Id-29 ta' Jannar, 2013

NGĦARRFU għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Avviżi Legali li ġejjin ġew ippubblikati fis-Suppliment mal-Gazzetta tal-Gvern Nri. 19,021 u 19,022 tat-22 u tal-25 ta' Jannar, 2013, rispettivament.

A.L. Nru. 33 tal-2013: Att dwar l-Isports (Kap. 455); Ordni tal-2013 dwar il-Kunsill Malti għall-Isport (Trasferiment ta' Proprjetà Assenjata).

A.L. Nru. 34 tal-2013: Att dwar l-Isports (Kap. 455); Ordni tal-2013 dwar il-Kunsill Malti għall-Isport (Trasferiment ta' Proprjetà Assenjata) (Nru. 2).

A.L. Nru. 35 tal-2013: Ordinanza dwar id-Dfin (Kap. 17); Ordni tal-2013 li jemenda l-Ordni tal-2013 li jemenda l-Ordni dwar il-Prezz li għandu jitħallas għall-Akkwist ta' Oqbra u Siti għal Oqbra.

A.L. Nru. 36 tal-2013: Att dwar il-Kunsilli Lokali (Kap. 363); Regolamenti tal-2013 li jemendaw ir-Regolamenti dwar l-Elezzjonijiet għall-Kunsilli Lokali.

Id-29 ta' Jannar, 2013

DIN id-dikjarazzjoni li ġejja, magħmula mill-President ta' Malta, hija ppubblikata skont l-Att tal-1967 dwar itTiġdid ta' Kiri ta' Raba'.

Dikjarazzjoni TAl-President ta' Malta

Jien hawnhekk niddikjara illi l-art hawn taħt imsemmija, li hija proprjetà tal-Gvern, hija meħtieġa għal skop pubbliku skont id-dispożizzjonijiet tal-Att tal-1967 dwar it-Tiġdid ta' Kiri ta' Raba'.

Deskrizzjoni tal-Art L-art li ġejja f'Ħal Għargħur:– Biċċa art tal-kejl ta' madwar 78 metru kwadru, li tmiss min-Nofsinhar u mil-Lbiċ ma' proprjetà tal-Gvern u millPunent ma' triq pubblika.

L-art hawn fuq imsemmija tidher immarkata bil-kulur blu fuq il-pjanta P.D.2012_898 li wieħed jista' jara fuq talba fidDipartiment tal-Artijiet, Auberge de Baviere, Ta' Kerċem.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

It-22 ta' Jannar, 2013

IS-SEGRETARJU Permanenti, Ministeru tal-Ġustizzja, Konsultazzjoni Pubblika u l-Familja, approva l-ħatra temporanja li ġejja:–

POŻizzjoni			 POSITION

Id-29 ta' Jannar, 2013

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda, ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:– Data 		 Date 		 29. 01.13 Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

IL-KUMMISSARJU tal-Pulizija, skont l-artikoli 7 u 8 talAtt tal-1996 dwar Gwardjani Privati u Lokali, b'din jgħarraf li rċieva dawn l-applikazzjonijiet kif imsemmija hawn taħt:

Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati Application for licence of a Private Guard Isem u kunjom

30, "Maple Durham", Triq ix-Xagħra ta' Barra, Marsaxlokk

15, Triq il-Kostituzzjoni, L-Imtarfa

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Kull persuna tista', fi żmien xahar mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż, toġġezzjona bil-miktub lill-Kummissarju dwar il-ħruġ ta' dawn il-liċenzi għal xi waħda mir-raġunijiet imsemmija fl-artikolu 10 tal-Att dwar Gwardjani Privati u Lokali, li huma:

(i) tkun instabet ħatja f'Malta jew x'imkien ieħor ta' xi delitt kontra s-sigurtà tal-istat, jew ta' xi offiża volontarja fuq il-persuna jew ta' xi delitt kontra proprjetà jew kontra l-fiduċja pubblika jew ta' xi delitt gravi ieħor; jew

(ii) tkun iddikjarata falluta jew meta l-qagħda finanzjarja tagħha tkun prekarja jew xort'oħra tagħmel lill-applikant mhux adattat; jew

(iii) tkun tkeċċiet mill-pulizija jew mill-forzi armati jew mis-servizz tal-ħabs minħabba xi reat jew xi nuqqas ieħor fl-imġiba; jew

(b) dwar xi tagħrif li jkun ta' interess pubbliku; jew (ċ) meta l-applikant ma jkollux il-kwalifiki meħtieġa kif jista' jkun preskritt bl-Att jew taħtu. Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Avviż lill-Baħħara Nru. 05 tal-2013

Id-Dawl tal-Ponta ta' Delimara Reġa' Nxtegħel

B'referenza għall-Avviż lill-Baħħara Nru. 4 tal-2013 tat-Transport Malta, id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta, jgħarraf lill-Baħħara li d-Dawl fil-"Ponta ta' Delimara" li jteptep darbtejn kull 12-il sekonda f'dawn il-pożizzjonijiet:

Issa reġa' nxtegħel

Il-pożizzjoni tirreferi għal WGS 84 Datum.

Id-29 ta' Jannar, 2013

l-Università ta' Malta

Sejħa għall-Applikazzjonijiet: Part-Time Lecturing Staff

Jintlaqħu applikazzjonijiet għal-lecturing staff biex jipprovdu tagħlim li jwassal għall-Postgraduate Diploma fl-Educational Leadership fil-Kampus tal-Università f'Għawdex, Parti min-Naxxar, Għawdex fl-2013/2015.

Din il-Postgraduate Diploma, li jagħmel parti mill-FSE 1.209: Korsijiet ta' Taħriġ għas-Settur Edukattiv f'Għawdex hi parzjalment iffinanzjata mill-Fond Soċjali Ewropew (ESF) taħt il-Programm Operattiv II - Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar.

Applikanti adattati għandu jkollhom: Kwalifika post-graduate relevanti għas-suġġett li huma meħtieġa jgħallmu; Esperjenza preċedenti ta' tagħlim fil-livell terzjarju; Ħiliet eċċellenti ta' komunikazzjoni.

Lectures isiru filgħaxijiet u fil-weekends fil-Kampus talUniversità f'Għawdex, Parti min-Naxxar, Għawdex.

L-applikanti għandhom jindikaw f'liema unit jixtiequ jagħtu lectures mil-lista ta' units għall-kors li tinstab fuq il-website: (http://www.um.edu.mt/educ/programme/ PGDEDLGPET3-2012-3-F).

Il-kandidati għandhom jibagħtu ittra ta' applikazzjoni, sitt kopji tal-curriculum vitae, kopja waħda taċ-ċertifikati tagħhom u l-ismijiet u l-indirizzi ta' tliet referees lil: Direttur għat-Tmexxija tar-Riżorsi Umani u l-Iżvilupp Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi L-Università ta' Malta L-Iklin, MSD 2080 L-applikazzjonijiet jintlaqgħu mhux aktar tard minn nofsinhar tal-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013. Applikazzjonijiet li jaslu wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mill-Uffiċċju għat-Tmexxija u l-Iżvilupp tarRiżorsi Umani, Kamra 214, Uffiċċji Amministrattivi u millwebsite: (http://www.um.edu.mt/hrmd/vacancies). Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Riżultati ta' Intervisti għall-Postijiet/Pożizzjonijiet fid-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE)

Id-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE) jgħarraf li r-riżultat tal-intervisti li saru biex jintlew postijiet/ pożizzjonijiet imsemmija hawn taħt ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq in-notice-board tad-Direttorat għal Servizzi Edukattivi (DSE), Iż-Żurrieq, fuq in-noticeboard tal-Kummissjoni ghas-Servizz Pubbliku, Il-Palazz, Il-Mosta, u fuq in-notice-board tal-Assistent Direttur tal-Edukazzjoni, Kappara, San Ġwann, Għawdex.

Il-postijiet/pożizzjonijiet huma dawn li ġejjin:

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Ministeru għal Għawdex

Riżultati ta' Postijiet/Pożizzjonijiet fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex

Is-Segretarju Permanenti fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi r-riżultati għall-postijiet/pożizzjonijiet imsemmija hawn taħt fid-Direttorat tal-Proġetti u Żvilupp fil-Ministeru għal Għawdex ġew ippubblikati u wieħed jista' jarahom fuq in-notice-board tal-Ministeru għal Għawdex, Pjazza San Franġisk, Kappara, San Ġwann, Għawdex u l-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-Mosta.

Il-postijiet/pożizzjonijiet huma dawn li ġejjin: Inġinier Anzjan (Elettriku) Tradesman/Senior Tradesman (Electrical Fitter) fisSezzjoni tax-Xogħlijiet

Id-29 ta' Jannar, 2013

Lista ta' kuntratti mogħtija mid-Direttur Ġenerali (Dipartiment għall-Politika dwar l-Ekonomija) skont lArtikolu 20(2) tar-Regolamenti tal-2010 dwar il-Kuntratti Pubbliċi bejn l-1 ta' Lulju, 2012 u l-31 ta' Diċembru, 2012.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Laqgħa Pubblika Annwali

Dawk ir-residenti kollha li isimhom jidher fl-aħħar reġistru elettorali (Jannar 2013) għall-Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar huma mistiedna jattendu u jressqu l-ilmenti u s-suġġerimenti tagħhom.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Radd ta' flus b'kuxjenza

Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fit-2 ta' Diċembru, 2012, irċieva s-somma ta' €100 bħala radd ta' flus b'kuxjenza.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża illi l-ebda avviżi ġodda ma ġew ippubblikati f'din l-edizzjoni talGazzetta tal-Gvern ta' Malta.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq is-sit tad-Dipartiment tal-Kuntratti: (http://www. contracts.gov.mt). L-offerenti huma avżati li millistess sit, jistgħu jniżżlu previżjoni tad-dokumenti, bla ħlas. Tinħtieġ reġistrazzjoni sabiex isir użu tas-servizzi elettroniċi tad-Dipartiment: iktar informazzjoni tinsab fuq: (http://www.contracts.gov.mt/help?l=2). Is-sit jipprovdi wkoll informazzjoni dwar sejħiet ta' offerti u rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat Ġenerali talKuntratti.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' l-offerti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL 296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010 ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara 12.00 (nofsinhar). L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment: (http://www.contracts.gov.mt).

Kull offerent li jkollu xi oġġezzjoni għal xi rakkomandazzjoni jrid iressaq l-ilment uffiċjali tiegħu lid-Direttur Ġeneral (Kuntratti) skont Partijiet II jew XIII tal-imsemmija Regolamenti li tistabbilixxi fid-dettall ilproċedura li trid tkun segwita f'każ bħal dan. Huwa flinteress ta' kull offerent li jkun jaf sewwa d-dettalji ta' din il-Parti tar-Regolamenti.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti ssiġillati għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Mosta, sal-10.00 ta' filgħodu tal-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013.

Avviż Nru. 6. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, San Ġiljan, muri bl-aħmar u mmarkat A fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' erbat'elef, mija u sebgħa u sittin ewro (€4,167) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 7. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, San Ġiljan, muri bl-aħmar u mmarkat B fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €2,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u erbgħin elf, seba' mija u tmien ewro (€48,708) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 8. Bejgħ ta' sit fi Triq il-Ġiżimin, San Ġiljan, muri bl-aħmar u mmarkat C fuq pjanta P.D.2011_1020_1. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmintax-il elf, tliet mija u erbgħa u sebgħin ewro (€18,374) ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 9. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċċens relattiv ta' mija erbgħa u erbgħin ewro u tnejn u erbgħin ċenteżmi (€144.42) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-6 ta' Marzu, 2117, regolat skont kuntratt flatti tan-Nutar Anthony Vella k/a Vella Gregory tal-20 ta' Mejju, 1967, u ssussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tas-sit fi Triq Pietru Xuereb kantuniera ma Triq id-Duluri, Fleur-de-Lys, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.435_ 66_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €4,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erbgħa u sittin elf u sitt mitt ewro (€64,600) ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Avviż Nru. 10. Kiri ta' Garaxx Nru. 7, Triq l-Għassiela, Il-Gudja, muri bl-aħmar fuq pjanta L.D.81/90/1/B. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mitt ewro (€700) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 11. Għotja b'ċens perpetwu rivedibbli talProprjetà konsistenti f'Fond Nru. 37, Triq il-Katidral kantuniera ma' Fondi Nri. 38, 39, 40 u 40A, Triq San Pawl, L-Imsida, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_942. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Din il-proprjetà qegħda tingħata mingħajr il-pussess vakanti. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għallammont ta' €1,500 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet talofferta. Offerti anqas mill-ammont ta' tmienja u għoxrin elf ewro (€28,000) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-Baviera, Il-Mosta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 14 ta' Frar, 2013.

Avviż Nru. 12. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' tlieta u għoxrin ewro ċenteżmi (€0.23) fis-sena, għaż-żmien li fadal mill-perjodu li jintemm fl-14 ta' Awwissu, 2050, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Joseph DeLuca tat-12 ta' Lulju, 1951, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, tal-Proprjetà konsistenti f'uffiċċju fil-livell tal-ewwel sular (livell 6) u tliet garaxxijiet Nri. 3, 4 u 5 fil-livell talbasement (livell 3), formanti parti minn Blokk bla numru fi Triq it-Torri kantuniera ma' Triq tal-Qattus, In-Nadur, kif murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.2012_302. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hi soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' mija u elfejn ewro (€102,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €100 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 13. Kiri tal-Garaxx Nru. 17A, Blokk VIII, Triq il-Gendus, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, kif muri fuq pjanta L.D.175/91/2. Offerti anqas mill-ammont ta' ħames mija u ħamsin ewro (€550) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Avviż Nru. 14. Kiri tal-Ħanut A, Blokk 2B, Gżira Complex, Triq il-Gżira, In-Naxxar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.29_87_4. Offerti anqas mill-ammont ta' seba' mija u tlettax-il ewro (€713) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 15. Kiri, minn sena għal sena, biex jintuża bħala ġnien, ta' sit fi Triq l-Akaċja, Bubaqra, Iż-Żurrieq, muri blaħmar u mmarkat C fuq pjanta P.D.135_81_55_A. Offerti anqas mill-ammont ta' mitt ewro (€100) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 16. Kiri, minn sena għal sena, ta' Pill-Box fil-limiti ta' Iż-Żejtun, murija bl-aħmar fuq pjanta P.D.49_ 2001. Min jieħu l-offerta jrid isemmi l-iskop tal-kirja. Offerti anqas mill-ammont ta' mitejn u ħamsin ewro (€250) fis-sena ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 17. Bejgħ tad-Dirett Dominju Temporanju u ċ-ċens relattiv ta' ħamest elef, ħames mija u tmienja u erbgħin ewro u sitta u ħamsin ċenteżmi (€5,548.56) fis-sena, għażżmien li fadal mill-perjodu li jintemm fis-26 ta' Novembru, 2088, regolat skont kuntratt fl-atti tan-Nutar Vincent Serra tal-14 ta' Diċembru, 1989, u s-sussegwenti assoluta proprjetà wara li jintemm l-imsemmi ċens temporanju, ta' sit fi Triq Ħalq iċ-Ċawl, Is-Swatar, Birkirkara, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D. 2006_351. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'bid-bond għall-ammont ta' €25,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut. Offerti anqas mill-ammont ta' erba' mija u sebgħa u tletin elf, sitt mija u disgħa u sebgħin ewro (€437,679) ma jiġux ikkunsidrati.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBaviera, Il-Mosta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it8.30 a.m. u 11.45 a.m.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Avviż Nru. 7/2013. Titjib ta' pjazza f'Misraħ il-Barrieri/Triq Ċensu Farrugia/Triq l-Imraġġ, L-Iklin.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull kopja taddokument tal-offerta. Kwot. Nru. 1/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' push fit pipes u fittings lid-Dipartiment taxXogħlijiet u s-Servizzi. Din il-kwotazzjoni hija mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 2/2013. Kuntratt perjodiku għall-ittestjar ta' lifts fid-Dipartimenti tal-Gvern, Direttorati, Sezzjonijiet, Units u fondi oħra f'Malta u Għawdex. Din il-kwotazzjoni hija mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tasSupport u Servizzi, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 9/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' uPVC pipes u fittings.

Dan id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Procurement u Supply, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Avviż Nru. 8/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista, ġarr għal fuq il-post u tqegħid ta' blokki ta' vażi tal-franka għad-Dipartiment tax-Xogħlijiet u s-Servizzi.

*Kwot. Nru. 3/2013. Xogħlijiet ta' tikħil u ta' żebgħa filBini Antik tal-Amministrazzjoni, Il-Biċċerija, Triq il-Biċċerija, Albert Town, Birżebbuga.

Din il-kwotazzjoni hija mingħajr ħlas.

*Kwotazzjoni li qed tidher għall-ewwel darba

Id-29 ta' Jannar, 2013

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas jew fuq il-ħlas rispettiv tagħhom mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Supply tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali (Numru tatTelefon Cash Office: 2299 7455), email:(contracts.mrra@ gov.mt).

Wieħed jista' jara sample tad-dokument tal-offerti/kwotazzjoni fil-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt).

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin, għal:-

Avviż Nru. 4/2013. Kuntratt perjodiku għall-provvista ta' puntali tal-injam għall-P.A.R.K.

Dokumenti rilevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, millCash Office, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mit-Taqsima talKuntratti u l-Akkwisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-Dipartiment tar-Regolazzjoni Veterinarja u s-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Frar, 2013, fid-Direttorat tal-Kuntratti u l-Akkwisti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 10/2013. Kuntratt għal servizz ta' pest control fil-Biċċerija, fiċ-Ċentru tar-Riċerka tal-Akwakultura ta' Malta, fil-Kwarantina għall-Annimali Żgħar u Postijiet tal-Ispezzjoni fil-Fruntieri f'Ħal Il-Fontana, Zammit Dock u l-Freeport.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Supply, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 11/2013. Provvediment ta' servizzi ta' tindif li ma jagħmlux ħsara l-ambjent għaċ-Ċentru tal-Interpretazzjoni tal-Fortifikazzjonijiet, Triq San Mark, Il-Mosta.

Din l-offerta hija mingħajr ħlas.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali

Sejħa għal Servizzi ta' Periti għal Servizz ta' Infurzar tar-Regolamenti dwar l-Evitar ta' Danni lil Proprjetà ta' Terzi Persuni

L-Uffiċċju dwar ir-Regolament tal-Bini jeħtieġ isservizzi ta' Arkitetti u Periti, minn issa 'l quddiem magħrufa bħala 'il-fornitur/i tas-servizzi biex jgħinuh fl-infurzar tarRegolamenti dwar l-Evitar ta' Danni lil Proprjetà ta' Terzi Persuni li għandhom jinħarġu dalwaqt.

Ir-remunerazzjoni għal dawn is-servizzi se tkun ta' 24 ewro fis-siegħa eskluż VAT, wara li jiġu sottomessi l-irċevuti

Id-29 ta' Jannar, 2013

u liema remunerazzjoni hija soġġetta għal massima ta' tlett elef ewro (€3,000) eskluż VAT fis-sena.

Il-Fornituri tas-Servizzi maħtura se jkunu mitluba jattendu sessjoni ta' taħriġ li fiha jiġu spjegati l-provvedimenti tar-regolamenti l-ġodda. Jingħata wkoll tagħrif dwar irresponsabbiltajiet rispettivi tal-Fornituri tas-Servizzi. Lingaġġ tal-Fornituri tas-Servizzi magħżula se jkun għal perjodu massimu ta' tliet snin.

Il-Fornitur tas-Servizzi għandu jwettaq id-dmirijiet delegat lilu/lilha mid-Direttur, Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini skont ir-Regolamenti kif ġej: (a) jivverifika li l-Method Statement tkun ġiet sottomessa skont dawn ir-regolamenti; (b) jirrevedi l-Method Statement, jekk tiġi irċevuta sottomissjoni mingħand Terzi Persuni li jiddikjaraw li lMethod Statement ma tipprovdix sigurtà biżżejjed u, jew ma taqbilx ma' dawn ir-regolamenti; (c) jivverifika li x-xogħlijiet ta' demolizzjoni, skavar u, jew kostruzzjoni jkunu koperti b'polza ta' assigurazzjoni għal terzi persuni, skont dawn ir-Regolamenti; u (d) jissorvelja l-metodoloġiji li jkunu qed jintużaw fuq issit u jara li jkunu konformi mal-Method Statement sottomess u skont dawn ir-Regolamenti:

Il-Fornitur tas-Servizzi jista' jkun mitlub iżur is-sit talkostruzzjoni f'qasir żmien.

Il-Fornitur tas-Servizzi għandu jkollu s-setgħa li joħroġ avviżi ta' infurzar, għan-nom tad-Direttur, Uffiċċju għarRegolament tal-Bini, fi kwalunkwe minn dawn iċ-ċirkostanzi li ġejjin:

(a) jekk il-Method Statement ma ġietx sottomessa bi qbil ma' dawn ir-regolamenti; jew (b) jekk ma tkunx ġiet sottomessa assigurazzjoni għal terzi persuni għal xogħlijiet ta' kostruzzjoni bi qbil ma' dawn ir-regolamenti; jew (ċ) jekk ix-xogħlijiet ta' demolizzjoni, skavar jew kostruzzjoni ma jsirux skont il-Method Statement jew skont dawn ir-regolamenti; jew (d) jekk, minkejja li jkun hemm konformità malMethod Statement u r-regolamenti relevanti jew xort'oħra, id-Direttur ikun tal-fehma li x-xogħlijiet ta' demolizzjoni, skavar jew kostruzzjoni jkollhom tendenza li jikkawżaw ħsara lill-proprjetà ta' terzi persuni jew ikunu ta' periklu għall-ħaddiema jew għal terzi persuni.

L-applikanti huma meħtieġa li jkollhom tal-anqas ħamsa u għoxrin sena esperjenza wara li jkunu ġabu l-warrant fuq siti ta' kostruzzjoni bħala arkitetti tal-proġett u/jew bħala manager ta' siti ta' kostruzzjoni. Tingħata preferenza lil dawk

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

il-periti li rtiraw mis-servizz professjonali. Applikazzjonijiet mingħand periti li jaħdmu full-time ma jiġux ikkunsidrati.

Il-kriterji dwar l-għażla għandhom ikunu n-numru ta' snin ta' esperjenza jaħdmu bħala periti wara li jkunu ġabu l-warrant fuq siti ta' kostruzzjoni jew bħala arkitetti talproġett jew inkella bħala managers ta' siti ta' kostruzzjoni.

L-MRRA beħsiebha tingaġġa tliet fornituri tas-servizzi biex jipprovdu servizzi ta' infurzar għalkemm dan innumru jista' jiżdied jew jonqos skont l-applikazzjonijiet sottomessi.

Il-formoli tal-applikazzjonijiet flimkien mad-dokumenti relatati jistgħu jinġabru mill-Cash Office, Dipartiment għallImmaniġġar Finanzjarju, Blokk A, Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata ta' xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar jew inkella jistgħu jitniżżlu mis-sit tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt).

Dawk il-periti interessati għandhom jissottomettu lapplikazzjoni tagħhom f'envelop issiġillat immarkat 'Servizz ta' Infurzar tar-Regolamenti ta' Evitar ta' Danni lil Proprjetà ta' Terzi Persuni'.

L-applikazzjonijiet iridu jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Ministeru għarRiżorsi u l-Affarijiet Rurali, Iż-Żurrieq.

L-applikazzjonijiet jagħlqu fl-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, l-1 ta' Frar 2013.

L-applikazzjonijiet li jaslu tard ma jiġux aċċettati.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u l-Provvisti, Dipartiment tasSupport u Servizzi, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 5/2013. Provvista u konsenja ta' kotba tal-librerija għaċ-Ċentru l-Ġdid tal-Interpretazzjoni talFortifikazzjonijiet, Triq San Mark, Il-Mosta.

Dan id-dokument tal-offerta jinkiseb mingħajr ħlas. Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, mill-Cash Office, Dipartiment tas-Support u Servizzi, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Kull tagħrif ieħor jista' jinkiseb mid-Direttorat talProcurement u Supply tal-Ministeru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali (Numru tat-Telefon Cash Office: 2299 7455).

Id-29 ta' Jannar, 2013

Wieħed jista' jara kampjuni tad-dokument tal-offerta fuq il-website tal-Ministeru: (http://www.mrra.gov.mt). Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 6/2013. Abbozz ta' Rapport ta' Stima fuq it-tip ta' Landscape Features li għandhom isiru skont l-Art. 34(3) ta' Regolament (EC) Nru. 1122/2009 u Art 6 tar-Regolament (EC) Nru. 73/2009.

Dokumenti relevanti jistgħu jinkisbu, mingħajr ħlas, mill-Uffiċċju tal-Cash, Direttorat tal-Financial Management, Blokk 'A', Iż-Żurrieq, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mid-Direttorat tal-Procurement u Provvisti tal-Ministeru għar-Riżorsi u lAffarijiet Rurali.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, fidDirettorat tal-Procurement u Provvisti, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 2/2013. Provvediment ta' servizzi ta' konsulenza dwar LFA status lill-Aġenzija tal-Pagamenti u l-Awtorità tatTmexxija, Ministeru għar-Riżorsi u Affarijiet Rurali.

Id-29 ta' Jannar, 2013

KORPORAZZJONI ENEMALTA Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi:–

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birżebbuga, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Frar, 2013, fil-kaxxa tal-offerti tal-Enemalta, Birżebbuga, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:– HO/T/3029/2012.

Avviż għal ħatra ta' Entità Ċertifikata biex tivverifika ilPrimary Fuel Storage Facility tal-Korporazzjoni.

Għandu jitħallas dritt ta' €10.00 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Il-Korporazzjoni Enemalta tavża illi offerti elettroniċi b'rispett ta' dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, is-27 ta' Frar, 2013, għal:

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni. Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, is-6 ta' Marzu, 2013, għal: GN/DPS/T/3015/2012.

M'hemm l-ebda dritt ta' ħlas għall-parteċipazzjoni.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, is-7 ta' Marzu, 2013, fid-Dipartiment tal-Kuntratti, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Għandu jitħallas dritt ta' €1,000 għal kull dokument ta' din l-offerta.

Għandha ssir bid-bond ta' €100,000 ma' kull offerta għal dan l-appalt.

Id-data tal-għeluq tal-avviż imsemmi hawn fuq ġiet estiża mit-12 ta' Frar, 2013.

Il-formoli tal-offerti u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Korporazzjoni Enemalta, Bini Ċentrali talAmministrazzjoni Ġenerali, ix-Xatt tal-Knisja, Birżebbuga, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Aktar tagħrif jista' jinkiseb billi wieħed jikkuntattja t-Taqsima tal-Procurement fuq in-Numru tat-Telefon 2298 0736 jew bl-email: (tenderenquiries.emc@enemalta.com.mt).

Min jibgħat offerta għandu jiftakar li l-formoli tal-offerta jistgħu jitniżżlu mill-Website tal-Enemalta (www.enemalta. com.mt) wara li jitħallas dritt on-line tal-ammont relattiv.

Tagħrif rigward id-deċiżjonijiet meħuda mis-Sotto Kumitat tal-Offerti tal-Kategorija B jista' jinkiseb minn fuq 2298 0660 għal tlett ijiem konsekuttivi wara l-ewwel pubblikazzjoni tagħhom fuq in-notice-board tal-Bini tal-Amministrazzjoni tal-Enemalta, Birżebbuga.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-30 ta' Jannar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. WSC/T/103/2012. Provvista u stallazzjoni ta' biogas flame burner fl-Impjant għat-Trattament tad-Drenaġġ tan-Nofsinhar ta' Malta, Ħad-Dingli.

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Avviż Nru. WSC/T/106/2012. Provvista ta' repair clamps għal kanen tal-ħadid li jitgħawweġ tal-kejl metriku u talfondut tal-kejl imperjali Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ħal Luqa, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-6 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. WSC/T/2/2013. Provvista u konsenja ta' surface boxes għal sluice valves.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. WSC/T/4/2013. Provvista u konsenja ta' muturi għal taħt l-ilma.

Għandu jitħallas dritt ta' €20.00 għal kull kopja taddokument ta' din l-offerta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. WSC/T/6/2013. Provvista u konsenja ta' kloru għall-Impjanti tar-Reverse Osmosis.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-22 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċju Prinċipali tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, Triq Ħal Qormi, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Id-dokument tal-offerta huwa mingħajr ħlas. Il-formoli tal-offerti jistgħu jinkisbu biss mill-website korporattiv fuq (http://www.wsc.com.mt) minn fejn wieħed jista' jixtri online id-dokumenti tal-offerti, jara t-tender status, iniżżel preview documents u jikseb tagħrif dwar irrakkomandazzjonijiet tal-Kumitat tal-Kuntratti biex jingħataw kuntratti pubbliċi. Dawn ir-rakkomandazzjonijiet jinsabu wkoll fuq in-notice-board tal-Korporazzjoni fl-Uffiċċju Prinċipali f'Ħal Il-Fontana. Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jiġu sottomessi online BISS fuq: (http:// www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. il-Ġimgħa, il-15 ta' Frar 2013, għal: Avviż Nru. WSC/T/5/2013. Provvediment ta' Servizzi ta' Vrt għall-vetturi proprjetà tal-Wsc. Id-dokument tal-offerta hu bla ħlas.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss min fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jaċċesjaw dan issit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni ta' tender online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk loperaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni ta' lofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

FORZI ARMATI TA' MALTA Il-Kmandant, Forzi Armati ta' Malta, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, il-31 ta' Jannar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

AFM Avviż Nru. 41/12. Provvista ta' Sun Protection Cream – Forzi Armati ta' Malta.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, is-7 ta' Frar, 2013, flUffiċċju tal-Offerti, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), jintlaqgħu offerti magħluqin għal:–

Il-formoli tal-offerti u kull tagħrif ieħor jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Finanzi, Forzi Armati ta' Malta, Luqa Barracks, Ir-Rabat (Malta), f'kull ġurnata tax-xogħol bejn is-7.00 a.m. u l-4.00 p.m.

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 23/2013. Xogħlijiet ta' tiswijiet fil-post 56, Triq il-Parroċċa, Ir-Rabat (Malta), b'materjal u prodotti tal-kostruzzjoni li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.

Kull kjarifika jew addenda fuq l-offerta jistgħu jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità.

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta ġiet estiża minn nhar il-Ġimgħa, il-25 ta' Jannar, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar 2013, fl-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro Floriani, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. 41/2013. Tiswijiet u rranġar ta' sistemi eżistenti ta' drenaġġ u tal-ilma tax-xita fi blokok residenzjali tal-Gvern.

Id-dokumenti tal-offerta huma bil-ħlas u jistgħu jinkisbu biss u jitniżżlu minn fuq is-sit tal-Awtorità tad-Djar: (http:// www.housingauthority.com.mt). L-offerenti huma avżati li lħlas ta' parteċipazzjoni għandu jsir fl-Uffiċċju tal-Customer Care tal-Awtorità tad-Djar u għandhom jinkludu l-kopja talirċevuta meta jissottomettu l-offerta tagħhom.

Il-laqgħa ta' kjarifika se ssir fl-Awtorità tad-Djar fl-1 ta' Frar 2013 fis-1.30 p.m.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM 101/2012. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u l-esportazzjoni ta' asbetos waste mis-civic amenity sites li jinsabu f'Malta u Għawdex.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-data tal-għeluq ta' din l-offerta qed tiġi estiża mit-18 ta' Diċembru, 2012.

Avviż Nru. WSM/002/2013. Kuntratt perjodiku għaċċaqliq ta' CAT I u CAT III ABPs.

Avviż Nru. WSM/003/2013. Kuntratt perjodiku għattgħabbija u esportazzjoni ta' fridges u freezer units (WEEE) minn siti mmexxija u mħaddma minn WasteServ Malta Ltd.

Avviż Nru. WSM/004/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' żewġ hook loaders biex jintużaw fis-Civic Amenity Sites.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/003/2013. Akkwist ta' żewġ folji tal-istainless steel.

Kwot. Nru. WSMQ/004/2013. Servizzi u dmirijiet ta' sigurtà għat-Thermal Treatment Facility tal-Marsa mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.

Id-dokumenti għal dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Kwot. Nru. WSMQ/009/2013. Provvista, installazzjoni u kummissjunar ta' automatic control system għal heat exchanger u tagħmir anċillari installat fit-Thermal Treatment Facility.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, it-8 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM 005/2013. Kuntratt perjodiku għal servizzi u dmirijiet ta' sigurtà biex isiru fit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa mmexxija mill-WasteServ Malta Ltd.

Avviż Nru. WSM 006/2013. Kuntratt perjodiku għall-kiri ta' (1) low-emission wheel loader biex jintuża fl-Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin.

Avviż Nru. WSM 007/2013. Provvediment ta' servizzi ta' construction quality assurance (CQA) għall-bini ta' sistema ta' landfill lining.

Din is-sejħa għall-offerta hija mingħajr ħlas.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/008/2013. Kuntratt perjodiku għallmanutenzjoni ta' roundabouts u tindif ta' toroq fil-Magħtab, Birżebbuga u l-inħawi ta' Iż-Żejtun.

Għandu jitħallas dritt ta' €50.00 għal kull dokument talofferta.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

*Kwot. Nru. WSMQ/010/2013. Provvista u konsenja ta' oġġetti protettivi li jintlibsu għas-saħħa u s-sigurtà.

Id-29 ta' Jannar, 2013

*Kwot. Nru. WSMQ/012/2013. Provvista u konsenja ta' tagħmir personali differenti għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq ilPost tax-Xogħol.

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, il-15 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji taċ-Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq Latmija, Iż-Żejtun MSK 4613, għal:-

Avviż Nru. WSM/009/2013. Provvista u installazzjoni ta' sistema ta' allarm f'każ ta' nar fit-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.

Avviż Nru. WSM/010/2013. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' second hand 40 foot reefer containers għat-Thermal Treatment Facility tal-Marsa.

Avviż Nru. WSM/011/2013. Kuntratt perjodiku għallprovvista u konsenja ta' Diesel (EN 590) għall-Impjant għatTrattament tal-Iskart ta' Sant'Antnin f'Marsaskala u fil-Waste Management Complex tal-Magħtab.

*Kwotazzjonijiet li qegħdin jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Is-sottomissjoni tal-offerti/kwotazzjonijiet hija mingħajr ħlas. Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Il-Kummissarju tat-Taxxi Interni jgħarraf illi sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Frar, 2013, fid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Iż-Żurrieq, jintlaqgħu offerti magħluqin għall-provvista ta' 85,000 Ktejjeb ta' Informazzjoni biex jiġu inklużi mal-Income Tax Returns for the year of assessment 2013 għad-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Iż-Żurrieq.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet u dokumenti oħra relevanti, jistgħu jinkisbu fuq applikazzjoni mid-Dipartiment tat-Taxxi Interni, Blokk 3A, Iż-Żurrieq, fil-ġranet tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar. Id-dokumenti għandhom jintefgħu filkaxxa tal-offerti fi Blokk 3A, Dipartiment tat-Taxxi Interni, Iż-Żurrieq.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Għandha ssir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa għall-workshops organizzati mill-MITA fl-10.00 a.m. (Ħin Ċentrali Ewropew) it-Tnejn, 28 ta' Jannar 2013. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom lopportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge D'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Mosta, għal:-

Avviż Nru. MTA/839/2013. Konċessjoni għall-kiri ta' umbrelel u deckchairs fil-Blue Lagon, Kemmuna (Sit 1).

Avviż Nru. MTA/840/2013. Konċessjoni għall-kiri ta' umbrelel u deckchairs fil-Blue Lagon, Kemmuna (Sit 2).

Kopja/i stampata tal-offerta għall-offerenti prospettivi tinkiseb għal prezz ta' €50 għal kull dokument mill-uffiċċju tal-Procurement, Ta' Sannat, Awtorità Maltija tat-Turiżmu, Auberge d'Italie, Triq il-Merkanti, Il-Mosta VLT 1170.

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq fil-boardroom, fl-ewwel sular, l-Awtorità Maltija tatTuriżmu.

L-Awtorità Maltija tat-Turiżmu għandha d-dritt li tagħżel dik l-offerta li fil-fehma tagħha tirrapreżenta l-iżjed offerta vantaġġuża għall-bżonnijiet tal-Awtorità.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Il-Gozo Channel Company Limited tgħarraf illi sa nofsinhar tal-Ġimgħa, it-22 ta' Frar, 2013 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Gozo Channel Company Limited, The Brokerage, Level 2, Triq Santa Martha, Kappara, San Ġwann, Għawdex, għal:-

Avviż Nru. GCCL T 01/2013. Konċessjoni għat-tmexxija u tħaddim ta' kafeterija fit-Terminal tal-Passiġġieri taċĊirkewwa.

Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja taddokument tal-offerta li tinġabar.

L-offerti jistgħu jinkisbu mill-indirizz imsemmi hawn fuq.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Ministeru għal Għawdex

Id-Direttur tal-Customer Services, Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, il-15 ta' Frar 2013 filMinisteru għal Għawdex, Sezzjoni tal-Accounts, Il-Gżira, Għawdex, jintlaqħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. D. Cust. S. Q 12/2013. Xiri ta' portable examination lamp għall-Oncology Unit il-Ġdid fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.

Kwot. Nru. D. Cust. S. Q 13/2013. Xiri ta' suction units għall-Oncology Unit il-Ġdid fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex.

Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jitniżżlu mill-website tal-Ministeru għal Għawdex: (www. gozo.gov.mt) jew mit-Taqsima tal-Accounts, Ministeru għal Għawdex, Kappara, San Ġwann, Għawdex u mit-Taqsima tal-Provvisti, General Stores, Gwardamanġa, Malta. Il-kwotazzjonijiet jistgħu jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti f'kull ġurnata taxxogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Mistoqsijiet u risposti, u tibdil fid-dokument tal-offerta u addenda li jista' jkun hemm se jkunu ppubblikati bħala clarification note fuq il-website tal-Ministeru għal Għawdex.

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, il-11 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. 1/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti finNaxxar mis-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 2/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti finNaxxar mis-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 3/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti finNaxxar mis-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 4/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti finNaxxar mis-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 5/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti finNaxxar mis-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 6/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti finNaxxar mis-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m;

Id-29 ta' Jannar, 2013

Kwot. Nru. 7/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Għawdex lejn is-Sala tal-Għadd tal-Voti, finNaxxar mill-Ġimgħa, it-8 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot. Nru. 8/2013. Għawdex - Trasport varju s-Sibt, id9 ta' Marzu, 2013; Kwot. Nru. 9/2013. Ġarr ta' kaxxi u persuni mill-postijiet tal-votazzjoni f'Malta (Sptarijiet) lejn is-Sala tal-Għadd talVoti fin-Naxxar Il-Marsa, it-8 ta' Marzu, 2013, mill-9.45 p.m; Kwot Nru. 10/2013. Trasport ta' materjal elettorali millMarsa lejn postijiet tal-votazzjoni l-Erbgħa 6, il-Ħamis is-7 u l-Ġimgħa, it-8 ta' Marzu, 2013; Kwot. Nru.11/2013. Provvista ta' karozzi bix-xufier nhar il-Ġimgħa, it8 u s-Sibt, id-9 ta' Marzu, 2013 u matul l-għadd tal-voti.

Il-formoli tal-kwotazzjonijiet jinkisbu mill-Uffiċċju Elettorali, Evans Building, Misraħ Sant'Iermu, Il-Mosta, waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Id-29 ta' Jannar, 2013 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. UM/1687. Provvista, konsenja, installazzjoni, ittestjar u kummissjunar ta' servizzi mekkaniċi u tal-elettriku għall-Estensjoni tal-FEMA Blokk B, l-Università ta' Malta.

Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Iklin, (Kamra 303, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara li jsir il-ħlas ta' €50.00 inkluża l-VAT fil-Malta Post Office (on Campus), ħdejn il-Bini tal-Amministrazzjoni, matul l-istess ħinijiet.

Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-għoti talproposti li jkunu waslu nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Frar, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Avviż Nru. UM1690. Provvista, konsenja, installazzjoni u kummissjunar ta' energy efficient high-end hybrid GPU servers u tagħmir addizzjonali għad-Dipartiment tal-Fiżika, Fakultà tax-Xjenza fl-Università ta' Malta.

Il-proposti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' Malta, L-Iklin, (Kamra 324, Bini tal-Amministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-pubbliku jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar talproposti nhar l-Erbgħa, l-20 ta' Frar, 2013, fl-10.15 a.m. f'Kamra 300A, Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Iċ-Chairman, Malta Enterprise/Malta Industrial Parks Ltd, javża li b'referenza għall-offerta li ġejja, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fid-data indikata hawn taħt. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti fl-uffiċċju tal-Malta Enterprise, Telgħa ta' Gwardamanġa, Fleur-de-Lys, Birkirkara MEC 0001:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 12 ta' Frar, 2013, għal:-

Kwot. Nru. ME/CFQ/EEN/Q02/13. Provvediment ta' servizz ta' 'Event Management' għal Enterprise Europe Network (EEN)'.

M'hemmx ħlas mas-sottomissjoni ta' din il-kwotazzjoni. Il-kwotazzjoni msemmija hawn fuq u aktar tagħrif jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement tal-Malta Enterprise billi tintbagħat email fuq: (tenders@maltaenterprise.com) jew mill-paġna tat-Tenders mis-sit elettroniku ta' Malta Enterprise: (http://www.maltaenterprise.com/en/tenders). Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Il-Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf illi:‐

Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għall-Blinds għall-Bini talEdukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Iż-Żurrieq" fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet fit-Taqsima tal-Procurement, Taqsima tas-Servizzi ta' Sapport, Ministeru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol, Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Iż-Żurrieq, għal:‐

Kwot. Nru. MEDE 42/2013. Sejħa għall-Kwotazzjonijiet għall-Blinds għall-Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju lKbir, Iż-Żurrieq.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, Taqsima tas-Servizzi ta' Sapport, Kamra 144, Bini tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-Kbir, Iż-Żurrieq, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Id-29 ta' Jannar, 2013 KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT Il-Kunsill Malti għall-Isport jgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Frar, 2013, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż. Nru. KMS/CONS/002/2013. Konċessjoni għall-kiri tal-Junior Fitness Centre fil-Kumpless Sportiv f'Tal-Qroqq.

Din l-offerta hija mingħajr ħlas.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tnejn, it-18 ta' Frar, 2013, fil-Kaxxa l-Bajda fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Il-kwotazzjonijiet imsemmija hawn fuq jistgħu jinkisbu minn fuq: (http://www.sahha.gov.mt/pages.aspx?page=241).

Aktar tagħrif dwar il-kwantitajiet u kundizzjonijiet ta' dawn il-kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu mis-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, bejn it-8.00 a.m. u nofsinhar.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, il-5 ta' Frar, 2013, filKaxxa l-Ħadra fir-reception area tas-Central Procurement and Supplies Unit, Gwardamanġa, Malta, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013 TRANSPORT MALTA Sejħa għall-Offerti/Talba għall-Proposti Transport Malta jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, id-19 ta' Frar 2013, filKaxxa tal-Offerti (Reception - Livell 1), Transport Malta, Malta Transport Centre, Birżebbuga MRS 1917, jintlaqgħu offerti/RFP's magħluqin, kompluti bid-dokumenti kollha meħtieġa għal:-

Avviż Nru. TM 124/2012. Offerta għal xogħlijiet relatati mat-titjib tas-sigurtà fit-toroq f'diversi toroq arterjali f'Malta: Sinjali tat-traffiku li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.

RFP Nru. TM RFP 001/2013. Talba għall-Proposta (RFP) għat-tindif ta' fdalijiet f'wiċċ il-baħar kontaminat u mhux u rqajja' żgħar ta' żejt ta' Kategorija Tier 1 fl-Ibħra Interni Maltin.

L-RFP msemmija hawn fuq tista' titniżżel, mingħajr ħlas, mill-website ta' Transport Malta: (www.transport.gov.mt).

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Sejħa għall-Kwotazzjonijiet

Id-Direttur Ġenerali, Diviżjoni għall-Ippjanar u lKoordinazzjoni tal-Prijoritajiet, tgħarraf illi:-

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013, f'dan l-Uffiċċju jintlaqgħu l-kwotazzjonijiet permezz tal-posta u/jew tal-posta elettronika fuq: (registrations. ppcd@gov.mt) għal:-

Avviz Nru. PPCD/120213. Kiri ta' post fejn se ssir sessjoni ta' informazzjoni għall-Programm Operattiv II, 2007-20132.

L-ispeċifikazzjonijiet jistgħu jinkisbu mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet, Uffiċċju tal-Prim Ministru, Triq il-Kukkanja, Parti minn Ħaż-Żebbug (Malta) SVR1411, matul il-ħinijiet tal-uffiċċju jew billi tintbagħat talba permezz tal-posta elettronika fuq dan l-indirizz: (registrations.ppcd@ gov.mt)

Id-Diviżjoni żżomm id-dritt li tirrifjuta parti minn jew il-kwotazzjoni sħiħa, jew parti minn jew il-kwotazzjonijiet kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, is-27 ta' Frar 2013, fl-Uffiċċji tal-Kunsill Amministrattiv jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż. Nru. KLM 2013/01. Project manager flimkien mal-Kunsill Lokali ta' Marsaskala għall-Miżura 313 Inkuraġġament għall-Attivitajiet Turistiċi Proġett sapport mill-Programm tal-Iżvilupp Rurali għal Malta 2007 - 2013.

Wieħed jista' jara l-ispeċifikazzjonijiet dettaljati, li kopji tagħhom jistgħu jinkisbu wara li jitħallsu €50, fil-Kunsill Lokali, Iż-Żejtun, mill-Erbgħa 30 ta' Jannar, 2013 matul il-ħinijiet tal-uffiċċju. L-offerti jistgħu jaslu matul il-ħinijiet tal-uffiċċju bejn it-8.00 a.m. u t-3.00 p.m. fil-Kunsill Lokali Marsaskala, 228, Triq Salini Marsaskala. L-offerti jinfetħu fid-data tal-għeluq fil-11.00 a.m.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-11.00 a.m. ta' nhar l-Erbgħa, it-13 ta' Frar, 2013, fl-uffiċċji amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Id-dokument tal-kwotazzjoni huwa mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

Il-formoli tal-kwotazzjoni jinkisbu mill-uffiċċji talKunsill u aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull kwotazzjoni anke l-aktar waħda vantaġġuża.

Offerti magħluqin u mmarkati "VLC - PB 01/2013 Offerta għal Xogħlijiet ta' Pavimentar fil-Belveder taħt ilMonument tal-Qanpiena tal-Assedju l-Kbir, Il-Mosta", indirizzati lis-Segretarju Eżekuttiv - Kunsill Lokali Il-Belt Valletta, għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti fl-uffiċċji tal-Kunsill Lokali f'31, Triq Nofsinhar, Il-Mosta, Malta, sa nofsinhar tat-Tlieta, is-26 ta' Frar 2013, għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €75 għal kull kopja taddokument tal-offerta. L-offerta tinfetaħ wara l-ħin tal-għeluq stipulat fid-dokument tal-offerta. Il-pubbliku ġenerali jista' jattendi matul il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data speċifikati hawn fuq.

Sas-1.00 p.m. tat-Tlieta, is-26 ta' Frar, 2013, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. T2/2013. Kostruzzjoni ta' kanali tal-ilma taxxita fi Triq il-Qattara.

Għandu jitħallas dritt ta' €35 għal kull kopja taddokument tal-offerta.

Il-Kunsill iżomm id-dritt li jirrifjuta kull offerta. Aktar tagħrif jista' jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq in-numri tat-telefon tal-Kunsill Lokali Imqabba: 2168 0622/27013040. Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali jintlaqgħu offerti/ kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Avviż Nru. SLC T01/2013. Kisi mill-ġdid ta' Triq iż-Żewġ Mini (Triq il-Mina tax-Xatt sa Triq il-Ħabs l-Antik).

Avviż Nru. SLC T02/2013.Kisi mill-ġdid ta' Triq is-Sur (Triq il-Ħabs l-Antik sa Triq San Pietru u Triq San Pawl).

Avviż Nru. SLC T03/2013. Kisi mill-ġdid ta' Triq ilPonta.

Avviż Nru. SLC T04/2013. Kisi mill-ġdid ta' Triq il-Porto Salvo.

Avviż Nru. SLC T05/2013. Restawr ta' statwi.

Avviż Nru. T08/2013. Xogħlijiet ġenerali ta' manutenzjoni ta' toroq. Kwot. Nru. SLC Q01/2013. Insurance cover.

Kwot. Nru. SLC Q02/2013. Provvista ta' oġġetti ta' ironmongery.

Kwot. Nru. SLC Q03/2013. Provvista ta' stationery għalluffiċċju.

Id-dokumenti tal-offerta/kwotazzjoni jistgħu jinġabru millUffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali matul il-ħinijiet tal-uffiċċju mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn is-7.30 a.m. u l-1.30 p.m. u s-Sibt bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. fuq ħlas ta' €75 għal kull dokument tas-sejħa tal-offerta u €50 għal kull dokument tas-sejħa tal-kwotazzjoni.

L-offerti/kwotazzjonijiet magħluqin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti/kwotazzjoni apposta li jinsabu fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill Lokali, skont kif ġej:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

L-offerti jinfetħu fil-pubbliku minnufih wara l-ħin talgħeluq.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Marzu 2013 jintlaqgħu offerti, relatati mal-Proġett bit-titlu 'The Setting up of a Rural Heritage Trail from Tal-Blat to TalĦlas Ħal Qormi', proġett parzjalment iffinanzjat millUnjoni Ewropea taħt il-Programm għal Iżvilupp Rurali għal Malta 2007-2013:-

Avviż Nru. QLC/FGX/17/09 (a). Xogħlijiet ta' tisbiħ quddiem il-Kappella tal-Madonna tal-Ħlas. Avviż Nru. QLC/FGX/17/09 (b). Xogħlijiet ta' rijabilitazzjoni fil-bandli f'Tal-Blat. Avviż Nru. QLC/FGX/17/09 (d). Provvista u installazzjoni ta' għamara tat-triq fil-picnic area u fil-bandli f'Tal-Blat.

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinġabru mill-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill Lokali Ħal Qormi għall-prezz ta' €100 għal offerti QLC/FGX/17/09.a u QLC/FGX/17/09. b, u ta' €50 għall-offerta QLC/FGX/17/09.d. Id-dokumenti jistgħu jiġu spezzjonati waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju mingħajr ħlas. Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ tal-offerti nhar il-Ġimgħa, l-1 ta' Marzu 2013 f'nofsinhar fil-Kunsill Lokali Ħal Qormi.

Aktar informazzjoni jinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq 2144 0101 jew fuq: (qormi.lc@gov.mt).

Id-29 ta' Jannar, 2013

Id-29 ta' Jannar, 2013

Sal-4.00 p.m. ta' nhar it-Tnejn, l-4 ta' Marzu 2013, filkaxxa tal-offerti fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti/espressjonijiet ta' interess magħluqin għal:-

Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal dan id-dokument. KLF/Q/05/13. Provvediment ta' sound u dawl matul inNational Festival of Mechanised Ground Fireworks. Għandu jitħallas dritt ta' €15 għal dan id-dokument.

Id-29 ta' Jannar, 2013 KUNSILL LOKALI ĦAL BALZAN Il-Kunsill Lokali Ħal Balzan jgħarraf illi:-

Sal-11.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, it-12 ta' Frar, 2013 fil-ħinijiet normali tal-uffiċċju bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. fil-Kunsill Lokali Ħal Balzan, 153, Triq il-Kbira, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) jintlaqgħu kwotazzjonijiet għal:

Sal-11.00 a.m. ta' nhar il-Ħamis, it-28 ta' Frar 2013 fil-ħinijiet normali tal-uffiċċju bejn it-8.00 a.m. u l-11.30 a.m. tal-Kunsill Lokali Ħal Balzan, 153, Triq il-Kbira, Tal-Virtu', Ir-Rabat (Malta) jintlaqgħu offerti għal:

Avviż. Nru. L.D.V. 1/13. Kiri ta' vettura żgħira b'emissjonijiet baxxi għal ġarr ta' materjal u użu ieħor millKunsill Lokali ta' Ħal Balzan.

Aktar tagħrif jinkiseb minn fuq in-numru: 2144 2323.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

AvviŻi tal-Qorti – Court Notices 148 B'digriet mogħti, mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-10 ta' Jannar 2013, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, fl-ismijiet Charles De Giorgio Limited vs Spiteri Hili Frank, rikors numru 1220/12 JPG, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat, a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Ir-rikorrenti tagħmel referenza għall-atti tal-bejgħ blirkant odjern fejn is-soċjetà rikorrenti, permezz tad-digriet maħruġ fit-23 ta' Awwissu 2012, ottjeniet il-ħrug ta' Mandat ta' Qbid, fuq il-ħwejjeġ immobbli tal-intimat Frank Spiteri Hili, u dan senjament fuq il-proprjetà numru 304, Villa Portelli, Triq San Pawl, San Ġiljan, flimkien ma' żewġ garages li jagħmlu parti mill-istess proprjetà u li jġibu numru 302 u 303 fl-istess triq;

Illi fl-10 ta' Ottubru 2012, l-intimat Spiteri Hili, permezz ta' rikors fl-atti tas-subbasta odjerna talab ai termini talartikolu 353(2) tal-Kap 12 tal-Liġijiet ta' Malta, sabiex twaqqaf is-subbasta odjerna stante li huwa b ̇ala debitur kien lest li jippreżenta immobbli ieħor minflok il-proprjetà fuq imsemmija.

Appartament numru wieħed (1) 'Seaview' Veċċja Lane, L-Imġarr, li l-intimat iddikjara li jiswa circa €240,000 u f'każ biss li għal xi raġuni l-valutazzjoni talappartament numru wieħed (1) 'Seaview' Veccja Lane, L-Imġarr, tkun valutata inqas mill-kreditu dovut lirrikorrenti, l-intimat kien sejjer joffri immobbli ieħor cioè;

Illi permezz ta' digriet mogħti minn dina l-Onorabbli Qorti, fil-15 t'Ottubru 2012, it-talba tal-intimat Portelli ġiet milqugħa.

Illi in ottemporanza mad-digriet mogħti minn din lOnorabbli Qorti, Dr Conrad Buhagiar Taliana, l-espert maħtur sabiex jippreżenta l-istima tiegħu kif mitlub mil-liġi, fir-relazzjoni tiegħu tas-16 ta' Novembru 2012, irrelata illi;

Id-29 ta' Jannar, 2013

1.Appartament numru wieħed (1) 'Seaview' Veccja Lane, L-Imġarr, huwa stmat li jiswa is-somma ta' mija u għoxrin elf ewro (€120,000) filwaqt illi

2. Garaxx numru 19, magħruf bhala garaxx 'A' Triq Edgar Ferro, Tas-Sliema, huwa stmat li jiswa s-somma ta' sebgħa u erbgħin elf ewro (€47,000).

Għaldaqstant il-valur globali tal-fondi msemmija u offruta mill-intimat Spiteri Hili jammontaw għal mija u sebgħa u sittin elf ewro (€167,000).

Illi għalhekk il-valur ta' dawn il-proprjetajiet, li ġew offruti mill-intimat Spiteri Hili, in sostituzzjoni tal-proprjetà li ġiet maqbuda permezz tal-mandat ta' qbid sabiex tinbiegħ bis-subbasta, cioè Villa Portelli, Triq San Pawl, L-Imġarr, ma humiex biżżejjed sabiex jagħmlu tajjeb għallkreditu li għandha r-rikorrenti kontra l-intimat, li salpreżentata tar-rikors promotur tal-31 ta' Lulju 2012, kien diġà laħaq is-somma ta' €220, 526.92.

Għaldaqstant ir-rikorrenti titlob lill-dina l-Onorabbli Qorti, sabiex filwaqt li tirrevoka id-digriet tagħha tal-15 ta' Ottubru 2012, tordna illi l-proprjetà numru 304, Villa Portelli, Triq San Pawl, L-Imġarr, flimien maż-żewġ garages, li jagħmlu parti mill-istess proprjetà li jġibu numru 302 u 303, fl-istess triq, jerġgħu jitqiesu bħala soġġetti għall-mandat ta' qbid u kwindi maqbuda permezz tal-istess għall-bejgħ blirkant li għandu jsir fil-31 ta' Jannar 2013, dejjem taħt dawk il-provvedimenti kollha li dina l-Onorabbli Qorti, jidrilha li huma xierqa u opportuni.

Permezz ta' Avviż għas-smigħ ta' kawża, maħruġ mirReġistru tal-Qrati Superjuri, il-Ħamis 6 ta' Diċembru 2012, ir-Rikors Numru 1220/12 JPG, fl-ismijiet Charles Andolfi Suda Limited vs Spiteri Hili Frank, ġie appuntat għas-smigħ għall-Ħamis 10 ta' Jannar 2013, fil-11.30am u b' ordni ta' listess Qorti ġie sussegwentement differit għall-25 ta' Marzu 2013, fil-10.45 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 24 ta' Jannar 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

149 Permezz ta' digriet mogħti mit-Tribunal ta' Reviżjoni Amministrattiva fl-4 ta' Diċembru 2012 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għallfinijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Permezz ta' rikors numru 255/12VG pprezentat fl-1 ta' Awwissu 2012 fl-ismijiet Prof. Kenneth Mattei fil-kapaċità tiegħu bħala l-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji vs Malta Contemporary Art Foundation (LPF -15 u VO/0263) fejn il-Prof. Kenneth Mattei fil-kapaċità tiegħu bħala l-Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji espona bir-rispett:

Illi l-organizzazzjoni konvenuta hija iskritta malKummissarju għal Organizzazzjonijiet Volontarji ai termini tal-Att Dwar l-Organizzazzjonijiet Volontarji, Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta u għandha n-numru ta' iskrizzjoni VO/0263;

Illi kull organizzazzjoni li hija iskritta mal-Kummissarju għal Organizzazzjonijiet Volontarji hija obbligata li tissottometti kopji tal-kontijiet annwali u tar-rapporti annwali tal-organizzazzjoni kull sena ai termini tal-Artikolu 12(1) tal-Att dwar l-Organizzazzjonijiet Volontarji, Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta u anki tar-Regolamenti tal-2012 dwar lOrganizzazzjonijiet Volonarji (Prospetti Annwali u Kontijiet Annwali) A.L. 73 tal-2012;

Illi minkejja li l-organizzazzjoni konvenuta ġiet interpellata diversi drabi sabiex tissottometti kopji talkontijiet annwali u r-rapporti annwali, l-organizzazzjoni konvenuta naqset milli tissottometti kopji tal-kontijiet annwali għas-snin 2009, 2010 u 2011 lill-Kummissarju għallOrganizzazzjonijiet Volontarji Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta u tar-Regolamenti tal-2012 dwar l-Organizzazzjonijiet Volontarji (Prospetti Annwali u Kontijiet Annwali), A.L. 73 tal-2012;

Għaldaqstant ir-rikorrenti qed jitlob lit-Tribunal tar-Reviżjoni Amministrattiva biex jordna t-tħassir taliskrizzjoni tal-organizzazzjoni konvenuta bil-ħruġ ta' Ordni ta' Tħassir ai termini tal-Artikolu 19 tal-Att dwar l-Organizzazzjonijiet Volonarji, Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta' Malta peress illi l-organizzazzjoni konvenuta qiegħda tonqos milli tosserva d-dispożizzjonijiet tal-Att dwar lOrganizzazzjonijiet Volontarji, Kapitolu 492 tal-Liġijiet ta'

Id-29 ta' Jannar, 2013

Bl-ispejjeż inklużi kontra l-organizzazzjoni konvenuta li huma nġunti għas-subizzjoni.

Attur: Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volonarji, Block C, Belt is-Sebħ, Iż-Żurrieq FRN 1900;

Applicant: Kummissarju għall-Organizzazzjonijiet Volontarji – Block C, Belt is-Sebħ, Iż-Żurrieq FRN 1900;

Fit-Tribunal ta' Reviżjoni Amministrattiva

Jappuntah għall-provi tal-Kummissarju għallOrganizzazzjonijiet Volontarji għall-25 ta' Settembru 2012 fil-10.45 a.m li ġie differit għall-4 ta' Frar 2013 fis-1.30 p.m.

Ir-rikors għandu jiġi notifikat lil Malta Contemporary Art Foundation li jkollha żmien għoxrin (20) ġurnata għarrisposta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

150 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-28 ta' Settembru 2011, fuq talba ta' Josette Izzi Savona et, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Volker Serag, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat 188/12 RGM, fl-ismijiet 'Josette Izzi Savona et vs De Roemer Deputati' u flatti l-oħra relattivi u sussegwenti.

1. Previa okkorrendo bl-opera ta' Periti Tekniċi, u okkorrendo wkoll permezz ta' dawk it-testijiet u verifiki ġenetiċi u xjentifiki kontemplati mil-Liġi u li jistgħu jiġu ordnati minn dina l-istess Qorti u kondotti mill-Periti Tekniċi tal-volta nominati, tiddikjara u tiddeċiedi illi l-imsemmija minuri Alessia ma hijiex it-tifla naturali tal-konvenut Volker Serag, iżda hija l-wild naturali tal-attur Andrea Marsham, u tilqa' t-talbiet l-oħra fir-rikors.

Bl-ispejjeż, kontra l-konvenuti illi minn issa nġunti għassubizzjoni.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt'ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Id-29 ta' Jannar, 2013

Illum 28 ta' Settembru 2012.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 25 ta' Jannar 2013.

B'digriet mogħti fit-23 ta' Novembru 2012 mill-Bord Dwar il-Kontroll ta' Kiri ta' Raba', rikors numru 10/2012 FDP, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Jogħġbu jawtorizza lir-rikorrenti tirriprendi l-pussess tar-raba' msemmi fir-rikors denominat 'Ta' Taħt il-Bajtar' fil-limiti tar-Rabat, Malta, versu l-qbiela ta' €2.33 fis-sena pagabbli kull Santa Maria, b'lura u għal dan l-iskop jiffissa terminu qasir u perentorju għall-iżgumbrament tal-intimati salv il-likwidazzjoni tal-kumpens talvolta dovut lilhom.

Ir-Rikors fl-ismijiet T. S. Construction Limited (C 8411) vs Ucanaer u Carmelo aħwa Attard Cachia, rikors numru 10/12 FDP ġie differit għas-smigħ għat 28 ta'Jannar 2013, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Bord Dwar il-Kontroll ta' Kiri tar-Raba') illum 25 ta' Jannar 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

152 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B'digriet mogħti minn din il-Qorti fit-23 ta' Awwissu 2012, fuq talba ta' Giovanna Costigan et, ġie ordnat biex jintgħażlu Kuraturi Deputati sabiex jirrapreżentaw lis-sidien mhux magħrufa fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 827/12 AE, fl-ismijiet Giovanna Costigan et vs Kuraturi Deputati u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Illi permezz tar-rikors promotur ir-rikorrenti qed jitolbu li a tenur tal-Artikolu 495A tal-Kapitolu 16 tal-Liġijiet ta' Malta, jiġi approvat minn dan l-Onorabbli Qorti, il-bejgħ talfond numru 367, in parti sottopost għal proprjetà ta' ħadd ieħor f Main Street fil-Mosta;

Illi kif ġie premess fir-rikors promotur, ir-rikorrenti lkoll flimkien huma proprejtarji tas-sehem ta' disgħa minn

Id-29 ta' Jannar, 2013

sittax il-parti indiviża mill-fond fuq imsemmi filwaqt illi rrimanenti bilanċ tas-sehem ta' tmienja minn sittax il-parti kien jappartjeni lil diversi persuni oħrajn li llum ilkoll huma mejta u r-rikorrenti m'għandhomx informazzjoni suffiċjenti sabiex jistabilixxu min huma l-persuni li finalment wirtu dan is-sehem.

Illi s-sidien mhux magħrufa ilhom fi stat ta' ko-proprjetà mal-predeċessuri fit-titolu tar-rikorrenti għall-perjodu li jiżboq l-għaxar snin, tenur tal-Artikolu 495(A)(1) talKapitolu 16 tal-Liġijiet ta' Malta. In oltre l-istess rikorrenti jikkonfermaw illi m' hemm ebda kawża dwar il-qsim talistess proprjetà.

Illi r-rikorrenti għandhom interess illi jinstemgħu u jiġu ttrattati t-talbiet tagħhom dwar il-bejgħ tal-fond fuq imsemmi u għal dan l-iskop jenħtieġ li jinħatru kuraturi sabiex jirrapreżentaw l-interessi tas-sidien mhux magħrufa tas-sehem indiviż ta' sebgħa minn sittax il-parti (7/16) millintier tal-fond fil-Mosta fuq deskritt.

Għaldaqstant ir-rikorrenti jitolbu bir-rispett li din lOnorabbli Qorti jogħġobha li fil-proċeduri fl-ismijiet fuq premessi taħtar kuraturi sabiex jirrapreżentaw l-interessi tas-sidien mhux magħrufa tas-sehem ta' sebgħa minn sittax il-parti (7/16) mil-intier tal-fond bin-numru 367, in parti sottopost għall-proprjetà ta' ħaddieħor, f'Main Street, filMosta.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Illum 23 ta' Awwissu 2012.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

153 Illi b'digriet tat-Tribunal tal-Konsumaturi tal-10 ta' Jannar 2013, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Christopher Hili ta' 17, Parl Springs, Triq Albert Mayr, St Julians STJ 1563, ipprezenta Talba fit-28 ta' Ġunju 2012, fejn talab lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Silvio Mikasinovic għan-nom ta' Light Projects Ltd ta' Flat 10, Quinto Court, Triq ix-Xagħra tal-Knisja, Ix-Xgħajra, sabiex iħallas lill-attur issomma ta' €2,139.45 liema ammont huwa dovut lill-attur.

Il-kawża (CCT Numru 245/12) hija differita għat-12 ta' Frar 2013 fis-1.00 p.m.

Reġistru tal-Qorti Maġistrati (Malta) illum 25 ta' Jannar 2013.

B'digriet tat-23 ta' Jannar, 2013, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Bank of Valletta plc fit-22 ta' Jannar, 2013, qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €48,000 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 22/2011 fl-ismijiet Bank of Valletta Malta plc vs Joseph lavarone et, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fis-17 ta' Jannar, 2013.

Skont l-Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri , illum 25 ta' Jannar, 2013. Marvic Ticehurst Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali

Id-29 ta' Jannar, 2013

155 Illi b'digriet tat-Tribunal tal-Konsumaturi tas-27 ta' Diċembru 2012, ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187(3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Carmel Fenech Magrin (K.I. 525908M) ta' Fleur, Triq Brighella, Il-Marsa, ippreżenta Talba fis-17 ta' Lulju 2012, fejn talab litTribunal sabiex jikkundanna lil Marphil Urpani (K.I. 803325M) ta' Flat 6, Blokk 3, Triq Karlu Darmanin, Santa Venera jew 6, Triq iċĊagħaq, L-Imġarr jew 32, Triq San Tumas, Il-Gżira jew 32, Triq Fra Diegu, Il-Gżira, sabiex iħallas lill-attur issomma ta' €1,500 liema ammont huwa dovut lill-attur.

Il-kawża (CCT Numru 258/12) hija differita għad-19 ta' Frar 2013 fis-1.30 p.m.

B'digriet tal-31 ta' Ottubru, 2012, mogħti mill-qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat il-pubblikazzjoni talestratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont lArtikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn HSBC Bank Malta plc, fit-22 ta' Jannar, 2013 qed tintalab tpaċija tal-atti msemmija għall-ammont ta' €111,000 wara il-bejgħ bl-irkant 44/11 fl-ismijiet HSBC Bank Malta plc vs Alan William El Gebali, miżmum taħt lAwtorità ta' din il-Qorti fil-15 ta' Jannar, 2013.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettall ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 25 ta' Jannar, 2013.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,023

157 Ikun jaf kulħadd illi b'digriet tat-23 ta' Jannar, 2013, mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, din il-Qorti ordnat ilpubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt biex iservi ta' notifika skont l-Artikolu 338(1) tal-Kodiċi tal-Proċedura u Organizzazzjoni Ċivili (Kap. 12).

Illi b'Rikors u Ċedola ta'Kompensazzjoni kontestwalment ippreżentati minn Hayden Wekesa, fit-22 ta' Jannar, 2013 qed tintalab tpaċija tal-ammont ta' €600 prezz minnhom offert fil-bejgħ bl-irkant 49/12 fl-ismijiet Hayden Wekesa vs P.G.T. Co Ltd, miżmum taħt l-Awtorità ta' din il-Qorti fil-21 ta' Jannar, 2013.

Skont Artikolu 338 (2) tal-Kapitolu 12: Kull min jista' jkollu interess u l-persuni hekk notifikati għandhom żmien għoxrin ġurnata biex jippreżentaw tweġiba li fiha jiddikjaraw bid-dettal ir-raġunijiet għall-oppożizzjoni tagħhom u ssomom kontestati; u meta dik l-oppożizzjoni tkun imsejsa fuq talba li tolqot ir-rikavat tal-bejgħ u allegata kawża ta' preferenza, huma għandhom jiddikjaraw l-ammont ta' dik it-talba u l-bażi għal dik il-preferenza. Dawn il-persuni għandhom flimkien mar-risposta jippreżentaw kull prova relevanti sabiex jissostanzjaw l-oppożizzjoni tagħhom.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum il-25 ta' Jannar, 2013.

Permezz ta' digriet mogħti fil-Qorti tal-Maġistrati (Malta) fit-12 ta' Lulju 2012, fl-atti tal-ittra uffiċjali numru 1021/12, fl-ismijiet Bank of Valletta p.l.c. vs Gregory Charles Farrugia Barbara, ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat a tenur tal-Artikolu 187(3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil Gregory Charles Farrugia Barbara (K.I. 836554L) ta' 140, Marmarà Court, Flat 1, Triq Birkirkara, Ħal Luqa, fit-12 ta' April 2012, Bank of Valletta p.l.c. ta' 1/5 Misraħ San Ġorġ, Ta' Kerċem, VLT 1190, jinterpellak sabiex fi żmien jumejn tħallas is-somma ta' €874.84 bilanċ għaddebitu fil-Loan Account tiegħek mal-Bank of Valletta plc flimkien mal-imgħaxijiet ulterjuri mit-8 ta' Settembru 2011 sad-data tal-effettiv pagament.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 25 ta' Jannar 2013

Extracted from Government Gazette - 29 January.pdf


Id-29 ta' Lulju, 2013

Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi, bissaħħa tas-setgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 5(3) tal-Att dwar l-Awtorità tal-Istatistika ta' Malta (Kap. 422), il-Ministru għall-Finanzi għoġbu jagħmel dawn il-ħatriet kif ġejjin fuq il-bord tal- Awtorità tal-Istatistika ta' Malta:

Dawn il-ħatriet jibqgħu fis-seħħ għal perjodu ta' sena sat30 ta' Ġunju, 2014.

Il-25 ta' Lulju, 2013 Nru. 692

Korrezzjonijiet

NGĦARRFU b'din illi qed isiru l-korrezzjonijiet li ġejjin fin-Notifikazzjonijiet tal-Gvern li ġejjin ippubblikati filGazzetta tal-Gvern Nru. 18,768 tal-24 ta' Ġunju, 2011:

In-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 569, File Nru. L25/2011: L-art fl-Iskeda għandha tkun "Il-Gżira, Ta' Xbiex u LImsida" u mhux "Ħ'Attard, Il-Gżira u Il-Fgura" In-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 571, File Nru. L25/2011/3: Il-lokalità "L-Imsida" għandha tiddaħħal wara Il-Fgura biex tiġi taqra "L-art f'Ħ'Attard, Il-Gżira, Il-Fgura u Kappara, San Ġwann" Id-29 ta' Lulju, 2013

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,115

Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (KAP. 354)

Il-Kummissjonarji Elettorali li ġew inkarigati b'Writ biddata tad-19 ta' Lulju, 2013, bil-firma u s-siġill tal-President ta' Malta, biex jagħmlu elezzjoni każwali ta' Membru tal-Kamra tad-Deputati biex jimtela l-post li tbattal mill-Onor. Lawrence Baldwin, LL.D., għas-Seba' Distrett Elettorali jgħarrfu b'dan illi l-persuni murija hawn taħt ġew nominati validament skont id-dispożizzjonijiet tar-regolament 19 tar-regolamenti murija taħt it-Tlettax-il Skeda tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354), jiġifieri:

Il-Kummissjonarji Elettorali jgħarrfu wkoll illi huma se jibdew jeżaminaw il-poloz tal-votazzjoni tal-Onor. Lawrence Baldwin, LL.D., għas-Seba' Distrett Elettorali, skont iddispożizzjonijiet tar-regolament 21 tar-regolamenti murija taħt it-Tlettax-il Skeda tal-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali (Kap. 354) nhar it-Tlieta, it-30 ta' Lulju, 2013, fid-9.00 a.m. fis-Sala tal-Għadd tal-Voti, Ħal Ghaxaq. Id-29 ta' Lulju, 2013 SALV. GAUCI Kummissjonarju Elettorali Prinċipali

Id-29 ta' Lulju, 2013

AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 1212 Bandu għall-Kuraturi

Repubblika ta' Malta

B' digriet mogħti minn din il-Qorti, fit-23 ta' Lulju, 2013, fuq talba ta' Mary Grace Meli Zammit, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrapreżentaw lill-assenti Mabrouk Meli Zammit, fl-atti tar-Rikors Ġuramentat 123/13 RGM, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Rikors Ġuramentat, ippreżentat, fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) fl-ismijiet Mary Grace Meli Zammit ID 8363501 vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-assenti Mabrouk Meli Zammit (Passaport Tuneżin Numru W 195988) fl-24 ta' Ġunju, 2013, ir-rikorrenti talbet lil din il-Qorti tiddeċiedi u tiddikjara illi ż-żwieġ iċċelebrat millkontendenti, fl-4 ta' Ġunju 2012, fit-Tuneżija, liema żwieġ ġie rreġistrat, Malta, fid-19 ta' Ġunju, 2012, fuq imsemmi huwa null u invalidu u bla effett legali għar-raġunijiet imsemmija fir-rikors.

Bl-ispejjeż, kontra l-konvenut inġunt in subizzjoni.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri u sejjaħ b'dan lil kull min jrid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f' dan ir-Reġistru u jagħmel b' nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidhol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

Mogħti mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) hawn fuq imsemmija bix-xhieda ta l-Onor. Imħallef G. Liddle Scirto' Gauci LLD, Duttur tal-Liġi.

Illum 23 ta' Lulju, 2013. Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 25 ta' Lulju, 2013. Avv. Frank Johnson,LL.D. Għar-Reġistratur, Qrati Ċivili u Tribunali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,115

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu, b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi, fiż-żmien fuq imsemmi, ikunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tiġi mogħtija għas-smigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, Illum 25 ta' Lulju, 2013

Extracted from Government Gazette - 29 July.pdf