It-8 ta' Novembru, 2013

HUWA avżat għall-informazzjoni ġenerali illi l-Abbozz ta' Liġi li ġej huwa ppubblikat fis-Suppliment li jinsab ma' din il-Gazzetta:

Abbozz ta' Liġi Nru. 27 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 6).

It-8 ta' Novembru, 2013

Bis-sAĦĦA tas-setgħet mogħtija bl-Artikolu 91 (1) u bl-Artikolu 124 (5) (a) tal-Kostituzzjoni ta' Malta, l-Aġent President ta' Malta, fuq il-parir tal-Prim Ministru, approvat il-ħatra ta' Dott. VictoriShieldseg, BA, LL.D., MA (Fin. Serv.), Kap tat-Taqsima (Taqsima Ċivil) fl-Aġenzija talAvukat Ġenerali bhala Aġent Avukat Ġenerali mit-23 sas-27 ta' Ottubru 2013, u l-ħatra ta' Dott. PhiliMessina FerranteeHallia, BA, LL.D., Dip. Trib. Melit., Kap tat-Taqsima (Taqsima Kriminal), fl-Aġenzija tal-Avukat Ġenerali fit-28 u d-29 ta' Ottubru 2013, id-dati kollha inklużi.

It-8 ta' Novembru, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissaħħa tas-setgħat mogħtija bl-Artikolu 3 (1) tal-Att dwar il-Kummissarju tat-Taxxi, il-Prim Ministru ħatar lis-Sur MarviSammut Mamoty, bħala Kummissarju għat-Taxxi għal perijodu ta' tliet snin b'seħħ mill-1 ta' Settembru, 2013.

Is-6 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

IL-PRim Ministru approva l-ħatra temporanja li ġejja:-

Is-Segretarju Permanenti fil-Ministeru għat-Turiżmu approva l-ħatra temporanja li ġejja:-

It-8 ta' Novembru, 2013

Uffiċċju tal-Prim Ministru

Riżenja mill-Pożizzjoni ta' Deputat Reġistratur fid-Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja, Malta

Ngħarrfu li s-Sur KeviShethna, K.I. 074035(M), Prinċipal, m'għadux jaqdi l-funzjonijiet ta' Deputat Reġistratur fid-Dipartiment tal-Qrati tal-Ġustizzja (Malta) b'seħħ mit-3 ta' Jannar, 2013.

Il-5 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

NGĦARRFU li 1-Ministru għall-Finanzi jordna li skont 1-Artikolu 14(2)(c) tal-Att dwar id-Dazju tas-Sisa (Kap. 382), b'seħħ mis-5 ta' Novembru, 2013, ir-rata tad-dazju tas-Sisa għandha torħos b' €0.005 kull % Vol. għal kull litru mir-rata li tidher fit-Tieni Skeda tal-Att għal prodott tas-Sisa kif jidher hawn:

Il-5 ta' Novembru, 2013

Segretarja tal-Working Hospital Committee fil-Ministeru għas-Saħħa

B'REFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 792 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tas-27 ta' Awwissu, 2013, ngħarrfu b'din illi s-Sa RutMallia Farrugiaba nħatret bħala Segretarja tal-Working Hospital Committee fil-Ministeru għas-Saħħa minflok is-Sa CatherinAndreinskilo.

It-8 ta' Novembru, 2013

Chairperson tal-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi fil-Ministeru għas-Saħħa

B'REFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 458 ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tal-31 ta' Mejju, 2013, ngħarrfu b'din illi s-Sur JoPapps Compagnolo nħatar bħala Chairperson tal-Fondazzjoni għas-Servizzi Mediċi filMinisteru għas-Saħħa minflok is-Sur MariDebono Balzanch.

It-8 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

BIS-SAĦĦA tal-poteri mogħtija bl-Artikolu 22 talKodiċi tal-Liġijiet tal-Pulizija (Kap. 10), il-Ministru għatTrasport u l-Infrastruttura ordna li t-toroq speċifikati fl-ewwel kolonna ta' din l-iskeda għandhom jiġu msemmija mill-ġdid kif speċifikat fit-tieni kolonna tal-istess skeda msemmija.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

B'dIn qed ngħarraf li jiena rċevejt applikazzjoni għarreġistrazzjoni ta' u/jew emendi tar-regolamenti li jirregolaw l-imsemmija condominia:Nru. tal-Condominium Indirizz tal-Condominium Condominium No. Address of Condominium

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skond l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk.

Bis-saħħa tal-artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Nhar it-Tnejn, it-18 ta' Novembru, 2013, it-Tlieta, id19 ta' Novembru, 2013, nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Novembru, 2013, nhar il-Ħamis, il-21 ta' Novembru, 2013, nhar ilĠimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013, nhar it-Tnejn, il-25 ta' Novembru, 2013, nhar it-Tlieta, is-26 ta' Novembru, 2013, nhar l-Erbgħa is-27 ta' Novembru, 2013, nhar il-Ħamis, it-28 ta' Novembru, 2013 u nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Novembru, 2013, mis-1.00 p.m. 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq San Pawl bejn Triq l-Arċisqof u Triq San Kristofru, Triq lArċisqof bejn Triq il-Merkanti u Triq San Pawl u Triq ilMerkanti bejn Triq San Kristofru u Triq l-Arċisqof.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-Avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

It-8 ta' Novembru, 2013

Bis-saħħa tal-Avviż Legali 94/97, il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi t-toroq hawn taħt imsemmija se jkunu klassifikati bħala Żoni ta' Rmonk fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Nhar il-Ġimgħa, il-15, is-Sibt, is-16 u l-Ħadd is-17 ta' Novembru 2013 minn nofsinhar 'il quddiem mit-toroq li ġejjin: Triq ix-Xatt, Triq l-Imġarr u Triq Sant'Antnin. Ħadd ma jista' jipparkja fit-toroq imsemmija hawn fuq u vetturi misjuba pparkjati hemm jiġu rmunkati.

It-8 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa projbit fittoroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġett li jiġu rmunkati.

It-8 ta' Novembru, 2013

Avviż lill-Baħħara Nru. 26 tal-2013

Arranġamenti għat-Tbaħħir fit-Terminal taċ-Ċirkewwa

B'referenza għal BA Chart 211A.

Id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħara li żewġ (2) żubruni sofor tpoġġew temporanjament (sakemm jitqiegdu ż-żubruni tan-navigazzjoni ħomor) fit-Terminal taċ-Ċirkewwa Irmiġġ 3 fil-pożizzjonijiet li ġejjin:

It-8 ta' Novembru, 2013

Dawn iż-żubruni jimmarkaw it-tarf fuq il-Lvant ta' żona fonda sitt (6) metri bejn il-moll maħrug 'il barra u ż-żona iktar baxxa kif murija fuq iċ-chart kif tidher fuq il-website ta' Transport Malta (www.transport.gov.mt). Il-baħħara għandhom jieħdu nota ta' dawn l-arranġamenti u jbaħħru b'kawtela meta javviċinaw l-irmiġġ.

Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 Datum

It-8 ta' Novembru, 2013

Avviż lill-Baħħara Nru. 27 tal-2013

Il-Ponta ta' Delimara - Mitfi

B'referenza għall-BA Chart 36, id-Direttorat tal-Portijiet u Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-baħħara li d-dawl fil-Ponta ta' Delimara li jteptep darbtejn kull 12-il sekonda f'dil-pożizzjoni:

huwa mitfi.

Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 Datum.

It-8 ta' Novembru, 2013

Università ta' Malta

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post full-time ta' Resident Academic fl-Structural Chemistry fid-Dipartiment tal-Kimika fi ħdan il-Fakultà tax-Xjenza fl-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Kimika u kif ukoll fit-tagħlim, riċerka u attivitajiet oħra f'dipartimenti oħra fi ħdan il-Fakultà tax-Xjenza, u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Il-kandidati jrid ikollhom Ph.D. jew dottorat ekwivalenti ibbażat fuq ir-riċerka relevanti mas-suġġett. Tingħata importanza xierqa lil kandidati li jkollhom esperjenza fittagħlim u fir-riċerka, partikolarment fl-oqsma ta' interess filKimika, Fiżika u Materials.

Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma l-Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u l-Lettur. Il-grad tal-Lettur jew ogħla tingħata lil dawk ilpersuni li għandhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.

Is-salarji għall-2013 marbuta ma' dawn il-gradi firResident Academic Stream huma kif ġej:

L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex tissapportja l-iżvilupp professjonali u biex tipprovdi lgħodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa t-tagħlim u l-impenn tal-Academic Research fi ħdan l-Università.

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati promettenti u eċċezzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew jkollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-Ph.D.

Kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees.

It-8 ta' Novembru, 2013

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tat-Tnejn, it-8 ta' Novembru, 2013. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-8 ta' Novembru, 2013

Università ta' Malta

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post full-time ta' Resident Academic fid-Dipartiment tar-Radjografija fi ħdan il-Fakultà tax-Xjenza fl-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Il-maħtur ikun mistenni li jipparteċipa fit-tagħlim, riċerka, amministrazzjoni, żvilupp u attivitajiet oħra fid-Dipartiment tar-Radjografija fi ħdan il-Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

L-Università ta' Malta tista' taħtar kandidati ppromettenti u eċċezzjonali fi grad ta' Assistent Lettur, jekk ikunu lesti li jġibu l-kwalifiki neċessarji biex jidħlu fir-Resident Academic Stream. Dawn il-kandidati jkunu jew ġabu riżultati eċċezzjonali fil-livell tal-undergraduate, jew ikollhom diġà kwalifika fil-Masters, jew inkella jkunu diġà fil-pussess jew fil-proċess li jkollhom il-PhD.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ġimgħa, id-29 ta' Novembru, 2013.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-8 ta' Novembru, 2013

Università ta' Malta

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic (TR4) fl-Istudji tat-Testment il-Qadim fidDipartiment tal-Iskrittura, l-Ebrajk u Griek fi ħdan il-Fakultà tat-Teoloġija tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Min jinħatar ikun mistenni li jiddedika erba' sessjonijiet fil-ġimgħa għat-tagħlim, riċerka, u attivitajiet oħra fid-

It-8 ta' Novembru, 2013

Is-salarji annwali għall-2013 marbuta ma' dawn il-gradi fir-Resident Academic Stream huma kif ġej:

Professur: €16,980 flimkien ma' Academic Supplement ta' €11,828 u Professorial Allowance ta' €924. Professur Assoċjat: €15,586 flimkien ma' Academic Supplement ta' €9,062 u Professorial Allowance ta' €564. Lettur Anzjan: €14,110 flimkien ma' Academic Supplement ta' €6,483. Lettur: €11,590 b'żidiet annwali ta' €282 sa €12,436 flimkien ma' Academic Supplement ta' €5,333. 					 L-Università ta' Malta tipprovdi lill-istaff akkademiku b'riżorsi finanzjarji mill-Academic Resources Fund biex tissapportja l-iżvilupp professjonali u biex tipprovdi l-għodda u r-riżorsi meħtieġa mill-istaff akkademiku biex jissodisfa ttagħlim u l-impenn tar-riċerka fi ħdan l-Università.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u isimijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Tnejn, it-18 ta' Novembru, 2013. Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-8 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Università ta' Malta

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Resident Academic (TR4) fid-Dipartiment tad-Disinn Ambjentali fi ħdan il-Fakultà tal-Ambjent Mibni tal-Università ta' Malta. Il-ħatra tkun fuq bażi indefinita, soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sena, sal-età statutorja tal-irtirar.

Min jinħatar ikun mistenni li jiddedika erba' sessjonijiet fil-ġimgħa għat-tagħlim, riċerka, u attivitajiet oħra fidDipartiment tad-Disinn Ambjentali fi ħdan il-Fakultà talAmbjent Mibni u kif ikun meħtieġ mill-Università.

Il-kandidati prospettivi huma meħtieġa biex juru lispeċjalizzazzjoni tagħhom f'wieħed jew aktar mill-oqsma indikati hawn taħt:

(1) Dawl naturali u Intelliġenza Artifiċjali fis-Sistemi tad-Dwal; (2) Prestazzjoni tal-Enerġija tal-Bini u Disinn ta' Passive Building; (3) Sistemi ta' Kontroll Ambjentali, Servizzi tal-Bini u Facilities Management; (4) Computional Simulation Modelling, li jinkludi l-użu ta' ANSYS/MATLAB, iżda mhux esklussivament.

Il-kandidati jrid ikollhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka f'wieħed jew ħafna minn dawn l-oqsma ta' speċjalizzazzjoni msemmija hawn fuq. Tingħata preferenza lil kandidati li juru għarfien sod, fond u wiesa' fil-qasam indikat ta' speċjalizzazzjoni, kif ukoll kompetenza, tmexxija u abbiltajiet fil-ħidma f'tim. Esperjenza preċedenti hands-on fil-oqsma msemmija hawn fuq jiġu assessjati favorevolment. Track record firriċerka inklużi pubblikazzjonijiet internazzjonali, kif ukoll esperjenza akkademika fuq livell terzjarju, fl-oqsma ta' hawn fuq ikunu kkunsidrati b'mod favorevoli.

It-8 ta' Novembru, 2013

Ir-Resident Academic Stream hija magħmula minn erba' gradi, li huma l-Professur, Professur Assoċjat, Lettur Anzjan u l-Lettur. Il-grad tal-Lettur jew ogħla tingħata lil dawk ilpersuni li għandhom il-Ph.D. jew dottorat ekwivalenti bbażat fuq ir-riċerka bi gwidi stretti stabbiliti mill-Università.

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, kopja waħda ta' ċertifikati u ismijiet u indirizzi (jew e-mails) ta' tliet referees.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tat-Tnejn, it18 ta' Novembru, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Università ta' Malta

Post ta' Assistent fil-Laboratorju/Uffiċjal tal-Laboratorju, Dipartiment tax-Xjenza Bijomedika Applikata Fakultà tax-Xjenzi tas-Saħħa

Jintlaqgħu applikazzjonijiet għall-post ta' Assistent filLaboratorju/Uffiċjal tal-Laboratorju fid-Dipartiment taxXjenza Bijomedika Applikata. Min jinħatar ikun meħtieġ li jassisti fit-tmexxija u manutenzjoni tal-laboratorji u faċilitajiet ta' riċerka u tagħlim utilizzat mid-Dipartimet taxXjenza Biomedika Applikata, u jassisti fil-preparazzjoni u ż-żamma tal-practicals fid-Dipartiment tal-Bijoloġija, u kif ikun meħtieġ mill-Università. Din il-ħatra hija għal perjodu ta' sena li tista' tiġi mġedda.

Għall-post ta' Assistent fil-Laboratorju, l-applikanti għand u jkollhom kwalifika f'diploma relatata fil-post secondary (Livell MQF 4) jew mill-anqas ħames snin esperjenza f'ambjent ta' laboratorju u jrid ikollhom passes fil-livell SEC mill-inqas f'ħames suġġetti, fosthom Maltin, Lingwa Ingliża u l-Matematika.

Fil-grad ta' Uffiċjal Laboratorju, min jinħatar irid ikollu B.Sc.fil-Medical Laboratory Science jew il-qasam ta' studju inkluż Bijoloġija, Kimika (Livell MQF 6) jew kwalifika relevanti (Livell MQF 5) jew 'A' level fil-Bijoloġija u ħames 'O' level passes flimkien ma' ħames snin esperjenza f'ambjent ta' laboratorju (Bijoloġija).

Il-kandidati għandhom jibagħtu l-ittra tal-applikazzjoni b'e-mail lil: (recruitment.hrmd@um.edu.mt), flimkien ma' kopja tal-curriculum vitae, u kopja waħda ta' ċertifikati.

L-applikazzjonijiet jintlaqgħu sa nofsinhar tal-Erbgħa, l20 ta' Novembru, 2013.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u mill-website: (http://www.um.edu.mt/ hrmd/vacancies). It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Bis-saħħa tar-regolament 88 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali b'dan javżaw illi se ssir elezzjoni każwali biex jimtela l-post ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Il-Fgura.

Skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 89 tat-Tielet Skeda tal-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap. 363), il-Kummissjonarji Elettorali javżaw illi huma se jkunu fl-Uffiċċju talKummissjoni Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'JiermuL-Għasrita, nhar it-Tnejn, il-11, it-Tlieta, it-12 u l-Erbgħa, it-13 ta' Novembru, 2013 mill-10.00 a.m. sa nofsinhar biex jirċievu nominazzjonijiet ta' kandidati għall-elezzjoni każwali ta' Kunsillier għall-Kunsill Lokali ta' Il-Fgura.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Dawk ir-residenti li isimhom jidher fuq l-aħħar Reġistru Elettorali huma mistiedna biex jattendu.

It-8 ta' Novembru, 2013

Laqgħa Annwali tal-Lokalità

Skont l-Att dwar Kunsilli Lokali (Kap 363), se ssir laqgħa annwali nhar il-Ħamis 21 ta' Novembru 2013 fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, fi Triq ForrestBubaqra, Iż-Żurrieqan fis6.00 p.m.

Dawk ir-residenti li isimhom jidher fuq l-aħħar reġistru elettorali huma mistiedna biex jattendu.

It-8 ta' Novembru, 2013

Għaldaqstant mis-7.00 a.m. sa nofsillejl ħadd ma jista' jipparkja fit-toroq imsemmija fit-toroq li ġejjin: il-Kbira, il-Kbira - Ħas-Sajjied, Pjazza Sant'Elena, Pjazza fi Triq QrejżuIl-Marsada (bejn Triq Santu Rokku u Triq il-Kbira), iż-Żebbiegħa, l-Imnajjar, San Ġużepp, is-Santwarju u Mike Pulis.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti, (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-8 ta' Novembru, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tadDipartiment, (http://www.contracts.gov.mt). It-8 ta' Novembru, 2013 Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti. It-8 ta' Novembru, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq (http://www.etenders.gov. mt).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, id-19 ta' Diċembru 2013, għal:

CT 3126/2013. Xiri, konsenja u kummissjunar ta' truck mounted gully sucker b'emissjonijiet baxxi relatat malProġett Nazzjonali għal Għajnuna għall-Ħsarat Ikkawżati mill-Għargħar – Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura. Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Novembru, 2013.

CT 3138/2013. Provvista, installazzjoni u kkummissjonar ta' mwieżen u printers għall-bastimenti tas-sajd għadDipartiment tas-Sajd u Akkwakultura – Ministeru għallIżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Bdil tal-Klima.

Dan huwa Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata millUnjoni Ewropea taħt il-Programm ta' Kontroll tas-Sajd. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Novembru, 2013. Sad-09.30a.m. it-TLIETA, is-7 ta' Jannar 2014, għal:

CT 2068/2013. Provvista ta' Sterile Solutions għal continuous replacement therapy. Għandu jiħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €55.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Novembru, 2013.

CT 2070/2013. Provvista ta' Meropenem 1g IV Injections. Għandu jiħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €70.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Novembru, 2013.

CT 3132/2013. Ingaġġ ta' esperti biex ifasslu sillabi u riżorsi għall-għalliema u għall-istudenti f'korsijiet talMCAST fil-livell 4 u 5 – Kulleġġ Malti tal-Arti, Xjenza u Teknoloġija. Għandu jiħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €400.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Dan huwa Services Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offertahija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew 20072013 – Ninvestu fil-futur tieghek. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Novembru, 2013.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sad-9.30 a.m. il-ĦAMIS, id-9 ta' Jannar, 2014, għal:

CT 3096/2013. Provvista, konsenja, installazzjoni, u kkummissjonar ta' Laboratorju Mobbli għall-Kwalità talArja, li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent, għad-Dipartiment tal-Fiżika – Università ta' Malta. Għandu jiħallas dritt ta' parteċipazzjoni ta' €100.00 sabiex tiġi sottomessa l-offerta. Din hija Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Reġjonali Ta' Żvilupp Ewropew, Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 – Ninvestu fil-Kompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar. Il-Contract Notice tal-UE ntbagħat fit-8 ta' Novembru, 2013.

Id-dokumenti ta' l-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bilkompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerta online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS ghal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda talelectronic procurement.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data memmija aktar 'il fuq.

It-8 ta' Novembru, 2013 Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 r-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppublikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar. L-Offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċċjali tadDipartiment, (http://www.contracts.gov.mt). It-8 ta' Novembru, 2013

DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSanta Venerata, sal-10.00 a.m. talĦamis, 14 ta' Novembru, 2013.

Avviż Nru. 86. Bejgħ ta' sit fi Triq San ĠorġBubaqra, Iż-Żurrieqan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.278_2003_2. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €3,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u erbgħin elf ewro (€45,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 87. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħamsa u tletin ewro ċenteżmu (€0.35) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fit-13 ta' Novembru, 2046, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar GiovannBrimmerjCachia Zammitri tal-14 ta' Novembru, 1896, u ssussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Garaxx Nru. 3, aċċessibbli minn entratura komuni Nru.6 Triq BernardIr-Rabat (Malta)sa, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_108. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' tmint elef u ħames mitt ewro (€8,500) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 88. Bejgħ tal-Fond Nru. 79 Triq SpinolaBubaqra, Iż-Żurrieqan, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_503. Dan il-fond qiegħed jinbiegħ mingħajr il-pussess battal. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas millammont ta' sebgħin elf ewro (€70,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 89. Bejgħ ta' sit fil-Bajja ta' SpinolaBubaqra, Iż-Żurrieqan, mil-livell eżistenti tal-moll sa għoli ta' 6.70 metri, kif muri bil-blu fuq pjanta P.D. 2013_504, u l-arja sovrastanti, ukoll filBajja ta' SpinolaBubaqra, Iż-Żurrieqan, minn għoli ta' 6.70 metri mil-livell eżistenti tal-moll sa għoli ta' 29.80 metri mil-livell eżistenti tal-moll, kif murija bl-aħmar fuq l-istess pjanta P.D.2013_504. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u ħamsa u sebgħin elf ewro (€275,000) ma jiġux ikkunsidrati

It-8 ta' Novembru, 2013

Avviż Nru. 90. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 4 f' Nru. 6 Triq ilMagħkubaTa' Sannatrr, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 168_88_14. Din l-offerta hija soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' elf ewro (€1,000) fissena ma jiġux ikkunsidrati. Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSanta Venerata, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, 21 ta' Novembru, 2013.

Avviż Nru. 91. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli talFond Nru. 49 (qabel Nri. 48 u 49) Triq San Ġwann Battista kantuniera ma' Triq il-KarmnuIs-Swieqima, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.JO_34_2006. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas millammont ta' elf u mitejn ewro (€1,200) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 92. Bejgħ ta' sit, formanti parti mill-Fond Nru. 18 Triq il-KbiraĦaż-Żabbarli, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2012_597_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħmistax-il elf ewro (€15,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 93. Bejgħ ta': (a) id-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' erbgħa u tletin Ewro u erbgħa u disgħin ċenteżmi (€34.94) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-7 ta' Lulju, 2036, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar VincenCera Muscatli tas-6 t' Awwissu, 1986, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, talGaraxx fi Triq Xandru D'AmatoĦal Qormieq, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.198_81_4_A; u, (b) l-arja ta' fuq l-istess garaxx. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skond kif stipulat fil-kundizzjonijiet ta lofferta. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Offerti anqas mill-ammont ta' erbatax-il elf, mija u ħamsin ewro (€14,150) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 94. Kiri tal-Ħanut vojt Nru.11, Blokk IV, Triq il-ĠdidaBormlala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2013_294. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn ewro (€2,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 95. Kiri tal-Garaxx Nru. 21 Triq Taċ-ĊawlaIr-Rabat (Għawdex)at, Għawdex, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2013_ 388. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 96. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.JO_60_2008_A. Bdiewa fulltime jingħataw preferenza. Ċertifikat mill-Korporazzjoni Għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li jikkonferma li għallanqas f'dawn l-aħħar sentejn kien/et bidwi full-time, irid jinthemeż ma' kull offerta. F'kaz li l-ebda bidwi 'full-time' ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mitt ewro (€500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 97. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.JO_60_2008_A. Bdiewa fulltime jingħataw preferenza. Ċertifikat mill-Korporazzjoni Għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li jikkonferma li għallanqas f'dawn l-aħħar sentejn kien/et bidwi full time, irid jinthemeż ma' kull offerta. F'każ li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u ħames mitt ewro (€2,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 98. Kiri, minn sena għal sena, għal skop ta' agrikoltura, ta' sit fil-limiti tas-Siġġiewi, muri bl-aħmar

It-8 ta' Novembru, 2013

u mmarkat C fuq pjanta P.D.JO_60_2008_A. Bdiewa full time jingħataw preferenza. Ċertifikat mill-Korporazzjoni Għax-Xogħol u t-Taħriġ (E.T.C.), li jikkonferma li għallanqas f'dawn l-aħħar sentejn kien/et bidwi full-time, irid jinthemeż ma' kull offerta. F'kaz li l-ebda bidwi full-time ma jagħmel offerta, il-Gvern iżomm id-dritt li jagħti l-offerta lil kwalunkwe offerent ieħor. Offerti anqas mill-ammont ta' elf tliet mija u sittin ewro (€1,360) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraSanta Venerata, sal-10.00 a.m. talĦamis, it-28 ta' Novembru, 2013.

*Avviż Nru. 99. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, is-Swieqi, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat elef, mija u sebgħa u sittin ewro (€4,167) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

*Avviż Nru. 100. Bejgħ ta' żewġ (2) siti fi Triq il-ĦawħaKappara, San Ġwannnn, murija bl-aħmar u mmarkati A u B fuq pjanta P.D.2011_652. Dawn is-siti qegħdin jinbiegħu mingħajr il-pussess battal. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u ħamsin elf ewro (€150,000) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 101. Bejgħ ta' sit fi Triq iż-ŻurrieqIl-Fontanaġa, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2009_791. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħmistax-il elf ewro (€15,000) ma jiġux ikkunsidrati

*Avviż Nru. 102. Bejgħ ta' sit fi Triq iż-ŻurrieqIl-Fontanaġa, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

P.D.2009_791. Dan is-sit hu soġġett għal servitujiet ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għoxrin elf ewro (€20,000) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 103. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' mija sebgħa u sittin ewro u sitta u tletin ċentezmi (€167.36) fis-sena, għaż-żmien li fadal millperjodu li jintemm fl-4 ta' Marzu, 2132, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar ToniIdrisuri tal-5 ta' Marzu, 1982, u ssussegwenti assoluta proprjeta' wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' Garaxx Nru. 22A Triq il-MinfaħPembrokear, kif muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_129. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €5,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' disgħa u ħamsin elf u ħames mija u ħamsin ewro (€59,550) ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 104. Kiri tal-Ħanut vojt Nru. 2, Blokk XII, Triq ir-RegattaBormlala, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2013_ 292. Dan it-tender hu soġġett għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' elfejn u ħames mitt ewro (€2,500) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 105. Kiri ta' Garaxx Nru. 1 fi Trejqa fi Triq il-VjoliIl-Ħamrunja, muri bl-isfar fuq pjanta L.D.11/82/9. Offerti anqas mill-ammont ta' sitt mija u ħamsa u sittin ewro (€665) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviżi li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraL-Għasrita, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m. It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-12 ta' Novembru, 2013 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIl-Belt Vallettana għal:

Kwot. No. 77/2013. Xogħlijiet ta' titjib fir-reception area tal-EUPA (Aġenzija tal-Programmi tal-Unjoni Ewropea) Cutrico Building, Triq il-FerrovijaSan Lawrenzra.

Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

Kwot. Nru. 78/2013. Provvista, konsejna u ħatt ta' madum tal-ħajt u tal-art gres għall-Big Friends Guggen Music Band ClubIl-Belt Vallettana.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Avviż. Nru. 125/2013. Proġett Cottonera Baċir Nru. 1: xogħlijiet ta' tindif, twaħħil mill-ġdid u restawr tad-dock head storika.

Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu fuq ħlas ta' €20.00

Kwot. Nru. 80/2013. Tgħabbija, ġarr u tqegħid ta' madum tal-granit mill-Imħażen tal-Gvern fl-Imrieħel saz-Zuntier talParroċċa tal-Kalkara.

Avviż. Nru. 122/2013. Rilokazzjoni tax-xaft tal-lift talmerkanzija fil-Pitkali f'Ta' Qali limiti taL-Iklinrd b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent.

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013 jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fid-Direttorat talProcurement u Provvisti, fid-Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIl-Belt Vallettana għal:

*Kwot. 81/2013. Provvista u konsenja ta' blokki talkonkrit għall-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu mingħajr ħlas.

* Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba.

Id-dokumenti tal-offerta/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu kontra l-ħlas indikat hawn fuq, mill-Cash Office, Dipartiment tasSapport u Servizzi, Blokk 'A'Il-Belt Vallettana, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għatTrasport u Infrastruttura (Cash Office tel: 2292 7455).

Kopja tad-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu mis-sit tal-Ministeru: (http://www.mti.gov.mt).

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u Tibdil fil-Klima jgħarraf illi:

Avviż. Nru, 124/2013. Servizz ta' Awditjar għall-Korp tal-Approvazzjoni (Eko-kontribuzzjonijiet)

Id-dokumenti relevanti tinkiseb għall-ħlas ta' €20.00.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Novembru, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tasSapport u ServizziIl-Belt Vallettana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwot. Nru. 79/2013. Aġġornament tal-faċilità talpropogazzjoni tal-kontroll tal-klima fiċ-Ċentru Bijoteknoloġija tal-PjantiIx-Xgħajraja.

Id-dokument relevanti jinkiseb mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u ServizziIl-Belt Vallettana, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. 123/2013. Servizz ta' technician għall-proġett fuq l-istudju u l-konservazzjoni sostenibbili ta' varjetajiet ta' pjanti lokali.

It-8 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Avviż. Nru. 121/2013. Provvediment ta' servizzi ta' Inġinier ta' fuq il-baħar b'konnessjoni mal-investimenti produttivi fl-Iskema tal-Akkwakultura

Id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas.

It-8 ta' Novembru, 2013

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

offerti elettroniċi rigward dan l-avviż jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov. mt).

Sad-9.30 a.m. l-Erbgħa, l-20 ta' Novembru, 2013, għal:

It-8 ta' Novembru, 2013 TD/T/3143/2013.

Sad-9.30 a.m. l-Erbgħa, is-27 ta' Novembru, 2013, għal: P/T/3020/2013.

Sad-9.30 a.m. l-Erbgħa, l-4 ta' Diċembru, 2013, għal:

Ġbir u tneħħija ta' bagi/żubruni minfejn kien hemm l-impjant fejn jibbottiljaw il-gass filQajjenza u rmiġġi ta' taħt l-ilma mill-Bajja ta' Marsaxlokk.

Sad-9.30 a.m. l-Erbgħa, il-11 ta' Diċembru, 2013, għal: TD/T/3145/2013

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, it-18 ta' Diċembru, 2013, għal:

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Sal-11.00 CET tal-Erbgħa, it-13 ta' Novembru, 2013 jintlaqgħu offerti fuq l-indirizz tal-email (tenders.emc@ enemalta.com.mt) għal:

Kiri ta' tankijiet talħażna fl-installazzjoni talKorporazzjoni Enemalta f'RaL-Imsidair.

Offerti magħluqa jintlaqgħu fl-Enemalta fil-kaxxa talofferti tal-Marsa:

Sal-11.00 a.m. l-Erbgħa, it-13 ta' Novembru, 2013, għal:

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fin-Newl (Triq San Ġużepp) b'użu ta' materjal u metodi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.

Għandu jsir ħlas ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta. TD/T/3142/2013

Xogħlijiet ta' tqattigħ ta' trinek fi Triq il-Għabex, Triq Ġużè Ebejer, Lemħet Filfla, Triq ix-Xefaq u Triq it-TurrettaĦaż-Żabbarli b'użu ta' materjal u metodi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.

Għandu jsir ħlas ta' €10 ghall kull kopja tad-dokument tal-offerta. *Avviżi li qegħdin jishru għall-ewwel darba

Il-ħlasijiet tal-parteċipazzjoni għandhom jitħallsu filKorporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali tal-Amministrazzjoni, ix-Xatt tal-KnisjaIr-Rabat (Malta)sa, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon: 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@ enemalta.com.mt) jew mill-website tal-Enemalta (www. enemalta.com.mt) - tenders online. It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Novembru, 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiSanta Luċija, Ta' Kerċemna, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Il-laqgħa ta' kjarifika u żjara fis-sit f'Nru. 53, Triq San FilippuIl-Fontanaġa se ssir mill-Awtorità tad-Djar fit-13 ta' Novembru 2013 fl-10.00 a.m.

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiIl-Belt Vallettana, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Novembru, 2013.

*Avviż Nru. 178/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taht Blokk 3, Triq Santa LienaBormlala. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt €20,800.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 179/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, taħt Blokki 1 & 2, Triq San ĠwannBormlala. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 11,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 180/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 5, taħt il-Maisonettes 1 sa 6, Triq Joseph A. DeaconIl-Ħamrunra. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' €2.33 fissena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 13,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 181/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt Entratura B, Binja Wejter, Triq l-ImsidaIl-Ħamrunra. Offerti taħt €17,300.00 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

*Avviż Nru. 182/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 16, taħt Blokki 1 sa 5, Triq ir-Raddiena, tal-ĠebelIl-Fontanaġa. Offerti taħt €11,000.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 183/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 30, taħt Blokki 1 sa 5, Triq ir-Raddiena, tal-ĠebelIl-Fontanaġa. Offerti taħt €11,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 184/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 25, taħt Blokki 1 sa 8, Triq L-GħarnuqKappara, San Ġwannra. Offerti taħt € 10,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 185/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Level 1, Triq il-KapuċċiniIs-Swatar, Birkirkarara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 18,200.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 186/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, Level 1, Triq il-KapuċċiniIs-Swatar, Birkirkarara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 17,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 187/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, Level 1, Triq il-KapuċiniIs-Swatar, Birkirkarara. Dan it-trasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/ maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 14,100.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 188/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 4, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Triq il-BarrieriBubaqra, Iż-Żurrieqba. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur tal-appartamenti/maisonettes sovrapposti skont il-liġi. Offerti taħt € 11,400.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 189/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Binja tal-Ħarriġiet, Triq il-BarrieriBubaqra, Iż-Żurrieqba. Dan ittrasferiment huwa soġġett għal kera ta' € 2.33 fis-sena skont il-kundizzjonijiet imniżżlin f'dokument anness immarkat ittra 'A'. Dan il-bejgħ huwa soġġett għas-servitujiet a favur

It-8 ta' Novembru, 2013

*Avviż Nru. 190/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt Blokk B11, Triq Pietro D'ArmeniaĦal Ghaxaqke. Offerti taħt € 15,500.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 191/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 1, Plot 31, Triq Ġdida fi Triq l-Indipendenza, Żebbuġ. Offerti taħt €15,900.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviż Nru. 192/2013. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 2, taħt Blokki 1 & 2, Triq l-Indipendenza, Żebbuġ. Offerti taħt € 14,600.00 ma jiġux ikkunsidrati.

*Avviżi qed jidhru għall-ewwel darba

Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

It-8 ta' Novembru, 2013

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, id-9 ta' Diċembru, 2013, għal: *Avviż. Nru. WSC/T/38/2013. Provvista ta' liquid chlorine għall-Impjant tat-tisfija tad-drenaġġ tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

Din hi Supply Notice taħt l-International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjal ment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) Programm Operattiv I – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 - Ninvestu filKompetittività għal Kwalità ta' Ħajja Aħjar.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għall-offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, id-9 ta' Diċembru, 2013, għal: *Avviż. Nru. WSC/T/37/2013. Provvista ta' septage receiving station għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

*Avviż li qed jidher għall-ewwel darba

It-8 ta' Novembru, 2013

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-8 ta' Novembru, 2013

8th November, 2013 Programm għall-Iżvilupp Reġjonali għal Malta 2007-2013 Assi 1 - Intejbu l-Kompetittività fis-Settur tal-Agrikultura Proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew Agrikolu għall-Iżvilupp Reġjonali Rata ta' ko-finanzjament: 75% Fondi UE; 25% Fondi Nazzjonali L-Ewropa tinvesti fiż-Żoni Rurali

Sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, it-2 ta' Diċembru, 2013, għal:

Avviż. Nru. WSC/T/40/2013. Provvista u konsenja ta' żejt lubrikanti lill-Impjant għat-Trattament tal-Ilma Maħmuġ tan-Nofsinhar tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma u ġbir mill-istess impjant u rimi ta' żejt użat b'mod li ma jagħmilx ħsara l-ambjent.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imqabbala MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM 093/2013. Alterazzjonijiet u modernizzar ta' showers u toilets u provvediment temporanju ta' shower facilities fil-kwartieri tal-MRF fl-Impjant għat-Trattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin f'Marsaskala.

Avviż. Nru. WSM 094/2013. Kuntratt perjodiku għallmonitoraġġ ta' gassijiet mil-Leachate Collection Points fillandfills tal-iskart fl-Għallis u Ta' Żwejra.

Parteċipazzjoni għad-dokumenti tal-offerta hija mingħajr ħlas.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, is-27 ta' Novembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imqabbala MSK 4613, għal:-

*Avviż Nru. WSM 095/2013. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' mobile plant għall-ġarr u tqegħid fuq il-post ta' ġebel kbir biex jiffurmaw ħitan ta' lqugħ fil-Kumpless tal-Magħtab, b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent.

Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta. *Advt. WSM 096/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' (1) excavator u (1) tipper truck b'min iħaddimhom u stanbys biex iħaddmu shredder u mobile screener fil-Landfill tal-Għallis b'mod li ma jagħmilx ħsara 'l-ambjent, ġestita u mħaddma mill-WasteServ Malta Ltd. Għandu jitħallas dritt ta' €50 għal kull dokument talofferta. *Avviżi li qed jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Novembru 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imqabbala MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM/085/2013. Xogħlijiet ta' bini bi preparazzjoni għall-autoclave il-ġdida li se tkun installata fitThermal Treatment Facility tal-Marsa.

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Avviż. Nru. WSM/086/2013. Xogħlijiet mekkaniċi u talelettriku għal titjib u tlestija inkluż iż-żarmar u l-armar mill-

ġdid ta' żewġ units ta' refriġerazzjoni, bi preparazzjoni għallautoclave il-ġdida li se tkun installata fit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa. Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Avviż. Nru. WSM/087/2013. Żarmar ta' lift eżistenti u armar mill-ġdid tal-istess f'post fil-qrib u ż-żarmar u t-tneħhija tat-tieni lift, bi preparazzjoni għall-autoclave il-ġdida li se tkun installata fit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa. Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Id-data tal-għeluq ta' dawn l-offerti ġiet estiża millĠimgħa, l-1 ta' Novembru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi, bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaL-Imqabbala MSK 4613, għal:-

Avviż. Nru. WSM/092/2013. Xogħlijiet ta' kostruzzjoni fuq is-silt pond filtration system fil-Magħtab b'mod li ma ssirx ħsara 'l ambjent.

Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.

It-8 ta' Novembru, 2013

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. It-8 ta' Novembru, 2013

Offerti elettroniċi għal 'Sharepoint Enhancements and Maintenance and Support Services – T035/13' jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders.gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tat-Tnejn, id-9 ta' Diċembru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn se jkollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

It-8 ta' Novembru, 2013

Offerti elettroniċi għal Two Factor Authentication Solution - T025/13 jintlaqgħu online fuq is-sit (http://www.etenders. gov.mt) mhux aktar tard mill-11.30 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, id-29 ta' Novembru, 2013.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System (http://www.etenders. gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom lOrganisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta mal-Istampar, l-Inseriment u ċ-Ċirkulazzjoni ta' Newsletter tal-MEUSAC

Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ sejħa għal offerti għal servizzi marbuta malistampar, l-inseriment u ċ-ċirkulazzjoni ta' newsletter talMEUSAC bi tmien (8) paġni, daqs ta' gazzetta, bil-kulur. Il-MEUSAC jikkummissjona individwu jew kumpanija ta' reputazzjoni tajba għall-istampar ta' tnax (12)-il edizzjoni ta' newsletter li għandha tiġi ppubblikata skont l-iskeda u l-ispeċifikazzjonijiet mitluba fid-dokument tas-Sejħa għal Offerti. In-newsletter ta' kull xahar għall-2014 għandha tiġi ċċirkulata ma' gazzetta bl-Ingliż li toħroġ kull nhar ta' Sibt.

Il-kuntrattur li jintgħażel ikun mitlub ukoll jipprovdi evidenza tal-kapaċità tiegħu li jistampa, idaħħal u jiċċirkula

It-8 ta' Novembru, 2013

n-newsletter tal-MEUSAC madwar Malta u Għawdex kif indikat fis-Sejħa għal Offerti. Id-disinn tan-newsletter jiġi provdut mill-MEUSAC.

Dawk interessati jitfgħu l-offerta tagħhom għandhom jibagħtu l-proposta tagħhom immarkata b'mod ċar, "Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta mal-Istampar, lInseriment u ċ-Ċirkulazzjoni ta' Newsletter tal-MEUSAC (MT001/2013)".

Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċju tal-MEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaSanta Venerata, VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (CET) tat-Tlieta, is-26 ta' Novembru, 2013.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sejħa għal Kwotazzjonijiet għall-Provvediment ta' Servizzi marbuta mal-Iddisinjar ta' Newsletter tal-MEUSAC

Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ sejħa għal kwotazzjonijiet għal servizzi marbuta mal-iddisinjar innovattiv ta' newsletter (tmien paġni, daqs ta' gazzetta, bil-kulur). Il-MEUSAC jikkummissjona individwu jew kumpanija ta' reputazzjoni tajba għad-disinn ta' tnax (12)-il edizzjoni tan-newsletter li għandha tiġi ppubblikata skont l-iskeda inkluża fid-dokument tas-Sejħa għal Kwotazzjonijiet. In-newsletter ta' kull xahar għandha titqassam ma' gazzetta bl-Ingliż li toħroġ kull nhar ta' Sibt.

Dawk interessati jitfgħu l-offerta tagħhom għandhom jibagħtu l-proposta tagħhom immarkata b'mod ċar, "Sejħa għal kwotazzjonijiet għal Servizzi marbuta mal-Iddisinjar ta' Newsletter tal-MEUSAC (RFQ-MT001-2013)".

Il-proposti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-uffiċċju tal-MEUSAC, 280, Triq ir-RepubblikaSanta Venerata, VLT 1112, sa mhux iktar tard mill-10.00 a.m. (CET) tal-Ġimgħa, il-15 ta' Novembru, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

It-8 ta' Novembru, 2013

Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' Komunikazzjoni Kkordinata dwar evalwazzjoni mid-term tal-Istrateġija 'Ewropa 2020'

Il-Malta-EU Steering and Action Committee (MEUSAC) qiegħed joħroġ sejħa għal offerti għal servizzi marbuta ma' kampanja ta' komunikazzjoni kkordinata għall-pubbliku fl2014 dwar l-Istrateġija, 'Ewropa 2020'.

Din is-Sejħa għal Offerti tikkonċerna s-servizzi ta': a. l-organizzazzjoni ta' żewġ (2) djalogi pubbliċi, wieħed (1) f'Malta u wieħed (1) f'Għawdex, biex ifakkru u jevalwaw l-ewwel għaxar snin ta' sħubija ta' Malta fl-Unjoni Ewropea fil-kuntest usa' tal-Istrateġija 'Ewropa 2020'.

b. L-organizzazzjoni ta' erba' (4) djalogi pubbliċi ma' ministri u/jew uffiċjali għolja tal-Gvern dwar il-progress ta' Malta lejn il-miri tal-istrateġija 'Ewropa 2020'.

c. Il-promozzjoni tad-djalogi pubbliċi u informazzjoni dwar dak li joħroġ minnhom.

Il-proġett huwa ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea – DĠ Komunikazzjoni. Dawk interessati jitfgħu l-offerta tagħhom għandhom jibagħtu l-proposta tagħhom immarkata b'mod ċar, "Sejħa għal Offerti għal Servizzi marbuta ma' Kampanja ta' komunikazzjoni kkordinata dwar evalwazzjoni mit-term tal-Istrateġija 'Ewropa 2020' (MP006/2013)".

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Id-Direttur Operattiv (AWAS) fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Soċjali jgħarraf li:

Kwot. Nru. AW/05/2013. Provvista u installazzjoni ta' split type air-conditioning units fiċ-Ċentri Magħluqa ta' Ħal Safi u Lyster Barracks.

Kopja tad-dokument tal-kwotazzjoni tista' tinġabar milluffiċċju prinċipali tal-AWAS, Blokk CL-IslabħSanta Luċija, Ta' Kerċemna waqt il-ħinijiet tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa, 7.30 a.m. sal-4.30 p.m.) jew b'email fuq (awas.mhas@gov. mt).

It-8 ta' Novembru, 2013

Sal-11.00 a.m. tal-Erbgħa, l-4 ta' Diċembru, 2013 jilqa' offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti, PBS Creativity Hub, 75, Triq San Luqa, Gwardamanġa PTA 1022, rigward ir-restawr u l-moderniżżar tal-bini tal-kumpanija f'TV House, Triq BordinKappara, San Ġwannġa għal:

Avviż Nru. 12/2013. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kkummissjunar ta' sistemi ta' ventilazzjoni.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Avviż Nru. 13/2013. Provvista, installazzjoni, ittestjar u kkummissjunar ta' sistemi ta' air conditioning.

Is-sottomissjonijiet kollha għandhom ikunu indikati b'mod ċar bin-numru tal-offerta u l-isem tal-applikant fuq l-envelop magħluq.

Applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux kunsidrati.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013 jilqa' offerti magħluqin fid-Direttorat tal-Procurement u l-Provvisti, Dipartiment tas-Sapport u s-ServizziIl-Belt Vallettana għal:

Avviż Nru. 126/2013. Xogħlijiet ta' trinek biex jgħaddu servizzi fil-Buskett.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinksbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu kontra l-ħlas indikat hawn fuq, mill-Cash Office, Dipartiment tasSapport u Servizzi, Blokk 'A'Il-Belt Vallettana, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura (Cash Office tel: 2292 7455)

It-8 ta' Novembru, 2013

8th November 2013 Programm għall-Iżvilupp Reġjonali għal Malta 2007-2013 Assi 3 - Intejbu l-Kwalità tal-Ħajja fiż-Żoni Rurali Offerta parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew Agrikolu għall-Iżvilupp Reġjonali Rata ta' ko-finanzjament: 75% Fondi UE; 25% Fondi Nazzjonali L-Ewropa tinvesti fiż-Żoni Rurali

It-8 ta' Novembru, 2013

Transport Malta L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Transport Malta jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Novembru, 2013 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-kaxxa talofferti fl-uffiċċji ta' Transport Malta, Reception Level 0, Malta Transport CentreIr-Rabat (Malta)sa għal:

Kwot. Nru. 057/2013. Provvediment ta' servizzi ta' disinn u artwork għal diversi materjali ta' riklami u kampanji

Kopji tad-dokument tal-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, mis-sit ta' Transport Malta: (www.transport. gov.mt).

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Prinċipal tal-Kulleġġ Malti tal-Arti, ix-Xjenza u tTeknoloġija jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgha, it-13 ta' Novembru, 2013, jilqa' offerti magħluqin f'envelop indirizzat lillmittent fil-Bini Amministrattiv tal-MCAST, fl-indirizz ta' hawn taħt, minn partijiet interessati għal:-

Avviż Nru. MCAST E. 04/2013. Espressjoni ta' Interess Provvediment ta' servizzi fotografici uffiċjali waqt Ċerimonji tal-Gradwazzjoni

L-MCAST iżomm id-dritt li jaċċetta jew jirrifjuta parti jew l-offerta sħiħa, xi offerti jew l-offerti kollha mitfugħa.

It-8 ta' Novembru, 2013

AWTORITÀ MALTIJA TAT-TURIŻMU L-Awtorità tat-Turiżmu ta' Malta tgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, il-21 ta' Novembru, 2013, fid-Dipartment tal-Procurement, l-ewwel sular, Berġa tal-Italja, Triq il-MerkantiĦal Luqata VLT 1170, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Stampar ta' formoli, flyers, posters, għall-iskema STAR.

Aktar tagħrif u speċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu billi wieħed jibgħat talba fuq l-email (andre.arciola@visitmalta. com).

L-Awtorità żżomm id-dritt li tagħżel l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża skont il-ħtiġiet tagħha.

It-8 ta' Novembru, 2013

B'referenza għall-offerta li ġejja, jintlaqgħu offerti magħluqin sad-data indikata hawn taħt. L-offerti għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċju tal-Malta Industrial Parks Limited, Telgħa ta' ĠwardamanġaTas-Sliematà MEC 0001:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, id-29 ta' Novembru, 2013, għal:-

M'hemmx ħlas għall-parteċipazzjoni għal din l-offerta. Kull applikazzjoni tkun ipproċessata b'mod kunfidenzjali.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:

Offerti magħluqin jintlaqgħu fil-Ministeru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Procurement, Direttorat tasServizzi Korporattivi, Ministeru għal Għawdex, Pjazza San FranġiskIx-Xagħraat, Għawdex sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 29 ta' Novembru 2013 għal:

L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet jistgħu jinkisbu mill-Ufficcju tal-Kura tal-Anzjani, Pjazza San FranġiskIx-Xagħraat Għawdex, f`kull ġurnata tax-xogħol mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m.

It-8 ta' Novembru, 2013 DIPARTIMENT TAL-PULIZIJA TA' MALTA Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. tal-Ħamis, it-12 ta' Diċembru, 2013, fit-Taqsima tal-Accounts u Akkwisti (Kamra Nru. 6), Kwartieri Ġenerali tal-PulizijaIl-Belt Vallettana, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Għandhom jitħallsu €20 għal kull dokument ta' din lofferta.

Il-formoli tal-offerta u aktar tagħrif rigward ilkundizzjonijiet ta' dan il-kuntratt jistgħu jinkisbu mitTaqsima tal-Accounts u Akkwisti (Kamra 6), Kwartieri Ġenerali tal-PulizijaIl-Belt Vallettana, f'kull ġurnata tax-xogħol matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

L-envelops li jkun fihom l-offerti għandhom jiġu mmarkati "Tender 8 /2013 – Estate Cars".

L-offerenti li jiġbru l-formoli tal-offerta mill-uffiċċju msemmi hawn fuq, għandhom juru n-numru tal-fax rispettiv tagħhom jew l-indirizz tal-email fejn jista' jsir kuntatt.

It-8 ta' Novembru, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet

Id-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni talPrijoritajiet tgħarraf li qed tilqa' kwotazzjonijiet issiġillati għal dan li gej:

Kwot. Nru. PPCD13/1101. Xiri ta' 7 laptops ta'13-il pulzier għal Uffiċjali tal-PPCD.

Kopji tad-dokument tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-Uffiċċju tad-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet fi Triq il-KukkanjaIs-Swieqira jew jistgħu jitniżżlu mill-website: (http://ppcd.gov.mt/procurement).

Kwotazzjonijiet flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (PPCD, Triq il-KukkanjaIs-Swieqira) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013.

It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmi hawn fuq għandu jinkiteb fuq l-envelop magħluq, u indirizzat lil:

Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet Triq il-KukkanjaL-Iklinra, SVR 1411.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE)

Sejħa għall-Offerti

Bħala parti mill-proġett JUST/2012/PROG/AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza, il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) qed tniedi sejħa għal sottomissjonijiet għall-provvediment ta':

Avviż. Nru. DT-NCPE/10/2013. Provvediment ta' Servizz ta' Proġett bi Prova għall-Proġett JUST/2012/PROG/ AG/3717 – Insaħħu d-Drittijiet għall-Ugwaljanza

Mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu fuq (equality@gov. mt) sa mhux aktar tard mit-Tnejn, il-25 ta' Novembru, 2013. Fl-email għandhom jiġu speċifikati r-referenza talpubblikazzjoni u t-titlu tal-offerta. Laqgħa ta' kjarifikazzjoni se ssir nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Novembru, 2013 fl-10.00 a.m. fl-uffiċċju tal-NCPE. Is-sottomissjonijiet jintlaqgħu direttament fl-uffiċini tal-NCPE, sa mhux aktar tard mitTnejn, it-2 ta' Diċembru 2013, fl-10.00 a.m. It-Termini ta' Referenza jistgħu jinġabru mill-uffiċini tagħna jew billi tibgħatilna e-mail fuq (equality@gov.mt).

Persuni interessati f'din is-sejħa għall-offerti għandhom jinfurmaw lill-NCPE bl-interess tagħhom sabiex ikunu jistgħu jiġu infurmati immedjatament bi kwalunkwe komunikazzjoni/kjarifika relatata.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013 jintlaqgħu offerti sottomessi BISS min fuq (http://www. etenders.gov.mt) għal:-

Avviż Nru. DSS 80/2013. Manutenzjoni u sapport ta' air conditioning units fil-Qrati tal-Ġustizzja (Malta) u sSegretarjat Parlamentari tal-Ġustizzja.

It-8 ta' Novembru 2013

Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali

Sejħa għal Servizz

Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li qed tilqa' applikazzjonijiet magħluqin għal dan li ġej:

Avviż Nru. FSWS/13/70. Servizzi ta' facilitators għallprogrammi ta' sapport lill-irġiel fi ħdan l-Aġenzija Appoġġ.

aktar informazzjoni u/jew kopja tat-termini ta' referenza tas-servizz imsemmi, jinkisbu mingħand is-Sur JoBugeja Muscatce blemail fuq: (joseph.b.pace@gov.mt).

Ittra ta' applikazzjoni, Curriculum Vitae, żewġ referenzi, flimkien mal-Kondotta tal-Pulizija, għandhom jintefgħu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċju Priniċipali tal-Fondazzjoni f'Sta. Venera, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013. L-Applikanti huma mitluba jikkwotaw n-numru tarreferenza tas-sejħa FSWS/13/75.

L-ittra ta' applikazzjoni, flimkien mad-dokumenti msemmija, għandhom jintefgħu f'envelop magħluq binnumru ta' referenza miktub fuq quddiem tal-envelop. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:

Il-Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-KanunL-Iklinra, SVR 9034.

It-8 ta' Novemrbu, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali

Il-Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali tgħarraf li tilqa' offerti issiġillati għal dan li ġej:

Avviż Nru. FSWS/13/74. Provvista u installazzjoni ta' diviżorji u bibien tal-aluminju..

Kopji tad-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru bla ħlas mill-Uffiċċju Prinċipali tal-Fondazzjoni f'212, Triq il-KanunIs-SwieqiraIs-Swieqira jew bl-email: (procurement.fsws-headoffice@gov.mt).

Il-kwotazzjonijiet, flimkien mad-dokumenti neċessarji kollha, għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-istess Uffiċċju (212, Triq il-KanunIs-Swieqira) sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tat-Tnejn, 18 ta' Novembru, 2013.

It-titolu u l-kodiċi tal-kwotazzjoni kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop issiġillat, u indirizzat lil:

Kap Eżekuttiv, Uffiċċju Prinċipali, Fondazzjoni għal Servizzi ta' Ħarsien Soċjali, 212, Triq il-KanunIs-Swieqira SVR 9034

It-8 ta' Novemrbu, 2013

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqa għal:

UM 1782. Provvista u konsenja ta' żewġ (2) stazzjonijiet siżmiċi permanenti, tat-tip broadband għad-Dipartiment talFiżika fl-Università ta' Malta.

Din l-offerta qed tinħareġ taħt il-Programm ta' Kooperazzjoni bejn il-Fruntieri Italja-Malta 2007-2013 u hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt ilFond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali 2007-2013.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013 jintlaqgħu offerti kwotazzjonijiet għal:

Kwot. Nru. 150/42/13. Servizz ta' konsulent tarrelazzjonijiet pubbliċi, għall-Proġett Heland, fl-Università ta' Malta.

Din s-sejħa għall-kwotazzjonijiet magħluqa qed tinħareġ u parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea, taħt ilProgramm ENPI CBC Baċin tal-Mediterran. Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet huma bla ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

L-offerti/kwotazzjonijiet għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaIl-Marsada, (Kamra 322 tal-Bini talAmministrazzjoni) fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-pubblika jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti nhar lĠimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013 fl-10.15 a.m. f'Kamra 325 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

It-8 ta' Novembru, 2013

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, it-28 ta' Novembru, 2013. Lofferti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www. etenders.gov.mt).

Avviż Nru. CPSU/CPU/1063/2013. Provvediment ta' servizzi ta' akkomodazzjoni f'lukanda.

Avviż Nru. CPSU/CPU/70/2013. Provvista ta' microspheres għall-konsenja ta' chemotherapy

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża lwebsite: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, id-9 ta' Diċembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt).

CPSU/CPU 3265/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Cytosine Arabinoside 500mg Injections CPSU/CPU 3266/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Irinotecan Hydrochloride Vials CPSU/CPU 3267/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Fluconazole 50mg Capsules CPSU/CPU 3268/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Doxycycline HCl 100mg IV Injections CPSU/CPU 3269/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Laparoscopic Tacker CPSU/CPU 3270/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Dexamethasone 8mg Injections CPSU/CPU 3271/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Testosterone Undecanoate 1g Vials CPSU/CPU 3272/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Procyclidine 5mg Tablets - Lot 1 Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Procyclidine Hydrochloride 10mg Injections - Lot 2 CPSU/CPU 3273/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Enalapril 5mg tabelts CPSU/CPU 3274/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Enalapril 20mg tablets CPSU/CPU 3275/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Fenofibrate Low Dose capsules CPSU/CPU 3276/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Labetalol Hydrochloride Preparations Lot 1 - Labetalol Hydrochloride 100mg tablets Lot 2 - Labetalol Hydrochloride 200mg tablets Lot 3 - Labetalol Hydrochloride 100mg injections CPSU/CPU 3277/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Testosterone 250mg Oily Injections CPSU/CPU 3278/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Gluten free ditalini CPSU/CPU 3279/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Gluten free spaghetti CPSU/CPU 3280/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' ascorbic acid CPSU/CPU 3281/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' alfacalcidol 0.25mcg capsules CPSU/CPU 3282/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' potassium supplement tablets CPSU/CPU 3283/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' alum 10% sterile solution CPSU/CPU 3284/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Gemstar Pump Sets

CPSU/CPU 3285/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Prednisolone 1mg tablets/capsules CPSU/CPU 3286/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Antacid Compound Preparation Tablets CPSU/CPU 3287/13. Bażi ta' kuntratt għall-Provvista ta' Manual Reverse Blood Grouping Reagents Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

It-8 ta' Novembru, 2013

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-offerti li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, il-5 ta' Diċembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt).

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders.gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section tal-istess website.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għas-Saħħa) jgħarraf illi:

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-offerta li ġejja sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Novembru, 2013. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-dokumenti tal-kwotazzjonijiet jinkisbu biss millElectronic Public Procurement System: (www.etenders.gov. mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-eId tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb mill-FAQ Section talistess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-data msemmija hawn fuq.

It-8 ta' Novembru, 2013

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għasSaħħa)jgħarraf illi:

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward ilkwotazzjonijiet li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Novembru, 2013. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

It-8 ta' Novembru, 2013 KUNSILL LOKALI ĦAL TARXIEN Kunsilli Lokali Ħal Tarxien jgħarraf li:

Sat-Tnejn, it-2 ta' Diċembru, 2013, jilqa' kwotazzjonijiet magħluqin fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali għal:

L-offerti mmarkati bin-numru tar-referenza jridu jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill. Id-dokument tal-offerti jista' jinkiseb mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill wara l-ħlas ta' €50 għal kull kopja tad-dokument. Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ tal-offerti wara l-ħin tal-għeluq u ebda dokument jew offerta ma tiġi aċċettata wara l-ħin stipulat.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Novembru, 2013, fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali Tas-Sliema, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. SLC/Q/611/2013. Kiri u installazzjoni ta' dwal tal-Milied fit-toroq taIl-Ħamrunma

Il-kwotazzjonijiet mitfugħa jinfetħu fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq stipulat fl-istess ġurnata. Id-dokumenti talkwotazzjonijiet jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Triq DepiroIs-Swieqima, bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa mit-8.00 a.m. sas-1.00 p.m.

It-8 ta' Novembru, 2013 KUNSILL LOKALI IR-RABAT (MALTA) Il-Kunsill Lokali Ir-Rabat (Malta) jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, it-2 ta' Diċembru, 2013 jintlaqgħu offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Avviż Nru. RLC/T/131/13. Kuntratt għal servizz ta' contract manager għall-Kunsill Lokali – Prezz €50.00.

Kwot Nru. RLC/Q/0084/13. Żbir ta' siġar fir-Rabat u linħawi tal-madwar.

Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjoni jistgħu jinġabru millUffiċċju tal-Kunsill Lokali tar-Rabat, 8, Triq l-IsptarTa' Xbiexat. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta, anke l-aktar waħda vantaġġuża.

Aktar dettalji jistgħu jinkisbu mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tal-telefon:2145 5000/2145 1510 mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

It-8 ta' Novembru, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-6 ta' Diċembru, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

RLC/T/117/12. Provvista u installazzjoni ta' dawl għatTieni Fażi tal-Proġett tat-Tisbiħ ta' Misraħ il-ParroċċaIl-Melliehaat – Prezz €75.00. RLC/T/118/12. Provvista, konsenja u tqegħid ta' materjal ta' kisi mill-ġdid tal-wiċċ tat-triq għat-Tieni Fażi tal-Proġett ta' Tisbiħ ta' Misraħ il-Parroċċa u Triq Santa Rita – Prezz €75.00. RLC/T/119/12. Provvista u installazzjoni ta' għamara tat-toroq għat-Tieni Fażi tal-Proġett ta' Tisbiħ ta' Misraħ ilParroċċaIr-Rabat (Għawdex)at – Prezz €75.00.

Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numru tat-telefon 2145 5000, mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn it 8.30 a.m. u nofsinhar.

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Kunsill Lokali Ta' Xbiex jgħarraf illi, b'referenza għassejħa għall-offerti ppubblikata fl-Gazzetta tal-Gvern tal-5 ta' Novembru 2013, f'paġni 12,162 u 12,163, ngħarrfu b'dan li għandu jitħallas dritt ta' €50 għl kull kopja tad-dokument tal-offerti.

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Kunsill Lokali Iż-Żurrieq jgħarraf li sa nofsinhar tatTnejn, 9 ta' Diċembru, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal kisi mill-ġdid ta' wiċċ it-triq ta' sqaqien bil-qatran jaħraq.

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Kunsill Lokali Il-Mellieħa jikkunsidra kwotazzjonijiet magħluqin li jaslu fl-Uffiċċju Amministrattiv, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ħamis, il-21 ta' Novembru, 2013 dwar is-servizzi li ġejjin:

Kwot. Nru. 10/2013. Kiri u tħaddim ta' sistemi tal-audio u dwal, flimkien ma' kiri ta' palk b'rabta ma' Milied Mellieħi 2013, bejn il-21 u l-24 ta' Diċembru, 2013. Kwot. Nru. 11/2013. Provvista, installazzjoni, ikkummissjonar u manutenzjoni ta' tagħmir meħtieġ għal online streaming ta' seduti tal-Kunsill Lokali.

Id-dokumenti tal-offerta jinkisbu mill-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill. Is-sottomissjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli mehmuża mal-istess dokument. Ilkwotazzjonijiet jinfetħu fil-pubbliku eżattament wara l-ħin tal-għeluq. Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni li tidher vantaġġuża.

It-8 ta' Novembru, 2013

Kunsill Lokali PAOLA Il-Kunsill Lokali Paola jgħarraf illi:Sa nofsinhar tat-Tnejn, id-9 ta' Diċembru 2013, flUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill, Casal Paola, Ġnien Pawlu Boffa, Triq il-KnisjaIn-Nadurla, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:Avviż Nru. 06/13. Xogħlijiet ta' bankini.

Għandu jitħallas dritt ta' €75.00 għal kull dokument talofferta.

It-8 ta' Novembru, 2013 KUNSILL LOKALI ĦAL GĦAXAQ Il-Kunsill Lokali Ħal Għaxaq jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar tal-Erbgħa, l-20 ta' Novembru, 2013, fl-Uffiċċji Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Kwot. Nru. 2/13. Għaxar (10) dekorazzjonijiet ta' dawl tat-toroq, li jikkonsistu f'running lights u b'tal-anqas disinn wieħed tal-Milied fuq kull dekorazzjoni tat-triq.

Kwot. Nru. 3/13. Online streaming tal-laqgħat tal-Kunsill Lokali.

Sa nofsinhar tal-Ħamis, il-5 ta' Diċembru, 2013, fl-Uffiċċji Amministrattiv tal-Kunsill, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:

It-8 ta' Novembru, 2013

It-8 ta' Novembru, 2013

Il-Kunsill Lokali Il-Fgura jilqa' kwotazzjonijiet għal servizz ta' live streaming tal-laqgħat tal-Kunsill (LS-1713). Id-dokumenti meħtieġa biex issir din il-kwotazzjoni għandhom jinġabru mill-Uffiċċju tal-Kunsill.

Il-kwotazzjonijiet jintlaqgħu fl-Uffiċċju tal-Kunsill, 68, 'Dar il-Kunsill', Triq il-KarmnuIl-Gudjara, sa mhux aktar tard minn nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Novembru, 2013.

Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-Uffiċċju tal-Kunsill permezz tan-numru telefoniku 2166 4000 jew b'email fuq (fgura.lc@gov.mt).

It-8 ta' Novembru, 2013

Lista ta' persuni kkwalifikati biex joqogħdu u li għandhom iservu bħala Primi Ġurati u Ġurati Ordinarji fil-Qorti Kriminali matul ix-xahar ta' Diċembru, 2013, skont l-artikolu 606 talKodiċi Kriminali (Kap. 9, Ediz. Riv.).

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Reġistru tal-Qrati SuperjuriSanta Venerata, illum, il-Ġimgħa, l-1 ta' Novembru, 2013.

1744 Illi b'digriet tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) tal-24 ta' Settembru 2013 ġiet ordnata l-publikazzjoni ta' l-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 931(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).

Bandu għall-kuraturi.

Billi b'digriet mogħti minn din il-Qorti fil-24 ta' Settembru 2013 fuq talba ta' VincAtkinla u martu Mary RosAtkinla ġie ordnat illi jintgħazlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lil sidien mhux magħrufa fiċ-Ċedola numru 1910/2013 u fl-atti u l-proċeduri l-oħra relattivi jew sussegwenti fejn talbet:

Illi l-esponenti jiddetjenu b'titolu ta' lokazzjoni ossia qbiela porzjoni diviza ta' art ossia raba' illi qegħda fitterritorju imsejjaħ 'l-Irdum tal-Mdawwar' fuq ir-riħ talbajja tal-Gnejna, fil-limiti tal-Mġarr, Malta tal-kejl ta' circa tmient elef, sitt mija u ħamsin metri kwadri (9672m2) u tmiss mill-Majjistral ma' art maħduma minn VictoBordaut u KarmenCamilleri Pesciut, mill-Lbiċ max-xifer tal-irdum tal-art imsejħa 'Wigel Kamla' u mix-Xlokk ma' passaġġ illi minnu l-art għandha l-jedd ta' passaġġ bir-riġel liema passaġġ bir-rigel jgħaddi minn fuq art mqabbla lilll-familja Said (u jizbokka fl-imsemmija art) u dan il-passaġġ bir-riġel huwa accessibbli minn trejqa illi tiġi fuq l-art imsejħa bħala 'ilQalla' illi fuqha l-art għandha il-jedd ta' mogħdija bil-vettura u dan veru l-kera ta' €1.17 fis-sena, pagabbli fil-ħmistax ta' Awwissu ta' kull sena;

It-8 ta' Novembru, 2013

Illi fil-15 ta' Awwissu 2013 saret dovuta lill-intimat skadenza ta' kera ossia l-iskadenza tas-16 ta' Awwissu 2013 sal-15 ta' Awwissu 2014;

Illi l-esponenti jixtiequ jiddepozitaw wkoll l-kera kollha għaż-żmien bejn is-16 ta' Awwissu 2008 u l-15 ta' Awwissu 2013 b'kollox ammontanti għal €5.85;

Illi għalhekk b'kollox huwa dovut l-ammont ta' €7.02;

Illi l-esponenti ma jafux min huma s-sidien tal-art in kwistjoni li lilhom hija dovuta l-imsemmi kera u għalhekk qegħdin jagħmlu l-preżenti depożitu biex jissalvagwardjaw id-drittijiet tagħhom u jeżmu ruħhom minn kull responsabbiltà;

Għaldaqstant, l-esponenti sabiex jissalvagwardjaw l-interessi kollha tagħhom u jezimu ruħhom minn kull responsabilita qed jadixxu lil din l-Onorabbli Qorti u taħt l-awtorità tagħha qiegħdin jiddepożitaw is-somma ta' €0.02 flimkien ma' l-ispejjez u drittijiet ta' €7.02 li tirraprrezenta l-ammont tal-kera tar-raba fuq imsemmi għal perjodu bejn is-16 ta' Awwissu 2013 sal-15 ta' Awwissu 2014 flimkien mal-arretrati ta' awment fil-kera bejn is-16 ta' Awwissu 2008 u l-15 ta' Awwissu 2013 u dan sabiex is-somma depożitata tiġi liberament zbankata minn min għandu dritt għaliha wara li jħalli d-debita riċevuta skont il-liġi.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Inferjuri, u sejjaħ lil kull min irid idaħħal bħala kuratur biex jidher fi żmien erbat ijiem f'dan ir-registru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi jidħol għal dan.

Inti ordnat ukoll illi tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx hekk fi żmien mogħti, din il-Qorti tgħaddi biex tagħżel kuraturi ta' l-uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dan, jew tiltaqa' ma xi xkiel flezekuzzjoni ta' dan il-bandu inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta), fuq xhieda ta' Dr GiovannScolaroti LL.M. LL.D, Duttur tal-Liġi, Maġistrat tal-Qorti tal-Magistrati hawn fuq imsemmi.

Illum 24 ta' Settembru 2013 Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 1 ta' Novembru 2013. AlexandrSammut De Marcota Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

1745 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fl-24 ta' Ottubru 2013, fuq rikors ta' BANK OF VALLETTA PLC (C2833) ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 17 ta' Diċembru, 2013 fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-bejgħ bl-irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaSanta Venerata tal-fond hawn taħt deskritt.

Il-fond, bl-arja libera tiegħu, numru tmienja u għoxrin (28) fi Triq Mariano ĠeradaBormlala. L-imsemmi fond huwa soġġett għaċ-ċens annwu u perpetwu ta' disgħa u erbgħin ewro centeżmu (€0.49), mill-bqija liberu u frank, b'valur ta' tmienja u ħamsin elf ewro (€58,000).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta numru 67/2012.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ġimgħa, 1 ta' Novembru, 2013.

B'digriet tal-14 ta' Ottubru, 2013 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-artikoli 187(3) u 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta plc fis-16 ta' April, 2013 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €63,000 prezz minnhom offert fil-Bejgħ bl-Irkant 20/12 fl-ismijiet Bank of Valletta plc vs Josepsytovard, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-9 ta' April, 2013.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-4 ta' Novembru, 2013.

It-8 ta' Novembru, 2013

1747 B'digriet tal-1 ta' Ottubru, 2013 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skond l-artikoli 187(3) u 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Tourist Services Limited, fil-5 ta' Settembru, 2013 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €1,700 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 6/13, fl-ismijiet Tourist Services Ltd vs Arali Enterpises Ltd et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fl-4 ta' Settembru, 2013.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejħa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum l-erbgħa, 9 ta' Ottubru, 2013.

Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-23 ta' Marzu 2012, fuq talba ta' VictoriHallia et, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-padrun dirett mhux magħruf fl-atti taċ-Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' ċens fl-ismijiet VictoriHallia et vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Illi l-esponenti tippossiedi l-fond ossia t-terran bin-numru ħmistax (15) fi Triq il-KnisjaIl-Fontanaġa, kif soġġetta għaċċens annwu u perpetwu ta' (Euro 0.12), u liema proprjetà hija r-residenza ordinarja tal-esponenti VictoriHallia u JonaAbdulkarimia, għall-finijiet u l-effetti kollha tal-liġi.

Illi illum l-esponenti jixtiequ jipprevalixxu ruħhom millfakultà mogħtija lilhom bl-Artikolu numru 1501 tal-Kodiċi Ċivili u jifdu l-imsemmi ċens ta' (Euro 0.12) kapitalizzati bir-rata ta' ħamsa fil-mija (5%) billi jiddepożitaw is-somma ta' (Euro 2.33) sabiex jiġu liberament mogħtija lill-intimati u dana wara li jħallu d-debita riċevuta skont il-ligi.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u ssejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqà ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Illum 23 ta' Marzu 2012. Reġistru tal-Qrati Superjuri, 2013.

It-8 ta' Novembru, 2013

1749 B'digriet tal-5 ta' Novembru, 2013 mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont Artikolu 338(1) tal-Kodiċi ta' Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta' Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta Malta plc fl-4 ta' Novembru, 2013 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €51,000.00 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 27/12 fl-ismijiet Bank of Valletta Malta plc vs JosepCatalognach et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fid-29 ta' Ottubru, 2013.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta, jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-5 ta' Novembru, 2013.

B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, fl-14 ta' Marzu 2013, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Clentec Holdings Limited (C48090) vs JesmonShawish Mifsudna (ID 715764M) rikors numru 144/13 JPG, ġiet ordnata ssegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut JesmonShawish Mifsudna a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap 12.

1. Tgħaddi biex taqta' u tiddeċiedi il-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikolu 167 et seq tal-Kap 12, tiddikjara illi l-intimat huwa debitur tas-soċjetà mittenti fissomma ta' sebgħa u ħamsin elf tliet mija tlieta u għoxrin ewro u wieħed u sittin centeżmu (€57,323.61), rappreżentanti bilanċ ta' arretrati ta' kera fuq il-fondi numru 21, 22 u 47 Triq Balbi Marsa, u l-bilanċ ta' prezz ta' trade licenses u

premiums relattivi tal-polza ta' assikurazzjoni fuq il-fondi in kwistjoni.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Bl-ispejjeż u bl-imgħax sad-data tal-pagament effettiv.

L-intimat inġunt in subizzjoni.

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Clentec Holdings Limited vs JesmonShawish Mifsudna, Rikors numru 144/13 JPG, jinsab differit għas-smigħ għall-20 ta' Novembru 2013, fid9.30 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Novembru 2013.

B'digriet mogħti mill-Prim' Awla tal-Qorti Ċivili, fid-9 ta' Ottubru, 2013 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Albert F.S. Manduca Limited (C 247) vs ClaudCarabott Damatois, rikors numru 421/13 FS, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-konvenut, a tenur talArtikolu 187(3) et. tal-Kap 12.

1. tiddeċiedi din il-kawża bid-dispensa tas-smigħ ai termini tal-Artikolu 167 tal-Kap 12 tal-Ligijiet ta' Malta,

2. tikkundanna lill-konvenut iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' ħmistax-il elf mitejn tmienja u disgħin Ewro u sitta u tmenin Ewro ċenteżmi (€15,298.86) dovut kif jingħad fir-rikors.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet kummerċjali kif mitluba firrikors kontra l-konvenut inġunt in subizzjoni.

It-8 ta' Novembru, 2013

Ir-Rikors Ġuramentat fl-ismijiet Albert F.S. Manduca Limited (C 247) vs ClaudCarabott Damatois, rikors numru 421/13 FS, jinsab differit għas-smigħ għat-13 ta' Novembru, 2013 fid9.15 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 5 ta' Novembru, 2013.

Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fit-30 ta' Ottubru, 2010 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. MiriaCamilleri Cuschierian LL.D), wara rikors magħmul minn RamoSciberras Balbich u ddatat 22 ta' Ottubru, 2013 Kumpilazzjoni Numru 720/2010 fil-kawża fl-ismijiet:

Ordnat li d-digriet tal-ordni tal-iffriżar datat 21 ta' Lulju, 2010 jiġi korrett, fis-sens li l-kliem "tad-data" jiġu mħassra u sostitwiti bil-kliem "sad-data". B'hekk issa tali ordni taqra: "Il-Qorti wara li semgħet lill-partijiet dwar it-talba tas-sekwestru, qieset id-data tal-allegat reat, qieset ukoll li kienu għaddew aktar minn ħames snin, qiegħda tordna tali sekwestru ai fini tal-Artikolu 22A tal-Kap 101 u 23A talKap 9 sad-data tas-7 ta' Diċembru 2005, b'dan li għalhekk kwalunkwe flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha appartenenti, dovuti jew b'xi mod jew ieħor konnessi malimputat, huma għalhekk ipprojbiti li b'xi mod jew ieħor jiġu trasferiti, jew b'xorta oħra xi ħadd jiddisponi minnhom".

L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap 101 talLiġijiet ta' Malta u tal-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap 9 tal-Liġijiet ta' Malta in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fis-27 ta' Awwissu, 2013 wara digriet mogħti mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja fil21 ta' Lulju, 2010 fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Illum, il- 5 ta' Novembru 2013 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili, Prim' Awla fil-5 ta' Novembru, 2013 fuq rikors ta' FranMombartzia ġie ffissat iljum tal-Erbgħa, 4 ta' Diċembru, 2013 fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.) għall-bejgh bl-irkant li għandu jsir f'numru 84, Triq l-AkwedottIl-Ħamrunra tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand JosepGalea Mule’aDevenishbi:

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 5 ta' Novembru, 2013.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tat-28 ta' Lulju, 2013 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap 12).

Go p.l.c. (C22334) ta' Triq Fra DiegoĦal Kirkopsa, MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-20 ta' Gunju, 2013 fejn talbu litTribunal sabiex jikkundanna lil ElainDemicoliat (KI 777601M) ta' Sunset, Flat 1B, Triq il-Port RumanXlendi, Il-Munxarar, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1069.92, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Nru 380/13VG2) hija differita għall-20 ta' Novembru, 2013 fis-1.00p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) illum 6 ta' Novembru 2013.

It-8 ta' Novembru, 2013

1755 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti fis-27 ta' Settembru, 2013 mill-Qorti tal-Appell Kriminali (Imħallef AntoniSciberras Vellazi) wara rikors ippreżentat minn Francois (FrancisVella Coleiroit fl-24 ta' Settembru, 2013 wara s-sentenza mogħtija fis-26 ta' Marzu, 2008 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dott. EdwinAlzenima, LL.D.), kumpilazzjoni numru 634/2007, liema sentenza ġiet ikkonfermata mill-Qorti tal-Appell Kriminali (Onor. Imħallef Dr JosepDebono MizieSant Angelono, B.A., LL.D.) b'sentenza tas-17 ta' Settembru, 2008 (Appell Nru. 88/08) fil-kawża fl-ismijiet, Il-Pulizija (Spettur SimoMontaigueea) (Spettur KennetDarmeniaer) kontra Francois (FrancisVella Coleiroit, 43 sena, iben EmanueAzzopardi Camilleriit u Maria Dolores xebbAsciakri, imwieled Ħ'Attard fil-11 ta' Lulju, 1970 u residenti numru 74, Il-Perla, Triq San EdwarduĦal Safimi u detentur tal-karta tal-identità numru 966998(M), irrevokat l-ordni tagħha tal-interdizzjoni ġenerali perpetwa mogħtija b'sentenza tal-Qorti tas-26 ta' Marzu, 2008 fil-konfront talistess FrancoiAmodioit u dan ai termini tal-artikolu 10(6) tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Din il-pubblikazzjoni qed issir skont l-artikolu 10(7) tal-Kap 9 tal-Ligijiet ta' Malta. L-ordni oriġinali kienet ġiet ippubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tad-19 ta' Settembru 2008.

Illum, 7 ta' Novembru, 2013. Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)

1756 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet mogħti mill-Qorti talMaġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali fil-5 ta' Novembru, 2013 (Magistrat Dott. MiriaCamilleri Cuschierian LL.D.), li bih laqgħet it-talba magħmula minn CharliCouttsci f'rikors iddatat 12 ta' Lulju, 2013 u 29 ta' Ottubru, 2013 fl-Atti tal-Kumpilazzjoni Numru 622/2010 fil-kawża flismijiet, Il-Pulizija (Spettur PierrBordach) vs CharliCouttsci ta' 33 sena, xufier, iben Carmelo u Emanuela néCoxas, imwieleIl-Kalkaratà fid-19 ta' Mejju, 1980 u residenti 186, Flat 9, Triq ir-RepubblikaSanta Venerata, u detentur tal-karta tal-identità 780135(M), awtorizzat li l-ħlas tal-home loan jista' jiġi sodisfatt mill-flejjes ġa depożitati mal-Bank of Valletta plc fil-kont 40010577169.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

B'dan id-digriet ġie varjat digriet mogħti mill-istess Qorti fis-6 ta' Awwissu, 2013 fejn il-Qorti indikat li l-ħlas tal-home loan jista' jiġi sodisfatt mill-flejjes investiti malValletta Fund Management.

L-istess pubblikazzjoni qed issir ai termini tat-tieni proviso tal-Artikolu 22A (1) tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap 101 tal-Liġijiet ta' Malta, u l-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fid-19 ta' Novembru, 2010 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fit12 ta' Novembru, 2010 in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fit-12 ta' Ottubru, 2010 wara digriet mogħti mill-istess Qorti fit-30 ta' Settembru, 2010 u in segwitu ta' pubblikazzjoni oħra li kienet saret fil-25 ta' Ġunju, 2010 wara digriet mogħi mill-istess Qorti fil-21 ta' Ġunju 2010, fejn il-Qorti kienet ordnat is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali tal-flejjes u l-proprjetà mobbli jew immobbli kollha li jkunu dovuti lill-imsemmi CharliCouttsci jew li huwa proprjetà tiegħu.

Illum, 6 ta' Novembru 2013 Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta)

B'digriet tal-15 ta' Mejju, 2013 mogħti mill-Qorti tal-Prim' Awla Ċivili (Malta), dina l-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'rikors ippreżentat mid-Direttur Ġenerali tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud ġa Kummissarju tat-Taxxa fuq il-Valur Miżjud fis-7 ta' Marzu, 2013 qed jintalab l-iżbank fl-ammont ta' €1,300.99 depożitati bic-ċedola numru 286/2013, flismijiet: Kummissarju tat-Taxxa fuq il-ValuJaccariniud vs EmanueFarrugia Portellirg.

Reġistru tal-Qorti Prim' Awla Ċivili (Malta), illum 6 ta' Novembru, 2013.

It-8 ta' Novembru, 2013

1758 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla fil-31 ta' Ottubru, 2013 fl-atti tal-Mandat ta' Inibizzjoni numru 1564/13 JZM, fl-ismijieBelhajla Margaret vGiordano Psailaja Anthony, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) et. tal-Kap. 12.

Illi l-esponenti sabiex tikkawtela d-drittijiet tagħha tixtieq lill-Qorti toħroġ Mandat ta' Inibizzjoni kontra lintimat sabiex iżżomm lill-intimat milli jbiegħ, jassenja jew jittrasferixxi u/jew jiddisponi bi kwalsijasi titolu, sia gratuwitu sia oneruż il-porzjoni diviża tal-art li qiegħda lGħarghur, tal-kejl superfiċjali komplessiv ta' cirka mija u tlieta punt ħamsa metri kwadri (103.5 m2), u konfinanti milLvant mat-triq imsemmija, min-Nofsinhar mal-plot numru tnejn (2) beni ta' MarAsareat jew l-aventi kawża, mitTramuntana ma' beni ta' JosepChetcuti Thompsonud, u mill-Punent ma' beni ta' AngelMallia Germanci jew l-aventi kawża minnu, jew irjieħ verjuri u preċiżi, liema art ġiet ittrasferita mill-esponenti a favur tal-intimat permezz ta' kuntratt ta' bejgħ fl-atti tanNutar Dottor ReubeMifsud Bugellino, nhar il-25 ta' Awwissu 2011.

Illi l-esponenti qed tagħmel din it-talba peress illi lkuntratt imsemmi huwa nieqes minn kull effikaċja ġuridika, u dan għar-raġuni illi l-istess kuntratt huwa interament fittizju u fil-verità l-kontraenti qatt ma riedu jikkontrattaw l-ebda obbligazzjoni.

Għaldaqstant l-esponenti umilment titlob lil din lOnorabbli Qorti tordna l-ħruġ ta' Mandat ta' Inibizzjoni in kwistjoni kontra l-intimat.

Illum 10 ta' Ottubru 2013 Ikkonfermat quddiemi bil-ġurament wara li qrajtlu lkontenut u fil-preżenza ta' bħala xhud tal-identità u ppreżentat minn PL L. Tufigno b'dok. wieħed.

Mandat ta' Inibizzjoni

Repubblika ta' Malta

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,163

Billi ġie ppreżentat ir-rikors ta' hawn fuq u jirrikorru lelementi meħtieġa skont il-liġi għall-ordnijiet infraskritti:

Ir-Rikors Mandat ta' Inibizzjoni fl-ismijieZammit Haberet vGiordano Psailaja Anthony, rikors numru 1564/13 JZM, jinsab differit għas-smigħ għall-Ħamis 14 ta' Novembru, 2013 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 7 ta' Novembru, 2013.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja fit-2 ta' Ottubru, 2013 Rikors numru 952/2013, minn JanOrsinita u NadiShahataja fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwoti ndaqs bejniethom is-Suċċessjoni ta' JosepBen Moussata, iben il-mejtin Pascal u Teresa néCowlesfa, imwieleIx-Xgħajraar kien residentIl-Gudjata, u miet tal-Qroqq limiti talImsida fil-15 ta' Lulju, 2013 ta' 57 sena u li kellu karta talidentità bin-numru 814164(M), u li miet bla testment.

Kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex b'nota jagħmel l-oppożizzjoni tiegħu a tenur tal-Artikolu 537 (1) et seq tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja

Illum 7 ta' Novembru 2013

Extracted from Government Gazette - 8 November.pdf