Paġna Fit-18 ta' Lulju 2019 il-Kummissjoni rċeviet notifika ta' konċentrazzjoni proposta bejn EP Global Commerce a.s. u METRO AG. Fit-13 ta' Awwissu 2019, il-parti(jiet) notifikanti infurmaw lill-Kummissjoni li hi/huma kienet/kienu qed tirtira/jirtiraw in-notifika. Dan l-avviż jikkonċerna l-impriżi li ġejjin: Toyota Motor Corporation (il-Ġappun), Panasonic Corporation (il-Ġappun), il-Joint Venture (il-"JV") (il-Ġappun), Toyota u Panasonic jakkwistaw, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) u 3(4) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll konġunt tal-JV. Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta' xiri ta' ishma f'kumpanija maħluqa ġdida li tikkostitwixxi f'joint venture. Toyota Motor Corporation hija attiva f'firxa ta' negozji. B'mod partikulari, hija tiddisinja, tiżviluppa u tbigħ karozzi, komponenti tal-karozzi u aċċessorji, Panasonic Corporation tiżviluppa, timmanifattura u tbigħ prodotti elettriċi u elettroniċi mad-dinja kollha. Fost għadd ta' prodotti oħra, hija tiżviluppa, timmanifattura u tbigħ batteriji tal-karozzi, Il-JV se tiżviluppa u timmanifattura batteriji priżmatiċi Li-ion tal-karozzi. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: