Paġna Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali. f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7267. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7190. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA, Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Fl-20 ta' Mejju 2014, il-Bord Amministrattiv tal-Uffiċċju ssottometta lill-Kunsill il-proposti tiegħu li jikkonċernaw dwar it-tiġdid tal-mandat tal-President tal-Uffiċċju u l-ħatra ta' President ta' Bord tal-Appell tal-Uffiċċju. Il-mandat tas-Sur António-Serge DE PINHO CAMPINOS bħala President tal-uffiċċju għandu jiġġedded għal perjodu ta' 5 snin. Is-Sur Gordon David Thomas HUMPHREYS għandu jinħatar President ta' Bord tal-Appell tal-Uffiċċju, ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI: Il-mandat tas-Sur António-Serge DE PINHO CAMPINOS, imwieled Potiers (Franza) fl-24 ta' Ottubru 1968, bħala President tal-Uffiċċju huwa b'dan imġedded għall-perijodu mill-1 ta' Ottubru 2015sat-30 ta' Settembru 2020. Is-Sur Gordon David Thomas HUMPHREYS, imwieled Londra (ir-Renju Unit) fl-1 ta' Marzu 1964, huwa b'dan maħtur President ta' Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għal mandat ta' ħames snin. Id-data li fiha għandu jibda l-mandat ta' ħames snin imsemmi fl-ewwel paragrafu għandha tiġi ddeterminata mill-Bord Amministrattiv tal-Uffiċċju. Magħmul fil-Lussemburgu, l-24 ta' Ġunju 2014.