Ġonatan u l-prinċpijiet Sirjani Fis-sena Alessandru Epifani bin Antijoku ġie u ħa l-belt ta' Ptolemajs; u laqgħuh u beda jsaltan hemm. U s-sultan Demetriju sama', ġabar eżerċtu kbir ħafna, u telaq biex jaħbat għalih. Demetriju bagħat ittra lil Ġonatan bi kliem ta' ħbieb biex ikabbarlu ġieħu għax ħaseb: 'Ħa nfittxu nagħmlu l-paċi magħhom qabel ma jagħmilha hu ma' Alessandru kontra tagħna. Għax żgur li jiftakar fil-ħsara kollha, li għamilna lilu, lil ħutu u lil ġensu.' U tah is-setgħa li jiġbor eżerċtu u jħejji l-armi u jkun alleat tiegħu; u ordna wkoll li jagħtuh lura lil dawk li kienu miżmuma b'rahan fl-Akra. U Ġonatan tela' Ġerusalemm u qara l-ittra b'mod li jisimgħu l-poplu kollu u dawk li kienu fl-Akra. U dawn qabadhom biża' kbir malli semgħu li s-sultan tah is-setgħa li jiġbor eżerċtu. Imbagħad dawn taw f'idejn Ġonatan iż-żgħażagħ ostaġġi; u hu tahom lura lill-ġenituri tagħhom. Ġonatan beda jgħammar f'Ġerusalemm u jibni u jġedded il-belt. U ta l-ordni lill-bennejja biex jibnu s-swar u jdawru l-għolja ta' Sijon b'ġebel kwadru biex tissaħħaħ, u hekk għamlu. U l-barranin li kienu fil-fortizzi li kien bena Bakkidi ħarbu; u lkoll, wieħed wieħed, ħallew posthom, u marru kulħadd lejn pajjiżu. Baqgħu biss f'Betsur xi wħud li kienu telqu l-Liġi u l-kmandamenti; għalihom kienet belt tal-kenn. Is-sultan Alessandru sama' bil-wegħdiet li Demetriju kien bagħat jagħmel lil Ġonatan, u qalulu wkoll bil-battalji li għamel u l-qlubija li wera, hu u ħutu, u kemm batew. Għalhekk ħaseb: 'Fejn se nsibu bniedem bħal dan? Ħa nagħmlu minnu ħabib u alleat tagħna.' U kitiblu ittra u bagħat jgħidlu dan il-kliem: "Is-sultan Alessandru lil Ġonatan ħuh, sliem. Smajna li inti bniedem qalbieni u b'saħħtek, u li jistħoqqlok li tkun ħabib tagħna. Mela llum nagħmluk il-qassis il-kbir tan-nazzjon tiegħek u nagħtuk it-titolu ta' ħabib tas-sultan biex iżżomm magħna u tkun ħabibna." U bagħatlu wkoll il-porpra u l-kuruna tad-deheb. U Ġonatan xedd l-ilbies sagru fis-seba' xahar tas-sena fil-festa tal-Għerejjex . Hu ġabar eżerċtu u kiseb ħafna armi. Demetriju sama' b'dan kollu, u għamel f'qalbu, u qal: "X'għamilna? Għaliex ħallejna lil Alessandru jitħabbeb mal-Lhud qabilna b'vantaġġ tiegħu? Niktbilhom jien ukoll u nħajjarhom bi kliemi, u nwegħedhom ġieħ u doni biex iżommu miegħi u jgħinuni." U kitbilhom skont dan il-kliem: "Is-sultan Demetriju lin-nazzjon tal-Lhud, sliem. Smajna u fraħna li intom żammejtu l-ftehim magħna u bqajtu ħbieb tagħna u ma mortux mal-għedewwa tagħna. Ibqgħu, mela, sħaħ fil-fedeltà tagħkom lejna, u aħna rroddulkom il-ġid għal li tagħmlu magħna. Nikkonċedulkom ħafna eżenzjonijiet u npattulkom b'rigali. Minn issa stess naħfrilkom u neħles il-Lhud kollha mit-tributi, mit-taxxa fuq il-melħ u l-kuruni. It-terz tal-uċuħ tar-raba' u n-nofs tal-frott tas-siġar li jmissni nieħu, inċedihom, minn issa stess u għal li ġej, lill-art ta' Ġuda u lit-tliet distretti li żdiedu magħha mis-Samarija u l-Galilija; dan jgħodd mil-lum u għal dejjem. Ġerusalemm tkun belt qaddisa u flimkien mal-inħawi tagħha meħlusa mid-dieċmi u t-taxxi. Inċedi wkoll id-dritt fuq il-fortizza tal-Akra li hemm f'Ġerusalemm u nerħiha f'idejn il-qassis il-kbir, biex iqiegħed fiha rġiel magħżula minnu biex iħarsuha. U lil kull Lhudi li jinsab itturufnat 'il bogħod minn art il-Lhudija fit-territorji kollha tas-saltna tiegħi nibagħtu ħieles b'xejn. U naħfer lil kulħadd it-tribut tal-bhejjem ukoll. "U l-festi kollha, u s-Sibt, u l-qamar ġdid, u l-festi fissi, u t-tlitt ijiem ta' qabel il-festa, u t-tlitt ijiem ta' wara l-festa, dawn ikunu kollha jiem franki u liberi għal-Lhud kollha li jinsabu fis-saltna tiegħi, u ħadd ma jkollu s-setgħa li jagħmel xi ħaġa jew ifixkel lil xi ħadd minnhom għal ebda raġuni. "U jinkitbu madwar tletin elf ruħ minn fost il-Lhud fl-eżerċtu tas-sultan, u jitħallsu bħalma jitħallsu t-truppi kollha tas-sultan. Xi wħud minnhom jitqiegħdu fl-aqwa fortizzi tas-sultan, u oħrajn ikollhom postijiet ta' fiduċja fis-saltna. Il-kmandanti u l-fizzjali jkunu magħżula minn fosthom u jkunu ggvernati skont il-liġijiet tagħhom, bħalma ordna s-sultan għall-art tal-Lhudija. U t-tliet distretti miżjuda mal-Lhudija mill-art tas-Samarija jingħaqdu mal-Lhudija b'mod li jkunu meqjusa ħaġa waħda magħha, u li fuqhom ħadd ma jkollu setgħa ħlief il-qassis il-kbir. "Ptolemajs bl-inħawi tagħha nagħtiha b'rigal lit-tempju ta' Ġerusalemm għall-ispejjeż li jkun hemm bżonn għas-santwarju. U jien nagħti wkoll kull sena ħmistax-il elf xekel tal-fidda mit-teżor tas-sultan mid-dħul tal-postijiet li jkun jaqbel l-aktar. U ż-żejjed kollu li fis-snin ta' qabel ma ħallsux l-inkarigati, minn issa 'l quddiem imur għat-tempju. Barra minn dan, naħfru wkoll il-ħamest elef xekel tal-fidda li kienu jittieħdu kull sena mid-dħul tat-tempju, għax dawn imissu lill-qassisin li jservu fih. U dawk li jistkennu fit-tempju ta' Ġerusalemm u fl-inħawi kollha tiegħu, jekk ikollhom id-dejn mas-sultan jew għal kull ħaġa oħra, jinħelsu huma u kulma jkollhom fis-saltna tiegħi. L-ispejjeż għall-bini u t-tiswijiet fit-tempju jitħallsu mid-dħul tas-sultan. Jitħallsu wkoll mit-teżor tas-sultan l-ispejjeż għall-bini tas-swar ta' Ġerusalemm u għat-tisħiħ tal-fortizza ta' madwarha u wkoll biex jinbnew is-swar fil-bqija tal-Lhudija." Xħin semgħu dan il-kliem, Ġonatan u l-poplu ma emmnuhx u lanqas aċċettawh, għax ftakru fil-ħsara kbira li kien għamel f'Iżrael u l-moħqrija kbira li kien ħaqarhom. Imma għoġobhom Alessandru, għaliex kien hu l-ewwel li offrielhom il-paċi, u baqgħu l-alleati tiegħu sal-aħħar. U Alessandru ġabar eżerċtu kbir u waqqaf il-kamp biswit Demetriju. Iż-żewġ slaten ħabtu għal xulxin: l-eżerċtu ta' Demetriju ħarab, u Alessandru għamel għal warajh u għelibhom. U saħnet sewwa l-battalja u damet sejra sa nżul ix-xemx. Dak in-nhar Demetriju baqa' mejjet hemm. Imbagħad Alessandru bagħat messaġġiera għand is-sultan Ptolomew tal-Eġittu jgħidulu hekk: "Jien erġajt lura fis-saltna tiegħi u qgħadt fuq it-tron ta' missirijieti u ħadt il-gvern f'idejja; kissirt lil Demetriju u dħalt fl-artijiet tagħna. Dħalt f'battalja miegħu, u tkisser minna hu u l-eżerċtu tiegħu, u qgħadna fuq it-tron tas-saltna tiegħu. U issa ħa nagħmlu ħbieb. Agħtini lil bintek b'marti, u jien inkun ħatnek, u nagħti lilek u lilha rigali li jixirqulek." U Ptolomew, is-sultan, wieġbu u qallu: "Imbierka l-ġurnata li fiha rġajt dħalt f'art missirijietek, u qgħadt fuq it-tron tagħhom. Issa nagħmel miegħek dak li ktibtli, imma ħa niltaqgħu fi Ptolemajs biex naraw lil xulxin, u nsir ħatnek bħalma għedt int." Ptolomew telaq mill-Eġittu, hu u Kleopatra bintu, u mar Ptolemajs fis-sena . U mar jiltaqa' miegħu Alessandru, is-sultan, u tah lil Kleopatra bintu, u għamlilha tieġ fi Ptolemajs b'lussu kbir kif jixraq lis-slaten. Ġonatan u Alessandru ( QK) Alessandru kiteb lil Ġonatan biex imur jiltaqa' miegħu. U mar b'solennità kbira Ptolemajs u ltaqa' maż-żewġ slaten. U tahom rigali tal-fidda u d-deheb, lilhom u lil ħbiebhom, u ħafna doni oħra, u sab laqgħa tajba minnhom. U kien hemm xi rġiel rinnegati minn Iżrael, nies mill-agħar, li kkonfoffaw kontra tiegħu biex jixluh, imma s-sultan ma tahomx widen. U s-sultan ordna li jneżżgħuh minn ħwejġu u jlibbsuh il-porpra; u hekk għamlu. U s-sultan qiegħdu bilqiegħda ħdejh u qal lill-uffiċjali tiegħu: "Oħorġu miegħu f'nofs il-belt u xandru li ħadd ma għandu jixlih fuq xejn jew ifittxu fuq xi ħaġa." U ġara li kif dawk li xlewh raw li kien mogħti l-ġieħ kif kien imxandar, u li kienu xiddulu l-porpra, ħarbu lkoll. U s-sultan tah il-ġieħ u kitbu fost l-aqwa ħbieb tiegħu u għamlu ġeneral u gvernatur provinċjali. U Ġonatan raġa' lura lejn Ġerusalemm kollu ferħ u sliem. Ir-rebħa ta' Ġonatan ( QK) Fis-sena Demetriju bin Demetriju mar minn Kreta lejn art missirijietu. Malli sama' Alessandru għamel f'qalbu u raġa' lura lejn Antjokja. Demetriju mbagħad għamel lil Apollonju gvernatur taċ-Ċelesirja, u dan ġabar eżerċtu kbir u waqqaf il-kamp ħdejn Ġamnija. Lil Ġonatan, il-qassis il-kbir, bagħat jgħidlu: "Inti waħdek qomt kontra tagħna; u jien, minħabba fik, iddieħku bija u waqqgħuni għaż-żufjett. Dan għala qiegħed tħossok qawwi kontrina fuq l-għoljiet? Jekk inti għandek fiduċja fil-forzi tiegħek, ejja għalina fil-wita, u nitqiesu ma' xulxin, għax jien għandi miegħi l-forzi tal-ibliet. Staqsi u tkun taf min aħna, jien u l-oħrajn li qegħdin jgħinuna, u jgħidulek li intom ma tistgħux tiqfulna; għax darbtejn missirijietek tħarbtu f'arthom stess. Inti ma tistax tirreżisti l-kavallerija u dan l-eżerċtu f'din il-wita, fejn ma hawnx ġebel u lanqas blat u mkien ieħor fejn taħrab." Malli sama' dan il-kliem ta' Apollonju, Ġonatan ħa għalih. Għażel għaxart elef raġel u ħareġ minn Ġerusalemm; u Xmun ħuh mar jiltaqa' miegħu biex jgħinu. Waqqaf il-kamp ħdejn Ġaffa, imma n-nies tal-belt għalquh barra, għaliex kien hemm l-għases ta' Apollonju f'Ġaffa; imma huma ħabtu għaliha. In-nies tal-belt beżgħu u fetħulhom; u hekk Ġonatan rebaħ Ġaffa . Kif sama' Apollonju ħa tlitt elef kavallier u kotra kbira ta' fanterija u telaq lejn Ażotu taparsi kien se jgħaddi minn hemm, imma fl-istess ħin avanza lejn il-wita, għax kellu kavallerija kbira u kellu fiduċja sħiħa fiha. Ġonatan mar għal warajh sa Ażotu, u ż-żewġ eżerċti ħabtu għal xulxin. Apollonju kien ħalla elf kavallier moħbijin warajhom. U Ġonatan sar jaf li kien hemm l-għassa moħbija warajh; imma dawn dawru l-eżerċtu tiegħu u damu jwaddbu l-vleġeġ fuq it-truppi tiegħu minn filgħodu sa filgħaxija. Iżda t-truppi żammew iebes, skont ma kien ordnalhom Ġonatan, sakemm għejew iż-żwiemel tagħhom. Imbagħad Xmun ħareġ bl-eżerċtu tiegħu u ħabat għall-fanterija, waqt li l-kavallerija kienet għajjiena, għelibhom u ħarbu. Il-kavallerija xterdet fil-wita u ħarbet lejn Ażotu, u daħlu fit-tempju ta' Dagon, l-idolu tagħhom, biex isalvaw ħajjithom. Ġonatan, iżda, ta n-nar lil Ażotu u l-irħula ta' madwarha, ħa l-priża, u ħaraq bin-nar it-tempju ta' Dagon u n-nies li kienu stkennew fih. Bejn il-maqtulin bix-xabla u l-maħruqin kienu jlaħħqu mat-tmint elef ruħ. Minn hemm Ġonatan telaq u waqqaf il-kamp ħdejn Askalon; u n-nies ħarġu jilqgħuh mill-belt b'ġieħ kbir. Imbagħad Ġonatan raġa' lura bin-nies tiegħu lejn Ġerusalemm bi priża kbira magħhom. U ġara li malli sama' Alessandru b'dawn il-ġrajja, lil Ġonatan kompla jżidlu l-unuri. Bagħatlu bokkla tad-deheb, bħalma kienet id-drawwa li jagħtu lill-qraba tas-slaten , u tah ukoll Għekron u l-inħawi tagħha bi proprjetà tiegħu.