Paġna fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32017M8672. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. Il-Kapitali Ewropej tal-Kultura tal-2022 huma Kaunas (il-Litwanja) u Esch-sur-Alzette (il-Lussemburgu). Il-Kummissjoni tistieden lil partijiet terzi interessati sabiex jissottomettu lill-Kummissjoni l-osservazzjonijiet li jistgħu jkollhom dwar il-konċentrazzjoni proposta. Sabiex l-osservazzjonijiet jiġu kkunsidrati bis-sħiħ fil-proċedura, dawn għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux iktar tard minn 15-il jum wara d-data tal-pubblikazzjoni. L-osservazzjonijiet jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-fax (+32 22964301) jew b'email lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew bil-posta, bir-referenza M.8394 — Essilor/Luxottica, fl-indirizz li ġej: IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA, Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Ir-Regolament (KE) Nru 713/2009 jipprevedi li l-Kunsill jaħtar ħames membri u s-supplenti tagħhom fil-Bord Amministrattiv tal-Aġenzija għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija ("il-Bord Amministrattiv"). Skont ir-Regolament (KE) Nru 713/2009, membru tal-Bord Amministrattiv ma jistax ikun membru tal-Bord tar-Regolaturi u l-membri tal-Bord Amministrattiv għandhom jaġixxu b'mod indipendenti u objettiv fl-interess pubbliku. Fid-dawl tal-iskadenza tal-mandati ta' erba' snin ta' żewġ membri u żewġ membri supplenti, l-iskadenza tal-mandat ta' sentejn ta' membru supplenti kif ukoll ir-riżenja ta' membru supplenti mill-mandat tiegħu ta' erba' snin, jenħtieġ li jinħatru tliet membri u tliet membri supplenti biex jissostitwixxuhom. Barra minn hekk, fid-dawl tal-fatt li kandidat li bħalissa jaġixxi fuq mandat bħala membru supplenti għandu jinħatar bħala membru għal perijodu ta' erba' snin, jenħtieġ li jinħatar membru supplenti ieħor biex iwettaq dak il-mandat għall-bqija tat-terminu. Barra minn hekk, minħabba r-riżenja tas-Sur Georgios SHAMMAS minn Ċipru u s-Sur Martin HANSEN mid-Danimarka mill-mandati tagħhom ta' erba' snin bħala membru u membru supplenti rispettivament, f'konformità mad-Dikjarazzjoni Konġunta magħmula minn Ċipru u d-Danimarka fil-Coreper fit-2 ta' Diċembru 2015, jenħtieġ li s-Sur Martin HANSEN jinħatar bħala membru tal-Bord Amministrattiv għal perijodu ta' sentejn mit-28 ta' Jannar 2018 u li s-Sur Georgios SHAMMAS jinħatar bħala membru supplenti tal-Bord Amministrattiv għal perijodu ta' sentejn mit-28 ta' Jannar 2018, ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI: Il-persuni li ġejjin għandhom jinħatru bħala membri għall-Bord Amministrattiv għal perijodu ta' erba' snin mit-28 ta' Jannar 2018: Il-persuni li ġejjin għandhom jinħatru bħala membri għall-Bord Amministrattiv għal perijodu ta' sentejn mit-28 ta' Jannar 2018: Il-persuni li ġejjin għandhom jinħatru bħala membri supplenti għall-Bord Amministrattiv għal perijodu ta' erba' snin mit-28 ta' Jannar 2018: Il-persuni li ġejjin għandhom jinħatru bħala membri supplenti għall-Bord Amministrattiv għal perijodu ta' sentejn mit-28 ta' Jannar 2018: Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha. Magħmul fi Brussell, it-23 ta' Jannar 2018. L-AWTORITÀ GĦALL-PARTITI POLITIĊI EWROPEJ U L-FONDAZZJONIJIET POLITIĊI EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Wara li kkunsidrat l-applikazzjoni mill-Alleanza tal-Konservattivi u r-Riformisti fl-Ewropa, L-Awtorità għall-partiti politiċi Ewropej u l-fondazzjonijiet politiċi Ewropej ("l-Awtorità") irċeviet applikazzjoni għar-reġistrazzjoni bħala partiti politiku Ewropew skont l-Artikolu 8(1) tar-Regolament (UE, Euratom) Nru 1141/2014 mill-Alleanza tal-Konservattivi u r-Riformisti fl-Ewropa ("l-applikant") fis-26 ta' Lulju 2017 u verżjonijiet riveduti ta' parti minn dik l-applikazzjoni fis-17 ta' Awwissu 2017 u fl-24 ta' Awwissu 2017, L-applikant ippreżenta dokumenti li juru li jissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 3 tar-Regolament (UE, Euratom) Nru 1141/2014, id-dikjarazzjoni fil-forma stabbilita fl-Anness għal dak ir-Regolament, u l-istatuti tal-applikant, li fihom id-dispożizzjonijiet rikjesti mill-Artikolu 4 ta' dak ir-Regolament, L-applikazzjoni hija mirfuda wkoll minn dikjarazzjoni min-nutar Benoit Ricker, skont l-Artikolu 15(2) tar-Regolament (UE, Euratom) Nru 1141/2014, li tiċċertifika li l-applikant għandu s-sede tiegħu fil-Belġju u li l-istatuti tiegħu huma konformi mad-dispożizzjonijiet rilevanti tad-dritt nazzjonali, Skont l-Artikolu 9 tar-Regolament (UE, Euratom) Nru 1141/2014, l-Awtorità eżaminat l-applikazzjoni u d-dokumentazzjoni ta' sostenn imressqa, u tqis li l-applikant jissodisfa l-kundizzjonijiet għar-reġistrazzjoni stabbiliti fl-Artikolu 3 ta' dak ir-Regolament u li l-istatuti fihom id-dispożizzjonijiet rikjesti mill-Artikolu 4 ta' dak ir-Regolament, ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI: L-Alleanza tal-Konservattivi u r-Riformisti fl-Ewropa hija b'dan irreġistrata bħala partit politiku Ewropew. Din id-Deċiżjoni għandha ssir effettiva fil-jum tan-notifika tagħha. Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lil Magħmul fi Brussell, l-24 ta' Awwissu 2017. Din is-sejħa għal applikazzjonijiet tinkludi li: Sejħa għal proposti għall-għoti ta' kontribuzzjoni finanzjarja għal azzjonijiet speċifiċi fil-forma ta' għotjiet għal proġetti L-iskadenza għas-sottomissioni online tal-proposito hija s-26 ta' April 2018. L-informazzjoni kollha, inkluża d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-13 ta' Diċembru 2017 dwar l-adozzjoni tal-programm ta' ħidma għall-2018 għall-implimentazzjoni tat-tielet Programm tal-azzjoni tal-Unjoni fil-qasam tas-saħħa (2014-2020), u dwar l-għażla, l-għoti u kriterji oħra għal kontribuzzjonijiet finanzjarji għall-azzjonijiet ta' dan il-programm, huma disponibbli fuq is-sit elettroniku tal-Aġenzija Eżekuttiva għall-Konsumatur, is-Saħħa, l-Agrikoltura u l-Ikel (Chafea) fl-indirizz li ġej: L-ispejjeż totali li għad fadal li għandhom jitħallsu mill-ESA lir-rikorrenti huma ffissati għas-somma ta' EUR 95 944. Interess awtomatiku għandu jkun dovut fuq l-ammont mid-data tan-notifika ta' dan id-digriet sad-data tal-ħlas; ir-rata tal-imgħax li għandha tkun applikata trid tkun ikkalkolata fuq il-bażi tar-rata applikata mill-Bank Ċentrali Ewropew għall-operazzjonijiet prinċipali tiegħu ta' rifinanzjament fis-seħħ fl-ewwel jum kalendarju tax-xahar li fih taqa' l-iskadenza, miżjuda bi tliet punti perċentwali u nofs. L-ispejjeż totali li għad fadal li għandhom jitħallsu mill-ESA lir-rikorrenti huma ffissati għas-somma ta' EUR 63 095. Għandhom ikunu dovuti interessi moratorji fuq dan l-ammont mid-data tan-notifika ta' dan id-digriet sad-data tal-ħlas; ir-rata tal-imgħax li għandha tkun applikata trid tkun ikkalkolata fuq il-bażi tar-rata applikata mill-Bank Ċentrali Ewropew għall-operazzjonijiet prinċipali tiegħu ta' rifinanzjament fis-seħħ fl-ewwel jum kalendarju tax-xahar li fih taqa' l-iskadenza, miżjuda bi tliet punti perċentwali u nofs. B'ittra bid-data tal-25 ta' Settembru 2017, Oslo tingrett (il-Qorti Distrettwali ta' Oslo) għamlet talba lill-Qorti tal-EFTA, li waslet fir-Reġistru tal-Qorti fil-25 ta' Settembru 2017, għal Opinjoni Konsultattiva fil-kawża Henrik Kristoffersen vs il-Federazzjoni tal-Iski Norveġiża, dwar il-mistoqsijiet li ġejjin: Liema kriterji legali għandhom jiġu enfasizzati b'mod partikolari fl-evalwazzjoni ta' jekk is-sistema tal-federazzjoni sportiva nazzjonali ta' kontroll minn qabel u l-kunsens għal kuntratti ta' sponsorizzazzjoni individwali ta' dan it-tip — qabel ma d-drittijiet għal tali mmarkar huma trasferiti mill-federazzjoni — għandha titqies bħala restrizzjoni fuq il-libertà ta' atleta biex jiġu pprovduti servizzi skont l-Artikolu 36 taż-ŻEE jew id-Direttiva 2006/123/KE (id-Direttiva dwar is-Servizzi)? Sa liema punt huwa t-test tar-restrizzjoni kif deskritt preċedentement mill-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea għall-qafas regolatorju li jirregola l-isport, fost l-oħrajn, fil-Kawża C-51/96, applikabbli? L-Artikolu 16 tad-Direttiva dwar is-Servizzi jew dispożizzjonijiet oħra ta' din id-direttiva jġib miegħu tibdil fir-restrizzjoni tat-test? Liema kriterji legali għandhom jiġu enfasizzati b'mod partikolari fl-evalwazzjoni ta' jekk ir-rifjut konkret tal-federazzjoni sportiva nazzjonali biex tapprova kuntratti ta' sponsorship ta' atleti individwali fit-tim nazzjonali professjonali għal tali mmarkar — sabiex id-drittijiet ta' tali mmarkar jibqgħu f'idejn il-federazzjoni — għandha titqies bħala restrizzjoni fuq il-libertà ta' atleta biex jiġu pprovduti servizzi skont l-Artikolu 36 taż-ŻEE jew id-Direttiva 2006/123/KE (id-Direttiva dwar is-Servizzi)? X'effett se jkollha fuq il-valutazzjoni li l-federazzjoni sportiva nazzjonali kienet diġà daħlet f'kuntratt validu mal-isponsor prinċipali tat-tim nazzjonali għal esponiment tal-logo tal-marka inkwistjoni fuq elmi protettivi/ilbies tar-ras? Dan huwa ta' sinifikanza għall-valutazzjoni ta' jekk teżistix restrizzjoni, injdipendentement fil-valutazzjoni ta' jekk hemm raġunijiet suffiċjenti għar-rifjut? Sakemm ir-restrizzjoni hija meqjusa li teżisti; Jistgħu r-Regolamenti Konġunti tal-federazzjoni sportiva nazzjonali (skema ta' approvazzjoni) għal użu potenzjali minn atleti tal-marka f'kuntratt individwali jikkostitwixxu skema ta' awtorizzazzjoni fis-sens tal-Artikolu 4(6) tad-Direttiva 2006/123/KE (id-Direttiva dwar is-Servizzi)? F'każ bħal dan, l-iskema ta' approvazzjoni hija rregolata mill-Artikoli 9 u 10 fil-Kapitolu III — fuq il-libertà ta' stabbiliment għal fornituri tas-servizzi — għal ċittadin Norveġiż li jintgħażlu għat-tim nazzjonali li jinvolvi ruħu f'attività finanzjarja b'rabta mal-parteċipazzjoni tiegħu fit-tim nazzjonali suġġett għall-qafas regolatorju tal-federazzjoni sportiva nazzjonali? Jew l-iskema hija rregolata mill-Artikolu 16; alternattivament, x'inhu t-test legali għal klassifikazzjoni korretta? Fl-evalwazzjoni tal-legalità tal-iskema — jew skont l-Artikolu 36 taż-ŻEE jew l-Artikoli 9, 10 jew 16 tad-Direttiva dwar is-Servizzi — għandha l-qorti nazzjonali tikkunsidra d-dispożizzjonijiet tar-regolamenti u r-rifjut li jitqies b'mod iżolat, jew għandha tieħu inkunsiderazzjoni wkoll: Ir-raġunijiet tal-federazzjoni li żżomm id-drittijiet ta' kummerċjalizzazzjoni, inkluża l-konsiderazzjoni għall-finanzjament tat-timijiet nazzjonali u għalxiex kieku kien se jintuża d-dħul? Il-possibilitajiet ġenerali għal atleta biex jinvolvi ruħu f'attività finanzjarja, inkluż id-dritt li jidħol f'kuntratti ta' sponsorjar ma' manifatturi ta' tagħmir u kuntratti oħra? Jekk, fid-dawl ta' dan, l-iskema ta' approvazzjoni jew rifjut li jingħata kunsens tidher li tkun leġittimament ġustifikata jew proporzjonata? X'effett għandha fuq l-evalwazzjoni tal-legalità li l-approvazzjoni ta' kuntratti individwali rigward dawn il-marki hija soġġetta għad-diskrezzjoni libera tal-federazzjoni? X'inhuma r-rekwiżiti proċedurali, jekk hemm, li l-Artikolu 13 tad-Direttiva 2006/123/KE jew l-Artikolu 36 ŻEE jistipula għall-proċeduri u d-deċiżjonijiet permezz tal-iskema tal-approvazzjoni tal-federazzjoni sportiva nazzjonali għal kuntratti individwali (kuntratti ta' sponsorjar) għal marki kummerċjali, u x'inhi l-konsegwenza skont il-liġi taż-ŻEE ta' nuqqas ta' konformità ma' kwalunkwe rekwiżiti proċedurali bħal dawn? Dan l-avviż jikkonċerna l-impriżi li ġejjin: Northrop Grumman Corporation ("Northrop Grumman Amercia", l-Istati Uniti tal-Amerika), Orbital ATK, Inc. ("Orbital ATK", l-Istati Uniti tal-Amerika). Northrop Grumman takkwista, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament tal-Għaqdiet, il-kontroll ta' Orbital ATK kollha kemm hi. Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta' xiri ta' ishma. L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: Wara eżami preliminari, il-Kummissjoni tqis li t-tranżazzjoni notifikata tista' taqa' fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament dwar l-Għaqdiet. Madankollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hija riżervata. Il-Kummissjoni tistieden lil terzi persuni interessati biex jibagħtulha l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: