It-30 ta' Awwissu, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-President ta' Malta approva l-Bord tal-Appelli dwar lImmigrazzjoni (l-Ewwel Diviżjoni u t-Tieni Diviżjoni), nominat skont l-Avviż Legali 246 tal-2011, li jkun kostitwit kif ġej għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mit-23 ta' Awwissu, 2013.

Diviżjoni I

Diviżjoni II

It-30 ta' Awwissu, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bis-saħħa tas-setgħat mogħtija bl-Att dwar ir-Rifuġati (Kap. 420), ilPrim Ministru għoġbu japprova dawn il-ħatriet fuq il-Bord tal-Appelli dwar ir-Rifuġjati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Dawn il-ħatriet daħlu fis-seħħ fl-1 ta' Awwissu 2013 għal perjodu ta' tliet snin. It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Ikun magħruf li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilu blArtikolu 3 tal-Att dwar ir-Regolament tal-Bini, il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jagħmel dawn ilħatriet li ġejjin fuq il-Bord tal-Bennejja:

Dawn il-ħatriet jibqgħu japplikaw għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mill-14 ta' Ġunju, 2013. It-30 ta' Awwissu, 2013

Ikun magħruf li bis-saħħa tas-setgħat mogħtija lilu blArtikolu 3 tal-Att dwar ir-Regolament tal-Bini, il-Ministru għat-Trasport u l-Infrastruttura għoġbu jagħmel dawn ilħatriet li ġejjin fuq il-Bord dwar ir-Regolament tal-Bini:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Segretarju Is-Sur EmmanueBraddick-Southgatela Dawn il-ħatriet jibqgħu japplikaw għal perjodu ta' tliet snin b'seħħ mill-14 ta' Ġunju, 2013. It-30 ta' Awwissu, 2013

Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal-Imdina

Ikun magħruf li l-Ministru għat-Trasport u lInfrastruttura għoġbu jaħtar il-Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal-Imdina għal perjodu ta' sena b'seħħ mit-23 ta' Mejju, 2013 kif ġej:

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal-Kottonera

Ikun magħruf li l-Ministru għat-Trasport u lInfrastruttura għoġbu jaħtar il-Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal-Kottonera għal perjodu ta' sena b'seħħ mit-23 ta' Mejju, 2013 kif ġej:

It-30 ta' Awwissu, 2013

Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal-BelPaolata L-Iklinna

Ikun magħruf li l-Ministru għat-Trasport u lInfrastruttura għoġbu jaħtar il-Kumitat għar-Rijabilitazzjoni tal-BelPaolata L-Iklinna għal perjodu ta' sena b'seħħ mit23 ta' Mejju, 2013 kif ġej:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

It-30 ta' Awwissu, 2013

Emenda fl-Isem tal-Working Hospital Committee fil-Ministeru għas-Saħħa

NGĦARRFU b'din illi b'referenza għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 792 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-27 ta' Awwissu, 2013, l-isem tal-Working Hospital Committee kellu jkun Hospital Management Committee ta' Karin Grech fil-Ministeru għas-Saħħa.

It-30 ta' Awwissu, 2013

B'dIn qed ngħarraf li jiena rċivejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:-

Data tar-Reġistrazzjoni Date of Registration

It-30 ta' Awwissu, 2013

Avviż li hemm il-Ħsieb li Titoli ta' Art jiġu Irreġistrati

B'DAN qed navża li jien irċevejt l-applikazzjonijiet li ġejjin għar-reġistrazzjoni ta' titoli ta' art deskritti hawn taħt minn:-

Identifikazzjoni Identification 116787M

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gżira GżirRandonurDominicusur

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Applikant Applicant Il-Gvern ta' Malta

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaIs-Swieqiħa

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013

Lokalità LocalitIl-FontanaħĦ' AttardħĦ' AttardħĦ' AttardħaIs-Swieqiħa

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

AbazziAshatani Chircopla (Arċidjoċesi ta' Malta) Abazzia Spinola (Archdiocese of Malta) Il-Gvern ta' MaltaĦal Farrug, Ħal LuqaaSan Pawl il-BaħaraĦal GharghurIż-Żebbuġ (Ghawdex)Iż-Żebbuġ (Ghawdex)ta' Qrendi Qrendi Qrendi QrendIl-GżiraaĦal LijaaĦal Lijaat

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaL-GħasriidL-Għasriid

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013Il-MostaarIl-MostaaBurmarrad, San Pawl il-BaħaraBurmarrad, San Pawl il-Baħarar

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaIl-MostaarIl-MostaarIl-MostaaBurmarrad, San Pawl il-BaħaraBurmarrad, San Pawl il-BaħararIl-MostaarIl-MostaarIl-MostaarIl-MostaaBurmarrad, San Pawl il-Baħarar

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta The Government of Malta Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013L-IklinwiL-IklinwiL-IklinwiL-IklinwiL-IklinwiL-IklinwBirkirkarawBirkirkarawBirkirkarawBirkirkarawBirkirkarawi

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' MaltaL-Iklinwi

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

It-30 ta' Awwissu, 2013

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

The Government of Malta Arċidjoċesi ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Identifikazzjoni Identification

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

Il-Gvern ta' Malta

L-applikazzjonijiet, pjanti tal-art u d-dokumenti preżentati magħhom, jistgħu jiġu eżaminati fir-Reġistru talArtijiet, 'Casa Bolino', 116, Triq il-PunentPaolata, bejn it-8.00 a.m. u s-1.00 p.m. (ħinijiet tax-Xitwa) u bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. (ħinijiet tas-Sajf).

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Il-Kummissarju tal-Pulizija, għat-termini tal-artikoli 7 u 8 tal-Att tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:

Applikazzjoni għal-liċenzja bħala Aġenzija ta' Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guards Agency Isem u kunjom Name and Surname

Nru. tal-Karta ta' l-Identità Identity Card No.

Protection Services (Malta) Ltd., 20, Triq il-FuntanaPaolata. Applikazzjoni għal-liċenzja bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guards

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

128, "Dar Gamiema ta' l-Ilwien", Triq Nazju EllulIl-Ħamrunra.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzji għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:

(i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew

(b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (c) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu.

It-30 ta' Awwissu, 2013 Nru. 816

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet ta' l-artikolu 14 ta' l-imsemmi Att kif ġej:–

Data 		 Date 		 30. 08.13 It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat fid-dati u l-ħinijiet imsemmija.

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Minn nhar it-Tnejn, it-2 ta' Settembru, 2013 mill-5.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq San Publju bejn Triq l-Assedju l-Kbir u Triq is-Suq u l-parkeġġ tal-Fosos.

Minn nhar it-Tnejn, it-2 ta' Settembru, 2013 mill-5.00 a.m. 'l quddiem il-parkeġġ tal-FososIr-Rabat (Għawdex)na se jkun magħluq għall-vetturi

Nhar it-Tnejn, it-2 ta' Settembru, 2013 mill-5.00 a.m. Triq San Publju se tkun magħluqa għat-traffiku.

Nhar il-Ġimgha, is-6 ta' Settembru, 2013, mit-3.00 p.m. 'il quddiem fil-parkeġġ tal-Bank Ċentrali

Minn nhar it-Tlieta, is-17 ta' Settembru, 2013 fis-1.00 p.m. sal-Ħadd, it-22 ta' Settembru, 2013 f'nofsinhar Triq Sarria se tkun magħluqa għat-traffiku.

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013 mill-5.00 a.m. 'l quddiem mit-toroq li ġejjin: Vjal ir-Re Dwardu VII, Triq il-Mall, Triq l-Assedju l-Kbir, il-parkeġġ ta' quddiem ilPhoenicia fi Triq l-Assedju l-Kbir.

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013 mill-5.00 a.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza San Ġwann, il-parkeġġ tal-Bank Ċentrali, Vjal Ġirolomu Cassar, il-parkeġġ tal-Borża, Pjazza Kastilja, Il-Barrakka ta' Fuq, Triq ir-Repubblika, Triq l-Arċisqof u Triq il-Merkanti.

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013 mis-1.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: il-parkeġġ tal-Bank Ċentrali, il-parkeġġ tal-Borża, Il-Barrakka ta' Fuq, Triq San Pawl, Pjazza Kastilja, Vjal Ġirolomu Cassar, Triq ir-Repubblika, Triq l-Arċisqof u Triq il-Merkanti.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013 mill-1.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq San Publju, Pjazza San Publju, il-parkeġġ tal-Fossos, Triq l-Assedju l-Kbir, Triq ilMall, Triq Sarria, Triq V Bugeja, Triq J Lopez, Triq l-Isqof Mauro Caruana, il-Madwar tal-Monument tal-Gwerra u Triq Sant'Anna iż-żewġ karreġġjati kif ukoll Triq Nazzjonali inkluż taħt is-siġar.

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013, mill-5.00 p.m. 'il quddiem, it-traffiku li ġej minn Triq il-MarinaL-Għasrità fiddirezzjoni lejGħajnsielemna se jkun jista' jgħaddi biss minn Triq l-IndipendenzaL-Imsidatà;

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013, mill-5.00 p.m. 'il quddiem, Triq Sa Maison u Xatt it-Tiben se jkunu miftuħa għattraffiku f'direzzjoni waħda u ċioè minGħajnsielemna lejn Tal-Pietà;

Nhar is-Sibt, il-21 ta' Settembru, 2013, mill-5.00 p.m. 'il quddiem, Triq l-Assedju l-Kbir se tkun magħluqa għattraffiku.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Nhar l-Erbgħa, l-4 ta Settembru, 2013 mit-8.30 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza Benedittu XV, Triq IlVittmi tal Gwerra, Triq Ħabs l-Antik, Triq l-Oratorju, Triq ilMaċina, Triq San Lawrenz, Triq is-Sur, Triq San Pietru u San Pawl, Triq il-Kurcifiss, Triq San Lawrenz, Triq il- Vittorja,Triq il-Mina tax-Xatt, Triq iż-Żewġ Mini, Knisja San Filippu u Pjazza 4 ta' Settembru.

Nhar il-Ħamis, il-5 ta' Settembru, 2013 mit-8.30 p.m. 'il quddiem minn Pjazza 4 ta' Settembru.

Nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Settembru, 2013 mid-9.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Pjazza 4 ta' Settembru, Triq San Ġiljan, Triq il-Kurċifiss, Triq San Lawrenz, Pjazza Benedittu XV, Triq l-Arċisqof Mattei, Triq iż-Żewġ Mini, Pjazza Francesco Zahra u Triq il-Vittorja.

Nhar is-Sibt, is-7 ta' Settembru, 2013 bejn it-3.00 p.m. u nofsillejl mit-toroq li ġejjin: Pjazza Mitrovic, Triq il-

It-30 ta' Awwissu, 2013

Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Settembru, 2013 mis-6.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq il-Vittorja, Pjazza Benedittu XV, Triq Arċisqof Mattei, Triq il-Ħabs Antik, Triq San Ġużepp, Triq il-Maċina,Triq it-Tarzna, Xatt Juan B Azopardo,Triq il-Miġja tal-Papa,Triq iż-Żewġ Mini u Pjazza Francesco Zahra.

Nhar il-Ħadd, it-8 ta' Settembru, 2013 mis-7.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq l-Isqof Mattei,Triq il-Ħabs l-Antik,Triq San Ġużepp, Triq il-Maċina,Triq Ix-Xatt, Triq il-Miġja tal Papa, Triq Iż-Żewġ Mini, Triq il-Vittorja, Pjazza Benedittu XV.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 67 tal-2013

Regatta tat-8 ta' Settembru fil-Port il-Kbir, fil-BelIn-Naxxarta

Id-Direttorat tal-Yachting u l-Portijet, Transport Malta, jgħarraf li r-Regatta tat-8 ta' Settembru, 2013 se ssir fil-Port il-Kbir. Mażżri u żubruni se jitpoġġew kif ġej:

1. Nhar il-Ġimgħa, 6 ta' Settembru, 2013, 3 mażżri biżżubruni se jitpoġġew fil-pożizzjonijiet kif ġej:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

2. Nhar il-Ħadd, 8 ta' Settembru, 2013 mit-8.00 a.m., ċimi tal-wire bis-sufruni se jitpoġġew fil-pożizzjonijiet kif ġej:

a. minn baga (i) 'l hinn mill-Ponta ta' Sant'Anġlu għal baga (ii) ħdejn il-Ponta tal-Isla.

b. minn baga (ii) ħdejn il-Ponta tal-Isla għal baga (iii) ilPonta tal-Isla faċċata tad-dħul għad-Daħla tal-Franċiżi;

c. minn baga (i) sa punt taħt is-Sur ta' Lascaris, pożizzjoni:

d. minn bejn wieħed u ieħor il-kantuniera tal-Lbiċ f'RaPaolaII (bollard 12) għal bollard 22 fid-Deep Water Quay.

3. Il-wire biċ-ċimi u s-sufruni se jitneħħew hekk kif tispiċċa r-Regatta għal ħabta tas-7.30 p.m. fit-8 ta' Settembru, 2013.

4. Il-mażżri u ż-żubruni msemmija f'punt 1 se jitneħħew fid-9 ta' Settembru, 2013.

Ngħarrfu lis-sidien kollha taa' bastimenti li fit-8 ta' Settembru, 2013 bejn id-9.00 a.m. u għal ħabta tas-7.30 p.m., id-dgħajjes mhux se jitħallew jidħlu lejn l-ebda port tal-irmiġġ 'l hinn mil-Lbiċ ta' linja tal-bnadar bejn Lascaris u l-arblu ta' Forti Sant'Anġlu. Dgħajjes żgħar fil-Marsa mhux se jitħallew jmorru lil hin minn fejn tibda r-regatta kif indikat hawn fuq (2d) wara d-9.00 a.m. Ebda dgħajsa mhi se titħalla ħdejn il-linja tat-tmiem ħlief dawk involuti fit-tellieqa. Ebda moviment ta' dgħajjes mhu se jitħalla jsir fil-Port il-Kbir, ħlief dawk li għandhom permess speċjali.

Ngħarrfu lis-sidien ta' bastimenti kollha li l-wire taċċimi u s-sufruni jistgħu jikkawżaw ostaklu fiżiku u għalhekk għandhom jipproċedu bilmod. Wieħed għandu jipproċedi bilmod meta jkun fil-viċinanzi speċjalment meta jkunu qed jitqiegħdu jew jitneħħew il-wire taċ-ċimi u s-sufruni. Ilbaħħara għandhom jobdu l-ordinijiet tal-Pulizija, l-uffiċjali tal-infurzar ta' Transport Malta u tal-Forzi Armati ta' Malta li jkunu qed jagħmlu r-rondi fiż-żoni u mill-Valletta VTS (Valletta Port Control).

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 68 tal-2013

Ħruq ta' Murtali fil-Port il-Kbir

Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se jinħarqu murtali minn fuq barkun irmiġġat madwar 200 metru mill-Ponta ta' Bighi fil-jiem u l-ħinijiet li ġejjin:

Ponta ta' Bighi/ Braken:

Il-barkun minn fejn jinħarqu l-murtali se jkun irmiġġat nhar l-Erbgħa, 4 ta' Settembru, 2013 fil-pożizzjonijiet kif ġej: Y

Il-barkun se jitneħħa nhar it-Tnejn, id-9 ta' Settembru, 2013.

Għandha titħalla distanza ta' madwar 200 metru millpożizzjoni tal-barkun fil-jiem u l-ħinijiet indikati hawn fuq. Il-baħħara għandhom ibaħħru b'kawtela u bilmod. Huma għandhom jobdu l-ordinijiet u d-direzzjonijiet mogħtija mill-Valletta Port Control (Valletta VTS).

Il-pożizzjonijiet jirreferu għal WGS 84 Datum.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Avviż Lokali lill-Baħħara Nru. 69 tal-2013

Regatta b'dgħajjes tal-qlugħ fil-Bajja ta' Marsaxlokk 14 u 15 ta' Settembru, 2013

Tlielaq tal-klassijiet se jsiru fuq żewġ (2) korsiji biswit xulxin, biż-żona tkun magħżula skont il-kundizzjonijiet tattemp. Il-mappa li turi ż-żoni A, B, C, D and E tinsab fis-sit ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt)

Ir-rotot se jintwerew b'bagi ta' għoli ta' madwar 1.5 metru fejn il-kompetituri se jkunu qed ibaħħru.

Is-sidien tal-bastimenti kollha li mhumiex involuti firregatta bil-qlugħ għandhom joqogħdu 'l bogħod miż-żona tat-tlielaq, b'mod speċjali fejn il-bagi u jobdu l-istruzzjonijiet li jistgħu jingħataw mid-dgħajsa tal-organizzaturi u millMarsaxlokk Port Control (VTS).

It-30 ta' Awwissu, 2013

Ħruq ta' Murtali fil-Bajja ta' San Ġiljan

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf li se jinħarqu ta' murtali għall-festa taL-Imqabbaor kif ġej:

mill-moll f'punt B kif muri fiċ-chart li tinsab fis-sit ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt) fil-jiem u l-ħinijiet li ġejjin:

Il-Ħadd, l-1 ta' Settembru, 2013 mid-9.30 p.m. sad-9.35 p.m.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Id-dgħajjes u l-għawwiema kollha għandhom iżommu 'l bogħod mill-inħawi u jżommu madwar 100 metru mill-moll minfejn se jinħarqu l-murtali.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Pożizzjoni ta' Senior Manager (Funds Unit) fid-Direttorat għall-Affarijiet Ewropej

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata it-12 ta' Awwissu, 2013)

Is-Segretarju Permanenti Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u applikazzjonijiet għall-pożizzjoni (Funds Unit) fil-Ministeru Iżvilupp u Tibdil fil-Klima.

fil-Ministeru għallTibdil fil-Klima jilqa' ta' Senior Manager Sostenibbli, l-Ambjent

Tul tal-assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Persuna magħżula tidħol f'assignment ta' 36 xahar bħala Senior Mangaer (Funds Unit) fil-Direttorat għallAffarijiet Ewropej, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Senior Manager (Funds Unit) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat.

2.2 Din il-pożizzjoni hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".

2.3 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/indefinite status fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 5, hija tkun meħtieġa li tħalli d-doveri ta' Senior Manger (Funds Unit) u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sustantiv tal-persuna magħżula jitla' aktar mill-massimu ta' skala 5 permezz ta' progression, il-persuna titħalla tkompli l-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif ipprovdut bl-assignment fis-seħħ.

Salarju marbut mal-pożizzjoni

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

3.1 Is-salarju għall-pożizzjoni ta' Senior Manager (Funds Unit) huwa ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 5 (bħalissa € 27,043).

3.2 Jista' jitħallas performance bonus sa massimu ta' 10% tas-salarju. Ir-rata attwali tiġi stabbilita skont id-diskrezzjoni tas-Segretarju Permanenti (MSDEC).

3.2 Il-pozizzjoni tista' tkun ko-finanzjata taħt il-Fond Ewropew tas-Sajd 2007 – 2013 Bagit għall-Assistenza Teknika u/jew programmi Ewropej oħra.

4. Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Senior Manager (Funds Unit) jinkludu:

(a) Tmexxi is-Sezzjoni tal-Fondi, l-iktar billi timmaniġġa l-Korp Intermedjarju tal-Fond Ewropew tas-Sajd f'Malta kif ukoll l-implimentazzjoni effettiva tal-programm/i u/jew proġetti li jistgħu jiġu assenjati; (b) Tikkollabora ma' partijiet interessati fl-istess livell, partikolarment l-Awtorità ta' Immaniġjar tal-Fond Ewropew tas-Sajd u d-Dipartiment tal-Kuntratti kif ukoll partijiet interessati relevanti oħra, fosthom sħab, applikanti potenzjali u benefiċjarji; (c) Issegwi mill-qrib l-iżvilupp tal-Acquis tal-UE li għandu x'jaqsam ma' fondi, inkluż id-diskussjonijiet fuq proposti leġiżlattivi, mill-perspettiva tal-ministeru, tqis irrelevanza u impatt ta' dawn u tagħti parir dwar dan; (d) Tipprovdi tmexxija bħala parti mit-tim maniġerjali tad-Direttorat;

(e) Twettaq dmirijiet oħra skont kif stabbilit minn żmien għal ieħor mid-Direttur (Affarijiet Ewropej); (f) Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz, skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni. It-twettiq ta' dawn id-dmirijiet jista' jirrikjedi li l-persuna maħtura bħala Senior Manager (Funds Unit) tintalab taħdem barra mill-ħinijiet normali tax-xogħol (inkluż fi tmiem ilġimgħa) u li tivvjaġġa barra l-pajjiż fuq xogħol skont ilħtieġa. Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

It-30 ta' Awwissu, 2013

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqlieq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

(iii) (a) ikollhom post-graduate degree rikonoxxuta f'livell ta' Masters f' MQF Livell 7 fl-Istudju Ewropej jew Studji Internazzjonali, jew fl-Istudji tal-Management, jew filBusiness Studies, jew fl-Accountancy jew fil-Public Policy jew fil-Kummerċ jew fl-Istudji Legali jew fl-Istudji Xjentifiċi jew kwalifika relatata, komparabbli, u rikonoxxuta, u tliet snin esperjenza ta' xogħol relevanti (li sena minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' management); jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

(b) ikollhom first degree rikonoxxuta f'MQF Livell 6 flIstudju Ewropej jew Studji Internazzjonali, jew fl-Istudju talManagement, jew fil-Business Studies, jew fl-Accountancy jew fil-Public Policy jew fil-Kummerċ jew fl-Istudji Legali jew fl-Istudji Xjentifiċi jew kwalifika relatata, komparabbli u rikonoxxuta, u ħames snin esperjenza ta' xogħol relevanti (li sena minnhom trid tkun f'pożizzjoni ta' management);

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak rikjest hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata u l-kapaċità li jaħdmu taħt pressjoni.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ildispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tinthemeż mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

Proċeduri tal-għażla 7. L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talgħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mill-Uffiċċju għar-Riżorsi Umani fil-Ministeru Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima, Tielet Sular, Millenia Buildings, Triq Aldo MoroL-Imdinasa sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Settembru, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fiddispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.

Dispożizzjonijiet ġenerali oħra 9. Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tiġi sottomessa petizzjoni dwar irriżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinsabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika flindirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371). Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email huwa: (euaffairs.msdec@gov.mt).

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

L-Università ta' Malta

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic (TR4) fil-Unit tal-Kostruzzjoni u l-Imaniġġar filFakultà għall-Built Environment tal-Università ta' Malta. Ilħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Min jinħatar ikun mistenni li jiddedika erba' sessjonijiet fil-ġimgħa għat-tagħlim, riċerka, moniteraġġ, tutoring, superviżjoni, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fil-Unit tal-Kostruzzjoni u l-imaniġġar fil-Fakultà għall-Built Environment u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Kandidati prospettivi huma meħtieġa jniżżlu l-qasam ta' speċjalizzazzjoni f'wieħed jew aktar mill-oqsma indikati hawn taħt:

(1) Immaniġġar ta' proġetti strateġiċi (2) Immaniġġar ta' proġetti fil-Kostruzzjoni (3) Teknoloġija u l-proċess ta' Kostruzzjoni

Il-Kandidati jrid ikollhom il-Ph.D. jew riċerka ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka f'wieħed jew iżjed floqsma ta' speċjalizzazzjoni msemmija hawn fuq. Tingħata preferenza lill dawk il-kandidati li juru li jafu sew u fil-fond u f'xi qasam ta' speċjalizzazzjoni, kif ukoll kompetenza, tmexxija u abbilitajiet li jaħdmu f'tim. Esperjenza preċedenti fil-qasam imsemmi hawn fuq titqies favorevalment. Jiġu kkunsidrati dawk il-kandidati li għandhom track record firriċerka li tinkludi pubblikazzjonijiet internzazzjonali, kif ukoll esperjenza akkademika fuq livell terzjarju

Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma l-Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u l-Lettur. Il-grad tal-Lettur jew ogħla tingħata lil dawk ilpersuni li għandhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażatà fuq ir-riċerka bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.

Is-salarji marbuta għal 2013 marbuta ma' dawn il-gradi fir-Resident Academic Stream f'TR4 huma kif ġej:

It-30 ta' Awwissu, 2013

Lettur Anzjan: €14,110 flimkien ma' Academic Supplement ta' €6,483. Lettur: €11,590 b'żidiet annwali ta' €282 sa €12,436 flimkien ma' Academic Supplement ta' €5,333. 					 L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex jissapportja l-iżvilupp professjonali u biex jipprovdi l-għodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa ttagħlim u l-impenn tar-riċerka fi ħdan l-Università.

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti u eċċezjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati ikunu jew ġabu rizultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġa fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-PhD.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u isimijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru, 2013..

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-30 ta' Awwissu, 2013

L-Università ta' Malta

Post Full-Time ta' Resident Academic fix-Xjenza tal-Produzzjoni tal-Ħxejjex u Teknoloġija tal-Ikel Istitut tas-Sistemi Ambjentali

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post full-time ta' Resident Academic fil-Produzzjoni tal-Ħxejjex u teknoloġija tal-Ikel fl-Istitut Sistemi Ambjentali fl-Universita' ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Din il-ħatra hija fuq bażi indefinita, soġġetta għal prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Il-persuna magħżula tkun mistennija li tipparteċipa fittagħlim, riċerka, amministrazzjoni u attivitajiet oħra fl-Istitut tas-Sistemi Ambjentali u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Il-kandidati irid ikollhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażata fuq ir-riċerka relevanti għall-produzzjoni tal-ħxejjex u teknoloġija tal-Ikel, b'attenzjoni partikulari fuq is-sostenibbiltà. Il-kandidati jrid ikollhom kompetenzi tajbin fl-aspetti relatati mal-kultivazzjoni tal-ħxejjex lokali, immanġġar tas-sistemi tal-ħxejjex, l-użu ta' kimika naturali u sintetika fl-immanġjar tal-ħxejjex u l-kunċett tal-farm to fork fit- teknoloġija tal-Ikel. Din tinkludi wkoll teknoloġija nadifa u tekniċi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.

Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u l-Lettur. Il-grad tal-Lettur jew ogħla tingħata lil dawk ilpersuni li għandhom il-Ph.D. jew riċerka ekwivalenti bbażata fuq id-dottorat bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.

Is-salarji għal 2013 marbuta ma' dawn il-gradi firResident Academic Stream huma kif ġej:

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti u eċċezjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu rizultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-PhD.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u indirizzia (jew e-mails) ta' tliet referees. Lapplikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu b'e-mail lil: (recruitment. hrmd@um.edu.mt).

Direttur tal-Management u Żvilupp tar-Riżorsi Umani Kamra 214, Bini tal-Amministrazzjoni L-Università ta' MaltTa' Sannatda, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-10 ta' Settembru, 2013. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-30 ta' Awwissu, 2013

L-Università ta' Malta

Post ta' Visiting Academic fil-Fiżika Medika (Radiation Oncology) fid-Dipartiment tal-Fiżika Medika Fakultà tax-Xjenza tas-Saħħa

Applikazzjonijiet huma mistiedna għal part-time post ta' Visiting Academic fid-Dipartiment tal-Fiżika Medika, fil-Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa, fl-Università ta' Malta. Ilħatra tkun fuq bażi definittiva għal perjodu ta' sena.

Min jinħatar ikun meħtieġ li jgħallem fid-Dipartiment talFiżika Medika u kif ikun meħtieg mill-Università.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tlett referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofs in-nhar ta' Ġimgħa, is-6 ta' Settembru, 2013.

Espressjoni ta' Interess għal-Lecturers part-time għall-Kors li jwassal għal Ċertifikazzjoni fl-Edukazzjoni għal-Learning Support Assistants biex jiġu Ngaġġati fuq Bażi ta' Kuntratt għal Servizz għas-Sena skolastika 2013-2014

B'referenza għall-espressjoni ta' interess ta' hawn fuq ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,126 tat-23 ta' Awwissu, 2013, ngħarrfu illi paragrafu 4 għandu jkun kif ġej:

4. Ir-renumerazzjoni, li tkopri l-immarkar ta' assignments, tests u l-eżami finali, tkun ta' €27.00, VAT mhux inkluża, issiegħa.

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Post ta' Allied Health Professional – Medical Laboratory Technologist fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata t-2 ta' Awwissu, 2013)

B'referenza għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għall-post imsemmi hawn fuq ngħarrfu illi l-paragrafi li ġejjin għandhom jieħdu post dawk ippubblikati fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,128 tas-27 ta' Awwissu, 2013. Madanakollu, persuni li diġà ssottomettew l-applikazzjoni tagħhom skont l-imsemmija sejħa, m'għandhomx għalfejn jerġgħu jissottomettu lapplikazzjoni tagħhom.

1. Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) għasSegretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Allied Health Professional – Medical Laboratory Technologist fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Allied Health Professional – Medical Laboratory Technologist fuq bażi part-time/bażi full-time jinkludu:

(a) twettiq ta' xogħol analitiku u ta' tekniki fil-laboratorji mediċi b'mod li tkun assigurata l-ogħla kwalità fir-riżultati; (b) tħaddim sewwa u b'effiċjenza ta' strumenti u analysers tal-laboratorji; (c) tistabbilixxi l-validità ta' riżultati ta' analiżi; (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni; (e) tagħmel użu mis-sistemi tat-Teknoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.2 Min jintgħażel ikunu meħtieġ jaħdem fuq bażi ta' roster skont l-esiġenzi tal-Ministeru. Kandidati magħżula li jaħdmu fuq bażi part-time ikunu obbligati jaħdmu minimu ta' 20 siegħa fil-ġimgħa.

7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq HarperIr-Rabat (Għawdex)na, FRN 1940, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Settembru, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Post ta' Allied Health Professional – Fiżjoterapista fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa

B'referenza għas-sejħa għall-applikazzjonijiet għall-post imsemmi hawn fuq ngħarrfu illi l-paragrafi li ġejjin għandhom jieħdu post dawk ippubblikati fil-Gazzetta tal-Gvern Nru. 19,128 tas-27 ta' Awwissu, 2013. Madanakollu, persuni li diġà ssotomettew l-applikazzjoni tagħhom skont l-imsemmija sejħa, m'għandhomx għalfejn jerġgħu jissottomettu lapplikazzjoni tagħhom.

1. Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Allied Health Professional – Fiżjoterapista fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Allied Health Professional – Fiżjoterapista fuq bażi part-time/bażi fulltime jinkludu:

(a) twettiq ta' xogħol analitiku u ta' tekniki fil-laboratorji mediċi b'mod li tkun assigurata l-ogħla kwalià fir-riżultati; (b) tħaddim sewwa u b'effiċjenza ta' strumenti u analysers tal-laboratorji; (c) tistabbilixxi l-validità ta' riżultati ta' analiżi; (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni; (e) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.

7. L-applikazzjonijiet flimkien mal-curriculum vitae li juri l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani), Ministeru għas-Saħħa f'6, Sqaq HarperIr-Rabat (Għawdex)na, FRN 1940, sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Settembru, 2013. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijietġenerali msemmija hawn isfel.

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Post ta' Alllied Health Professional – Radiographer fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa

1. Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Allied Health Professional – Radiographer fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Allied Health Professional – Radiographer fuq bażi part-time/bażi fulltime jinkludu:

(a) twettiq ta' xogħol analitiku u ta' tekniki fil-laboratorji mediċi b'mod li tkun assigurata l-ogħla kwalità fir-riżultati; (b) tħaddim sewwa u b'effiċjenza ta' strumenti u analysers tal-laboratorji; (c) tistabbilixxi il-validità ta' riżultati ta' analiżi; (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni; (e) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Post ta' Allied Health Professional – Occupational Therapist fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata t-2 ta' Awwissu, 2013)

1. Id-Direttur (Prattiki tar-Riżorsi Umani) għas-Segretarju Permanenti, Ministeru għas-Saħħa, jilqa' applikazzjonijiet għall-post ta' Allied Health Professional – Occupational Therapist fuq bażi part-time/bażi full-time fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.1 Id-dmirijiet ta' persuna fil-ħatra ta' Allied Health Professional – Occupational Therapist fuq bażi part-time/ bażi full-time jinkludu:

(a) twettiq ta' xogħol analitiku u ta' tekniki fil-laboratorji mediċi b'mod li tkun assigurata l-ogħla kwalità fir-riżultati; (b) tħaddim sewwa u b'effiċjenza ta' strumenti u analysers tal-laboratorji; (c) tistabbilixxi l-validità ta' riżultati ta' analiżi; (d) dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni; (e) tagħmel użu mis-sistemi tat-Tekonoloġija talInformatika li jkunu qed jintużaw fil-Ministeru għas-Saħħa.

3.2 Min jintgħażel ikunu meħtieġ jaħdem fuq bażi ta' roster skont l-esiġenzi tal-Ministeru. Kandidati magħżula li jaħdmu fuq bażi part-time ikunu obbligati jaħdmu minimu ta' 20 siegħa fil-ġimgħa.

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Riżultati tal-Intervisti għall-Post ta' Senior Systems Administrator fid-Dipartiment tal-Kummerċ

It-30 ta' Awwissu, 2013

Riżultat tal-Intervista għall-Ingaġġ fil-Pożizzjoni ta' Programme Manager (Budget) fil-Ministeru għall-Finanzi

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi, jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervista għallpożizzjoni msemmija hawn fuq, fin-notice board prinċipali tal- Ministeru għall-Finanzi, 30, Triq NofsinharIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta u fuq in-notice board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, il-PalazzPaolata

It-30 ta' Awwissu, 2013

Id-Direttur tal-Eżamijiet jgħarraf lill-kandidati li se jagħmlu l-eżamijiet tal-EdexceIl-Munxaron f'Jannar 2014 li jintlaqgħu applikazzjonijiet mit-Tnejn, 2 ta' Settembru, 2013 sal-Ġimgħa, 13 ta' Settembru, 2013 mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m. kif ġejjin:

L-applikanti jistgħu jniżżlu l-applikazzjoni online mis-sit (www.exams.gov.mt)

Sabiex ikunu eliġibbli biex jagħmlu dan l-eżami, lkandidati għandhom jissodisfaw il-kundizzjoni kif ġejjin:

Iridu jkunu lestew il-ħames sena tal-edukazzjoni sekondarja. Biex jikkonfermaw dan il-fatt is-surmast taliskola għandu jiffirma l-applikazzjoni u jagħmel it-timbru fil-post provdut.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Il-kandidati jridu jkunu għalqu s-16-il sena qabel it-13 ta' Settembru, 2013 (data tal-għeluq tal-applikazzjonijiet) li jfisser li jridu jkunu twieldu qabel jew fit-13 ta' Settembru, 1997.

It-30 ta' Awwissu, 2013

l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar

Laqgħa ta' Konsultazzjoni Pubblika b'rabta mal-Istudju dwar l-Impatt Ambjentali

Bini ta' autoclave bħala faċilità anċillari għall-MTTF (TRK148880) baħar iċ-ċaghaq, in-naxxar l-Marsa Thermal Treatment Facility (MTTF) (EA00023/12) fis-sit fi Triq il-Biċċerija/ Triq Garrick, Albert TownĦal Luqasa (TRK148880 u EA 00023/12)

Il-pubbliku huwa mistieden biex jattendi għal din il-laqgħa pubblika, u biex fiha jitlob informazzjoni u kjarifiki, jiddiskuti mal-konsulenti, u jikkummenta fuq l-impatt tal-proposta u fuq l-istudju nnifsu. Se jkun hemm ukoll wirja għall-pubbliku.

Din hija parti mill-proċess ta' konsultazzjoni dwar liżvilupp propost, u mhix il-laqgħa li matulha tittieħed iddeċiżjoni finali dwar il-każ. Il-kummenti li jsiru waqt illaqgħa se jiġu rrekordjati.

Il-pubbliku jista' wkoll jara kopji tal-abbozz tal-istudju għand l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-Ippjanar (St. Francis RavelinIr-Rabat (Għawdex)na), u fl-uffiċċju tal-Kunsill Lokali tal-Marsa, waqt il-ħinijiet tax-xogħol.

Jistgħu wkoll isiru kummenti bil-miktub sa mhux aktar tard mil-25 ta' Settembru, 2013. Dawn għandhom ikunu indirizzati lid-Direttur, Direttorat għall-Ħarsien ta' l-Ambjent, l-Awtorità ta' Malta dwar l-Ambjent u l-IppjanarIr-Rabat (Għawdex)na, jew inkella jintbagħtu fuq l-indirizz elettroniku: (eiamalta@mepa.org.mt).

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Regolamenti tal-2004 dwar l-Elezzjonijiet tal-Kumitat tal-Appelli

Riżultati tal-Elezzjoni 2013

Ngħarrfu b'dan illi wara l-avviż għan-Nominazzjonijiet ta' kandidati biex timtela vakanza mill-professjonijiet regolati mill-Kunsill Mediku bħala membru fuq il-Kumitat tal-Appelli, skont id-dispożizzjoni tal-artikolu 49(1)(e)(i) talAtt dwar il-Professjonijiet tas-Saħħa, ppublikat fil-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta tat-Tlieta, is-6 ta' Awwissu, 2013 u filgazzetti lokali kollha ta' kuljum tas-Sibt, l-10 ta' Awwissu, 2013, kien hemm nominazzjoni waħda biss. Għaldaqstant ma saret l-ebda elezzjoni.

Dr Anthony Charles B.Ch.D., Numru fir-Reġistru talKunsill Mediku 0078, ġie elett mhux kontestat għal vakanza fuq il-Kumitat tal-Appelli għall-perjodu ta' tliet (3) snin mit23 ta' Awwissu 2013 sat-22 ta'Awwissu, 2016.

Kummissjoni għall-Elezzjonijiet tal-Kunsill Mediku

It-30 ta' Awwissu, 2013

il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb

Regoli u rati ġodda għall-akkwist tal-"International Standard Book Numbers" (ISBN) kif deċiżi f'laqgħa talKunsill Nazzjonali tal-Ktieb fl-14 ta' Awwissu, 2013.

1) Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jgħarraf li l-prezzijiet tal-ISBN huma dawn li ġejjin.

3) ISBN jista' jinħareġ biss meta l-klijent jipprovdi l-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb bid-dettalji tal-ktieb li jkun se juża n-numru. Id-dettalji li jridu jiġu pprovduti huma t-titlu, l-awtur, il-format, il-pubblikatur u s-sena tal-pubblikazzjoni tal-ktieb. Klijent jista' jixtri numru jew sett ta' numri mingħajr ma jipprovdi d-dettalji msemmija, imma n-numru jew in-numri jkunu jistgħu jinħarġu biss meta d-dettalji neċessarji jkunu pprovduti. Din il-proċedura tiggarantixxi li n-numri li jinħarġu se jkollhom sekwenza.

4) Dawn ir-regoli se jkunu effettivi mal-pubblikazzjoni ta' din in-notifika.

30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-30 ta' Awwissu, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar il-Kuntratti Pubbliċi r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti rigward l-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppublikati fuq in-notice board tad-Dipartiment talKuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12:00 p.m. (nofsinhar). L-Offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http:// www.contracts.gov.mt). It-30 ta' Awwissu, 2013 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII ta' l-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall il-proċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. It-30 ta' Awwissu, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jiġu milqugħa salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq (http://www.etenders. gov.mt).

It-30 ta' Awwissu, 2013

l-10 ta' Ottubru, 2013,

CT 3076/2013. Rijabilitazzjoni tal-Bur Mielaħ u Tindif tax-Xagħri fil-Proġett tas-Salini, Triq is-SaliniIl-Ħamrunar permezz ta' mezzi favur l-ambjent – Ministeru għatTrasport u Infrastruttura.

Dan huwa Works Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din is-sejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali 2007-2013 – L-Ewropa tinvesti f'Żoni Rurali.

CT 3084/2013. Provvista ta' tmien (8) vetturi elettriċi għal Proġett Strateġiku tal-Italja-Malta 2007-2013 "PORT PVEV – Dimostrazzjoni ta' kif tagħmel il-portijiet iktar effiċjenti fl-enerġija u kif ukoll dimostrazzjoni ta' mobbilità elettrika fil-portijiet u l-madwar".

Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din is-sejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Program Operattiv Italja-Malta 2007-2013 – Baħar ta' opportunitajiet għallfutur tiegħek – Rata ta' Ko-finanzjament: 85% Fondi tal-UE, 15% Fondi Nazzjonali.

CT 3106/2013. Provvista ta' Sensors and Instrumentation – Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma.

Dan huwa Supplies Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din is-sejħa għall-offerti hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Ħajja Aħjar.

Il-Contract Notice tal-UE ntbagħtet fit-30 ta' Awwissu, 2013.

Sad-9.30 a.m. It-TLIETA, għal:

l-29 ta' Ottubru, 2013,

CT 2016/2013. Kostruzzjoni ta' grawnd tal-futbol f'Birżebbuġa li jinkludi faċilitajiet anċillari - Ministeru għatTrasport u Infrastruttura.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Sad-9.30 a.m. Il-ĦAMIS, għal:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni ta' offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

It-30 ta' Awwissu, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skond l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi r-rakkomandazzjonijiet magħmula millKumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti publiċi ser ikunu ippublikati fuq in-notice board tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12:00 p.m. (nofsinhar). L-Offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi juzaw il-website uffiċċjali tad-Dipartiment, (http://www.contracts.gov.mt). It-30 ta' Awwissu, 2013 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraPaolata, sal-10.00 a.m. talĦamis, il-5 ta' Settembru, 2013.

Avviż Nru. 57. Bejgħ ta' sit taħt terrazzin quddiem id-Dar Nru. 6 Triq il-Missjoni TaljanaIs-Siggiewira, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.206_2000_2. Min jieħu l-offerta jrid jassigura li kwalunkwe dritt ta' aċċess ta' terzi minn fuq it-terrazzin sovrastanti jiġi salvagwardjat. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sitta u għoxrin elf ewro (€26,000) ma jiġux ikkunsidrati. Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 58 Bejgħ tal-Proprjetà fi Triq il-QollaTa' Xbiexuġ, minn għoli ta' għaxar (10) filati mil-livell tat-triq

It-30 ta' Awwissu, 2013

'il fuq, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_82_2007_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u għoxrin elf ewro (€25,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 59. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli talFond Nru. 13, Triq San LawrenzL-Islagu, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_25. Dan il-fond irid jintuża biss għal skop ta' residenza. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u mitejn ewro (€1,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 60 Kiri, mhux għal skop ta' residenza, tal-Fond K, Blokk 1, Triq San PawlIż-Żejtunla, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.13_90_3. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mija u ħamsin ewro (€450) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraPaolata, sal-10.00 a.m talĦamis, 19 ta' Settembru, 2013.

*Avviż Nru. 61 Bejgħ ta' sit quddiem Dar Nru. 8 Pjazza tas-SurSan Ġiljanna, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_105. Dan il-bejgħ hu suġġett għal servità eżistenti ta' aċċess a favur tal-fond adjaċenti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €2,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u tletin elf ewro (€35,000) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 62 Bejgħ ta' sit viċin Triq id-DulliegħSan Pawl il-Baħarun, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2012_ 939. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €700 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmint elef ewro (€8,000) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 63 Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tmienja u ħamsin ewro ċentezmi (€0.58)

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awwissu, 2056, regolat skont kuntratt fl-atti tan-NutaSarloio Gatt tal-11 t' April, 1906, u s-sussegwenti assoluta proprjeta' wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, talĦanut Nru. 26 Triq San Ġwann tal-GħargħarĦad-Dinglinn, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_683. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas millammont ta' tmintax-il elf u seba' mitt ewro (€18,700) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 64 Kiri, mhux għal skopijiet kummerċjali, ta' Kamra u Kantina, aċċessibbli minn Nru. 65 Triq id-DejqaIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_991. Offerti anqas mill-ammont ta' tliet mija u ħamsin ewro (€350) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 65 Kiri, minn sena għal sena, ta' Garaxx Nru.88B Triq ix-XattL-Imsidatà, muri bil-vjola fuq pjanta P.D.JO_02_2009. Offerti anqas mill-ammont ta' elf ewro (€1,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

L-offerti għandhon isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-30 ta' Awwissu, 2013 Ministeru GĦat-trasport u infrastruttura

Id-Direttur Ġenerali, fid-Dipartiment tax-Xogħolijiet u jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Settembru, 2013, qed jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIr-Rabat (Għawdex)na għal:

*Kwot. Nru. 63/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' ċilindri ta' ossiġnu bbottiljat, aċetilena u dijossidju tal-

It-30 ta' Awwissu, 2013

karbonju lid-Direttorat tal-Manifattura s-Servizzi fidDipartiment tax-Xogħlijiet u s-Servizzi. Kopja tad-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas. *Kwot. Nru. 64/2013. Provvista u konsenja ta' sistema ta' Reverse Osmosis għall-Project House, Dipartiment taxXogħlijiet u Servizzi Kopja tad-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

*Avviż Nru. 97/2013. Manifatturar u installazzjoni ta' taraġ tal-azzar bħala Fire Escape mingħajr appoġġi għal mal-faċċata tar-residenza taċ-Ċiniżi, l hinn mill-Kumpless tal-ETC f'ĦaIs-Swatar, L-Imsidaar.

Kopja tad-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas. *Avviż/kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Id-dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, fuq il-ħlas indikat, mill-Uffiċċju tal-Pagamenti, Dipartiment tas-Sapport u s-Servizzi, Blokk 'A'Ir-Rabat (Għawdex)na, f'jiem tax-xogħol bejn it8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, fil-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura. (Uffiċċju tal-Pagamenti tel: 2292 7455)

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Settembru, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. 62/2013. Provvista u konsenja ta' lawn mowers li jagħmlux ħsara lill-ambjent għall-P.A.R.K.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

It-30 ta' Awwissu, 2013

Provvista ta' Servizzi ta' Uffiċjal Xjentifiku lid-Direttorat tal-Agrikoltura Uffiċjali fuq bażi ta' Kuntratt

Sejħa għall-Espressjoni ta' Interess

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Ambjent u Tibdil fil Klima qed jilqa' applikazzjonijiet għall-provvediment ta' servizzi ta' Uffiċjal Xjentifiku għall-implimentazzjoni talPolitika tal-UE u dik Nazzjonali.

L-applikanti li jintagħżlu huma mistennija li jidħlu f'kuntratt perjodiku. L-applikazzjonijiet jiġu evalwati minn bord ta' selezzjoni biex jevalwa l-ħila tagħhom għal dan ix-xogħol.

Kandidati interessati jistgħu jiġbru deskrizzjoni taxxogħol billi jikkuntatjaw lis-sinjura EmmSpiteri Pace Bardonio fuq: 2292 4260 jew e-mail: (emma.a.degiorgio@gov.mt). Applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae bil-kwalifiki u esperjenza meħtieġa għandhom jintefgħu, f'envelop magħluq immarkat ESPRESSJONI TA' INTERESS – UFFICJAL XJENTIFIKU, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tal-Procurement u SuppliesIr-Rabat (Għawdex)na sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Settembru, 2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Provvista ta' Servizzi ta' Spetturi għad-Direttorat tal-Agrikoltura fuq Bażi ta' Kuntratt

Sejħa għall-Espressjoni ta' Interess

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, Ambjent u tibdil fil Klima qed jilqa' applikazzjonijiet għall-provvediment ta'

It-30 ta' Awwissu, 2013

servizzi ta' spetturi għall-implimentazzjoni tal-Politika talUE u dik Nazzjonali.

L-applikanti li jintagħżlu huma mistennija li jidħlu f'kuntratt perjodiku. L-applikazzjonijiet jiġu evalwati minn bord ta' selezzjoni biex jevalwa l-ħila tagħhom għal dan ixxogħol.

Kandidati interessati jistgħu jiġbru deskrizzjoni taxxogħol billi jikkuntatjaw lis-sinjura EmmSpiteri Pace Bardonio fuq: 2292 4260 jew e-mail: (emma.a.degiorgio@gov. mt). Applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae bilkwalifiki u esperjenza meħtieġa għandhom jintefgħu, f'envelop magħluq immarkat ESPRESSJONI TA' INTERESS – SPETTURI, fil-kaxxa tal-offerti fid-Direttorat tal-Procurement u Supplies sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Settembru, 2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-11 ta' Settembru, 2013, għal:

Tindif ta' tank tal-fuel Nru. 2 fil-Power Station tal-Marsa.

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-18 ta' Settembru, 2013, għal: TD/T/4037/PC3/2013.

Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' compression type metal cable glands for armoured cable.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-KnisjaL-Imdinasa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, il-25 ta' Settembru, 2013, għal:

Id-dokument huwa bla ħlas. Avviż Nru. WSC/T/31/2013. Provvista ta' detectable tape ta' twissija. Id-dokument huwa bla ħlas.

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-27 ta' Settembru, 2013, għal:

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu min fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-30 ta' Awwissu, 2013 STAMPERIJA TAL-GVERN Id-Direttur, Stamperija tal-Gvern, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-iStore Procurement Section, Stamperija tal-Gvern, 29A, Qasam IndustrijaliĦal Luqasa, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. It-30 ta' Awwissu, 2013 FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Settembru, 2013, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksBirkirkaraqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 26/13. Provvista ta' ħwejjeġ u tagħmir talgħaddasa, Forzi Armati ta' Malta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Settembru, 2013, fl-Uffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksBirkirkaraqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

AFM Avviż Nru. 25/13. Provvista ta' tyres - Forzi Armati ta' Malta.

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu millUffiċċju tal-offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa BarracksBirkirkaraqa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u s-1.30 p.m.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/074/2013. Monitoraġġ ta' parametri varji fl-ambient air għan-Non-Hazardous Waste Landfill tal-Għallis.

Kwot. Nru. WSMQ/075/2013. Monitoraġġ ta' parametri varji fl-ambient air għan-Non-Hazardous Waste Landfill taż-Żwejra.

*Kwot. Nru. WSMQ/077/2013. Ġestjoni ta' fridge/ freezers (WEEE) b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent minn siti ġestiti mill-WasteServ Malta Ltd.

Dawn il-kwotazzjonijiet huma mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, l-10 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM/065/2013. Kostruzzjoni ta' Geosynthetic Lining system għan-Non-Hazardous Waste Landfill tal-Għallis.

Id-dati tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġew estiżi minnofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-30 ta' Awwissu, 2013.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għad-dokument tal-offerta.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-10 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

*Kwot. Nru. WSMQ/076/2013. Provvista u twaħħil ta' tyres ta' vetturi.

Din il-kwotazzjoni hija mingħajr ħlas. *Kwot. Nru. WSMQ/078/2013. Talba għal Kwotazzjoni għal ġestjoni ta' Mixed WEEE Waste b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent minn siti ġestiti minn WasteServ Malta Ltd.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-13 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM/051/2013. Kuntratt perjodiku għal sampling, analiżi u rappurtaġġ ta' flue gas emissions fitThermal Treatment FacilitIx-Xewkijasa f'laboratorju ċċertifikat bi qbil ma' QAL 2 skont ir-rekwiżiti stabbiliti fil-EN 97981.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għad-dokument tal-offerta. Avviż. Nru. WSM/053/2013. Kuntratt perjodiku għal servizzi ta' sigurtà u dmirijiet ta' sigurtà biex jitwettqu filKumpless Ambjentali tal-Magħtab. Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż. Nru. WSM/072/2013. Kuntratt perjodiku għattgħabija u esportazzjoni ta' baled refuse derived fuel (RDF) mill-Material Recovery Facility (MRF) fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għad-dokument tal-offerta.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-20 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, l-24 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

*Avviż/kwotazzjonijiet li qed tidher għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239.

Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Settembru 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Eko Centre, Triq il-LatmijaPembrokela MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/071/2013. Servizz ta' awditur estern għall-Proġett ITALJA MALTA 2007-2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

HERITAGE MALTA Il-Kap Eżekuttiv ta' Heritage Malta jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, is-17 ta' Settembru, 2013 f'Heritage Malta, Bini tal-ex-Sptar Navali, Triq ilMarina, BighiIs-Siggiewira, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. HM22/05/2013. Xogħlijiet ta' restawr filMużew Marittimu ta' Malta (Fażi 2B, Fażi 2C tal-Faċċata u aperturi.

Il-formoli tal-offerta u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu billi tintbagħat email lil: (tenders.heritagemalta@gov.mt).

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

AWTORITà TAT-TURIŻMU ta' Malta

Sejħa għal Kwotazzjonijiet

L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tilqa' kwotazzjonijiet mingħand kumpaniji interessati għall-installazzjoni tassistema tad-distrubuzzjoni tal-ilma fi Ġnien il-ĠibjunĦad-Dinglieq.

Id-dokumenti releventi jinsabu fuq il-website talKorporazzjoni tal-Awtorità fuq: (mta.com.mt) jew jintbagħtu fuq talba mingħajr ħlas lil: (patrick.attard@visitmalta.com).

Il-kwotazzjonijiet magħluqin - bit-titlu tal-proġett stampat ċar/miktub fuq l-envelop - għandhom jiġu konsenjati fl-Uffiċċji tal-Awtorità, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta u depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-ewwel sular sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-3 ta' Settembru, 2013.

L-Awtorità tagħti l-proġett lill-irħas offerent konformi mar-rekwiżiti.

It-30 ta' Awwissu, 2013

AWTORITà TAT-TURIŻMU ta' Malta

Sejħa għal Kwotazzjonijiet

L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tilqa' kwotazzjonijiet mingħand kumpaniji interessati għal studju dwar avifauna baseline f'relazzjoni mal-assessjar tal-impatt ambjentali għall-proġett propost għat-tisbiħ tal-Bajja tax-Xemxija.

Il-kwotazzjonijiet magħluqin - bit-titlu tal-proġett stampat ċar/miktub fuq l-envelop - għandhom jiġu konsenjati fl-Uffiċċji tal-Awtorità, Auberge d'Italie, Triq il-MerkantiIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ta u depożitati fil-kaxxa tal-offerti fl-ewwel sular sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, id-19 ta' Settembru, 2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

AWTORITà TA' MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI L-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni tgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. it-Tnejn, it-30 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Żvilupp ta' żewġ digital literacy curricula, trainer's manual u sessjoni ta' informazzjoni għal train-the-trainers għall-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni.

L-MCA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-iżjed offerta ekonomikament vantaġġuża.

Kopja tas-Sejħa tal-Offerta tista' tinkiseb mill-uffiċċji tal-Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni, 'Valletta Waterfront', Pinto WharfIr-Rabat (Għawdex)na, jew titniżżel mill-website tal-MCA fuq: (www.mca.org.mt/tenders).

Offerenti interessati għandhom jikkuntatjaw il-Procurement Officer b'email fuq: (tenders@mca.org.mt) jew iċemplu fuq: 2133 6840 għal aktar tagħrif jew kjarifiki sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, is-16 ta' Settembru, 2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Il-Grand Harbour Regeneration Corporation plc tgħarraf li jintlaqgħu proposti għal:

Avviż Nru. GHRC 003/2013 EOI. Provvedimment ta' servizzi ta' brokerage.

Kopja tad-dokumenti tal-espressjoni tal-interess jistgħu jinkisbu jew mill-uffiċċji tal-GHRC jew jitniżżlu millwebsite: (www.ghrc.gov.mt) mit-Tnejn, it-2 ta' Settembru, 2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Proposti magħluqin, kompluti bid-dokumentazzjoni kollha meħtieġa, għandhom jaslu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, l-20 ta' Settembru, 2013 f'dan l-indirizz:

It-30 ta' Awwissu, 2013

Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar 20 ta' Settembru 2013, filkaxxa tal-offerti tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi fil-Marsa jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Il-formoli tal-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi: (www.mra.org.mt).

L-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi żżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuza.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sal-11.00 a.m. tat-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2013, filkaxxa tal-offerti jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fis-sezzjoni tal-Procurement, Kamra 205, Diviżjoni tasServizzi tas-Sapport għal:

Il-kwotazzjonijiet li jintbagħtu b'xi mod ieħor jiġux aċċettati.

L-Information Management Unit, Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sal-11.00 a.m. [CET] ta' nhar il-Ħamis, it-12 ta' Settembru 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

MEDE/317/2013: DLLL – (2013) "Master it!" Scholarship Scheme (ESF 1.225) / Sejħa għall-kwotazzjonijiet Nru. 2 għall-provvista u konsenja ta' photocopy paper.

'DLLL – (2013) "Master it!" Scholarship Scheme (ESF 1.225) / Sejħa għall-kwotazzjonijiet Nru. 3 għall-provvista u konsenja ta' stationary items

"DLLL – (2013) "Master it!" Scholarship Scheme (ESF 1.225) / Sejħa għall-kwotazzjonijiet Nru. 4 għall-provvista u konsejn ta' hanging files

L-offerti, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra, jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 205, Diviżjoni tas-Servizzi ta' Sapport, Triq l-Assedju l-KbirIr-Rabat (Għawdex)na, f'kull ġurnata taxxogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.

L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab fil-Kamra 205 msemmija hawn fuq.

Il-fergħa tal-Procurement u l-Amministrazzjoni fidDiviżjoni tas-Servizzi ta' Sapport tgħarraf illi dawk interessati jistgħu jattendu u jaraw il-ftuħ u skedar tal-kwotazzjonijiet fid-data u l-ħin stipulati.

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol

Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, id-19 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati:Kwotazzjoni għall-installazzjoni u modifikazzjoni ta' OTRS Call Logging System għaċ-Ċentru tal-E-Learning fil-kaxxa talkowatazzjonijiet fis-sezzjoni tal-Procurement, Kamra 205, Diviżjoni tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirIr-Rabat (Għawdex)na.

Kopja tad-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mis-sezzjoni tal-Procuement waqt il-ħinijiet tax-xogħol.

Dawk interessati jistgħu jattendu għall-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjnijiet fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, 17 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

L-offerti għnadhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jinkisbu fuq applikazzjoni mill-uffiċċju tas-Segretarju, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u l-11.30 a.m.

L-offerti għandhom ikunu magħluqa fl-envelop indirizzat minn qabel u jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti li tinsab fluffiċċju tas-Segretarju.

Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Sejħa għal Kwotazzjonijiet

Sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-13 ta' Settembru, 2013 jintlaqgħu applikazzjonijiet magħluqin għal:-

(a) Provvista u installazzjoni ta' 2KWp PV systems b'konnessjoni mal-proġett ELIH-Med.

(b) Provvista u installazzjoni ta' 5KWp PV systems b'konnessjoni mal-proġett ELIH-Med.

Il-MIEMA iżżomm id-dritt li tirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, il-11 ta' Settembru, 2013 se jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Kwot. 139/31/13. Provvista u konsenja ta' applikazzjoni tal-ismart phone, għall-Proġett Med-Jellyrisk, fl-Università ta' Malta.

Din s-sejħa għall-offerti magħluqa qed tinħareġ u parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea, taħt ilProgramm ENPI CBC Baċin tal-Mediterran.

It-30 ta' Awwissu, 2013

L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaBirkirkarada, (Kamra 322 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-pubblika jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, il-11 ta' Settembru fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A talbini tal-AmministrazzjoniĦad-Dingli l-Università ta' Malta.

It-30 ta' Awwissu, 2013 UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, il-25 ta' Settembru, 2013 se jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

UM1747. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' diviżorji tal-aluminju fl-Università ta' Malta.

L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaBirkirkarada, (Kamra 324 tal-Bini tal-Amministrazzjoni) fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-pubblika jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lErbgħa, il-25 ta' Settembru fl-10.15 a.m. f'Kamra 324 talbini tal-AmministrazzjoniĦad-Dingli l-Università ta' Malta.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerta li ġejja fid-data u l-ħin indikati hawn taħt. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, is-26 ta' Settembru, 2013, għall-provvista ta':-

Id-dokumenti ta' din l-offerta jinkisbu bla ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lofferti li ġejjin fid-data u l-ħin indikati hawn taħt. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Settembru, 2013, għal:-

CFQ/2161/13. Provvista ta' pipettors. Id-data sa meta jintlaqgħu l-kwotazzjonijiet ġiet estiża mill-Ġimgħa, it-30 ta' Awwissu, 2013. CFQ/2119/13. Provvista ta' specific allergens by ELISA. CFQ/2156/13. Provvista ta' UTM Swabs. Id-data sa meta jintlaqgħu l-kwotazzjonijiet ġiet estiża mill-Ġimgħa, is-6 ta' Settembru, 2013.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward lofferta li ġejja fid-data u l-ħin indikati hawn taħt. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt). Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-30 ta' Settembru, 2013, għal:CFQ/3099/13. Bażi ta' ftehim għall-provvista ta' therapeutic apheresis kits. Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu bla ħlas.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-6 ta' Settembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-13 ta' Settembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas. Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-kwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq. It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-30 ta' Settembru, 2013. Lofferti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www. etenders.gov.mt).

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Irreġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

It-30 ta' Awwissu, 2013 KUNSILL LOKALI ĦAL TARXIEN Il-Kunsill Lokali Ħal Tarxien jgħarraf li:

Sa nofsinhar tat-Tnejn, 30 ta' Settembru, 2013 jilqa' offerti magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali għal:

Avviż Nru.TLC 002/2013. Ġbir ta' skart goff. Avviż Nru.TLC 003/2013. Provvista ta' skips miftuħa u skips fuq ir-roti.

L-offerti għandhom ikunu mmarkati bin-numru ta' referenza relevanti u għandhom jintefgħu fil-kaxxa talofferti fl-Uffiċċji Amministrattiv tal-Kunsill. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċji Amminsitrattivi kontra ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument. L-offerti jinfetħu għall-pubbliku wara li jagħlaq il-ħin stipulat u ebda dokument jew offerta ma jiġu aċċettati wara l-ħin stipulat. Il-Kunsill Lokali jżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta kull offerta anki l-iktar waħda vantaġġjuża u anki li ma tintgħażel l-ebda offerta. It-30 ta' Awwissu, 2013 Kunsill Lokali Ta' Sannat Il-Kunsill Lokali Ta' Sannat jgħarraf illi:-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Sa nofsinhar tat-Tnejn, it-30 ta' Settembru, 2013 fluffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 09/2013. Kreazzjoni ta' website tal-proġett, kreazzjoni ta' pjattaforma tal-ICT u kreazzjoni ta' għerejjex/ logħob għat-turisti u nies lokali f'Tal-Bidwi Park, Ta' Sannat.

Għandu jitħallas dritt ta' €100 għal kull dokument talofferta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju talKunsill mit-Tnejn sal-Ġimgħa waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku eżattament fil-ħin u d-data tal-għeluq.

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

L-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali tgħarraf lill-partijiet interessati u kwalifikati illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Settembru, 2013, fl-Uffiċċju tal-Assoċjazzjoni, 153, Triq il-KbiraMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)an, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. LCA/08/2013. Provvediment ta' servizz ta' konsulenza u riċerka fuq il-Proġett PIM ENERGETICA.

Id-dokumenti relatati jinsabu fuq il-website talAssoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali: (www.lca.org.mt). LAssoċjazzjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta kull offerta, anke l-aktar offerta vantaġġuża.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-30 ta' Settembru, 2013, fl-Uffiċċju Amministrattiv tar-Reġjun, 97, Triq Santa MarijaĦal Lijaen, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. RX 2/13. Provvediment ta' servizzi ta' authorised officer għar-Reġjun Xlokk.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu mill-uffiċċju Amministrattiv fuq ħlas ta' €50 waqt il-ħinijiet normali tal-uffiċċju minn nhar it-Tlieta, it-3 ta' Settembru, 2013. IrReġjun iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tar-Reġjun fuq 2704 0492.

It-30 ta' Awwissu, 2013

KUNSILL LOKALI L-GĦARB Il-Kunsill Lokali l-Għarb jgħarraf illi:

Sad-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-18 ta' Settembru, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin bħala parti mill-proġett ta' konservazzjoni kulturali u turistika talGħarb għal:

Prezz tad-dokument tal-kwotazzjoni: €50.

Id-dokumenti u aktar informazzjoni jistgħu jinkiseb millKunsill Lokali l-Għarb, Triq il-Viżitazzjoni, Għarb GRB 1044.

It-30 ta' Awwissu, 201

Kunsill Lokali l-Għarb Il-Kunsill Lokali L-Għarb jgħarraf illi:Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-4 ta' Ottubru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 04/13. Kiri ta' karozzi self-drive.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għall kull kopja taddokument ta l-offerta.

Dokumenti relevanti u aktar informazzjoni jinkisbu millKunsill Lokali l-Għarb.

It-30 ta' Awwissu, 2013

It-30 ta' Awwissu, 2013

Il-Kunsill Lokali Is-Swieqi jgħarraf li:

Sa nofsinhar tat-Tnejn, 30 ta' Settembru, 2013 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali għal:

Kwot. SLC/Q/04/2013. assigurazzjoni - bla ħlas

Il-kundizzjonijiet u d-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, "Silver Dawn", Triq Sant'AndrijaĦaż-Żabbarqi, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it8.00 a.m. u s-1.00 p.m.

L-offerti jinfetħu għall-pubbliku wara li jagħlaq il-ħin stipulat.

ta' polza

It-30 ta' Awwissu, 2013

BILLI ROSE MARY SALIBA RAPA ppreżentat rikors guramentat numru 58/2013(JD) fl-ismijiet "Rose MarFerandobBrincat Mummerypa -vs- Direttur tar-Registru Pubbliku għal Għawdex" fejn talbet il-korrezzjoni ta' l-ATT TAT-TWELID ta' binha Keran Frankie Silvio numru erbgħa u erbgħin tas-sena elfejn u disgħa (44/2009).

Kull min jidhirlu li għandu nteress u jrid jopponi dik ittalba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li ghandħha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax (15)-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja hawn imsemmija bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġursidizzjoni Superjuri - Sezzjoni Ġenerali.

Illum 28 ta' Awwissu, 2013,

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

1351 Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fil-24 ta' Ġunju 2013, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 695/13, fl-ismijiet Fogg Insurance Agencies Limited vs GasanMamo Insurance Limited et, ordnat is-segwenti publikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur talArtikolu 187(3) tal-Kap 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil GasanMamo Insurance Limited u Lara Cauchi ta' 8, Gardenia, Triq il-BirĦaż-Zebbug (Malta)na, fil-15 ta' Frar 2013, Fogg Insurance Agencies Limited (C-597) bħala agenti tas-soċjetà estera Argus Insurance Company (Europe) Limited ta' La Concorde, Abate Rigord StreetMarsalforn, Iż-Żebbug (Għawdex)ex u GeorgMontagno Bozzonera (KI 925502M) ta'26, Triq l-Innu MaltiĦ' Attarduġ, Malta, filwaqt illi jagħmlu referenza għall-ittra uffiċjali tiegħek GasanMamo Insurance Limited tad-29 ta' Jannar 2013, jirrespinġu bil-qawwa kollha l-allegazzjonijiet hemm kontenuti bħala infondati fil-fatt u fid-dritt, u jiddiffidawk milli tistitwixxi proċeduri inutili fil-konfront tagħhom in konnessjoni mal-inċident awtomobilistiku li seħħ fis-16 ta' Gunju 2012 għall-ħabta tal-11.47a.m. ġewwa il-Gudja, bejn il-vettura bin-numru ta' registrazzjoni JBP 707, assigurata mal-mittenti Fogg Insurance Agencies Limited noe u misjuqa mill-mittenti GeorgHannafordra, u l-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni NPS 002, assigurata minnek GasanMamo Insurance Limited u dan peress illi l-istess inċident seħħ unikament minħabba traskuraġni, negliġenza, imperizja u nuqqas ta' osservanza tar-regolamenti tat-traffiku da parti tiegħek LarAmairahi illi kont qiegħda ssuq l-imsemmija vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni NPS 002.

Inoltre l-mittenti jinterpellawkom b'mod in solidum bejniethom sabiex fi żmien tlett (3) ijiem tersqu għal likwidazzjoni u l-ħlas tad-danni kollha minnhom sofferti bħala riżultat tal-istess inċident.

Tant biex tagħrfu tirregolaw ruħkom u biex jiġu evitati spejjeż u proċeduri inutili.

Din l-ittra qiegħda issir senjatament, iżda mhux limitatament għall-iskopijiet ta' interruzzjoni ta' preskrizzjoni u ai termini tal-Kap. 12 u Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta.

It-30 ta' Awwissu, 2013

1352 Permezz ta' digriet mogħti fil-11 ta' Frar 2013, fl-atti talittra uffiċjali numru 2071/12, fl-ismijiet United Acceptances Finance Ltd vs LouiSeychelce et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika filkonfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil LouiSeychelce (KI 372472M) ta' 30, Triq il-Kbira San ĠużeppMarsaxlokkun, 2000 Limited (C7358) ta' 261, Tower RoadIl-Qalama u Alberta sive BettOfosuce (KI 921772M) ta' 30, Triq il-Kbira San ĠużeppMarsaxlokkun flimkien in solidum fit-3 ta' Awwissu 2012, United Acceptances Fincance Ltd (C 360) ta' Mizzi House, National RoadParti min-Naxxarda, tirreferi għal ħmistax (15)-il kambjala, minnkom debitament iffirmati u aċċettati, liema kambjali skadew iżda għadhom ma tħallsux, kopji ta' liema kambjali qed jiġu hawn annessi u mmarkati bin-numri 46 sa 60.

Il-mittenti qed jinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' €2517.75 import tal-kambjali fuq imsemmija, kif ukoll l-imgħaxijiet legali mid-data ta' kull skadenza sal-pagament effettiv.

Fin-nuqqas ta' pagament is-soċjetà mittenti qed tinfurmakom illi ser tipproċedi ulterjorment kontra tagħkom skont il-liġi mingħajr pre-avviz ieħor.

Intom avżati li għandkom id-dritt li topponu għallesekuzzjoni ta' dawn il-kambjali permezz ta' rikors li għandu jsir fi żmien għoxrin jum min-notifika ta' dan l-att ġudizzjarju u dan ai termini tal-Artikolu 253 tal-Kap 12 talLiġijiet ta' Malta.

Dan l-att ġudizzjarju qed isir sabiex irendi l-imsemmija kambjali eżegwibli ai termini tal-Artikolu 256(2) talKapitolu 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Bl-ispejjeż. Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 23 ta' Awwissu 2013. AlexandrDe Santista Għar-Reġistratur tal-Qrati Ċivili u Tribunali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

1353 Permezz ta' digriet mogħti fl-24 ta' April 2013 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 269/13, fl-ismijiet Montaldo Insurance Agency Limited vs MariAlSaiedia et, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil MariAlSaiedia (K.I. 147890M) ta' 363, St Joseph High StreetIl-Melliehara, CarmelAlSaiedia (K.I. 807341M) ta' Old Trafford Flats, Flat 5, Marone StreetIl-Ħamrunra, Citadel Insurace plc, GasanMamo Insurance Limited għal kull interess li jista' jkollha u Motor Insurers Bureau għal kull interess li jista' jkollha, fit-30 ta' Jannar 2013, Montaldo Insurance Agency Limited (C1052) ta' 98/2 Melita StreetPaolata għan-nom u in rappresentenza tas-soċjetà assikruatriċi estera AIG Europe Limited u kif surrogata fid-drittijiet tal-assigurata tagħha CarolinCaruana Scovinozi u l-istess CarolinCaruana Scovinozi (KI 089609M), filwaqt li jagħmlu riferenza għall-inċident awtomobilistiku li seħħ fis-26 ta' Marzu 2011 ġewwIx-Xgħajrama fejn inti MariAlSaiedia li kont qed issuq il-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni EBG 757 ta' proprjetà ta' CarmelAlSaiedia ħbatt man-naħa ta' wara tal-vettura bin-numru ta' registrazzjoni BBX 087 proprjetà ta' CarolinCaruana Scovinozi u misjuqa minnha stess u assigurata mas-soċjetà mittenti, għal liema inċident inti MariAlSaiedia qed tinżamm unikament responsabbli minħabba imperizja, negligenza u nuqqas ta' osservanza tar-regolamenti tattraffiku.

Għaldaqstant, permezz tal-preżenti il-mittenti qegħdin jinterpellawkom jew min minnkom sabiex fi żmien erbat (4) ijiem tersqu għall-ħlas ta' €1241.84 in kwantu għal €56 bħala loss of use, €1036.54 bħala riparazzjonijiet effettwati fuq il-vettura BBX 087, €34.30 bħala spejjeż oħra relatati mat-telf tan-no claim bonus ta' CarolinCaruana Scovinozi minħabba l-inċident in kwistjoni u €115 bħala excess imħallas minn CarolinCaruana Scovinozi bħala konsegwenza tal-inċident in kwistjoni. Fin-nuqqas ser jittieħdu passi ulterjuri skont illiġi mingħajr ebda preavviż ieħor.

Tant biex tagħrfu timxu u tirregolaw ruħkom.

Kopja ta' dina l-ittra uffiċjali qed tiġi notifikata lissoċjeta assiguratriċi tagħkom għal kull fini u effetti tal-liġi u senjatament iżda mhux limitatament ai termini tal-Kapitolu 104 tal-Liġijiet ta' Malta.

Kopja ta' dina l-ittra uffiċjali qed tiġi notifikata lil Motor Insurers Bureau għal kull fini u effetti tal-liġi peress illi riċentement Citadel Insurance plc infurmat lis-soċjetà assikuratriċi mittenti li Citadel Insurance plc ma kinetx

It-30 ta' Awwissu, 2013

is-soċjetà assikuratriċi tal-vettura EBG 757 meta seħħ linċident in kwistjoni u dana minkejja dak mistqarr minn MariAlSaiedia u CarmelAlSaiedia. Din l-ittra uffiċjali hija wkoll rikjesta mil-liġi sabiex tinterrompi l-preskrizzjoni u dan ai termini tal-Artikolu 228 tal-Kapitolu 16 tal-Liġijiet ta' Malta.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 23 ta' Awwissu 2013.

B' digriet mogħti, fit-22 ta' April 2013, mill-Bord li Jirregola l-Kera, fl-atti tal-Mandat ta'Zgumbrament fl-ismijiet Dottor MichellGrech Camillerine nomine vs CarmelCassar Farrugiard, rikors numru 1436/2012, giet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat CarmelCassar Farrugiard, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap 12.

Permezz ta' Rikors, ippreżentat,fil-Bord li jirregola lKera, (Rikorrenti)Dr. MichellGrech Camillerine (ID 923131M) bħala Ekonomu ta' Monsinjur Arcisqof Amministratur tal-Beni Ekkleżjastiċi kollha f' Malta għan-nom u fl-interess talParrocca ta' Stella MarisIl-Qalama, vs (Intimat) CarmelRhodesrd (ID 594845(M) fit-28 ta' Settembru 2012, ir-rikorrenti Dr. MichellGrech Camillerine nomine, talbet lil din l-Onorabbli Qortim, tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Żgumbrament kontra l-intimat (mill-fond infraskritt) in esekuzzjoni tas-sentenza infraskritta u billi l-intimat naqas li jagħmel dan sal-lum :

Fond: Il-fond bin-numru tnejn u ħamsin/ tlieta u ħamsin ( 52/53) fi Triq il-KbiraIl-Qalama.

Sentenza: Sentenza mogħtija minn dan l-Onorabbli Bord, fit-28 ta' Ġunju 2012, fl-ismijiet 'Dr MichellGrech Camillerine (ID 5948451M) bħala Ekonomu ta' Monsinjur Arċisqof Amministratur tal-Beni Ekkleżjastiċi kollha f' Malta, għannom u fl-interess tal-Parroċċa ta' Stella MarisIl-Qalama vs CarmelCassar Farrugiard( ID 078210M) Rikors numru 91/2010 GX.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

Mandat ta' Żgumbrament

Repubblika ta' Malta

U wara li tagħmel dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel flesekuzzjoni ta' dan il-mandat, inti għandek minnufih tgħarraf lil din il-Qorti.

Illum 1 ta' Ottubru 2012.

B'digriet mogħti, fl-10 ta' Lulju, 2013, mill-Bord li jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet DaviBorg Johnsonla vs SebastiaChalklinat rikors numru 65/13 GG, giet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Bl-ispejjeż, kontra l-intimat inġunt għas-subizzjoni u b' riserva favur tar-rikorrent u jew l-aventi kawza minnu għal kwalsijasi azzjoni ulterjuri lilu u jew lilhom spettanti skont il-liġi, kontro l-intimat, fil-foro opportun.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet DaviBorg Johnsonla vs SebastiaChalklinat, rikors numru 65/13 GG, jinsab differit għall-14 ta' Ottubru, 2013, fid-9.15 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord tal-Kera) illum 26 ta' Awwissu, 2013.

B' digriet mogħti, fit-13 ta'Awwissu 2013, mill-Bord li jirregola l-Kera, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet PauHammetia vs KennetCilia La Corteeb, rikors numru77/2013 GG, ġiet ordnata is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur ta l-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

1.Tisma' u tiddeċiedi din il-kawża a tenur tal-Artikolu 16A tal-Kap 69 tal-Ligijiet ta' Malta, tiddikjara u tiddeċiedi illi l-intimat qed jokkupa l-fond mingħajr ebda titolu legali stante li l-kuntratt li ġie ffirmat bejn il-partijiet, kellu terminu liema skada, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors fosthom li jivvaka mill-fond St. Rita, Triq is-Sajf, ġewwGħajnsielemba, fi żmien qasir u perentorju.

Bl-ispejjeż legali u bl-imgħax, l-intimat ingunt in subizzjoni.

Reġistru tal-Qrati Superjuri ( Bord tal-Kera) illum 26 ta' Awwissu 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

1357 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-13 ta' Awwissu, 2013, fuq talba ta' Marc Michael RenCini Sarreoci u Genivieve SolangLaudey, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti eredi tad-decujus AnthonCzerny-Muscatra, fl-atti tal-Ittra Uffiċjali Numru 2274/2013, fl-ismijiet Marc Michael RenCini Sarreoci et vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Illi at termini tal-istess kuntratt il-partijiet ftehmu illi ssomma mislufa għandha tintradd lura fi żmien għaxar snin u sa mhux iktar tard mill-15 ta' Diċembru, 2010, mingħar interessi.

Għaldaqstant permezz tal-preżenti, il-mittenti qegħdin jinterpellaw lill-intimati bhala aventi kawża tad-decujus debitur AnthonCzerny-Muscatra sa mhux aktar tard minn għaxart ijiem minn notifika ta' din l-ittra huma jersqu għall-ħlas tas-somma ta' Euro 200,326.11, oltre interessi, mill-15 ta' Diċembru, 2010, fin-nuqqas ta' ħlas fi zmien stipulat sejrin jipproċedu kontra l-intimati bil-mezzi kollha skond il-liġi jirkupraw lammont dovut lilhom mill-intimati u dan mingħajr ebda preavviż ieħor.

Illi din l-ittra qed tintbagħat ai termini tal-Artikolu 253(B) u 256(2) tal-Ligijiet ta' Malta u permezz tal-istess ittitolu tal-mittenti naxxenti mill-kuntratt Pubbliku tal-15 ta' Diċembru, 2000, qed jiġi rez eżekuttiv.

It-30 ta' Awwissu, 2013

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b' dan lil kull min jrid jidhol bhala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju .

U wara li tkun għamilt dan, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 13 ta' Awwissu 2013.

B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fil21 ta' Ġunju 2013, fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 24 ta' Ottubru, 2013, filħdax ta' filgħodu (11:00 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir FL-EWWEL SULAR TA' DAWN IL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IR-REPUBBLIKA, VALLETTA tal-fond hawn taħt deskritt.

Il-fond, bl-arja libera tiegħu, numru tmienja u għoxrin (28) fi Triq Mariano ĠeradaIż-Żejtunla. L-imsemmi fond huwa soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' disgħa u erbgħin ewro centeżmu (€0.49), mill-bqija liberu u frank, b'valur ta' tmienja u ħamsin elf ewro (€58,000).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 67/2012.

Reġistru tal-Qrati ta'Awwissu, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

1359 B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fl14 ta' Ġunju, 2013, fuq rikors ta' S & D YACHTS LTD ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 9 ta' Settembru, 2013, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-BEJGĦ BL-IRKANT li għandu jsir F'AWLA TAL-QRATI TAL-ĠUSTIZZJA, TRIQ IRREPUBBLIKAĦAL LIJATA tal-oġġett hawn taħt deskritt maqbud mingħanBonniciNT JOHNNY M.

N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt flatti tas-subbasta 44/12.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tnejn, 17 ta' Ġunju, 2013.

B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fit13 ta' Awwissu, 2013, fl-atti tar-Rikors b' Urġenza, flismijiet JoannFenech Caruanarg (I.D. 124385M) vs JesmonBonnici Stagno Navarrane (I.D.831635M)(JPG) ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur talArtikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.

Illi hija kienet miżżewġa lill-intimat JesmonBonnici Stagno Navarrane, legalment separata minnu permezz ta' sentenza tal-Prim' Awla tal-Qorti Civili, tat-tlieta (3) ta' Ottubru elfejn u tlieta (2003) u liema żwieġ ġie sussegwentement annullat u rreġistrat fir-Reġistru Pubbliku fil-ħmistax (15 ) ta' Ġunju elfejn u sebgħa (2007).

Illi għalkemm fuq l-istess certifikat ta' twelid il-minuri jinsab irregistrat bħala omissis, tul ħajtu l-istess minuri kien dejjem magħruf fil-ħajja soċjali tiegħu b' kunjom xbubit ommu miżjud ma' dak ta' missieru u cioè bħala omissis.

Illi hija x-xewqa ta' omm il-minuri r-rikorrenti illi lminuri jkollu kunjom missieru segwit minn dak ta' ommu omissis;

It-30 ta' Awwissu, 2013

Illi r-rikorrenti tixtieq li tagħmel dan b'mod ufficjali ai termini tal-Artikolu 4(3) tal-Kapitolu 16 tal-Ligijiet ta' Malta u dan billi tippreżenta l-formola bl-ittra 'T' li tinsab fit Taqsima 11 ta' l-Ewwel Skeda tal-Kap 16 tal-Ligijiet ta' Malta.

Illi l-iskema li tħalliha tagħmel dan tagħlaq nhar it-tlieta u għoxrin (23) ta' Lulju 2013, wara wara liema data mhux sejitħallew isiru emendi simili fil-kunjom tal-minuri;

Illi stante illi l-wild għadu minorenni, l-istess formola teħtieg il-firem taż-żewġ genituri.

Illi r-rikorrenti ma għandhiex kuntatt mal-intimat u ma tafx fejn jirrisjedi.

Illi stante n-natura ta' dawn iċ-ċirkostanzi r-rikorrenti tixtieq tingħata l-permess minn din l-Onorabbli Qorti, sabiex l-istess formola 'T' surreferita waħedha mingħajr l-firma talintimat.

1.Teżenta lir-rikorrenti mill-obbligu tan-notifika stante l-fatt illi m'ħijiex edotta minn informazzjoni fejn jirrisjedi l-intimat.

2. Teżenta lir-rikorrenti mill-obbligu tal-ħatra ta' kuraturi deputati fir-rikors promotur, stante li l-iskema surriferita tagħlaq nhar it-tlieta u għoxrin ta' Lulju 2013.

3. Tawtorizza lir-rikorrenti tiffirma l-formola 'T' li tinsab fit-Taqsima 11 tal-Ewwel Skeda tal-Kap 16 tal-Ligijiet ta' Malta mingħajr il-ħtieġa tal-firma tal-intimat.

5. Tordna d-Direttur tar-Reġistru Pubbliu sabiex fi żmien imħolli għal daqshekk jirreġistra l-bdil fil-kunjom talminuri.

Salv kull provvediment ieħor li dina l-Onorabbli Qorti jogħġobha tagħti.

Intimat: Indirizz mhux magħruf.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 27 ta' Awwissu, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,131

1361 B'digriet tal-23 ta' Awwissu, 2013, mogħti millPrim'Awla tal-Qorti Ċivili, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifiki skond l-artiklu 187 (3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

B'digriet mogħti mill-QORTI ĊIVILI, PRIM' AWLA fit8 ta' Awwissu, 2013, fuq rikors ta' TOURIST SERVICES LIMITED gie iffissat il-jum tal-Erbgħa, 4 ta' Settembru, 2013, fl-għaxra ta' filgħodu (10:00 a.m.) għall-BEJGĦ BLIRKANT, li għandu jsir f' 10, TRIQ L-GĦENEB, ŻEBBUĠ tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand ARALI ENTERPRISES LIMITED.

N.B. L-imsemmi oġġett jinbiegħ bħalma ġie deskritt flatti tas-subbasta 6/13.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 28 ta' Awwissu, 2013.

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 27 ta' Awwissu, 2013

Extracted from Government Gazette - 30 August.pdf