Paġna Din in-notifika tikkonċerna l-impriżi li ġejjin: A7 Invest BidCo Limited ("A7 Invest BidCo"), ikkontrollata minn Astorg VII SLP, fond ġestit minn Astorg Asset Management S.à.r.l, ("Astorg", il-Lussemburgu), eResearchTechnology ("ERT", l-Istati Uniti tal-Amerka), bħalissa kkontrollata biss minn Nordic Capital. Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta' xiri ta' ishma. Astorg: grupp ta' ekwità privata, Nordic Capital: fondi ta' ekwità privata li jinvestu tul firxa ta' industriji inklużi dawk tal-kura tas-saħħa, tat-teknoloġija u tal-pagamenti, servizzi finanzjarji, servizzi industrijali u tan-negozju u prodotti tal-konsumatur, Novo: hija responsabbli għall-ġestjoni tal-assi tan-Novo Nordisk Foundation permezz ta' investimenti strateġi fix-xjenzi tal-ħajja u oqsma relatati u permezz ta' investimenti ta' minorità ta' natura finanzjarja u ta' venture capital f'portafoll wiesgħa ta' kumpaniji ddedikati għar-riċerka medika u xjentifika, ERT: fornitur ta' soluzzjonijiet ta' riċerka klinika permezz ta' software. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni sa mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: Indirizz postali: