Illum, il-Kummissjoni Ewropea ħarġet Rapport ġdid dwar ir-Rintraċċar tal-Finanzjament li jsegwi l-progress tal-fondi donaturi meta mqabbel mal-wegħdiet tagħhom li saru fir-raba' Konferenza ta' Brussell ''Appoġġ għall-Futur tas-Sirja u r-Reġjun'' fit-30 ta' Ġunju 2020. Il-Konferenza ta' din is-sena, ospitata mill-UE u kopreseduta man-NU, iġġenerat wegħdiet li jammontaw għal total ta' USD 13.8 biljun (EUR 12.4 biljun) f'għotjiet u self, li juri l-impenn kontinwu tad-donaturi internazzjonali biex jindirizzaw il-konsegwenzi tal-kriżi Sirjana. Dan ir-rapport li għadu kif ġie ppubblikat huwa l-għaxar Rapport dwar ir-Rintraċċar tal-Finanzjament maħruġ s'issa biex isegwi l-wegħdiet finanzjarji li saru fil-konferenzi ta' Brussell dwar il-kriżi fis-Sirja mill-2016 'l hawn. Huwa jispjega li mill-31 ta' Awwissu 2020, id-donaturi internazzjonali kienu kkontribwew USD 5 biljun (EUR 4.5 biljun) f'għotjiet lis-Sirja u r-reġjun fl-2020, li diġà jaqbżu l-wegħda ta' għotja totali għall-2020. Barra minn hekk, id-donaturi kienu diġà kkontribwew USD 1.7 biljun (EUR 1.5 biljun jew 85%) tal-għotjiet imwiegħda tagħhom għall-2021 u f'termini ta' finanzjament ġdid ta' self imwiegħed, kienu diġà ġew impenjati USD 0.9 biljun (EUR 0.8 biljun jew 14%). Dan l-appoġġ qed jingħata ġewwa s-Sirja u lill-ħames pajjiżi ġirien li jospitaw ir-refuġjati (il-Libanu, it-Turkija, il-Ġordan, l-Iraq u l-Eġittu). Mit-total tal-kontribuzzjoni ta' għotja għall-2020 ta' USD 5 biljun (EUR 4.5 biljun), 34% ġew allokati lis-Sirja, 19% lil-Libanu, 16% lit-Turkija, 13% lill-Ġordan, 8% lill-Iraq, u 1% lill-Eġittu, bid-9% li jifdal imorru għal inizjattivi multinazzjonali u reġjonali. L-akbar kontribuzzjonijiet ta' għotja fl-2020 s'issa kienu fl-ikel, is-saħħa, l-edukazzjoni, l-irkupru ekonomiku u l-infrastruttura. Meta mqabbla mal-2019, l-aktar bidla notevoli kienet iż-żieda fl-allokazzjoni għas-settur tal-ikel (minn 6.1% għal 18%), skont iż-żieda enormi fl-insigurtà tal-ikel ġewwa s-Sirja li taffettwa 9.3 miljun persuna. Madankollu, il-finanzjament għadu ma jissodisfax il-ħtiġijiet fis-setturi kollha biex jappoġġa lil aktar minn 11-il miljun persuna fil-bżonn fis-Sirja u l-5.6 miljun refuġjat fir-reġjun, filwaqt li jitqies ukoll il-piż addizzjonali kkawżat mill-COVID-19 u l-isplużjoni tal-port ta' Bejrut. Minkejja l-ġenerożità tad-donaturi, il-Pjan ta' Risposta ta' Assistenza Umanitarja fis-Sirja u l-Pjan Reġjonali għar-Refuġjati u r-Reżiljenza huma ffinanzjati 43% u 28% biss rispettivament. Fis- Sirja , il-finanzjament limitat għall-Pjan ta' Rispons Umanitarju jaffettwa l-attivitajiet umanitarji u jnaqqas l-investimenti f'approċċi aktar sostenibbli u dinjitużi biex jiġu indirizzati l-ħtiġijiet. Dan jista' jżid il-livelli ta' vulnerabbiltà eżistenti u r-riskju li xi gruppi tal-popolazzjoni jiżviluppaw ħtiġijiet aktar severi. L-investimenti fis-setturi kollha huma interdipendenti ħafna. Id-donaturi komplew jgħinu lill- Ġordan fil-qasam tal-edukazzjoni, fejn l-aċċess għall-edukazzjoni primarja jaqbeż il-miri. Għad hemm tħassib dwar iż-żamma tat-tfal Sirjani fl-edukazzjoni sekondarja. Id-donaturi fittxew li jsaħħu l-awtonomija tar-refuġjati u tal-komunitajiet ospitanti permezz tal-ħolqien ta' opportunitajiet tax-xogħol deċenti flimkien ma' ħidma lejn sistema ta' protezzjoni soċjali nazzjonali inklużiva. B'mod ġenerali, jinħtieġu aktar sforzi biex jiġi żgurat li jiġi segwit approċċ inklużiv. Ir-rapport jinnota li l-finanzjament tad-donaturi fil- Libanu baqa' stabbli, għalkemm il-Pjan ta' Rispons għall-Kriżi fil-Libanu huwa ffinanzjat 26% biss. Sar xi progress fil-protezzjoni, b'żieda fir-reġistrazzjoni tal-att ta' twelid, iżda l-kisba ta' residenza legali tibqa' diffiċli ħafna, b'effett negattiv fuq l-aċċess tar-refuġjati għal dokumenti ċivili, il-libertà ta' moviment, u l-aċċess għal servizzi bażiċi, inkluż il-kura tas-saħħa, is-servizzi soċjali u l-edukazzjoni. Hija osservata rata tat-tluq mill-iskola għolja fl-edukazzjoni sekondarja u jinħtieġu aktar sforzi għall-promozzjoni ta' edukazzjoni ta' kwalità. Id-donaturi komplew jappoġġaw il-Programm Nazzjonali għall-Ġlieda kontra l-Faqar, iżda jenħtieġ li tiġi żviluppata sistema komprensiva ta' protezzjoni soċjali biex jiġu indirizzati l-vulnerabbiltajiet li qed jikbru fost il-popolazzjoni Libaniża. L-isplużjoni tal-port ġabet magħha aktar sfidi, u hemm għadd ta' infezzjonijiet tal-COVID-19 li qed jikber b'mod qawwi. Il-komunità internazzjonali tkompli tirrispondi b'mod massiv. Jinħtieġu aktar sforzi biex tinkiseb Kopertura Universali tas-Saħħa u affordabbiltà tal-kura tas-saħħa. L-appoġġ tad-donaturi għat-3RP fit- Turkija , l- Iraq u l- Eġittu ppermetta żieda ta' programmi kritiċi biex jiġu appoġġati l-komunitajiet ospitanti u r-refuġjati fl-indirizzar tal-impatt tal-COVID-19, inkluż l-espansjoni ta' servizzi tal-protezzjoni vitali, bħall-appoġġ psikosoċjali, l-assistenza fi flus kontanti għal diversi skopijiet, jew interventi tas-saħħa u tal-edukazzjoni. L-impatt tal-COVID-19 jimplika ħtieġa għal aktar appoġġ għall-komunitajiet u s-sistemi nazzjonali peress li l-pjanijiet ta' rispons għar-refuġjati u r-reżiljenza f'dawn il-pajjiżi huma kwart biss iffinanzjati bħala medja. Rapport dwar ir-rintraċċar tal-finanzjament, Settembru 2020 Din ir-riżorsa bħalissa hi disponibbli biss bil-lingwa jew il-lingwi li ġejjin: Appoġġ għall-futur tas-Sirja u r-reġjun - Konferenza ta' Brussell IV, 30 ta' Ġunju 2020