Il-MPE jappoġġaw l-estensjoni tal-mandat tal-ECDC © Jonathan NACKSTRAND/AFP Il-MPE huma lesti jinnegozjaw mal-Istati Membri biex isaħħu l-qafas tal-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard tal-UE u jindirizzaw b'mod konġunt it-theddid transkonfinali għas-saħħa. • Proposti li huma parti minn qafas tas-sigurtà tas-saħħa tal-UE ġdid li jibqa' validu fil-futur • Sejħa għal kooperazzjoni msaħħa bejn il-korpi tal-UE u l-kontropartijiet nazzjonali u internazzjonali tagħhom, kif ukoll bejn ir-reġjuni tal-fruntiera • Hija meħtieġa aktar trasparenza fil-ftehimiet ta' akkwist pubbliku tal-UE Il-proposta biex jiġi estiż il-mandat taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard (ECDC) ġiet adottata b' 598 vot favur, 84 kontra u 13-il astensjoni. L-Istati Membrital-UE għandhom jiżviluppaw pjanijiet nazzjonali ta' tħejjija u rispons, u jipprovdu data f'waqtha, komparabbli u ta' kwalità għolja. Huma jridu jiżguraw ukoll li l-mandat tal-ECDC jiġi estiż lil hinn mill-mard li jittieħed biex ikopri wkoll mard ewlieni li ma jitteħidx, bħal mard kardjovaskulari u respiratorju, kanċer, dijabete jew mard mentali. Il-proposta leġiżlattiva biex jissaħħu l-prevenzjoni, it-tħejjija u r-rispons għall-kriżijiet meta jiġi indirizzat theddid transkonfinali serju għas-saħħa fil-ġejjieni ġiet adottata b' 594 vot favur, 85 kontra u 16-il astensjoni. Il-kriżi tal-COVID-19 żvelat li hija meħtieġa aktar ħidma fil-livell tal-UE biex tiġi appoġġata l-kooperazzjoni bejn l-istati membri, b'mod partikolari r-reġjuni tal-fruntiera, u jenfasizzaw l-MEPs. It-test jitlob ukoll proċeduri ċari u aktar trasparenza għall-attivitajiet tal-akkwist pubbliku konġunt tal-UE u ftehimiet ta' xiri relatati. Ara r-reġistrazzjoni tad-dibattitu fil-plenarja ( l-ewwel parti u t-tieni parti ). Kwotazzjonijiet Ir-rapporteur Joanna Kopcińska (ECR, PL) qalet: "Il-proposti tagħna jtejbu l-kooperazzjoni, l-iskambju ta' informazzjoni, l-għarfien espert u l-aħjar prattiki bejn l-Istati Membri u l-Kummissjoni, il-Kumitat għas-Sigurtà tas-Saħħa u l-ECDC innifsu. Dan se jwassal għal tħejjija aħjar u koordinazzjoni tar-rispons meta jiġu indirizzati l-isfidi tas-saħħa. Qbilna wkoll li nżidu l-analiżi u l-immudellar biex nappoġġaw lill-Istati Membri fil-kontroll tat-tifqigħat billi niġbru u nipproċessaw aktar data epidemjoloġika, filwaqt li nżommu l-kompetenza nazzjonali ewlenija għall-protezzjoni tas-saħħa." "Il-viżjoni ta' 'Saħħa Waħda' fil-politiki Ewropej kollha għandha tiggwida s-sistema kollha tagħna ta' antiċipazzjoni u ġestjoni tal-kriżijiet. Il-kriżi tal-COVID-19 turi kif kwistjoni tas-saħħa pubblika tista' taffettwa l-funzjonament xieraq ta' kull parti tas-soċjetà Ewropea", qalet ir-relatur Véronique Trillet-Lenoir ( Renew, FR). Nappoġġa bis-sħiħ li ssir proċedura ta' xiri konġunt għal prodotti mediċi standard. F'dak li għandu x'jaqsam man-negozjati mal-industrija, l-UE hija aktar b'saħħitha meta titkellem b'vuċi waħda, f'isem l-Istati Membri kollha", żiedet tgħid. Bħala parti mill-bini ta' Unjoni Ewropea tas-Saħħa, fit-11 ta' Novembru 2020 il-Kummissjoni pproponiet qafas ġdid għas-sigurtà tas-saħħa, ibbażat fuq l-esperjenza li tittratta l-coronavirus . Il-pakkett jinkludi proposta għal regolament dwar theddid transkonfinali serju għas-saħħa u proposta biex jissaħħaħ il-mandat taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard . Kuntatti: Informazzjoni ta' kuntatt: Numru tat-telefown: (+32) 2 28 46330 (BXL) Numru tat-telefown: (+33) 3 881 74903 (STR) Numru tal-mobile: (+32) 470 95 17 07 Għal aktar informazzjoni Tappi fil-proċedura (2020/0320(COD)) Tappi fil-proċedura (2020/0322(COD)) Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel It-testi adottati ser ikunu disponibbli hawnhekk (15.09.2021) Stqarrija għall-istampa wara l-votazzjoni fil-kumitat (29.06.2021): It-tisħiħ tal-kapaċità tal-UE għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard Stqarrija għall-istampa wara l-votazzjoni fil-kumitat (13.07.2021): It-tisħiħ tal-kapaċità tal-UE li tantiċipa u tirrispondi għal kriżijiet tas-saħħa Riċerka tal-PE: It-tisħiħ tad-difiżi tal-Unjoni Ewropea kontra t-theddid transkonfinali għas-saħħa (Settembru 2021) Riċerka tal-PE: It-tisħiħ taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard (Settembru 2021) Il-ħidma tal-Parlament Ewropew dwar il-politika tas-saħħa tal-UE Ritratti, filmati u materjal awdjo bla ħlas Aqsam din il-paġna ma' ħaddieħor: Irreġistra biex tirċievi l-aġġornamenti b'mail Verżjoni PDF