Paġna fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32017M8530. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. IL-KUMMISSJONI EWROPEA, Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, L-Artikolu 4(5) tad-Deċiżjoni 2009/427/KE jistipula li l-membri tal-grupp jinħatru għal mandat ta' tliet snin li jista' jiġġedded. L-esperienza b'dan il-grupp s'issa wriet li perjodu ta' tliet snin huwa qasir wisq biex jippermetti li l-grupp jeżerċita b'mod sħiħ il-kompiti tiegħu. Il-pariri tekniċi dwar il-produzzjoni organika għandhom rwol importanti x'jaqdu fid-dawl tal-evoluzzjoni tas-settur organiku. Il-proċedura ta' awtorizzazzjoni, inkluż pariri tekniċi għall-użu ta' prattiki agrikoli u l-applikazzjoni ta' sustanzi, tenħtieġ li tiġi adattata għall-iżviluppi leġislattivi li jmiss marbuta mal-produzzjoni organika. Jenħtieġ ukoll li tiġi żgurata l-kontinwità fir-rigward tal-ħidma tal-grupp. Għalhekk, il-perjodu tal-mandat tal-grupp stabbilit fid-Deċiżjoni 2009/427/KE jenħtieġ li jiġi estiż għal erba' snin. Id-Deċiżjoni 2009/427/KE għandha għaldaqstant tiġi emendata skont dan, IDDEĊIDIET KIF ĠEJ: Fl-Artikolu 4 tad-Deċiżjoni 2009/427/KE, il-paragrafu 5 huwa sostitwit b'dan li ġej: Il-membri tal-grupp jinħatru għal mandat ta' erba' snin li jista' jiġġedded u ma jistgħux iservu għal iktar minn tliet mandati wara xulxin. Huma għandhom jibqgħu fil-kariga sa meta jiġu ssostitwiti skont il-paragrafu 6 jew sa meta jispiċċalhom il-mandat." Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha. Magħmul fi Brussell, is-16 ta' Awwissu 2017. L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: Centerbridge Partners hija kumpanija tal-ġestjoni tal-investimenti ffokata fuq ekwità privata u opportunitajiet ta' investiment li jinsabu f'diffikultà; EGPH hija kkontrollata mill-Grupp ta' kumpaniji ENEL, bil-kumpanija prinċipali aħħarija tal-grupp li hi Enel S.p.A.. Il-grupp multinazzjonali Taljana ENEL huwa attiv fil-produzzjoni u fid-distribuzzjoni tal-elettriku u tal-gass fiż-ŻEE u madwar id-dinja; L-Impriża Konġunta għadha ma tagħmel l-ebda attività ta' negozju. L-għan tagħha huwa li tibni seba' parks eoloiċi f'Kafireas (Euboea) fil-Greċja. Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati sabiex iressqu l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-faks (+32 22964301), bil-posta elettronika lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew bil-posta, bir-referenza M.8592 — Centerbridge/EGPH/JV, fl-indirizz li ġej: