Dan is-sit juża l-cookies biex joffrilek esperjenza aħjar. Skopri aktar dwar, kif nużaw il-cookies u kif tista' tibdel is-settings tiegħek. KUNSILL EWROPEW MT Brussell, 16 ta' Settembru 2010 (OR. en) EUCO 22/10 PRESSE 243 Lista ta' konfigurazzjonijiet tal-Kunsill: inkorporazzjoni ta' spazju politika u sport Il-Kunsill Ewropew iddeċieda li jimmodifika l-lista ta' konfigurazzjonijiet tal-Kunsill biex tkun tirrifletti l-bidliet li t-Trattat ta' Lisbona ġab fit-Trattati preċedenti, bil-ħsieb li l-politika spazjali tiġi inkorporata fil-konfigurazzjoni "Kompetittività (suq intern, industrija u riċerka)" u l-politika dwar l-isport fil-konfigurazzjoni "Edukazzjoni, Żgħażagħ u Kultura". B'hekk, mil-lum 'il quddiem l-ismijiet tal-konfigurazzjonijiet tal-Kunsill ser ikunu dawn li ġejjin: 1. Affarijiet ġenerali. 2. Affarijiet barranin. 3. Affarijiet ekonomiċi u finanzjarji1. 4. Ġustizzja u affarijiet interni2. 5. Impjiegi, Politika Soċjali, Saħħa u Affarijiet tal-Konsumatur. 6. Kompetittività (suq intern, industrija, riċerka u spazju)3. 7. Trasport, telekomunikazzjoni u enerġija. 8. Agrikoltura u Sajd. 9. Ambjent. 10. Edukazzjoni, żgħażagħ, kultura u sport1. Din id-Deċiżjoni temenda r-Regoli ta' Proċedura tal-Kunsill (Ġurnal Uffiċjali tal-UE L 325, 11.12.2009.p.35). 1 : Inkluż il-baġit. 2 : Inkluża l-protezzjoni ċivili. 3 : Inkluż it-turiżmu. 1 : Inklud l-awdjoviżiv.