Illum il-Kunsill adotta konklużjonijiet dwar politiki u miżuri ewlenin bil-għan li titnaqqas id-differenza bejn il-pagi tal-irġiel u n-nisa. Il-konklużjonijiet jirrikonoxxu li l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa hija prinċipju fundamentali tal-Unjoni Ewropea minqux fit-Trattati. Il-konklużjonijiet jappellaw lill-istati membri biex jeżaminaw u jtejbu l-miżuri disponibbli kollha jew biex jintroduċu miżuri ġodda bil-ħsieb li: jiżguraw l-infurzar effettiv fil-livell nazzjonali tal-prinċipju legali ta' paga ugwali għal xogħol ugwali jew għal xogħol ta' valur ugwali jippromwovu l-ugwaljanza fl-edukazzjoni u l-impjieg sabiex tiġi indirizzata s-segregazzjoni tas-suq tax-xogħol jiffaċilitaw ir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol, il-familja u l-ħajja privata kemm għan-nisa kif ukoll għall-irġiel Konklużjonijiet tal-Kunsill - Innaqqsu d-differenza bejn il-pagi tal-irġiel u n-nisa: Politiki u Miżuri Ewlenin Ara l-paġna tal-laqgħa