Paġna Skont l-Artikolu 5 tad-Deċiżjoni 565/2014/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Mejju 2014, li tintroduċi reġim simplifikat għall-kontroll ta' persuni fuq il-fruntieri esterni li jkun ibbażat fuq ir-rikonoxximent unilaterali mill-Bulgarija, il-Kroazja, Ċipru u r-Rumanija dwar ċerti dokumenti bħala ekwivalenti għall-viżi nazzjonali tagħhom għat-tranżitu minn jew soġġorni intiżi fit-territorji tagħhom li ma jaqbżux id-90 jum fi kwalunkwe perjodu ta' 180 jum u li jħassar id-Deċiżjonijiet Nru 895/2006/KE u Nru 582/2008/KE, l-Istati Membri kkonċernati kellhom jinnotifikaw lill-Kummissjoni mhux iktar tard mill-20 ta' Lulju 2014, jekk jiddeċiedux li japplikawhom. Dawn in-notifiki kellhom, fejn rilevanti, jispeċifikaw fir-rigward ta' pajjiżi terzi li l-Bulgarija, il-Kroazja, Ċipru u r-Rumanija, fin-nuqqas ta' relazzjonijiet diplomatiċi, ma japplikawx id-Deċiżjoni skont l-Artikolu 2(3) u l-Artikolu 3(1). Il-Kummissjoni rċeviet in-notifikazzjonijiet li ġejjin: IL-BULGARIJA timplimenta d-Deċiżjoni 565/2014/UE, u skont l-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni tirrikonoxxi viżi nazzjonali u permessi ta' residenza maħruġa mill-Kroazja, Ċipru u r-Rumanija elenkati, rispettivament, fl-Anness II, III u IV tad-Deċiżjoni, bħala ekwivalenti għal viżi Bulgari. IL-KROAZJA timplimenta d-Deċiżjoni 565/2014/UE, u skont l-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni tirrikonoxxi viżi nazzjonali u permessi ta' residenza maħruġa mill-Bulgarija, Ċipru u r-Rumanija elenkati, rispettivament, fl-Anness I, III u IV tad-Deċiżjoni, bħala ekwivalenti għal viżi Kroati. ĊIPRU jimplimenta d-Deċiżjoni 565/2014/UE, u skont l-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni jirrikonoxxi viżi nazzjonali u permessi ta' residenza maħruġa mill-Bulgarija, il-Kroazja u r-Rumanija elenkati, rispettivament, fl-Anness I, II u IV tad-Deċiżjoni, bħala ekwivalenti għal viżi Ċiprijotti. Skont l-Artikolu 2(3) u l-Artikolu 3(1) ta' din id-Deċiżjoni u fin-nuqqas ta' relazzjonijiet diplomatiċi, Ċipru mhux se japplika din id-Deċiżjoni fir-rigward ta' viżi u permessi ta' residenza jitwaħħlu ma' dokumenti tal-ivvjaġġar maħruġa mill-Ażerbajġan u t-Turkija. Ir-RUMANIJA timplimenta d-Deċiżjoni 565/2014/UE, u skont l-Artikolu 3 tad-Deċiżjoni jirrikonoxxi viżi nazzjonali u permessi ta' residenza maħruġa mill-Bulgarija, Ċipru u l-Kroazja elenkati, rispettivament, fl-Anness I, II u III tad-Deċiżjoni, bħala ekwivalenti għal viżi Rumeni. Il-Ministeru tal-Ekonomija jistieden lill-persuni interessati biex japplikaw għal liċenzji fir-rigward ta' blokok offruti fuq l-art fil-Kroazja. L-attivitajiet ta' esplorazzjoni u produzzjoni tal-idrokarburi f'żoni fuq l-art taħt il-ġurisdizzjoni tar-Repubblika tal-Kroazja jeħtieġu liċenzja nazzjonali u d-dħul fi ftehim għall-kondiviżjoni tal-produzzjoni wara l-għoti tal-liċenzja. F'każ li tiġi ddikjarata skoperta kummerċjali, l-applikant, l-entità unika jew il-konsorzju ta' entitajiet magħżula, għandu jkollhom id-dritt għall-esplorazzjoni ta' idrokarburi u għal għotja diretta ta' konċessjoni għal perjodu massimu totali ta' 30 sena. Id-dettalji kollha tal-offerta, inklużi listi u mapep tal-blokok li qed jiġu offruti u gwida dwar il-liċenzji, it-termini li dawk il-liċenzji se jinkludu, u gwida sħiħa dwar kif wieħed għandu japplika, huma disponibbli fuq is-sit tal-Internet tal-Aġenzija Kroata tal-Idrokarburi: www.azu.hr L-awtorità kompetenti hija Ministry of Economy – Mining Sector, Ulica grada Vukovara 78, HR-10000 Zagreb, Republic of Croatia. Iż-żona ġeografika li għaliha tista' ssir applikazzjoni tikkonsisti minn 6 blokok ta' esplorazzjoni fuq l-art. Iż-żoni, il-fond u l-koordinati tal-blokok huma speċifikati fir-regoli sħaħ ta' gwida għall-offerta. Data jew limitu ta' żmien proposti għall-għoti tal-awtorizzazzjoni: L-applikazzjonijiet għandhom jaslu sat-18 ta' Frar 2015, 14:00 ħin lokali. L-iskadenza għall-għoti tal-liċenzji hija t-18 ta' Mejju 2015. Il-kwalità ġenerali tal-applikazzjoni mressqa. Il-kompetenza teknika, finanzjarja u professjonali tal-applikant. Kwalunkwe każ fejn l-applikant wera nuqqas ta' effiċjenza u responsabbiltà taħt kwalunkwe liċenzja jew awtorizzazzjoni preċedenti ta' kwalunkwe forma fi kwalunkwe pajjiż. Proposti dwar il-ħarsien tas-sigurtà pubblika, is-saħħa pubblika, is-sikurezza tat-trasport, il-ħarsien tal-ambjent, il-ħarsien ta' riżorsi bijoloġiċi u ta' wirt nazzjonali li għandu valur artistiku, storiku jew arkeoloġiku, is-sigurtà tal-installazzjonijiet u tal-ħaddiema u l-ġestjoni ppjanata tar-riżorsi taż-żejt. L-impenn tal-ħidma globali u l-kunsiderazzjoni finanzjarja offruti ggradati fuq medda ta' żewġ fażijiet ta' esplorazzjoni (tliet snin + sentejn) u vvalutati abbażi tad-distanza/iż-żona ppjanata tat-3D u/jew bħala stħarriġiet siżmiċi 3D applikabbli, l-għadd ta' bjar ta' esplorazzjoni u stħarriġiet oħra. Il-bonus offrut mal-iffirmar tal-kuntratt (minimu ta' HRK 1 400 000,00 għal kull blokka). L-applikazzjonijiet jistgħu jitressqu bl-Ingliż, iżda għandhom jinkludu traduzzjonijiet bil-Kroat. L-applikanti għandhom jirreferu għall-gwida tal-offerta sħiħa u japplikaw bl-użu tal-formoli pprovduti fiha. Din in-notifika ġiet iddikjarata bħala mhux kompluta fil-11 ta' Ġunju 2014. L-impriżi kkonċernati issa taw l-informazzjoni addizzjonali mitluba. In-notifika tlestiet fid-29 ta' Awwwisu 2014 fit-tifsira tal-Artikolu 10(1) tar-Regolament (KE) Nru 139/2004. L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi konċernati huma: Zimmer hija attiva fid-disinn, l-iżvilupp, il-manifattura u l-kummerċjalizzazzjoni ta' apparati bi skop ta' rikostruzzjoni ortopediku, apparati għall-ispina u t-trawma, bijoloġika, proteżijiet dentali u prodotti kirurġiċi relatati, Biomet hija attiva wkoll f'apparati ortopediċi u oħrajn mediċi u prodotti relatati. Wara eżami preliminari, il-Kummissjoni tqis li t-tranżazzjoni notifikata tista' taqa' fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament dwar l-Għaqdiet. Iżda, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hija riżervata: Il-Kummissjoni tistieden lil partijiet terzi interessati biex jippreżentaw lill-Kummissjoni l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-faks (+32 22964301), permezz tal-e-Mail lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew permezz tal-posta, bin-numru ta' referenza M.7265 — Zimmer/Biomet, fl-indirizz li ġej: L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: Il-Kummissjoni tistieden partijiet terzi interessati biex jippreżentaw lilha l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-faks (nru tal-faks +32 22964301) jew permezz tal-e-Mail lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew permezz tal-posta, bin-numru ta' referenza M.7391 — HUAYU Automotive Sustems/KSPG/KS Alutech JV, f'dan l-indirizz: