Metodi ġodda ta' kommunikazzjoni, xiri jew aċċess għal informazzjoni qed jiġu żviluppati u aġġornati ©AdobeStock/Blue Planet Studio Il-fornituri tas-servizzi barranin jeħtieġ li jaderixxu mar-regoli tal-UE li ġejjin Il-konsumaturi jridu jkunu protetti aħjar mill-prodotti illegali, falsifikati u mhux sikuri Kundizzjonijiet aktar stretti għal reklami mmirati u aktar kontroll fuq x'jaraw online l-utenti Regoli speċifiċi għall-pjattaformi l-kbar, li huma l-"gwardjani" tal-aċċess għas-suq Il-PE jappella għal regoli li jibqgħu validi fil-futur għas-servizzi diġitali, inklużi pjattaformi u postijiet tas-suq online, u mekkaniżmu vinkolanti li jindirizza kontenut online illegali. Fil-lejl ta' nhar it-Tlieta l-MPE approvaw żewġ rapporti ta' "inizjattiva leġiżlattiva" separati u stiednu lill-Kummissjoni tindirizza u tieħu azzjoni dwar in-nuqqasijiet li bħalissa hemm fl-ambjent online fil-pakkett tagħha għall-Att dwar is-Servizzi Diġitali (DSA), li mistenni li jiġi preżentat f'Diċembru. Ir-regoli attwali dwar is-servizzi diġitali ma nbidlux wisq minn meta kienet adotata d-direttiva dwar il-kummerċ elettroniku għoxrin sena ilu. B'dan il-pakkett, l-Unjoni Ewropea għandha l-għan li ssawwar l-ekonomija diġitali fil-livell tal-UE kif ukoll tistabbilixxi l-istandards għall-bqija tad-dinja, kif għamlet għall-protezzjoni tad-data. Regoli aktar b'saħħithom biex nindirizzaw il-kontenut illegali online Il-fornituri għas-servizzi diġitali stabbiliti f'pajjiżi terzi jridu jaderixxu mar-regoli tad-DSA meta s-servizzi tagħhom ikunu mmirati wkoll lejn il-konsumaturi jew l-utenti fl-UE, qalu l-MPE. Mekkaniżmu vinkolanti "ta' avviż u azzjoni" irid jiġi stabbilit sabiex l-utenti jkunu jistgħu jinnotifikaw lill-intermedjarji online dwar kontenut jew attivitajiet online potenzjalment illegali. Dan għandu jgħin lill-intermedjarji online biex jirreaġixxu malajr u jkunu aktar trasparenti rigward l-azzjonijiet li jkunu ħadu dwar kontenut potenzjalment illegali. L-utenti għandhom ikunu jistgħu jiksbu rimedju permezz ta' korp nazzjonali għas-soluzzjoni tat-tilwim. Il-Parlament qed jitlob li ssir distinzjoni stretta bejn kontenut illegali u kontenut dannuż (ir-reġim ta' responsabbiltà legali għandu jikkonċerna "kontenut illegali" biss kif definit fil-liġi tal-UE jew fil-liġi nazzjonali). Il-pjattaformi m'għandhomx jużaw filtri tal-upload jew kwalunkwe forma oħra ta' kontroll tal-kontenut ex ante għall-kontenut dannuż jew illegali. Id-deċiżjoni finali dwar jekk il-kontenut ikunx illegali jew le għandu jittieħed minflok minn ġudikatura indipendenti u mhux minn intrapriżi privati, qalu l-MPE. Kontenut dannuż, diskors ta' mibegħda u diżinformazzjoni għandhom jiġu indirizzati permezz ta' obbligi ta' trasparenza mtejba u billi ċ-ċittadini jiġu megħjuna jiksbu litteriżmu diġitali u medjatiku fir-rigward tat-tixrid ta' tali kontenut. Internet aktar sikur għall-konsumaturi Il-Parlament qal li l-prinċipju ta' "dak li hu illegali offline huwa wkoll illegali online", kif ukoll ta' protezzjoni tal-konsumatur u sikurezza tal-utent, għandhom isiru l-"prinċipji gwida" tal-futur għad-DSA. Il-pjattaformi u s-servizzi ta' intermedjazzjoni online se jkollhom bżonn jaħdmu aħjar biex jidentifikaw u jneħħu dikjarazzjonijiet foloz u jindirizzaw b'mod attiv in-negozjanti qarrieqa, pereżempju, dawk li jbigħu apparat mediku falz jew prodotti perikolużi online, kif ġara matul it-tifqigħa tal-COVID-19. Il-MPE appellaw ukoll biex jiġi introdott il-prinċipju ġdid ta' "Kun Af lill-Klijenti tan-Negozju Tiegħek", li jirrikjedi li l-pjattaformi jivverifikaw u jwaqqfu kumpaniji frodulenti milli jużaw is-servizzi tagħhom biex ibigħu l-prodotti u l-kontenut illegali u mhux sikur tagħhom. Il-MPE qalu wkoll li jridu jitressqu regoli speċifiċi biex jipprevjenu (u mhux biss jirrimedjaw) in-nuqqasijiet tas-suq li jiġu kkawżati mill-pjattaformi l-kbar, biex jinfetħu s-swieq għal parteċipanti ġodda, inklużi l-SMEs u l-istart-ups. Għal aktar informazzjoni dwar it-talbiet tal-Kumitat għas-Suq Intern, appoġġati mill-plenarja b'571 vot favur, 26 kontra u 94 astensjoni, ara hawn u hawn . U tenti inqas dipendenti fuq l-algoritmi Il-MPE jixtiequ jagħtu aktar kontroll lill-utenti fuq dak li jaraw online, fosthom billi jkunu jistgħu jagħżlu li jeskludu totalment il-ġestjoni tal-kontenut u li jsiru inqas dipendenti fuq l-algoritmi. Ir-reklamar immirat irid jiġi regolat b'mod aktar strett biex jitħalla lok għal forom inqas intrużivi u kontestwalizzati ta' reklamar li jirrikjedu inqas data u ma jiddependux fuq l-interazzjoni preċedenti tal-utent mal-kontenut. Il-MPE jistiednu wkoll lill-Kummissjoni tivvaluta l-possibilitajiet ta' regolamentazzjoni tar-reklamar immirat, inkluża t-tneħħija gradwali li twassal għal projbizzjoni; Id-DSA li ġej għandu wkoll jipprevedi d-dritt li jiġu użati s-servizzi diġitali b'mod anonimu kull meta dan ikun possibbli. Fl-aħħar nett, biex tiġi żgurata l-konformità mar-regoli l-ġodda, il-Kummissjoni għandha tivvaluta l-alternattivi biex tiġi stabbilita entità Ewropea biex tissorvelja u timponi multi. Għal aktar dettalji dwar it-talbiet tal-Kumitat għall-Affarijiet Legali approvati b'637 vot favur, 26 kontra u 28 astensjoni, ara hawn u hawn . Id-drittijiet fundamentali online It-tielet riżoluzzjoni mhux leġiżlattiva mill- Kumitat għal-Libertajiet Ċivili , approvata b'566 vot favur, 45 kontra u 80 astensjoni, tiffoka fuq kwistjonijiet tad-drittijiet fundamentali. Hija tappella biex it-tneħħija tal-kontenut tkun "diliġenti, proporzjonata u mhux diskriminatorja" biex tissalvagwardja l-libertà ta' espressjoni u informazzjoni, kif ukoll il-protezzjoni tal-privatezza u tad-data. Il-MPE enfasizzaw ukoll li l-immirar fuq livell mikro (micro-targeting) ibbażat fuq il-vulnerabbiltajiet huwa problematiku, bħal ma hija problematika l-firxa tad-diskors ta' mibegħda u d-diżinformazzjoni, u qed jitolbu li jkun hemm trasparenza fil-politiki ta' monetizzazzjoni tal-pjattaformi online. Rapporteur għall-Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur: Alex Agius Saliba (S&D, MT) Rapporteur għall-Kumitat għall-Affarijiet Legali: Tiemo Wölken (S&D, DE) Rapporteur għall-Kumitat għal-Libertajiet Ċivili: Kris Peeters (PPE, BE) Kuntatti: Informazzjoni ta' kuntatt: Numru tat-telefown: (+32) 2 28 32198 (BXL) Numru tat-telefown: (+33) 3 881 76758 (STR) Numru tal-mobile: (+32) 498 98 33 36 Informazzjoni ta' kuntatt: Numru tat-telefown: (+32) 2 28 42626 (BXL) Numru tat-telefown: (+33) 3 881 73774 (STR) Numru tal-mobile: (+32) 470 88 10 60 Informazzjoni ta' kuntatt: Numru tat-telefown: (+32) 2 28 32357 (BXL) Numru tat-telefown: (+33) 3 881 74651 (STR) Numru tal-mobile: (+32) 470 96 47 35 Għal aktar informazzjoni It-testi adottati jkunu disponibbli hawnhekk (klikkja fuq 20.10.2020) Pakkett multimidja u vidjo tad-dibattitu fil-plenarja (19.10.2020) Tappi fil-proċedura (2020/2019(INL)) Tappi fil-proċedura (2020/2022(INI)) Tappi fil-proċedura (2020/2018(INL)) Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur Kumitat għall-Affarijiet Legali Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern Studji dwar l-Att dwar is-Servizzi Diġitali (Servizz ta' Riċerka tal-PE) Insawru l-futur diġitali tal-Ewropa: L-Att dwar is-Servizzi Diġitali (is-sit web tal-Kummissjoni) Id-dritt tal-Parlament għall-inizjattiva leġiżlattiva Aqsam din il-paġna ma' ħaddieħor: Irreġistra biex tirċievi l-aġġornamenti b'mail Verżjoni PDF