Paġna fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32016M7885. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32015M7784. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. Din il-proċedura tikkonċerna l-għoti ta' konċessjonijiet għall-prospettar u/jew għall-esplorazzjoni ta' depożiti taż-żejt u/jew tal-gass naturali fiż-żona ta' "Bukowice", fil-provinċji ta' Dolnośląskie u Wielkopolskie: L-applikazzjonijiet iridu jkopru l-istess żona. L-applikazzjonijiet li jaslu se jiġu vvalutati abbażi tal-kriterji li ġejjin: it-teknoloġija proposta għall-ħidma (50 %); il-kapaċitajiet tekniċi u finanzjarji tal-applikant (40 %); it-tariffa proposta għall-istabbilment tad-drittijiet ta' użufrutt tal-minjieri (10 %). It-tariffa minima għall-istabbilment tad-drittijiet ta' użufrutt tal-minjieri għaż-żona ta' "Bukowice" hija: għall-prospettar tad-depożiti taż-żejt u/jew tal-gass naturali: matul perjodu bażi ta' tliet snin PLN 106 007,16 fis-sena; għar-raba' u l-ħames sena ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri PLN 127 208,59 fis-sena; għas-sitt sena u għas-snin sussegwenti ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri PLN 148 410,02 fis-sena; għall-esplorazzjoni tad-depożiti taż-żejt u/jew tal-gass naturali: matul perjodu bażi ta' tliet snin PLN 212 014,32 fis-sena; għar-raba' u l-ħames sena ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri PLN 254 417,18 fis-sena; għas-sitt sena u għas-snin sussegwenti ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri PLN 296 820,04 fis-sena; għall-prospettar u għall-esplorazzjoni tad-depożiti taż-żejt u/jew tal-gass naturali: matul perjodu bażi ta' ħames snin PLN 212 014,32 fis-sena; għas-sitt, is-seba' u t-tmien sena ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri PLN 254 417,18 fis-sena; għad-disa' sena u għas-snin sussegwenti ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri PLN 296 820,04 fis-sena. Il-proċedura ta' evalwazzjoni tal-applikazzjoni se titlesta fi żmien perjodu ta' sitt xhur wara li tiskadi l-iskadenza ta' sottomissjoni tal-applikazzjonijiet. L-applikanti se jirċievu notifika bil-miktub dwar l-eżitu tal-proċedura. L-applikazzjonijiet jridu jsiru bil-Pollakk. L-awtorità tal-liċenzji se tagħti konċessjonijiet għall-prospettar u/jew għall-esplorazzjoni tad-depożiti taż-żejt u/jew tal-gass naturali fiż-żona ta' "Bukowice" lill-applikant rebbieħ wara li tqis l-opinjoni tal-awtoritajiet rilevanti, u se tikkonkludi kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri miegħu. Sabiex operatur ikun jista' jwettaq attività li tinvolvi l-prospettar jew l-esplorazzjoni tad-depożiti tal-idrokarburi fil-Polonja, dan irid ikollu kemm id-drittijiet ta' użufrutt tal-minjieri kif ukoll konċessjoni. L-applikazzjonijiet iridu jintbagħtu fl-indirizz li ġej: L-informazzjoni tinkiseb minn fuq: is-sit web tal-Ministeru tal-Ambjent: www.mos.gov.pl Laiwu Taihe Biochemistry Co. Ltd, kodiċi addizzjonali TARIC A880, kumpanija soġġetta għal rata tad-dazju antidumping individwali ta' 15,3 % skont ir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/82, innotifikat lill-Kummissjoni tal-bdil tal-indirizz tagħha minn "No 106 Luzhong Large East Street, Laiwu City, Shandong Province, PRC" għal "No 89 Changjiang Street, Laiwu City, Shandong Province, PRC". Il-kumpanija sostniet li l-bidla fl-indirizz ma taffettwax id-dritt tagħha li tkompli tibbenefika mir-rata tad-dazju antidumping individwali. Il-Kummissjoni eżaminat it-tagħrif provdut u kkonkludiet li l-bdil tal-indirizz bl-ebda mod ma jaffettwa s-sejbiet tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/82. Għaldaqstant, ir-referenza fl-Artikolu 1 tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/82 għal: għandha tinbidel għal: L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: Blackstone hija amministratur globali tal-assi alternattivi u fornitur ta' servizzi ta' konsulenza finanzjarja. Hija għandha l-kwartieri ġenerali fl-Istati Uniti tal-Amerika u għandha uffiċċji fl-Ewropa u l-Asja. Norske Skog hija attiva fl-industrija tal-prodotti tal-foresti. L-attività ewlenija tagħha hija l-produzzjoni u l-bejgħ ta' karta tal-istampar b'bażi tal-injam (karta tal-gazzetti u r-rivisti). Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtulha l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-faks (+32 22964301), permezz tal-e-Mail lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew permezz tal-posta, bin-numru ta' referenza M.7934 — Blackstone/Norske Skog fl-indirizz li ġej: