Il-Kunsill illum adotta l-Konklużjonijiet tal-Kunsill dwar il-koerenza tal-politiki għall-iżvilupp Il-Kunsill ifakkar fl- obbligu tat-Trattat li jqis l-objettivi tal-kooperazzjoni għall-iżvilupp fil-politika interna u esterna kollha u jissottolinja l-importanza tal-koerenza tal-politiki għall-iżvilupp bħala parti fundamentali mill-kontribut tal-UE għall-kisba tal-Aġenda 2030 u tal-Għanijiet ta' Żvilupp Sostenibbli (SDGs). Il-Kunsill jagħraf il- progress li sar rigward il-koerenza tal-politiki għall-iżvilupp, u jappella għal aktar sforzi biex jiżguraw li l-politiki li mhumiex tal-iżvilupp iqisu l-objettivi tal-iżvilupp tal-pajjiżi sħab, biex b'hekk jitnaqqsu l-impatti negattivi. Il-Kunsill jissottolinja l-ħtieġa li nikkonċentraw fuq is-sostenibbiltà , noħolqu sitwazzjonijiet reċiprokament vantaġġużi u nżidu l-impatt pożittiv tal-politika tal-UE fuq il-pajjiżi li qed jiżviluppaw, fost l-oħrajn billi nippromwovu sinerġiji u nnaqqsu l-kompromessi bejn il-politiki. Il-Kunsill jagħraf ukoll li r- hija kruċjali biex tinkiseb koerenza tal-politiki għall-iżvilupp. Itenni l-impenn politiku tiegħu lejn il-promozzjoni ta' approċċi tal-gvern kollu kemm hu, biex jiġu żgurati sorveljanza politika u sforzi ta' koordinazzjoni fil-livelli kollha, u biex jiġu appoġġati l-formulazzjoni ta' politika bbażata fuq l-evidenza u t-teħid ta' deċiżjonijiet għall-implimentazzjoni tal-Għanijiet ta' Żvilupp Sostenibbli. Aqra t-test sħiħ tal-konklużjonijiet tal-Kunsill Din ir-riżorsa bħalissa hi disponibbli biss bil-lingwa jew il-lingwi li ġejjin: Kuntest Il-koerenza tal-politiki għall-iżvilupp għandha l-għan li timminimizza l-kontradizzjonijiet u tibni sinerġiji bejn politiki differenti tal-UE għall-benefiċċju tal-pajjiżi li qed jiżviluppaw u żżid l-effettività tal-kooperazzjoni għall-iżvilupp. Tintegra elementi ekonomiċi, soċjali u ambjentali ta' żvilupp sostenibbli fil-livelli kollha tat-tfassil tal-politika. Iddaħħlet fil-liġi fundamentali tal-UE fl-1992 bit-Trattat ta' Maastricht u ssaħħet legalment bit-Trattat ta' Lisbona fl-2009. Koerenza tal-politiki għall-iżvilupp Ara l-paġna tal-laqgħa