Il-Kummissjoni Ewropea llum nediet sistema ġdida ta' lmenti għar-rappurtar ta' ostakli għall-aċċess għas-suq u ksur tal-impenji tal-Kummerċ u l-Iżvilupp Sostenibbli fil-ftehimiet kummerċjali tal-UE u taħt l-Iskema Ġeneralizzata ta' Preferenzi. Is-sistema l-ġdida tal-ilmenti tirrifletti ż-żieda fl-isforzi tal-Kummissjoni biex issaħħaħ l-infurzar u l-implimentazzjoni tal-ftehimiet kummerċjali. Dan isegwi l-ħatra mill-Kummissjoni f'Lulju tal-ewwel Uffiċjal Kap tal-Infurzar għall-Kummerċ (CTEO) tagħha biex jissorvelja l-azzjoni aktar stretta tagħha dwar l-infurzar tal-politika kummerċjali, kif ukoll il-Pjan ta' Azzjoni tal-2018 bi 15-il punt tal-Kummissjoni dwar il-Kummerċ u l-Iżvilupp Sostenibbli (TSD). Dan il-Pjan jirrifletti l-kunsens tal-promozzjoni ta' impenn mill-qrib u fit-tul dwar it-TSD, minn naħa waħda, u taż-żieda fl-isforzi ta' monitoraġġ — u infurzar aktar assertiv — min-naħa l-oħra. L-ilmenti se jgħaddu permezz ta' sistema ċentralizzata ġdida ta' Punt ta' Dħul Uniku fid-DĠ Kummerċ biex tippermetti proċess reattiv, iffukat u strutturat. Il-Viċi President Eżekuttiv u Kummissarju għall-Kummerċ, Valdis Dombrovskis qal: “Il-Kummissjoni għamlet l-infurzar prijorità ewlenija, flimkien ma' enfasi aktar qawwija fuq l-implimentazzjoni tal-ftehimiet kummerċjali. B'din is-sistema l-ġdida, l-ilmenti relatati mal-impenji għall-iżvilupp sostenibbli se jingħataw l-istess livell ta' attenzjoni bħall-ostakli għall-aċċess għas-suq. Dan huwa pass reali 'l quddiem minħabba li l-partijiet ikkonċernati issa se jkollhom rwol dirett fl-iżgurar li l-politika kummerċjali tal-UE tagħti riżultati kemm għall-opportunitajiet kummerċjali kif ukoll għat-titjib tal-istandards tax-xogħol u dawk ambjentali. Is-sistema tal-ilmenti se tkun aċċessibbli għall-partijiet u n-negozji rilevanti kollha u s-servizzi tal-Kummissjoni se jivvalutaw kull ilment u jieħdu azzjoni kif ikun meħtieġ.” Il-proċedura tal-ilmenti hija miftuħa għall-Istati Membri, il-kumpaniji individwali, l-assoċjazzjonijiet tan-negozju/tal-kummerċ, l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u ċ-ċittadini mill-UE. Il-formoli tal-ilmenti – waħda għall-ostakli għall-aċċess għas-suq u waħda għall-ksur tal-impenji għal żvilupp sostenibbli – se jkunu aċċessibbli online għall-partijiet ikkonċernati bbażati fl-UE fil-portal “Access2Markets” fis-sit web tad-DĠ KUMMERĊ. L-ilmentaturi se jkunu meħtieġa jipprovdu deskrizzjoni fattwali dettaljata tal-kwistjoni kkonċernata u jelenkaw kwalunkwe azzjoni li tkun diġà ttieħdet biex tiġi indirizzata. Għal kwistjonijiet ta' aċċess għas-suq, l-ilmentatur se jkollu bżonn jiddeskrivi l-impatt ekonomiku potenzjali tal-ostaklu allegat. Għal kwistjonijiet ta' żvilupp sostenibbli, l-ilmentatur irid jagħti dettalji tal-impatt u s-serjetà tal-allegat ksur. Wara li jiftaħ l-ilment, l-ilmentatur jiġi infurmat jekk dan iwassalx għal azzjoni ta' infurzar. Is-servizzi tal-Kummissjoni jinfurmaw lill-ilmentatur bil-kontenut tal-pjan ta' azzjoni, li jista' jidentifika l-passi xierqa biex jiġu indirizzati l-kwistjonijiet soġġetti għall-ilment u li jindikaw ukoll sa fejn ikun possibbli l-kronoloġija tal-azzjonijiet speċifiċi. Is-servizzi tal-Kummissjoni jistgħu jipprovdu wkoll aġġornamenti perjodiċi dwar azzjonijiet speċifiċi meħuda biex jindirizzaw il-kwistjoni, skont is-sensittività u l-kunfidenzjalità ta' kull wieħed mill-passi meħuda. Fis-sit tad-DĠ Kummerċ, id-dħul fis-seħħ tas-sistema l-ġdida tal-ilmenti huwa akkumpanjat minn avviż li fih linji gwida operattivi għas-sistema u avviż dwar l-approċċi usa' ta' ħidma għall-infurzar u l-implimentazzjoni tax-xogħol tad-DĠ Kummerċ taħt is-CTEO. L-azzjoni tal-UE biex jiġu indirizzati l-ostakli li jiffaċċaw il-kumpaniji Ewropej madwar id-dinja rnexxiet, bil-ħidma tal-Kummissjoni biex jitneħħew l-ostakli bejn l-2014 u l-2018 tiġġenera mill-inqas EUR 8 biljun f'esportazzjonijiet addizzjonali fl-2019. Għal aktar informazzjoni Il-paġna web tas-CTEO b'linji gwida operattivi u dokument dwar approċċi ta' ħidma Formoli tal-ilmenti