Fl-ewwel sindakazzjoni tal-bonds tagħha tal-2022, il-Kummissjoni Ewropea llum ġabret EUR 5 biljun oħra f'fondi tan-NextGenerationEU f'isem l-UE fil-qafas ta' operazzjoni oħra li rnexxiet. Il-bond ta' 30 sena, li hu dovut fis-6 ta' Lulju 2051 u huwa eżegwit bħala żieda għal Bond tal-UE eżistenti, itella' l-finanzjament totali miġbur taħt il-programm għal EUR 78.5 biljun. Is-suċċess tal-kollokament tal-Kummissjoni se jgħin biex iżomm il-momentum wara l-irkupru tal-Ewropa mill-pandemija tal-COVID-19. Il-bond kien sottoskritt għal kważi 13-il darba, u kiseb ktieb tal-ordnijiet totali ta' EUR 64.1 biljun. Din id-domanda qawwija ppermettiet lill-Kummissjoni tqiegħed il-bond taħt kundizzjonijiet ta' pprezzar tajbin ħafna f'sinjal tal-fiduċja qawwija tal-investituri fil-programm NextGenerationEU. Il-Kummissjoni kkomplementat din il-kwistjoni b'bond ieħor ta' 5 snin ta' EUR 2.2 biljun, biex tiffinanzja self back-to-back lill-Portugall taħt il-Mekkaniżmu Ewropew ta' Stabbiltà Finanzjarja (EFSM). Il-Kummissarju għall-Baġit u l-Amministrazzjoni, Johannes Hahn, qal: “Il-Ftehim tal-lum jirrifletti l-qawwa tal-UE bħala emittent. Wettaqna tranżazzjoni ta' referenza b'termini vantaġġużi u dan huwa riżultat eċċellenti. Abbażi ta' dan, il-Kummissjoni se tkompli tappoġġa lill-Istati Membri fl-isforzi tagħhom biex itaffu l-impatt tal-pandemija u jibnu mill-ġdid l-ekonomiji tagħhom fuq pedament aktar diġitali u sostenibbli.” Bl-użu ta' fondi diġà miġbura bin-NextGenerationEU, il-Kummissjoni ffinanzjat madwar EUR 67 biljun f'pagamenti tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza lil għadd ta' Stati Membri. Sa tmiem Diċembru 2021, ġew allokati ulterjorment aktar minn EUR 7 biljun b'appoġġ għal programmi oħrajn tal-UE, li huma fundamentali għas-suċċess tal-andament tat-tranżizzjonijiet diġitali u ekoloġiċi tal-Ewropa. Il-Ftehim tal-lum huwa s-sitt tranżazzjoni sindakata li wettqet il-Kummissjoni bin-NextGenerationEU. Flimkien maż-EUR 2.5 biljun miġbura għall-programm permezz tal-irkant tal-bonds f'Jannar, il-ftehim iwassal lill-Kummissjoni sa EUR 7.5 biljun 'il bogħod mill-mira ta' finanzjament tagħha ta' EUR 50 biljun għall-ewwel sitt xhur tal-2022. Kif stabbilit fil-kalendarju tal-ħruġ tagħha għall-ewwel nofs tas-sena, il-Kummissjoni biħsiebha teżegwixxi erba' tranżazzjonijiet sindakati oħrajn bejn Marzu u Ġunju 2022. It-tranżazzjonijiet sindakati se jiġu kkomplementati minn irkanti mensili oħrajn ta' bonds tal-UE. Il-finanzjament fuq terminu qasir se jkompli jiżdied ukoll f'żewġ irkanti ta' kambjali tal-UE kull xahar, u b'hekk il-Kummissjoni tingħata flessibbiltà addizzjonali biex tissodisfa l-ħtiġijiet ta' pagament tagħha. Sfond NextGenerationEU huwa strument temporanju li jiġbor aktar minn EUR 800 biljun f'appoġġ għall-irkupru tal-Ewropa mill-pandemija tal-coronavirus u l-bini ta' Ewropa aktar ekoloġika, aktar diġitali u aktar reżiljenti. Biex tiffinanzja n-NextGenerationEU, il-Kummissjoni se tissellef madwar EUR 800 biljun fi prezzijiet attwali fis-swieq kapitali sa tmiem l-2026. Minn dan it-total, EUR 723.8 biljun se jkunu disponibbli taħt il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza. EUR 83.1 biljun addizzjonali se jappoġġaw programmi ewlenin tal-UE. Biex jinġabar il-finanzjament meħtieġ bl-aħjar kundizzjonijiet tas-suq possibbli, il-Kummissjoni qed timplimenta strateġija ta' finanzjament diversifikata. Din l-istrateġija tikkombina l-użu ta' tekniki differenti ta' finanzjament ma' komunikazzjoni miftuħa u trasparenti lill-parteċipanti fis-suq. Dan jiffaċilita l-assorbiment fis-suq tal-programm ta' finanzjament filwaqt li fl-istess ħin jagħti lill-Kummissjoni l-kapaċità li tirreaġixxi malajr għal kwalunkwe taqlib fis-suq. Sezzjoni teknika L-ewwel sindakazzjoni tal-bond tan-NextGenerationEU għall-2022 Il-bond ta' 30 sena għandu ċedola ta' 0.7 % u għandu rendiment ta' riofferta ta' 1.021 % li jipprovdi firxa ta' 29 bps għall-mid-swaps, li huwa ekwivalenti għal 61.5 bps fuq il-Bond ta' 30 snin dovut f'Awwissu 2050 u għal -10.6 bps fuq l-OAT ta' 30 sena dovut f'Mejju 2050. Il-ktieb tal-ordnijiet finali kien ta' EUR 64.1 biljun, li fisser li l-bond kien sottoskritt għal kważi 13-il darba. Bond tal-EFSM Il-bond ta' 5 snin għandu ċedola ta' 0.25 % u għandu rendiment ta' riofferta ta' 0.31 % li jipprovdi firxa ta' -23 bps għall-mid-swaps, li huwa ekwivalenti għal 32.5 bps fuq il-Bond ta' 5 snin dovut f'Ottubru 2026 u għal 16.0 bps fuq l-OAT ta' 5 snin dovut f'Mejju 2026. Il-ktieb tal-ordnijiet finali kien ta' EUR 19.2 biljun, li fisser li l-bond kien sottoskritt għal aktar minn 8 darbiet. Il-maniġers ewlenin konġunti ta' din it-tranżazzjoni kienu Citi, J.P. Morgan, Nordea, Société Générale u UniCredit. Profil tal-investituri * L-ewwel sindakazzjoni tal-bonds tan-NextGenerationEU għall-2022 Skont iż-żona ġeografika: % tat-Total Il-Ġermanja 31% Franza 7% Ir-Renju Unit 13% L-Iżvizzera 4% Il-Benelux 10% Il-Pajjiżi Nordiċi 13% L-Italja 7% Pajjiżi Ewropej oħrajn 13% Il-Bqija tad-Dinja 2% TOTAL 100% Skont it-Tip ta' Investitur: % tat-Total Banek Ċentrali / Istituzzjonijiet uffiċjali 30% Maniġers ta' Fondi 29% Assikurazzjonijiet u Fondi tal-Pensjonijiet 13% Teżoreriji tal-Banek 22% Banek 4% Fondi Spekulattivi 2% 100% Bond tal-EFSM Skont iż-żona ġeografika: % tat-Total Il-Ġermanja 7% Franza 5% Ir-Renju Unit 5% L-Iżvizzera 22% Il-Benelux 5% Il-Pajjiżi Nordiċi 13% L-Italja 3% Pajjiżi Ewropej oħrajn 4% L-Asja 30% Il-Bqija tad-Dinja 6% 100% Skont it-Tip ta' Investitur: % tat-Total Banek Ċentrali / Istituzzjonijiet uffiċjali 66% Maniġers ta' Fondi 19% Teżoreriji tal-Banek 11% Banek 3% Fondi Spekulattivi 1% 100% Għal Aktar Informazzjoni Stqarrija għall-istampa dwar il-pjan ta' finanzjament Jannar-Ġunju 2022 Mistoqsija u tweġiba dwar l-istrateġija ta' finanzjament iddiversifikata Pjan ta' finanzjament tal-UE Jannar-Ġunju 2022 Sit dwar l-UE bħala entità li tissellef * Aġġornat it-08.02.2022 fis-18.05