Paġna fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32018M9093. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32019M9247. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32019M9145. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. tappoġġa approċċ diġitali b'mod awtomatiku, notevolment billi timpenja ruħha li tipprovdi liċ-ċittadini u lin-negozji bl-għażla li jikkomunikaw b'mod diġitali mal-awtoritajiet u tintegra approċċ diġitali b'mod awtomatiku fil-leġislazzjoni nazzjonali u tal-UE, sabiex tiżgura dispożizzjonijiet legali rilevanti u b'hekk tiggarantixxi ċertezza legali u interazzjonijiet mingħajr xkiel fil-kuntest nazzjonali u transkonfinali; tiffunzjona skont il-prinċipju ta' darba biss, jiġifieri tevita proċeduri mhux meħtieġa u, f'konformità mar-regoli tal-protezzjoni tad-data, terġa' tuża informazzjoni mdaħħla qabel fis-sistema għal proċeduri oħra, jekk ma tkunx skaduta; tiffoka fuq l-utent, jiġifieri jkollha applikazzjonijiet, siti web, għodod u sistemi mfassla b'kont meħud tal-faċilità tal-użu u l-awtonomija tal-utenti tagħhom. informazzjoni dwar id-drittijiet taċ-ċittadini, li tgħin iżżid l-għarfien tagħhom, informazzjoni dwar il-liġi tal-UE, kif ukoll dwar il-liġi nazzjonali li tittrasponi l-liġi tal-UE, informazzjoni dwar proċeduri li tgħin liċ-ċittadini jużaw id-diversi għodod li qegħdin għad-dispożizzjoni tagħhom biex iwettqu dawn il-proċeduri, bħal formoli dinamiċi jew għodod ta' tiftix għall-prattikanti u l-awtoritajiet (ġudizzjarji), informazzjoni dwar awtoritajiet kompetenti li tgħin liċ-ċittadini jidentifikaw l-awtoritajiet kompetenti u l-liġijiet nazzjonali rilevanti, fil-qafas ta' proċedimenti ġudizzjarji u extraġudizzjarji, informazzjoni disponibbli pubblikament li tinsab fir-reġistri nazzjonali, u Żvilupp ta' karatteristiċi ġodda għall-Portal tal-Ġustizzja-e, bħal għodda ta' riċerka ċentrali Estensjoni tal-kamp ta' applikazzjoni tal-funzjonalitajiet dinamiċi tal-Portal Implimentazzjoni ta' Assistent għal Talbiet Żgħar Titjib tal-kontenut statiku tal-Portal Analiżi u implimentazzjoni ta għodod fuq il-Portal tal-Ġustizzja-e Determinazzjoni tal-ambitu ta' kontenut utli ġdid u l-ġbir ta' informazzjoni Twessiegħ tal-kamp ta' applikazzjoni tal-għodod eżistenti, bħal BRIS Żvilupp ta' interfaċċa ta' tiftix komuni li tippermetti li l-utenti jikkonsultaw reġistri u bażijiet ta' data interkonnessi (għodda ta' riċerka ċentrali) Jipprovdu informazzjoni lill-Kummissjoni għall-pubblikazzjoni ta' informazzjoni ġdida dwar il-Portal Iżommu l-kontenut statiku aġġornat Jipparteċipaw fl-għodod eżistenti Tiżviluppa l-għodod neċessarji biex jitjieb il-Portal Tipprovdi traduzzjoni għall-kontenut statiku fil-lingwi uffiċjali kollha tal-UE Jagħti segwitu lill-implimentazzjoni tal-Portal, l-iktar billi jivvaluta kwistjonijiet possibbli Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-ġbir ta' informazzjoni fl-Istati Membri Ħolqien ta' interkonnessjoni għar-reġistri tal-artijiet fl-Istati Membri Ħolqien ta' għodda għal konsultazzjoni tar-reġistri tal-artijiet Kollegament tar-reġistru/i nazzjonali tal-artijiet mal-applikazzjoni LRI fil-Portal tal-Ġustizzja-e inkluż l-awtentikazzjoni u l-awtorizzazzjoni ta' professjonisti tal-qorti li jistgħu jużaw funzjonijiet privileġġati Implimentazzjoni ta' soluzzjoni ta' Pagamenti-e għall-ħlas ta' imposti marbuta mal-LRI Tibni l-applikazzjoni ta' konsultazzjoni tal-LRI multilingwali fil-Portal tal-Ġustizzja-e Timplimenta soluzzjoni ta' Pagamenti-e għall-ħlas ta' imposti Jagħti segwitu lill-implimentazzjoni mill-Istati Membri u l-Kummissjoni Jikkondividi informazzjoni u prattiki dwar l-implimentazzjoni ta' reġistri u l-interkonnessjoni tagħhom Possibbilment jipprovdu assistenza fil-ħolqien tar-reġistri Jipprovdu data għar-registri Twessiegħ tal-ambitu tad-direttorju Sib Uffiċjal Ġudizzjarju Għoti ta' informazzjoni mtejba dwar proċedimenti u mekkaniżmi ta' infurzar nazzjonali biex jinħatru uffiċjali ġudizzjarji/awtoritajiet ta' infurzar Promozzjoni tad-direttorju Sib Uffiċjal Ġudizzjarju u twessiegħ tal-kopertura tiegħu Titjib tas-software previst għall-ħolqien ta' direttorji nazzjonali ta' uffiċjali ġudizzjarji/awtoritajiet tal-infurzar Abbozzar ta' paġni ta' informazzjoni Definizzjoni ta' sett bażiku ta' strumenti legali u kompetenzi legali għal materji kriminali Adattament tal-arkitettura tal-Bażi ta' Data tal-Qorti għall-ħtiġijiet ta' strumenti f'materji kriminali Tadatta l-Bażi ta' Data tal-Qorti Ewropea Tiddefinixxi strumenti legali Jaqbel dwar informazzjoni disponibbli u obbligatorja Jiddefinixxi l-ambitu tal-magna tat-tiftix Titjib tal-funzjoni tat-tiftix Preżentazzjoni tal-informazzjoni b'mod aktar komprensiv u faċli għall-utent Possibbiltà ta' esportazzjoni ta' ragruppamenti ta' atti L-iżgurar tal-evoluzzjoni u ż-żamma tal-ispeċifikazzjonijiet relatati mal-ELI f'qafas strutturat Skambju ta' informazzjoni u prattiki tajbin dwar l-implimentazzjoni tal-ELI fuq bażi regolari ma' partijiet ikkonċernati oħra Faċilitazzjoni ta' pubblikazzjoni trasparenti u aċċessibbli ta' deċiżjonijiet tal-qrati Żvilupp ta' għodod li jużaw teknoloġija tal-IA biex id-deċiżjonijiet tal-qrati jiġu anonimizzati jew psewdonimizzati b'mod awtomatiku għall-użu mill-ġdid Identifikazzjoni tal-aħjar prattiki u linji gwida tekniċi għal pubblikazzjoni anonimizzata/psewdonimizzata awtomatika tad-deċiżjonijiet tal-Qrati li tkun kompatibbli mal-GDPR Ħolqien ta' għodda tal-IA biex id-deċiżjonijiet tal-qrati jiġu awtomatikament anonimizzati/psewdonimizzati, bl-użu ta' bażijiet ta' data ta' deċiżjonijiet tal-qrati Jikkoordina l-ħidma fuq l-għodda Jiddetermina l-aħjar prattiki u linji gwida għall-ħolqien u l-implimentazzjoni tagħha Implimentazzjoni ulterjuri tal-ELI u l-ECLI min-naħa tal-UtP tal-UE Rabta aħjar mal-liġi tal-UE, il-miżuri ta' traspożizzjoni nazzjonali u l-ġurisprudenza Aġġornament aktar rapidu L-iżvilupp ta' Data Miftuħa u konnessa Titjib tal-għodod ta' trażmissjoni għal miżuri ta' traspożizzjoni nazzjonali u ġurisprudenza rilevanti Titjib tal-interoperabbiltà ta' għodod għall-aċċess għal-leġislazzjoni u l-ġurisprudenza rilevanti Ħolqien ta' ħoloq awtomatiċi minn testi ta' atti legali għal atti legali oħra u ġurisprudenza Jipprovdi d-data meħtieġa Jittrażmetti l-miżuri ta' traspożizzjoni nazzjonali u l-ġurisprudenza rilevanti fuq bażi volontarja Jimplimenta għodod Jissorvelja t-trażmissjoni u l-aġġornament Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet Jissorvelja l-implimentazzjoni tal-għodod Jagħti feedback dwar il-faċilità tal-użu ta' dawn l-għodod Definizzjoni tar-rwol li l-Intelliġenza Artifiċjali jista' jkollha fil-qasam tal-ġustizzja Żvilupp ta' għodda ta' IA għall-analiżi tad-deċiżjonijiet tal-qrati Abbozzar ta' rapport li jiddeskrivi s-sitwazzjoni attwali tal-għodod ta' Intelliġenza Artifiċjali żviluppati fl-Istati Membri Żvilupp ta' applikazzjonijiet għall-użu fil-ġudikaturi nazzjonali, b'kont meħud tal-ħtiġijiet speċifiċi tal-ġudikatura Jagħtu informazzjoni dwar l-użu ta' għodod ta' IA fil-ġudikaturi tagħhom Jagħtu feedback dwar għodod ta' IA disponibbli fil-qasam tal-ġustizzja Jipparteċipaw fi proġett pilota Tappoġġa l-għodod ta' IA użati mill-ġudikaturi tal-Istati Membri Tikkunsidra li tiżviluppa għodod ta' IA għall-Portal tal-Ġustizzja-e Jabbozza rapport li jiddeskrivi s-sitwazzjoni attwali tal-għodod ta' Intelliġenza Artifiċjali żviluppati fl-Istati Membri L-identifikazzjoni ta' każijiet ta' użu għal ChatBot fil-Portal tal-Ġustizzja-e L-iżvilupp u t-twaqqif ta' din iċ-ChatBot Jikkontribwixxu għal partijiet ta' kontenut tal-Portal Jagħtu feedback dwar iċ-ChatBot Tiżviluppa ċ-ChatBot Timplimenta ċ-ChatBot fuq il-Portal tal-Ġustizzja-e għal każijiet ta' użu identifikati Jagħti segwitu għall-iżvilupp taċ-ChatBot Jipprovdi feedback dwar l-implimentazzjoni taċ-ChatBot Twaqqif ta' inventarju tal-proċeduri ġudizzjarji u tal-imposti assoċjati tal-qrati Analiżi tas-sitwazzjoni nazzjonali tal-Istati Membri dwar il-mezzi ta' ħlas tal-imposti tal-qrati Possibbiltà ta' pagamenti online ta' imposti tal-qrati permezz tal-Portal tal-Ġustizzja-e Qbil fost l-Istati Membri parteċipanti fuq il-modalitajiet tas-sistema ta' pagament Jipprovdu informazzjoni fuq il-kuntest nazzjonali għal imposti tal-qrati (inventarju u mezzi ta' pagament) Jimplimentaw il-bidliet tekniċi u legali meħtieġa Analiżi tal-każijiet ta' użu għal proċedimenti kriminali diġitali Kondiviżjoni ta' għarfien u l-aħjar prattiki f'dan il-qasam Analiżi tal-fattibilità tal-iskambju ta' data fi proċedimenti kriminali diġitali Iservi bħala forum għall-iskambju tal-aħjar prattiki Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-implimentazzjoni ta' proġetti pilota possibbli Adozzjoni ta' ontoloġija ta' rwoli professjonali li tkopri t-totalità tal-ispazju ġudizzjarju Ewropew Preparazzjoni ta' approċċ ċar għall-implimentazzjoni teknika Ħolqien ta' ontoloġija ta' rwoli professjonali Ħolqien ta' struttura għaż-żamma ta' din l-ontoloġija Preparazzjoni tal-implimentazzjoni ta' identifikazzjoni personali marbuta ma' rwoli professjonali Jagħtu informazzjoni dwar ir-rwol tal-prattikanti legali Jiddefinixxu d-drittijiet ta' aċċess skont din l-ontoloġija Toħloq ontoloġija ta' rwoli professjonali għall-prattikanti legali Iservi bħala punt ta' kuntatt bejn il-Kummissjoni, l-Istati Membri u l-prattikanti legali Jagħti feedback dwar il-kuntest ġuridiku fl-Istati Membri Id-determinazzjoni tal-kondizzjonijiet għall-użu tal-iSupport fil-Portal tal-Ġustizzja-e L-integrazzjoni tat-tibdil neċessarju fl-iSupport L-implementazzjoni tal-iSupport fil-Portal Jiddetermina l-kondizzjonijiet għall-użu għall-iSupport fil-Portal tal-Ġustizzja-e Iservi bħala kuntatt għall-awtoritajiet ċentrali nazzjonali Il-valutazzjoni tal-ammissibbiltà legali taċ-ċertifikati mogħtija fil-qafas tas-sistema eżistenti Sib Avukat II L-implimentazzjoni tas-soluzzjoni eżistenti Sib Avukat II fil-Portal tal-Ġustizzja-e Iservi bħala punt ta' kuntatt bejn il-Kummissjoni, l-Istati Membri u l-prattikanti legali Jagħti feedback dwar il-kuntest ġuridiku fl-Istati Membri Jikkoordina l-ħidma min-naħa tal-assoċjazzjonijiet tal-avukatura Jekk tkun adottata, jipprovdi informazzjoni permezz tas-sistema Sib Avukat II Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-prattikanti Jevalwa r-riżultati tal-istudju Implimentazzjoni ta' funzjoni ta' Pagament-e għall-imposti fuq il-Portal tal-Ġustizzja-e Qbil fost l-Istati Membri parteċipanti fuq l-użu tas-sistema ta' pagament Jipprovdu input u informazzjoni rilevanti Jipparteċipaw fis-sistema ta' pagament fil-kuntest tal-applikazzjoni tagħha (eż. pagament ta' imposti għal dokumenti BRIS) Jiġu identifikati l-problemi ta' vidjokonferenzjar transfruntier Skambju ta' informazzjoni, prattiki tajbin u teknoloġija li tippermetti vidjokonferenzjar transfruntier Jiġu ssuġġeriti azzjonijiet u proġetti ta' terminu qasir biex itejbu l-vidjokonferenzjar transfruntier Skambju ta' informazzjoni, prattiki tajbin u teknoloġija Jiġu ssuġġeriti azzjonijiet speċifiċi u proġetti biex itejbu l-vidjokonferenzjar transfruntier Jipprovdu tagħmir ta' vidjokonferenzjar lill-qrati u l-amministrazzjonijiet Jieħdu ħsieb il-kontenut statiku rilevanti fuq il-Portal tal-Ġustizzja-e Ġestjoni tal-komponenti tal-CODEX-e u l-Pjattaforma Ċentrali tal-Ittestjar Jiġu stabbiliti l-attivitajiet meħtieġa ta' governanza, ta' komunikazzjoni u ta' kummerċjalizzazzjoni Jużaw il-CODEX-e Jikkomunikaw l-esperjenza u l-prattiki lill-komunità tal-CODEX-e Iservi bħala forum għall-espansjoni tal-komunità tal-CODEX-e Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-użu tal-CODEX-e fil-qafas tal-istrumenti tal-UE Jużaw il-CODEX-e Jipprovdu reazzjonijiet Jiżviluppaw backends għal sistemi derivati minn strumenti legali Jikkooperaw fil-ħolqien ta' backends komuni Jiġu determinati każijiet għall-użu u l-aħjar prattiki għat-traskrizzjoni awtomatika Żvilupp ta' bażi ta' data ta' lingwi u djaletti Qbil dwar il-kondizzjonijiet legali u tekniċi għall-użu ta' traskrizzjoni awtomatika fil-qasam ġudizzjarju Jissorvelja l-iżvilupp tal-għodda Iservi bħala punt ta' kuntatt bejn il-parteċipanti Jiddetermina l-każijiet għall-użu u l-possibbiltajiet tekniċi tal-għodda Jitħeġġeġ l-użu ta' VocBench Stabbiliment tal-għodda ta' indiċi EuroVoc Espansjoni ta' LegiVoc Konsolidazzjoni u promozzjoni tal-allinjament semantiku tal-vokabolarji tal-Istati Membri tal-UE, flimkien ma' Stati terzi Promozzjoni tal-użu ta' VocBench Żvilupp ta' għodda ta' indiċi awtomatika għal EuroVoc Espansjoni tal-firxa ta' vokabolarji inklużi f'LegiVoc Titjib tal-amministrazzjoni ta' LegiVoc Jiżviluppa għodda ta' indiċi awtomatika għal EuroVoc Jallinja għodod differenti Jikkomunika fuq VocBench Jissorvelja l-użu ta' EuroVoc Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-implimentazzjoni usa' ta' VocBench u LegiVoc Ħolqien ta' formati komuni għall-proċess leġislattiv Promozzjoni ulterjuri tal-użu tad-Data Miftuħa Ħolqien ta' sistema ta' ġestjoni tal-abbozzar leġislattiv Armonizzazzjoni tal-fluss ta' dokumenti u informazzjoni Pubblikazzjoni ta' aktar settijiet ta' data tal-Ġustizzja-e fuq il-Portal tad-Data Miftuħa tal-UE Żvilupp possibbli ta' sistema ġdida b'riżultat ta' kooperazzjoni bejn l-Istati Membri, l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE, il-Kummissjoni u possibbilment istituzzjonijiet oħra tal-UE Jaħdem fuq l-armonizzazzjoni u l-pubblikazzjoni Jiżviluppa sistema ta' ġestjoni tal-abbozzar leġislattiv Jissorvelja l-iżvilupp tas-sistema tal-abbozzar u l-pubblikazzjoni tad-Data Miftuħa tal-UE Iservi bħala punt ta' kuntatt mal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet għall-koordinazzjoni tal-iżvilupp tas-sistema tal-abbozzar Tinħoloq pjattaforma biex tintwera data li tinsab f'bażijiet ta' data marbuta mad-dejn Jinħolqu bażijiet ta' data dwar id-dejn fl-Istati Membri parteċipanti Tinħoloq interkonnessjoni bejn dawn il-bażijiet ta' data Issir possibbli biex ċittadini u professjonisti jiskambjaw data u jikkomunikaw bejniethom Żvilupp ulterjuri tal-pjattaforma BabelLex Espansjoni tal-kopertura ġeografika tal-pjattaforma BabelLex jiġi integrat fil-Portal tal-Ġustizzja-e, l-istess bħall-għodod "Sib..." Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-assoċjazzjonijiet tal-interpreti u t-tradutturi Jgħin biex jiġu kkuntattjati l-assoċjazzjonijiet lokali Stabbiliment ta' bażijiet ta' data nazzjonali dwar il-kapaċità legali tal-persuni, inkluż ix-xewqat tagħhom f'każ ta' diżabilità fiżika jew mentali prospettiva Interkonnessjoni ta' dawn il-bażijiet ta' data Jingħata appoġġ lill-interkonnessjoni tar-reġistri nazzjonali eżistenti li jelenkaw deċiżjonijiet dwar miżuri protettivi għal adulti vulnerabbli Tiżdied paġna ta' informazzjoni fuq il-Portal tal-Ġustizzja-e dwar il-kapaċità legali u l-adulti vulnerabbli Iżommu bażijiet ta' data nazzjonali eżistenti dwar deċiżjonijiet li jittrattaw miżuri protettivi għal adulti vulnerabbli Jippermettu interkonnessjoni ma' dawn il-bażijiet ta' data Jikkoordina l-kontenut tal-bażijiet ta' data u l-interkonnessjoni tagħhom Jagħti segwitu għall-implimentazzjoni mill-Istati Membri u mill-Kummissjoni Jiġu determinati l-livelli ta' garanzija meħtieġa għall-użu ta' skemi tal-identità elettronika għall-aċċess transfruntier għas-servizzi tal-Ġustizzja-e Jiġu determinati r-rekwiżiti għall-użu ta' firem elettroniċi u siġilli elettroniċi Jiġbor informazzjoni dwar prattiki u rekwiżiti nazzjonali għal firem u siġilli elettroniċi Jaqbel dwar rakkomandazzjonijiet għal servizzi rregolati mill-eIDAS fil-qasam tal-Ġustizzja Jinħoloq inventarju ta' sistemi ta' indirizz elettroniku nazzjonali, użati għal komunikazzjonijiet uffiċjali Jiġu determinati każijiet għall-użu ta' indirizz elettroniku tal-UE dedikat għal komunikazzjonijiet uffiċjali Tiġi definita strateġija għall-istabbiliment ta' indirizz elettroniku bħal dan Jipprovdu informazzjoni dwar mezzi elettroniċi użati f'komunikazzjoni uffiċjali f'livell nazzjonali L-Istati Membri parteċipanti jaqblu bejniethom dwar l-implimentazzjoni ta' indirizz elettroniku uffiċjali tal-UE għall-komunikazzjoni uffiċjali Jiġbor informazzjoni dwar il-prattiki nazzjonali fir-rigward tal-indirizzi elettroniċi għall-komunikazzjoni uffiċjali Isir studju komparattiv tas-Soluzzjoni Online għal Tilwim għal Talbiet Żgħar li teżisti fl-Istati Membri differenti (ambitu, teknoloġiji, professjonisti involuti) Analiżi u proposti għal opzjonijiet tekniċi ta' konverġenza (jekk meħtieġ) u kollegament bejn is-sistemi ta' Soluzzjoni Online għal Tilwim u l-proċedura elettronika tal-UE għal talbiet żgħar Jirrifletti fuq pont/gateway tekniku bejn is-sistemi ta' soluzzjoni online għal tilwim Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-assoċjazzjonijiet tal-prattikanti Tmexxi l-istudju Tippubblika r-riżultati tal-istudju Tikkoopera mal-Kummissjoni u mal-Istati Membri biex jiġu determinati l-aħjar soluzzjonijiet għall-kollegament tal-ODR mal-proċedura tal-UE għal talbiet żgħar Ħolqien ta' pjattaforma sostenibbli u rikonoxxuta għaċ-ċentralizzazzjoni tal-informazzjoni dwar il-ħabsijiet tal-UE. Għajnuna għat-trasparenza u faċilitazzjoni tal-iskambju ta' għarfien u ta' tagħlim dwar operazzjonijiet, kondizzjonijiet u prattiki fil-qasam tal-ħabsijiet Jiżdied l-għarfien dwar l-EPIS u jiġu inkoraġġuti kontributi għaliha Jintalbu kontributi ta' aktar settijiet ta' data mill-aġenziji nazzjonali tal-ħabsijiet tal-Istati Membri u żvilupp possibbli ta' bażi ta' data statistika Iservi bħala punt ta' kuntatt għall-EuroPris Jikkunsidra użi futuri possibbli għall-bażi ta' data Ħolqien ta' direttorji nazzjonali ta' esperti ġudizzjarji Implimentazzjoni ta' għodda ta' tiftix fuq il-Portal tal-Ġustizzja-e, li tikkollega dawn id-direttorji Promozzjoni tal-ħolqien ta' direttorji nazzjonali ta' esperti ġudizzjarji Dawn id-direttorji nazzjonali jiġu kollegati permezz tal-Portal tal-Ġustizzja-e Jitfasslu paġni ta' informazzjoni għaċ-ċittadini Jekk ikun meħtieġ, jassistu lill-assoċjazzjonijiet nazzjonali tal-esperti ġudizzjarji fil-ħolqien ta' direttorji tal-membri tagħhom Jikkoordinaw ma' dawn l-assoċjazzjonijiet, sabiex jikkollegaw id-direttorji tagħhom permezz tal-Portal tal-Ġustizzja-e Jistabbilixxu direttorji ta' esperti ġudizzjarji Jikkunsidraw l-aħjar prattiki biex jiffaċilitaw l-implimentazzjoni ta' dawk id-direttorji Jittieħed rendikont tal-għodod użati bħalissa fl-UE kemm fil-kuntest tal-proċeduri ta' kompetenza esperta ġudizzjarja kif ukoll fil-professjonijiet ġudizzjarji l-oħra. Tiġi valutata l-varjetà ta' kompetenzi esperti u l-proċeduri marbuta magħhom Jiġu implimentati l-formoli eżistenti fl-anness għar-Regolament tal-Kunsill KE/1206/2001 Tiġi żviluppata formola ġdida biex jintalab li jinstab, jiġi evalwat u jinħatar espert għall-għoti ta' xhieda Jieħdu rendikont tal-għodod "Ewropej" disponibbli għall-professjonijiet ġudizzjarji Jagħżlu s-soluzzjoni(jiet) xierqa Jiżviluppaw u jimplimentaw proġett pilota wieħed jew aktar Ġlieda kontra Ċertifikati Ewropej tas-Suċċessjoni (ECS) falsifikati u duplikati Assistenza fl-użu ta' ECS Jikkollegaw ir-reġistri eżistenti Joħolqu reġistri fl-Istati Membri volontarji fejn dawn ma jeżistux Jippromwovi l-proġett mal-awtoritajiet nazzjonali Possibbilment jiżviluppa gwida tal-aħjar prattika għall-pajjiżi li jixtiequ joħolqu u jikkollegaw reġistri Tikkoordina l-ħolqien ta' reġistri nazzjonali Tikkondividi għarfien dwar l-aħjar prattiki u t-teknoloġiji għall-ħolqien ta' reġistri nazzjonali F'Ottubru tal-2013, Dyson Ltd applikat quddiem il-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea fejn talbet l-annullament tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 665/2013 tat-3 ta' Mejju 2013 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tat-tikkettar enerġetiku tal-vacuum cleaners (il-Kawża T-544/13). F'Novembru tal-2015, il-Qorti Ġenerali ċaħdet ir-rikors ta' Dyson. Dyson appellat kontra din is-sentenza lill-Qorti tal-Ġustizzja. F'Mejju tal-2017, il-Qorti tal-Ġustizzja warrbet is-sentenza tal-Qorti Ġenerali u rreferiet il-kawża lura lilha għal valutazzjoni ġdida (il-Kawża C-44/16). Fit-8 ta' Novembru tal-2018, il-Qorti Ġenerali annullat ir-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 665/2013 fl-intier tiegħu (il-Kawża T-544/13 RENV). Il-Kummissjoni ma appellatx u l-annullament tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 665/2013 daħal fis-seħħ fit-18 ta' Jannar 2019, b'effett retroattiv daqslikieku r-regolament qatt ma eżista. Is-sentenza tal-Qorti Ġenerali ma tipprevedix miżuri tranżizzjonali. Dan għandu l-konsegwenzi li ġejjin mid-19 ta' Jannar 2019 'il quddiem: Il-fornituri ma jistgħux jibqgħu jqiegħdu fis-suq tal-Unjoni vacuum cleaners li jkollhom it-tikketta tal-enerġija kif kien previst fir-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 665/2013. In-negozjanti ma jistgħux jibqgħu juru, anki għal bejgħ mill-bogħod u l-bejgħ online, din it-tikketta tal-enerġija mal-vacuum cleaners jew joffru l-folja ta' informazzjoni dwar il-prodott lill-klijenti. Il-fornituri u n-negozjanti ma jistgħux jibqgħu jagħmlu referenza għall-klassi tal-effiċjenza enerġetika tal-vacuum cleaners u għall-firxa ta' klassijiet tal-effiċjenza li hemm disponibbli fuq it-tikketta f'reklami viżivi jew f'materjal promozzjonali tekniku. Id-deċiżjoni tal-Qorti ma għandha l-ebda impatt fuq ir-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-vacuum cleaners jew fuq ir-rekwiżiti tat-tikkettar tal-enerġija għal prodotti oħra.