Il-politika Ewropea tal-Viċinat (PEV) ġiet rieżaminata fl-2015 biex tirreaġixxi għall-isfidi l-ġodda ta' viċinat li dejjem qed jevolvi. Ir-rapport tal-lum juri riżultati wara approċċ ġdid ibbażat fuq id-diffrenzjar, ir-responsabbiltà konġunta u l-flessibbiltà. Il-Politika Ewropea tal-Viċinat (PEV) riveduta tat nifs ġdid lir-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u l-ġirien tagħha fil-Lvant u fin-Nofsinhar, b'enfasi akbar fuq l-istabbiltà, ir-reżiljenza u s-sigurtà. Ir-Rapport Konġunt tal-lum dwar il-viċinat kollu marbut mal-implimentazzjoni tal-Politika Ewropea tal-Viċinat juri li l-approċċ tal-politika l-ġdida jiżgura responsabbiltà konġunta aktar b'saħħitha u aktar flessibbli għax jirrikonoxxi l-aspirazzjonijiet differenti u d-diversità ta' kull sieħeb. Dan ir-rapport huwa s-segwitu għar-rieżami tal-Politika Ewropea tal-Viċinat li ġiet adottata f'Novembru 2015. “L-Unjoni Ewropea ilha tinvesti ħafna fl-iżvilupp ekonomiku, fir-reżiljenza, fis-sigurtà, fid-demokrazija u fl-istat tad-dritt tal-ġirien tal-Lvant u tan-Nofsinhar tagħna. Sena u nofs wara r-rieżami tal-Politika Ewropea tal-Viċinat, irnexxielna nibnu - f'kooperazzjoni u sħubija sħiħa - strateġija mfassla apposta ma' kull wieħed mill-pajjiżi, sabiex jiġi żgurat li din tindirizza l-bżonnijiet u l-interessi reali, għall-benefiċċju taċ-ċittadini tagħna kollha.” qalet Federica Mogherini, ir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u Viċi President tal-Kummissjoni, hekk kif ġie ppubblikat ir-rapport konġunt. “Aħna kkonsultajna fuq firxa wiesgħa qabel ma aġġornajna l-Politika tal-Viċinat - u dan ir-rapport juri kif qed inpoġġu fil-prattika r-riżultati ta' din il-konsultazzjoni: niffukaw aktar fuq l-interessi reċiproċi, differenzjar akbar sabiex tintwera d-diversità tas-sħab tagħna, sens akbar ta' responsabbiltà kondiviża tal-politika u aktar flessibbiltà fil-mod kif tiġi implimentata,” żied jgħid Johannes Hahn, il-Kummissarju tal-UE għall-Politika Ewropea tal-Viċinat u n-Negozjati għat-Tkabbir. L-implimentazzjoni tal-Politika Ewropea tal-Viċinat rieżaminata Il-kriżijiet fit-tul u r-relevanza ġeopolitika tal-viċinat tal-UE juru kemm huwa importanti li jkun hemm fis-seħħ qafas politiku sod li jsaħħaħ ir-relazzjonijiet politiċi u ekonomiċi mal-pajjiżi ġirien tal-UE. Ir-rapport konġunt tal-lum, tal-Kummissjoni Ewropea u r-Rappreżentant Għoli, dwar l-implimentazzjoni tar-rieżami tal-PEV jikkonferma r-rwol ċentrali tal-PEV għall-ħolqien ta' kundizzjonijiet għall-istabbiltà tal-viċinat tal-UE, li r-rieżami identifika bħala prijorità ewlenija. Ir-rieżami ta direzzjoni ġdida lill-PEV sabiex jiġi żgurat approċċ differenzjat mas-sħab, jiġu rikonoxxuti l-aspirazzzjonijiet differenti ta' kull pajjiż, ir-responsabbiltà kondiviża, ibbażata kemm fuq il-ħtiġijiet tas-sħab kif ukoll fuq l-interessi tal-UE, u aktar flessibilità fl-użu tal-istrumenti tal-UE. L-approċċ il-ġdid kien kruċjali biex jitfa' enerġija ġdida fir-relazzjonijiet tal-UE mal-pajjiżi sħab tal-PEV, inkluż permezz tan-negozjar u l-adozzjoni tal-Prijoritajiet tas-Sħubija l-ġodda u l-aġġornament kontinwu ta' Aġendi ta' Assoċjazzjoni, u f'kull każ terġa' tintefa' l-attenzjoni, tar-relazzjonijiet għas-snin li ġejjin, fuq l-oqsma ta' interess reċiproku li hemm ftehim dwarhom. Fil-qafas politiku l-ġdid, l-UE qed taġixxi b'aktar flessibbiltà u sensittività mas-sħab tagħha, u qed tuża r-riżorsi tagħha b'aktar impatt f'dak li għandu x'jaqsam mal-implimentazzjoni tal-prijoritajiet ewlenin. Permezz tal-użu tal-Fondi Fiduċjarji żdiedet il-flessibilità fl-użu tal-fondi mill-UE (permezz tal-Istrument Ewropew tal-Viċinat) sabiex jiġi żgurat it-twassil rapidu tal-assistenza finanzjarja permezz ta' użu akbar ta' finanzjament imħallat u ta' pprogrammar konġunt imtejjeb mal-Istati Membri. Fl-aħħar nett, permezz ukoll ta' koordinazzjoni mtejba ma' Istituzzjonijiet Finanzjarji Internazzjonali u l-ħolqien ta' riżerva ġdida ta' flessibbiltà li tippermetti rispons rapidu f'sitwazzjonijiet ta' kriżi u f'ċirkostanzi li jinbidlu. Il-progress fl-oqsma ta' prijorità Il-PEV rieżaminata ġabet appoġġ sinifikanti għal riformi f'erba' oqsma ta' prijorità: il-governanza tajba, id-demokrazija, l-istat tad-dritt u d-drittijiet tal-bniedem; l-iżvilupp ekonomiku għall-istabbiltà; is-sigurtà; il-migrazzjoni u l-mobilità. Xi pajjiżi sħab, bl-appoġġ tal-UE, ħadu passi importanti biex imexxu 'l quddiem riformi dwar il-governanza tajba, id-demokrazija, l-istat tad-dritt u d-drittjiet tal-bniedem permezz ta' programmi estensivi dwar ir-riforma fl-amministrazzjoni pubblika u l-ġlieda kontra l-korruzzjoni, dwar it-tisħiħ tal-ġudikatura u l-appoġġ għad-drittijiet tal-bniedem, kif ukoll dwar it-trawwim ta' soċjetà ċivili aktar b'saħħitha. Fil-qalba tal-kontribut tal-UE għall-istabbiltà tal-viċinat hija l-ispinta lill-iżvilupp ekonomiku sostenibbli li hija essenzjali għall-iżvilupp tar-reżiljenza tas-sħab. Sa mir-rieżami, l-UE investiet f'riformi strutturali biex ittejjeb il-kompetittività u l-ambjent tan-negozju, tagħti spinta lill-kummerċ, tappoġġa lill-SMEs u biex l-edukazzjoni u l-ħiliet jitfasslu fuq il-ħtiġijiet tal-ekonomija reali. Ir-rieżami tal-PEV żied b'mod sinifikanti l-attenzjoni tal-politika fuq il-kwistjonijiet ta' sigurtà, u adotta approċċ komprensiv quddiem l-isfidi tas-sigurtà fil-viċinat tagħha. L-UE żviluppat programmi dwar ir-Riformi fis-Settur tas-Sigurtà kemm fil-Lvant kif ukoll fin-Nofsinhar, u mexxiet 'il quddiem bħala prijorità ħidma importanti dwar il-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-prevenzjoni tal-estremiżmu vjolenti, filwaqt li saħħet l-isforzi biex tiddestabbilizza l-kriminalità organizzata u ssaħħaħ il-kooperazzjoni fil-qasam tal-Politika ta' Sigurtà u ta' Difiża Komuni (PSDK). L-isfidi tal-kriżi tar-refuġjati u tal-migrazzjoni irregolari għadhom prijorità fuq l-aġenda politika, u fil-ħidma tal-UE mal-pajjiżi ġirien tagħha huma aspett importanti. L-approċċ komprensiv stabbilit mill-UE jinkludi sforzi biex jiġu indirizzati l-kawżi ewlenin tal-migrazzjoni sabiex titnaqqas il-migrazzjoni irregolari, titmexxa 'l quddiem il-migrazzjoni legali u l-mobilità, u biex b'mod effettiv jiġu ġestiti l-fruntieri filwaqt li jiġi ssalvagwardjat id-dritt taċ-ċittadini tal-UE għall-moviment liberu fl-UE. Il-kuntest Il-politika Ewropea tal-Viċinat (PEV) ġiet rieżaminata fl-2015 biex tirreaġixxi għall-isfidi l-ġodda ta' viċinat li dejjem qed jevolvi. Ir-rieżami - propost mill-President tal-Kummissjoni Ewropea Jean-Claude Juncker fl-2014 u milqugħ tajjeb mill-Istati Membri tal-UE - kien suġġett għal konsultazzjoni pubblika wiesgħa qabel ma ġie ppubblikat f'Novembru 2015. Ir-riżultat tar-rieżami kien il-politika riveduta bbażata fuq il-prinċipji ta' differenzjar, flessibbiltà u responsabbiltà li jaqgħu taħt l-objettiv prinċipali ta' stabbiltà. Ir-Rapport Konġunt adottat illum huwa l-ewwel rapport dwar il-viċinat kollu li ġie ppubblikat mill-UE bħala dokument awtonomu, mingħajr il-ġabra tar-rapporti individwali tal-pajjiżi. L-għan ta' dan l-istil ġdid ta' rapport huwa li tingħata ħarsa ġenerali wiesgħa dwar l-iżviluppi u x-xejriet fil-viċinat. Ir-rapporti speċifiċi għall-pajjiż issa jiġu adottati u ppubblikati separatament: dawn isiru f'ċertu żmien biex jipprovdu s-sisien għall-iskambji politiċi bi tħejjija għal-laqgħat tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni jew għall-attivitajiet ta' livell għoli organizzati mas-sħab rispettivi. Għal Aktar Informazzjoni Aqra r-Rapport Is-sit web tal-PEV tal-Kummmissjoni Ewropea Stqarrija għall-istampa: Rieżami tal-Politika Ewropea tal-Viċinat (PEV): sħubijiet aktar qawwija għal viċinat aktar qawwi