jintalbu b'email fuq (carlo. azzopardi@gov.mt).

It-2 ta' Mejju, 2014

Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol

Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni Servizzi Korporattiv, filMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 23 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti mmarkati "DES 36/2014 - Tender for the Supply and Delivery of Midday Meals to Special Schools" fil-kaxxa talofferti f'Kamra 266, Diviżjoni tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Bini talEdukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Is-Swieqi għal:

Avviż Nru. DES 36/2014. Provvista u konsenja ta' ikliet ta' nofsinhar lill-Iskejjel Speċjali

Id-dokument tal-offerti jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Diviżjoni tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Bini tal-Edukazzjoni, Triq lAssedju l-Kbir, Is-Swieqi matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Dawk interessati jistgħu jattendu għall-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu fuq ħlas ta' €25 mill-Iskola Sekondarja tasSubien (Liċeo) Kulleġġ San Ġorġ Preca, Triq Wenzu Mallia, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar HMR 1241, bejn id-9.00 a.m. u nofsinhar.

Il-kwotazzjonijiet għandhom ikunu magħluqin f'envelop indirizzat minn qabel u depożitati fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet li tinsab fl-iskola msemmija hawn fuq.

It-2 ta' Mejju, 2014 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, il-21 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. UM1806. Xogħlijiet ġenerali ta' bini u tlestija li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent f'diversi postijiet flUniversità ta' Malta.

L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Bormla, (Kamra 324 tal-Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jitħallas dritt ta' €50.00, VAT inkluża, fl-Uffiċċju tal-Posta ta' Malta (fil-Kampus), li jinsab ħdejn il-Bini tal-Amminisrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.

Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, il-21 ta' Mejju, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 324 talBini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

It-2 ta' Mejju, 2014

Avviż Nru. UM1808. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' sistema ta' xkaffar tal-azzar galvanizzat għall-Università ta' Malta.

L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, Bormla, (Kamra 324 tal-Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, il-21 ta' Mejju, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 talBini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, it-28 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. UM1809. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' mobile homes fl-Università ta' Malta.

Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, it-28 ta' Mejju, 2014 fl-10.15 a.m. f'Kamra 323 talBini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

It-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-12 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. 1/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mis-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 2/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mis-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 3/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mis-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 4/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mis-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 5/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mis-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 6/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mis-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 7/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Għawdex lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, fin-Naxxar il-Ħamis it-22 u s-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014, mill9.45 p.m; Kwot. Nru. 8/2014. Għawdex - Trasport varju s-Sibt 24 ta' Mejju, 2014; Kwot. Nru. 9/2014. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta (Sptarijiet) lejn is-Sala tal-Għadd talVoti, fin-Naxxar is-Sibt is-17 u l-Ħamis 22 ta' Mejju, 2014, mill-9.45 p.m; Kwot Nru. 10/2014. Trasport ta' materjal elettorali millMarsa lejn postijiet tal-votazzjoni l-Erbgħa 21, l-Ħamis it-22 u l-Ġimgħa t-23 ta' Mejju, 2014; Kwot. Nru.11/2014. Provvediment ta' karozzi bix-xufier nhar il-Ġimgħa t-23 u s-Sibt l-24 ta' Mejju, 2014 u matul l-għadd tal-voti; Kwot. Nru.12/2014. Provvediment ta' karozzi bix-xufier mit-Tnejn id-19 sal-Ħamis it-22 ta' Mejju, 2014; Kwot. Nru.13/2014. Provvediment ta' transport varju ta' persuni bejn il-Ġimgħa 16 u s-Sibt 24 ta' Mejju, 2014.

Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Iermu, Il-Mosta, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-2 ta' Mejju, 2014

KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi:-

The Kunsill Malti għall-Isport notifies that:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-16 ta' Mejju, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż. Nru. KMS/TEN/003/2014. Provvista ta' żerriegħa għat-turf.

Din l-offerta hija mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-offerta u kundizzjonijiet jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tal-Accounts tal-Kunsill Malti għall-Isport, Kumpless Sportiv Kottonera, Vjal Kottoner, San Ġwann BML 9020, bejn it-8.00 a.m. u n-12.30 p.m. u s-1.30 p.m. u l-4.00 p.m.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

*Avviż. Nru. 73/2014. Xogħlijiet ta' rinnovar f'60, Triq l-Isptar il-Qadim, Il-Mosta b'mod li ma ssirx ħsara lill-ambjent.

Il-laqgħa ta' kjarifika u ż-żjara fuq is-sit se ssir millAwtorità tad-Djar f'60, Triq l-Isptar il-Qadim, Il-Mosta fis-6 ta' Mejju, 2014 fid-9.00 a.m.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http://www.housingauthority.com.mt).

It-2 ta' Mejju, 2014

Kull kjarifika jew żieda mal-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

L-Awtorità żżomm id-dritt li tirrifjuta kull kwotazzjoni, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-9 ta' Mejju, 2014, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Floriana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni huma bla ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http://www.housingauthority.com.mt). Kull kjarifika jew żieda mal-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

It-2 ta' Mejju, 2014

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Il-Qrendi, sal-10.00 a.m. ta' nhar ilĠimgħa, it-23 ta' Mejju, 2014.

*Avviż Nru. 74/2014. Kirja tale quale ta' Ħanut Nru. 10, Blokk 4, Triq La Valette, San Lawrenz. Offerti taħt €1,274 ta' kera annwali inkluż ma' rigal ta' mhux anqas minn €16,500 ma jiġux ikkunsidrati. Dan l-avviż huwa suġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut.

*Avviż Nru. 75/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Livell 1, Triq il-Kapuċċini, Il-Munxar. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €14,100 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

*Avviż Nru. 76/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 7, taħt Binja Ħal Ġinwi, Triq Axtart, San Lawrenz. Offerti taħt €27,000 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 77/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 35, taħt Binja Ħal Ġinwi, Triq Axtart, San Lawrenz. Offerti taħt €17,200 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 78/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 15, taħt Binja Skorba, Livell 3, Triq il-Karamelli, Ħal Qormi. Offerti taħt €13,600 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 79/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Binja Skorba, Livell 3, Triq il-Karamelli, Ħal Qormi. Offerti taħt €15,200 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 80/2014. Bejgħ tale quale ta' Ħanut Nru. 2, Triq ir-Refuġjati, tal-Blata l-Għolja, Ħal Farrug, Ħal Luqa. Offerti taħt €26,100 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 81/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 17, taħt Blokk H, Triq ta' Mezzi, Paceville, San Ġiljan. Offerti taħt €15,400 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 82/2014. Bejgħ tale quale ta' Store Nru. 180, Triq Sant' Ursola, Il-Mosta. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan ilbejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €63,700 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 83/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, L-Għarb. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 84/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 12, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, L-Għarb. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 85/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 13, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, L-Għarb. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 86/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 14, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, L-Għarb. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 87/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 19, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, L-Għarb. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 88/2014. Kiri tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt Blokki 1 sa 5, Triq Karlu Darmanin, L-Għarb. Offerti taħt €560 ma jiġux ikkunsidrati.

It-2 ta' Mejju, 2014

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju tal-Awtorità tad-Djar.

Formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tadDjar, 22, Triq Pietro Floriani, Is-Swieqi, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet

Id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgha 16 ta' Mejju 2014 f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. OPM 03/2014. Provvediment ta' servizzi ta' tindif għall-Uffiċċju tal-Prim Ministru

Il-kwotazzjonijiet jistghu jinkisbu billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq: (dcs.opm@gov.mt).

Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

It-2 ta' Mejju, 2014

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 9 ta' Mejju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Mejju, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviż li ġej sal-10.30 a.m. tal-Ġimgħa, 16 ta' Mejju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

DH 1711/2014. Kwotazzjonijiet b'limitu estiż għal xogħlijiet ta' protezzjoni mir-radjazzjoni għall-kamra tal-XRay il-ġdida fiċ-Ċentru tas-Saħħa tal-Furjana

Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 2 ta' Ġunju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/CPU/Nru. 3191/14. Bażi ta' kuntratt għal Bioresorbable vascular scaffolds

It-2 ta' Mejju, 2014

CPSU/CPU/Nru. 3192/14. Macroaggregates albumin (M.A.A.) Isotope kits CPSU/CPU/Nru. 3193/14. Bażi ta' kuntratt għal Trephine needles għall-mudullun tal-għadam CPSU/CPU/Nru. 3194/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Metyrapone 250mg capsules CPSU/CPU/Nru. 3195/14. Bażi ta' kuntratt għall-provvista ta' Azacitidine 100mg vials

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet/offerti jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet/offerti fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.

It-2 ta' Mejju, 2014

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 22 ta' Mejju, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

CPSU/MDH/1021/2014. Provvediment ta' servizzi mediċi lid-Diviżjoni tas-Saħħa, id-Dipartimenti u l-Entitatajiet tagħha f'Malta u Għawdex CPSU/MDH/1022/2014. Provvista ta' disposable white paper tumblers CPSU/MDH/1023/2014. Provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' Rigid Cystoscopes

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

It-2 ta' Mejju, 2014

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 27 ta' Mejju, 2014, fil-kaxxa tal-offerti (Reception - Level 0), Transport Malta, Malta Transport Centre, In-Naxxar MRS 1917 jintlaqgħu offerti magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:-

Avviż Nru. TM018/2014. Provvedment ta' taħriġ magħmul apposta fit-teknika tal-assessjar (għall-Eżaminaturi tas-Sewqan)

Avviż Nru. TM019/2014. Kiri ta' faċilitajiet għat-taħriġ, affarijiet oħra anċillari u provvediment ta' servizzi ta' catering konformi mal-kriterji tal-GPP

Avviż Nru. TM021/2014. Programm għall-Iżvilupp talImpjegati għall-impjegati ta' Transport Malta

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 30 ta' Mejju, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www. etenders.gov.mt) għal:-

Avviż Nru. REST-45-2014/1. Tibdil ta' saqaf tal-konkrit mal-kriterji tal-Green Public Procurement fil-Knisja San Franġisk, Triq Misraħ il-Barrieri, Birkirkara

Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

Il-2 ta' Mejju, 2014

It-2 ta' Mejju, 2014

Jintlaqgħu offerti magħluqin għar-Restawr tal-faċċata tatTaqsima tar-Riċerka tar-Reġistru Pubbliku fi Triq l-Arċisqof kantuniera ma' Triq id-Dejqa, Il-Mosta.

Kopja tad-dokument tal-offerta tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali: (www.mhas.gov.mt).

Proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fir-Reġistru Pubbliku u l-Artijiet, Casa Bolino, 116, Triq ilPunent, Il-Mosta sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. (Ħin ta' Malta) ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Mejju, 2014. Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

It-2 ta' Mejju, 2014 Kunsill Lokali Imqabba Il-Kunsill Lokali l-Imqabba jgħarraf illi:

Sas-6.00 p.m. tat-Tlieta, it-13 ta' Mejju, 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv f'29, Triq il-Parroċċa, L-Għasri MQB 1512 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwot. Nru. Q1/2014. Ri-installazzjoni ta' taraġ tal-ġebel tal-franka.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni. Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon 2168 0622/2701 3040, fax: 2168 0606, email: (mqabba.lc@gov.mt). It-2 ta' Mejju, 2014 KUNSILL LOKALI IN-Nadur Il-Kunsill Lokali In-Nadur jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa 30 ta' Mejju 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċju talKunsill, Triq it-Tramuntana, Fleur-de-Lys, Birkirkara NDR 1222 għal:

Kwot. Nru. 7/2014. Servizz ta' Sistema ta' PA matul lattivitajiet organizzati mill-Kunsill fl-Imnarja 2014

Kwot. Nru. 8/2014. Servizzi ta' tindif tat-toroq fil-jiem tal-Imnarja 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Kwot. Nru. 10/2014. Provvediment ta' servizzi ta' assigurazzjoni għall-Kunsill Lokali In-Nadur.

Irid jitħallas dritt ta' €15.00 għal kull dokument ta' kull kwotazzjoni.

Aktar dettalji jinkisbu mill-uffiċċju tal-Kunsill fil-ħin taluffiċċju. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta il-kwotazzjonijiet kollha anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.

It-2 ta' Mejju, 2014

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-4 ta' Marzu, 2014 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Christopher Stephenson vs Rita ‘Tawerghi Spiteri et, rikors numru 243/13 RGM, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni ta' hawn taħt biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Rita ‘Tawerghi Spiteri u Marija Stephenson a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fit-18 ta' Novembru, 2013 flismijiet Christopher Stephenson vs Rita ‘Tawerghi Spiteri, Marija Stephenson u d-Direttur tar-Reġistru Pubbliku, ir-rikorrenti Christopher Stephenson (KI 96860M) talab lil din l-Onorabbli Qorti:

Tiddeċiedi u tiddikjara illi huwa ma huwiex il-missier naturali ta' Marija Stephenson, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors, prevja kwalsiasi dikjarazzjoni u provvediment ieħor li jidhrulha xierqa u opportuni.

Bl-ispejjeż kontra l-konvenuta Rita ‘Tawerghi Spiteri u blinġunzjoni tal-konvenuti kollha in subizzjoni.

Marija Stephenson, Dar ta' Andelika, Triq ta' Aljzar, Parti mill-Fgura.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Christopher Stephenson vs ‘Tawerghi Spiteri Rita et, rikors numru 243/13 RGM, jinsab differit għas-smigħ għall-Ħamis, 12 ta' Ġunju, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 29 ta' April, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

674 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-14 ta' Marzu, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mirage Holdings Limited (C 6808), ta' Flamingo Showroom, Cannon Rd, Ħal Balzan, ippreżentaw Talba fid-19 ta' Ġunju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Maurice Lewis ta' Flat 2, Acropolis Flats, Triq il-Mosta, St Paul's Bay, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €335, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 371/13DMA) hija differita għad-9 ta' Mejju, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' April, 2014.

B'digriet mogħti fis-27 ta' Marzu, 2014 mill-Qorti talAppell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet Doreen Talbot vs Trevor Gata! et, Rikors numru 57/10 FDP, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati Trevor Gata! et a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors ta' Appell ippreżentat fil-Qorti talAppell, fl-ismijiet Doreen Talbot (KI 417778M), f'isimha proprju u bħala kuratriċi ad litem ta' binha minuri Kelvin Talbot vs Trevor u Maria Dolores, konjugi Gata! (KI 22085M) u (KI 422602M), Deċiża 3 ta' Mejju, 2013 ir-rikorrenti appellanti Doreen Talbot (KI 422602M), f'isimha proprju u bħala kuratriċi ad litem ta' binha minuri Kelvin Talbot esponiet bir-rispett:

(1) Illi permezz tar-Rikors promotur minnha ppreżentat fil-25 ta' Frar, 2010 ir-rikorrenti appellanti li tiġi armla taddefunt Neville Talbot talbet lill-Ewwel Qorti biex tordna lill-intimati appellati s-somma ta' Ewro 5,042.27 rappreżentanti xogħol ta' ġibs, tqegħid ta' madum, u xogħlijiet anċillari li kien eżegwixxa d-defunt żewġha Neville Talbot qabel ma miet għall-benefiċċju talintimat, kif ukoll flus minnu mislufa brevi manu lill-istess intimati qabel ma miet.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

(4) Illi b'sentenza mogħtija mill-Ewwel Qorti fit-3 ta' Mejju, 2013 it-talbiet tar-rikorrenti appellanti ġew miċħuda bl-ispejjeż kontra tagħha.

(5) Illi l-appellanti ħasset ruħha aggravata b'din issentenza, u għalhekk qed tinterponi dan l-appell.

(7) Illi l-konsiderazzjoni fundamentali f'din il-kawża hija li naturalment l-aqwa prova possibbli ma setgħet qatt tiġi prodotta, din kienet ix-xhieda ta' Neville Talbot nnifsu peress li kien eżegwixxa x-xogħlijiet in kwistjoni, u li silef il-flus lill-intimati peress li dan laħaq miet f'ċirkostanzi tragiċi. Però, fil-kamp ċivili huwa prinċipju risaput li la jeħtieġ li tinġieb l-aqwa prova, u lanqas mhu meħtieġ illi l-każ jiġi ppruvat lil hinn minn kull dubju raġjonevoli iżda biss fuq bilanċ ta' probabilità.

(8) Illi f'ċirkostanzi bħal dawn, huwa ta' importanza vitali illi l-Qorti li tkun se tiddeċiedi l-kawża li jkollha quddiemha jeħtieġ illi tagħmel studju u valutazzjoni verament eżeġetiku tal-provi li prodotti quddiemha.

………..omissis……….. (9) Illi però tajjeb illi wieħed hawn jagħmel assunt talprovi prodotti f'din il-kawża. ………..omissis……….. (10) Illi r-rikorrenti Doreen Talbot xehdet illi għallħabta tal-aħħar ta' Novembru, 2008 (ftit qabel il-mewt ta' Neville), hija assistiet għall-konversazzjoni telefonika bejn żewġha u l-intimat Trevor Gata!, u żewġha qalilha li lintimat kellu jagħtih xi flus u kien wegħdu li se jagħtihomlu għall-ħabta ta' Jannar, meta kellu jieħu loan għal dan liskop. ………..omissis………..

(11) Illi Paul Talbot, missier id-defunt Neville Talbot xehed illi huwa kien close ħafna ta' ibnu anke peress li kienu jaħdmu flimkien. Huwa kkonferma li Neville kien qallu li l-intimat Trevor Gata! kellu jagħtiħ €4,543 bilanċ għal xogħol li kien għamillu, u qal ukoll li dan kien talbu jisilfu €500 biex ikollu biex jaħdem, u mbagħad jagħtih kollox f'daqqa meta jieħu loan mill-bank f'Jannar 2009.

(12) Illi sinifikanti ħafna hija x-xhieda ta' Fathi Bullock ħaddiem ta' nazzjonalità Għarbija li sal-mewt ta' Neville Talbot kien jieħu xi xogħol mingħandu. Dan mhuwiex membru tal-familja, u ċertament ma għandu ebda interess li jiffavorixxi naħa jew oħra.

It-2 ta' Mejju, 2014

(13) Illi b'kull rispett, l-Ewwel Qorti għamlet konsiderazzjonijiet għal kollox żbaljati biex waslet għaddeċiżjoni tagħha li biha ċaħdet it-talbiet tar-rikorrenti. LEwwel Qorti għamlet is-segwenti konsiderazzjonijiet: (i) li hemm diskrepanzi fix-xhieda tar-rikorrenti;

(ii) li r-rikorrenti ma ppreżentaw ebda dokumenti dwar iż-żewġ pagamenti li l-intimati kienu diġà għamlu lil Neville Talbot;

(iii) li fid-diary ta' Neville Talbot ma kien hemm xejn dwar il-ftehim milħuq u l-pagamenti li l-intimati kienu għamlulu.

(14) Illi b'kull rispett dawn il-konsiderazzjonijiet huma żbaljati għar-raġunijiet li se jiġu hawn imfissra. Fl-ewwel lok la Neville Talbot u lanqas ir-rikorrenti ma kellhom ebda idea li l-intimati diġà kienu ħadu loan mill-Bank.

Huwa minn dawn iċ-ċirkostanzi li l-Ewwel Qorti kellha tasal għall-verità f'dan il-każ u mhux il-kunsiderazzjonijiet għaliex ir-rikorrenti ma ppreżentawx prova tal-ħlas li diġà kien sar. Ir-rikorrenti ma kellhom għalfejn jippreżentaw ebda prova tal-ħlas li diġà kien sar għaliex huma kienu qed ifittxu għall-bilanċ li kien għadu dovut u xejn iżjed.

(15) Illi wieħed irid jara mbagħad x'offrew l-intimati bħala provi biex jegħlbu l-provi mressqa mir-rikorrenti.

………..omissis……….. (16) Illi għalhekk qed jiġi mtenni illi mix-xhieda talintimat Trevor Gata!, toħroġ il-verità kollha. L-intimat ħasbu li għax issa Neville Talbot huwa mejjet, il-każ kontrihom ma setax jiġi ppruvat, li kien biżżejjed għalihom li jieħdu u jgħidu li ma għandhom jagħtu xejn. ………..omissis………..

(17) Illi għal dawn il-motivi, r-rikorrenti appellant tħoss illi fuq bilanċ ta' probabilità kif inhu rikjest fil-kamp ċivili, hija rnexxielha tipprova l-każ tagħha ampjament, u għalhekk għandha ssir ġustizzja magħha, mad-defunt żewġha, u talminuri binha bħala eredi ta' missieru, u l-intimati jiġu kkundannati li jħallsu dak li huwa effettivament minnhom dovut bl-ispejjeż kollha u bl-imgħax legali kif rikjesti.

Għal dawn il-motivi, ir-rikorrenti appellant titlob lil din il-wisq Onorabbli Qorti jogħġobha tirrevoka s-sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-3 ta' Mejju, 2013, fil-kawża odjerna fl-ismijiet, Doreen Talbot (KI BULLOCK) f'isimha proprju u bħala kuratriċi ad litem ta' binha minuri Kelvin Talbot vs Trevor u Maria

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Dolores, konjugi Degiorgio (KI KI u KI KI) (Rik. Numru 57/10 FDP), u filwaqt li tiċħad l-eċċezzjonijiet sollevati mill-intimati appellati, tilqa' t-talbiet tar-rikorrenti kif dedotti fir-rikors promotur, bl-ispejjeż taż-żewġ istanzi u bl-imgħax legali kif rikjesti kontra l-intimati appellati.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri), illum 24 ta' April, 2014.

Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti fl-10 ta' Novembru, 2013, fuq talba ta' Bajja Developments Limited et, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lil Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc, fl-atti tarRikors Ġuramentat numru 955/10 GC, fl-ismijiet Bajja Developments Limited et vs Kuraturi Deputati, u fl-atti loħra relattivi u sussegwenti.

Bl-ispejjeż u bl-imgħax dekorribbli skont il-liġi kontra s-soċjetajiet intimati r-rappreżentanti tagħhom inġunti in subizzjoni.

It-2 ta' Mejju, 2014

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju. U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 10 ta' Novembru, 2010.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Jannar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Edward Patiniott, ta' Petite Fleur, Trejqa tal-Fleur de Lys, Birkirkara, ippreżenta Talba fil-21 ta' Ottubru, 2013 fejn talab lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Hesham Halal, ta' Redeemer, Blokk B, Flat 2, Il-Munxar, sabiex iħallas lillattur is-somma ta' €487, liema ammont huwa dovut lillattur.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 691/13YMS) hija differita għat-8 ta' Mejju, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 25 ta' April, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

678 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, In-Naxxar MRS 1501, ippreżentaw Talba fid-19 ta' Lulju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Pace Mascari Terence (KI 518835M), ta' 22, Flat 2, Triq San Ġużepp, Il-Mosta, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €1,253.28 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 430/13KPS) hija differita għall-5 ta' Mejju, 2014 fin-12.30 p.m.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, In-Naxxar MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-23 ta' Lulju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Miller Petri (KI 29958A), ta' Pender Place, Flat 1101, Triq Sant'Andrija, Paceville, San Ġiljan, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €1,846.16 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Nru 442/13KPS) hija differita għall-5 ta' Mejju, 2014 fin-12.30 p.m.

It-2 ta' Mejju, 2014

680 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Jannar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go plc (C 22334), ta' Triq Fra Diego, In-Naxxar MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Jannar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jonathan Camilleri Bellizzi (KI 719836M), ta' Dolphine House, Triq Efesu, Il-Munxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €677.24, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 53/14VG2) hija differita għas-7 ta' Mejju, 2014 fis-1.00 p.m.

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra Diego, In-Naxxar MRS 1501, ippreżentaw Talba fis-27 ta' Jannar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Aleksander Vassallo Shead (KI 80816A), ta' Bayside Lodge, Flat 4, Triq Ross, Paceville, San Ġiljan, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi ssomma ta' €2,126.48 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 47/14VG2) hija differita għas-7 ta' Mejju, 2014 fis-1.00 p.m.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

682 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-14 ta' Jannar, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Il-kawża (Avviż Nru 653/13KPS) hija differita għall-5 ta' Mejju, 2014 fin-12.30 p.m.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-24 ta' Marzu, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

FGL Entertainment Limited (C 41655), ta' Forestals, Mrieħel By Pass, Is-Swieqi, ippreżentaw Talba fit-23 ta' Lulju, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Ryan Delia Naudi (KI 296992M), ta' Windsor Court, Flat 5, Triq Sant' Anna, Xlendi, Il-Munxar, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €705.70, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Il-kawża (Avviż Nru 445/13NHV) hija differita għall-5 ta' Mejju, 2014 f'12.05 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 25 ta' April, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

684 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fil-15 ta' April, 2014 Rikors numru 343/2014 minn Maria Monica Gulic' Hammett, Giovanna Delia Naudi, u Rita Ann Ceci, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom is-Suċċessjoni ta' ommhom Giuseppa Ceci, mart Giuseppe, bint il-mejtin Fortunato Bartolo Gata u Vincenza née Busuttil Griffin, imwielda Qrendi, kienet toqgħod San Pawl il-Baħar, u mietet Tal-Qroqq, limiti tal-Imsida, fil-11 ta' Jannar, 2013 ta' 86 sena, u li kellha karta tal-identità numru 627855(M), u li mietet bla testment.

Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.

Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 25 ta' April, 2014.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fil-15 ta' April, 2014 Rikors numru 344/2014 minn Maria Monica Gulic' Hammett, Giovanna Delia Naudi, u Rita Ann Ceci, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom is-Suċċessjoni ta' missierhom Giuseppe Ceci, armel minn Giuseppa, iben il-mejtin Salvatore u Carmela xebba Zerafa Spiteri, imwieled Żebbuġ, Malta, kien joqgħod San Pawl il-Baħar, u miet Tal-Qroqq, limiti tal-Imsida, fid-29 ta' Novembru, 2013 ta' 81 sena, u li kellu karta tal-identità numru 1103213(M), u li miet bla testment.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

686 Billi b'digriet tas-16 ta' April, 2014 fuq rikors ta' Marianna, sive Manon Hajar, u wliedha Ryan Hajar u Troy Hajar ppreżentat fl-14 ta' April, 2014 fl-atti tad-digriet numru 1041/2013, fejn din il-Qorti ordnat il-Pubblikazzjoni tal-Inventarju tal-assi tal-mejjet Roger Hajar, żewġ l-istess Marianna Hajar, iben il-mejtin Laurence u Louise xebba Camilleri Bellizzi, imwieled u kien joqgħod Ix-Xewkija, u miet Il-Qrendi, fis-7 ta' Ottubru, 2013 ta' 67 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 7528255 (M).

Din il-pubblikazzjoni għandha ssir nhar it-Tlieta, 20 ta' Mejju, 2014 fis-sagħtejn u nofs ta' wara nofsinhar (2.30 p.m.) fl-uffiċċju bl-isem 152/1, Triq in-Naxxar, In-Nadur, b'att tan-Nutar Dottor Marco Nowak.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-29 ta' Novembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Fra Diego Street, In-Naxxar MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-1 ta' Ottubru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Jane Hanna Cutajar Galea (KI 68853A), ta' Stringi, Flat 4, Triq ilKbira, San Ġwann, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €824.69, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 640/13GB) hija differita għad-9 ta' Mejju, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 28 ta' April, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

688 B'digriet mogħti fl-24 ta' Marzu, 2014 fl-atti tarRikors Ġuramentat fl-ismijiet Spiteri Zarb Rachel vs Unus Terrence, rikors numru 61/14 RGM, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talintimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet Rachel Spiteri Zarb (UNUS 025735M) vs Terrence Unus (KI 817499M), fil-21 ta' Frar, 2014 irrikorrenti Rachel Spiteri Zarb talbet lil din l-Onorabbli Qorti:

Tiddikjara l-ħall taż-żwieġ ikkuntrattat bejn il-kontendenti fis-16 ta' Marzu, 2002 u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-inġunzjoni għas-subizzjoni tal-intimat.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Spiteri Zarb Rachel vs Unus Terrence, rikors numru 61/14 RGM, jinsab differit għas-smigħ għall-Erbgħa, 7 ta' Mejju, 2014, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 28 ta' April, 2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Appell (Kompetenza Inferjuri), fl-1 ta'April, 2014 fl-atti tar-Rikors tal-Appell numru 144/12 MCH, fl-ismijiet Michael Beckett et vs LAwtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar et, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Tony Bugeja Calleja a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Illi b'deċiżjoni tad-29 ta' Marzu, 2012 it-Tribunal ta' Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjanar fil-każ fl-ismijiet premessi ddeċieda li:

It-Tribunal għalhekk in vista tal-kunsiderazzjonijiet hawn fuq magħmula qiegħed jilqa' dan l-appell limitatament, u jordna li l-applikant wara li jsir proċess ta' konsultazzjoni mal-uffiċjali rispettivi tal-Awtorità, jissottometti pjanti ġodda li jirriflettu din id-deċiżjoni. L-Awtorità għandha sa 30 ġurnata wara toħroġ il-permess mitlub mill-applikant b' dan li l-iżvilupp jiġi approvat bil-kondizzjonijiet normalment imposti f'applikazzjonijiet simili f'dan il-każ …omissis… Wara li l-Awtorità tkun sodisfatta b'dawn il-pjanti għandha tibgħathom għall-approvazzjoni finali ta' dan it-tribunal.

Illi l-appellanti in vista tad-deċiżjoni surriferita baqgħu jistennew illi huma jkun reżi parteċipi fl-imsemmija approvazzjoni finali tat-Tribunal, u għalhekk ikkunsidraw tali deċiżjoni bħala waħda parzjali, u għalhekk ma ħassewx illi kellhom iressqu, jew li setgħu iressqu appell f'dak l-istadju.

Illi sussegwentement fix-xahar ta' Settembru, 2012 lappellanti ġew infurmati illi mhux il-pjanti l-ġodda kienu ġew sottomessi talli kien inħareġ il-permess mill-Awtorità abbażi tagħhom mingħajr ma l-appellanti kienu nvoluti, u wisq anqas notifikati f'dan l-aħħar stadju tant kruċjali.

Illi għalhekk wara l-ħruġ ta' tali permessi, l-appellanti ndunaw illi d-deċiżjoni tad-29 ta' Marzu, 2012 kienet fil-fatt meqjusa mit-Tribunal bħala waħda finali.

Illi l-appellanti jħossuhom għalhekk aggravati minn din id-deċiżjoni, u għalhekk permezz tal-preżenti qed jinterponi dan l-umli appell mill-istess deċiżjoni.

(i) Illi f'Diċembru, 2009 l-appellanti resqu l-oġġezzjoni tagħhom għall-applikazzjoni bin-numru PA/02610/07 għarraġunijiet segwenti.

It-2 ta' Mejju, 2014

Illi d-deċiżjoni tat-Tribunal ta' Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjannar ingħatat nhar id-29 Marzu, 2012 li hekk kif ser jiġi rilevat aktar 'il quddiem kienet deċiżjoni li ċertament ma tistax tiġi meqjusa bħala waħda finali, u dan għaliex fl-istadju tas-sentenza tad-29 ta' Marzu, 2012 l-appellanti kienu għadhom ma jafux il-kundizzjonijiet li kienet ser timponi l-Awtorità fil-permess tagħha, u fuq liema pjanti kienet ser toħroġ tali permess.

Dwar dan, l-appellanti kkomunikaw mal-istess Tribunal permezz ta' ittri li ġew rikonoxxuti da parti tal-MEPA, fejn l-appellanti wrew ix-xewqa tagħhom illi jkunu infurmati bl-iżviluppi ġodda li kienu se jseħħu wara s-sentenza tatTribunal.

L-esponenti permezz ta' tali sentenza xorta waħda baqgħu fl-impossibiltà illi jappellaw għaliex f'dak l-istadju l-eżitu finali tal-iżvilupp propost kienu għadhom ma jafuhx.

L-Ewwel Aggravju Illi l-ewwel aggravju tal-appellanti huwa ċar u manifest, u jikkonsisti fil-fatt illi t-Tribunal applika l-liġi ħażina meta fid-deċiżjoni tiegħu naqas milli jagħti deċiżjoni finali. ………..omissis………..

It-Tribunal għalhekk ma kienx ikkonkluda d-deċiżjoni tiegħu meta ħalla f'idejn l-Awtorità sabiex hi tara li lproblemi rilevati mit-Tribunal jiġu indirizzati fil-pjanti ġodda li l-appellati kellhom jipproduċu qabel ma' din tkun tista' toħroġ il-permessi tagħha.

Dan il-fattur u cioè n-nuqqas ta' deċiżjoni finali da parti tat-Tribunal kien ir-raġuni għalfejn l-appellanti resqu dan l-appell f'dan l-istadju, u mhux entro t-terminu ta' għoxrin jum kif preskritt mill-Art. 41 (6) tal-Kap. 504 tal-Liġijiet ta' Malta, għaliex huma kienu għadhom qegħdin jistennew deċiżjoni finali mit-Tribunal hekk kif del resto qed issostni l-istess deċiżjoni.

It-Tieni Aggravju Allaċċjat mal-ewwel aggravju, it-tieni aggravju huwa li tTribunal ma rrispettax il-prinċipju sakrosant tal-audi alteram partem sal-aħħar, għaliex sussegwenti għad-deċiżjoni tatTribunal, l-appellanti nqatgħu kompletament 'il barra. Fl-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

F'dan il-każ jidher ċar illi t-Tribunal ma aderiex ma dan ilprinċipju bażiku sat-tmien tal-proċeduri, għaliex l-appellanti ġew imwarrba fl-istadju ta' bejn id-deċiżjoni tiegħu u l-ħruġ tal-permess.

F'dan il-każ għalhekk jemerġi b'mod ċar li l-appellanti ġew imċaħħda minn dan id-dritt għaliex ċertament illi meta nħarġu l-permessi wara deċiżjoni inkonklussiva tat-Tribunal, l-appellanti ma kienux ingħataw 'notice whatsoever of the action taken or proposed to be taken'. Sussegwentement isegwi li l-appellanti fl-istadju aħħari ma kienux f'pożizzjoni 'to make representations on their own behalf', u għalhekk kien hemm lezzjoni tal-prinċipju tal-audi alteram partem.

F'dan ir-rigward, l-appellanti jagħmlu ċara minn issa li huma qed jirriżervaw il-pożizzjoni kostituzzjonali tagħhom.

It-Tielet Aggravju It-tielet aggravju jirrigwarda punt ta' liġi ieħor għaliex minkejja li t-Tribunal isolleva x'kienu l-problemi fl-iżvilupp

It-2 ta' Mejju, 2014

bid-deċiżjoni parzjali mogħtija mill-istess Tribunal, ilproblemi msemmija xorta waħda ma ġew indirizzati għaliex il-permess finali hekk kif maħruġ mill-Awtorità ma jirrispettawx il-policy 3.8 ta' DC 2007.

Għaldaqstant, l-appellant filwaqt illi jagħmel referenza għall-provi ġa prodotti u jirriżerva li jġib provi oħra skont illiġi, u li jagħmel sottomissjonijiet ulterjuri jitlob bir-rispett li din l-Onorabbli Qorti tal-Appell jogħġobha tilqa' l-aggravji tiegħu, u tirrevoka, tħassar u tannulla d-deċiżjoni tat-Tribunal ta' Reviżjoni tal-Ambjent u l-Ippjanar fl-ismijiet Michael Beckett et kontra l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u Ippjanar et. tad29 ta' Marzu, 2012 u tirrevoka l-permess ta' żvilupp bin-numru PA/02610/07, jew fin-nuqqas li l-proċess relattiv jintbagħat lura lit-Tribunal sabiex jiddeċiedi l-kwistjoni skont il-liġi.

Ir-Rikors tal-Appell fl-ismijiet Michael Beckett et vs L-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar, rikors 144/12 MCH , jinsab appuntat għas-smigħ għas-7 ta' Lulju, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri), illum 28 ta' April, 2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti Prim' Awla Ċivili, fit-12 ta' Marzu, 2014 fuq rikors ta' Volksbank Malta Limited, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 29 ta' Mejju, 2014 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-Repubblika, Marsaxlokk, tal-fondi hawn taħt deskritti.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Iż-żewġ (2) garaxxijiet bin-numri mhux uffiċjali sebgħa (7) u tmienja (8), mingħajr l-arja tagħhom, formanti parti minn blokk ta' appartamenti u garaxxijiet sottostanti, liema garaxxijiet huma aċċessibli minn entratura komuni binnumru uffiċjali għoxrin (20), u bl-isem 'Navillus', fi Triq Lapsi, Paceville, San Ġiljan, liberi u franki, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom.

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 102/13.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 9 ta' April, 2014.

Rudolph Mallia Phyall Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 691 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fl-4 ta' April, 2014 fuq talba ta' Joseph Baron, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-werrieta mhux magħrufa fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu fidi ta' ċens, flismijiet Joseph Baron vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' Sub Ċens ippreżentata fil-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, flismijiet Joseph Baron, bin John Baron u Carmen née Lewis, imwieled u residenti San Pawl il-Baħar, detentur tal-karta tal-identità numru 785443 (M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-werrieta mhux magħrufa tan-Nutar John Linwood Hudson u l-Arkitett Paul Bugeja Inferrera, fil-25 ta' Marzu, 2014 l-interpellanti espona bir-rispett:

Illi in forza ta' kuntratt tat-18 ta' Jannar, 1961 fl-atti tan-Nutar Angelo Shtewil missier, l-esponent akkwista mingħand ċertu Antonio Vitale, il-garage bl-isem 'Joe', li jinsab fi Triq Ganu, San Pawl il-Baħar.

It-2 ta' Mejju, 2014

Illi sussegwentement permezz ta' kuntratt ieħor flatti tan-Nutar Angelo Shtewil, datat 16 ta' Frar, 1954 inNutar John Linwood Hudson u l-Arkitett Paul Bugeja Inferrera akkwistaw mingħand l-aħwa D'emanuele tliet porzjonijiet talfuq imsemmija art versu s-subċens indikat fil-kuntratt.

Illi nhar it-22 ta' Jannar, 1959 permezz ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar Angelo Shtewil, Antonio Vitale xtara mingħand l-imsemmija Nutar John Linwood Hudson u l-Arkitett Paul Bugeja Inferrera, porzjoni art versu ċ-ċens indikat fil-kuntratt.

Illi finalment missier l-esponent in forza ta' kuntratt tat-18 ta' Jannar, 1961 fl-atti tan-Nutar Angelo Shtewil, akkwista mingħand ċertu Antonio Vitale, il-garage bl-isem 'Joe', ġo Triq Ganu, San Pawl il-Baħar, b'subċens ta' €6.99 a favur Antonio Vitale u subċens ta' €4.66 li kellu jitħallas lil diversi persuni f'porzjonijiet iżgħar.

Illi minn riċerki jirriżulta li ċirka €0.70 kellhom jitħallsu lil Carmelo u Giorgio, aħwa D'emanuele, u €1.56 favur inNutar John Linwood Hudson u l-Arkitett Paul Bugeja Inferrera, madanakollu l-esponent sejjer jifdi l-istess bil-valur ta' €4.66 billi jiddepożita s-somma ta' €93.20 li tirrappreżenta l-imsemmi ċens kapitalizat bil-5% biex jiġi żbankat skont il-liġi wara li titħalla d-debita riċevuta.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 4 ta' April, 2014.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 29 ta' April, 2014.

Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fl-24 ta' April, 2014 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. Consuelo Meli Micallef Cauchi LLD), wara rikors magħmul minn Sergio Vassallo Shead, u datat 13 ta' Marzu, 2014 kumpilazzjoni numru 219/2014 fil-kawża fl-ismijiet: IlPulizija (Spettur Rennie Williams) kontra Sergio Vassallo Shead, 35 sena, Crane Operator il-Freeport, bin Philip u Mary Grace xebba Gatt, imwieled ABUNADABianchi, fl-10 ta' April, 1978 u residenti f'356, 'Atlantis', Triq il-Vitorja, Ħal Balzan, u detentur tal-karta tal-identità bin-numru 232478M, awtorizzat lil HSBC Bank Malta plc sabiex iħallas l-ammont ta' mitejn u tnejn u sebgħin Ewro u erbgħa u ħamsin ċenteżmu (€272.54) fix-xahar mill-kont tal-Bank tal-esponenti binnumru 580933069964 lill-kont tal-home loan bin-numru 41818730, u wkoll sabiex iħallas l-ammont ta' tlieta u sittin Ewro u ħamsa u disgħin ċenteżmu (€63.95) fix-xahar millkont tal-Bank tiegħu bin-numru 054108402050 lill-kont talloan bin-numru 16056584.

L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 5 tal-Att kontra l-Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fis-7 ta' Marzu, 2014 wara digriet mogħti millQorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja fit-28 ta' Frar, 2014 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmija Sergio Vassallo Shead, jew li huma proprjetà tagħhom.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 28 ta' April, 2014.

It-2 ta' Mejju, 2014

693 B'digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fid-9 ta' April, 2014 u wara digriet tad-29 ta' April, 2014 fl-atti tas-subbasta numru 15/2014 fl-ismijiet, L-Avukat Dottor Carmelo Lewis noe vs Gillian Templeman, iffissat il-jum tat-Tnejn, 28 ta' Lulju, 2014 fl-10.00 a.m. minflok it-Tnejn, 16 ta' Ġunju, 2014 għall-Bejgħ Bl-Irkant li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ il-Katidral, L-Għasri, Għawdex, tal-fondi hawn taħt deskritti:

Il-flat internament immarkat bin-numru sebgħa (7), formanti parti mill-blokk ta' flats mingħajr numru, bl-isem 'Patrick Court', Block A, Triq il-Kappillan Franġisk Mizzi, qabel magħrufa bħala triq ġdida fi Triq Simirat, Għajnsielem, Għawdex, flimkien mal-garage internament immarkat binnumru tnejn (2) fil-livell ta' basement level, sottostanti u formanti parti mill-istess blokk, l-intier formanti parti minn 'Patrick Court' Block A u Block B, mibni fuq porzjon art ta' madwar tliet mija u sebgħin metri kwadri (370 metri kwadri), konfinanti mit-Tramuntana mat-triq, minn Nofsinhar ma' beni ta' Patrick Bugeja Inferrera, u mill-irjieħat l-oħra ma' beni tadDjoċesi ta' Għawdex, valur ta' €180,000.

Din il-proprjetà tappartjeni in kwantu nofs indiviż (1/2) lil Veronica Flores Antoncich Azzopardi Bencini, u kwantu nofs indiviż (1/2) l-ieħor lil Gillian Templeman, u dan kif imfisser aħjar fis-sentenza mogħtija fil-25 ta' Ottubru, 2013 fl-atti talkawża numru 19/2013 fl-ismijiet Dr Carmelo Lewis noe vs Gillian Templeman, deċiża mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, u se tinbiegħ bħalma ġiet deskritta u stmata mill-AIC Alex Prospero firrelazzjoni tiegħu tat-13 ta' Marzu, 2013.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 30 ta' April, 2014.

B'digriet mogħti fil-21 ta' Ottubru, 2013 mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Marquette Bonaci Carmelo et vs Hassan Joseph, Rikors numru 63/13 GG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Marquette Bonaci Carmelo et vs Hassan Joseph, rikors numru 63/13 GG, jinsab differit għas-smigħ għat-22 ta' Mejju, 2014 fid-9.00 a.m.

Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fl-24 ta' Settembru, 2012 fuq talba ta' Nathalie Granata Micallef Camoin, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lil persuni injoti fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' ċens fl-ismijiet Nathalie Granata Micallef Camoin vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Illi permezz ta' kuntratt ta' akkwist tad-29 ta' Marzu, 2004 fl-atti tan-Nutar Mario Attard, li kopja tiegħu qiegħda tiġi hawn annessa u mmarkata Dok. A, l-esponenti akkwistat il-fond numru 27 illum numerat 47, fi Triq San Mikiel, fiżŻurrieq, konfinanti miż-żewġ naħat ma' proprjetajiet ta'

It-2 ta' Mejju, 2014

terzi, kif soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' €32.61, għal bqija liberu u frank, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu.

Illi l-esponenti ma tafx min huma l-persuni li huma intitolati jirċievu ċ-ċens in kwistjoni, u għalhekk ma hijiex f'pożizzjoni illi tiddepożita l-flus konċernanti l-fidwa mertu ta' din iċ-ċedola kontra l-persuni li huma intitolati għal tali.

Illi l-esponenti tixtieq tipprevalixxi ruħha middispożizzjonijiet tal-Artikolu 1501 tal-Kap. 16 talLiġijiet ta' Malta, u b'dan tifdi ċ-ċens annwu u perpetwu in kwistjoni, għaldaqstant qed tiddepożita s-somma ta' €652.22, li tirrappreżenta s-somma ta' €32.61 kapitalizzati bil-5% sabiex tiġi liberament żbankata mill-intimati wara li titħalla d-debita riċevuta skont wara li tiġi konstata l-identità tagħhom.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 24 ta' Settembru, 2012.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,245

696 Permezz ta' digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-2 ta' Diċembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont lArtikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bl-ispejjeż u bl-imgħax.

Il-kawża (Avviż Nru 345/13FDP) hija differita għat-12 ta' Mejju, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 29 ta' April, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-23 ta' Settembru, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go plc (C 22334), ta' Triq Fra Diego, In-Naxxar MRS 1501, ippreżentaw Talba fid-19 ta' Settembru, 2013 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Muhlenweg Rebecca Susan Josephine (KI 728900M), ta' Manhatha Court, Flat 1, Triq l-Iskuna, Għajnsielem, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €374.74, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 555/13VG2) hija differita għas-7 ta' Mejju, 2014 fis-1.00 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 25 ta' April, 2014.

Extracted from Government Gazette - 2 May.pdf