Paġna dikjarazzjoni li s-Sottomissjoni ta' Riżolviment hija kondizzjonali fuq l-impożizzjoni ta' multa mill-Kummissjoni li ma taqbiżx l-ammont speċifikat fis-Sottomissjoni ta' Riżolviment; il-konferma li Guess?, Inc., Guess? Europe, B.V. u Guess Europe Sagl ġew infurmati biżżejjed dwar l-oġġezzjonijiet li l-Kummissjoni tipprevedi li se tqajjem kontrihom u li kienu ngħataw opportunità biżżejjed biex jesprimu l-fehmiet tagħhom mal-Kummissjoni; il-konferma li Guess?, Inc., Guess? Europe B.V. u Guess Europe Sagl ma jipprevedux li jitolbu aċċess ulterjuri għall-fajl jew li jitolbu smigħ ieħor f'seduta verbali, sakemm il-Kummissjoni ma tirriflettix is-Sottomissjoni ta' Riżolviment tagħha fid-dikjarazzjoni tal-oġġezzjonijiet (id-"DO") u fid-deċiżjoni; il-qbil li jirċievu d-DO u d-deċiżjoni finali bl-Ingliż. Brussell, il-11 ta' Diċembru 2018. Id-dispożizzjonijiet u l-prattiki restrittivi implimentati minn Guess iffurmaw parti minn strateġija ġenerali ta' kumpanija li kellha l-għan li tiddevja l-bejgħ online ta' prodotti Guess lejn is-sit web ta' Guess innifisha u tirrestrinġi l-kompetizzjoni fi ħdan il-marka fost distributuri awtorizzati. Guess irrestrinġiet lid-distributuri awtorizzati fis-sistema ta' distribuzzjoni selettiva tagħha milli jagħmlu dan li ġej: jużaw il-marki kummerċjali u t-trademarks ta' Guess għall-finijiet ta' reklamar ta' tiftix online; ibigħu onlajn mingħajr ma l-ewwel jiksbu awtorizzazzjoni speċifika mingħand Guess li għaliha Guess kellha diskrezzjoni sħiħa li tagħti jew li tirrifjuta u fejn ma kien ġie speċifikat l-ebda kriterju ta' kwalità biex tittieħed deċiżjoni dwar jekk għandhiex tingħata awtorizzazzjoni jew le; ibigħu lil utenti finali lokalizzati barra mit-territorju allokat lid-distributuri awtorizzati; ibigħu trasversalment fost bejjiegħa bl-ingrossa u bejjiegħa bl-imnut awtorizzati; jiddeterminaw il-prezzijiet tal-bejgħ mill-ġdid tagħhom b'mod indipendenti. Il-funzjonament tal-Unjoni huwa bbażat fuq id-demokrazija rappreżentattiva. Il-komunikazzjoni politika hija essenzjali għall-parteċipazzjoni taċ-ċittadini, forzi u kandidati politiċi fil-ħajja demokratika u għad-dritt fundamentali tal-libertà tal-espressjoni. Dawn id-drittijiet u libertajiet huma interdipendenti mad-dritt għar-rispett għall-ħajja privata u tal-familja, id-dar u l-komunikazzjonijiet u d-dritt għall-protezzjoni tad-data personali. Aktar kmieni din is-sena, fl-Opinjoni 3/2018 tiegħu dwar il-manipulazzjoni online, il-KEPD enfasizza r-riskji għad-drittijiet fundamentali ta' swieq ikkonċentrati. Fil-kuntest tat-taħdita tal-Istat tal-Unjoni tal-2018, il-Kummissjoni ppreżentat pakkett ta' sigurtà li jiffoka fuq elezzjonijiet Ewropej ħielsa u ġusti. Dan il-pakkett huwa magħmul minn Komunikazzjoni, dokument ta' Gwida dwar l-applikazzjoni tal-liġi tal-protezzjoni tad-data tal-Unjoni fil-kuntest elettorali, Rakkomandazzjoni u proposta għal Regolament fir-rigward ta' proċedura ta' verifika marbuta ma' ksur ta' regoli dwar il-protezzjoni ta' data personali fil-kuntest ta' elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew. Il-KEPD jirrikonoxxi r-referenza magħmula għar-rwol ta' pjattaformi tal-midja soċjali u dwar kif din l-inizjattiva għandha tkun koerenti mal-Kodiċi ta' Prattika dwar diżinformazzjoni online. Fid-dawl tal-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew li ġejjin f'Mejju tas-sena d-dieħla, u l-għadd ta' elezzjonijiet nazzjonali oħrajn skedati għall-2019, il-KEPD jirrikonoxxi wkoll ir-rakkomandazzjonijiet għall-istabbiliment ta' netwerks ta' elezzjoni nazzjonali u netwerk Ewropej ta' koordinazzjoni. Hu jieħu din l-opportunità sabiex juri d-disponibbiltà tiegħu li jipparteċipa f'dan in-netwerk Ewropew. Dan jikkumplimenta azzjoni tal-KEPD f'dan il-qasam, b'mod partikolari l-workshop li jorganizza fi Frar tas-sena ta' wara. Il-KEPD jirrikonoxxi wkoll ir-rakkomandazzjoni lill-Istati Membri sabiex iwettqu valutazzjoni komprensiva tar-riskji assoċjati mal-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew bil-ħsieb li jkunu identifikati inċidenti ċibernetiċi potenzjali li jistgħu jaffettwaw l-integrità tal-proċess elettorali u jenfasizza l-urġenza ta' din il-kwistjoni. jiġi ċċarat il-kamp ta' applikazzjoni tal-miżuri u l-għanijiet kumplimentari ta' tali sanzjonijiet; l-inklużjoni tad-deċiżjonijiet tal-KEPD li jsibu ksur tar-Regolament (UE) 2018/1725; l-inklużjoni ta' referenza għall-qafas legali tal-protezzjoni tad-data attwali għall-kooperazzjoni bejn awtoritajiet superviżorji tad-data nazzjonali u l-KEPD; u l-iżgurar tal-kunfidenzjalità tal-iskambju tal-informazzjoni fil-kuntest tal-kooperazzjoni bejn awtoritajiet superviżorji tal-protezzjoni tad-data u l-Kumitat ta' persuni indipendenti. Brussell, it-18 ta' Diċembru 2018. Din in-notifika tikkonċerna l-impriżi li ġejjin: Sretaw 2 Limited ("Sretaw", l-Irlanda), Blackstone u Sretaw jakkwistaw, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) u 3(4) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll konġunt ta' Beauparc. Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta' xiri ta' ishma. Blackstone tiġġestixxi l-assi alternattivi dinjija bil-kwartieri ġenerali fl-Istati Uniti tal-Amerika; Sretaw bħalissa hija s-sid 100 % ta' Beauparc; Beauparc taħdem primarjament fis-setturi tar-riċiklaġġ tal-iskart, u tal-utilitajiet fl-Irlanda, fir-Renju Unit u fin-Netherlands. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: F'paġna 4, fl-ewwel kolonna "Ir-referenza tad-Deċiżjoni",