L-esportazzjonijiet lejn l-Unjoni Ewropea minn pajjiżi li qed jiżviluppaw li jużaw il-preferenzi tariffarji speċjali permezz tal-Iskema Ġeneralizzata ta' Preferenzi tal-UE (SĠP) fl-2018 laħqu ammont għoli ġdid ta' EUR 69 biljun. Skont ir-rapport tal-Kummissjoni Ewropea ta' kull sentejn dwar l-SĠP, li ġie ppubblikat illum, l-esportazzjonijiet lejn l-UE mill-71 pajjiż benefiċjarju tal-SĠP żdiedu għal kważi EUR 184 biljun. Fi kważi EUR 69 biljun minn dawn intużaw il-preferenzi speċjali tal-GSP. Ir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u Viċi President tal-Kummissjoni, Josep Borrell qal: “Il-kummerċ huwa waħda mill-għodda kruċjali li l-UE għandha biex tittratta, tappoġġa u ttejjeb id-drittijiet tal-bniedem, id-drittijiet tax-xogħol u l-governanza t-tajba, li huma l-pilastri tal-iżvilupp sostenibbli, madwar id-dinja kollha. Permezz tal-Iskema Ġeneralizzata ta' Preferenzi tal-UE, aħna nappoġġaw lill-pajjiżi li qed jiżviluppaw biex jikbru u javvanzaw b'mod sostenibbli, mhux l-inqas meta niġu għall-azzjoni favur il-klima. Il-preferenzi tariffarji speċjali tagħna jgħinu biex joħorġu lill-eluf ta' nies mill-faqar, biex jitnaqqsu l-inugwaljanzi u biex iġibu tkabbir ekonomiku.” Il-Kummissarju għall-Kummerċ, Phil Hogan, qal: “Bis-saħħa tal-preferenzi kummerċjali tagħna, l-UE timporta d-doppju mill-pajjiżi l-anqas żviluppati apparagun tal-bqija tad-dinja. Din l-għodda tat-trademarks tal-politika kummerċjali tal-UE tgħin miljuni ta' impjiegi fl-ifqar pajjiżi tad-dinja u sservi ta' inċentiv għall-pajjiżi biex jimplimentaw konvenzjonijiet internazzjonali dwar id-drittijiet tal-bniedem, id-drittijiet tax-xogħol, il-governanza tajba u l-ambjent.” L-Iskema Ġeneralizzata ta' Preferenzi tneħħi d-dazji tal-importazzjoni għall-esportazzjonijiet lejn l-UE mill-pajjiżi li qed jiżviluppaw. Il-ħolqien ta' opportunitajiet oħra għall-esportazzjoni jgħin lill-pajjiżi biex jindirizzaw il-faqar u joħolqu l-impjiegi filwaqt li jirrispettaw il-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. Pereżempju, ir-rapport tal-lum juri li, bis-saħħa tal-SPĠ, pajjiżi bħas-Sri Lanka, il-Mongolja u l-Bolivja qed jindirizzaw b'mod aktar effettiv l-impjiegi bit-tfal. L-aġenda kummerċjali tal-UE tikkontribwixxi għall-Għanijiet ta' Żvilupp Sostenibbli tan-Nazzjonijiet Uniti fid-dinja kollha. Il-preferenzi jagħtu lill-pajjiżi benefiċjarji inċentiv biex jieħdu passi oħra għall-implimentazzjoni effettiva tal-konvenzjonijiet internazzjonali relatati mad-drittijiet tal-bniedem, id-drittijiet tax-xogħol, l-ambjent u l-governanza tajba. Għad fadal diversi sfidi f'ħafna mill-71 pajjiż benefiċjarju tal-SĠP, inkluż rigward restrizzjonijiet fuq is-soċjetà ċivili u l-libertà tal-media, l-aċċess għall-ġustizzja, id-drittijiet tal-minoranzi, il-piena tal-mewt u l-libertà ta' assoċjazzjoni. In-nuqqas ta' progress, anki ta' wħud mill-akbar benefiċjarji, wassal biex l-UE żżid il-monitoraġġ tagħha u ssaħħaħ l-involviment tagħha, b'mod partikolari fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem u d-drittijiet tax-xogħol. Fil-każ tal-Kambodja, dan wassal biex l-UE tibda l-proċedura biex temporanjament tirtira l-preferenzi minħabba l-ksur serju u sistematiku tal-prinċipji tal-konvenzjonijiet ewlenin tan-Nazzjonijiet Uniti u tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol. Ir-rapport jagħti ħarsa lejn kemm il-pajjiżi tal-SĠP qed jisfruttaw l-iskema. Jeżamina wkoll diversi kwistjonijiet importanti bħalma huma l-libertà biex is-soċjetà ċivili topera, il-progress biex jiġi indirizzat it-tħaddim tat-tfal, u t-tħassib ambjentali u l-governanza tajba. Ir-rapport jagħti eżempji ta' kif l-UE taħdem mal-partijiet ikkonċernati kollha, bħalma huma s-soċjetà ċivili, l-organizzazzjonijiet internazzjonali – b'mod partikolari l-korpi ta' monitoraġġ tan-Nazzjonijiet Uniti u tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol – u l-awtoritajiet tal-pajjiżi benefiċjarji, biex tagħmel l-SPĠ aktar effettiva u biex tiżgura li l-kummerċ u l-valuri javvanzaw simultanjament. L-industrija tal-UE hija sieħba importanti biex l-iżvilupp sostenibbli jsir realtà, billi tinvesti u tipproduċi f'pajjiżi tal-SPĠ kif ukoll billi tixtri mingħandhom, u billi tiżgura li l-istandards internazzjonali ambjentali u tax-xogħol jintlaħqu. Informazzjoni ġenerali Dan it-tielet rapport biennali huwa akkumpanjat minn 10 Dokumenti ta' Ħidma Konġunta tal-Persunal miktuba mill-Kummissjoni Ewropea u mis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna. Disgħa mid-dokumenti jivvalutaw il-prestazzjoni ta' kull wieħed mid-disa' benefiċjarji koperti mill-arranġament tal-SĠP+; l-għaxar dokument janalizza t-tliet pajjiżi benefiċjarji tal-SĠP, il-Bangladesh, il-Kambodja u l-Myanmar, li magħhom l-UE ħadet impenn aktar b'saħħtu fl-2017 – djalogu aktar profond dwar kwistjonijiet relatati mad-drittijiet tal-bniedem u mad-drittijiet tax-xogħol. L-SPĠ tal-UE għandha tliet arranġamenti: Għal aktar informazzjoni Fatti Essenzjali Rapport dwar l-Iskema Ġeneralizzata ta' Preferenzi Il-valutazzjoni tal-SĠP+ għall-Armenja, il-Bolivja, il-Cabo Verde, il-Kirgizstan, il-Mongolja, il-Pakistan, il-Paragwaj, il-Filippini, is-Sri Lanka u rapport fuq l-impenn iktar b'saħħtu mal-Bangladesh, il-Kambodja u Myanmar Sit web tal-SĠP