Avviż Nru Paġna Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7138. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7052. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7157. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7168. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA, L-Artikoli 165 u 166 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea. Data reċenti tissuġġerixxi li dawn il-problemi strutturali huma parzjalment marbuta man-nuqqas ta' ħiliet rilevanti u għalhekk huma ta' sfida għas-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ tagħna. Għalkemm il-previżjonijiet jissuġġerixxu li l-impjiegi tal-futur kważi kollha ser jirrikjedu tal-inqas ħiliet bażiċi diġitali, bosta studenti tal-iskola għad ma għandhomx aċċess għat-teknoloġija diġitali u l-kontenut meħtieġa sabiex jakkwistawhom. Għadd kbir ta' adulti huma kompletament neqsin minn ħiliet diġitali. Hemm ħtieġa urġenti li jiġu indirizzati l-isfidi ewlenin tal-qgħad fost iż-żgħażagħ u l-livelli inadegwati ta' ħiliet. Minbarra l-kontribut essenzjali li jagħtu għat-trawwim tal-koeżjoni soċjali u ċ-ċittadinanza attiva, l-edukazzjoni u t-taħriġ jikkontribwixxu b'mod sinifikanti għall-ġenerazzjoni ta' tkabbir intelliġenti, inklużiv u sostenibbli, għat-titjib fil-kompetittività u l-impjegabbiltà, kif ukoll għaż-żieda fil-produttività u l-innovazzjoni. Filwaqt li jirrikonoxxi l-isforzi li diġà qed isiru sabiex jintlaħqu dawn l-isfidi ewlenin, l-UE u l-Istati Membri għandhom iżidu l-isforzi sabiex jitjiebu l-edukazzjoni u t-taħriġ u jkomplu jinvestu f'edukazzjoni u taħriġ effiċjenti u ta' kwalità għolja. Li jiġu ffaċilitati kemm jista' jkun l-investiment fit-tul fil-modernizzazzjoni tal-edukazzjoni u t-taħriġ u l-iżvilupp ta' ħiliet kemm fil-livell nazzjonali kif ukoll dak Ewropew, filwaqt li jsir enfasi akbar fuq l-effiċjenza u l-kwalità tal-investiment fl-edukazzjoni. Li l-persuni ta' kull età jiġu mgħammra b'ħiliet aħjar u aktar rilevanti, b'mod partikolari billi jissaħħaħ it-tagħlim tul il-ħajja u jiġu promossi l-opportunitajiet indaqs għall-aċċess għal edukazzjoni u taħriġ ta' kwalità, inkluż għal persuni li ġejjin minn ambjenti żvantaġġati. Li tiġi ffaċilitata t-tranżizzjoni mill-edukazzjoni u t-taħriġ għax-xogħol, b'mod partikolari billi jiġu promossi skemi ta' tagħlim ibbażati fuq ix-xogħol u, fejn adatt, tiżdied id-disponibbiltà ta' taħriġ jew apprendistati ta' kwalità tajba. Li jkomplu – f'kooperazzjoni mal-partijiet interessati rilevanti - il-modernizzazzjoni u t-titjib tal-metodi tal-edukazzjoni abbażi tar-riċerka l-aktar reċenti, u li jsir użu sħiħ mill-opportunitajiet offruti mit-tagħlim diġitali, inkluż – skont iċ-ċirkostanzi nazzjonali – billi: jiġu appoġġati l-istituzzjonijiet edukattivi biex itejbu l-kapaċità tagħhom – u, fejn adatt, isir investiment fl-infrastruttura tal-ICT – sabiex jiġi sfruttat il-potenzjal ta' teknoloġiji ġodda u kontenut diġitali ġdid, inkluż korsijiet online miftuħa massivi; jiġu promossi esperjenzi ta' tagħlim aktar diversifikati li jgħaqqdu l-metodi ta' tagħlim wiċċ imb wiċċ ma' dawk diġitali; jiġu mħeġġa l-edukazzjoni inizjali tal-għalliema u l-iżvilupp professjonali kontinwu biex jiġi esplorat l-użu ta' metodi ta' tagħlim b'bażi diġitali. Ikomplu l-isforzi biex itejbu l-akkwist ta' kompetenzi ewlenin u jnaqqsu l-proporzjon ta' dawk li jiksbu riżultati baxxi fl-iskola. Jippromwovu l-kisba ta' ħiliet bażiċi, kif ukoll l-adozzjoni ta' miżuri għat-taħriġ mill-ġdid u t-titjib tal-ħiliet permezz ta' tagħlim tul il-ħajja msaħħaħ, b'attenzjoni fuq persuni b'livell baxx ta' ħiliet. Jadottaw politiki effettivi u inklużivi ta' edukazzjoni u ta' taħriġ li jieħdu kont debitu tal-bżonnijiet ta' persuni li ġejjin minn ambjenti żvantaġġati. Iħeġġu dibattitu ibbażat fuq l-evidenza fost firxa wiesgħa ta' partijiet interessati dwar l-għoti u l-protezzjoni ta' mezzi sostenibbli u effiċjenti ta' finanzjament għall-edukazzjoni u t-taħriġ. Jieħdu azzjoni adatta b'rispons għall-messaġġi ewlenin relatati mal-edukazzjoni u t-taħriġ fid-Dikjarazzjoni tal-Kunsill dwar l-Alleanza Ewropea għall-Apprendistati u fir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-istabbiliment ta' Garanzija għaż-Żgħażagħ. Jesploraw kif l-istrumenti ta' trasparenza u rikonoxximent fl-edukazzjoni formali jistgħu wkoll jintużaw għal forom ġodda ta' tagħlim, inkluż il-validazzjoni tal-ħiliet miksuba permezz ta' tagħlim ta' kwalità bbażat fuq l-Internet. Jappoġġaw l-istituzzjonijiet ta' edukazzjoni u ta' taħriġ sabiex jisfruttaw il-potenzjal ta' teknoloġiji ġodda u kontenut diġitali ġdid bħala komplement għall-approċċi edukattivi tradizzjonali u bil-għan li jintlaħqu l-bżonnijiet ta' persuni differenti li qed jitgħallmu, inkluż dawk li ġejjin minn ambjent żvantaġġat. Jappoġġaw lill-għalliema u l-mexxejja tal-iskejjel biex jiksbu livell għoli ta' ħiliet diġitali u jadottaw prattiki ta' tagħlim innovattivi, pereżempju permezz ta' taħriġ flessibbli, skemi ta' inċentivi, u kurrikula aġġornati għall-edukazzjoni tal-għalliema. Ifittxu li jiffaċilitaw l-investiment fl-edukazzjoni u fit-taħriġ bħala setturi li jiffavorixxu t-tkabbir, filwaqt li jieħdu kont tal-aspetti tal-edukazzjoni u t-taħriġ fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiżi tal-Ewropa 2020. Isaħħu l-kontribut tal-edukazzjoni u t-taħriġ għall-aġenda għat-tkabbir u l-impjiegi billi jagħmlu użu aktar effiċjenti u effettiv tal-investimenti sabiex jgħollu l-livelli tal-ħiliet, itejbu l-eżiti tat-tagħlim u jindirizzaw in-nuqqasijiet ta' ħiliet. Jinkoraġġixxu sħubiji fil-livell nazzjonali u dak Ewropew bejn il-kreaturi tal-kontenut edukattiv bil-għan li tiżdied il-provvista ta' Riżorsi Edukattivi Miftuħa ta' kwalità u materjal edukattiv diġitali ieħor f'lingwi differenti, filwaqt li jikkunsidraw b'mod debitu l-kwistjonijiet tad-drittijiet tal-awtur u l-liċenzjar. Jagħmlu segwitu tad-dibattitu ta' orjentazzjoni tal-Kunsill li sar f'Novembru 2013 billi jorganizzaw summit dwar l-isfidi li jippreżentaw it-teknoloġiji ġodda u r-Riżorsi Edukattivi Miftuħa, b'mod partikolari fir-rigward tal-assigurazzjoni tal-kwalità u l-valutazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni ta' ħiliet miksuba permezz ta' modi ġodda ta' tagħlim. Iżidu l-valur miżjud u jottimizzaw l-effikaċja tal-qafas strateġiku "ET 2020" u l-governanza u l-arranġamenti ta' ħidma sottostanti tiegħu, b'mod partikolari billi: jiżviluppaw aktar il-kooperazzjoni bejn l-ispeċjalisti tal-politiki dwar l-edukazzjoni u dawk dwar l-impjiegi; ikomplu bir-rieżamijiet volontarji ta' livell għoli ta' bejn il-pari fil-kuntest ta' strutturi eżistenti tal-MMK, b'attenzjoni fuq l-aspetti tal-edukazzjoni u t-taħriġ tar-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiżi; jużaw l-eżerċizzju ta' rendikont ta' nofs it-terminu biex jgħin fit-tħejjija tal-abbozz ta' Rapport Konġunt li jmiss, b'fokus li jħares aktar 'il quddiem li jidentifika oqsma ta' prijorità ewlenin u kwistjonijiet konkreti għal ħidma futura; jottimizzaw, inaqqsu u jissimplifikaw l-istrutturi ta' rapportar dwar l-edukazzjoni u t-taħriġ sabiex tiġi evitata d-duplikazzjoni. Tiġbor evidenza u tħejji analiżi dwar l-impatt ekonomiku u soċjali u l-benefiċċji tal-edukazzjoni bil-għan li tinforma dibattitu futur fil-Kunsill. Tippromwovi dibattitu pubbliku miftuħ fil-kuntest tal-konsultazzjoni dwar iż-Żona Ewropea għall-Ħiliet u l-Kwalifiki fuq l-impatt ta' teknoloġiji ġodda u kontenut diġitali ġdid fil-prattiki attwali u l-istrumenti u l-politiki tal-UE, inkluż kwistjonijiet bħall-assigurazzjoni tal-kwalità, il-valutazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni. N.B.: Id-dritt għall-parteċipazzjoni tal-Istati Membri kollha fil-ħidma ta' din l-organizzazzjoni għandu jkun żgurat. Il-pajjiż li qed joħroġ il-munita: il-Prinċipat ta' Andorra Data tal-ħruġ: Jannar 2014 Deskrizzjoni tad-disinji: Il-muniti taċ-ċenteżmu, taż-2 ċenteżmi u tal-5 ċenteżmi tal-euro juru elementi ta' natura, tal-fawna u l-flora selvaġġa. Fil-qiegħ, b'orjentazzjoni laġenba mix-xellug għal-lemin, il-pajjiż tal-ħruġ "ANDORRA" u s-sena ta' ħruġ "2014". Il-muniti tal-10 ċenteżmi, tal-20 ċenteżmu u tal-50 ċenteżmu juru elementi ta' arti Rumana. Fuq il-lemin, b'qagħda vertikali, il-pajjiż tal-ħruġ "ANDORRA" u s-sena tal-ħruġ "2014". Fil-qiegħ, il-pajjiż tal-ħruġ "ANDORRA" u s-sena tal-ħruġ "2014". Iċ-ċirku estern tal-munita jirrappreżenta t-12-il stilla tal-bandiera Ewropea. Il-kitba fuq ix-xifer tal-munita taż-2 euro hija: 2 **, ripetuta sitt darbiet, b'mod alternat darba minn isfel għal fuq u darba minn fuq għal isfel. Il-pajjiż li qed joħroġ il-munita: Is-Slovenja Is-suġġett tal-kommemorazzjoni: Is-600 anniversarju mill-inkurunazzjoni ta' Barbara Celjska Id-deskrizzjoni tad-disinn: Ix-xbieha ċentrali tal-munita turi, b'disinn irrigat, l-istampa tar-Reġina Barbara ta' Celje bix-xettru tagħha. Fuq ix-xbieha hemm it-tliet stilel b'sitt ponot tipiċi tat-tliet kontijiet ta' Celje. Fuq in-naħa tax-xellug tal-istampa hemm l-iskrizzjoni "SLOVENIJA" u fuq in-naħa tal-lemin hemm l-iskrizzjoni "BARBARA CELJSKA" u s-snin "1414–2014". Iċ-ċirku ta' barra tal-munita juri t-12-il stilla tal-bandiera Ewropea. L-għadd ta' muniti li jridu joħorġu: 1 miljun Id-data tal-ħruġ: Ottubru 2014