Dan is-sit juża l-cookies biex joffrilek esperjenza aħjar. Skopri aktar dwar, kif nużaw il-cookies u kif tista' tibdel is-settings tiegħek. Skont rapport li ppubblikat illum il-Kummissjoni, fl-ewwel sena u nofs mindu tneħħew it-tariffi fuq ir-roaming kien hemm żieda minnufih sinifikanti fit-telefonati u fl-użu tad- data miċ-ċittadini Ewropej li vvjaġġaw fl-UE. Skont ir-rapport ta' nofs it-terminu ppubblikat illum tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-effetti fuq ir-roaming mindu tneħħew it-tariffi fuqu fil-15 ta' Ġunju tal-2017, l-Ewropej għarfu jutilizzaw bl-aħjar mod id-drittijiet diġitali ġodda tagħhom huma u jivvjaġġaw madwar l-UE u fiż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE). Bħala medja, l-użu tad-data mobbli żdied ħames darbiet meta mqabbel mal-livelli ta' qabel Ġunju tal-2017. It-telefonati li jagħmlu l-vjaġġaturi bejn wieħed u ieħor irduppjaw meta mqabbel ma' qabel. Andrus Ansip, il-Viċi President għas-Suq Uniku Diġitali, qal: “It-tariffi fuq ir-roaming għal min jivvjaġġa fl-UE waqfu sena u nofs ilu. Flimkien ma' drittijiet diġitali oħrajn, bħat-tmiem tal-imblukkar ġeografiku inġustifikabbli, u l-possibbiltà li l-kontenut jinġarr mal-utent, dan huwa eżempju tajjeb ta' kif l-UE tista' tirrendi l-benefiċċji liċ-ċittadini tagħha fil-ħajja tagħhom ta' kuljum. Jeħtieġ li nkomplu ngħarrfu lill-Ewropej dwar id-drittijiet diġitali tagħhom biex ikunu jistgħu verament jutilizzaw għalkollox il-possibbiltajiet ġodda.” Mariya Gabriel, il-Kummissarju għall-Ekonomija u s-Soċjetà Diġitali, żiedet: “lIlum qegħdin naraw ir-riżultati tanġibbli wara li tneħħew it-tariffi fuq ir-roaming fl-UE. Is-suċċess jidher mill-fatt li l-Ewropa issa saret realtà għan-nies li huma liberi li jużaw il-mowbajls meta jkunu qed jivvjaġġaw barra minn pajjiżhom. Niżżi ħajr lill-operaturi li jirnexxilhom idawru d-domanda dejjem tikber għad-data u għat-telefonati f'opportunitajiet ġodda.” Jidher li hemm tendenza li se tkompli tikber id-domanda wara li tneħħew it-tariffi fuq ir-roaming. Skont stħarriġ riċenti tal-Ewrobarometru, jidher ċar li d-drawwiet inbidlu: pereżempju, illum il-ġurnata 34 % tal-vjaġġaturi ma jiddejqu xejn li jużaw l-internet daqskemm jużawh f'pajjiżhom meta jkunu qed jivvjaġġaw, imqabbel ma' 15 % biss qabel Ġunju tal-2017. B'kuntrast ma' dan, il-proporzjon ta' dawk li qatt ma jużaw id-data mobbli barra mill-pajjiż niżel għal 19 % meta mqabbel ma' 42 % qabel ma tneħħew it-tariffi tar-roaming. Iżda fl-istess ħin, hemm ħafna konsumaturi li jafu bit-tneħħija tat-tariffi: 62% tal-Ewropej jafu li tneħħew it-tariffi fuq ir-roaming fl-UE u fiż-ŻEE, u 69% huma tal-fehma li jew huma jew nies li jafu jibbenefikaw minn dan, jew se jibbenefikaw. L-operaturi tal-mowbajl fil-biċċa l-kbira tagħhom qegħdin jirrispettaw ir-regoli l-ġodda, b'riżultat tal-monitoraġġ viġilanti min-naħa tar-regolaturi nazzjonali u tal-Kummissjoni. Is-salvagwardji previsti fir-Regolament dwar ir-Roaming sabiex jiġi evitat it-tfixkil fis-swieq domestiċi, jiġifieri d-deroga ta' sostenibbiltà u l-politika ta' użu ġust, ħadmu tajjeb u fejn kellhom bżonn li jaħdmu. Il-Kummissjoni tibqa' twettaq monitoraġġ tal-implimentazzjoni Il-Kummissjoni, b'kooperazzjoni mill-qrib mar-regolaturi nazzjonali, li huma direttament responsabbli biex jaċċertaw l-implimentazzjoni, se tibqa' ssegwi l-iżviluppi fis-swieq tal-mowbajls fl-Istati Membri biex tqis li l-operaturi jibqgħu jimxu mar-regoli l-ġodda u li l-konsumaturi jibbenefikaw mit-tmiem tat-tariffi tar-roaming. Skont il-mandat li ngħatat mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill tal-UE, il-Kummissjoni se tippubblika rapport komprensiv dwar ir-rieżami tar-regoli tar-“roaming daqslikieku f'pajjiżek” f'Diċembru tal-2019. Kuntest Mill-15 ta' Ġunju tal-2017 u bħala effett dirett tas-Suq Uniku Diġitali, l-Ewropej jistgħu jużaw il-mowbajls tagħhom (telefonati, SMS u data) meta jivvjaġġaw fl-UE bla ma jħallsu tariffi addizzjonali għar-roaming. Dan ifisser li meta jsiefru l-vjaġġaturi jistgħu jużaw il-mowbajl tagħhom bl-istess mod li jużawh f'pajjiżhom, mingħajr ma joqogħdu jibżgħu li se jirċievu xi kontijiet għoljin. Qabel dik id-data, il-Kummissjoni kienet ilha tistinka għal għaxar snin biex tnaqqas u eventwalment telimina t-tariffi addizzjonali tar-roaming li l-operaturi tat-telekomunikazzjonijiet kienu jimponu fuq il-klijenti tagħhom għall-użu tal-apparat mobbli kull darba li jaqsmu fruntiera waqt btala jew vjaġġi ta' negozju. Bejn l-2007 u l-2016, il-prezzijiet tar-roaming naqsu b'aktar minn 90 %, u l-prezzijiet naqsu għall-aħħar darba f'April tal-2016. Fl-2015, fuq proposta tal-Kummissjoni Ewropea, il-Parlament Ewropew u l-Kunsill qablu li jtemmu t-tariffi tar-roaming għall-persuni li jivvjaġġaw fl-UE. Biex dan iseħħ, b'mandat li ngħatat mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill, f'Diċembru tal-2016 il-Kummissjoni Ewropea adottat politika dwar l-użu ġust u mekkaniżmu ta' sostenibbiltà, u ressqet proposti għal rieżami tas-suq tal-ingrossa li wasslu għal prezzijiet ġodda tal-ingrossa għar-roaming, li finalment ġew adottati mill-koleġiżlaturi f'Mejju tal-2017. Għal aktar informazzjoni Ir-Rapport ta' nofs it-terminu dwar l-effetti li kellha t-tneħħija tat-tariffi fil-15 ta' Ġunju 2017 Skeda informattiva ġenerali dwar it-tmiem tat-tariffi tar-roaming: Il-mod kif l-Ewropej saru jużaw il-komunikazzjonijiet mobbli meta jivvjaġġaw Ir-roaming online Stqarrija konġunta minn 3 istituzzjonijiet tal-UE Mistoqsijiet Frekwenti Skeda informattiva ġenerali dwar it-tmiem tat-tariffi tar-roaming Skeda informattiva dettaljata: Kif taħdem? #Ir-roaming * Version updated on 15/12/2018