Paġna IL-KUMMISSJONI EWROPEA, Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-21 ta' Jannar 2020 u tal-24 ta' Jannar 2020, il-Belġju nnotifika lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tiegħu biex jipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u l-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-1 ta' Novembru 2019, tas-16 ta' Diċembru 2019, tad-19 ta' Diċembru 2019, tal-20 ta' Diċembru 2019 u tal-15 ta' Jannar 2020, il-Ġermanja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tat-30 ta' Diċembru 2019 u tal-31 ta' Jannar 2020, l-Estonja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u l-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-31 ta' Jannar 2020, Franza nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-4 ta' Jannar 2020, l-Italja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tat-13 ta' Jannar 2020, Ċipru nnotifika lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tiegħu biex jipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tas-17 ta' Jannar 2020, l-Ungerija nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tas-17 ta' Jannar 2020 u tat-3 ta' Frar 2020, l-Awstrija nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-20 ta' Diċembru 2019, il-Polonja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tas-16 ta' Jannar 2020, il-Portugall innotifika lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tiegħu biex jipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tat-30 ta' Jannar 2020, ir-Rumanija nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fl-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-21 ta' Jannar 2020, is-Slovakkja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-31 ta' Jannar 2020, l-Iżvezja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Il-Kummissjoni ssib li l-bidliet innotifikati fit-tabelli ta' allokazzjoni nazzjonali tal-Belġju, il-Ġermanja, l-Estonja, Franza, l-Italja, Ċipru, l-Ungerija, l-Awstrija, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovakkja u l-Iżvezja huma konformi mad-Deċiżjoni 2011/278/UE. L-Amministratur Ċentrali tar-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea jenħtieġ għalhekk jingħata struzzjonijiet biex idaħħal dawk il-bidliet fir-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea, IDDEĊIDIET KIF ĠEJ: L-Amministratur Ċentrali tar-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea għandu jdaħħal il-bidliet fit-tabelli ta' allokazzjoni nazzjonali tal-Belġju, il-Ġermanja, l-Estonja, Franza, l-Italja, Ċipru, l-Ungerija, l-Awstrija, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovakkja u l-Iżvezja stabbiliti rispettivament fl-Annessi I sa XIII fir-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea. Magħmul fi Brussell, l-20 ta' Frar 2020. L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: