Paġna L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: EDF hija attiva fis-swieq tal-elettriċità, fosthom fil-produzzjoni u d-distribuzzjoni bl-ingrossa tal-elettriċità, il-kummerċ, it-trażmissjoni u l-provvista tal-elettriċità, fi Franza u barra l-pajjiż. EDF hija attiva wkoll fis-swieq tal-gass u l-provvista tas-servizzi tal-enerġija, kemm fi Franza u kemm barra l-pajjiż; New NP hija sussidjarja ta' Areva attiva fid-disinn u l-kostruzzjoni tar-reatturi nukleari, il-provvista ta' strumentazzjoni u sistemi ta' kontroll, il-provvista ta' servizzi lil impjanti eżistenti tal-enerġija nukleari u l-iddisinjar u l-manifattura tal-assemblaġġi tal-fjuwil. Wara eżami preliminari, il-Kummissjoni tqis li t-tranżazzjoni notifikata tista' taqa' fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament dwar l-Għaqdiet. Madankollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hija riżervata. Il-Kummissjoni tistieden lil terzi persuni interessati biex jibagħtulha l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-faks (+32 22964301), permezz tal-email lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew permezz tal-posta, bir-referenza M.7764 — EDF/Areva reactor business, f'dan l-indirizz: Il-pubblikazzojni tas-Sejħa 2017/C 123/06 għandha titqies bħala nulla u bla effett.