Id-19 ta' Settembru, 2014

ATT DWAR IL-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali (Kap. 431)

Ħatra fuq il-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali

Skont l-Artikolu 4 tal-Att dwar il-Kunsill Malti għallIżvilupp Ekonomiku u Soċjali (Kap. 431), il-Prim Ministru approva l-ħatra tas-Sur MattheStellace f'isem l-Assoċjazzjoni tal-Lukandi u r-Ristoranti (MHRA) bħala membru fuq ilKunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali sal-31 ta' Diċembru, 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Kuraturi Uffiċjali u Prokuraturi Legali għall-Għajnuna Legali Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi s-Sur JeremCilia Borgeg PL ġie maħtur bħala Kuratur Uffiċjali u Prokuratur Legali għall-Għajnuna Legali għall-perjodu bejn it-28 ta' Frar, 2014 u s-27 ta' Frar, 2015. Is-16 ta' Settembru, 2014

Il-Kummissarju tat-Taxxi jgħarraf illi persuni li jipprovdu servizzi taħt il-Mini One Stop Shop, skont l-artikoli 359 u 369b tad-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE li jidħlu fisseħħ, b'effett mill-1 ta' Jannar 2015, ma jinħtiġux li joħorġu rċevuti fiskali skont it-Tlettax-il Skeda tal-Att għal dawn is-servizzi.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

NGĦARRFU b'din għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-Gvern tar-Repubblika Slovakka ħatar lis-SuConnorin EJaccarinini bħala Konslu Ġenerali Onorarju għas-Slovakkja f'Malta.

L-indirizz tal-Konsolat huwa li ġej:

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel

Ngħarrfu għall-informazzjoni ta' kulħadd illi bissetgħat mogħtija lilu bl-Artikolu 2 tal-Ordinanza dwar l-Għeluq ta' Ġonna Pubbliċi, id-Direttur tal-Agrikoltura approva li nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Settembru, 2014 il-Ġonna tal-Barrakka ta' Isfel, mill-4.00 p.m. 'il quddiem ikunu magħluqa għall-pubbliku u jkunu taħt il-kontroll ta' Arrigo Group Limited.

Id-19 ta' Settembru, 2014 Nru. 956

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi fiddata li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej:–

Data 		 Date 		 19.9.14 Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Avviż ta' Ħruġ ta' Kalendarju

Dan il-kalendarju juri t-tul ta' żmien għal kull bill tatTeżor li se jinħareg kull ġimgħa għax-xahar ta' Ottubru 2014 u li huwa ppubblikat mill-Accountant General skont u għallfinijiet ta' regolament 5 tar-Regolamenti tal-2007 dwar idDematerjalizzazzjoni tal-Bills tat-Teżor ta' Malta tal-Avviż Legali Nru. 59 tal-2007: MONDAY

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż Legali 101/97, it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu kklassifikati bħala Żoni ta' Rmonk kif indikat hawn taħt.

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u ħinijiet indikati.

Vetturi li jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.

Minn nhar l-Erbgħa, l-1 ta' Ottubru, 2014 mis-6.00 a.m. sal-5.00 a.m. ta' nhar il-Ħadd, 5 ta' Ottubru, 2014 minn Triq il-Punent quddiem il-Kunvent tal-Patrijiet Karmelitani spazju ta' 6 karozzi.

Nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014 mill-5.00 p.m. 'il quddiem mill-Parkeġġ tal-Borża ta' Malta, Pjazza Kastilja.

Nhar is-Sibt, 4 ta' Ottubru, 2014 mis-6.00 a.m. 'il quddiem mis-Sur ta' San Ġakbu il-parkeġġ tal-Bank Ċentrali.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Bis-saħħa tal-Artikolu 52 (1) tal-Ordinanza dwar irRegolament tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju talPulizija jgħarraf illi l-passaġġ u t-twaqqif ta' vetturi huwa pprojbit fit-toroq imsemmija hawn taħt fid-dati u l-ħinijiet indikati.

Vetturi li jinstabu jiksru l-ordni ta' dan l-avviż ikunu soġġetti li jiġu rmunkati.

Nhar is-Sibt, 27 ta' Settembru, 2014 u l-Ħadd, 28 ta' Settembru, 2014 mis-6.00 a.m. sat-8.00 p.m. minn Triq Ħal Farruġ dħul minn naħa waħda minn fejn l-Express Trailers u m'hemmx dħul minn Ta' Kandja, u minn Triq San Tumas, iż-żewġ naħat.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Maratona ta' Bburdjar fil-Port ta' Marsamxett

Id-Direttorat tal-Portijiet u l-Yachting, Transport Malta jgħarraf lill-baħħar li l-Viking Sailing Club se jorganizza maratona ta' 50 siegħa ta' bburdjar fil-Port ta' Marsamxett, jekk it-temp jippermetti.

Il-maratona mistennija tibda mill-Viking Sailing Club f'Xatt it-TibenTa' Xbiexna fl-4.00 p.m. nhar il-Ġimgħa, 19 ta' Settembru 2014 u tispiċċa fis-6.00 p.m. tal-Ħadd, 21 ta' Settembru 2014. Id-dgħajjes se jduru fil-Port ta' Marsamxett għal 50 siegħa sħaħ.

Il-baħħar għandhom jieħdu nota ta' dan, ibaħħru bilmod u jżommu 'l bogħod mid-dgħajjes mid-dati u l-ħinijiet imsemmija hawn fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Pożizzjoni ta' Parent Leader għall-Proġetti Language Learning and Parental Support for Integration (LLLAPSI) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata 25 ta' Ġunju 2014)

1.0 Ġenerali

1.1 Is-Segretarju Permanenti, fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol, jilqa' applikazzjonijiet għallpożizzjoni ta' Parent Leader fuq bażi Part-Time biex jaħdem fuq il-proġetti parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea li jġibu l-isem ta' "Language Learning and Parental Support for Integration" (LLAPSI) fid-Direttorat għal Kwalità u Standards fl-Edukazzjoni (DKSE) fil-Ministeru għallEdukazzjoni u x-Xogħol (MEDE).

Id-19 ta' Settembru, 2014

u servizzi edukattivi fil-livell obbligatorju tal-edukazzjoni pprovdut mill-iskejjel statali u dawk mhux statali.

1.3 Il-funzjonijiet tad-DKSE huma stabbiliti bl-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327 tal-Liġijiet ta' Malta) li jidher fissit elettroniku (http://education.gov.mt/en/resources/Pages/ Legislation.aspx).

2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Ġunju 2015 bħala Parent Leader fuq bażi part-time għall-proġetti LLAPSI fid-DKSE, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Il-proġett jintemm fi tmiem Ġunju 2015 u huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI 2013-05 – LLAPSI 2) u l-Fond għar-Refuġjati (FER 201315 – LLAPSI 3) fi ħdan il-Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007 – 2013).

2.2 Il-pożizzjoni ta' Parent Leader fuq bażi part-time hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' 12-il xahar (sena).

2.3 Il-pożizzjoni ta' Parent Leader (LLAPSI) fuq bażi part-time fid-DKSE hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont, Regolament 7 (4) talLiġi Sussidjarja 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".

2.4 Jekk persuna magħżula tkun Uffiċjal Pubbliku li għandha grad sostantiv/status indefinit fis-Servizz Pubbliku ta' Malta, u waqt il-perjodu tal-assignment, tinħatar fi grad bi Skala ta' Salarju ogħla minn Skala 17, tkun meħtieġ li din il-persuna tħalli d-doveri ta' Parent Leader (LLAPSI) u tkun ittrasferita għal doveri li jikkorrispondu mal-grad il-ġdid tagħha. Iżda, jekk is-salarju sostantiv tal-persuna magħżula jitla' għal aktar mill-medja (mean) tas-salarju ta' Skala 17 permezz ta' progressjoni, il-persuna titħalla ttemm il-perjodu tal-ingaġġ tagħha kif provdut bl-assignment fis-seħħ.

3.0 Salarju marbut mal-Pożizzjoni 3.1 Ir-remunerazzjoni marbuta ma' din il-pożizzjoni hija ekwivalenti għall-medja (mean) ta' Skala ta' Salarju 17 li fl-2014 hija €11,794.51 fis-Servizz Pubbliku (fuq bażi prorata). Il-Parent Leader (LLAPSI) fuq bażi part-time jitħallas bir-rata ta' €5.67 (gross fl-2014) għal kull siegħa ta' xogħol. Il-ħinijiet tax-xogħol huma ta' ħames (5) sigħat fil-ġimgħa f'kull proġett tul il-ħinijiet tal-iskola, sa tmiem il-proġetti. Dawn jistgħu jiżdiedu jekk dan ikun meħtieġ minħabba l-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

4.1 Il-persuna magħżula bħala Parent Leader (LLAPSI) fuq bażi part-time għandha tagħti rendikont lill-Project Leader (LLAPSI) u tirrapporta għand il-Project Coordinator (LLAPSI). Id-dmirijiet ta' persuna fil-pożizzjoni ta' Parent Leader (LLAPSI) jinkludu li:

tkun punt ta' referenza għall-ġenituri jew adulti li qed jieħdu ħsieb tfal ċittadini ta' pajjiżi terzi u/jew refuġjati fliskejjel jew ċentri edukattivi;

tikkoordina mal-iskola laqgħat, riżorsi u attivitajiet li jippromwovu integrazzjoni u multikulturaliżmu;

tħejji u tmexxi laqgħat għall-ġenituri ta' tfal refuġjati ġo skejjel jew ċentri edukattivi;

tippromwovi parteċipazzjoni, sehem attiv u tmexxija talġenituri fl-iskejjel;

tippromovi parteċipazzjoni tal-ġenituri fil-komunità u ma' entitajiet oħra;

tgħin fit-tħejjija ta' materjal edukattiv u multikulturali għal użu fl-iskejjel u ċentri edukattivi;

tikkonsulta mal-kap tas-sezzjoni dwar il-qadi taddmirijiet;

iżżomm u taġġorna records u tikkordina skedi bi ftehim mal-Kap tas-Sezzjoni/Skola/Kulleġġ;

iżżomm ma' policies fir-rigward ta' protezzjoni tat-tfal, saħħa u sigurtà, kunfidenzjalità u protezzjoni tad-data;

tesegwixxi dmirijiet oħra skont struzzjonijiet mogħtija mill-Project Leader;

Il-persuna magħżula tkun mitluba li tattendi kors qasir ta' introduzzjoni qabel tibda tagħti servizz.

Id-19 ta' Settembru, 2014

5.0 Rekwiżiti tal-Eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ); jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 dwar "Regolamenti ta' Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi), 2006", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18(3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment tal-Affarijiet ta' Ċittadinanza u Nies Barranin, fil-Ministeru għall-Intern u s-Sigurtà Nazzjonali skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

(iii) ikunu temmew b'suċċess kors rikonoxxut relatat ma' tmexxija ta' ġenituri u għarfien ta' korsijiet minn ġenituri għall-ġenituri; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

ċertifikat ta' tmiem tal-iskola obbligatorja u evidenza ta' esperjenza f'ħidma ma' ġenituri u f'koordinazzjoni u/jew implimentazzjoni ta' korsijiet u attivitajiet.

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti li jistgħu jkunu mitluba.

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata, u jkunu jafu Lingwi uffiċjali oħra tal-UE.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli skont kif applikabbli għal din is-sejħa ta' applikazzjonijiet (ara llink aktar 'l isfel f'paragrafu 9.1).

6.0 Sottomissjoni ta' Dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u/jew l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali u/jew ittri ta' rakkomandazzjoni għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord tal-Għażla biex jiġi ddeterminat kemm huma adatti għallpożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-Applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet, flimkien ma' Service and Leave Record Form (GP 47 https://education.gov.mt/en/Documents/ Vacancies/GP47.pdf) aġġornat fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u sommarju tal-kwalifiki, esperjenza u informazzjoni oħra fil-format tal-European Curriculum Vitae jintlaqgħu misSezzjoni tal-Customer Care, Triq l-Assedju il-KbirTa' Xbiexna

Id-19 ta' Settembru, 2014

VLT 2000 jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Qrendiat, Għawdex VCT 2000, sa mhux aktar tard min-nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ħamis, id-9 ta' Otturbru, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet Ġenerali Oħra

9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għal:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti, jinsabu fis-sit elettroniku tal-Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro. gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat għarRiżorsi Umani, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jew mill-Uffiċċju tal-Edukazzjoni, Triq Fortunato MizziIl-Qrendiat, Għawdex VCT 2000. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, in-numru tal-fax huwa 2598 2264.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Programm Ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni ta' Migrazzjoni (2007 – 2013) Din is-sejħa għall-applikazzjoni hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Ewropew għar-Refuġjati (FER) Fond Ewropew għall-Integrazzjoni ta' Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi (FI) Rata ta' kofinanzjament: 75% Fondi UE: 25% Fondi tal-Benefiċjarju Ġestjoni Sostenibbli ta' Migrazzjoni General Programme Solidarity and Management of Migration Flows (2007 – 2013) This call for applications is being part-financed by the European Union European Refugee Fund (ERF) European Fund for the Integration of Third Country Nationals (IF) Co-financing rate: 75% EU Funds: 25% Beneficiary Funds Sustainable Management of Migration Flows

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Ministeru għall-Familja u SolidarjetÀ Soċjali

Pożizzjoni ta' Regional Job Advisor fil-LEAP Project fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

1.0 Ġenerali 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Regional Job Advisor (LEAP Project) fuq bażi PartTime biex jaħdem fuq il-proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (20072013) LEAP! (FSE 3.234) intitolat Nibnu l-futur flimkien: nippromwovu l-mobbiltà soċjali. 2.0 Tul tal-assignment u kundizzjonijiet

2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Settembru 2015 bħala Regional Job Advisor fuq bażi part-time għall-proġett LEAP fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Regional Job Advisorfuq bażi part-time (LEAP Project) matul ilperjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha terminat. Il-proġett 'ESF 3.234 LEAP! Building the future together: promoting social mobility' huwa parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Socjali Ewropew (2007 – 2013).

2.2 Il-pożizzjoni ta' Regional Job Advisor fuq bażi parttime hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' sitt(6) xhur.

2.3 Il-pożizzjoni ta' Regional Job Advisor fuq bażi parttime fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".

3.0 Salarju marbut mal-pożizzjoni 3.1 Ir-remunerazzjoni marbuta ma' din il-pożizzjoni ta' Regional Job Advisor fuq bażi part-time hija ekwivalenti

Id-19 ta' Settembru, 2014

għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 8 li fl-2014 hu ta' €22,396.00 (fuq bażi pro-rata). Il-ħinijiet tax-xogħol huma ta' massimu ta' 19-il siegħa fil-ġimgħa tul il-ħinijiet normali tal-uffiċċju, sa tmiem il-proġett.

J/Tagħmel intervisti lill-benefiċjarji tal-proġett biex jiddiskutu l-għażliet li jirrigwardaw il-karriera u ledukazzjoni;

J/Tassessja karatteristiċi personali, ħiliet u l-interessi permezz ta' intervisti individwali u/jew xogħol ta' grupp;

J/Tassisti lill-benefiċjarji tal-proġett biex ifasslu pjanijiet ta' azzjoni għall-impjiegi, edukazzjoni u taħriġ u jissaportjawhom biex jilħqu dawn l-għanijiet;

J/Tirriċerka karrieri, għażliet u organizzazzjonijiet sabiex jintlaħqu benefiċċjarji;

j/tissapportja ll-għanijiet tal-

J/Tagħti pariri lin-nies dwar kif għandhom jirreferu għallkorsijiet ta' taħriġ jew kwalifiki relevanti u jekk hemmx mezzi finanzjarji disponibbli;

J/Tipprovdi pariri xierqa u għajnuna mill-informazzjoni miġbura;

J/Tipprovdi pariri kif għandha tinkiteb CV u ittri ta' introduzzjoni;

J/Tipprovdi pariri fuq tfittxija ta' xogħol kif ukoll teknikalitajiet ta' intervisti;

I/Tmexxi sezzjonijiet fuq aspetti differenti tal-karrieri tax-xogħol kif ukoll fuq suġġetti ta' żvilupp;

J/Tassisti l-benefiċċjarji tal-proġett jifhmu aktar is-suq tax-xogħol kurrenti;

I/Tlaqqa u j/tinnegozja ma' organizzazzjonijiet oħra f'isem in-nies;

Iżomm/Iżżomm taħdidiet mal-iskejjel, ma' min iħaddem u organizzazzjonijiet professjonali;

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

J/Tikteb letteratura fuq il-karrieri, pjanijiet ta' azzjoni u rapporti;

J/Tuża formoli tal-Proġett LEAP żviluppati biex jinżamm rekord ta' xogħlijiet amministrattivi bħall-irrekordjar ta' interazzjonijiet u intraċċar ta' klijenti;

Iżomm/Iżżomm aġġornat mas-suq tax-xogħol, leġiżlazzjoni, u żviluppi professjonali u akkademiċi billi jsiru żjajjar lil min iħaddem, fornituri tat-taħriġ, u avvenimenti ta' taħriġ immexxija minn korpi professjonali;

J/Timmaniġġa n-numru ta' każijiet tal-klijenti;

J/Tikkollabora mal-ETC biex tiggwida lill-apprentisti fl-azzjonijiet preparatorji meħtieġa biex jidħlu fis-suq taxxogħol;

J/Tiffaċilita l-proċess ta' integrazzjoni tal-benefiċjarji tal-proġett u j/tgħinhom jistabbilixxu rutina;

Aġġornament tal-passaport tal-ħiliet fejn kull benfiċjarju se jżomm ġurnal tal-ħiliet li hu/hi wettaq matul lapprentistat;

Idaħħal/Iddaħħal informazzjoni fir-rigward ċertifikazzjoni eventwali ta' benefiċjarji tal-proġett;

J/Tipprovdi pariri u servizz ta' gwida lil benefiċjarji talproġett fl-edukazzjoni, taħriġ u xogħol;

Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni

Dmirijiet Ġenerali oħra relatati mal-Proġett:

Esekuzzjoni tal-proġett LEAP, kif imfassal u ordnat skont il-formola tal-applikazzjoni tal-proġett u l-ftehim tal-għotja;

Tassisti fil-preparazzjoni ta' rapporti/preżentazzjonijiet/ dokumentazzjoni meħtieġa għall-bord Inter-Ministerjali jew għall-iSteering Committee u tattendi kif u meta meħtieġ;

Id-19 ta' Settembru, 2014

Tassisti fil-promozzjoni u fit-tqassim tal-prattiċi tajba talproġett;

Tattendi laqgħat mal-membri tat-tim Maniġerjali talProġett biex tirrevedi l-progress u timplimenta azzjonijiet li jkunu ġew maqbula;

Tassigura li jingħata servizz professjonali f'kull ħin; Iżżomm il-livell neċessarju ta' kunfidenzjalità mistenni fil-livell tar-responsabbilità filwaqt li taqsam informazzjoni relevanti flimkien mall-membri tat-tim maniġerjali u individwi oħra relevanti li huma ukoll marbuta bilkunfidenzjalità;

Dawn it-termini ta' referenza jistgħu jinbidlu minn żmien għal żmien biex jirriflettu l-bżonnijiet tal-proġett wara konsultazzjoni mal-impjegat.

laqgħat/workshops/taħriġ

5.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni talUE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles talħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma'

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew fil-leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt irregolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien malmembri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni tal-Familji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

c) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux anqas minn skala 12 b'ħames (5) snin esperjenza ta' xogħol relevanti

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki imsemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti talkwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din issejħa ghall-applikazzjonijiet.

Id-19 ta' Settembru, 2014

5.2. Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak mitlub f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata u għandhom għarfien ta' lingwi uffiċjali oħra tal-UE.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw iddispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand lMQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

5.4 Jekk il-kandidat/a li j/tintgħażel huwa/hija impjegat/ a f'organiżazzjoni fis-Settur Pubbliku, huwa/hija j/trid j/tagħmel l-arranġamenti għar-rilaxx tiegħu/tagħha malMinisteru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Applikanti li se japplikaw skont para 5.1 iii (c) għandhom jissottomettu, flimkien mal-applikazzjoni tagħhom, job description uffiċjali mill-entità (settur pubbliku) tagħhom.

6.0 Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

mingħajr

7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8.1 L-applikazzjonijiet flimkien ma' curriculum vitae li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, fid-Direttorat tal-Immaniġġjar tar-Riżorsi Umani, 310 Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta sa mhux aktar tard minn nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, 10 ta' Ottubru 2014. L-applikazzjonijiet

jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabbiltà;

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar ilkwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat; eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati żamma ta' dokumenti jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-Immaniġġjar tar-Riżorsi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email huwa (hr.mfss@gov.mt).

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

Pożizzjoni ta' Trainers for Front Liners fuq Bażi Part-Time/Full-Time fil-leap Project fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali

(Approvazzjoni skont il-capacity building datata s-27 ta' Frar, 2014)

1.0 Ġenerali 1.1 Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali jilqa' applikazzjonijiet għall-pożizzjoni ta' Trainers for Frontliners (LEAP Project) fuq bażi FullTime jew Part-Time biex jaħdem fuq il-proġett parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Soċjali Ewropew (2007-2013) LEAP! (FSE 3.234) intitolat Nibnu l-futur flimkien: nippromwovu l-mobbiltà soċjali. 2.0 Tul tal-Assignment u Kundizzjonijiet

2.1 Il-persuna magħżula tidħol f'assignment sat-30 ta' Settembru 2015 bħala Trainer for Frontliners fuq bażi Full-Time jew Part-Time għall-proġett LEAP fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali, li jista' jiġi mġedded għal perjodi oħra. Persuna li ma tkunx tat sehem sodisfaċenti bħala Trainer for Frontliners fuq bażi full-time jew part-time (LEAP Project) matul il-perjodu tal-assignment, ikollha l-assignment tagħha tterminat.

2.2 Il-pożizzjoni ta' Trainer for Frontliners fuq bażi FullTime jew Part-Time hija soġġetta għal perjodu ta' prova ta' (6) sitt xhur.

2.3 Il-pożizzjoni ta' Trainer for Frontliners fuq bażi fulltime jew part-time fil-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali hija marbuta ma' terminu ta' żmien fiss jew tkomplija ta' biċċa xogħol speċifika, u għaldaqstant dan jikkostitwixxi raġuni oġġettiva skont Regolament 7(4) ta' L.S. 452.81 intitolat "Regolamenti dwar Kuntratti ta' Servizz għal Żmien Fiss".

3.0 Salarju marbut mal-pożizzjoni 3. Ir-remunerazzjoni marbuta ma' din il-pożizzjoni ta' Trainer for Frontliners fuq bażi full-time jew part-time hija ekwivalenti għall-massimu ta' Skala ta' Salarju 7 li fl-2014 hu ta' €23,997.00 fis-Servizz Pubbliku (fuq bażi prorata għallpart-timers). Il-kandidati magħżula bħala full-time mistennija jaħdmu 40 siegħa fil-ġimgħa filwaqt li kandidati magħżula bħala part-time mistennija jaħdmu massimu ta' 19-il-siegħa fil-ġimgħa, sa tmiem il-proġett.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

J/Tipprovdi kull interventi ta' taħriġ pertinenti mitluba mill-proġett fil-qasam speċifiku

J/Tagħti sezzjonijiet ta' taħriġ kif mitlub;

J/Tiffaċilita laqgħat;

J/Tikkoordina sezzjonijiet ta' taħriġ prattiku;

Iżomm/Iżżomm rekords u rapurtaġġ relatat mal-attivitajiet attwali u r-riżultati fir-rigward tal-miri tal-proġett; J/Taġġorna l-formoli relatati mal-benefiċjarji tal-proġett;

Dmirijiet oħra skont l-esiġenzi tas-Servizz Pubbliku skont struzzjonijiet mogħtija mis-Segretarju Permanenti Ewlieni;

1) Korrelazzjoni bejn aġir ivvizzjat u kriminalità - Qorti tad-Droga (Żgħażagħ u Delinkwenza);

3) Integrazzjoni fis-suq tax-xogħol ta' persuni li huma f'riskju ta' esklużjoni soċjali;

5) Tneħħija ta' Disabling Barriers;

L-attivitajiet kollha għandhom itejbu l-prattiċi u lprogrammi ta' ħidma attwali, bl-involviment dirett ta' dawk li jfasslu l-politika, u fuq kollox bl-involviment dirett ta' fornituri ta' servizzi permezz ta' sessjonijiet ta' taħriġ miżmuma. Dawk kollha involuti għandhom bħala l-iskop ewlieni, it-tisħiħ talkapital soċjali tal-istituzzjoni lokali.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Dmirijiet Ġenerali oħra relatati mal-Proġett:

Eżekuzzjoni tal-proġett LEAP, kif imfassal u ordnat skont il-formola tal-applikazzjoni tal-proġett u l-ftehim tal-għotja;

J/Tassisti fil-preparazzjoni ta' rapporti/preżentazzjonijiet/ dokumentazzjoni meħtieġa għall-bord Inter-Ministerjali jew għall-iSteering Committee u tattendi kif u meta meħtieġ;

J/Tattendi laqgħat mal-Mexxej tal-Proġett biex jirrevedu lprogress u jimplimentaw azzjonijiet li jkunu ġew maqbula;

J/Tassisti fil-promozzjoni u fit-tqassim tal-prattiċi tajba tal-proġett;

J/Tattendi laqgħat/workshops/taħriġ ma' membri tatTim Maniġerjali tal-Proġett biex jirrevedu l-progress u jimplimentaw azzjonijiet li jkun ġew maqbula;

Iżżomm il-livell neċessarju ta' kunfidenzjalità mistenni fil-livell tar-responsabbiltà filwaqt li j/taqsam informazzjoni relevanti flimkien mall-membri tat-tim maniġerjali u individwi oħra relevanti li huma wkoll marbuta bil-kunfidenzjalità;

Dawn it-termini ta' referenza jistgħu jinbidlu minn żmien għal żmien biex jirriflettu l-bżonnijiet tal-proġett wara konsultazzjoni mal-impjegat.

5.0 Rekwiżiti tal-eliġibbiltà 5.1 Sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, l-applikanti għandhom ikunu: (i) (a) ċittadini ta' Malta; jew

(b) ċittadini ta' Stati Membri oħra tal-Unjoni Ewropea li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg bis-saħħa ta' leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

(c) ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg minħabba li jkunu japplikaw għal dak il-pajjiż b'leġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati dwar iċ-ċaqliq ħieles tal-ħaddiema; jew

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

(d) kwalunkwe persuni oħra li għandhom jedd għal trattament ugwali daqs ċittadini Maltin fi kwistjonijiet ta' impjieg permezz tar-relazzjoni familjari tagħhom ma' persuni msemmija f'(a), (b) jew (ċ), skont kif hemm fil-liġi jew filleġiżlazzjoni tal-UE u dispożizzjonijiet ta' trattati msemmija hawn fuq; jew

(e) ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu ngħataw status ta' residenti li joqogħdu għal żmien twil f'Malta taħt ir-regolament 4 tar-Regolamenti tal-2006 dwar "Status ta' Residenti li joqogħdu għal Żmien Twil (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)", jew li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-regolament 18 (3) tal-istess regolamenti, flimkien mal-membri tal-familja ta' ċittadini ta' pajjiż terzi li jkunu ngħataw permess ta' residenza taħt ir-Regolamenti tal-2007 dwar ir-Rijunifikazzjoni talFamilji.

Għandu jintalab il-parir tad-Dipartiment taċ-Ċittadinanza u Expatriates skont il-ħtieġa fl-interpretazzjoni taddispożizzjonijiet imsemmija hawn fuq.

Il-ħatra ta' kandidati msemmija f'(b), (ċ), (d) u (e) hawn fuq teħtieġ il-ħruġ ta' liċenzja tax-xogħol f'dawk il-każijiet fejn hija meħtieġa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni u leġiżlazzjoni sussidjarja. Il-Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ għandha tiġi kkonsultata skont il-ħtieġa dwar din il-materja.

c) Uffiċjali Pubbliċi fi Skala mhux anqas minn skala 10 b'sitt (6) snin esperjenza ta' xogħol relevanti

Kwalifiki li huma ta' livell ogħla minn dak mitlub hawn fuq jiġu aċċettati għall-fini ta' eliġibbiltà, sakemm dawn ikunu fis-suġġetti mitluba.

Dawk il-kandidati li ma jkunux għadhom ġabu l-kwalifiki msemmija hawn fuq formalment xorta jiġu kkunsidrati, basta jipprovdu evidenza li ġew appovati għall-għoti tal-kwalifiki msemmija sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa ghallapplikazzjonijiet.

Id-19 ta' Settembru, 2014

5.2 Tingħata kunsiderazzjoni xierqa lill-kandidati li, minbarra dak rikjest f'paragrafu 5.1, għandhom esperjenza ta' xogħol relevanti u ppruvata u jkunu jafu lingwi uffiċjali oħra tal-UE.

5.3 L-applikanti prospettivi għandhom jaraw ildispożizzjonijiet ġenerali marbuta ma' din is-sejħa għallapplikazzjonijiet fejn jikkonċerna s-sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent tal-kwalifiki mingħand l-MQRIC, jew awtorità pertinenti oħra, kif applikabbli (ara l-link aktar 'l isfel).

5.4 Jekk il-kandidat/a li j/tintgħażel huwa/hija impjegat/a f'organiżazzjoni fis-Settur Pubbliku, huwa/hija j/trid j/tagħmel l-arranġamenti għar-rilaxx tiegħu/tagħha mal-Ministeru għall-Familja u Solidarjetà Soċjali. Applikanti li se japplikaw skont para 5.1 iii (c) għandhom jissottomettu, flimkien malapplikazzjoni tagħhom, job description uffiċjali mill-entità (settur pubbliku) tagħhom.

Sottomissjoni ta' dokumentazzjoni

6.1 Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha għandhom jintwerew b'ċertifikati u/jew dokumenti li kopja tagħhom għandha tkun mehmuża mal-applikazzjoni. Kopji scanned mibgħuta b'mod elettroniku huma aċċettati.

6.2 Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.

7.0 Proċeduri tal-Għażla 7.1 L-applikanti eliġibbli jiġu assessjati minn Bord talGħażla biex jiġi ddeterminat min hu adatt għall-pożizzjoni. 8.0 Sottomissjoni tal-applikazzjoni 8.1 Applikazzjonijiet flimkien ma' Service and Leave Record Form aġġornat(GP47) fil-każ ta' Uffiċjali Pubbliċi, u curriculum vitae (Europass Format) li juru l-kwalifiki u l-esperjenza, jintlaqgħu mid-Direttur, fid-Direttorat għalImmaniġġar tar-Riżorsi Umani, 310 Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta sa mhux aktar tard min-

nofsinhar (Ħin Ċentrali Ewropew) ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014. L-applikazzjonijiet jistgħu jintbagħtu wkoll permezz tal-Online Government Recruitment Portal fuq (http://recruitment.gov.mt) sal-ħin u d-data tal-għeluq ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, kif indikat hawn fuq. Aktar dettalji dwar is-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet jinsabu fid-dispożizzjonijiet ġenerali msemmija hawn isfel. 9.0 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

9.1 Dispożizzjonijiet ġenerali oħra dwar din is-sejħa għallapplikazzjonijiet, b'referenza partikolari għall-:

kundizzjonijiet applikabbli oħrajn; bdil raġonevoli għall-persuni rreġistrati b'diżabilità;

eżami mediku; aċċess għall-formola tal-applikazzjoni u dettalji relatati; żamma ta' dokumenti

jinstabu fis-sit elettroniku tad-Direttorat tar-Resourcing, Uffiċċju tar-Riżorsi Umani fl-Amministrazzjoni Pubblika fl-indirizz (http://www.pahro.gov.mt/file.aspx?f=371) jew jinkisbu mid-Direttorat tal-Immaniġġar tar-Riżorsi Umani, 310, Palazzo Ferreria, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta. Dawn id-dispożizzjonijiet ġenerali għandhom jitqiesu bħala parti integrali minn din is-sejħa għall-applikazzjonijiet.

Għall-fini ta' paragrafu 6.2 tad-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-indirizz tal-email huwa (hr.mfss@gov.mt).

sottomissjoni ta' dikjarazzjoni ta' rikonoxximent dwar il-kwalifiki; pubblikazzjoni tar-riżultat; il-proċess sabiex tintbagħat petizzjoni dwar ir-riżultat;

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Direttorat għalL-Implimentazzjoni ta' Programmi

Rankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-iskema Malta Sports Scholarships – 2014

Id-Direttur għal-Implimentazzjoni ta' Programmi jgħarraf li r-Rankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-iskema Malta Sports Scholarships – 2014, intbagħtu lill-kandidati kkonċernati.

Kopja ta' dawn ir-Rankings tinsab fuq in-notice-board Ewlenija, Ċentru tal-Informazzjoni dwar l-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirTa' Xbiexna.

Dawk l-applikanti li ma rċevewx kopja ta' dawn irRankings huma mitluba biex jikkuntattjaw immedjatament lid-Direttorat għal Implimentazzjoni ta' ProgrammiIx-Xgħajrana, fuq in-numru tat-telefon: 2598 2111.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Rankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-iskema Malta Arts Scholarships (MAS) – 2014

Id-Direttur għal- Implimentazzjoni ta' Programmi jgħarraf li r-Rankings għall-Boroż ta' Studju taħt l-iskema Malta Arts Scholarships (MAS), 2014, intbagħtu lill-kandidati kkonċernati.

Kopja ta' dawn ir-Rankings tinsab fuq in-notice-board Ewlenija, Binja tal-Edukazzjoni, Triq l-Assedju l-KbirIx-Xgħajrana.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Riżultat għall-Ingaġġ fil-Post ta' Senior Systems Analyst fid-Dipartiment tad-Dwana fil-Ministeru għall-Finanzi

Is-Segretarju Permanenti, Ministeru għall-Finanzi jgħarraf illi wieħed jista' jara r-riżultat tal-intervisti għallpożizzjoni msemmija hawn fuq, fin-notice-board prinċipali tal-Ministeru għall-Finanzi, f'30, Triq NofsinharIr-Rabat (Għawdex)ta, fuq in-notice-board tad-Dipartiment tad-Dwana u fuq in-notice-board tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni dwar isServizz Pubbliku, Il-PalazzIr-Rabat (Għawdex)ta.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Kumitat għaċ-Ċelebrazzjonijiet Nazzjonali u Reġjonali

Il-Kumitat għaċ-Ċelebrazzjonijiet Nazzjonali u Reġjonali fi ħdan il-Ministeru għal Għawdex, Dipartiment tal-Customer Services jgħarraf li qed jippubblika l-applikazzjonijiet u r-regolamenti għal parteċipazzjoni fil-kompetizzjonijiet, elenkati iżjed 'l isfel, tal-Karnival Reġjonali ta' Għawdex 2015.

Tagħrif dwar dawn il-kompetizzjonijiet jista' jinkiseb millUffiċċju tal-Kultura, Banca Giuratale, Pjazza IndipendenzaIl-Qrendiat, Għawdex.

Formoli tal-applikazzjoni jinkisbu mill-imsemmi Uffiċċju u għandhom jaslu fl-istess Uffiċċju nhar il-Ġimgħa 31 ta' Ottubru 2014 bejn id-9.00 a.m. u l-11.00 a.m.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Transport Malta jgħarraf li Triq Sant'AnnaTa' Xbiexna, se tkun magħluqa għat-traffiku nhar it-Tnejn 22 ta' Settembru 2014 mit-8.30 a.m. 'il quddiem.

Is-Servizzi tal-Floriana Park and Ride u l-Lift talBarrakka se jkun mingħajr ħlas matul il-ġurnata.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Kunsill Lokali In-Naxxar jgħarraf li nhar is-Sibt, 20 ta' Settembru, 2014 bejn is-7.00 a.m. u s-2.00 p.m., Triq Santa Luċija, il-parkeġġ faċċata tal-Knisja u dak ta' quddiem il-Każin tal-Banda Peace se jkunu meqjusa bħala żona ta' rmonk.

Triq Santa Luċija se tkun magħluqa għat-traffiku.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Kunsill Lokali Il-Birgu jgħarraf illi fl-okkażjoni talattività kulturali "Birgufest 2014" li se ssir bejn il-Ġimgħa, l-10 u l-Ħadd, il-12 ta' Ottubru, 2014 it-toroq li ġejjin se jkunu magħluqa għat-traffiku u ħadd ma jista' jipparkja fihom fil-ġranet u l-ħinijiet imsemmija:

Nhar is-Sibt, 11 ta' Ottubru, 2014 il-ġurnata kollha minn Triq il-Foss tas-Sur, Triq il-Foss, Triq il-Kardinal u Triq Desain.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) jgħarraf li offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ћin indikati hawn taћt. L-offerti gћandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, it-30 ta' Ottubru, 2014, għal:

CT 2106/2014. Rikostruzzjoni ta' parti minn Triq ilPluvieriParti mill-Fguraar, limiti taż-Żurrieq - Trasport Malta.

CT 2133/2013. Qafas ta' ftehim għall-eżekuzzjoni ta' xogħlijiet minimi fuq toroq u katusi għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma

L-Avviżi hawn taħt huma parzjalment iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew dwar l-Iżvillup Reġjonali/ il-Fond ta' Koeżjoni/il-Fond Soċjali Ewropew/Fond Ewropew Gћas-Sajd/EEA Grants 2009-2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-dettalji tan-numru ta' referenza msemmija fl-avviż hawn fuq jissostitwixxu dak li ġie ppubblikat ilĠIMGĦA, it-12 ta' Settembru, 2014

CT 3162/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' apparat li huwa effiċjenti fil-konsum tal-enerġija, u għamara magħmula b'materjali li jaqblu mal-ambjent għall-iStudents' House.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawla sad-9.30 a.m. tat-TLIETA, it-30 ta' Settembru, 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

CT 3170/2014. Studju Bijoloġiku fl-Ipoġew taL-Imtarfani (Malta) – Heritage Malta.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi l-avviż imsemmi huwa ffinanzjat parzjalment minn EEA Grants 2009-2014

CT 2114/2014. Provvista ta' blood cartridges għall-magna tal-kliewi.

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża għall-informazzjoni ta' kulħadd illi d-data u l-ħin biex jintbagħtu l-offerti għallavviż imsemmi qed jiġu mtawwla sad-9.30 a.m. tal-ĦAMIS, il-25 ta' Settembru, 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014 DIPARTIMENT TAL-ARTIJIET Il-Kummissarju tal-Artijiet jgħarraf li:

Offerti magħluqin għall-avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-Kaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment talArtijiet, Berġa tal-BavieraIr-Rabat (Għawdex)ta, sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, 25 ta' Settembru, 2014.

Avviż Nru. 82. Bejgħ ta' sit viċin Triq Bieb ir-Ruwa, limiti tar-Rabat, Malta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2010_741. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' ħamsa u tletin elf Ewro (€35,000) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Avviż Nru. 83. Bejgħ ta' sit fi Triq l-Imġarr kantuniera ma Triq Santa EliżabettaMarsaskalaja, Għawdex, muri blaħmar fuq pjanta P.D.2012_382_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €10,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta.

Avviż Nru. 84. Bejgħ ta' sit fi Triq il-LuzzuParti minn Ħaż-Żebbug (Malta)ar, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2011_98_1. Dan is-sit hu soġġett għal kwalunkwe servitujiet eżistenti ta' terzi. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €700 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' elf u seba' mitt ewro (€1,700) ma jiġux ikkunsidrati.

Irid jitħallas dritt ta' €10 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Avviż Nru. 85. Bejgħ ta' sit fuq wara tad-Dar bl-isem ta' 'Shannon House' Triq Claire E. EngelIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)an, muri bl-aħmar u mmarkat Nru. 2 fuq pjanta P.D.192_2001_A. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għallammont ta' €1,000 skont kif stipulat fil-kundizzjonijiet tal-offerta. Offerti anqas mill-ammont ta' għaxart elef ewro (€10,000) ma jiġux ikkunsidrati. Din l-offerta hija soġġetta għad-dritt tal-ewwel rifjut.

Avviż Nru. 86. Għotja b'ċens temporanju, għal perjodu li jintemm fl-24 ta' Ġunju, 2042, tal-Fond Nru. 5, Triq il-LvantIr-Rabat (Għawdex)ta, muri bl-aħmar fuq pjanta P.D.2014_258. Jekk min jieħu l-offerta ma jkunx is-sid jew l-enfitewta tal-fond adjaċenti Nru. 6, Triq il-LvantIr-Rabat (Għawdex)ta, huwa/hija jkun obbligat li, a spejjeż tiegħu/tagħha, jagħlaq il-fetħa li hemm bejn iż-żewġ fondi, kif ukoll jiskonnettja kwalunkwe sevizzi ta' dawl u/jew ilma li hemm in komuni mal-istess fond Nru. 6, Triq il-Lvant. L-offerti għandhom ikunu akkumpanjati b'Bid-Bond għall-ammont ta' €1,000 skont kif stipulat filkundizzjonijiet tal-offerta. Din l-offerta hija soġġetta għaddritt tal-ewwel rifjut.

L-offerti għandhom isiru biss fuq il-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u dokumenti oħra jistgħu jinkisbu mid-Dipartiment tal-Artijiet, Berġa talBavieraIr-Rabat (Għawdex)ta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u 11.45 a.m.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Avviż No. 86/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' ġir, tajn għat-tiswija ta' tikħil bil-ġir u cocciopesto biex jintżaw mill-Uffiċċju tal-Proġetti għar-Rijabilitazzjoni, Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura.

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-23 ta' Settembru, 2014, id-Direttorat tal-Procurement u Provvisti, Dipartiment tas-Support u ServizziTa' Xbiexna, jintlaqgħu offerti u kwotazzjonijiet magħluqin għal:

Avviż Nru. 87/2014. Monitoraġġ, ġestjoni u manutenzjoni ta' funtana u sistema ta' irrigazzjoni fi Triq BisazzaIl-Mostama

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas. Kwot. Nru. 46/2014. Kuntratt perjodiku għall-provvista u konsenja ta' fittings għal kanen tal-azzar għad-Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura. Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas. Avviż Nru. 79/2014. Provvista u konsenja ta' petroleum liquid gas (LPG) u manutenzjoni perjodika għaż-żewġ fjammi ornamentali mal-Monument tal-GwerraTa' Xbiexna. Id-dokumentazzjoni relattiva tinkiseb mingħajr ħlas.

Id-data tal-għeluq ta' dan l-avviż ġiet estiża mit-Tlieta, id-9 ta' Settembru, 2014.

Avviż No. 89/2014. Xogħlijiet fuq iz-zuntier tal-Knisja ta' Santa LiberataIl-Gudjara.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Avviż Nru. 88/2014. Provvista, konsenja u kkummissjunar ta' generators tal-elettriku li jinġarru b'konnessjoni malProġett Nazzjonali għal Kontra l-Għargħar.

Id-dokumenti relattivi jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċji tasSegretarjat Permanenti, Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiPaolara għal:

MSDEC Avviż Nru. 79/2014. Rinovar ta' cold rooms filBiċċerija, Triq il-Biċċerija, AlbertownIs-Swieqisa.

Id-dokumenti relevanti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

MSDEC Avviż Nru. 80/2014. Tlestija ta' xogħlijiet mekkaniċi u tal-elettriku għaċ-changing rooms proposti filBiċċerija, Triq il-Biċċerija, AlbertownIs-Swieqisa.

Irid jitħallas dritt ta' €50 għal kull kopja tad-dokument tal-offerta.

MSDEC Avviż Nru. 81/2014. Diviżorji u aperturi għaċchanging rooms proposti fil-Biċċerija, Triq il-Biċċerija, AlbertownIs-Swieqisa.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiPaolara għal:

Avviż Nru. 77/2014. Tiswijiet ta' drum screen plant (sifter).

Id-19 ta' Settembru, 2014 MINISTERU GĦALL-IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U TIBDIL FIL-KLIMA Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-7 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti tal-MSDEC, Nru. 6, Triq Ħal QormiL-Imġarrra SVR 1301, għal:

Avviż Nru. MSDEC Advert 78/2014. Provvediment ta' Taħriġ Teoretiku u Prattiku fuq Dijagnożi tal-Pjanti għallProġett fuq l-Istudju u l-Konservazzjoni Sostenibbli ta' Varjetajiet ta' Pjanti Lokali.

xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar sad-data tal-għeluq jew jinkisbu mis-sit tal-Ministeru fuq (www.msdec.gov.mt). Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Id-Direttorat għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-23 ta' Settembru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiPaolara għal:

Avviż Nru. MSDEC 37/2014. Titjib ta' insect-proof screen house fiċ-Ċentru għall-Bijoteknoloġija tal-Pjanti PHD.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-Dipartiment għas-Saħħa tal-Pjanti jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, it-30 ta' Settembru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-Uffiċċju tas-Segretarjat Permanenti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiPaolara għal:

Avviż Nru. MSDEC 76/2014. Provvista, installazzjoni, ċertifikazzjoni u kkummissjunar ta' passenger lift fiċ-Ċentru tal-Bijoteknoloġija tal-PjantiBirżebbugaja.

Id-19 ta' Settembru, 2014

l-

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, is-26 ta' Settembru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fl-MSDEC, Uffiċċju tasSegretarju Permanenti fit-Taqsima tal-Procurement u Provvisti, 6, Triq Ħal QormiPaolara għal:

Avviż Nru. 75/2014. Provvista u installazzjoni ta' cold stores għall-fisheries landing facilityBubaqra, Iż-Żurrieqrr, Għawdex.

Id-dokumenti relevanti għal din l-offerta jinkisbu mingħajr ħlas.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Il-Korporazzjoni Enemalta tgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dawn l-avviżi jintlaqgħu sal-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintlaqgħu online BISS fuq: (http://www.etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-ERBGĦA, l-24 ta Settembru, 2014, għal:

Sad-9.30 a.m. l-ERBGĦA, il-15 ta' Ottubru, 2014, għal: P/T/3022/2013

Bdil ta' access ladders f'RaMadliena, Is-Swieqiir

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System: (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Iċ-Chief Executive, Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu offerti fil-ġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. Lofferti għandhom jintbagħtu online BISS fuq: (http://www. etenders.gov.mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, is-26 ta' Settembru, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/33/2014. Provvista u konsenja ta' sweatshirts b'impatt ambjentali baxx għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma (Bażi ta' Ftehim)

Sad-9.30 a.m. tat-Tlieta, it-30 ta' Settembru, 2014, għal:

Avviż Nru. WSC/T/30/2014. Provvista u konsenja ta' self tapping ferrule straps għall-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-dokument huwa bla ħlas. Avviż Nru. WSC/T/31/2014. Provvista u twaħħil ta' tyres fuq vetturi (trakkijiet, krejnijiet u gafef) tal-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma, bażi ta' ftehim. Id-dokument huwa bla ħlas.

Id-dokumenti tal-offerti jistgħu jinkisbu minn fuq lElectronic Procurement System: (http://www.etenders.gov. mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation eID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tall-workshop organizzati mid-Dipartiment talKuntratti. F'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Iċ-Chairman Eżekuttiv, Korporazzjoni għal Servizzi talIlma, jgħarraf illi:-

Sat-Tnejn, id-29 ta' Settembru, 2014, għal: Avviż. Nru. WSC/T/32/2014. Bażi ta' ftehim għallprovvediment ta' ffilmjar u produzzjoni ta' video Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mћeġġa jieħdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fiddokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal din l-offerta: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment talKuntratti sabiex tingћata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sat-Tnejn, it-22 ta' Settembru, 2014, għal: Avviż. Nru. WSC/T/28/2014. Provvista ta'check valves lill-Korporazzjoni għal Servizzi tal-Ilma Id-dokument għal din l-offerta huwa bla ħlas. Dan huwa Supply Notice taħt International Open Tender Procedure. Din l-offerta hija parzjalment iffinanzjata mill-

Id-19 ta' Settembru, 2014

Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).

Id-19 ta' Settembru, 2014

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, jgħarraf illi:–

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Farrug, Ħal Luqala MSK 4613, għal:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, l-10 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Farrug, Ħal Luqala MSK 4613, għal:

*Avviż. Nru. WSM 047/2014. Kuntratt perjodiku għallkiri ta' gaffa fuq ir-roti bla sewwieq għal xogħol fil-faċilità temporanja tat-trattament tal-iskart fil-Landfill tal-Qortin, Għawdex.

Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa €20. *Avviż. Nru. WSM 048/2014. Provvediment u installazzjoni ta' sistema ta' fire detection fit-Thermal Treatment FacilityIs-Swieqisa. Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas *Avviż. Nru. WSM 049/2014. Provvista ta' ilma tattieni klassi biex jimtela ġibjun fiż-żona AD f'Ta' Ħammud fil-Kumpless għall-Ġestjoni tal-Iskart tal-Magħtab, limiti tan-Naxxar. Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas

Sal-10.00 a.m. ta' nhar it-Tlieta, 14 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Farrug, Ħal Luqala MSK 4613, għal:

*Avviż. Nru. WSM 050/2014. Provvediment ta' servizzi ta' Construction Quality Assurance (CQA) għas-sistema ta' landfill lining.

Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas. *Avviż. Nru. WSM 051/2014. Kuntratt perjodiku għallmanifatturar u konsenja ta' ċrieki tal-konkrit precast. Il-ħlas għall-parteċipazzjoni huwa mingħajr ħlas. *Kwotazzjonijiet/Offerti li jidhru għall-ewwel darba

Il-formoli tal-offerti/kwotazzjonijiet jistgħu jinkisbu flimkien ma' aktar tagħrif meħtieġ mill-uffiċċju msemmi f'kull ġurnata tax-xogħol bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Aktar tagħrif jista' jinkiseb minn fuq il-website: (www. wasteservmalta.com) jew wieħed jista' jikkuntattja (contracts@ wasteservmalta.com) jew fuq in-numru tat-telefon 2385 8239. Huwa fl-interess ta' min japplika li jiċċekkja l-website talWasteServ għal aġġornamenti minn żmien għal żmien. Id-19 ta' Settembru, 2014

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, is-26 ta' Settembru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fl-uffiċċji tal-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, WasteServ Malta Ltd, Ċentru Eko, Triq LatmijaĦal Farrug, Ħal Luqala MSK 4613, għal:-

Kwot. Nru. WSMQ/086/2014. Servizzi ta' perit bil-warrant biex jissorvelja u jiċċertifika xogħlijiet dwar kuntratt ta' xogħol fuq il-ġibjun fil-Qortin, Għawdex (CT3017/2014).

Kwot. Nru. WSMQ/087/2014. Servizzi ta' perit bilwarrant biex jissorvelja u jiċċertifika xogħlijiet dwar kuntratt ta' xogħol fuq il-ġibjun fil-Maghtab (CT3014/2014).

Kwot. Nru. WSMQ/088/2014. Servizzi ta' perit bil-warrant biex jissorvelja u jiċċertifika xogħlijiet dwar installazzjoni ta' chain link fence u gates (CT3062/14) u għal kostruzzjoni ta' leachate tank taħt l-art (CT3080/14) fil-Kumpless talMagħtab.

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jinġabru mill-indirizz ta' hawn fuq f'kull ġurnata tax-xogħol mit-Tnejn sal-Ġimgħa, eskluż Festi Nazzjonali/Pubbliċi bejn id-9.00 a.m. u t-3.00 p.m. jew permezz ta' email fuq: (contracts.ws@wasteservmalta. com).

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Head Office, Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Farrug, Ħal Luqada fl-10.00 a.m. tatTlieta, 9 ta' Settembru 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

19th September, 2014 Programm Operattiv II – Politika ta' Koeżjoni 2007-2013 Insaħħu Ħilitna għal Aktar Impjiegi u Kwalità ta' Ħajja Aħjar Din l-offerta qed tiġi kkunsidrata sabiex tiġi parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea Fond Soċjali Ewropew (FSE) Rata ta' Kofinanzjament: 85% Fondi UE; 15% Fondi Nazzjonali Ninvestu fil-futur tieghek

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID biex jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ tal-istess sit.

Operaturi ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshop li se jiġi organizzat mid-Dipartiment talKuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi se jkollhom l-opportunità sabiex jsiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Se ssir laqgħa ta' tagħrif fil-MITA Head Office, Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Farrug, Ħal Luqada fl-10.00 a.m., nhar itTlieta, 30 ta' Settembru 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Għandha issir reġistrazzjoni sabiex isir użu min dan is-sit: Operaturi Ekonomiċi Maltin jeħtieg ikollhom l-Organisation e-ID għal aċċess għal dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Operaturi Ekonomiċi li huma interessati sabiex jipparteċipaw f'din is-sejħa għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota għall-workshop li sejjer jigi organizzat mid-Dipartiment tal-Kuntratti fejn f'dawn il-workshops, Operaturi Ekonomiċi sejrin ikollhom l-opportunità sabiex isiru jafu aħjar kif għandhom jikkompilaw u jissottomettu l-offerti tagħhom online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Talba għall-Informazzjoni

Disinn, Żvilupp u Implimentazzjoni ta' Web Portal u Applikazzjoni tal-Mobile għall-Kon-Katidral ta' San Ġwann u l-Mużew

Il-Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann qed tistieden partijiet interessati biex jibagħtu talba għallinformazzjoni għad-disinn, żvilupp u implimentazzjoni ta' Web Portal u Applikazzjoni tal-Mobile għall-Kon-Katidral ta' San Ġwann u l-Mużew sa nofsinhar tal-Ġimgħa, is-17 ta' Ottubru, 2014.

Id-dokumenti relevanti jistgħu jinġabru mill-Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann wara ħlas ta' €30. Aktar informazzjoni tinkiseb mill-uffiċċji tal-Fondazzjoni, Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann, Triq San ĠwannIr-Rabat (Għawdex)ta VLT 1156, Tel. 2248 0400 or email: (info@stjohnscocathedral.com).

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Offerti magħluqin għall-Avviżi li ġejjin għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità tad-Djar, 22, Triq Pietro FlorianiTa' Xbiexna, sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 26 ta' Settembru, 2014.

Avviż Nru. 158/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 9, taħt Blokk A5 – A11, Triq Pietro D'ArmeniaL-Imtarfake. Offerti taħt €12,400 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 159/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 10, taħt Blokk A5 – A11, Triq Pietro D'ArmeniaL-Imtarfake. Offerti taħt €11,600 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 160/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 50, taħt Blokk A5 – A11, Triq Pietro D'ArmeniaL-Imtarfake. Offerti taħt €20,000 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 161/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 20, taħt il-Mais. 1 - 46, Site C, Triq il-Bejatu Nazju FalzonL-Imtarfake. Offerti taħt €12,100 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 162/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 63, taħt il-Mais. 1 - 46, Site C, Triq il-Bejatu Nazju FalzonL-Imtarfake. Offerti taħt €11,500 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 163/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 65, taħt il-Mais. 1 - 46, Site C, Triq il-Bejatu Nazju FalzonL-Imtarfake. Offerti taħt €11,500 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 164/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 8, taħt il-Mais. 55 – 62, Site D, Triq TunisL-Imtarfake. Offerti taħt €20,500 ma jiġux ikkunsidrati.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Avviż Nru. 166/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 11, taħt il-Mais. 1 – 24, Site F, Triq NormandijaL-Imtarfake. Offerti taħt €12,500 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 167/2014. Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 21, taħt il-Mais. 1 – 24, Site F, Triq NormandijaL-Imtarfake. Offerti taħt €12,300 ma jiġux ikkunsidrati.

Avviż Nru. 168/2014 Bejgħ tale quale ta' Garaxx Nru. 44, taħt il-Mais. 1 – 24, Site F, Triq NormandijaL-Imtarfake. Offerti taħt €12,100 ma jiġux ikkunsidrati.

Id-dokumenti tal-offerti huma mingħajr ħlas u jistgħu jinkisbu mill-Awtorità tad-Djar.

Id-19 ta' Settembru, 2014 L-UNIVERSITÀ TA' MALTA Ir-Rettur jgħarraf li:

Sal-10.00 a.m. tal-Erbgħa, 15 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. UM1860. Provvista u konsenja ta' workstations effiċjenti fl-użu tal-enerġija u TFT monitors għall-Università ta' Malta.

L-offerti għandhom isiru biss fil-formola preskritta, li flimkien mal-kundizzjonijiet relevanti u d-dokumenti l-oħra jistgħu jinkisbu mid-Direttorat tal-Procurement, l-Università ta' MaltaMadliena, Is-Swieqida, (Kamra 324 tal-Bini talAmministrazzjoni) f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar wara l-ħlas ta' €20 VAT inkluż fl-uffiċini tal-Malta Post (fil-Kampus) li jinsab ħdejn il-Bini talAmministrazzjoni, waqt l-istess ħinijiet.

Il-pubbliku jista' jattendi għall-ftuħ u l-iskedar tal-offerti nhar l-Erbgħa, 15 ta' Ottubru, 2014 fl-10.15 a.m., f'Kamra 323 tal-Bini tal-Amministrazzjoni, l-Università ta' Malta.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sejħa għall-Parteċipazzjoni

B'referenza għas-Sejħa għall-Parteċipazzjoni Ref. Nru OPM/F&A/02/2014. Management Agreement fi Pjazza Teatru Rjal, id-Direttur, Finanzi u Amministrazzjoni, jgħarraf illi d-data tal-għeluq qed tiġi estiża, u offerti magħluqin qed jintlaqgħu sal-10.00 a.m. tat-Tlieta, is-7 ta' Ottubru, 2014.

Id-dokumenti jistgħu jinkisbu mid-Direttorat għallFinanzi u Amministrazzjoni, Berġa ta' KastiljaIr-Rabat (Għawdex)ta, fil-jiem tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u s-1.00 p.m. Irid jitħallas dritt ta' €150 għal kull kopja tad-dokument. Jiġu aċċettati biss ċekkijiet indirizzati lis-Segretarju Permanenti Ewlieni.

Id-Direttorat iżomm id-dritt li jirrifjuta parti minn jew l-offerta sħiħa, jew parti minn jew l-offerti kollha mitfugħa, inkluż l-aktar vantaġġuża/i.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Ministeru GĦALL-edukazzjoni u x-xogħol

Id-Direttur Ġenerali (Servizzi Korporattivi) fi ħdan ilMinisteru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol jgħarraf li:

Sal-11.00 a.m. tal-Ġimgħa, 26 ta' Settembru, 2014 jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin immarkati "DES 321/14 - Public Quote for the provision of four panel vans for the Ministry for Education and Employment" fil-kaxxa tal-kwotazzjonijiet f'Kamra 266, Diviżjoni tas-Servizzi Korporattivi fil-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-KbirTa' Xbiexna għal:

Kwot. Nru. DES 321/14. Provvista ta' erba' panel vans għall-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jinkisbu mit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Bini tal-Edukazzjoni, Triq lAssedju l-KbirTa' Xbiexna matul il-ħinijiet tal-uffiċċju.

Dawk interessati li jattendu għall-ftuħ u l-iskedar talkwotazzjonijiet jistgħu jagħmlu dan fid-data u l-ħin msemmija hawn fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 26 ta' Settembru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin immarkat "YG06/2014 – Public Quote for the production and publication of adverts – The Youth Guarantee Project (ESF 3.231)", filkaxxa tal-kwotazzjonijiet fit-Taqsima tal-Procurement, Kamra 266, Diviżjoni Servizzi Korporattivi, Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol, Triq l-Assedju l-Kbir, IlFurjana għal:

Kwot. Nru. YG06/2014. Produzzjoni u pubblikazzjoni ta' reklami – Proġett tal-Garanzija taż-Żgħażagħ (FSE 3.231).

Id-dokumenti tal-kwotazzjoni jistgħu jintalbu b'email mingħand (paul.l.zammit@gov.mt).

Min hu interessat jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar tal-offerti fil-ħin u d-data msemmija hawn fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sas-1.00 p.m. ta' nhar l-Erbgħa, l-24 ta' Settembru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin f'ARMS Ltd, Gattard House, Triq NazzjonaliĦal Farrug, Ħal Luqada, għal:-

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Kap Eżekuttiv, Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 17 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin fil-kaxxa tal-offerti tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi, Millennia, ItTieni Sular, Triq Aldo MoroBirkirkarasa MRS 9065 għal:-

Avviż Nru MRA/72/2014. Tmexxija ta' stħarriġ dwar il-kwalità tal-prestazzjoni tal-provvista tal-vultaġġ talelettriku

Il-formoli tal-offerti jistgħu jitniżżlu wkoll mill-website tal-Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (www.mra.org.mt).

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Kunsill Malti għall-Arti jgħarraf li qed jilqa' espressjoni ta' interess għall-offerti ta' stall/s fin-Notte Bianca 2014.

L-Espressjonijiet għandhom jiġu depożitati fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fid-daħla tal-bini tal-Kunsill Malti għallArti, 16 Casa Scaglia, Triq M. A. VassalliIr-Rabat (Għawdex)ta sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa 26 ta' Settembru, 2014. Aktar tagħrif jinkiseb mingħand is-Sur MartiMifsud Sciclunaci permezz tat-telefon 2339 7038.

Sad-9.30 a.m. (Ħin Lokali) tal-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti permezz tal-portal elettroniku (www.etenders.gov.mt) għal:-

Offerta għal disinn u bini bl-użu ta' materjali li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent għal struttura ta' mezzanin għadDirettorat tar-Restawr, Ospizio ComplexTa' Xbiexna

Sottomissjonijiet li jaslu tard ma jiġux ikkunsidrati.

Id-19 ta' Settembru, 2014

MINISTERU GĦALL-ENERĠIJA U S-SAĦĦA Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. tal-Ħamis, it-2 ta' Ottubru, 2014, fil-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin għal:-

Kwot. Nru. EPU41/2014. Provvista ta' ġeneratur talelettriku.

Il-formoli tal-kwotazzjoni u d-dokumenti relatati kollha jistgħu jinkisbu mill-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa, IlBerġa ta' KastiljaIr-Rabat (Għawdex)ta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn it-8.30 a.m. u nofsinhar.

Il-formoli tal-kwotazzjoni jistgħu jinkisbu wkoll billi tintbagħat email fuq (water.meh-energy@gov.mt).

Il-Ministeru għall-Enerġija u s-Saħħa jżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar kwotazzjoni vantaġġuża.

Din is-sejħa għall-kwotazzjonijiet hija parzjalment iffinanzjata mill-Unjoni Ewropea taħt il-Fond Ewropew ghall-Iżvilupp Reġjonali - Politika ta' Koeżjoni (2007-2013) – Ninvestu fil-futur tiegħek.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Bord, Fondazzjoni Ċentru għall-Kreattività, jgħarraf

Sa nofsinhar tal-Ħamis, 16 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

L-offerti għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li jinkisbu mir-Reception Desk prinċipali, Il-Kavalier ta' San

Id-19 ta' Settembru, 2014

Ġakbu, Ċentru għall-KreattivitàIr-Rabat (Għawdex)ta, f'kull ġurnata tax-xogħol bejn l-10.00 a.m. u s-1.00 p.m. jew minn fuq il-website (www.sjcav.org).

L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti filManagement Office, Il-Kavalier ta' San Ġakbu, Ċentru għall-KreattivitàIr-Rabat (Għawdex)ta mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn l-10.00 a.m. u s-1.00 p.m.

Id-19 ta' Settembru, 2014 aġenzija programmi tal-unjoni ewropea Il-Koordinatur Nazzjonali jgħarraf illi:-

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. EUPA/52/2014. Provvediment ta' faċilitajiet ta' akkomodazzjoni u tal-konferenzi b'perċentwal ta' prodotti tal-ikel li ġej minn sorsi organiċi għal Contact Making Seminar for Inclusive Growth.

L-offerti għandhom isiru fuq il-formola preskritta li, flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi jistgħu jinġabru millAġenzija Programmi tal-Unjoni Ewropea (EUPA) mis-sit (www.eupa.org.mt) taħt it-Taqsima tal-Procurement.

L-offerti għandhom jitqiegħdu f'envelop magħluq u jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti li tinsab fl-Aġenzija Programmi tal-Unjoni Ewropea, Continental Business Centre, Triq ilFerrovijaĦal Kirkopra.

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fit-Taqsima tal-Procurement, Stamperija tal-Gvern, A29, Qasam IndustrijaliIs-Swieqisa għal:-

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 17 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti magħluqin fil-Gozo Channel Company Limited, The Brokerage, Level 2, Triq Santa MarthaIs-Siggiewiat, Għawdex, għal:-

Avviż. Nru. GCCL T09/2014. Provvista u konsenja ta' żejt lubrikanti għall-iskrajjen tal-vapuri tal-Gozo Channel

Id-dokumenti tal-offerti jinkisbu mingħajr ħlas milluffiċċju fl-indirizz imsemmi hawn fuq jew billi tintbagħat email fuq (tenders@gozochannel.com).

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-Direttur, Proġetti u Żvilupp, fil-Ministeru għal Għawdex, jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. ta' nhar il-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014, jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin fil-Ministeru għal Għawdex, Taqsima tal-Accounts, Dipartiment tasServizzi Korporattivi għal:

Kwot. Nru. QDPD 173/2014. Provvista u konsenja ta' xibka tal-ħadid u vireg tal-ħadid biex jintużaw għal konkos rinfurzat fuq bażi ta' kuntratt kif mitlub mid-Direttur talProġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex

Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni huwa bi ħlas ta' €20.

Kwot. Nru. QDPD 175/2014. Provvista u konsenja ta' drinkers bi protezzjoni għall-bovini kif mitlub mid-Direttur tal-Proġetti u Żvilupp, Ministeru għal Għawdex

Id-dokumenti għal din il-kwotazzjoni huwa bla ħlas. Il-kwotazzjonijiet għandhom isiru fuq il-formoli preskritti li flimkien mal-kundizzjonijiet relattivi, jistgħu jinkisbu millMinisteru għal Għawdex, Fergħa tal-Agrikoltura, Pjazza San FranġiskIl-Qrendiat, Għawdex, f'kull ġurnata tax-xogħol waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju. Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Direttorat għal EkoGħawdex u Żvilupp Reġjonali

Il-Ministeru għal Għawdex jgħarraf illi:

Sal-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014 jintlaqgħu offerti għal:

Avviż Nru EGRD 15/2014. Provvista ta' ilma bil-bowser għall-Qortin ta' Isopu, limiti tan-Nadur, Għawdex

Avviż Nru EGRD 16/2014. Provvista u tqegħid ta' granit.

L-offerti u d-dokumenti relatati għandhom jintefgħu filKaxxa tal-Offerti tad-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexIl-Qrendiat, Għawdex.

L-offerti jibqgħu validi għal perjodu ta' sitt xhur, għandhom jinkludu t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, u ħlasijiet oħra, jekk applikabbli.

Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-aktar offerta vantaġġuża.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Avviż Nru. EGRD 17/2014. Provvediment ta' landscaping u manutenzjoni fil-Qortin ta' IsopuIn-Naxxarur, permezz ta' prodotti u prattiċi li jħarsu 'l-ambjent.

L-offerti għandhom jintefgħu fil-kaxxa tal-offerti tadDipartiment tas-Servizzi Korporattivi, Ministeru għal GħawdexIl-Qrendiat, Għawdex.

Il-Ministeru għal Għawdex iżomm id-dritt li jirrifjuta anke l-iżjed offerta vantaġġuża.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Il-Kummissarju tat-Tfal jgħarraf li jintlaqgħu kwotazzjonijiet permezz ta' e-mail fuq (glen.gauci@gov.mt) sal-4.00 p.m. tat-Tnejn, 6 ta' Ottubru, 2014 għall-istampar ta' flash cards u pocket.

Informazzjoni dwar stampar:

Fornuti f'pakketti ta' 12-il flash card miġbura u magħluqa fil-pakkett.

Il-kwotazzjoni għandha tinkludi l-ippakkjar f'kaxxi żgħar u kkonsenjati fl-Uffiċċju tal-Kummissarju għat-Tfal f'Santa Luċija.

Id-disinn jingħata mill-Kummissarju. Ritratti tal-pakketti u informazzjonijiet tintbagħat email lil (glen.gauci@gov.mt).

għandha

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sad-9.30 a.m. tal-ĠIMGĦA 3 ta' OTTUBRU, 2014, għal:

MEIB/190/2014. Servizzi Mediċi lill-Ministeru għallEkonomija, Investiment u Intrapriżi Żgħar.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Operaturi ekonomiċi interessati sabiex jipparteċipaw f'dawn is-sejћiet gћal offerti huma mћeġġa jieћdu nota talworkshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn il-workshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruћhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beћsiebhom jissottomettu offerta gћal dawn l-offerta: operaturi prospettivi oћrajn huma mistiedna jattendu waћda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingћata ћarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.

Il-pubbliku jista jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sal-10.00 a.m. tat- TNEJN 20 ta' OTTUBRU, 2014, għal:

Id-19 ta' Settembru, 2014

Is-CEO (Procurement u Provvisti, Ministeru għallEnerġija u s-Saħħa) jgħarraf illi:-

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 26 ta' Settembru, 2014. Il-kwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għall-provvista ta':

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Jintlaqgħu kwotazzjonijiet elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, 3 ta' Ottubru, 2014. Ilkwotazzjonijiet għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders.gov.mt) għal:

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-dokumenti ta' dawn il-kwotazzjonijiet jinkisbu mingħajr ħlas.

CPSU/GGH/101/2014. Limitu estiż għall-provvista, installazzjoni u kkummissjunar ta' cargo lifts fid-Dipartiment tas-CSSD fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

CPSU/GGH/049/2014. Limitu estiż għall-provvista, konsenja u installazzjoni ta' aperturi tal-aluminju li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fis-Sala tal-Ortopedija fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

CPSU/GGH/079/2014. Provvista, konsenja u installazzjoni ta' aperturi tal-aluminju li ma jagħmlux ħsara 'l-ambjent fid-Dipartiment tas-Snien u żoni oħra fl-Isptar Ġenerali ta' Għawdex

Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tal-Ħamis, 16 ta' Ottubru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għal:

ta'

CPSU/MDH/1058/2014. Provvista ta' cardigans għallprofessjonisti li jaħdmu fil-qasam tas-saħħa u support workers irġiel u n-nisa

CPSU/MDH/1059/2014. Twessigħ ta' aperturi eżistenti fi Blokk CP fl-Isptar Mater Dei biex jippermettu ħaddiema u pazjenti jgħaddu mill-Isptar tal-Onkoloġija

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas. Jintlaqgħu offerti elettroniċi rigward l-avviżi li ġejjin sad-9.30 a.m. tat-Tnejn, 20 ta' Ottubru, 2014. L-offerti għandhom jintbagħtu BISS online fuq: (www.etenders. gov.mt) għall-bażi ta' kuntratt għall-provvist ta': CPSU/CPU 3384/14. Diazepam Rectal Tubes

Id-dokumenti ta' dawn l-offerti jinkisbu mingħajr ħlas.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Id-dokumenti tal-offerti/kwotazzjonijiet jinkisbu biss mill-Electronic Public Procurement System: (www.etenders. gov.mt). Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa sabiex tkun tista' tintuża l-website: Operaturi ekonomiċi Maltin għandu jkollhom l-e-Id tal-Organizzazzjoni tagħhom sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'din il-website. Aktar tagħrif jinkiseb misSezzjoni tal-FAQ tal-istess website.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u l-iskedar talofferti/kwotazzjonijiet fil-ħinijiet u d-dati msemmija hawn fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sa mhux aktar tard mill-10.00 a.m. tal-Ġimgħa, 10 ta' Ottubru, 2014, il-Korporazzjoni tax-Xogħol u Taħriġ ETC, fl-Uffiċċju Prinċipali, tilqa' offerti magħluqin għal:

Kopja tad-dokument tista' titniżżel mis-sit elettroniku tal-ETC (www.etc.gov.mt) mingħajr ħlas.

It-titolu u l-kodiċi tal-offerta kif imsemmija hawn fuq għandhom jinkitbu fuq l-envelop magħluq. Dawn għandhom ikunu indirizzati lil:

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ Uffiċċju PrinċipalIl-Qalaar BBĠ 3000

Id-19 ta' Settembru, 2014

Avviż Nru EURES/T/15/14. Ħolqien ta' website ġdid għal EURES Malta

L-Uffiċjal Kap Eżekuttiv Korporazzjoni għax-Xogħol u t-Taħriġ Uffiċċju PrinċipalKappara, San Ġwann00

Id-19 ta' Settembru, 2014

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Iċ-Chairman ta' Malta Industrial Parks Ltd jgħarraf illi offerti elettroniċi rigward dan l-avviż se jintlaqgħu salġurnata u l-ħin indikati hawn taħt. L-offerti għandhom jintbagħtu online BISS fuq (http://www.etenders.gov. mt).

Sad-9.30 a.m. tal-Erbgħa, it-22 ta' Ottubru, 2014, għal:

Parteċipazzjoni hija bla ħlas.

Id-dokumenti tal-offerta jistgħu jinkisbu biss minn fuq l-Electronic Public Procurement System (http://www. etenders.gov.mt). Trid issir reġistrazzjoni sabiex isir użu minn dan is-sit: operaturi ekonomiċi Maltin jeħtieġ ikollhom l-Organisation e-ID sabiex ikunu jistgħu jidħlu f'dan is-sit. Iktar informazzjoni tista' tinkiseb mis-Sezzjoni tal-FAQ talistess sit.

Operaturi ekonomiċi interessati li jipparteċipaw f'dawn is-sejħiet għal offerti huma mħeġġa jieħdu nota tal-workshops organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti. F'dawn ilworkshops, se jsiru simulazzjonijiet sabiex operaturi ekonomiċi jiffamiljarizzaw ruħhom bil-kompilazzjoni u sottomissjoni tal-offerti online. Iktar informazzjoni tinsab fid-dokument tal-offerta. Dawn il-workshops huma intenzjonati BISS għal dawk l-operaturi ekonomiċi li beħsiebhom jissottomettu offerta għal dawn l-offerti: operaturi prospettivi oħrajn huma mistiedna jattendu waħda mis-sensiela ta' sessjonijiet ta' informazzjoni organizzati mid-Dipartiment tal-Kuntratti sabiex tingħata ħarsa ġenerali tal-proċeduri ġodda tal-electronic procurement.

Il-pubbliku jista' jattendi waqt il-ftuħ u reġistrazzjoni talofferti fil-ħin u d-data msemmija aktar 'il fuq.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-Direttur Ġenerali (Kuntratti) javża lill-offerenti kollha illi skont l-AL296 tal-2010 tar-Regolamenti dwar ilKuntratti Pubbliċi 2010, ir-rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ġenerali tal-Kuntratti għar-rigward tal-għoti ta' kuntratti pubbliċi se jkunu ppubblikati fuq in-noticeboard tad-Dipartiment tal-Kuntratti nhar ta' Erbgħa u nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar.

L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts. gov.mt)

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sad-9.30 a.m. tal-Ġimgħa, it-3 ta' Ottubru, 2014, għal: Avviż Nru. MIP/TQF/MST/D17/14. Provvediment, installazzjoni u kummissjunar ta' external fire windows għaċ-Childcare tal-Mosta. Parteċipazzjoni hija bla ħlas.

Id-19 ta' Settembru, 2014

L-offerenti jistgħu jiksbu din l-informazzjoni billi jużaw il-website uffiċjali tad-Dipartiment (http://www.contracts. gov.mt).

Id-19 ta' Settembru, 2014

Sa nofsinhar tat-Tlieta, 11 ta' Novembru, 2014, fl-Uffiċċji Amministrattivi tal-Kunsill jintlaqgħu offerti magħluqin għal:

Avviż Nru. ERDF 249/08/14. Traskrizzjoni, xiri, disinn u installazzjoni ta' sinjali miktub bil-Braille u li jinħassu - Proġett ERDF 249.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Kunsill Lokali ta' Santa Venera jgħarraf illi:

Sa nofsinhar ta' nhar it-Tnejn, 20 ta' Ottubru, 2014, fl-Uffiċċju tal-Kunsill Lokali, Triq il-Kbira San ĠużeppĦal Kirkopra, jintlaqgħu offerti magħluqin għal:-

Avviż Nru. SVLC/T/02/14. Dekorazzjoni ta' dawl filġranet tal-Milied - €50

Aktar informazzjoni tinkiseb mingħand is-Segretarju Eżekuttiv fuq 2149 1030.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-Kunsill Lokali Il-Birgu jgħarraf illi:Sa nofsinhar ta' nhar il-Ġimgħa 3 ta' Ottubru 2014, fl-Uffiċċju Amministrattiv tal-Kunsill jintlaqgħu kwotazzjonijiet magħluqin, għal:

Kwot. Nru. 03/2014. Sistema ta' dawl matul il-Birgu Fest 2014.

Il-kwotazzjonijiet jinfetħu immedjatament fil-pubbliku wara l-ħin tal-għeluq u kwotazzjonijiet oħra li jaslu wara lħin stipulat ma jiġux aċċettati.

Id-19 ta' Settembru, 2014

AvviŻI tal-Qorti – Court NoticeS 1417 B'digriet mogħti fit-2 ta' Settembru, 2014 mill-Qorti talAppell (Sede Inferjuri), fl-atti tar-Rikors tal-Appell, Ċit. numru 102/08, fl-ismijiet GeorgGrech Mizzino vs AlexandeCremonaia, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-appellat GeorgGrech Mizzino a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

(1) Illi fl-Avviż 102/08 FDP, l-attur talab lill-Qorti sabiex tiddikjara u tiddeċiedi illi l-Artikolu intolat 'MillInvestigazzjoni tal-Pulizija dwar il-każ ta' DaviMallia Rapinettus.Pirroneno, Abela, imsemmija b'rabta ma' korruzzjoni ippubblikat fit-Torċa tal-24 ta' Frar, 2008, li tiegħu lesponenVella Haberia huwa l-editur, u li fih allegatament hemm stqarrija ġuramentata tal-konvenut l-ieħoStonerid huwa libelluż u malafamanti fil-konfront tal-attur, u għandu bħala skop li jtellef jew inaqqas ir-reputazzjoni tiegħu, u għalhekk

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Bl-ispejjeż kontra l-konvenuti inġunti għas-subizzjoni.

(2) Fir-risposta tiegħu, JosepConsiglioid laqa' għall-akkużi miġjuba fil-konfront tiegħu hekk:

(ii) Illi l-pubblikazzjoni imsemmija mill-attur mhijiex libelluża fil-konfront tiegħu.

(iii) Illi l-pubblikazzjoni tikkontjeni dikjarazzjonijiet tal-konvenut li ta lill-Pulizija fil-privat, u għalhekk huma privileġġati.

(3) L-esponent fir-risposta tiegħu laqa' għall-akkużi miġjuba fil-konfront tiegħu billi qal:

(iii) Illi in segwitu għal inseriment fil-Kap. 248 tal-Parti VI taħt ir-ras 'JOURNALISTIC FREEDOMS' permezz tal-Att X tal-1996, il-liġi kkonoxxiet speċifikament 'the importance of the role of the media in a democratic society'…omissis… L-esponenti bil-kitba, tagħrif in kwistjoni ma għamlu xejn ħlief qdew id-dover tagħhom f'soċjetà demokratika.

(iv) Salv eċċezzjonijiet oħra permessi mil-liġi.

(4) Illi b'sentenza tal-15 ta' Ottubru, 2012 il-Qorti talMaġistrati, Sede Ċivili, laqgħet l-ewwel eċċezzjoni ta' JosepConsiglioid, filwqat li tastjeni milli tieħu konjizzjoni taleċċezzjonijiet l-oħra taCamilleri Podestaid, u lliberatu mill-osservanza tal-ġudizzju. Imbagħad għaddiet biex wara li ċaħdet leċċezzjonijiet kollha tal-esponent AlexandeCremonaia, laqgħet it-talba tal-attur GeorgGrech Mizzino, u kkundannat lillesponent iħallas lill-istess GeorgGrech Mizzino, in linea ta' danni s-somma ta' (€5,000) bl-ispejjeż a karigu tal-esponent.

Id-19 ta' Settembru, 2014

(8) Din id-diskussjoni kienet waslet għall-kawża li spiċċat quddiem din l-Onor. Qorti tal-Appell, numru 73/08 'DaviMallia Rapinettus vs AlekDriveria', deċiża fil-25 ta' Ġunju, 2010. Il-Qorti tal-Appell kienet irrevokat is-sentenza tal-Ewwel Qorti li fiha l-appellant kien ir-rikorrenti preżenti.

Għalkemm id-deċiżjoni tal-Qorti tal-Maġistrati ġiet kontradetta mill-Qorti tal-Appell, din il-Qorti mhijiex se tidħol fl-iter kif u għaliex tali Qorti tal-Appell għażlet li tbiddel is-sentenza meqjusa u korretta tal-Maġistrati.

(9) L-esponent bir-rispett kollu jsostni li l-osservazzjonijiet favur l-esponent ta' din il-Qorti diversament ippreseduta fis-sentenza preċitata huma flokhom, u għandhom jixħtu dawl fuq il-kawża preżenti, u l-esponent ma jaqbel xejn ma' xi osservazzjonijiet li saru fis-sentenza mertu tal-appell preżenti.

(10) Illi fil-każ preżenti, l-esponent kien qed josserva lprinċipju li hu dover tal-ġurnalista li jgħarraf lill-pubbliku b'dak li jkun għaddej fil-pajjiż u li jkun ta' interess pubbliku, liema dover jikkorispondi mad-dritt li l-pubbliku jkun mgħarraf b'dak li jkun għaddej u li jikkonċernah …omissis… Fejn jidħlu persuni fil-ħajja pubblika, id-dritt u dover ta' skrutinju illum huma inkontestati.

(11) Għaldaqstant, l-esponent filwaqt li jagħmel referenza għas-suespost u għall-provi miġjuba quddiem l-Ewwel Qorti, u jirriżerva li jġib kull prova oħra permessa mil-liġi, u filwaqt li jagħmel referenza għall-Ġurisprudenza minnu ċitata fl-eċċezzjonijiet jitlob lil din l-Onor. Qorti tal-Appell, wara li tilqa' l-eċċezzjonijiet tiegħu, tirrevoka s-sentenza appellata surriferita mogħtija fl-ismijiet premessi, in kwantu tikkonċerna lilu, u dana wara li tiddikjara li l-esponent b'ebda mod ma' llibella u mmalafama lill-appellat.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri), illum 18 ta' Settembru, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

B'digriet mogħti mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fil11 ta' Settembru, 2014 fl-atti tar-Rikors 299/14 JZM, flismijiet Demicoli & Associates Limited (C 8243) vs X, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimat Pyramid Hotels Limited a tenur talArtikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Illi l-azzjonisti l-oħra tas-soċjetà huma:

Illi bħala stat ta' fatt, din is-soċjetà ilha li waqfet topera b'mod mhux interrott għall-ferm aktar minn erbgħa u għoxrin xahar.

Illi barra minn hekk, l-istess soċjetà għandha problemi finanzjarji kbar u għandha wkoll djun ma' diversi kredituri, u ma hijiex f'pożizzjoni li tħallas id-djun tagħha, u lanqas

Id-19 ta' Settembru, 2014

ma' hemm prospett li din il-kumpanija tkun f'pożizzjoni li tħallas djunha, u kwindi kif se jiġi pruvat fis-smigħ ta' dan ir-rikors, din il-Qorti għandha tkun sodisfatt ai termini talArtikolu 214 (5) (b) tal-Kap. 386.

Illi barra minn hekk ukoll, din is-soċjetà kienet proprjetarja u kienet tiġġestixxi lukanda, liema lukanda issa ilha magħluqa snin twal u tinsab għal kollox abbandunata, u kwindi l-oġġettiv għalfejn ġiet stabbilita din is-soċjetà issa lanqas biss jista' jintlaħaq.

Illi ma fadal ebda skop għalfejn din is-soċjetà għandha tibqa' ħajja, u huwa fl-interess ta' kulħadd illi l-proprjetà għandha tiġi realizzata sabiex il-kredituri tagħha jiġbru dak kollu li huwa potenzjalment rikavabbli.

Illi meta wieħed jikkunsidra wkoll id-djun kontinġenti u prospettivi, is-sitwazzjoni bejn l-azzjonisti u l-istat dilapidat tal-proprjetà tas-soċjetà ma hemm ebda prospett li s-soċjetà sejra tirkupra s-sitwazzjoni finanzjarja tagħha, jew b'xi mod twettaq l-iskop li għalih ġiet stabbilita.

Illi huwa meħtieġ ukoll li jkun għaqli ukoll jekk pendenti, id-deċizjoni finali ta' din il-Qorti jiġi appuntat amministratur proviżorju sabiex jamministra s-soċjetà.

(2) Li sakemm tingħata deċiżjoni finali, jiġi appuntat amministratur proviżorju sabiex jieħu taħt idejh il-proprjetà tal-istess soċjetà.

(3) Li l-ispejjeż tal-istralċ u r-remunerazzjoni talamministratur proviżorju jitħallsu mill-assi tal-istess soċjetà.

Permezz ta' Avviż tas-smigħ maħruġ mir-Reġistru talQrati Superjuri, ir-Rikors numru 299/14 JZM, ġie appuntat għas-smigħ għat-Tnejn, 19 ta' Mejju, 2014 fid-9.00 a.m., u differit għat-Tlieta, 30 ta' Settembru, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 18 ta' Settembru, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1419 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-3 ta' Marzu, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil DarreSaliba Halesri (KI 802215M), ta' 16, Triq San ĠwannL-Islaun, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €2,197.94 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Numru 138/14GB) hija differita għas-26 ta' Settembru, 2014 fin-12.30 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Settembru, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tad-19 ta' Mejju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-10 ta' Marzu, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil NicholaMicallef Camillerier (KI 788881M), ta' 30, Triq Sant'AnnaĦaż-Żabbarta, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,512.50 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Numru 162/14GB) hija differita għas-26 ta' Settembru, 2014 fin-12.30 p.m.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Mobisle Communications Limited (C 24655), ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fl-4 ta' Frar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil JosekephartPortanierto (KI 155414M), ta' 4, Triq it-TiġrijaBirkirkarasa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €1,830.96 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Numru 78/14GB) hija differita għas-26 ta' Settembru, 2014 fin-12.30 p.m.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-11 ta' April, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Numru 48/14GB) hija differita għas-26 ta' Settembru, 2014 fin-12.30 p.m.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tas-6 ta' Awwissu, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Apartments, Flat 5, Triq il-QantarTas-Sliemaqi, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €901.71, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet.

Il-kawża (Avviż Numru 184/14NHV) hija differita għad29 ta' Settembru, 2014 f'12.05 p.m.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fit-2 ta' Ġunju, 2014 Rikors numru 501/2014 minn JosepBezzina Cascinoch, GilberGruppettach, iben Joseph u Josephine néVella Zarbar, imwieleĦal Safità fl-10 ta' Ottubru, 1982 bil-karta tal-identità numru 684129(M), ġie Interdett permezz ta' digriet mogħti fit-2 ta' Settembru, 2014.

Reġistru tal-Qorti Ċivili (Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja), illum 12 ta' Settembru, 2014.

AlexandrWoodsta Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 1425 Billi b'digriet tat-2 ta' Settembru, 2014 fuq rikors ta' AlaCamilleri Bugejazi ppreżentat fl-24 ta' Awwissu, 2013 fl-atti tarrikors numru 1036/13, din il-Qorti ordnat il-Pubblikazzjoni tal-Inventarju tal-assi tal-mejta JacquelinJankovicia, mart PauDegabrieleia, bint il-mejtin ArthuDeliazi u Rita néCacciatolott, imwieldCaruana Gattma u mieteĦal Lijatà fit-28 ta' Novembru, 2006 ta' 42 sena, u li kellu karta tal-identità bin-numru 993536(M).

Din il-pubblikazzjoni tal-inventarju għandha ssir nhar it-Tlieta, 14 ta' Ottubru, 2014 fl-għaxra ta' filgħodu (10.00 a.m.), fl-uffiċċju bin-numru 68/69, Triq MelitaIr-Rabat (Għawdex)ta, b'att tan-Nutar Dottor PeteKukelirGollcherer.

Reġistru tal-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, illum 12 ta' Settembru, 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

1426 Permezz ta' digriet mogħti fit-23 ta' Jannar, 2014 flatti tal-ittra uffiċjali numru 3786/13, fl-ismijiet United Acceptances Finance Ltd vs SylvanCunninghamka et, il-Qorti tal-Maġistrati (Malta) ordnat is-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimati a tenur talArtikolu 187 (3) tal-Kap. 12.

Permezz ta' ittra uffiċjali ppreżentata fil-Qorti talMaġistrati (Malta) lil SylvanCunninghamka (KI 799741M), u Kamel Ben HabiDeliaka (KI 64060A), flimkien in solidum ta' Massabelle, Flat 3, Triq Misraħ il-BarrieriĦal Kirkopra, fis-6 ta' Diċembru, 2013 United Acceptances Finance Ltd (C 360), ta' Mizzi House, National RoadIl-Qalada, tirreferi għal seba' (7) kambjali, minnkom debitament iffirmati u aċċettati, liema kambjali skadew iżda għadhom ma tħallsux, kopji ta' liema kambjali qed jiġu hawn annessi u mmarkati bin-numri 62 sa 68.

Il-mittenti qed jinterpellakom sabiex fi żmien jumejn tħallsu s-somma ta' €1,813 import tal-kambjali fuq imsemmija, kif ukoll l-imgħaxijiet legali mid-data ta' kull skadenza sal-pagament effettiv.

Fin-nuqqas ta' pagament, is-soċjetà mittenti qed tinfurmakom illi se tipproċedi ulterjorment kontra tagħkom skont il-liġi mingħajr pre-avviż ieħor.

Intom avżati li għandkom id-dritt li topponu għalleżekuzzjoni ta' dawn il-kambjali permezz ta' rikors li għandu jsir fi żmien għoxrin jum min-notifika ta' dan l-att ġudizzjarju, u dan ai termini tal-Artikolu 253 tal-Kap. 12 talLiġijiet ta' Malta.

Dan l-att ġudizzjarju qed isir sabiex irendi l-imsemmija kambjali eżegwibbli ai termini tal-Artikolu 256 (2) tal-Kap. 12 tal-Liġijiet ta' Malta.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Malta), illum 12 ta' Settembru, 2014.

B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fid-29 ta' Awwissu, 2014 Rikors numru 786/2014 minn Reverendu Kanonku Dun FranciDiAmatoci u oħrajn, fejn talbu

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

li tiġi ddikjarata miftuħa favur l-istess Dun FranciDiAmatoci u TheresElmostratilo, aħwa tad-decujus, u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom favur VictoriVallettaci, bint il-mejjet Joseph, dan tal-aħħar ħu d-decujus, u dan fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż, u r-rimanenti kwart (1/4) indiviż favur Joseph, Irene, u Alex, ilkoll aħwVallettacMaric’ne, ulied il-mejjet JohVella-Critienel, dan tal-aħħar ħu d-decujus, u dan fi kwoti ndaqs bejniethom, is-Suċċessjoni ta' MariVallettaci, xebba, bint il-mejtin GiuseppVella Kingci u Emmanuela néLane, imwieldFleur-de-Lys, Birkirkaraea, kienet toqgħoIl-Ħamrunta u mietet Tal-Qroqq, limiti tal-Imsida, fid-9 ta' Marzu, 2012 ta' 89 sena, u li kellha karta tal-identità bin-numru 143271(M), u li mietet bla testment.

Għaldaqstant kull min jidhirlu li għandu interess huwa msejjaħ biex jidher quddiem il-Qorti fuq imsemmija sabiex b'nota jmur kontra dik it-talba fi żmien ħmistax-il ġurnata li jibda jgħaddi minn dak il-jum li fih jiġi mwaħħal il-bandu u l-avviżi skont il-liġi.

AlexandrWoodsta Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 1428 B'dan l-Avviż ikun magħruf illi b'rikors ippreżentat filQorti Ċivili Sezzjoni ta' Ġurisdizzjoni Volontarja, fis-27 ta' Awwissu, 2014 Rikors numru 777/2014 minn Maria LouisMuscatia, Anton, Pierre, u Joseph, ilkoll aħwPaviada, fejn talbu li tiġi ddikjarata miftuħa favur tagħhom fi kwota ta' kwart (1/4) indiviż kull wieħed u waħda minnhom, isSuċċessjoni ta' ommhom Maria AntoniPaviada, armla minn AlfonsAzzopardi Lautierda, bint il-mejtin GiuseppNomokous u Amalia néPule’er, imwielda Paola, kienet toqgħoVella Zarban, fejn mietet fit-2 ta' Ġunju, 2014 ta' 98 sena, u li kellha karta tal-identità bin-numru 650392(M), u li mietet bla testment.

Id-19 ta' Settembru, 2014

1429 B'digriet mogħti fid-29 ta' Awwissu, 2014 mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni Familja), fl-atti tar-Rikors Ġuramentat, flismijiet ……omissis……, Rikors Ġuramentat numru 165/14 AL, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront tal-intimata a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), fl-ismijiet ……omissis……, fil-21 ta' Awwissu, 2014, ir-rikorrenti ……omissis……espona birrispett:

Illi waqt l-aħħar żewġ laqgħat l-Appoġġ, l-esponenti nnota li t-tifel għandu condition li ma fiqitx fuq il-ġilda tiegħu anzi qed tespandi aktar ma jgħaddi ż-żmien.

Illi fl-20 ta' Awwissu, 2014, huwa kellem lill-attriċi dwar din il-kundizzjoni u saqsieha jekk ħaditux għand tabib. Hija wieġbet li ma kinitx tista' tieħdu għand tabib għaliex dan jista' jagħmillu xi testijiet tad-demm, u konsegwentement din is-sitwazzjoni tkun ta' ħsara għall-istess minuri.

Illi l-istess attriċi bil-filosofija li għandha dwar is-saħħa tat-tifel riedet tgħid illi t-tifel żviluppa l-allerġija b' xi ħaġa li jġiblu missieru waqt l-aċċess fl-Appoġġ ta' darba filġimgħa. Għalkemm l-Avukat sottoskritt mhuwiex tabib però huwa magħruf illi l-allerġija jkollha effett immedjat jew fil-mument jew ftit sigħat wara imma mhux meta jgħaddu ġranet u anke ġimgħat.

Illi l-esponenti huwa preokkupat minħabba din ilkwistjoni tas-saħħa tat-tifel u ma tistax wieħed ma jarahiex għaliex hija evidenti ħafna. L-esponenti ċertament jiċħad ukoll għaliex l-istess affarijiet li jagħti barra li ngħataw lil tfal oħrajn ilu jagħtihomlu minn Novembru tas-sena l-oħra meta huwa kellu joħroġ mid-dar minħabba l-karattru talistess attriċi.

Illi hawnhekk hija kwistjoni ta' saħħa tal-minuri. Għaldaqstant, l-esponenti jitlob bir-rispett li din il-Qorti jogħġobha taħtar Espert Mediku biex jeżamina lill-istess ……omissis……, u jagħtih it-trattament kollu meħtieġ u anke skont l-urġenza, u dana bi spejjeż tal-istess…… omissis……billi għalih l-ewwel interessi huwa s-saħħa talminuri.

Reġistru tal-Qrati Ċivili (Sezzjoni tal-Familja), illum 15 ta' Settembru, 2014. Avv. FranZammit Cordinali, LLD Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1430 Bandu għall-Kuraturi Repubblika ta' Malta Lill-Marixxall tal-Qorti B'digriet mogħti minn din il-Qorti, fl-4 ta' April, 2014, fuq talba ta' JosepCalleja Ghirxilo, ġie ordnat biex jintgħażlu kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw lill-werrieta mhux magħrufa fl-atti taċ-Cedola ta' Depożitu u fidi ta' ċens, flismijiet JosepCalleja Ghirxilo vs Kuraturi Deputati, u fl-atti l-oħra relattivi u sussegwenti.

Permezz ta' Ċedola ta' Depożitu u kontestwali fidi ta' subċens ippreżentata fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, flismijiet JosepCalleja Ghirxilo, bin JohSpasojeviclo u Carmen néZammit Frestaea, imwieled u residentIs-Swatar, Birkirkarara, detentur tal-karta tal-identità numru 673527(M) vs Kuraturi Deputati sabiex jirrappreżentaw lill-werrieta mhux magħrufa ta' Carmelo u Giorgio, aħw‘Scardinona, fil-25 ta' Marzu, 2014, l-interpellanti espona bir-rispett:

Illi in forza ta' kuntratt tat-18 ta' Jannar, 1961, in atti tan-Nutar AngelGaleaTheumaut, missier l-esponent, akkwista mingħand ċertu AntoniGeraldi Gauciha, il-garage bl-isem 'Joe', li jinsab fi Triq GanuL-Għasrira.

Illi sussegwentement permezz ta' kuntratt ieħor in atti tan-Nutar AngelGaleaTheumaut, datat 16 ta' Frar, 1954, inNutar JohSaliba HalesrAakeroyel u l-Arkitett PauLofredaca akkwistaw mingħand l-aħw‘Scardinona tliet porzjonijiet talfuq imsemmija art versu s-subċens indikat fil-kuntratt.

Illi nhar it-22 ta' Jannar, 1959, permezz ta' kuntratt fl-atti tan-Nutar AngelGaleaTheumaut, AntoniGeraldi Gauciha xtara mingħand l-imsemija Nutar JohSaliba HalesrAakeroyel u l-Arkitett PauLofredaca, porzjoni art versu ċ-ċens indikat fil-kuntratt.

Illi finalment missier l-esponent in forza ta' kuntratt tat-18 ta' Jannar, 1961, in atti tan-Nutar AngelGaleaTheumaut, akkwista mingħand ċertu AntoniGeraldi Gauciha, il-garage bl-isem 'Joe', ġo

Id-19 ta' Settembru, 2014

Triq GanuL-Għasrira, b'subċens ta' €6.99 a favur AntoniGeraldi Gauciha, u subċens ta' €4.66 li kellu jitħallas lil diversi persuni f'porzjonijiet iżgħar.

Illi minn riċerki jirriżulta li ċirka €0.70 kellhom jitħallsu lil Carmelo u Giorgio, aħw‘Scardinona, u €1.56 favur inNutar JohSaliba HalesrAakeroyel u l-Arkitett PauLofredaca, madanakollu l-esponent sejjer jifdi l-istess bil-valur ta' €4.66, billi jiddepożita s-somma ta' €93.20 li tirrappreżenta l-imsemmi ċens kapitalizat bil-5% biex jiġi żbankat skont illiġi wara li titħalla d-debita riċevuta.

Int għaldaqstant ordnat li twaħħal kopja uffiċjali ta' dan il-bandu fid-daħla ta' din il-Qorti Superjuri, u ssejjaħ b'dan lil kull min irid jidħol bħala kuratur biex jidher fi żmien sitt ijiem f'dan ir-Reġistru, u jagħmel b'nota d-dikjarazzjoni illi huwa jidħol għal dan.

Int ordnat ukoll li tgħarraf lil kull wieħed illi jekk ma jagħmilx din id-dikjarazzjoni fiż-żmien fuq mogħti, din ilQorti tgħaddi biex tagħżel Kuraturi tal-Uffiċċju.

U wara li tkun għamilt dana, jew jekk tiltaqa' ma' xi xkiel fl-eżekuzzjoni ta' dan il-bandu, inti għandek tgħarraf minnufih lil din il-Qorti.

IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fit-22 ta' Awwissu, 2014 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali (Maġistrat Dott. NatashRunzaeAl Shlash Cassaras LLD), Kumpilazzjoni numru 372/2014 fil-kawża fl-ismijiet: Il-Pulizija (Spettur HermaSamhaouila) Kontra:

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

AWTORIZZAT lil RenalMegahernrd sabiex jiġbed is-somma permessa mil-Liġi, jiġifieri dik annwali ta' tlettax-il elf disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24).

ORDNAT is-sekwestru f'idejn terzi persuni b'mod ġenerali, l-flejjes u l-proprjetà mobbli kollha li huma dovuti lil, jew imissu lil RenalMegahernrd, jew li huma proprjetà tiegħu, u pprojbietu milli jittrasferixxi, jew xort'oħra jiddisponi minn xi proprjetà mobbli jew immobbli ai termini tal-Artikolu 22A tal-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi, Kap. 101 tal-Liġijiet ta' Malta, u tal-Artikolu 5 (1) (a) (b) u 5 (2) tal-Att kontra Money Laundering, Kap. 373 tal-Liġijiet ta' Malta, u l-Artikolu 23A tal-Kodiċi Kriminali, Kap. 9 talLiġijiet ta' Malta.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 11 ta' Settembru, 2014.

1432 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fil-11 ta' Settembru, 2014 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. IaEllul Fenechia), Kumpilazzjoni numru 841/2014 fil-kawża fl-ismijiet:

ALEXANDRU ONOFREI, 28 sena, ma jaħdimx, iben Nicholai u Yioana xebba Dinu, imwieled Tulcea, Rumanija, fit-8 ta' Mejju, 1986, u residenti 22, Triq ir-RagħajTal-Virtu', Ir-Rabat (Malta)mi, u detentur ta' karta ta' identità Rumena li ġġib in-numru TC843142.

Id-19 ta' Settembru, 2014

u l-Artikolu 23A (2) tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta, u talproviso tal-Artikolu 23B tal-Kap. 9 tal-Liġijiet ta' Malta.

Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 15 ta' Settembru, 2014.

1433 B'sentenza mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, fl-20 ta' Novembru, 2012 fl-atti tar-Rikors Ġuramentat numru 139/2007, fl-ismijiet RitCorsoat et vs JosepElsdonat et, ġie ffissat il-jum tat-Tnejn, 3 ta' Novembru, 2014 fl-10.00 a.m. għall-Bejgħ b'Liċitazzjoni li għandu jsir fl-edifizzju tal-Qorti ta' Għawdex, Misraħ ilKatidralIl-Birguia, Għawdex, tal-fondi hawn taħt deskritti:

(1) Il-fond numru 41, Triq ir-RamlaIl-Munxarur, Għawdex, eskluż il-mandra, valur ta' €105,000.

(2) L-art fejn kien mibni l-fond numru 21, Triq ir-Ramla, Nadur, Għawdex, u li llum hu mġarraf, inkluż il-kamra li tiġi taħt il-proprjetà ta' terzi (magħrufa tat-Taljan), valur ta' €129,000.

N.B L-imsemmija fondi se jinbiegħu bħalma ġew deskritti mill-AIC TeddiMidoloil fir-rapporti tiegħu datati 7 ta' Frar, 2011 u li jinsabu a fol 361 u 363 taċ-ċitazzjoni numru 139/2007.

Reġistru tal-Qrati tal-Maġistrati (Għawdex), Ġurisdizzjoni Superjuri, Sezzjoni Ġenerali, illum 16 ta' Settembru, 2014.

DanieGalea Sciberrasco Għar-Reġistratur Qrati u Tribunali (Għawdex) 1434 B'digriet mogħti fit-28 ta' Marzu, 2014 mill-Qorti talAppell, fl-atti tar-Rikors tal-Appell, fl-ismijiet FrankiConnorzi (KI 233773M) vs B4 Textiles Company Ltd (C 8858), Avviż Numru CCT 282/13/GB, ġiet ordnata s-segwenti pubblikazzjoni biex isservi ta' notifika fil-konfront talappellat a tenur tal-Artikolu 187 (3) et. seq. tal-Kap. 12.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

(1) Illi permezz tal-Avviż fl-ismijiet premessi, ir-rikorrent talab lis-soċjetà intimata rifużjoni ta' €2,415 rappreżentanti l-prezz li ħallas għal kamra tas-sodda li nxtrat mingħand issoċjetà intimata.

(2) Is-soċjetà intimata eċċepiet illi hija fil-fatt kienet spjegat lir-rikorrent dwar il-kwalità tal-għamara qabel ma dan akkwistaha.

(3) Illi permezz ta' sentenza fit-Tribunal għal Talbiet tal-Konsumatur, datata 19.02.2014, it-Tribunal wara li ha konjizzjoni tal-Avviż, laqa' t-talba tar-rikorrent FrankiConnorzi, u ordna lis-soċjetà intimata illum appellanta, sabiex tieħu lura l-kamra tas-sodda in kwistjoni filwaqt li tħallas lammont ta' €2,415 lir-rikorrent.

(b) Illi mingħajr preġudizzju għall-premess, is sentenza u r-rimedju mogħti lir-rikorrent huwa sproporzjonat filkonfront tas-soċjetà esponenti appellanti tenut ukoll kont tar-riżultanzi tal-każ odjern.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Fit-12.2.2013, ir-rikorrent għamel ordni oħra ta' żewġ komodini pariġġ, il-kamra tas-sodda u ta' xi kxaxen għal gwardarobba li kien ordna preċedentement. Dawn ilkomodini wkoll waslu fl-24.04.2013 u kien difett żgħir flispray, u r-rikorrent reġa aċċetta li dawn il-komodini jerġgħu jiġu sprejjati bil-ġdid f'Malta flok jinbidlu.

Għall-preċiżjoni u korrettezza, jingħad illi kien hemm ukoll ftehim bejn il-partijiet dwar il-modalità tal-ħlas, u cioé r-rikorrent ma ħallasx għall-għamara kollha f'daqqa iżda ħallasha permezz ta' depożitu, kif ukoll ħames pagamenti ta' €150 il-wieħed, u dan qed jingħad għaliex jidher li rrikorrent baqa' jħallas anki meta rriżultaw id-difetti jew ilħsara.

Illi jingħad li r-rikorrenti qabeż minn ftehim fuq tiswija għall-għamara għall-talba ta' rexissjoni tal-ftehim, u eventwalment għal azzjoni ta' rexissjoni meta fil-5 ta' Diċembru, 2013, ġie ppreżentat avviż mir-rikorrent f'dan issens quddiem it-Tribunal tal-Konsumatur.

Is-soċjetà appellanti tagħmel referenza għall-kawża CarmeRealela vs RosaliFalzon Zammit Munroud (Ċit. numru 738/88GMB), datata 2.11.1990, fejn il-Qorti għamlet apprezzament dettaljat ta' dak rikjest mil-liġi f'każi bħal ma hu dak odjern. F'din il-kawża kwotata, il-Qorti fost affarijiet oħra qalet hekk:

'Dan l-aġir mhux kompatibbli mal-azzjoni tar-rexissjoni għaliex din timporta fost konsegwenzi oħra, li kull parti għandha trodd lura lill-oħra dak li tkun irċeviet jew daħlet b'effett jew bis-saħħa tal-kuntratt, u li l-partijiet jerġgħu jitqegħdu fl-istat li fih kienu qabel il-ftehim meta l-attur induna bl-iżball huwa kellu mmedjatament joffri lillkonvenuta li jroddilha l-oġġett lura kif kien dakinhar, u finnuqqas ta' aċċettazzjoni da parti tagħha jiddepożitah taħt lawtorità ta' din il-Qorti'.

L-istess Qorti fil-kawża fuq ċitata tkompli żżid u tgħid 'bl-aġir tiegħu l-attur ġie li qed jirrinunzja għall-azzjoni ta' rexissjoni billi kompla jesegwixxi kuntratt li kien qed jirritjeni li huwa null, u allura huwa filwaqt li kien qed jippretendi li għandu jitpoġġa fl-istat li kien qabel ma kkuntratta, u cioé li jirċievi l-flus li ħareġ fl-istess ħin kellu obbligu li jirritorna lura l-oġġett'.

Saħansitra anki wara li nfetah il-każ quddiem it-Tribunal, ir-rikorrent baqa' jagħmel użu mill-istess għamara, u dan kontra kull dettami tal-liġi fir-rigward ta' kwistjoni bħal din.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

Tenut kont dak li ngħad fl-ewwel eċċezzjoni u l-fatt li r-rikorrent baqa' jagħmel użu mill-oġġett in kwistjoni, lgħamara tilfet il-valur tagħha u aktar ma jgħaddi żmien iktar se titlef valur, u dan qed jingħad għaliex l-opinjoni modesta tas-soċjetà appellanti, l-ebda kunsiderazzjoni ma ngħatat għad-deprezzament fuq din l-għamara mal-passaġġ taż-żmien. Il-valur li ngħata r-rikorrent permezz tassentenza huwa l-istess eżatt li huwa ħallas meta akkwista l-imsemmija għamara iżda s-soċjetà appellanti issa se tiġi restitwita b'għamara msewwija. L-obbligu tar-rikorrent kien ġaladarba talab għar-rexissjoni tal-kuntratt li jpoġġi lissoċjetà appellanti fil-pożizzjoni li tirkupra kemm jista' jkun malajr valur minn fuq l-oġġett tal-vendita. Dan ma sarx u l-obbligu tar-restituzzjoni li tgħabba bihom ir-rikorrent meta talab għar-rexissjoni ntesew.

Billi ngħalqu l-proċeduri bil-miktub fil-kawża quddiem ilQorti tal-Appell bejn Frankie Mizzi u B4 Textiles Company Ltd, il-Qorti ffissat is-smigħ tal-kawża għall-Erbgħa, ħamsa (5) ta' Novembru, 2014, fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri (Appelli Inferjuri), illum 16 ta' Settembru, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-1 ta' Settembru, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go plc ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-30 ta' April, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil KeviMallia Germaneg (KI 450501M), ta' Fort Cambridge, West 1, Flat 1101, Triq TignéL-Għarbma, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €786.03, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Il-kawża (Avviż Numru 295/14DMA) hija differita għall24 ta' Ottubru, 2014 f'12.05 p.m.

Reġistru tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta), illum 16 ta' Settembru, 2014.

B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-10 ta' Ġunju, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) talKodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go plc ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fit-23 ta' April, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil GiovannArenana (KI 132677M), ta' King's Land, 1A, Triq Victor DenaroMarsaxlokkda, sabiex iħallas lissoċjetà attriċi s-somma ta' €1,367.43 liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Numru 260/14YMS) hija differita għat23 ta' Settembru, 2014 fin-12.30 p.m.

Go plc ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fil-21 ta' Frar, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil Philip JosepCilia Custo’or (KI 99011A), ta' 28, Joecarm, Triq Napuljun Caruana DingliIż-Żebbuġ (Ghawdex)ħa, sabiex iħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €315.75, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali.

Il-kawża (Avviż Numru 361/14DMA) hija differita għall1 ta' Ottubru, 2014 f'12.05 p.m.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1438 B'digriet tat-Tribunal għal Talbiet Żgħar, tal-1 ta' Settembru, 2014 ġiet ordnata l-pubblikazzjoni tal-estratt li jidher hawn taħt għall-finijiet ta' notifika skont l-Artikolu 187 (3) tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (Kap. 12).

Go plc ta' Triq Fra DiegoBirkirkarasa MRS 1501, ippreżentaw Talba fid-9 ta' Lulju, 2014 fejn talbu lit-Tribunal sabiex jikkundanna lil DonnCohenit (KI 03127A), ta' St Paul's Comp, Flat 4, Triq il-KanunĦal Kirkopra, sabiex tħallas lis-soċjetà attriċi s-somma ta' €760.98, liema ammont huwa dovut lis-soċjetà attriċi.

Bl-ispejjeż u bl-imgħaxijiet legali. Il-kawża (Avviż Numru 449/14DMA) hija differita għall1 ta' Ottubru, 2014 f'12.05 p.m.

Permezz ta' Rikors ippreżentat fil-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili, fl-ismijiet ChristiaCurmi Dimechno (KI 60874M), f'ismu proprju u fil-kwalità tiegħu bħala azzjonista u direttur f'soċjetà Salvatur V1 Fishing Company Limited vs AlberRodrigues Fernandesno (KI 894143M), f'ismu proprju u fil-kwalità tiegħu bħala azzjonista u direttur fis-soċjetà Savatur V1 Fishing Company Limited u Salvatur V1 Fishing Company Limited (C 48198), fil-25 ta' Ġunju, 2014, ir-rikorrent umilment talab lil din l-Onorabbli Qorti:

Tordna illi s-soċjetà konvenuta tiġi xolta u stralċjata ai termini tar-regolament 99 (2) (b) (v) tar-Regolamenti Dwar Bastimenti Merkantili (Organizzazzjonijiet ta' Bastimenti - Kumpaniji Privati) (Legiżlazzjoni Sussidjarja 234.42 talLiġijiet ta' Malta), u għar-raġunijiet hemm indikati taħtar persuna idonea bħala amministratur provviżorju għas-soċjetà konvenuta ai termini tar-regolament 107 tar-Regolamenti Dwar Bastimenti Merkantili hawn imsemmija sakemm din l-Onorabbli Qorti togħġobha tagħti l-ordni għall-istralċ tassoċjetà konvenuta.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Ir-Rikors fl-ismijieRodrigues Fernandesno Christian pro et noe vAbou Wafieno Albert pro et noe, rikors numru 558/14 MCH, ġie differit għas-smigħ għall-14 ta' Ottubru, 2014 fid-9.00 a.m.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum 16 ta' Settembru, 2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-25 ta' Lulju, 2014, fuq nota ta' HSBC Bank Malta plc (C 3177), ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 9 ta' Ottubru, 2014, fil-ħdax ta' filgħodu (11.00 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fondi hawn taħt deskritti:

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 13/13.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 16 ta' Settembru, 2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1441 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim'Awla, fil-21 ta' Awwissu, 2014, fuq rikors ta' HSBC Bank Malta plc, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 9 ta' Ottubru, 2014 f'nofsinhar, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-Ewwel Sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, talproprjetajiet hawn taħt deskritti:

Is-segwenti porzjonijiet diviżi ta' art f'Għawdex fil-limiti ta' Għajnsielem, ilkoll formanti parti minn għalqa msejħa 'Ta' San Ġwann':

Il-porzjoni tal-art immarkata bin-numru tlieta (3), u għandha l-kejl superfiċjali ta' ċirka mija tmienja u sittin metru kwadru (168 metru kwadru), konfinanti mit-Tramuntana ma' triq privata proġettata, mil-Lvant ma proprjetà ta' Three Jays Limited, u mill-Punent ma' plot numru erbgħa (4), proprjetà ta' Small Properties Limited, inkluż id-dritt ta' passaġġ minn fuq l-art ta' ċirka tliet mija tnejn u erbgħin metru kwadru (342 metru kwadru), immarkata bil-kulur blu, sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq, u mmarkata bil-kulur blu ta' ċirka seba' mija tlieta u tletin metru kwadru (733 metru kwadru), sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur roża ta' ċirka tliet mija tmienja u sebgħin metru kwadru (378 metru kwadru), sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur vjola ta' ċirka tlettax-il metru kwadru (13-il metru kwadru), u sehem indiviż ta' 1/37 minn sqaq immarkat bil-kulur aħdar, libera u franka, stmata li tiswa mija u ħamsin elf Ewro (€150,000).

Il-porzjoni tal-art immarkata bin-numru erbgħa (4), u għandha l-kejl superfiċjali ta' ċirka mija tmienja u sittin metru kwadru (168 metru kwadru), iżda deskritta fil-kuntratt bħala 154.1 metru kwadru, konfinanti mit-Tramuntana ma' triq proġettata, mil-Lvant ma' plot numru tlieta (3), proprjetà ta' Small Properties Limited, min-Nofsinhar ma' plot numru sitta (6), proprjetà ta' Three Jays Limited, u mill-irjieħ l-oħra ma' beni ta' Mariella Mercieca, inkluż id-dritt ta' passaġġ fuq l-art immarkat bil-kulur blu ta' ċirka tliet mija tnejn u erbgħin metru kwadru (342 metru kwadru), sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur blu ta' ċirka seba' mija tlieta u tletin metru kwadru (733 metru kwadru), sehem indiviż ta 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur roża ta' ċirka tliet mija tmienja u sebgħin metru kwadru (378 metru kwadru), sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur vjola ta' ċirka tlettax-il metru kwadru (13-il metru kwadru), u sehem indiviż ta' 1/37 minn sqaq immarkat bil-kulur aħdar, libera u franka. stmata li tiswa mija u ħamsin elf Ewro (€150,000).

Il-porzjoni tal-art immarkata bin-numru tnax (12), u għandha l-kejl superfiċjali ta' ċirka mija ħamsa u sittin metru kwadru (165 metru kwadru), konfinanti mill-Punent ma' triq

Id-19 ta' Settembru, 2014

proġettata, mit-Tramuntana ma' beni ta' MariellMula Debonoca, u min-Nofsinhar ma' beni ta' Three Jays Limited, sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bilkulur blu ta' ċirka seba' mija tlieta u tletin metru kwadru (733 metru kwadru), sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur roża ta ċirka tliet mija tmienja u sebgħin metru kwadru (378 metru kwadru), u sehem indiviż ta' 1/37 minn sqaq immarkat bil-kulur aħdar, libera u franka, stmata li tiswa mija u għaxart elef Ewro (€110,000).

Il-porzjoni tal-art immarkata bin-numru sebgħa u għoxrin (27), u għandha l-kejl superfiċjali ta' ċirka mija tmienja u sittin metru kwadru (168 metru kwadru), konfinanti milLvant ma' triq proġettata, mit-Tramuntana mal-porzjoni numru sitta u għoxrin (26) ma' beni ta' Three Jays Ltd., u min-Nofsinhar ma' porzjon numru tmienja u għoxrin (28) beni ta' Small Properties Limited, u sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur blu ta' ċirka seba' mija tlieta u tletin metru kwadru (733 metru kwadru), sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur roża ta' ċirka tliet mija tmienja u sebgħin metru kwadru (378 metru kwadru), u sehem indiviż ta' 1/37 minn sqaq immarkat bil-kulur aħdar, libera u franka, stmata li tiswa mija ħamsa u tletin elf Ewro (€135,000).

Il-porzjoni tal-art mmarkata bin-numru tmienja u għoxrin (28), u għandha l-kejl superfiċjali ta' ċirka mija tmienja u sittin metru kwadru (168 metru kwadru), konfinanti milLvant u x-Xlokk ma' triq proġettata, mit-Tramuntana mal-porzjoni numru sebgħa u għoxrin (27) beni ta' Small Properties Limited, inkluż sehem indiviż ta' 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur blu ta' ċirka seba' mija tlieta u tletin metru kwadru (733 metru kwadru), sehem indiviż ta 1/37 mill-art proġettata li ssir triq u mmarkata bil-kulur roża ta' ċirka tliet mija tmienja u sebgħin metru kwadru (378 metru kwadru), u sehem indiviż ta' 1/37 minn sqaq immarkat bil-kulur aħdar, libera u franka, stmata li tiswa mija tmienja u erbgħin elf Ewro (€148,000).

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 101/13.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1442 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fis-7 ta' Lulju, 2014, fuq rikors taZerafa Spiterima Monica et, ġie ffissat iljum tat-Tlieta, 14 ta' Ottubru, 2014 fl-għaxra u nofs ta' filgħodu (10.30 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir flEwwel sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-maisonette terran elevat mingħajr l-arja tiegħu, blisem 'Rose House', u l-garaxx sottostanti fi Triq Mimosa, fi GwardamanġSanta Luċijaun. Il-proprjetà hija libera u franka, stmata li tiswa mija u għaxart elef Ewro (€110,000).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 41/13.

RudolpLaudirà Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali 1443 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-11 ta' Settembru, 2014 fuq rikors ta' Vella Silvio pro et noe, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 4 ta' Novembru, 2014 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu (11.30 a.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-maisonette bin-numru wieħed u tmenin (81), bl-isem 'Theuma House', ġa numru sitta (6), fi Triq il-Karmnu Żabbar, fuq żewġ sulari, u hu sottopost minn garaxx fil-pjan terran proprjetà ta' terzi, bl-arja ta' fuq il-bejt tiegħu li huwa liberu u frank, stmat li jiswa mitt elf Ewro (€100,000).

L-imsemmi fond huwa proprjetà ta' AlfreLivori Bonici Mompalaoma (KI 289532M).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 64/2013.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum it-Tlieta, 16 ta' Settembru, 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

1444 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-25 ta' Awwissu, 2014 fuq rikors taMilovanovic*ar Bella Claudia Nicoletta, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 30 ta' Ottubru, 2014 f'nofsinhar, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fondi hawn taħt deskritti:

Il-fond magħruf bl-isem "The Wilderness", qabel magħruf bħala "Havana Club", fi Triq ta' Pinu, magħrufa wkoll bħala Triq l-Għarb, illum imsemmija Triq Papa Ġwanni Pawlu tTieni, limiti tal-Għarb, Għawdex, imqassma fuq żewġ sulari, soġġett għar-rata tiegħu ta' ċens u subċens annwu u perpetwu ta' disgħin Ewro u ħamsa u tmenin ċenteżmu (€90.85). Dan il-fond jinsab in parti sottopost għall-fond illum bl-isem "IlMina Restaurant".

Ir-restaurant bla numru, magħruf bl-isem "Il-Mina Restaurant", fi Triq ta' Pinu, magħrufa wkoll bħala Triq lGħarb, illum imsemmija Triq Papa Ġwanni Pawlu t-Tieni, limiti tal-Għarb, Għawdex, soġġett għar-rata tiegħu ta' ċens annwu u perpetwu ta' erbgħa u tletin Ewro u ħamsa u disgħin ċenteżmu (€34.95). Dan il-fond huwa sovrappost għall-fond illum fond magħruf bl-isem "The Wilderness".

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 8/2014.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fis-7 ta' Lulju, 2014 fuq rikors ta' Dr JoaWebsternd, sive Dr YanInsardafVella Gerand, ġie ffissat il-jum tal-Ħamis, 16 ta' Ottubru, 2014 f'nofsinhar (12.00 p.m.), għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq irRepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fondi hawn taħt deskritti:

Il-garaxx mhux uffiċjalment innumerat imma mmarkat numru tnejn (2), fi Triq San FranġiskĦal Kirkopra, liema garaxx huwa t-tieni mil-lemin meta wieħed iħares lejn il-faċċata, sottopost għall-proprjetà tal-familja Chetcuti jew is-suċċessuri tagħhom, u konfinanti mill-Punent mal-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

imsemmija triq, min-Nofsinhar ma' proprjetà oħra ta' Ellul Alfred jew is-suċċessuri tiegħu, mit-Tramuntana konfinanti l-blokk kollu ma' beni ta' ArthuSagunaef jew is-suċċessuri tiegħu, soġġett għas-servitujiet inerenti għall-pożizzjoni tiegħu, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa tletin elf Ewro (€30,000).

Il-garaxx mhux uffiċjalment innumerat imma immarkat numru erbgħa (4), fi Triq San FranġiskĦal Kirkopra, sottopost għall-proprjetà ta' Rose MariChlachrd jew is-suċċessuri tagħhom, u konfinanti mil-Lvant mal-imsemmija triq, mitTramuntana ma' beni ta' ArthuSagunaef jew is-suċċessuri tiegħu, u min-Nofsinhar ma' garaxx ta' Rose MariChlachrd jew is-suċċessuri tiegħu, formanti minn korp bini konsistenti f'żewġ appartamenti u żewġ garaxxijiet, bla numru, jismu 'The Cliff', fi Triq San FranġiskĦal Kirkopra, liema korp ta' bini kien oriġinarjament dar bla numru bl-isem 'Josie', konfinanti mil-Lvant mat-triq imsemmija, mit-Tramuntana ma' beni ta' ArthuSagunaef jew is-suċċessuri tiegħu, u min-Nofsinhar ma' beni tal-Avukat ĠużeppZammit PacerCoxto jew issuċċessuri tiegħu, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tiegħu, stmat li jiswa tmintax-il elf Ewro (€18,000).

Il-garaxx bil-bitħa tiegħu fi stat ta' ġebel u saqaf, bla numru u isem, fi Triq Ġużeppi Schembri, ġa triq ġdida bla isem li tagħti għal Upper Church AvenueSt Peter's, Ħaż-Żabbaren, kif sottopost għall-beni ta' terzi, u jikkonfinaw flimkien mill-Grigal mal-imsemmija triq, mill-Majjistral ma' beni tal-konjugSchembriin jew is-suċċessuri tagħhom, u min-Nofsinhar ma' beni ta' AlfonsFarrugia Attardna jew is-suċċessuri tiegħu, soġġetti għal servitu li l-fondi sovrapposti jiftħu twieqi għal fuq il-bitħa msemmija u li jgħaddu katusi neċessarji għad-drains u d-drenaġġ, minn kull ħaġa oħra liberi u franki, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom, stmat li jiswa ħamsa u għoxrin elf Ewro (€25,000).

Il-garaxx bil-bitħa tiegħu fi stat ta' ġebel u saqaf, bla numru u isem, fi Triq Ġużeppi Schembri, ġa triq ġdida bla isem li tagħti għal Upper Church AvenueSt Peter's, Ħaż-Żabbaren, kif sottopost għall-beni ta' terzi, u jikkonfinaw flimkien mill-Grigal malimsemmija triq, mill-Majjistral ma' beni tal-konjugi Bondin jew is-suċċessuri tagħhom, u min-Nofsinhar ma' beni ta' AlfonsFarrugia Attardna jew is-suċċessuri tiegħu, soġġetti għal servitu li l-fondi sovrapposti jiftħu twieqi għal fuq il-bitħa msemmijja u li jgħaddu katusi neċessarji għad-drains u d-drenaġġ, minn kull ħaġa oħra liberi u franki, bid-drittijiet u l-pertinenzi kollha tagħhom, stmat li jiswa tnejn u tletin elf Ewro (€32,000).

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 31/2013.

Id-19 ta' Settembru, 2014

Kull min jidhirlu li għandu interess u jrid jopponi dik it-talba, b'dan l-avviż huwa msejjaħ sabiex ifisser il-fehma tiegħu b'nota li għandha tiġi ppreżentata fir-Reġistru ta' dawn il-Qrati fi żmien ħmistax-il ġurnata mill-ħruġ ta' dan l-avviż fil-Gazzetta tal-Gvern.

Dawk illi fiż-żmien fuq imsemmi jkunu ppreżentaw dik in-nota, għandhom jiġu notifikati b'kopja tar-rikors ġuramentat hawn fuq imsemmi bil-ġurnata li tingħata għassmigħ tal-kawża.

Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 17 ta' Settembru, 2014.

B'ordni tal-Qorti. Reġistru tal-Qorti Superjuri, illum 17 ta' Settembru, 2014. JosettLitlehamerli Għar-Reġistratur Qrati Ċivili u Tribunali

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1448 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-15 ta' Settembru, 2014, fuq rikors ta' Bank of Valletta plc, ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 4 ta' Novembru, 2014 f'nofsinhar, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-Ewwel Sular tal-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-villa bin-numru mija u erbgħa u sittin (164), bl-isem ta' 'Mistral', fi Triq l-GħaqdaIż-Żebbuġ (Ghawdex)ħa, liema villa ġiet mibnija fuq porzjon ta' art li tifforma parti mit-territorju magħruf bħala "Il-Wied ta' Għajn Żejtuna", fil-limiti tal-Mellieħa, liema art hija soġġetta għal ċens annwu u temporanju ta' mija u sittax-il Ewro u sebgħa u erbgħin ċenteżmu (€116.47) għal mija u ħamsin sena, liema ċens beda jgħodd mid-9 ta' Novembru, 1963. Din il-proprjetà hi stmata li tiswa miljun u mitt elf Ewro (€1,100,000).

Il-fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 103/13.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum l-Erbgħa, 17 ta' Settembru, 2014.

RudolpLaudirà Għad-Direttur Qrati Ċivili u Tribunali 1449 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fil-21 ta' Lulju, 2014, fuq rikors ta' APS Bank Limited (C 2192), ġie ffissat il-jum tat-Tlieta, 7 ta' Ottubru, 2014 fil-ħdax u nofs ta' filgħodu, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular ta' dawn il-Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fond hawn taħt deskritt:

Il-garaxx bin-numru sbatax (17), Triq l-InkwinaĦal Kirkopra, sottopost għal blokk ta' bini bl-isem ta' 'Orchid Court', Triq il-BrunżarĦal Kirkopra, libera u franka, stmat li jiswa tnejn u erbgħin elf Ewro (€42,000).

N.B. L-imsemmi fond jinbiegħ bħalma ġie deskritt fl-atti tas-subbasta 28/13.

Reġistru tal-Qrati Superjuri, illum il-Ħamis, 18 ta' Settembru, 2014.

Id-19 ta' Settembru, 2014

1450 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fis-17 ta' Settembru, 2014, fuq rikors ta' PauCachia Marshri et, ġie ffissat iljum tal-Ħamis, 30 ta' Ottubru, 2014 mid-disgħa ta' filgħodu sa nofsinhar, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fl-ewwel sular, Qrati tal-Ġustizzja, Triq ir-RepubblikaIr-Rabat (Għawdex)ta, tal-fondi hawn taħt deskritti:

Il-flat internament immarkat bin-numru tlieta (3), formanti parti minn korp bini akbar, immarkat mhux uffiċjalment bħala Blokk B, u li min-naħa tiegħu jifforma parti minn kumpless mingħajr numru li jġib l-isem ta' "Tower Manor", fi Triq il- Port Ruman, kantuniera ma' Triq Ġużeppi DespottIx-Xagħrara, limiti taIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ar, stmat li jiswa mija u ħamest elef Ewro (€105,000).

Il-garaxx internament immarkat bin-numru tnax (12), li jinsab fil-livell tal-bini magħruf bħala 'Minus Two', formanti parti minn kumpless ta' garaxxijiet li jinsab sottopost għallBlokk B, u kif ukoll il-blokk biswit immarkat bħala Blokk A li jifforma parti minn kumpless mingħajr numru li jġib lisem ta' "Tower Manor", fi Triq Ġużeppi DespottIx-Xagħrara, limiti taIl-Baħrija, Ir-Rabat (Malta)ar, stmat li jiswa tlieta u għoxrin elf Ewro (€23,000).

N.B. L-imsemmija fondi jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tas-subbasta 95/2007.

B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fis-17 ta' Settembru, 2014, fuq rikors ta' Michael Attard Limited, ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 22 ta' Ottubru, 2014 fil-ħdax ta' filgħodu, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir f'85, Triq lImdinaIl-Fgurami, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand RosariGamisici.

Il-vettura tal-Marka Peugeot ta' kulur abjad bin-numru tar-reġistrazzjoni SIR 333.

N.B. L-oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tassubbasta 23/2014.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta 19,311

1452 IKUN JAF KULĦADD illi b'digriet mogħti fis-17 ta' Settembru, 2014 mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti Istruttorja (Maġistrat Dott. DoreeScicluna Refugioke LLD), Kumpilazzjoni numru 887/2014 fil-kawża fl-ismijiet:

AWTORIZZAT li Michael ZwGlynnos jista' jibqa' jirċievi biss is-somma permessa mil-liġi, jiġifieri dik annwali ta' tlettax-il elf, disa' mija u sitta u sebgħin Ewro u erbgħa u għoxrin ċenteżmu (€13,976.24). Reġistru tal-Qrati ta' Ġurisdizzjoni Kriminali (Malta), illum 18 ta' Settembru, 2014.

1453 B'digriet mogħti mill-Qorti Ċivili Prim' Awla, fis-17 ta' Settembru, 2014 fuq rikors ta' Simonds Farsons Cisk plc, ġie ffissat il-jum tal-Erbgħa, 22 ta' Ottubru, 2014 f' nofsinhar, għall-Bejgħ bl-Irkant li għandu jsir fi 18, Triq lIsptarL-Iklinrd, tal-oġġetti hawn taħt deskritti maqbudin mingħand Sherif Said Mohamed Osman AArrigoif et.

Il-vettura tal-marka Chevrolet bin-numru reġistrazzjoni VAN 065 ta' kulur aħmar.

N.B. L-oġġetti jinbiegħu bħalma ġew deskritti fl-atti tassubbasta 24/2014.

Extracted from Government Gazette - 19 September.pdf