Paġna fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32020M9731. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32020M9714. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 Fis-6 ta' April 2020, il-partijiet notifikanti infurmaw lill-Kummissjoni li huwa rtiraw in-notifika tagħhom. fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32020M9507. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 74/1999 tat-28 ta' Mejju 1999, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jinnota l-listi li ġejjin rigward awtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq għal prodotti mediċinali għall-perjodu mill-1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2018, fil-laqgħa tagħhom tad-29 ta' Marzu 2019: Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni ġodda Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni mġedda Lista ta' awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni estiżi Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni rtirati Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni sospiżi L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin ġew estiżi fl-Istati taż-ŻEE-EFTA matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju – il-31 ta' Diċembru 2018: L-awtorizzazzjonijiet ta' kumerċjalizzazzjoni li ġejjin ġew irtirati fl-Istati taż-ŻEE EFTA matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju – it-31 ta' Diċembru 2018: L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin ġew sospiżi fl-Istati taż-ŻEE EFTA matul il-perjodu bejn l-1 ta' Lulju – il-31 ta' Diċembru 2018: B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 74/1999 tat-28 ta' Mejju 1999, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jieħu nota tal-listi li ġejjin rigward awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni għal prodotti mediċinali għall-perjodu bejn l-1 ta' Jannar u t-30 ta' Ġunju 2019, fil-laqgħa tiegħu tal-25 ta' Ottubru 2019: Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni ġodda Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni mġedda Lista ta' awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni estiżi Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni rtirati Lista ta' awtorizzazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni sospiżi L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin ingħataw fl-Istati EFTA li huma membri taż-ŻEE matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar u t-30 ta' Ġunju 2019: L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin iġġeddu fl-Istati EFTA li huma membri taż-ŻEE matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar u t-30 ta' Ġunju 2019: L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin ġew estiżi fl-Istati EFTA li huma membri taż-ŻEE matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar u t-30 ta' Ġunju 2019: L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin ġew irtirati fl-Istati EFTA li huma membri taż-ŻEE matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar u t-30 ta' Ġunju 2019: L-awtorizzazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni li ġejjin ġew sospiżi fl-Istati EFTA li huma membri taż-ŻEE matul il-perjodu bejn l-1 ta' Jannar u t-30 ta' Ġunju 2019: B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 25/2008 tal-14 ta' Marzu 2008, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jinnota l-listi segwenti rigward id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni adottati abbażi tal-Artikolu 64(8) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (REACH) għall-perjodu mill-1 ta' Jannar sat-30 ta' Ġunju 2018, fil-laqgħa tiegħu fis-7 ta' Frar 2020. Id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni segwenti, f'konformità mal-Artikolu 64(8) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (REACH), ittieħdu fl-Istati taż-ŻEE-EFTA matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar sat-30 ta' Ġunju 2018: B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 25/2008 tal-14 ta' Marzu 2008, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jinnota l-listi segwenti rigward id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni adottati abbażi tal-Artikolu 64(8) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (REACH) għall-perjodu mill-1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2018, fil-laqgħa tagħhom fid-29 ta' Marzu 2019. Id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni segwenti, f'konformità mal-Artikolu 64(8) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (REACH), ittieħdu fl-Istati taż-ŻEE-EFTA matul il-perjodu mill-1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2018: B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 25/2008 tal-14 ta' Marzu 2008, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jinnota l-listi segwenti rigward id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni adottati abbażi tal-Artikolu 64(8) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (REACH) għall-perjodu mill-1 ta' Jannar sat-30 ta' Ġunju 2019, fil-laqgħa tiegħu fis-6 ta' Diċembru 2019. Id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni segwenti, f'konformità mal-Artikolu 64(8) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (REACH), ittieħdu fl-Istati taż-ŻEE-EFTA matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar sat-30 ta' Ġunju 2019: B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 225/2013 tat-13 ta' Diċembru 2013, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jinnota l-listi segwenti rigward id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni adottati abbażi tal-Artikolu 44(5) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012 għall-perjodu mill-1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2018, fil-laqgħa tagħhom fid-29 ta' Marzu 2019: Id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni segwenti, f'konformità mal-Artikolu 44(5) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012, ittieħdu fl-Istati taż-ŻEE-EFTA matul il-perjodu mill-1 ta' Lulju sal-31 ta' Diċembru 2018: B'referenza għad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru 225/2013 tat-13 ta' Diċembru 2013, il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE huwa mistieden li jinnota l-listi segwenti rigward id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni adottati abbażi tal-Artikolu 44(5) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012 għall-perjodu mill-1 ta' Jannar sat-30 ta' Ġunju 2019, fil-laqgħa tiegħu fis-27 ta' Settembru 2019. Id-deċiżjonijiet ta' awtorizzazzjoni segwenti, f'konformità mal-Artikolu 44(5) tar-Regolament (UE) Nru 528/2012, ittieħdu fl-Istati taż-ŻEE-EFTA matul il-perjodu mill-1 ta' Jannar sat-30 ta' Ġunju 2019: Din in-notifika tikonċerna l-impriżi li ġejjin: Baker Hughes Company ("BHC", l-Istati Uniti tal-Amerka), Kumpanija joint venture maħluqa ġdida (il-"JV Proposta", l-Arabja Sawdija). Saudi Aramco Development Company ("SADCO", l-Arabja Sawdija) u Baker Hughes Company ("BHC", l-Istati Uniti tal-Amerka) jakkwistaw, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) u 3(4) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll bi sħab ta' kumpanija joint venture li għad trid tinħoloq (il-"JV Proposta", l-Arabja Sawdija). Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta' xiri ta' ishma. SADCO u BHC għandhom il-ħsieb li kull waħda minnhom tixtri 50 % tal-kapital tal-ishma tal-JV Proposta. SADCO: esplorazzjoni, produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni ta' żejt mhux maħdum u, f'livell inqas, produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti raffinati u petrokimiċi; BHC: provvista ta' prodotti integrati mill-bjar taż-żejt u servizzi għall-iżvilupp upstream, midstream u downstream taż-żejt u l-gass. il-JV Proposta: produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti mhux metalliċi/composite biex jintużaw f'applikazzjonijiet taż-żejt u l-gass. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: Indirizz postali: Din in-notifika tikkonċerna l-impriżi li ġejjin: In-negozju tal-minerali ta' Metso Oyj ("Metso", il-Finlandja). Outotec takkwista, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll esklużiv ta' parti minn Metso. Il-konċentrazzjoni titwettaq permezz tax-xiri ta' assi. Outotec: ipproċessar tal-minerali, metalli, enerġija u ilma, u servizzi, Metso: xogħol ta' tħaffir, aggregati u riċiklaġġ. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: Indirizz postali: